Существительные собирательные. Собирательные имена существительные
Все мы знаем, что существительные бывают собственные и нарицательные. Нарицательные тоже делятся на подклассы. В частности в английском они бывают предметные и собирательные, а также вещественные и абстрактные.В этой статье мы поговорим о собирательных существительных (Collective ) и особенностях их употребления.
Итак, собирательные существительные обозначают некое множество людей, предметов, животных, растений и т.д., воспринимаемых как единое целое. Например, family (семья), class (класс), team (команда), bunch (пучок), group (группа).
Соответственно, они могут быть одушевленными и неодушевленными. Такие существительные относятся к исчисляемым.
Чаще всего собирательные существительные называют группу людей, вещей или животных.
В таблице наглядно представлены примеры собирательных существительных.
Выше приведены лишь некоторые собирательные существительные. Обратите внимание, что в английском такие существительные бывают с общим значением и употребляются в отношении людей, растений, животных, а также существует большое количество специфических собирательных существительных, которые используются только в очень узком контексте. Примеры самых необычных вы найдете в конце статьи.
Согласование с глаголом
Как же обращаться с такими существительными? Логично было бы предположить, что, если они обозначают группу людей/предметов как единое целое, то и глагол, а также местоимение должны быть в единственном числе. Правда, в английском не все так просто.
Большинство собирательных существительных могут требовать как единственное, так и множественное число. И, к сожалению, строгих правил, когда возможны оба варианта, а когда только один из них нет. Но есть языковые тенденции, которые помогут вам сориентироваться.
- Восприятие говорящего/пишущего
Если говоря, например, о семье вы ее представляете как нечто единое, то нужно
употребить глагол в единственном числе.
His family is very religious (У него очень религиозная семья).
Если же вы представляете себе семью как совокупность, состоящую из личностей, то
глагол ставим во множественное число.
My family were at the table (Вся семья собралась за столом).
Порой бывает сложно определиться со своим восприятием. Тогда поможет маленькая хитрость. Представьте себе ситуацию, которую вы описываете. Если все члены команды/стаи/группы занимаются одним и тем же делом, то используйте глагол и/или местоимение в единственном числе.
1) Today my son’s class takes its French exam .
(Сегодня класс моего сдает экзамен по французскому языку).
Если же каждый из членов группы занят своим делом, то логичнее поставить глагол и/или местоимение во множественно число.
2) After the exam the class present their projects on English literature.
(После экзамена класс представит свои проекты по английской литературе).
Если в первом примере все ученики сдавали один и тот же экзамен, то во втором предложении каждый из учеников будет готовить свой проект.
- Британский vs американский английский
В британском английском одинаково частотны оба употребления: и во множественном, и в единственном числе.
В американском английском чаще используется форма единственного числа.
The team have fired their coach (скорее британский вариант)
The team has fired its coach (скорее американский вариант,
но допустим и в британском английском)
Есть ряд существительных, которые и в британском, и в американском английском требуют после себя множественное число. Например, police.
Правильно: He’s happy with the way the police have investigated the case.
Неправильно : He’s happy with the way the police has investigated the case.
(Он доволен тем, как полиция расследовала это дело).
Если сомнения остаются, загляните в словарь. Большинство словарей указывают, в каком числе ставить глагол после интересующего вас существительного.
На закуску
И напоследок несколько примеров наиболее удивительных английских собирательных существительных. Примеры заимствованы из книги Джеймса Липтона «Стая жаворонков» (An Exaltation of Larks , 1968), в которой американский писатель сделал подборку наиболее необычных и интересных собирательных существительных.
- Business of Ferrets (стая хорьков)
Слово business, известное нам в значении «дело, бизнес», может быть собирательным существительным.
- Charm of Finches (стая зябликов), основное значение слова charm – «очарование, шарм»
- Hand of Bananas (гроздь бананов), основное значение слова hand – «рука»
- Knot of Toads (группа жаб), основное значение слова knot — «узел»
- Quiver of Arrows (колчан стрел), основное значение слова quiver — «дрожь, трепет»
- Sleuth of Bears (семья медведей), основное значение слова sleuth – «сыщик»
- Unkindness of Ravens (стая воронов), основное значение слова unkindness – «бессердечие»
Прелесть английского языка в том, что например стая уток обозначается разными словами, в зависимости о того летят они или находятся на воде: Team of Ducks (when flying) и Paddling of Ducks (when on water).
Надеемся, что у вас не возникнет сложностей с собирательными существительными и вы полюбите их так же, как и мы.
Собирательные существительные обозначают неопределенное множество предметов или лиц как одно неделимое целое: молодежь, родня, мошкара, беднота, белье, березняк, генералитет, листва, пролетариат и т. п. Выделяются тематические группы - слова, обозначающие совокупность: 1) лиц (профессура, братва, военщина и т. п.); 2) животных (мошкара, воронье и т п.); 3) растений (ельник, ивняк и т. п.); 4) предметов (аппаратура, мебель, белье, хлам, старье и т. п.).
Важнейшими грамматическими признаками собирательных существительных являются: 1) неизменяемость по числам, наличие у них только формы единственного числа; 2) неспособность сочетаться с количественными числительными.
Формы единственного числа собирательных существительных выражают множественность в отличие от форм единственного числа конкретных существительных, которые обозначают один пред, мет: студенчество (ср. студент), дубняк (ср. дуб), мошкара (ср. мошка). Выражая множественность, они сближаются с формами множественного числа конкретных существительных: студенчество (ср. студенты), дубняк (ср. дубы), мошкара (ср. мошка). Однако члены таких пар не полностью совпадают по значению. Формы множественного числа студенты, дубы, мошки обозначают раздельное множество, состоящее из отдельных и самостоятельных предметов, которые поддаются счету. Собирательные существительные студенчество, дубняк, мошкара выражают неделимое множество, которое не поддается счету. Поэтому они не сочетаются с количественными числительными, но могут определяться с помощью неопределенно-количественных слов или сочетаться с дробными числительными, а также со словами, обозначающими соотношение частей и целого: (вся) родня, (большая часть) молодежи, (мало) зелени, (немало) дичи, (уйма) мелочи, (одна пятая) студенчества, (целая куча) листвы, (чемодан) белья и т. п.
Большинство собирательных существительных - производные слова, образованные безаффиксным путем (зелень, мелочь, ветошь, нечисть, дичь, бездарь, голь и т. п.) и с помощью суффиксов (агентура, сырье (-j-), родня, учительство, кустарник, орешник, ивняк, беднота, старостат, секретариат и др.).
Непроизводные собирательные существительные немногочисленны: сор, мусор, хлам, хвоя, бакалея, ботва, дрянь, знать и т. п. В этих существительных значение собирательности является компонентом их лексической семантики.
Лексически выражается значение собирательности и. в тех случаях, когда формы единственного числа конкретных существительных употребляются в функции собирательных: С 15 июня появились молодые бекасы и дупеля, но такие стоят жары и столько комара и мошки, что охотиться нет возможности (Некрасов).
Нередко к собирательным существительным относят слова типа народ, группа, взвод, полк, табун, стадо, куча, созвездие, коллектив и т. п. Эти слова не выражают собирательности. Они обозначают раздельное множество. Об этом свидетельствуют их грамматические признаки: 1) наличие формы множественного числа (народы, группы и т. п.); 2) сочетаемость их с количественными числительными (два народа, пять групп, три взвода и т. п.). Такие слова относятся к конкретным существительным.
В современном русском языке новые собирательные существительные возникают редко. В необходимых случаях значение собирательности выражается лексически, чаще всего в формах единственного числа конкретных существительных.
Еще по теме § 54. Существительные собирательные:
- Существительные конкретные, отвлеченные (абстрактные), вещественные, собирательные. Вопрос о единичных существительных.
В зависимости от выражаемых лексических значений существительные делятся на конкретные, отвлеченные, вещественные и собирательные.
Конкретные существительные обозначают считаемые предметы. Как правило, они имеют форму единственного и множественного числа: дом, книга, ученик, растение и т.д. Исключение составляют лишь некоторые из них, имеющие форму только множественного числа: ножницы, вилы, брюки, колготки.
Отвлеченные существительные обозначают отвлеченные понятия, связанные с миром чувств, состояний, явлений, не поддающиеся счету: любовь, страх, болезнь, удивление.
Вещественные существительные обозначают различные вещества как однородную массу: масло, бензин, сливки, сахар.
Собирательные существительные обозначают предметы, представляющие совокупность однородных предметов как единое целое: толпа, стая, березняк, белье.
242. Среди приведенных существительных, имеющих форму только множественного числа, найдите конкретные. Составьте с ними предложения, употребляя при этих существительных неопределенно-количественные числительные много, мало, несколько, а также собирательные числительные от двое до десятеро.
Сани, вилы, сутки, будни, щи, брюки, щипцы, очистки, ножницы, очки, сливки, сумерки, хлопоты, клещи, бредни, полати.
243.
Установите, пользуясь одним из словообразовательных словарей,
от каких слов образованы следующие отвлеченные существительные.
Выделите словообразовательные суффиксы.
Образец: ^добррт а <- ,добп ый; ^сраж^ёЩи^ э] <- сража ться,.
Желтизна, бодрость, движение, доброта, ходьба, косьба, страдание, горячность, кипение, сушь, хлопоты, бег, кривизна, пение, любовь, забота, родство.
244.
Выделите суффиксы собирательных существительных. Выпишите
те из них, которые имеют форму только единственного числа.
Березняк, осинник, мебель, тряпье, студенчество, профессура, воронье, беднота, ельник.
245.
Выделите несчитаемые существительные, обозначающие веще
ства, определите их число.
Керосин, сало, мыло, скатерть, посуда, бритва, сливки, медь, железо, масло, уксус, кефир, свинина, опилки, варенье, кипенье, сахар, опыт, щи.
246.
Выпишите, вставляя пропущенные буквы, все имена существи
тельные, распределив их по группам: конкретные, отвлеченные, веще
ственные, собирательные.
1. Вася представлял, как д..ревья клонятся среди ночной т..мноты и лепечут л..ствой; но потом он говорил себе, что это вовсе не д..ревья и не вет..р, а гигантский лист бумаги кто-то ворочает на дв..ре, отчего и слышен шелест. (Кор.) 2. Сидели, слушали и в то же время щелкали орехи, ф..сташки, м..вдаль. (Г.-М.) 3. Почтовая тройка быстро мчала легонькую таратайку. Из-под к..пыт разгорячившихся к..ней летел брызгами щебень и мелкая каменная пыль, но ямщик, наклонившись с облучка, еще погонял и покрикивал. (Кор.) 4. Из сада потянуло р..сой и зап..хом душистого тополя; в акации щелкал запоздалый с.ловей, и его песня покрылась громкими, дико оригинальными бетховенскими аккордами. (В.) 5. Красные, косые лучи солнца ворвались в окна и заиграли яркими медными пятнами на темных обоях, на скатерти, на хрустале, на лицах обедающих. (Купр.) 6. Кругом цветное море голов, гул, конское ржанье. (Ш.)
247.
Спишите, вставляя пропущенные буквы. Определите разряды су
ществительных по значению.
1. М..лодежь затеяла бр..сать гальку, и остальные гл..дят, как по воде затона скачут в многократных прыжках низко пущенные плоские камешки. (Е.Н.) 2. Яровые поля побурели; над ними, собираясь в стаи, в.лись грачи и галки. (Никит.) 3. Ветхий за-
борч..к, подштопанный кусками железа, фанеры, сухими ветками, стеблями полыни, примыкал к дому бабки Варвары, и уже один вид этого заборч..ка говорил, что здесь одиноко к..ротает жизнь добрый, хл..потливый человек, воспитавший не слишком благодарных наследников. (Никит.)