Crkva Saint Germain. Opatija Saint-Germain-des-Pres: oslikana gotikom

Crkva Saint-Germain-des-Prés (Crkva Saint-Germain na livadama) je najstarija crkva u Parizu i neobično lijep spomenik romaničke arhitekture.

Sredinom 6. vijeka. Ovdje je sahranjen i kanoniziran propovjednik kršćanstva, pariski biskup Germain. S tim je povezan i nastanak opatije i crkve ovdje. Lokacija crkve se ogleda u njenom nazivu („de pre“ znači „na livadama“). Ovdje, kao iu opatiji Saint-Denis, sahranjuju se francuski kraljevi. Postojeći grobovi služe kao počivalište predstavnika dinastije Merovinga.

Zgrada crkve koja je preživjela do danas podignuta je između 11. i 12. stoljeća, Normani su je rušili i pljačkali najmanje četiri puta u četrdeset godina, ali se svaki put ponovo rađala u strogim crtama romaničke arhitekture. Njegov izgled jasno pokazuje karakteristične crte romaničkog stila, koji je uključivao i ranosrednjovjekovnu evropsku i bizantsku tradiciju.

Pošto je bila manastirska crkva, mala je: dužina - 65 metara, širina - samo 21 m. Visina crkve je 19 metara, ali vizuelno deluje više.

Mnogo je veličanstvenih i tragičnih stranica u istoriji crkve.
U XIV-XV veku, opatija je igrala važnu ulogu u istoriji ne samo Pariza, već i Francuske. Zalaganjem monaha stvoreni su odvodni kanali na Seni; Kralj Luj XI lično je pokroviteljstvovao stvaranje sajma u blizini Saint-Germaina. Stoljeće kasnije, Saint-Germain počinje da se pretvara u veliki naučni i obrazovni centar: monasi sakupljaju ogromnu biblioteku, ovdje rade mnogi teolozi, istoričari i filozofi.
Tokom revolucije, hemijska proizvodnja je organizovana u Saint-Germain Abbey; trajala je samo 8 godina (od 1794. do 1802.), ali je nanijela značajnu štetu unutrašnjosti crkve i teritoriju opatije u cjelini. Požar 1794. godine uništio je značajan dio biblioteke, uključujući nekoliko hiljada drevnih svitaka i rukopisa. Većina opatije je srušena; Područje je ubrzo zazidano običnim kućama.
Ovako Alphonse Daudet opisuje kvartove u blizini Saint-Germaina u prvoj polovini 19. stoljeća:


Hodali smo dugo, dugo mračnim, beskrajnim ulicama... Konačno, Žak se zaustavio na malom trgu u blizini crkve.
"Evo nas u Saint-Germain-des-Pres", rekao mi je. - Naša soba je gore.
- Kako, Jacques! Na zvoniku?..
- Da, na samom zvoniku. Veoma je udoban. Uvek znate koliko je sati!
Jacques je malo preterivao. Živio je u kući pored crkve, u malom potkrovlju, na petom ili šestom spratu; prozor njegove sobice gledao je na zvonik Saint-Germain i bio je na istom nivou kao i brojčanik kule sata.

Fasada crkve sadrži ostatke portala iz 12. stoljeća, djelomično skrivenog portikom iz 17. stoljeća. Zvonik crkve je čisto romanički, sa teškim uglovima ojačanim snažnim kontraforima, te je u cijelosti očuvan. Izrezbareni kapiteli stupova 11.-12. stoljeća zamijenjeni su kopijama (originali se čuvaju u muzeju Cluny).
Uređenje interijera crkve također kombinira karakteristike različitih stilova - romaničkog i ranogotičkog stila. Unutrašnjost uključuje tri broda, male kapele i transept, preuređen u 17. stoljeću. Veći dio moderne dekoracije (uključujući freske, vitraža i statue) nastao je u 19. stoljeću. U crkvi se nalazi mala skulptura koja prikazuje Jean Hippolyte Flandrin (1809-1864), francuski umjetnik koji je sredinom 19. stoljeća bio uključen u dizajn crkve. Ima nekoliko sličnih radova (između ostalog, naslikao je baziliku sv. Pavla u Nimesu i crkvu Saint-Vincens-de-Paul u Parizu), ali dizajn Saint-Germain-des-Pres je smatra vrhuncem svog rada.

"Ono što se u Francuskoj zove Faubourg Saint-Germain nije ni kvart ni sekta i generalno se ne može precizno definisati. Na Place Royale, u Faubourg Saint-Honoré, na autoputu d'Antin, nalaze se i vile u kojima duh Sen Žermena. Tako se ovo mjesto više ne uklapa samo u sebe... Predgrađe Saint-Germain sa svojim dijalektom, manirima i posebnim tradicijama već četrdesetak godina zauzima u Parizu istu poziciju koju je Louvre zauzimao u XV vijeku, a Kraljevska palata u šesnaestom trgu, a u sedamnaestom i osamnaestom - Versaj" - pisao je Honore de Balzak 1834. godine.

I ove riječi su i dalje istinite - Saint-Germain-des-Pres nije samo i ne toliko mjesto koliko atmosfera i stanje duha. Hoćemo li prošetati?

Na Bulevaru Saint-Germain


Srce četvrti je drevna crkva Saint-Germain-des-Prés, središte istoimene opatije, koja je nekada bila država u državi: posjedovala je sve okolne zemlje, bila je direktno podređena Rimu, a iguman je ovde samostalno delio pravdu, pogubio i pomilovao svoju pastvu...


Place Saint-Germain

Istorija opatije seže hiljadu i po godina unazad. U 6. veku, franački kralj Childebert osvojio je u Španiji tuniku Svetog Vincenta i pehare koje su, prema legendi, pripadale kralju Solomonu. Pariški biskup Germain osnovao je samostan za čuvanje moštiju. Nakon toga, biskup je ovdje sahranjen, a opatija se počela zvati u njegovu čast Saint-Germain-des-Prés (Saint-Germain-in-the-Fields). Naselje koje je postepeno izraslo oko njega, koje je kasnije postalo pariško predgrađe, počelo se zvati isto. Zgrada sačuvana od opatije je najstarija crkva u Parizu, njen zvonik je sagrađen u 11. veku, a naos u 12. veku.


Unutrašnji pogled na crkvu Saint-Germain

Crkva je teško oštećena tokom Francuske revolucije 1791. Prvo je opljačkana, a zatim je ovdje podignuta fabrika za proizvodnju salitre, nakon čije eksplozije su od zgrade ostali samo zidovi. Tek u 19. veku unutrašnjost je rekonstruisao Ingresov učenik Hipolit Flandrin.


Statua Madone iz 13. veka otkrivena tokom iskopavanja 1999.


U kapeli, gdje su sahranjeni osnivač paleografije Jean Mabillon, filolog i istoričar Bernard de Montfaucon i moj duboko poštovani Rene Descartes, veliki matematičar i filozof.

Pariz se postepeno približavao Sen Žermenu, a u 13. veku, kada je kralj Filip Avgust podigao gradske zidine, opatija im je bila veoma blizu. Odavno je postojala živa trgovina na crkvenim zemljama, što je dovelo do pojave jednog od najvećih sajmova u Francuskoj ispod zidina Pariza. U početku se širio samo za vrijeme Uskrsa, a potom je postao cjelogodišnji. Tragovi sajma su preživjeli do danas u vidu natkrivene pijace Saint-Germain.


Market Saint Germain


U tržnim arkadama

Još jedan podsjetnik na sajam je mali prolaz koji se zove Cour de Commerce Saint-Andre. Nekada davno ovo mjesto se nalazilo direktno na gradskom zidu između kapija Bussy i Saint-Germain. U gradu je bilo skupo trgovati, ali izvan zidina je bilo i prostranije i jeftinije. Naziv cour de commerce (trgovački redovi) sačuvao se još od tih davnih vremena.


Na ulazu u prolaz Saint-André iz Rue Saint-André-des-Arts

Uprkos svojoj kratkoj dužini, prolaz je bogat slojevima pariske istorije. Krenete li njime prema Bulevaru Saint-Germain, onda se s lijeve strane kroz prozore kuće broj 4 vide ostaci pariskog zida i kule iz vremena kralja Filipa Augusta. U blizini, između kuća br. 2 i br. 4, nalazi se kapija koja vodi u drevna dvorišta Rohana (Cour de Rohan). Ako prođete kroz ovu kapiju, preći ćete zid starog grada i naći se u prolaznim dvorištima, čiji izgled datira još iz 14. stoljeća, kada se ovdje nalazilo dvorište nadbiskupa Rouena. Ime Rouen postepeno se transformiralo u Rouan - tako su Bretonci nazvali Rouen.


Roganova dvorišta. Kapija preko granice Pariza u 13. veku. Stepenište s desne strane vodi do ateljea umjetnika Balthusa, koji se nalazio na vrhu zida koji je podigao Filip August 1210. godine. Kameni postolje, kako kažu, ne samo da je štitilo ugao od prolaznih kočija, već je služilo i kao „postolje“ za monahe sa kojeg su se penjali na svoje mazge.



Rogan Courts

Nasuprot ulaza u roganske avlije, u kući broj 3 na prolazu Saint-André, nalazi se najstarija pariška kafana Procope, koju je otvorio preduzimljivi Italijan Prokopio 1686. godine. Tu se mogla kušati kafa, koja se u Evropi pojavila sasvim nedavno i čija se zrna prodavala u blizini na sajmu Saint-Germain. Još jedan Prokopov izum bio je prototip sladoleda - ohlađene pjene od šlaga, koji je bio veoma popularan među posjetiocima, kao i ostali smrznuti deserti koji se služe u kafiću.



Vitrina "Prokop" sa pogledom na prolaz Saint-André

U izlogu "Prokopa" nalaze se portreti oca osnivača Sjedinjenih Država, Benjamina Franklina, i glavnog francuskog revolucionara Maksimilijana Robespjera. Ne samo da su voljeli dolaziti u ovaj kafić, već su imali i prilično bliske veze. Dok je još bio jednostavan fizičar, Franklin je izumio gromobran, što je na njega nanijelo brojne optužbe i sveštenstva i naučnika. U Francuskoj je čak pokrenut proces “protiv gromobrana” u kojem je tada nepoznati advokat Robespierre branio izum i dobio slučaj.

Nastavak prolaza Saint-André vodi do Bulevara Saint-Germain.


Luk prolaza Saint-André s pogledom na bulevar Saint-Germain

Kuća ispred luka (br. 8) poznata je po tome što je Marat, vođa jakobinaca i vatreni pobornik revolucionarnog terora, ovde izdavao svoje novine „Prijatelj naroda“. Naprotiv, u dvorištu kuće br. 9, dr Giljotin je na jadnim ovcama testirao svoju zloslutno poznatu mašinu za brzo i bezbolno ubijanje zločinaca osuđenih na smrt od strane revolucije. A odmah iza luka, na uglu ulice Medicinskog fakulteta, živjela su dva vatrena revolucionara - izbezumljeni Danton i prelijepa Desmoulins, kojima je (o, zla ironija sudbine!) ova giljotina lišila svoje nasilne glave.

Kuća Dantona i Desmoulinsa nije preživjela do danas, srušena je prilikom izgradnje bulevara Saint-Germain. Sada na ovom mestu stoji spomenik „ocu francuske demokratije“ i autoru čuvenog slogana „Sloboda-jednakost-bratstvo“


Spomenik Dantonu na Bulevaru Saint-Germain.

Unatoč mnogim urbanističkim transformacijama, lijeva obala je mnogo bolje sačuvala duh starog Pariza od desne, koju je ponovo iscrtala nepokolebljiva ruka barona Haussmanna. U Saint-Germain-des-Pres-u s vremena na vrijeme vidite ostrva antike koja su draga srcu i oku - nekad lijepo dvorište, nekad stara kuća, nekad samo arhitektonski detalj...


Ulaz sa drvenim okvirom u ulici Visconti



Dvorište u ulici Cherche-Midi


Ostaci drvenog trgovačkog znaka iz 17. stoljeća u ulici Eshode


Stepenište u ulici Jacob

Saint-Germain-des-Pres je jedan od glavnih kulturnih centara Pariza. Ovdje se nalazi Institut Francuske - jedinstvena institucija koja svojim zidovima objedinjuje pet najstarijih nacionalnih akademija. Glavna, Francuska akademija, dom je "40 besmrtnika" - doživotnih akademika iz oblasti francuskog jezika i književnosti. U sastavu Instituta su i Akademija nauka (matematika, prirodne nauke, medicina), Akademija natpisa i likovnog pisma (istorija, arheologija, lingvistika), Akademija likovnih umetnosti i Akademija moralnih i političkih nauka.


Zgrada Instituta Francuske, izgrađena sredstvima kardinala Mazarina

Prekrasan pogled na Institut otvara se sa Seine ili sa Pont des Arts koji je prelazi


Pont des Arts i Francuski institut sa Sene

Do nedavno su rešetke mosta bile čvrsto obješene bravama u obliku srca, ali nakon što se jedan od dijelova ograde srušio pod prevelikom težinom za njega, sve brave su uklonjene, a umjesto rešetki postavljeni su listovi izdržljivog stakla. na mostu.


"Love Locks" sa Pont des Arts ostali su samo na fotografiji...

Javnost u četvrti Saint-Germain-des-Prés je posebna, pokazuje mješavinu inteligencije, stila i visokog samopoštovanja, možda s određenom dozom ironije. Kako piše pariški vodič Irina Kneller: „Za ovo područje – njegove stanovnike, redovne i pravedni stil – čak su posebno izmislili termin „germanopratin“ (u pseudoslovenskom ekvivalentu, čini se, „Sveti biser“). geografske, ali društveno-estetske pripadnosti – prilično zatvorenom krugu, u kojem se težište snobizma u različitim epohama pomjeralo sa porijekla na nivo prihoda, ali uvijek s primjesom posebnog intelektualnog bogatstva.”

Pogledajte neke od stanovnika kvarta i možda ćete vidjeti nešto zajedničkog među njima.

1.

2.

3.

4.

Čak se i Saint-Germain clochards ističu po svom intelektualnom nivou)


“I stavio sam naočare...”

Duh Saint-Germaina osjeća se i u izlozima njegovih radnji - malo je vjerovatno da se takve instalacije mogu vidjeti u drugim dijelovima grada.


Prodavnica rukopisanih autograma u ulici Jacob



Prodavnica kozmetike u ulici Bonaparte

Šteta što se ruska knjižara preselila, ali Peterhof ostaje na svom mjestu, gdje prodaju ruske antikvitete


Izlog "Peterhof"

Pored Instituta Francuske nalazi se Ecole Nationale des Beaux-Arts, najprestižnija umjetnička škola u zemlji. Dovoljno je navesti samo nekoliko imena njenih diplomaca da shvatimo kakvu je ogromnu ulogu škola imala u kulturnoj istoriji Francuske: Boucher, Fragonard, David, Ingres, Géricault, Delacroix, Degas, Monet, Renoir, Rodin, Garnier.


Na ulazu u Školu likovnih umjetnosti

Naselje koje okružuje školu također je prožeto duhom umjetnosti. Ovdje se nalaze umjetničke radionice, trgovine i brojne umjetničke galerije.


Trg Furstenberg, gdje se nalazi Muzej apartmana Delacroix


Vlasnik galerije

Možete lutati okolnim ulicama kao da prolazite kroz izložbu, razgledavajući slike, fotografije, skulpture...


Armanova skulptura "Venera umjetnosti", koja stoji u blizini restorana "Palitra".



U dvorištu jedne od galerija

I naravno, ne možemo a da ne kažemo o kafićima Saint-Germain. Sada privlače brojne turiste, a nekada su bili mjesto rada i komunikacije lokalnih boema, pisaca, pjesnika, filozofa... Didro i d'Alembert su se ovdje raspravljali, Voltaire i Beaumarchais, Vian i Sartre su pisali, Picasso i Rivera, Bonaparte i Marat.


Dva Magota (Deux Magots) - jedan od najpoznatijih Saint-Germain kafića.

Nadrealisti okupljeni u Deux Magots, Verlaine i Rimbaud su bili njegovi stalni, Hemingway, Faulkner, Saint-Exupery... Konobari u kafiću i dalje nose tradicionalne crno-bijele uniforme sa leptirima

Općenito, rad konobara iz Saint-Germaina oduvijek mi se činio gotovo virtuozno, po mom mišljenju, vrijedi mu obratiti posebnu pažnju


Plastičnost trenutka


Večernja mrtva priroda iz "Bonaparte". Car nikada nije bio u ovoj kafani - jednostavno se nalazi u ulici koja nosi njegovo ime. Ali Napoleon je imao svoj stol u Prokopu. Tu se čuva i njegova šubara, ispod neprobojnog stakla, kojom je zbog besparice nekako platio večeru.



U drevnoj ulici Bussy, život nikada ne prestaje ni dan ni noć.



U ulici Bussy

Na uglu u blizini opatije često možete slušati Saint-Germain jazz. Ovde je mesto "žito", pa se izvođači smenjuju po međusobno dogovorenom rasporedu

I još nekoliko dodira portretu Saint-Germain-des-Pres-a


Parisko popodne. Ulica Sene


Modni butici postepeno zamjenjuju kafiće i knjižare



Voltaire Square


Antikvarnice su također jedno od lica Saint-Germain-des-Pres-a



Staro i novo

Na lijevoj obali Sene u šestom arondismanu grada, nalazi se crkva Saint-Germain-des-Prés, najstarija kršćanska crkva u Parizu. (Stanica metroa Saint-Germain-des-Prés - 500 m sjeverno od Luxembourg Gardens - 700 m južno od Louvrea)

U 1. veku, kada su rimski legionari još u punoj snazi ​​marširali Evropom, na ovom mestu je već stajao hram; nešto kasnije, za vreme Merovinga, ovde je nastala moćna opatija Saint-Germain; nekoliko vekova opatija je bila vrlo utjecajan kršćanski centar srednjovjekovne Francuske.

Vrijeme i vojni podvizi čovjeka uskratili su nam priliku da vidimo opatiju Saint-Germain u svom njenom iskonskom sjaju; jedina građevina drevne opatije koja je preživjela do danas je crkva Saint-Germain-des- Prés - najstarija zgrada u Parizu, jedna od malog broja zgrada u romaničkom stilu arhitekture.

Atrakcije svetog mjesta su njegove drevne građevine i groblje Rene Descartesa, velikog naučnika i filozofa antičkog svijeta.

Oko Saint-Germain-des-Présa nalaze se kafići sa tipičnom pariškom atmosferom. Kafić se prvi put pojavio u Parizu 1686. godine pod imenom La Procope.
Od poslijeratnog perioda, pisci svih nacionalnosti počeli su da hrle u Pariz i provode čitave dane za stolovima, čineći tako poznatim kafiće poput Le Deux Magot, Café de Flore i Brasserie Lipp. I, uprkos činjenici da su neke od njih već izgubile svoju autentičnost, teško je odoljeti iskušenju da uđete i udahnete atmosferu lokala u kojima su se nekada okupljale poznate ličnosti svih vrsta.


Sasha Mitrakhovich 30.11.2015 19:33


Opatija Saint Germain des Pres nastala je zahvaljujući vojnim pohodima franačkog kralja Childeberta I. U 5. stoljeću su bjesnila nasilna neprijateljstva između Westogsa i Franca. Childebert I bio je sin prvog kršćanskog kralja Franaka, Klovisa, koji je opsjedao španski grad Saragosu. Sveti Vincent, đakon crkve u Saragosi, stradao je od ruke rimskog cara Diokleta. . .


Sasha Mitrakhovich 17.12.2015 12:40


Građevine pariške opatije Saint-Germain-des-Pres, naravno, nisu došle do nas u svom izvornom obliku.

Crkva je više puta rušena i obnavljana. Danas je najstariji dio Saint-Germain-des-Pres glavni zvonik, koji datira iz 10. stoljeća. Prazni kameni zidovi i masivni kontrafori ukazuju na romanički stil gradnje.

Fasadi prethodi trijem iz 16. vijeka, ispod kojeg su sačuvani ostaci portala iz 12. vijeka, a na njegovom vrhu se uzdiže veličanstveni romanički zvonik. U 19. vijeku srušene su kule sa obje strane kora. Visoki prozori na koru pokazuju prijelaz iz gotike u romaniku (12. stoljeće).

Prvobitni dizajn svoda crkve omogućio je da se iznad ulaza izgradi galerija, a ne hor, kao ranije. Ovu inovaciju je posebno za crkvu Saint-Germain-des-Pres izmislio poznati arhitekta Pierre de Montreuil, koji je također izgradio katedralu Notre Dame. Uz njegovu pomoć, takvi su svodovi postali tradicionalni za sve gotičke europske katedrale.


Sasha Mitrakhovich 17.12.2015 12:42


Unutrašnjost se sastoji od tri broda sa transeptom i dubokim korovima, okruženih galerijom sa radijalnim kapelama. Od prvobitne građevine ostali su korski svodovi, dok su svodovi transepta i naosa dograđeni u 17. stoljeću.

Zidovi središnjeg broda i kora prekriveni su freskama Flandrena (1854-61) koje prikazuju scene iz Novog i Starog zavjeta.

Unutrašnjost crkve upotpunjuje prekrasna statua Notre-Dame de Consolacion iz 1340. godine, grobnice i ploče poznatih ličnosti, uključujući Carthusiusa (druga kapela s desne strane) i poljskog kralja Jovana Kazimira, opata Saint-Germaina.


Sasha Mitrakhovich 17.12.2015 12:44


Kao rezultat tako burne istorije postojanja crkve, do nas je došla tek nakon rekonstrukcije 19. stoljeća, a da nije sačuvana u svom izvornom obliku. Posebnu pažnju treba posvetiti mešovitim stilovima, arhitekta Viktor Baltard je u svoj novi izgled uključio stubove iz 6. veka i najnoviji hor iz 12. veka. Cijelo ovo umjetničko djelo spojeno je iz različitih epoha i stilova, pa obratite pažnju na svaki dio crkve i vidjet ćete kako barokni stil tako i složenu kombinaciju romaničkih lukova sa gotičkim svodovima.

Unutar crkve možete doći u kontakt sa grobom opata opatije Saint-Germain-des-Pres, bivšeg kralja Poljske Ivana II Kazimira Vase i svjetski poznatog filozofa Renéa Descartesa. Razgledavanje se tu ne završava, jer podignite glavu i pogledate zidove crkve, vidimo kreacije umjetnika Jean-Hippolytea Flandrina koje plijene ljudsko oko.


Sasha Mitrakhovich 17.12.2015 12:46

Istorija opatije Svetog Germana, koja se nalazi u 6. arondismanu na levoj obali Sene, obično datira iz 6. veka, kada je franački kralj iz dinastije Merovinga, sin Klodvija Čildeberta I, opsedao Saragosu. . Neuspješni vojni pohod okončan je, međutim, poklonom biskupa Saragose - bila je to tunika jednog od ranohrišćanskih mučenika, sv. Vincent. Biskup Pariza Herman (francuski: Germain) […]

istorija Opatija sv. Hermana, koji se nalazi u 6. arondismanu na levoj obali Sene, uobičajeno je da se računa od 6. veka, kada je franački kralj iz dinastije Merovinga, sin Klodvija Čildeberta I, opsedao Saragosu. Neuspješni vojni pohod okončan je, međutim, poklonom biskupa Saragose - bila je to tunika jednog od ranohrišćanskih mučenika, sv. Vincent. Pariški biskup Herman (francuski: Germain) savjetovao je Childeberta da osnuje samostan za čuvanje moštiju, što je i učinjeno 511. godine. Herman je bio prvi rektor. Kasnije je kanonizovan, a opatija je počela da nosi njegovo ime od 576. l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés, Opatija Svetog Hermana u Meadows).

Već od 8. veka Saint-Germain-des-Prés postaje najuticajnija opatija u hrišćanskom svetu. Izvještava direktno papi i nadgleda 17 hiljada samostana Reda sv. Benedicta. Pored kralja Childeberta I (umro je 558. godine na dan posvećenja crkve Saint-Germain-des-Pres, jedine sačuvane u opatiji i najstarije u Parizu), ostali su kraljevi iz dinastije Merovinga. ovdje sahranjeni - Chilperic I, Fredegonde, Clothar II. To jest, mnogo prije nego što je opatija Saint-Denis, Saint-Germain-des-Pres postao, zapravo, prva nekropola francuskih kraljeva.

Čuvena biblioteka, koja se čuva u jednom od najbogatijih manastira u Evropi, spaljena je tokom Revolucije. U neopljačkanim zgradama opatije nalazila se tvornica za proizvodnju salitre; opasna proizvodnja barutnih komponenti dovela je do redovnih eksplozija. Prilikom restauracije već u 19. stoljeću porušene su gotovo sve istorijske građevine.

Opatija Saint-Germain, Saint-Germain-des-Prés (francuski: l’abbaye de Saint-Germain-des-Pres)
3 Place Saint-Germain des Prés 75006 Pariz, Francuska
eglise-sgp.org

Idite metroom M4 do stanice Saint-Germain-des-Prés

Kako da uštedim na hotelima?

Vrlo je jednostavno - ne gledajte samo na rezervacije. Više volim pretraživač RoomGuru. On istovremeno traži popuste na Bookingu i na 70 drugih booking stranica.



Opatija Saint-Germain-des-Pres, gotovo najstarija zgrada u Parizu, lično me je prije svega oduševila nevjerovatnom raznolikošću boja svoje unutrašnjosti. Čitao sam da unutrašnjost gotičkih katedrala nikada nije bila jednobojna, da su ih oslikavali srednjovjekovni majstori sa svom dječjom iskrenošću u poimanju ljepote: ako je svod plav od zvijezda, kao nebo, ako je nekoliko stupova skupljeno u "svežljaj", onda će svaki biti ofarban u različite boje, ako je samo zid, onda ni njegovo kamenje neće ostati u svom prirodnom obliku, već će se ofarbati prelepe "cigle"... ali ja nikad nisam mogao da zamislim ovo.

// alienordis.livejournal.com


Ali u opatiji Saint-Germain-des-Prés mogli smo uživo vidjeti živopisne gotičke interijere. Odmah da rezervišem da, naravno, ova polihromija nije sačuvana još od srednjeg veka. Većina slika je plod restauracije iz 19. veka, kada su restaurirani, naravno, sa velikim entuzijazmom i ljubavlju prema radu, ali sa mnogo manje znanja nego što nam je sada dostupno. Stoga, sa moderne tačke gledišta, ovo se teško može nazvati „restauracijom“, već „fantazijom na tu temu“. Međutim, ova fantazija, po mom mišljenju, sasvim je sposobna prenijeti atmosferu koja je postojala u gotičkim katedralama u vrijeme njihove izgradnje.

Istorija opatije Saint-Germain-des-Pres počela je u 6. veku, kada je Childebert I, sin prvog hrišćanskog kralja Franaka, dobio tuniku Sv. od biskupa Saragose. Vincent i komadić pravog križa. Da bi relikvijama obezbedio dostojno mesto, Childebert je naredio da se sagrade manastir i crkva Svetog Vincenta na posebno odabranom mestu za njih među livadama u blizini Pariza.

Današnje ime opatija je dobila nešto kasnije, kada je kanonizovan Herman (Germain), pariski biskup i prvi iguman manastira Svetog Vinka. Od tada je manastir počeo da se zove „Saint-Germain-des-Pres". Od 8. veka, Saint-Germain-des-Pres je bila najuticajnija opatija u hrišćanskom svetu, bila je potčinjena samo papi, a vodio sedamnaest hiljada benediktinskih samostana širom Evrope.

Od izgradnje u 6. vijeku, crkva je više puta pljačkana, a zatim više puta obnavljana i uništavana.

Prva rekonstrukcija crkve, čiji su tragovi sačuvani do danas, izvršena je oko 1000. godine. Iz tog vremena datira i temelj zvonika koji se nalazi iznad ulaza u pripratu. Teška kamena oplata, prazni zidovi, teški dvostruki kontrafori u uglovima jasno ukazuju na romanički stil, koji je tada dominirao u evropskoj crkvenoj arhitekturi.

Romanički zvonik crkve Saint-Germain, izgrađen u 11. vijeku.

// alienordis.livejournal.com


Fotografija sa Wikipedije.

Vrh zvonika je kasniji i datira iz 12. stoljeća.

// alienordis.livejournal.com


Fotografija sa Wikipedije.

Portik na ulazu je još kasniji i datira iz 17. stoljeća.

// alienordis.livejournal.com


Početkom 50-ih godina 12. stoljeća u Saint-Germain-des-Pres je izvršena još jedna rekonstrukcija. Sačuvan je središnji brod iz 11. stoljeća, kao i stara zapadna kula (vidi sliku iznad), koja je bila ukrašena modernijim izvajanim portalom.

Centralni brod (Ako nekome treba univerzalni dijagram gotičkog hrama sa svim arhitektonskim izrazima kao što su „naos“, „hor“, itd.) naznačeni na planu, pogledajte.)

// alienordis.livejournal.com


Romanički kapiteli stupova koji odvajaju bočni brod od središnjeg. Ono što se sada nalazi u hramu su kopije, originali su polomljeni tokom revolucije, a oni koji su ostali sada se nalaze u muzeju Cluny.

// alienordis.livejournal.com


// alienordis.livejournal.com


Pogled na portal 1745. godine. Timpanon iznad ulaza nestao je u 17. vijeku. Figure prikazane na slici uništene su tokom Francuske revolucije.

// alienordis.livejournal.com


Potpuno je obnovljen samo hor, čije su se kapele počele uređivati ​​kao kruna.

// alienordis.livejournal.com


Ambulatorija je galerija koja se nalazi između kora i kapele.

// alienordis.livejournal.com


Unutar apside i u ostatku korskog prostora, umjesto uobičajenih elegantnih monolitnih stupova, postavljeni su snažniji noseći stupovi sa visokim kapitelima.

// alienordis.livejournal.com


Posjedujući klasične proporcije, ovi stupovi obavljali su ne samo praktične, već i estetske funkcije. Zahvaljujući njima, bilo je moguće izgladiti vizualnu kontradikciju između ravnih bočnih zidova i zaobljene apside kora.

// alienordis.livejournal.com


Osim toga, novootkriveno stilsko jedinstvo kora pojačano je ujednačenim grupama visokih pilastara, koji se protežu duž stupova do svoda.

// alienordis.livejournal.com


Ova cjelovitost kompozicije odvlačila je posjetitelje crkve od činjenice da su vanjski pilastri apside i bočni zidovi kora poduprli lukove i rebra raznih oblika; gledalac je primijetio samo sklad i strukturnu logiku kora, koji je istovremeno u efektnom kontrastu sa krovom naosa, koji je još uvijek bio ravan.

// alienordis.livejournal.com


U istom 12. veku, spolja je izgrađen sistem letećih kontrafora.

Sistem letećih podupirača.

// alienordis.livejournal.com


Fotografija sa Wikipedije.

Vertikalno, hor Saint-Germain-des-Pres podijeljen je u tri nivoa: za razliku od dvoslojnog središnjeg broda, bio je opremljen dodatnim podom - triforom.

Triforijum je dekorativna galerija koja se nalazi iznad lukova i ispod prozora.

// alienordis.livejournal.com


Dvoslojni zid centralnog broda.

// alienordis.livejournal.com


Na lijevoj strani je ulomak triforije sa lukovima, na desnoj je dvoslojni zid središnjeg broda.

// alienordis.livejournal.com


Lukovi triforije su osveštani u 13. stoljeću, kada su gornji prozori središnjeg broda produženi kako bi se poboljšala svjetlost u unutrašnjosti.

Prozori centralnog broda.

// alienordis.livejournal.com


Pogled na hor i središnji brod sa kora.

// alienordis.livejournal.com


Leteći kontrafori su ostali netaknuti, zahvaljujući čemu crkva Saint-Germain-des-Prés trenutno ima najstarije sačuvane gotičke leteće podupirače.

// alienordis.livejournal.com


Fotografija sa Wikipedije.

Ako su zidovi bočne lađe uglavnom glatki i opremljeni samo prozorima u okruglim lukovima, onda su prozori kapela i gornji sloj središnjeg broda uokvireni šiljastim lukovima, koji u središnjem brodu izgledaju još istaknutije zahvaljujući pilastri i ukrasne arhivolte.

Prozori bočne lađe.

// alienordis.livejournal.com


Prozori centralnog broda.

// alienordis.livejournal.com


Rebrasti svod središnjeg broda, koji ponavlja oblik svoda pjevališta, zamijenio je prvobitnu krovnu konstrukciju tek u 17. stoljeću.

// alienordis.livejournal.com


Tokom Francuske revolucije, opatija Saint-Germain-des-Pres je pretrpjela velike patnje. Posebno je djelimično uništena, a dijelom prodana njegova bogata biblioteka. Neke od rukopisa, inače, nabavio je ruski diplomata Petar Dubrovski, a potom su ušli u Carsku javnu biblioteku i Ermitaž.

U preživjelim zgradama opatije osnovana je tvornica za proizvodnju salitre, nezamjenjive komponente u proizvodnji baruta. Eksplozije su se redovno dešavale u opasnim industrijama, oštećujući čvrstoću zgrada.

Opatija Saint-Germain-des-Pres 1687

// alienordis.livejournal.com


I 1798.

// alienordis.livejournal.com


U 19. vijeku poduzeta je obimna restauracija opatije, ali je većina zgrada toliko dotrajala da je morala biti srušena. Sadašnja crkva je praktično sve što je od nje ostalo. Tokom ove restauracije nastala je većina slika koje se danas mogu vidjeti u Saint-Germain-des-Pres. Ali, iako je ovo rimejk 19. veka, sasvim je moguće steći razumevanje lepote ljudi srednjeg veka. Pogledajte i sami donesite zaključke...