Възможно е да бъде ефективен човек
И помислете за красотата на ноктите:
Защо да спорите безплодно с века?
Обичаят е деспот между хората.
Втори Чадаев, мой Евгений,
Страхувайки се от ревниви присъди,
В дрехите му имаше педант
И това, което наричахме денди.
Той е поне на три часа
Прекарваше пред огледалата
И той излезе от тоалетната
Като ветровитата Венера,
Когато, облечен в мъжко облекло,
Богинята отива на маскарад.

ИНТЕРЕСНО ОТ НАБОКОВ:
“...Чаадаев... - в първото издание имаше *** вместо фамилията”

БРОДСКИ:
„К. Полевой описва срещата си с Пушкин в Санкт Петербург през 1828 г.: „Той живееше в хотела на Демут. Когато му идваше гост, той... сядаше на маса с тоалетни принадлежности и докато си говореше, обикновено почистваше и точеше ноктите си, толкова дълги, че можеха да се нарекат нокти.“
ПИСАРЕВ:
Той продължава да обяснява: „По отношение на философията Пушкин не иска да изостава от Онегин... „Обичайът“, продължава философът Пушкин, „е деспот сред хората“. Е, разбира се, и освен това обичаят винаги остава деспот между такива философи като Онегин и Пушкин. За съжаление, броят на тези ценни мислители постепенно започва да намалява..."

Ето строфи от „Евгений Онегин на нашето време“ от Д. Минаев - пародии на статиите на Писарев „Пушкин и Белински“, които цитирам. Минаев „превежда“ EO на общ език, изобразява героите на романа в съответствие с вкусовете на Писарев - и карикатурата на получените образи превръща „критиката“ на Писарев в карикатура.
(Но не и за неговите съвременници - уви! Писарев отвърна цяло поколение от АС. Ето историята на Мариета Шагинян: „От ранно детство Пушкин стана мое божество. И това божество - Пушкин - избледняваше пред мен от страница на страница ... Бях в най-голямо и спонтанно объркване... психически това се изразяваше в удоволствието от свалянето на авторитети"
И така, X, XI и XII строфи от първата глава на пародията на Минаев:

х
Ще го изобразя ли в ярка картина?
Уединен офис
С огромна фурна, много гореща,
Където Онегин е живял пет-шест години
В съседство със стара шведка?
Прозорец без завеси, часовник с кукувица,
Мушаман диван в ъгъла
Да, стол, поставен до масата
Къде на листа от стари лекции
Имаше тютюн Креон...
На екрана е хвърлен стар фрак.
Скелети няколко колекции
И няколко голи черепа
Те гледат в сенките между два шкафа.
XI
Редица от книги на неизбелени рафтове,
Парчета хартия, изтрити стотинки...
Леко се вижда в прашното
Жан Жак Русо и Риголбош
Бутилка мастило, бутилка ром,
Куфарче и Шлосер два тома,
Пури в кутия, микроскоп
И без стъкло стереоскоп;
Два неразрязани списания
И една недовършена история
Къде са началните фрази?
Перото на героя се изцапа,
Но женски крака и глави
Той не рисува там вместо думи
XII
О муза! Ще се радваш
Започнете прегледа си по различен начин:
„Кехлибар върху тръбите на Константинопол,
Кристал, и бронз, и порцелан,”
И всичко, което се обича в един моден свят.
Инструктирайте в този офис;
Но моят герой, уви, не е подвиг,
И аромат на будоар
Изгони ме сурово от офиса,
И той презря висшето общество,
Въпреки че никога не съм бил във висшето общество,
Но тъй като в него има много фосфор,
Тогава, приятели, той можеше
Бъдете много строги със светските хора.”

ЛОТМАН:
Втори Чадаев, мой Евгений... - Преди тази строфа П много внимателно въведе Онегин в неговата биографична среда....Тук за първи път се извършва пряко такова сближаване.

ОЩЕ МНЕНИЯ
demi_ange :
Минаха 200 години, но контрастът между висока духовност и добре поддържани ръце е все още актуален.
manon_gabrielle :
Думата „педант“ ни препраща към строфата, в която Онегин разговаря на приеми, известен като „учен човек“, т.е. отново за нас те се сблъскват езиково - образът на "дендито" (от сатирата, както пише Лотман) и този същия "педант" с показна ученост - също, всъщност, чатене в името на модата.
Проблемът на 18 век: учтивост и ученост. Не е решен в пространството на 1-ва глава. Тогава ще се реши - в 9-ти.

МОИТЕ ИНСИНУАЦИИ:

Русо не смяташе за лоша форма да се грижиш за ноктите си, а само за нескромност и прекомерност в проявата на тази грижа. И Пушкин (в разгара на сатирата! след „пилите за нокти“!) се втурна да защитава тези странности на панашизма („мисленето на Пушкин за красотата на ноктите“ трябва да се разбира точно така - иначе какво защитава той срещу Русо?)

Искахте да префренчите французите?

Каква варварска черта! Но това не предизвиква никаква нежност - какво добро има в нашия срамен начин да осмиваме и оспорваме нечия висока култура, вместо да следваме нейните примери или да създаваме своя? И, почти като услуга, да заема от чужда култура, в по-голямата си част, нейните горнища и дрънкулки?
Връщайки се към Пушкин, не е ли това явната тайна на неговата „световна отзивчивост“? „В Италия той е италианец...“ - как да не бъде! - с такава детинщина и с домашна култура под формата на tabula rasa - какво друго да очаква Гогол?

Пастернак и Манделщам се влюбват в нея, а Анна Ахматова е нейна близка приятелка в продължение на 30 години. Приживе Мария Петров дори не се опита да публикува свои стихове. „Не разнасях стихове на редакторите. Без думи беше ясно, че са „в грешния дух“. И на мен или на мои приятели не ми е хрумвало да публикуваме техни стихове. Едно нещо беше важно: да ги напиша. А стиховете й са душевни, винаги искрени и много женствени...

А. Тарковски пише за поезията на М. Петров:
„На пръв поглед езикът на поезията на Мария Петров е обикновен литературен руски. Това, което го прави чудо сред великата ни поезия, е способността му да създава специална комбинация от думи, свободна от ничие влияние. Думите й светят една от друга, следват и няма край на светлината им.”

Невероятен романс по нейни стихове, музика на Елена Фролова:

Не ме обвинявай, моите признания са груби,
В крайна сметка те съвпадат с моята съдба.
Устните ми са сухи
Само мисълта за теб.

Отдавам ви цялата възможна почит -
Живот, въплътен в молитва,
задъхан съм
Само мисълта за теб.

Няма значение, че градината ми беше смазана от гръмотевични бури,
Че живея в борба със себе си,
Но очите ми са пълни със сълзи
Само мисълта за теб.

В нейните поразително искрени, разголени стихотворения няма и сянка от лукавство и кокетство. Нейната поезия е аскетична, пряма и изключително сериозна. Като прям човек, Мария Петров говореше всичко откровено.
„Веднъж“, пише А. Гелескул, известен поет-преводач, „в разговор за нечии стихотворения - прости, но сложни заради интереса, Мария Сергеевна изпусна: „Все още ми харесва, когато пишат направо“.

Да, гордея се, че не можах дори косъм
Не извъртайте нито един ред,
Не напрегна приглушения си глас,
Тя не е изнудила съдбата на друг.

И тя живееше съвсем просто и скромно, без да признава никакви ненужни неща в ежедневието и дрънкулките, толкова обичани от жените. Тя не следваше модата, беше безразлична към тоалетите и външният й вид нямаше нищо общо с елегантността.

„Със строгия си бретон и грозната красота на леко грубо и в същото време съвсем не рустикално, но волево, изсечено лице, тя живееше отделно от така наречения обществен живот, оставайки една от мистериозните оцелели силни характери»
Е. Евтушенко

И въпреки това, не като красавица, тя лесно завладява мъжките сърца.
Михаил Ландман, поет и преводач, припомня:

„...много хора се влюбиха в нея. В допълнение към Манделщам, Пастернак, хората бяха очаровани от нея различно времеи Емануил Казакевич, и Александър Твардовски, и Павел Антоколски... С една дума, тя беше жена, която събуждаше силни чувства у много хора, които се докосваха до нея... И причината за това беше някаква неуловима вътрешна сила, чарът на индивида - не само умът, но и някаква... после зашеметяваща детинщина и строгост, откритост и сдържаност..."

От перото на Манделщам, който беше влюбен в Мария, излезе стихотворение, посветено на нея, което се превърна в един от диамантите на лирическата поезия на 20 век.

Майстор на виновни погледи,
Малък държач за рамо!
Мъжките опасни нрави са успокоени,
Речта на удавницата не звучи.

Рибите ходят със светещи перки,
Надуване на хрилете: ето, вземи!
Те, мълчаливо стенейки с уста,
Нахранете плътта с половин хляб.

Ние не сме червени и златни рибки,
Нашият сестрински обичай е:
В топло тяло ребрата са тънки
И напразния мокър блясък на зениците.

Краят на мака бележи опасен път...
Какво обичам аз като еничар?
Този мъничък, червен като муха
Този жалък полумесец от устни?..

Не се ядосвай, мила туркиня:
Ще те зашия в тясна торба,
Преглъщайки твоите мрачни речи,
Ще пия вода за теб.

Ти, Мария, си помощ за тези, които загиват,
Трябва да предупредим смъртта - заспивай.
Стоя на прага ти.
Махай се, махай се, остани още малко.

Мария Петровых е родена близо до Ярославъл на 26 март 1908 г. От детството си, отличаваща се с хуманитарни наклонности, тя влезе в литературния отдел на университета, след което работи в редакцията. Среща Ахматова, Манделщам...

От 1934 г. Мария Петров става известна в литературните среди като отличен майстор на поетичния превод. Мария беше много внимателна към авторския текст, вкоренявайки се във всеки ред.

През 1934 г. среща приятеля си от младостта Виталий Головачев, завърнал се от изгнание поет и пианист, и през 1936 г. се жени за него. Но щастието им беше предопределено да бъде краткотрайно - скоро Головачев отново беше изпратен в изгнание за пет години. Мария остава с четиримесечно бебе на ръце и в пълна неизвестност. А война тепърва предстои...

Никой няма да помогне, никой няма да помогне
Вашето мятане не притеснява никого;
Намерете неразбираема сила в себе си,
Като скрита златна мина...

В началото на войната Мария и дъщеря й Арина, като част от малък екип от писатели, техните съпруги и деца, бяха евакуирани в Татарстан, в Чистопол. „Беше трагично и прекрасно време. Това беше време на изключителна духовна сплотеност и единство. Всичко разделящо изчезна. Беше време на дълбоко внимание един към друг"

Тя никога повече няма да види съпруга си - той ще умре в лагера през 1942 г. Но Мария дълго време не можела да повярва и продължила да го чака.

Година след смъртта му тя пише:

Не е ли на прага днес,
От мъка, сякаш делириум,
Аз съм в краката на пощальона
Ще падна с молитва...

Възможно ли е да бъдем по-нещастни?
Цяла година те чакам
Като осъден пред екзекуция
Извинението чака.
***

Имам голяма мъка
И не мога да плача.
Иска ми се да стигна до морето,
Падане на брега.

Не са ли сълзи, скъпа,
Пръскаш ли се през ръба?
Поне споделете с мен,
Остави ме да плача, остави ме да плача!

Дай солено, дай зелено
Златна вода,
Закалени от синьото слънце,
Горещо мое нещастие.

Ще отида на кръстовището
Ще падна на колене.
Нека сълзите ти измият болката,
Утоли неприятностите!

За едно животворно чудо
Моля те:
Дайте ми, мили хора,
Плачи само веднъж!

Дори молитвата ми да е абсурдна,
Само ако някой го донесе, -
Не питам за любов, не за хляб, -
Шепа горящи сълзи.

Бих ги притиснал до сърцето си,
така че да влезе в кръвта ми,
Парещо ужилване
От което е светло.

Сякаш от най-тежка вина,
Не мога да вдигна лицето си...
Някой да ми го даде, о, дай ми го
плачи до края

До заветното начало,
До зори на поляната...
Мълчах твърде болезнено
Не мога повече.
***
Знам, че няма да дойдеш при мен,
Но повярвай ми, не за теб тъгувам:
Непоносима от друга мъка,
И аз ви говоря за него.

Скъпи, дължиш ми дълг.
Спомнете си какво остава след вас.
Ти ми дължиш - ти ми дължиш! - Не лъжа -
Въздух, слънце, синьо небе,

Шумът на гората, тишината на реката,
Всичко, което ми се случи преди теб.
Върнете приятели, забавление, сила,
И тогава - оставете едно.

„Намерете ми среща...“ Късната любов на Мария Петрова

Дай ми среща
в този свят.
Дай ми среща
през ХХ век.
Трудно ми е да дишам без твоята любов.
Запомни ме, огледай се, обади ми се!
Дай ми среща
в този южен град.
Където ветровете караха
по околните хълмове.
Където морето плени
седемцветна вълна,
Където сърцето не знаеше
несподелена любов...
...Намерете ми среща
поне за миг,
На претъпкан площад,
под есенната буря.
Трудно ми е да дишам, моля се за спасение...
Поне в последния ми смъртен час
Уговори ми среща със сините очи.

Анна Ахматова обичаше това стихотворение на Мария Петров и го нарече „ най-добрият примертекстове от последните години."

Сините очи, които се обсъждат в стихотворението, са очите на Александър Фадеев, който потъна в душата на Мария, която стана нейната последна, много силна любов.

Пожертвала дори принципите си, тя напълно се отдаде на надигащото се чувство.
Измъчваща, забранена любов за известен писателкойто беше женен...
През пролетта на 1956 г. животът на Фадеев трагично прекъсна, той се застреля. За Мария напускането му се оказва непоправима загуба...

Просто не искам да чувам или виждам,
Не познавам никого, нищо,
Не мисля да обиждам живите,
Но колко тъмно и мъртво е тук!
Или просто съм уморен да живея,
И чакай, и обичай без да обичаш...
Всичко свърши. Светът го няма
Помисли за това! - няма те.
***
Кажи ми как да живея, как да живея
На този бряг?
не мога да те забравя
И не мога да си спомня.

Не мога да те забравя,
Докато видя светлината
Ще забравя там, може би
Или може би не.

Или може би на душата душата
Потънете в тишина
И ще възкръсна без да дишам,
Като вечен сън в съня.

Към твоя безжизнен бряг
Вземи ме бързо
И безжизнена красота
Загрейте от живота.

Едва на 60 години Мария Петров успява да види и подържи в ръцете си собствената си книга. С усилията на нейните приятели от Ереван в Армения е издаден единственият приживе сборник на поетесата „Далечното дърво“.

Мария Петров умира през лятото на 1979 г. на 71 години в Москва.

Помислете, това ли е целта?
Защо не победи съдбата?
Не се осъществи до края
Или сякаш никога не се е материализирало,
Претърколи се като падаща звезда,
Липсва в действие, без корона?
Не вярвайте, че сте в щедра услуга
Разпръснати като прах във вятъра.
Не прах - цветен прашец!
Не напразно, не напразно всичко се случи.
Не напразно, не напразно си изгорял,
Ако сърцето ти е топло
Чуждата болка е победила,
Чуждо сърце стопли.
Представете си - вече не сте там,
Сякаш изобщо не се е случвало,
Но вашата тайна следа блести
В други сърца... Или това не е достатъчно -
Да оставя светлина в живите сърца?

Любов, о, любов, пак ти, пак!
Гледайки устните си
Ще започна да повтарям против волята си
толкова странно име.
О срамота! Трябва да погледна настрани
от пламъка на тези очи
и - нямаше достатъчно сила. Сърце, прости ми
жаждата ще ни мъчи.
***
Защо беше унищожен?
С разбито сърце, нали?
Отворете ми: за какво е?
Пушенето на серни изпарения?
Защо тази воняща мръсотия?
Дали се задушава в мъки?
Защо е истинско сърце
Как се страда в подземния свят?
Защо е отчаян?
Среднощно бдение
В умираща дивотия,
В последното отчуждение?..
Ще раздадеш всичко евтино
За какво мечтае това сърце?
Ще го заобиколиш,
Ще дишате лек и бодър дъх...
***
Ти ми отне и светлина, и въздух,
И искаш да знаеш откъде черпя силата си,
Да дишам, да виждам небето в звездите,
Да отида на работа сутрин.
Е, ще ти отговоря, скъпа:
Живи потъпкани сърца
Отчаянието изведнъж се изпълва със сила,
Отчаяние без ръб, без край.
***
Що за игра е това?..
Няма вече думи, няма сълзи, няма сила...
Можеш да се разлюбиш - разбирам
Но ела и ми кажи, че си разлюбила.
За какво са тези половинчати погледи?
Не разбирам внезапната нежност.
При отказ няма нужда от прегръщане.
Не е ли срам за себе си?
Винаги ти се чудя като на чудо.
Това няма да го намерите сред хората.
Няма да забравя до смъртта си
Вашето безпощадно съжаление...
***
Какво да правя! Душата ми обедня
И тя се изплъзна.
Обещах на някого нещо
И тя измами всички.
Но не го направих нарочно, просто се случи
А животът изтича.
Какво да правя! Душата ми ме напусна
Разходете се свободно.
И къде се скита тя? Кого срещна?
Защо се изненадахте?...
И не помня началото без нея,
Началото беше забравено.
***

Описвайки своя Онегин, Пушкин говори и за себе си: в портрета на Кипренски поетът има не само вдъхновен вид, но и доста добре поддържани нокти. Нека последваме примера на един гений и също така да помислим за красотата и здравето на ноктите и пръстите.

Животните се нуждаят от нокти за лов и защита. Защо се нуждаем от нокти? Древните египтяни вярвали, че е за красота. Те бяха първите, които боядисаха ноктите си в ярък ален цвят, символизиращ живота. Съвременният лекар може да научи много за вас, като гледа ноктите ви: псориазис, белодробни заболявания, различни инфекции, анемия, диабет и дори ARVI, всичко това може да се определи по вашите нокти. Един американски дерматолог забеляза, че ноктите на неговия пациент са придобили син оттенък, което е сигнал за липса на кислород в тялото. Лекарят веднага ме посъветва да се прегледам и резултатът от изследването не го изненада много. Пациентът е диагностициран с белодробен оток. За щастие болестта беше победена. И кой знае как щеше да завърши тази история, ако лекарят не беше погледнал ноктите на пациента.

Ноктите са направени от кератин. Ноктите, рогата и копитата на животните също се състоят от него. Ако погледнем кератина под микроскоп, ще видим, че този протеин има ламеларна структура. По време на процеса на растеж плочите прилягат плътно една към друга, което прави нокътя плътен. Количеството сяра, от което зависи здравината на нокътя, се определя генетично. Ето защо, ако ноктите ви са естествено чупливи, укрепете ги - не ги укрепвайте, но няма да имате перфектни и жизнени нокти. Само акрил ли е?

Ноктите са нашата броня, но бронята е пореста. В него постоянно протичат два важни процеса: абсорбция и изпотяване (в буквалния смисъл на думата). Да, ноктите ни се потят, точно както кожата ни, и, между другото, произвеждат 12% от всички кожни изливи на ден. Ноктите активно абсорбират всичко върху кожата, включително вода, която кожата „не пие“ през деня. Всичко, което слагаме върху ноктите си, влиза направо вътре. С какво "храните" ноктите си? Здравословни маслаили токсични лакове?

Как да се грижим за ноктите си?

1. Ноктите се страхуват от вода. Продължителният контакт с влага омекотява ноктите и ги прави беззащитни. Избягвайте да използвате пили за нокти и ножици веднага след душ. В противен случай ноктите ще станат чупливи и с течение на времето просто няма да има какво да се подрязва.

2. Въпреки това, не можете без хидратация. Нанасяйте всяка вечер растително масловърху кожичките и кожата около ноктите всяка вечер или непосредствено преди лягане.

3. Мийте чинии, прайте и правете мокро почистване само с защитни ръкавици. Химикалите са истинска отрова за ноктите.

4. Ноктите трябва да се режат внимателно, като се използва ножица, за да се направи строго хоризонтална линия. Закръгляването ще доведе до врастнал нокът, който ще изисква лечение и в краен случай отстраняване.

5. Избягвайте лакочистител, който съдържа ацетон. Той ще премахне не само лака от ноктите, но и всички защитни мастни елементи.

6. Откажете се лош навикгризете ноктите си: ноктите ви ще бъдат непокътнати и микробите няма да проникнат в тялото ви.

7. Не режете кутикулата - ще спечелите престъпник. За да омекотите кутикулата, можете да я върнете на място с портокалова пръчка или специална шпатула за маникюр. Инструменти за маникюртрябва да е строго индивидуално!

И накрая, мислете по-често за красотата на ноктите си и обръщайте внимание на всякакви промени. Ако очите са огледало на душата, то ноктите са отражение на нашето здраве.

От романа в стихове на А. С. Пушкин можете да цитирате почти всеки ред по една или друга причина.

А щастието беше толкова възможно

Толкова близо!- редове от строфа XLVII на осма глава. За проваленото щастие, успех, късмет.

Без незабележима следа

Ще ми е тъжно да напусна света- редове от строфа XXXIX на втора глава. За желанието да останете в паметта на потомците с вашите дела и дела.

Можеш да си умен човек

И помислете за красотата на вашите нокти- редове от XXV строфа на първа глава. Че бизнес качествата не зависят от външен види ежедневните навици.

Въздъхнете и си помислете:

Кога ще те вземе дяволът!– като полушеговито проклятие са цитирани последните редове от първата строфа на първа глава.

Владетелят е слаб и коварен,

Плешив денди, враг на труда,

Случайно стоплен от славата

Тогава той царува над нас- от дешифрираните редове на десета глава. За император Александър I.

В дни на забавления и желания- ред от строфа XXIX на първа глава. За младостта.

Приятели, какъв е смисълът от това?- ред от строфа XIII на трета глава. Риторичен въпрос по всякакъв повод.

Неговият пример е урок за другите- ред от строфа I на първа глава. За един поучителен пример.

Забавление на възрастни палавници- от дешифрираните редове на десета глава. За подготовката на декабристкия преврат през 1825 г.

Как е облечен денди лондончанинът -

И най-накрая видя светлината- редове от строфа IV на първа глава. За присъединяването към светското общество. Денди е английски денди, денди от така наречената „златна младеж“.

Други няма, а те са далеч- ред от строфа LI на осма глава. За близки приятели, някои от които вече са починали, а други са се преместили.

И величественият рогоносец- ред от строфа XII на първа глава. За съпруг, който не знае за изневерите на жена си.

И сърцето ми се разбива наполовина- ред от строфа XIII на седма глава. За чувствата на раздяла.

И така, тя се казваше Татяна- ред от XXV строфа на втора глава. Представяне на главния герой, който ще играе важна роля в следващите събития.

Неопитността води до катастрофа- ред от XVI строфа на четвърта глава. Предупреждение за опасностите за едно младо момиче от общуването с този, в когото се е влюбила.

Кого да обичам? На кого да вярваме?– Реплика от строфа XXII на четвърта глава. Риторичен въпрос за доверието в любовта.

Който е живял и е мислил, не може

Не презирайте хората в душата си th – редове от строфа XLVI на първа глава. За разочарованието в хората и човешкото общество.

Лятото е склонно към суровата проза- ред от строфа XLIII на шеста глава. За необходимостта от по-сериозно отношение към живота в зряла възраст.

Любов за всички възрасти- ред от XXIX строфа на осма глава.

Сатана се шегува с любовта- ред от XXI строфа на четвърта глава. За сложността на любовните отношения.

Няма връщане към мечтите и годините- ред от XVI строфа на четвърта глава. За неотменимостта на времето и мечтите на младостта.

Мечти Мечти! Къде е твоята сладост?– Реплика от строфа XLIV на шеста глава. Съжаление за несбъднатите мечти.

Чичо ми има най-честните правила- първият ред на първата строфа на първата глава на романа. Понякога се цитира цялото четиристишие: „Чичо ми имаше най-честните правила, / Когато беше сериозно болен, / Той се принуди да бъде уважаван / И не можеше да измисли нищо по-добро.“ Третият и четвъртият ред на тази строфа се цитират, когато искат да характеризират нечие поведение в съответствие с прякото им значение. Някои коментатори смятат, че първият ред - „Чичо ми имаше най-честните правила“ - пародира ред от баснята на И. А. Крилов „Магарето и човекът“: „Магарето имаше най-честните правила“.

Моралът ни приспива- ред от XII строфа на трета глава. За скуката на моралните учения.

Всички гледаме Наполеон- ред от XIV строфа на втора глава. За човешките амбиции.

Всички научихме по малко

Нещо и някак- редове от строфа V на първа глава. Иронично описание на ученето.

...науката за нежната страст- ред от строфа VIII на първа глава. Поетично определение на любовта, връщащо се към заглавието на поемата на древноримския поет Овидий (Назо Публий) „Науката за любовта“ (в други преводи „Изкуството на любовта“).

Небрежен плод на моите забавления- ред от посвещението към романа. За плодовете на поетичното творчество.

Без да мисля да забавлявам гордия свят...- ред от посвещението към романа. Когато представяте подарък, понякога се цитира цялото четиристишие:

Без да мисля да забавлявам гордия свят,

Обичайки вниманието на приятелството,

Бих искал да ви представя

Обетът е по-достоен от вас.

Обичаят на деспот между хората- редове от XXV строфа на първа глава. За голямото значение на обичаите и традициите в живота на хората.

О, много, много отне съдбата!- ред от строфа LI на осма глава. За загубите от ежедневните несгоди и за неблагосклонността на съдбата.

Нищо за правене, приятели- ред от строфа XIII на втора глава. За хора, които са приятели от скука, не заради общи интереси, а защото и двамата нямат какво да правят.

Време е за надежда и нежна тъга...- ред от строфа IV на първа глава, фигуративно определение на младостта и времето на първите любовни чувства („нежна тъга“ - тоест любов).

Времето дойде, тя се влюби- ред от строфа VII на трета глава. За първата любов на младо момиче.

Поезията е свещена глупост- ред от строфа LVIII на първа глава. За поезията като резултат от свещено вдъхновение свише.

Този навик ни е даден отгоре:

Тя е заместител на щастието- редове от XXXI строфа на втора глава. За голямото значение на навиците в живота на човека.

Ще дойде и нашето време, ще дойде и нашето време- ред от строфа XXXVIII на втора глава. За неизбежността на времето.

Нямам сили да се покая- ред от XXIX строфа на трета глава. За нежеланието да преодолеете изкушенията и слабостите, с които сте свикнали.

...почит към славата

Криви приказки, шум и псувни– редове от LX строфа на първа гл. Ирония за славата и славата.

Леко се скараха за майтапи

И ме заведе на разходка в Лятната градина- последните редове от третата строфа на първата глава, хумористично описание на учителя.

Със заучен вид на познавач- ред от строфа V на първа глава. Иронична оценка на нечия претенция за учене.

Изнемогвайки от духовна празнота- ред от строфа XLIV на първа глава. За скуката и безделието.

Театърът вече е пълен; кутиите светят– ред от ХХ строфа на първа гл. За началото на едно театрално представление. В преносен, преносен смисъл за началото на нещо тържествено.

Да не е пародия?- ред от строфа XLIV на седма глава. За разочарованието в някого. Ето какво мислеше Татяна за Онегин, когато разглеждаше бележките в книгите му.

Луди студени наблюдения

И сърца от скръбни нотки- редове от посвещението към романа. За наблюдения и философски размисли за живота.

Умен и много хубав...- думи от последния ред на IV строфа на първа глава. Иронично определение за млад мъж, който е снизходително приет в обществото заради добрите си маниери и приятна външност.

Колкото по-малко обичаме една жена,

Колкото по-лесно ще ни хареса– редове от VII строфа на четвърта глава. Вторият ред често се цитира погрешно „Колкото повече тя ни харесва“. За психологическия ефект, в резултат на който влюбените в началото проявяват по-голям интерес към някой, който не им обръща внимание.

Обичам те (защо да лъжа),

Но бях дадена на друг

Ще му бъда верен завинаги- редове от строфа XLVII на осма глава. За съпружеската вярност. Последните думи, казани от Татяна на Онегин.