Psalam 22 - ili tekst psalma se naziva i 22. Davidov psalam - kršćani čitaju, u pravilu, na ruskom. Davidov psalam „Gospod je pastir moj; Neće mi ništa trebati. On me tjera da legnem u zelene pašnjake i vodi me u mirne vode”, osim na ruskom, njen tekst se može čitati i na crkvenoslovenskom, aramejskom, latinskom i engleskom i na bilo kojem drugom jeziku.

Psalam 22 je ispunjen ljubavlju, potvrđuje život, jedan je od omiljenih psalama mnogih u Starom zavjetu. Psalam 22 govori o Božjoj ljubavi i zaštiti osobe koja svaki dan vodi pravedan život.

Psalam 22 poštovan je među vjernicima kao vrlo moćan sveti tekst; čitaju ga predstavnici različitih vjera. Ali prije nego što pročitate Psalam 22, morate razumjeti zašto se čita Davidov psalam, kada trebate pročitati tekst, kako pravilno čitati riječi molitve i znati značenje i tumačenje nerazumljivih riječi u tekstu.

Razgadamus savjetuje. Kada je sve u životu zbunjujuće, postaje strašno i gubite poverenje u uspešan ishod, koristite tekst Psalma 22. Uzmite i pročitajte tekst naglas ili recite reči u sebi i vidite kako će brzo doći pomoć Gospodnja, život će početi da se poboljšava, a uspeh u poslu će se vratiti.

Psalam 22: šta je to i istorija teksta

Horoskop za svaki dan

prije 1 sat

Psalam 22, njegov tekst, zajedno sa drugim moćnim psalmima, uključen je u knjigu psalama. Psaltir je, kao što znate, dio Starog (Starog) zavjeta. Autor psalma 22, kao i autor (često se naziva takav zaštitni psalam) i mnogih drugih tekstova iz psalma, je jevrejski kralj David.

Istoričari povezuju pojavu Psalma 22 s teškim periodom u životu samog kralja Davida. David je napisao drevni tekst pjesme u teškim trenucima svog života, kada je trpio nepoštovanje prema sebi od strane vlastitog sina Absaloma.

Tekst Davidove pjesme pojavio se kada je David, protjeran od svog sina koji je zadirao na kraljevski prijesto, bio u pustinji bez vode i hrane, iskusio nepodnošljivu glad i žeđ. U tako teškom trenutku su mu prišla tri stranca - Mahir, Sovi i Verzilij. Tri čovjeka su ponudila pomoć kralju i donijela hranu i piće. U stvari, stranci koje je Bog poslao pokazali su milost i spasili Davida od smrti.

Psalam 23: Značenje

David je, nakon što je bio nahranjen, napojen i pomilovao ga, počeo razmišljati o milosti Božjoj i dobroti Božjoj. Kralj je došao do uvjerenja da Bog ispituje osobu sve dok smrtnik ne dobije dovoljno snage da izdrži iskušenja koju je On poslao. Ali Bog nikoga ne ostavlja u teškim trenucima života, nikome ne šalje više iskušenja nego što čovjek može podnijeti.

Kao nagradu Gospodu za njegovo spasenje, David je napisao prelepe i zvučne reči hrišćanske psalmske molitve. U tekstu David upoređuje Boga sa pastirom, brižnim i ljubaznim zaštitnikom i opskrbljivačem.

Kralj David, kao što znate, rođen je u jednostavnoj porodici i prije nego što je pomazan za kralja bio je običan pastir. Briga o očevim ovcama bila mu je pri srcu. Sada da shvatimo u kojim slučajevima trebate čitati psalam.

Psalam 22: zašto se čita, kada i koliko puta

Psalam 23 odnosi se na tekstove psalama Psaltira, pogodne za čitanje. Tekst se može čitati i slušati na bilo kom jeziku. Takav psalam pomaže pravedniku da se nosi s poteškoćama u bilo kojoj situaciji. Glavna pomoć od čitanja svetog teksta leži u zaštiti i pomoći Gospodnje, Njegovoj ljubavi.

Bog kroz Davidov psalam upućuje osobu koja se okrenula čitanju na pravi životni put i daje najispravniji nagoveštaj za izlaz iz kritične situacije. Uz pomoć takvog molitvenog psalma možete bezbolno pobijediti, pronaći mir u svojoj duši ili se vratiti, pronaći mjesto u svom srcu.

Psalam 22 pomaže onima koji sumnjaju da ojačaju svoju vjeru u Gospoda, da povjeruju u moć, da postanu jaki za borbu protiv bolesti, sa usamljenošću, pomaže u,. Uz pomoć psalma možete pitati Svemogućeg; osoba može sama utvrditi razlog čitanja Psalma 23 i pročitati tekst kod kuće ako je potrebno.

Prije čitanja Psalma 22, odredite si vremensko ograničenje za čitanje teksta. Koliko puta biste trebali pročitati Psalam 22? Možete ga čitati jednom dnevno ili nekoliko puta u jednom danu. Riječi molitvenog teksta izgovaraju od 1,7 do 33 puta dnevno. Nije neuobičajeno čitati Psalam 23 40 dana bez propuštanja niti jednog dana.

• U pravoslavnoj crkvi 22. psalam se čita, po pravilu, na početku pričešća.
• Možete pročitati za uspješan put prije odlaska od kuće.
• U mentalnom nemiru.
• Prije donošenja važne odluke, uoči značajnog sastanka.
• Za uspješnu.
• U opasnoj situaciji za zaštitu i pomoć.
• Da ojačamo veru u srećnu budućnost.
• Tokom raznih životnih iskušenja.
• Monah Arsenije Kapadokijski savjetuje roditeljima čija djeca pokazuju nepoštovanje i grubost da pročitaju tekst.
• Pročitajte molitvu za sreću u porodičnom životu.
• Da nađem posao.
• On .

U judaizmu se psalam pjeva subotom popodne za vrijeme jela i u dženazi. Među Sefardima i hasidima čitali su je u svojim subotnjim večernjim namazama.

Psalam 22 na ruskom: Sinodalni prijevod

Gospod je moj pastir; nece mi trebati nista:

On me tjera da legnem na zelene pašnjake i vodi me pored tihih voda,

Jača dušu moju, vodi me na staze pravednosti imena svoga radi.

Iako hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - smiruju me.

Pripremio si trpezu preda mnom pred mojim neprijateljima; pomazao moju glavu uljem; moja šolja je prepuna.

Neka me [Tvoja] dobrota i milosrđe prate sve dane života moga, i ja ću ostati u domu Gospodnjem mnogo dana.

U molitvama se Gospod često oslovljava kao Pastir, dok se hrišćani u takvoj molitvi ponašaju kao stado. Gospod je pastir moj - riječi su teksta koje izražavaju glavni sadržaj Psalma 23.

Tumačenje: Psalam 22 na ruskom

1. Gospod je moj pastir; Neće mi ništa trebati. Gospod je moj pastir. Kao pastir, Gospod štiti i hrani Davida.
2. On me tjera da legnem na zelene pašnjake i vodi me pored tihih voda.. Zeleni pašnjaci su livade sa bujnom travom. Pastiri tjeraju svoja stada na takve zelene livade. Mirne vode - voda koja tiho teče, pojavljuje se nakon obilnih kiša.
3. Jača dušu moju, vodi me na staze pravednosti imena svoga radi. Jača moju dušu - svojom brigom za Davida, Gospod mu jača dušu. Uvodi me na staze pravednosti - Gospod ukazuje na pravi put života ako je vjernik u zabuni i skrenuo je s pravog puta.
4. Iako hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - smiruju me. Dolina sjene smrti je dolina puna opasnosti po život od blizine neprijatelja. David vjeruje da će ga Gospod spasiti od smrti. Štap i Vaš štap su alati kojima pastiri po pravilu štite svoja stada od grabežljivaca.
5. Pripremio si trpezu preda mnom pred mojim neprijateljima; pomazao moju glavu uljem; moja šolja je prepuna. Obrok u obliku neprijatelja znači da kada neprijatelji krenu u rat protiv Davida, Gospod će pomoći Davidu da im se odupre. Pomazanje glave uljem - mazanje glave uljem na Istoku se smatralo da šalje sreću i radost. Moja čaša je puna - to znači da su blagoslovi koje je dao Gospod dati u potpunosti.
6. Značenje riječi u šestom redu psalma jasno je i bez tumačenja. U vrijeme pisanja Psalma 22, David je očigledno bio daleko od kuće Gospodnje, a u Psalmu 22:6 kralj izražava snažnu želju da se vrati u Svetište kako bi tamo mogao uživati ​​u zajedništvu s Gospodom sve dane njegovog života.

Psalam na crkvenoslovenskom: tekst

Gospod me čuva i ništa mi neće uskratiti.

Na zelenom mjestu, tu su me smjestili, na mirnoj vodi odgajali.

Obrati dušu moju, vodi me na staze pravednosti, imena Tvoga radi.

Čak i ako hodam usred senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom, Tvoj štap i Tvoja toljaga će me utješiti.

Pripremio si trpezu preda mnom da se oduprem onima koji su hladni, Ti si pomazao glavu moju uljem, i čaša Tvoja me opija, kao moćnog.

I milosrđe Tvoje udavat će me u sve dane života moga i učiniti da prebivam u domu Gospodnjemu duge dane.

Psalam 22 na ruskom: tekst modernog prijevoda

Davidova pjesma. Moj pastir je Gospod. Neće mi ništa trebati.

Polaže me na zelenu livadu i vodi me do tihe vode.

On daje snagu mojoj duši, On me vodi putem pravednosti u svoje ime.

Ne bojim se opasnosti, čak ni kada prolazim kroz mračnu dolinu smrti, jer, Gospode, Ti si sa mnom. Tvoj štap i štap su moja snaga.

Pred licem mog neprijatelja, Ti si postavio sto za mene. Moja čaša je puna do vrha, Pomazao si mi glavu uljem.

Do kraja mojih dana, dobrota i ljubav će biti sa mnom, Gospode, nastaniću se u tvojoj kući zauvek

Tekst psalma 22 na ukrajinskom

Gospod je pastir moj, neće mi nedostajati

Naseli me na zelene pašnjake, otpusti me na tihu vodu!

On bdije moju dušu, da me isprati radi Njegovog Imena po pravdi.

Ako odem i hoću da hodam dolinom smrti i tame, onda se neću bojati zla, jer Ti si sa mnom, Tvoj štap i Tvoj štap će za mene ugasiti smrad!

Pripremio si jelo preda mnom pred vratima mojim, Pomazao si mi glavu maslinovim uljem, i čašu moju popila po svijetu!

Samo dobrota i milosrđe će me pratiti u sve dane mog života, i mnogo ću sati provesti u domu Gospodnjem!

Psalam 22 na aramejskom (prijevod s originalnog aramejskog)

Ja sam tvoj pastir. Nikada ti neće trebati ništa što želim da ti dam.

Ako se pouzdate u Mene i zaista Mi dozvolite da budem Pastir tvog života, onda ću ti dati tako veliki duševni mir da će to biti kao odmor u hladnoj zelenoj travi proljetne livade. I dok naučite dublju ljubav i povjerenje, mir će se spustiti na vašu dušu, poput spokojnog, tihog jezera. Biće to odlično osvježenje za vašeg unutrašnjeg čovjeka.

U toku su pripreme za izvršenje mnogih zadataka koje sam postavio pred vas. I ne podcjenjujte nikakve zadatke koje sam vam dao. Jer ovo je za Moju slavu i čast, a ne za vašu.

Biće trenutaka kada ću, zbog Moje ljubavi prema vama, morati da vas odvedem u veliku tamu.

Biće toliko ogroman da ćete se osećati kao da stojite na samom rubu zemlje, a smrt vas čeka ispod. Ali uvijek zapamti da sam ja još uvijek tvoj pastir.

U tami me možda nećete moći vidjeti, ali imate Moje vječno obećanje da vas nikada neću ostaviti ili napustiti. Ako nastavite vjerovati u Mene, čak i u vremenima tame, Ja ću ponovo preplaviti vaše srce takvim mirom da ćete moći sjediti čak i usred svojih neprijatelja.

Vaša radost će biti toliko velika da će se preliti u živote drugih ljudi. I kao tvoju nagradu daću velike i važne stvari u tvoj život. I kada ostvariš sve što sam planirao da uradiš, želim da odeš i živiš sa Mnom zauvek i zauvek!

Psaltir: Psalam 22 na latinskom

Psalmus David Dominus reget me et nihil mihi deerit

In loco pascuae ibi me conlocavit super aquam refectionis educavit me

Animam meam convertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suum

Nam et si ambulavero in medio umbrae mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt

Parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam praeclarus est

Et misericordia tua subsequitur me omnibus diebus vitae meae et ut inhabitem in domo Domini in longitudinem dierum

Tekst na engleskom: Psalam 22

Davidova pesma. Gospod je pastir moj; Neću htjeti.

On me tjera da legnem na zelenim pašnjacima; Vodi me pored mirnih voda.

On obnavlja moju dušu; On me vodi stazama pravednosti radi Njegovog imena.

Čak i kada hodam dolinom tame, neću se bojati zla jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - oni me tješe.

Postavili ste sto preda mnom u prisustvu mojih savetnika; Pomazao si mi glavu uljem; moja šolja se preliva.

Neka me samo dobrota i dobrota prate u sve dane života moga, i ja ću dugo boraviti u domu Gospodnjem.

Psalam 22 na hebrejskom: tekst

מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד יְהֹוָ֥ה רֹ֜עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר

בִּנְא֣וֹת דֶּ֖שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־מֵ֖י מְנֻח֣וֹת יְנַֽהֲלֵֽנִי

נַפְשִׁ֥י יְשׁוֹבֵ֑ב יַנְחֵ֥נִי בְמַעְגְּלֵי־צֶ֜֗דֶק לְמַ֣עַן שְׁמֽוֹ

גַּ֚ם כִּֽי־אֵלֵ֨ךְ בְּגֵ֪יא צַלְמָ֡וֶת לֹא־אִ֘ירָ֚א רָ֗ע

כִּי־אַתָּ֥ה עִמָּדִ֑י שִׁבְטְךָ֥ וּ֜מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ הֵ֣מָּה

יְנַֽחֲמֻֽנִי

תַּֽ֘עֲרֹ֤ךְ לְפָנַ֨י | שֻׁלְחָ֗ן נֶ֥גֶד צֹֽרְרָ֑י דִּשַּׁ֖נְתָּ בַשֶּׁ֥מֶן

רֹ֜אשִׁ֗י כּוֹסִ֥י רְוָיָֽה

אַ֚ךְ ט֣וֹב וָחֶ֣סֶד יִ֖רְדְּפוּנִי כָּל־יְמֵ֣י חַיָּ֑י וְשַׁבְתִּ֖י

בְּבֵית־יְ֜הֹוָ֗ה לְאֹ֣רֶךְ יָמִֽים

Da li je moguće čitati psalam kao molitvu ili slušati

Možete slušati Psalam 22, ali najbolje je to učiniti kod kuće ili u crkvi kako biste razumjeli punu dubinu Svetih riječi i shvatili značenje teksta molitve.

Koliko puta je molitva izgovorena nije bitan. Bog će prvi put čuti apel, videće pravu dušu čoveka, njegove misli.

Koristeći tekst Psalma 22

Stihovi psalma se često mogu čuti u književnim delima, a reči popularnog hrišćanskog teksta koriste se u kompjuterskim igricama, muzici i bioskopu. Najpopularniji filmovi

• Van Helsing Frankenštajn uzvikuje odlomak molitve dok bježi od vampira.
• X-Men 2 na brodu X-Jet, Psalam 22 čita Kurt Wagner u trenutku smrti Jean Grey.
• U Izgubljenim, gospodin Eco čita psalam u nekoliko epizoda serije.
• U Titaniku.
• Na Drvetu Života.
• U filmu Shepherd (režija Scott Stewart).
• U Take My Soul. Penelope Bright recituje psalam pre nego što pronađe leš svog druga iz razreda.
• U poznatoj TV seriji Hitna pomoć.
• U filmu Knjiga o Eliju, glavni lik čita fragment psalma svojoj saputnici Solari.
• U Gradu grijeha, svećenik je pokušao recitirati psalam prije Marvovog pogubljenja.
• U Terminatoru. Neka dođe spasitelj - čita svećenik psalam prije pogubljenja Markusa.

Drevni psalam 22 judejskog kralja Davida često se citira u medijima. U muzici su molitvene stihove koristili F. Schubert, L. Bernstein, A. Dvorak.

Sadržaj Psalma 22, njegova glavna ideja je molba osobe za spas od podsmijeha i muka koje dolaze od njegovih neprijatelja. U posljednjem završnom stihu molilac po pravilu zahvaljuje Gospodu za njegovo spasenje. Psalam 22 “Gospod je pastir moj; Neće mi ništa trebati” sigurno će donijeti duševni mir, sreću svima koji zamole Gospoda i pomoć u teškoj situaciji. Čitajte, molite se i neka vam je Bog na pomoći!

Psalam Davidov: tekst na ruskom

1. Gospod me čuva i neće dozvoliti da mi bilo šta treba.
2. na mjestu gdje je zelenilo u izobilju - tamo me nastanio, mirnim vodama odgajao,
3. Preobratio je moju dušu i uputio me na put pravednosti za ime svoga.
4. Zaista, čak i da hodam usred sjene smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom: štap Tvoj i štap Tvoj - ohrabrili su me.
5. Pripremio si trpezu pred licem mojim pred onima koji me tlače, pomazao si glavu uljem, i čaša Tvoja me opija kao najjaču.
6. I milost Tvoja pratit će me u sve dane života moga, i ja ću boraviti u domu Gospodnjem mnogo dana!

I naše želje i djela su podložni Uzvišenom, ali u isto vrijeme, mi smo slobodni u svom izboru. Čovjek se okreće Svetom pismu, čita Psalam 23, kada sazrije da sagleda Boga. David je, na nadahnuće Duha Svetoga, izlio iskustva svoje duše na papir i otkrio njegov sadržaj. Mi, vođeni istim Duhom, nastojimo razumjeti sveto razmišljanje. Isprobajte odjeću koja blista od čistoće.

Preporuka: Za početnike je bolje da shvate Sveto pismo prevedeno na savremeni ruski jezik. Tekst će biti jasniji, zanimljiviji i lakši za čitanje. Ako odlučite naučiti psalam napamet (obično 90 i 26), koristite slovenski prijevod. Ovaj oblik prezentacije je melodičniji, življi, precizniji i lakši za pamćenje.

Zašto su potrebna tumačenja psalama?

Ovisno o „obimu“ milosti koja je prisutna u nama, riječi Psalma 23 (i bilo koje druge) će ili dotaknuti dušu ili neće naći slobodan, čist kutak u njoj. Čitajući drevne molitve, ne može se osloniti na vlastiti um, na izmišljotine srca, ako ono nije očišćeno od strasti. U tu svrhu daju tumačenja svetih otaca, koji su imali zajedničko mišljenje o ovoj temi. Videli smo pravu suštinu reči koje je izložio Božiji prorok.

Ali čak i bez poznavanja njih, milost koja proizilazi iz molitava uči, nevidljivo poučava i liječi čovjekovu dušu. Stoga se preporučuje čitanje čak i kada značenje nije sasvim jasno. Vremenom ćete razviti želju da dublje proučite temu.

Bitan: Psalam 22 je uključen u nastavak pričešća Krvi i Tijela Kristova. Za sakrament se priprema ne samo fizički, već i duhovno. Riječi pjesme prilagođavaju čovjeka željenom "valu". Mjesto je očišćeno za milost koju je Bog dao. Preporučljivo je razumjeti molitvu, jer ona doprinosi oboženju pričesnika.

Kako razumjeti Psalam 22

U pravoslavnoj crkvi uobičajeno je da se 22. Davidova pjesma smatra proročanstvom o Kristu, Koga se često uspoređuje sa pastirom (pastirom), pažljivo čuvajući svoje stado. Ova slika je bliska kralju; on je sam čuvao ovce u kući svog oca. Psalmista se divi Gospodu, koji je prineo Veliku trpezu – Krv i Tijelo, koji poput ognja spaljuju ljudske strasti i sjedinjuju našu prirodu sa Božanskom.

Stoga je molitva uključena u nastavak pričesti. Čitajući Psalam 23, učimo, poput neznabožaca, da cijenimo milosrdan odnos Krista prema nama, koji je položio život za svoje ovce. Šta je Duh proroštva rekao Davidu o Sinu Božjem? Kakvo će zahvalno srce vidjeti iza riječi stiha.

Kratko objašnjenje:

• Vjernik koji prihvati Krista povjerava sebe u Njegove ruke, predaje se Njegovoj brizi. Kada je to slučaj, onda čovjeku ništa ne treba, on ima sve, jer pastir zna šta treba Njegovoj ovci.
• Hot spot– obilje žitarica (klasova), hrane. Nećete ostati gladni sa ovim. U duhovnom planu – učenje Gospodnje, Njegova crkva, gde se služi hleb večnog života.
• Voda je mirna– čisto, staloženo, providno, bez ostataka. Ovo je slika krštenja, kada se kroz vodu i Duh Sveti čovjekova duša čisti i iscjeljuje od grijeha predaka.
• Bez pastira stado ne zna kuda ide. On ih skreće na siguran put da svi budu sigurni. Gospod je Istina. Onaj ko slijedi Njegove staze približava se Istini, neće zalutati, neće pasti u ponor.
• "Za ime njegovog..."– David traži prosvjetljenje, jer kršćanin svojom neistinom ili pravednošću ili diskredituje ili veliča Krista. Gospode, uzdigni me na takav način da Tvoje Ime bude posvećeno u meni.
• Smrtna senka- mrkli mrak, kada idete ne znajući kuda, plašeći se napada neprijatelja. U duhovnom shvatanju: „šip” pastira je krst; "klub" - Isusova molitva. Ko ih koristi, sigurno će hodati u “tami” i kroz ovaj život i nakon smrti. On prolazi kroz iskušenje, imajući oružje protiv demonskih tvrdnji.
• “Pripremili ste...”- Ovo je Davidovo proročanstvo o Sakramentu Euharistije. Ako pričest počnemo sa pokajanjem, vjerom, poniznošću, ostavljajući za sobom ljutnju, tada nam se neprijatelj (demoni) neće moći približiti. Također spomenuto: "ulje"(ulja) – sakrament potvrde i blagoslov pomazanja; "moja glava"- promjena misli, promjena koja vodi ka Nebeskim obitavanjima. Postajemo oboženi, postajući sposobni da razumemo tajne Večnog Života.
• "I milost..."- Onaj koji voli ljude, čuva svoje ovce, čuva ih, čuva ih, da ih sve dovede u svoju kuću, gdje će vječno boraviti.

Bilješka: Prema Arseniju Kapadokijskom – mentoru svetogorskog starca Pajsija, 22. psalam čitaju roditelji koji su uvređeni sopstvenom decom. Gospod opominje djecu, a ona mijenjaju svoj odnos prema voljenima i nalaze međusobno razumijevanje.

Zašto bi laici trebali čitati psalme?

Teško je izraziti suštinu psalama jednostavnim riječima. Svaki red sadrži mnogo slika koje su razumljive ljudima različitih nivoa znanja. Monasi uče Psaltir napamet, neprestano se služe molitvama i znaju kakvu Veliku moć sadrže. Laicima se savjetuje da redovno čitaju, jer svaki dan nečim obogaćuje dušu. Drevni stihovi:

• mudri će postati mudri;
• vjeran - blagosloven (sretan);
• ko plače, obradovaće se;
• ožalošćeni će biti izliječen od tuge;
• slabi će biti ojačani;
• buntovnici će se smiriti;
• oni koji su ljuti biće omekšani;
• oni u ratu će se pomiriti.

zaključak:Čovjek je u fazi usavršavanja, razvoja, a psalmi su neki koraci koji pomažu da se popne na planinu. Svaki put, čitajući iste redove, uhvatimo se u činjenici da nam je poznati tekst otkrio novu stranu dosad nepoznatog znanja. Davidove pjesme nemaju dna. Koliko god duboko ušli u suštinu riječi, nećemo shvatiti cijelu tajnu. Ovo je svojstvo Duha Svetoga - On nema granica.

Druga tumačenja psalma 22

1. Gospod je pastir moj; nece mi trebati nista:
2. On me tjera da legnem na zelene pašnjake i vodi me pored tihih voda,
3. jača dušu moju, vodi me na staze pravednosti imena svoga radi.
4. Iako hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - smiruju me.
5. Pripremio si sto preda mnom u prisustvu mojih neprijatelja; pomazao moju glavu uljem; moja šolja je prepuna.
6. Tako neka me [Tvoja] dobrota i milosrđe prate sve dane života moga, i ja ću ostati u domu Gospodnjem mnogo dana.

Psalam 22 na crkvenoslovenskom

1. Gospod me čuva i ništa me neće lišiti.
2. Na zelenom mjestu, tu su me smjestili, na mirnoj vodi odgajali.
3. Obrati dušu moju, vodi me na staze pravednosti, imena Tvoga radi.
4. Čak i da hodam usred sjene smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom, Tvoj štap i Tvoja toljaga će me utješiti.
5. Pripremio si trpezu preda mnom da se oduprem onima koji su hladni, Ti si pomazao glavu moju uljem, i čaša Tvoja me opija, kao moćnog.
6. I milosrđe Tvoje udavat će me u sve dane života moga i učiniti da prebivam u domu Gospodnjemu duge dane.

1 Davidov psalam. Gospod je moj pastir; nece mi trebati nista:

2 On me tjera da legnem na zelene pašnjake i vodi me pored tihih voda,

3 On krijepi dušu moju, vodi me stazama pravednosti imena svoga radi.

4 Iako hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - smiruju me.

5 Pripremio si sto preda mnom u prisustvu mojih neprijatelja; pomazao moju glavu uljem; moja šolja je prepuna.

6 Tako neka me dobrota i milosrđe prate sve dane mog života, i ja ću boraviti u domu Gospodnjem mnogo dana.

Psalam 23: Veliki pastir

Dvadeset drugi psalam je možda najomiljeniji od svih postojećih poezija. Bez obzira da li se pjeva u Crimondovu veličanstvenu melodiju ili recituje na času nedjeljne škole, zadržava trajni šarm i izražava bezvremenske istine. „Blagoslovljen je taj dan“, napisao je jedan drevni teolog, „kada se rodio 22. psalam!“

Teško da možemo poboljšati opis J.R. Littleprouda:

„Tajna srećnog života je u tome da je svaka potreba zadovoljena. „Gospod je moj pastir; Ništa mi neće trebati." Tajna srećne smrti je u tome što je svaki strah eliminisan. "Čak i da hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom." Tajna srećna večnost je da se sve želje ostvare."Dakle, dobrota i milost neka me prate u sve dane života moga, i boraviću u domu Gospodnjem mnogo dana."

22:1 Uprkos svojoj popularnosti širom svijeta, ovaj psalam nije pogodan za svakoga. To se odnosi samo na one koji imaju pravo da kažu: „Gospod je pastir moj“. Istina je da je Dobri pastir umro za sve, ali samo oni koji su ga istinski i definitivno prihvatili vjerom su Njegovo stado. Njegovo spasonosno dostignuće stvarno za sve, ali efektivno samo za one koji istinski vjeruju u Njega. Stoga se sve svodi na prisvojnu zamjenicu my. Ako nije moj Pastiru, ovaj psalam nema nikakve veze sa mnom. S druge strane, ako

On je zaista moj, a ja sam zaista Njegova, onda mi je On sve!

22:2 Neće mi nedostajati hrane ni duši ni tijelu, jer me On čini da legnem na zelenim pašnjacima. Neću patiti ni od žeđi ni od suše, jer me On vodi pored mirnih voda.

22:3 Neću osjetiti gubitak snage, jer On jača moju dušu.

Neću ostati bez moralne pouke, jer me On upućuje na staze pravednosti za ime svoga.

Osmehuje nam se kada čujemo priču o mladom učeniku koji se uzbudio i zadivio publiku kada je, recitujući ovaj psalam, izmislio novu verziju reči: „Gospod je pastir moj, neću se ni za šta brinuti“. Međutim, nije toliko pogrešio. Možda nije tačno zapamtio reči, ali je preneo tačno značenje. Ako je Gospod naš pastir, zaista ne treba da brinemo ni o čemu!

22:4 I ne treba da se plašimo smrti. Čak ni u dolini senke smrti nema čega da se plašimo, jer je pastir sa nama. Žalac smrti je grijeh, neispovijedani i neoprošteni grijeh. Ali Krist je vjernicima uskratio žaoku smrti. On je izbrisao naše grijehe jednom za svagda. Sad lošije,šta nam smrt može učiniti, ispostavilo se najbolji svega što nam se može dogoditi. Tako možemo izjaviti:

Ne, smrt sa grobom, ne bojim te se,
Dug je uništen.
Isus je bio u času žalosti na Golgoti
Naš grijeh je položen.
Margaret L. Carson.

Istina je da kršćani mogu imati određene sumnje u patnju koja tako često prethodi smrti. Kao što je jedan stari svetac rekao da je uzviknuo: „Ne smeta mi da Gospod uništi moju zemaljsku kolibu, ali se nadam da će je uništiti nežno i nežno!”

Istina je i da vrijeme za davanje milosti umirućoj osobi obično ne dođe dok to nije neophodno u životu osobe. A ostaje činjenica da je za nas smrt izgubila svoj užas, jer znamo da umrijeti znači biti s Kristom, što je neuporedivo bolje. "Smrt je dobitak."

Pastirski štap i štap smiruju vjernika, štite ga i vode. Ako je potrebno, može koristiti štap za opomenu. Većini ovaca treba ovakva uputstva s vremena na vrijeme.

22:5 U međuvremenu, pastir nam je pripremio obrok u prisustvu naših neprijatelja. Ovaj obrok uključuje sve duhovne blagoslove koje je kupio za nas svojom dragocjenom krvlju. Ovaj obrok simbolizuje sve što je naše u Hristu. Uprkos neprijateljima oko nas, mi uživamo u ovim blagoslovima mirno i spokojno.

J. G. Jowett daje primjer: „Istočno gostoprimstvo jamči sigurnost gosta. „Svi sveti zakoni gostoprimstva štite ga od zla. Unesu ga u kuću, hranu stave ispred njega, a za to vreme njegovi spori goniči mrko stoje na vratima."

Pastir nam također maže glave uljem. Pastiri, brinući o ovcama, namažu zapetljane i ogrebotine na njihovim glavama uljem. Za svećenika, pomazanje uljem znači posvetiti ga za službu. Za kralja, pomazanje se događa prilikom krunisanja. Svaki vjernik prima pomazanje od Duha Svetoga u trenutku kada primi Spasitelja. Ovo pomazanje mu osigurava službu učenja Boga Duha Svetoga.

Kada razmišljamo o svom obilju milosti koje nalazimo u Isusu Hristu, zaprepastimo se zahvalnim razumevanjem: „Moja se čaša prelila!“

Njegova ljubav je neizmjerna
Beskrajna milost
Granice Njegove moći
Nikada nećemo saznati
I milost u Hristu
Nikad ne ponestane.
Annie Johnson Flint.

22:6 I konačno, čeka nas tajna sreće u vječnosti. Božja dobrota i milosrđe prate nas sve dane našeg života, a na kraju se nalazimo u kući Očevoj, našem vječnom prebivalištu. Razmišljajući o svemu ovome, ne možemo a da se ne složimo sa Gajem Kingom, koji je rekao: "Kakvi smo mi srećni prosjaci!"

22 :1 Davidov psalam relevantan za sve vjernike:
Psalam Davidov. Gospod je moj pastir; nece mi trebati nista:
Oni koji imaju Boga Izraelova - Jehovu - za svog pastira neće ništa trebati. U kom smislu da očekujemo oslobođenje od svih potreba u ovom dobu ako nijedan vjernik ne može pobjeći od poteškoća?
Jehova je pastir; On vodi svoje „ovce“, to jest, daje im vodstvo. Poznavanje Njegovih zakona i principa daje razumijevanje kako treba djelovati. U svakoj teškoj situaciji možete pronaći principe koji se primjenjuju na određenu situaciju, razmotriti ih sve i pronaći koji od njih treba primijeniti u ovoj situaciji. Ako se vjernik drži Božjih principa u rješavanju svojih problema i trudi se da ne griješi, Bože će ga sigurno podržati, stoga će vjernik uvijek imati sve što je potrebno za život i služenje Mu (neće mu ništa trebati, 1. Kor. 10:13)

22 :2 On me tjera da legnem na zelene pašnjake i vodi me pored tihih voda,
Davidov pastir – Bog Izraela – pobrinuo se da Njegove ovce budu kvalitetne pašnjaci i pojila. Ovdje je prikazan prototip nebeskog života - duhovnog raja u kojem svi sluge Božje mogu boraviti, zahvaljujući određenim faktorima:
1) Bog obezbjeđuje obilje duhovne hrane dajući svoju riječ i svoje vodstvo;
2) Bog pomaže suvjernicima da ohrabruju jedni druge kroz kreativno zajedništvo;
3) Bog daje vjernicima radost služenja Njemu;
4) Bog pruža vjernicima kvalitetnu pomoć preko starješina – onih iz Božjeg naroda kojima je povjerena funkcija poučavanja Njegovog naroda i organiziranja korisnih životnih aktivnosti.
Ovaj duhovni “raj” mogao se osjetiti i u antičko doba, u doba Starog i Novog zavjeta. Hrišćani to mogu da osete: Bog tako organizuje društvo svog naroda da u Njegovom bogosluženju postoji red i da svako može pokazati ljubav jedni prema drugima (Jevr. 10:24,25).

22 :3 jača dušu moju, vodi me na staze pravednosti imena svoga radi.
Bog se stara da Njegove ovce hodaju ispravnim stazama s razlogom: veoma mu je važno da svi shvate prednosti života pod Njegovim vođstvom i mogu da cene život koji je On organizovao.
Kako nas On osnažuje i vodi na put pravednosti radi svog imena?
Ako mu se pokoravamo, onda nam On radi Njegovog imena daje pomoć da izdržimo teškoće i da ne griješimo(1. Kor. 10:13) . Vjernost vjernika u teškim okolnostima Ga slavi.

22 :4 Iako hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - smiruju me.
Put Božjih ovaca do Njegovih pašnjaka može proći kroz mnogo problema (dolina senke smrti) . Međutim, za ovce Božje nije strašno proći kroz nekoliko „kilometara“ mračnog „tunela“ kako bi izašle na svjetlo: povjerenje u odabrani smjer puta i podrška Stvoritelja pomoći će im da izdrže. teškoće tame svakog životnog „tunela“: Bog pomaže vjernika održavati duhovnost i radost u svim okolnostima (Jevr. 11)

22 :5,6 Pripremio si trpezu preda mnom pred mojim neprijateljima; pomazao moju glavu uljem; moja šolja je prepuna.
6 Tako neka me dobrota i milosrđe prate sve dane mog života, i ja ću boraviti u domu Gospodnjem mnogo dana.
Bog će uvijek biti s nama ako smo mi s njim - uvjerava David sve vjernike u to. Na primjer, on zna za tužnu sudbinu svih svojih neprijatelja i neprijatelja Boga Izraelova: Bog će sigurno vratiti pravdu. Razumijevanje ovoga ispunjava Davidovo srce radošću, jer je Bog obratio pažnju na njega i favorizira ga. David je sretan što ima priliku da bude u Kući svog Boga sve dane svog života. I on nema drugog puta u životu, i nema želju da ide drugi način. Svaki vjernik doživljava ista osjećanja kada razmišlja o tome koliko je Stvoritelj ljubazan, pravedan i milostiv.

U 9.–10. veku pre Hristovog rođenja, čuveni prorok David napisao je čuveni „Psaltir“ - molitvene i pobožne pesme koje opisuju istoriju Carstva Božijeg, skraćenu verziju Svetog pisma.

Psaltir se sastoji od psalama - uputstva za vjernike na pravom putu, koji pomažu da omekšaju njihove duše, pozivaju na jedinstvo. Nije uzalud sam Isus Krist pjevao psalme na svojoj posljednjoj večeri, naglašavajući njihov značaj. Glavna ideja svih napjeva je slava Gospoda Boga, koji daje iscjeljenje i spasenje svakome u nevolji. Psalam 22 je jasna potvrda ovoga.

Davidovi psalmi, prema sveštenstvu, imaju čudesnu zaštitnu moć, više puta pomažu onima koji sumnjaju i lutaju u mraku, pokazujući im pravi put. Psalam 22 Davidov govori kako su kralja, koji je bio u pustinji i patio od žeđi i gladi, praktično spasila tri čovjeka koji su mu neočekivano donijeli hranu i vodu.

Značenje pjevanja

Psalam 23 nas uči da u svakoj teškoj situaciji uvijek postoji izlaz ako se uzdate u svog Gospodina i vjerujete u njegovu zaštitu. Danas je tekst Psaltira preveden na sve jezike svijeta, uključujući i ruski. Mnogi od vjernika , Želeći da shvate duboko značenje Davidovih riječi, pročitali su tekst molitvenog psalma 22 na crkvenoslovenskom.

Tekst molitve Psalam 22

Na crkvenoslovenskom sa akcentima

1 Gospod me hrani i ništa mi ne uskraćuje
2 Na zelenom mjestu, tamo ćeš me nastaniti, na vodi ćeš me u miru podići.
3 Obrati dušu moju, vodi me stazama pravednosti, imena svoga radi.
4 Iako hodam usred sjene smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom, Tvoj štap i Tvoj toljag, koji me tješiš.
5 Pripremio si trpezu preda mnom protiv onih koji su bili hladni protiv mene, pomazao si mi glavu uljem, i čaša me tvoja opije kao moćna sila.
6 I tvoja će me milost vjenčati sve dane života moga i učiniti da živim u domu Gospodnjem mnogo dana.

Na ruskom

1 Gospod me čuva i neće dozvoliti da mi bilo šta treba.
2 na mjestu gdje je zelenilo u izobilju, tamo me nastanio, mirnim vodama me podigao,
3 Preobratio je moju dušu, uputio me na put pravednosti radi svog imena.
4 Jer čak i ako hodam u sjeni smrti, neću se bojati zla, jer si ti sa mnom; tvoj štap i tvoj štap me ohrabruju.
5 Pripremio si trpezu preda mnom pred onima koji me tlače, pomazao si mi glavu uljem, i čaša me tvoja opija kao najjače.
6 I milosrđe Tvoje pratit će me sve dane života moga, i boravit ću u domu Gospodnjem mnogo dana!

Druga verzija psalma 22 na ruskom

1. Gospod je moj pastir; nece mi trebati nista:
2. On me tjera da legnem na zelene pašnjake i vodi me pored tihih voda,
3. jača dušu moju, vodi me na staze pravednosti imena svoga radi.
4. Iako hodam dolinom senke smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - smiruju me.
5. Pripremio si trpezu preda mnom pred mojim neprijateljima; pomazao moju glavu uljem; moja šolja je prepuna.
6. Neka me [Tvoja] dobrota i milosrđe prate sve dane života moga, i ja ću ostati u domu Gospodnjem mnogo dana.

Kada se čita Davidov psalam 23?

• prije važnog događaja, tako da će vam Gospod uliti povjerenje;
• kada ste u nedoumici i depresiji – čitajući polako, sa razumevanjem stiha Psalma 22, shvatićete da će vam naš Otac definitivno reći pravi put;
• kada napuštate dom, izgovorite promišljene riječi molitve „Gospod je pastir moj“ i ovaj dan će biti uspješan za vas i one oko vas;
• svakodnevno čitajte psalam, a ako to nije moguće, onda se obavezno pomolite za vrijeme crkvenih praznika.