Aleksej Konstantinovič Tolstoj

Princ Silver

Pripovijest o Ivanu Groznom

Za Gogolja je dugo putovanje već bilo kao početak plana koji je kasnije namjeravao provesti. Želeo je da proputuje celu Rusiju, od manastira do manastira, vozeći se seoskim putevima i zaustavljajući se da se odmori kod zemljoposednika. To mu je bilo potrebno, prvo, da vidi najživopisnija mjesta u državi, koja su većinom birali drevni Rusi za osnivanje manastira: drugo, kako bi proučavao seoske puteve ruskog kraljevstva i život seljaci i zemljoposjednici u cijeloj svojoj raznolikosti; treće, i konačno, kako bi na najfascinantniji način napisao geografski esej o Rusiji. Želio je da to napiše na način „da se čuje povezanost čovjeka sa tlom na kojem je rođen“. O svemu tome Gogol je razgovarao sa A. O. Smirnovom, u prisustvu gr. A.K. Tolstoj (poznati pjesnik), koji ga je dugo poznavao, ali ga nije vidio šest ili više godina. U Gogolju je našao veliku promjenu. Ranije je Gogol, u razgovorima sa bliskim poznanicima, iskazivao mnogo dobre naravi i rado se prepuštao svim hirovima svog humora i mašte; Sada je bio vrlo škrt na riječima, a sve što je govorio, govorio je kao čovjek kojemu je uporno u glavi bila misao da se „treba pošteno odnositi prema riječi“, ili koji je bio ispunjen dubokim poštovanjem prema sebi. Bilo je nečeg dogmatskog u tonu njegovog govora, kao da sagovornicima poručuje: „Slušajte, nemojte izgovarati nijednu reč“. Ipak, njegov razgovor je bio pun duše i estetskog osjećaja. Grofa je počastio sa dvema maloruskim uspavankama, kojima se divio kao retkim domaćim biserima: 1) „O, spavaj, diši, bez sna“ itd., 2) „Oh, spavaj hodaj ulicom“ itd. , Gogolj je grofa počastio delikatesom drugačije vrste: recitovao je veliku rusku pjesmu sa svojom karakterističnom umjetnošću, izražavajući u glasu i mimici patrijarhalnu veličanstvenost ruskog karaktera s kojim se ova pjesma izvodi: „Suveren Pantelej hoda po dvorištu Kuzmič šeta po širokom” itd.

Gr. A. K. Tolstoj prema Kulishevom snimku.

Bilješke o životu Gogolja, II, 232.

At nuncpaticia servilis tantumque sanguinis domi perditum fatigant animum et moestitia resringunt, neque aliam defensionem ab iis, quibus ista noscentur, exegerim, quam ne oderim tam segniter pereuntes.

Tacit. Annales. Liber XVI

Predgovor

Priča koja je ovdje prikazana nije namijenjena toliko da opiše bilo kakve događaje, koliko da opiše opći karakter čitave epohe i reproducira koncepte, uvjerenja, moral i stepen obrazovanja ruskog društva u drugoj polovini 16. stoljeća.

Ostajući vjeran historiji u njenim općim crtama, autor je sebi dozvolio neke digresije u pojedinostima koje nisu od istorijskog značaja. Tako je, inače, pogubljenje Vjazemskog i oba Basmanova, koje se zapravo dogodilo 1570. godine, stavljeno, radi sažetosti priče, u 1565. godinu. Malo je vjerovatno da će ovaj namjerni anahronizam izazvati ozbiljne kritike, ako uzmemo u obzir da su bezbrojna pogubljenja koja su uslijedila nakon svrgavanja Silvestera i Adaševa, iako mnogo služe ličnim karakteristikama Johna, ali nemaju utjecaja na opći tok događaja .

U odnosu na strahote tog vremena, autor je ostao stalno ispod istorije. Iz poštovanja prema umjetnosti i moralnom osjećaju čitaoca, bacio je sjenu na njih i pokazao ih, po mogućnosti, u daljini. Ipak, priznaje da mu je prilikom čitanja izvora knjiga više puta ispadala iz ruku i on je ogorčen bacio pero, ne toliko zbog pomisli da bi Ivan IV mogao postojati, koliko zbog činjenice da bi moglo postojati društvo koje ga je gledalo bez negodovanja. Taj teški osjećaj neprestano je ometao objektivnost potrebnu u epskom djelu i bio je dio razloga da je roman, započet prije više od deset godina, završen tek ove godine. Posljednja okolnost će možda poslužiti kao izgovor za one nepravilnosti u slogu koje vjerovatno neće promaknuti čitaocu.

U zaključku, autor smatra vrijednim reći da što se slobodnije odnosio prema manjim povijesnim događajima, to je strožije nastojao održati istinitost i tačnost u opisu likova i svega što je vezano za narodni život i arheologiju.

Ako je uspio da jasno oživi fizionomiju epohe koju je zacrtao, neće požaliti zbog svog rada i smatrat će da je postigao željeni cilj.

POGLAVLJE 1. Opričniki

Ljeto od stvaranja svijeta sedam hiljada sedamdeset treće, ili prema sadašnjem računanju iz 1565. godine, vrelog ljetnog dana, 23. juna, mladi bojar knez Nikita Romanovič Serebryany dojahao je na konju u selo Medvedevka, tridesetak godina. milja od Moskve.

Za njim je jahala gomila ratnika i robova.

Princ je proveo pet celih godina u Litvaniji. Poslao ga je car Ivan Vasiljevič kralju Žigimontu da potpiše mir dugi niz godina nakon tadašnjeg rata. Ali ovoga puta kraljevski izbor je bio neuspješan. Istina, Nikita Romanovič je tvrdoglavo branio dobrobiti svoje zemlje i, čini se, boljeg posrednika ne može se poželjeti, ali Serebryany nije rođen za pregovore. Odbacujući suptilnosti ambasade nauke, želeo je da stvar vodi pošteno i, na veliku žalost službenika koji su ga pratili, nije im dozvolio nikakve obrte. Kraljevski savjetnici, već spremni na ustupke, ubrzo su iskoristili prinčevu nevinost, naučili od njega naše slabosti i povećali svoje zahtjeve. Onda nije mogao da izdrži: usred pune Dijete, udario je šakom o sto i pocepao završni dokument pripremljen za potpisivanje. „Ti i tvoj kralj ste puzavci i čuvari! Govorim vam čiste savjesti; a ti stalno pokušavaš da me zaobiđeš lukavstvom! Nije dobra ideja popravljati takve stvari!” Ovaj vatreni čin je u trenu uništio uspjeh prethodnih pregovora, a Silver ne bi izbjegao sramotu da, na njegovu sreću, istog dana nije stigla naredba iz Moskve da se ne sklapa mir, već da se rat nastavi. Serebryany je s radošću napustio Vilno, zamijenio svoju baršunastu odjeću za sjajne bakhterke i hajde da pobijedimo Litvance gdje god Bog pošalje. Svoju službu u vojnim poslovima pokazao je bolje nego u Dumi, a za njega su bile velike pohvale ruskog i litvanskog naroda.

Prinčev izgled je odgovarao njegovom karakteru. Odlike njegovog više prijatnog nego lepog lica bile su jednostavnost i iskrenost. U njegovim tamnosivim očima, zasjenjenim crnim trepavicama, promatrač bi pročitao izvanrednu, nesvjesnu i naizgled nevoljnu odlučnost koja mu nije dozvoljavala da razmišlja ni na trenutak u trenutku radnje. Neravne, raščupane obrve i kosi nabor između njih ukazivali su na nered i nedosljednost u mislima. Ali meko i definitivno zakrivljena usta izražavala su iskrenu, nepokolebljivu čvrstinu, a osmeh - nepretencioznu, gotovo detinjastu dobru narav, tako da bi ga drugi, možda, smatrali uskogrudim, da plemstvo koje udiše u svaku njegovu osobinu nije garantuje da će uvek svojim srcem shvatiti ono što možda neće moći sebi da objasni svojim umom. Opšti utisak je bio u njegovu korist i stvorio je uvjerenje da mu se može sigurno vjerovati u svim slučajevima koji zahtijevaju odlučnost i samopožrtvovnost, ali da nije njegova stvar da razmišlja o svojim postupcima i da se o njemu ne obaziru.

Aleksej Konstantinovič Tolstoj

© B. Akunin, 2016

© Izdavačka kuća AST doo, 2016

At nuncpaticia servilis tantumque sanguinis domi perditum fatigant animum et moestitia resringunt, neque aliam defensionem ab iis, quibus ista noscentur, exegerium, quam ne oderim tam segniter pereuntes.

Priča koja je ovdje prikazana nije namijenjena toliko da opiše bilo kakve događaje, koliko da opiše opći karakter čitave epohe i reproducira koncepte, uvjerenja, moral i stepen obrazovanja ruskog društva u drugoj polovini 16. stoljeća.

Ostajući vjeran historiji u njenim općim crtama, autor je sebi dozvolio neke digresije u pojedinostima koje nisu od istorijskog značaja. Tako je, inače, pogubljenje Vjazemskog i oba Basmanova, koje se zapravo dogodilo 1570. godine, stavljeno, radi sažetosti priče, u 1565. godinu. Malo je vjerovatno da će ovaj namjerni anahronizam izazvati ozbiljne kritike, ako uzmemo u obzir da su bezbrojna pogubljenja koja su uslijedila nakon svrgavanja Silvestera i Adaševa, iako mnogo služe ličnim karakteristikama Johna, ali nemaju utjecaja na opći tok događaja .

U odnosu na strahote tog vremena, autor je ostao stalno ispod istorije. Iz poštovanja prema umjetnosti i moralnom osjećaju čitaoca, bacio je sjenu na njih i pokazao ih, po mogućnosti, u daljini. Ipak, priznaje da mu je prilikom čitanja izvora knjiga više puta ispadala iz ruku i on je ogorčen bacio pero, ne toliko zbog pomisli da bi Ivan IV mogao postojati, koliko zbog činjenice da bi moglo postojati društvo koje ga je gledalo bez negodovanja. Taj teški osjećaj neprestano je ometao objektivnost potrebnu u epskom djelu i bio je dio razloga da je roman, započet prije više od deset godina, završen tek ove godine. Posljednja okolnost će možda poslužiti kao izgovor za one nepravilnosti u slogu koje vjerovatno neće promaknuti čitaocu.

U zaključku, autor smatra vrijednim reći da što se slobodnije odnosio prema manjim povijesnim događajima, to je strožije nastojao održati istinitost i tačnost u opisu likova i svega što je vezano za narodni život i arheologiju.

Ako je uspio da jasno oživi fizionomiju epohe koju je zacrtao, neće požaliti zbog svog rada i smatrat će da je postigao željeni cilj.

1862

Godine od stvaranja sveta, sedam hiljada sedamdeset i treće, ili, prema sadašnjem računanju, 1565. godine, vrelog letnjeg dana, 23. juna, mladi bojarin knez Nikita Romanovič Serebrjani dojahao je na konju u selo Medvedevka, oko trideset milja od Moskve.

Za njim je jahala gomila ratnika i robova.

Princ je proveo pet celih godina u Litvaniji. Poslao ga je car Ivan Vasiljevič kralju Žigimontu da potpiše mir dugi niz godina nakon tadašnjeg rata. Ali ovoga puta kraljevski izbor je bio neuspješan. Istina, Nikita Romanovič je tvrdoglavo branio dobrobiti svoje zemlje i, čini se, boljeg posrednika ne može se poželjeti, ali Serebryany nije rođen za pregovore. Odbacujući suptilnosti ambasade nauke, želeo je da stvar vodi pošteno i, na veliku žalost službenika koji su ga pratili, nije im dozvolio nikakve obrte. Kraljevski savjetnici, već spremni na ustupke, ubrzo su iskoristili prinčevu nevinost, naučili od njega naše slabosti i povećali svoje zahtjeve. Onda nije mogao da izdrži: usred pune Dijete, udario je šakom o sto i pocepao završni dokument pripremljen za potpisivanje. „Ti i tvoj kralj ste puzavci i čuvari! Govorim vam čiste savjesti; a ti stalno pokušavaš da me zaobiđeš lukavstvom! Nije dobra ideja popravljati takve stvari!” Ovaj vatreni čin je u trenu uništio uspjeh prethodnih pregovora, a Silver ne bi izbjegao sramotu da, na njegovu sreću, istog dana nije stigla naredba iz Moskve da se ne sklapa mir, već da se rat nastavi. Serebryany je s radošću napustio Vilno, zamijenio svoju baršunastu odjeću za sjajne bakhterke i hajde da pobijedimo Litvance gdje god Bog pošalje. Svoju službu u vojnim poslovima pokazao je bolje nego u Dumi, a za njega su bile velike pohvale ruskog i litvanskog naroda.

Prinčev izgled je odgovarao njegovom karakteru. Odlike njegovog više prijatnog nego lepog lica bile su jednostavnost i iskrenost. U njegovim tamnosivim očima, zasjenjenim crnim trepavicama, promatrač bi pročitao izvanrednu, nesvjesnu i naizgled nevoljnu odlučnost koja mu nije dozvoljavala da razmišlja ni na trenutak u trenutku radnje. Neravne, raščupane obrve i kosi nabor između njih ukazivali su na nered i nedosljednost u mislima. Ali meko i definitivno zakrivljena usta izražavala su iskrenu, nepokolebljivu čvrstinu, a osmeh - nepretencioznu, gotovo detinjastu dobru narav, tako da bi ga drugi, možda, smatrali uskogrudim, da plemstvo koje udiše u svaku njegovu osobinu nije garantuje da će uvek svojim srcem shvatiti ono što možda neće moći sebi da objasni svojim umom. Opšti utisak je bio u njegovu korist i stvorio je uvjerenje da mu se može sigurno vjerovati u svim slučajevima koji zahtijevaju odlučnost i samopožrtvovnost, ali da nije njegova stvar da razmišlja o svojim postupcima i da se o njemu ne obaziru.

Silver je imao oko dvadeset pet godina. Bio je prosečne visine, širok u ramenima, tanak u struku. Njegova gusta smeđa kosa bila je svjetlija od preplanulog lica i bila je u kontrastu s tamnim obrvama i crnim trepavicama. Kratka brada, nešto tamnija od kose, blago je zasjenila njegove usne i bradu.

Sada je princu bilo zabavno i bilo mu je lako da se vrati u domovinu. Dan je bio vedar, sunčan, jedan od onih dana kada cela priroda diše nečim prazničnim, cveće deluje svetlije, nebo je plavije, vazduh se u daljini talasa prozirnim potocima, a čovek se oseća tako spokojno, kao da mu sama duša je prešla u prirodu, i drhti na svakom listu, i njiše se na svakoj vlati trave.

Bio je vedar junski dan, ali princu se, nakon petogodišnjeg boravka u Litvaniji, činio još vedrijim. Polja i šume mirisale su na Rusiju.

Bez laskanja i laži, Nikita Romanovič se ophodio prema mladom Džonu. Čvrsto je držao svoj poljubac na krstu, i ništa ne bi pokolebalo njegovu čvrstu poziciju za suverena. Iako su mu srce i misao dugo tražili da se vrati u domovinu, da mu je sada stigla naredba da se vrati u Litvaniju, a da ne vidi ni Moskvu ni svoju rodbinu, on bi bez mrmljanja okrenuo konja i jurnuo u nove bitke. sa istim žarom. Međutim, nije on jedini koji je tako mislio. Svi ruski ljudi voleli su Jovana sa svom zemljom. Činilo se da je s njegovom pravednom vladavinom nastupilo novo zlatno doba u Rusiji, a monasi, čitajući ljetopise, nisu u njima našli vladara ravnog Jovanu.

Prije nego što su stigli do sela, knez i njegovi su začuli vesele pjesme, a kada su stigli na periferiju, vidjeli su da je u selu praznik. Na oba kraja ulice, momci i devojke su pravili kolo, a oba kola su se nosila duž breze okićene šarenim krpama. Dječaci i djevojčice su imali zelene vijence na glavama. Kolonke su ponekad pjevali obojica zajedno, ponekad se smjenjivali, razgovarali jedni s drugima i razmjenjivali komične uvrede. Smeh devojaka glasno je odzvanjao između pesama, a dečačke košulje u boji veselo su sijale u gomili. Jata golubova su letjela s krova na krov. Sve se kretalo i kipilo; Pravoslavci su se zabavljali.

Na periferiji ga sustigao stari knez uzengije.

- Ehwa! - rekao je veselo, - vidi kako oni, tata, njihova tetka, slave Agrafenov kupaći! Zar se ne bismo trebali odmoriti ovdje? Konji su umorni, a ako jedemo, biće nam zabavnije jahati. Ako imaš pun stomak, oče, znaš to, čak i udari zadnjicom!

- Da, imam čaj, nije daleko od Moskve! - rekao je princ, očigledno ne želeći da prestane.

Princ Silver Aleksej Konstantinovič Tolstoj

(još nema ocjena)

Naslov: Prince Silver

O knjizi „Princ Srebrni“ Aleksej Konstantinovič Tolstoj

„Princ Silver“ je istorijski roman Alekseja Tolstoja, koji opisuje doba vladavine Ivana Groznog. Roman je objavljen 1863. godine i dobio je visoke ocjene od suvremenika autora.

U središtu radnje je mladi princ Nikita Romanovič Serebryany, koji se vraća u svoju domovinu iz Litvanije, gdje je obavljao diplomatske zadatke. Njegova misija nije završila uspjehom, osim toga, kod kuće ga čeka njegova nevjesta - prelijepa Elena. Međutim, po dolasku u Rusiju, princ saznaje da se njegova voljena udala za nevoljenog i već sredovječnog bojara Morozova. Elena nije održala riječ Nikiti Romanoviču, jer više nije mogla tolerirati uznemiravanje šefa garde Vjazemskog.

Ali slomljeno srce nije najveća nevolja koju je princu Silveru suđeno da izdrži. Za vreme njegovog odsustva, car Ivan Grozni okružio se bandom gardista. Takozvane sluge suverena pljačkaju stanovništvo, ubijaju seljake, siluju žene i čine neprestana zvjerstva. Car na to ni na koji način ne reaguje, štaviše, ohrabruje bliske sebi gardiste. Na primjer, osramotio je bojara Morozova jer se oženio Elenom, koja je privukla superiorne opričnike Vjazemskog. Princ Serebryany se suočava s teškim zadatkom - ostati vjeran suverenu i uvjeriti ga da preispita svoje stavove o gardistima i načinu vladavine općenito.

Aleksej Tolstoj odlučio je da napiše roman „Princ Silver“, inspirisan istorijskim pesmama o vremenu Ivana Groznog. Autor je želio do detalja oslikati sve zločine tog vremena, tiraniju suverena i ravnodušnu tišinu naroda. Sam Tolstoj je rekao da ovim djelom više ne osuđuje cara, već ljude koji su dozvolili caru da tako vlada.

Kao glavne izvore informacija, Aleksej Tolstoj je izabrao „Istoriju ruske države“ N. M. Karamzina i „Život ruskog naroda“ A. V. Tereščenka. Roman je bio visoko cijenjen od strane autorovih savremenika. Aleksej Tolstoj je čitao svoje delo u Zimskom dvorcu, za šta je od carice Marije Aleksandrovne dobio zlatni privezak za ključeve u obliku knjige.

Roman “Princ Silver” star je preko 150 godina, ali je i dalje aktuelan. Zločesti zvaničnika i pasivni položaj stanovništva poznati su svakom modernom čovjeku. Međutim, među stotinama ravnodušnih građana ima nekoliko onih koji su spremni da se bore za pravdu. Roman je lak za čitanje i biće zanimljiv svima koji se zanimaju za istoriju i politiku.

Na našoj web stranici o knjigama možete besplatno preuzeti stranicu bez registracije ili čitati online knjigu Alekseja Konstantinoviča Tolstoja "Princ Silver" u epub, fb2, txt, rtf, pdf formatima za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravog užitka čitanja. Punu verziju možete kupiti od našeg partnera. Takođe, ovdje ćete pronaći najnovije vijesti iz svijeta književnosti, saznati biografiju omiljenih autora. Za pisce početnike postoji poseban odjeljak s korisnim savjetima i trikovima, zanimljivim člancima, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u književnim zanatima.

Citati iz knjige "Princ Srebrni" Aleksej Konstantinovič Tolstoj

Osobe poput Svetog Vasilija Blaženog, kneza Rjepnjina, Morozova ili Serebrjanija često su se pojavljivale kao sjajne zvezde na tmurnom nebu naše ruske noći, ali su, kao i same zvezde, bile nemoćne da rasprše njen mrak, jer su sijale odvojeno i nisu bile ujedinjeni ili podržani od strane javnosti.

Boris Fedorovič je poslednjih godina brzo krenuo uzbrdo. Postao je zet careviča Fjodora, za koga se udala njegova sestra Irina, i sada je imao važan čin konjaničkog bojara.

At nuncpaticia servilis tantumque sanguinis domi perditum fatigant animum et moestitia resringunt, neque aliam defensionem ab iis, quibus ista noscentur, exegerim, quam ne oderim tam segniter pereuntes.

Tacit. Annales. Liber XVI 1
I tu ropsko strpljenje i tolika krv prolivena kod kuće zamara dušu i sabija je tugom. I ne bih od čitalaca u svom opravdanju tražio ništa drugo osim dozvole da ne mrzim ljude koji tako ravnodušno umiru.
Tacit. Chronicle. Knjiga 16

Umjetnik I. I. Pchelko

Uvodni članak

V. B. MURAVYEVA

Ilustracija na povezu

B. KIREEVA

ALEKSEJ KONSTANTINOVIČ TOLSTOJ 2
Članak je dat skraćeno. – Ed.

Moja zvona
Steppe flowers!
Zašto me gledaš?
Tamno plava?
I zbog čega zoveš?
Jednog veselog dana u maju,
Među nepokošenom travom
Odmahujući glavom?

(“Moja zvona...”)

Ako voliš, tako bez razloga,
Ako prijetiš, nije šala,
Ako grdiš, tako brzopleto,
Ako sečete, šteta je!
Ako se svađate, previše je hrabro,
Ako kažnjavate, to je poenta,
Ako oprostiš, onda svim srcem,
Ako postoji gozba, onda je gozba!

("Kada voliš, poludiš...")

Svaki Rus poznavao je ove pjesme uglazbljene od djetinjstva. Pripadaju divnom ruskom piscu i pesniku Alekseju Konstantinoviču Tolstoju, koji je stvorio romane, drame, priče i mnoge zbirke lirskih pesama. Njegovo djelo je ušlo u riznicu ruske književnosti.

A.K.Tolstoj je rođen 1817. godine u Sankt Peterburgu. Njegova majka, Anna Alekseevna Perovskaya, inteligentna, obrazovana žena, ubrzo je odvela sina u Ukrajinu, gdje je Alyosha proveo cijelo svoje djetinjstvo. Svijetla ukrajinska priroda, poetične ukrajinske pjesme i legende, živopisni život Ukrajinaca, poezija drevnog i ogromnog posjeda ostavili su najsvjetlije uspomene u dječakovom sjećanju.

Njegov ujak, A. A. Perovskij, briljantno obrazovan čovek i talentovani pisac, bio je član „Društva ljubitelja ruske književnosti“, oko kojeg su se grupisali budući decembristi V. A. Žukovski i A. S. Puškin.

Ličnost i vaspitanje njegovog strica u velikoj meri su predodredili budući karakter i poglede A.K. Tolstoja. Atmosfera strasti prema književnosti i umetnosti koja je vladala u kući Perovskog, bogatoj biblioteci - sve je to imalo veliki uticaj na Aljošu. Sa šest godina počeo je da piše poeziju.

Godine 1826. dogodio se događaj koji je imao važne posljedice za njegov budući život. Pozvan je na imendan naslednika - budućeg cara Aleksandra II. Dječaci su postali prijatelji, a od tada je Tolstoj ušao u krug bliskih poznanika Aleksandra II.

Aljoša je imao deset godina kada ga je ujak odveo na prvo putovanje u inostranstvo, u Nemačku. Posete muzejima, univerzitetima i palatama završavale su se posetom Geteu u Vajmaru, koji je blagonaklono razgovarao sa Aljošom Tolstojem. U narednim godinama upoznaje se sa djelima klasične talijanske umjetnosti putujući po Italiji.

Godine 1834. A.K. Tolstoj je počeo da služi u vladi. Međutim, istovremeno se mnogo obrazovao, pohađao predavanja na univerzitetu i nastavio da piše poeziju. Perovski ih je pokazao Žukovskom i Puškinu. Puškin je pohvalio pesme mladog pesnika.

U maju 1841. Tolstoj je cenzoru poslao rukopis svoje pripovetke „Ghoul“; odobreno je za objavljivanje i objavljeno. V. G. Belinsky je na objavljivanje priče odgovorio recenzijom: “Knjiga nosi sve znakove još uvijek premladog, ali ipak izuzetnog talenta koji obećava nešto u budućnosti.”

U ljeto 1849. u Kalugi, u društvu pisaca, Tolstoj se susreo sa N. V. Gogoljem i pročitao prva poglavlja romana „Princ Silver“. N.V. Gogol je veoma ljubazno govorio o romanu.

Tokom 1850-ih i narednih godina, Aleksej Konstantinovič je stvorio čitav ciklus lirskih pesama. “Usred bala bučne...”, “Bilo je to rano proleće...”, “Jesen. Sva naša jadna bašta se raspada...“, a ostale njegove pesme spadaju u najbolja dela ruske književnosti, posvećene opisu čiste i plemenite, duhovne i nesebične ljubavi, prirode i epizoda herojske istorije Rusije. Balade na istorijske teme zauzimaju veliko mjesto u njegovom stvaralaštvu.

Tolstojevi tekstovi su patriotski. Ima pjesme u kojima govori o svojoj ljubavi prema rodnom kraju, njegovim ljudima i prirodi, ali i tamo gdje se to direktno ne kaže, ta se ljubav ne ispoljava ništa manje, a možda čak i opipljivije. Pesnikova slika domovine je uvek konkretna. Crta jednu sliku, crticu, ali ova crtica je dio ogromne slike koja se pojavljuje u njegovoj svijesti. Zato pesme o zvonima — o cveću stepe, o blistavim grozdovima stabala rova ​​— odjekuju sa takvom snagom u našim srcima... Lirika Alekseja Konstantinoviča zauzima zapaženo i važno mesto u ruskoj poeziji 19. veka.

Za vrijeme vladavine Nikole I, glavna izvršna vlast bila je u rukama krupnih birokrata, pedantnih i nepokolebljivih činovnika koji su, osim toga, smatrali da su kompetentni u svim oblastima i sa aplombom su ocijenili književnost i nauku. A. K. Tolstoj i njegovi prijatelji, braća Aleksej, Vladimir i Aleksandar Žemčužnikov, u veselim trenucima, komponovali su šaljive pesme koje je mogao da napiše neko od ovih zvaničnika. Tako je rođen izmišljeni Kozma Prutkov - stvarni državni vijećnik, direktor Ureda za probe, gospodin i pjesnik. Godine 1854. u Sovremeniku su se pojavila prva Prutkova djela, a 1884. godine "Djela Kozme Prutkova" izašla su kao posebna knjiga.

Kada je počeo Krimski rat (1854–1856), A.K.Tolstoj se pridružio vojsci, preživio je sve teškoće rata na Krimu i bolovao od tifusa. Tokom rata vidio je bezgraničnu hrabrost ruskih vojnika.

Krajem 1850-ih i 1860-ih A.K. Tolstoj je stvorio svoja najznačajnija djela. U tom periodu završen je roman „Princ Silver“, napisana je dramska trilogija - tragedije „Smrt Jona Groznog“, „Car Fjodor Joanovič“ i „Car Boris“, pesme „Grešnik“, „Jovan Damaska” i veliki broj pjesama.

U martu 1861. godine završen je roman “Princ Srebrni”. Doba Ivana Groznog nije slučajno privukla autora. Dekabristima, kao i A. K. Tolstoju i njegovim savremenicima, to se činilo, prije svega, najupečatljivijim izrazom despotizma. Unatoč progresivnim aspektima vladavine Ivana IV, posebno borbi za jačanje snažne centralizirane vlasti i za pristup Rusije Baltičkom moru, metode za postizanje cilja bile su previše krvave. U očima njegovih savremenika i potomaka, careve pozitivne težnje često su bile zasjenjene njegovom okrutnošću, izraženom u brojnim pogubljenjima nevinih ljudi i razaranju čitavih gradova. Ali prikaz Ivana Groznog i njegovog doba od strane mnogih pisaca pati od jednostranosti. Budući da je kralj doživljavan kao personifikacija tiranina i despota, razmišljanja o njemu i njegovoj vladavini u takvim djelima poprimila su karakter razmišljanja o prirodi despotizma. Ovo nije izbegao ni A.K. Tolstoj. Međutim, objavljen u burnim godinama demokratskog pokreta, ukidanja kmetstva i žestoke borbe protiv kmetstva, roman, koji govori o dalekoj prošlosti, pokazao se kao odraz najhitnijih pitanja našeg vremena.

Pisac je sebi postavio zadatak, prije svega, da u romanu ne rekreira neke konkretne događaje u njihovoj punoj istorijskoj tačnosti, već opšti karakter „cijele epohe i reprodukciju pojmova, vjerovanja, morala i stepena obrazovanja Rusko društvo u drugoj polovini 16. veka.”

Autor opisuje dva javna logora u Rusiji. U jednom, kao da ilustruje moralni pad društva, nalazi se čitav niz bliskih kraljevih slugu, izvršilaca njegovih krvavih planova. Obični ljudi su u drugom kampu. Istina, među bojarima je bilo ljudi koji su se gadili carskom kasapinom. U romanu su to bojar Morozov i njegova supruga Elena, princ Serebryany i Maksim Skuratov. A.K. Tolstoj ih naziva "sjajnim zvijezdama". Ono što je vrijedno divljenja je pravi i suptilni osjećaj epohe, koji je piscu omogućio da stvori svoje živopisne slike, ali i likove iz naroda: seljake, mlinare, razbojnike, da tako uvjerljivo i pouzdano prenese njihove likove, misli, sudbine da sve ih percipiraju iste povijesne ličnosti kao Ivan Grozni, Vjazemski, Basmanovi i Maljuta Skuratov. Autor pokazuje veliki patriotizam ruskog naroda: u vrijeme kada je neprijatelj napao domovinu, ljudi svih klasa su se ujedinili i pobijedili ga.

Visoke umjetničke zasluge i fascinantna radnja, a prije svega humanizam, mržnja prema despotizmu i optimistični pogledi naroda na život, osigurali su ogroman uspjeh "Princa Silvera" više od 150 godina. Roman je preveden na mnoge evropske jezike i stalno izlazi u velikim tiražima u našoj zemlji. Interes za njega se nastavlja nesmanjenom.

Aleksej Konstantinovič Tolstoj je drag i u skladu sa nama svojom suptilnom lirizmom, prodorom u oblast najlepših i najčistijih ljudskih osećanja; On nam je također drag i u skladu sa svojim propovijedanjem poštovanja čovjeka i ljudske misli, svojom kreativnošću prožetom idejama istinskog humanizma.

V. B. Muravjov

Predgovor

Priča koja je ovdje prikazana nije namijenjena toliko da opiše bilo kakve događaje, koliko da opiše opći karakter čitave epohe i reproducira koncepte, uvjerenja, moral i stepen obrazovanja ruskog društva u drugoj polovini 16. stoljeća.

Ostajući vjeran historiji u njenim općim crtama, autor je sebi dozvolio neke digresije u pojedinostima koje nisu od istorijskog značaja. Tako je, inače, pogubljenje Vjazemskog i oba Basmanova, koje se zapravo dogodilo 1570. godine, stavljeno, radi sažetosti priče, u 1565. godinu. Malo je vjerovatno da će ovaj namjerni anahronizam izazvati ozbiljne kritike, ako uzmemo u obzir da su bezbrojna pogubljenja koja su uslijedila nakon svrgavanja Silvestera i Adaševa, iako mnogo služe ličnim karakteristikama Johna, ali nemaju utjecaja na opći tok događaja .

U odnosu na strahote tog vremena, autor je ostao stalno ispod istorije. Iz poštovanja prema umjetnosti i moralnom osjećaju čitaoca, bacio je sjenu na njih i pokazao ih, po mogućnosti, u daljini. Ipak, priznaje da mu je prilikom čitanja izvora knjiga više puta ispadala iz ruku i on je ogorčen bacio pero, ne toliko zbog pomisli da bi Ivan IV mogao postojati, koliko zbog činjenice da bi moglo postojati društvo koje ga je gledalo bez negodovanja. Taj teški osjećaj neprestano je ometao objektivnost potrebnu u epskom djelu i bio je dio razloga da je roman, započet prije više od deset godina, završen tek ove godine. Posljednja okolnost će možda poslužiti kao izgovor za one nepravilnosti u slogu koje vjerovatno neće promaknuti čitaocu.

U zaključku, autor smatra vrijednim reći da što se slobodnije odnosio prema manjim povijesnim događajima, to je strožije nastojao održati istinitost i tačnost u opisu likova i svega što je vezano za narodni život i arheologiju.

Ako je uspio da jasno oživi fizionomiju epohe koju je zacrtao, neće požaliti zbog svog rada i smatrat će da je postigao željeni cilj.

<1862>

A. K. Tolstoj

Poglavlje 1
Oprichniki

Godine od stvaranja sveta sedam hiljada do porodica deset i tri* 3
Za objašnjenje riječi i izraza označenih zvjezdicom u tekstu pogledajte komentare na str. 464–477. – Ed.

Ili, prema sadašnjem računanju, 1565. godine, vrelog letnjeg dana, 23. juna, mladi bojar, knez Nikita Romanovič Serebrjani, dojahao je na konju u selo Medvedevka, tridesetak milja od Moskve.

Za njim je jahala gomila ratnika i robova.

Princ je proveo pet celih godina u Litvaniji. Poslao ga je car Ivan Vasiljevič kralju Žigimontu* da potpiše mir na dugi niz godina nakon tadašnjeg rata. Ali ovoga puta kraljevski izbor je bio neuspješan. Istina, Nikita Romanovič je tvrdoglavo branio dobrobiti svoje zemlje i, čini se, boljeg posrednika ne može se poželjeti, ali Serebryany nije rođen za pregovore. Odbacujući suptilnosti ambasade nauke, želeo je da stvar vodi pošteno i, na veliku žalost službenika koji su ga pratili, nije im dozvolio nikakve obrte. Kraljevski savjetnici, već spremni na ustupke, ubrzo su iskoristili prinčevu nevinost, naučili od njega naše slabosti i povećali svoje zahtjeve. Onda nije izdržao: usred punog Sejma* udario je pesnicom o sto i pocepao završni dokument* pripremljen za potpisivanje. „Ti i tvoj kralj ste puzavci i čuvari! Govorim vam čiste savjesti; a ti stalno pokušavaš da me zaobiđeš lukavstvom! Nije dobra ideja popravljati takve stvari!” Ovaj vatreni čin je u trenu uništio uspjeh prethodnih pregovora, a Silver ne bi izbjegao sramotu da, na njegovu sreću, istog dana nije stigla naredba iz Moskve da se ne sklapa mir, već da se rat nastavi. Serebryany je s radošću napustio Vilno, zamijenio svoju baršunastu odjeću za sjajne bakhterke* i hajde da pobijedimo Litvance gdje god Bog pošalje. Svoju službu u vojnim poslovima pokazao je bolje nego u Dumi, a za njega su bile velike pohvale ruskog i litvanskog naroda.

Prinčev izgled je odgovarao njegovom karakteru. Odlike njegovog više prijatnog nego lepog lica bile su jednostavnost i iskrenost. U njegovim tamnosivim očima, zasjenjenim crnim trepavicama, promatrač bi pročitao izvanrednu, nesvjesnu i naizgled nevoljnu odlučnost koja mu nije dozvoljavala da razmišlja ni na trenutak u trenutku radnje. Neravne, raščupane obrve i kosi nabor između njih ukazivali su na nered i nedosljednost u mislima. Ali meko i definitivno zakrivljena usta izražavala su iskrenu, nepokolebljivu čvrstinu, a osmeh - nepretencioznu, gotovo detinjastu dobru narav, tako da bi ga drugi, možda, smatrali uskogrudim, da plemstvo koje udiše u svaku njegovu osobinu nije garantuje da će uvek svojim srcem shvatiti ono što možda neće moći sebi da objasni svojim umom. Opšti utisak je bio u njegovu korist i stvorio je uvjerenje da mu se može sigurno vjerovati u svim slučajevima koji zahtijevaju odlučnost i samopožrtvovnost, ali da nije njegova stvar da razmišlja o svojim postupcima i da se o njemu ne obaziru.

Silver je imao oko dvadeset pet godina. Bio je prosečne visine, širok u ramenima, tanak u struku. Njegova gusta smeđa kosa bila je svjetlija od preplanulog lica i bila je u kontrastu s tamnim obrvama i crnim trepavicama. Kratka brada, nešto tamnija od kose, blago je zasjenila njegove usne i bradu.

Sada je princu bilo zabavno i bilo mu je lako da se vrati u domovinu. Dan je bio vedar, sunčan, jedan od onih dana kada cela priroda diše nečim prazničnim, cveće deluje svetlije, nebo je plavije, vazduh se u daljini talasa prozirnim potocima, a čovek se oseća tako spokojno, kao da mu sama duša je prešla u prirodu, i drhti na svakom listu, i njiše se na svakoj vlati trave.

Bio je vedar junski dan, ali princu se, nakon petogodišnjeg boravka u Litvaniji, činio još vedrijim. Polja i šume mirisale su na Rusiju.

Bez laskanja i laži, Nikita Romanovič se ophodio prema mladom Džonu. Čvrsto je držao svoj poljubac na krstu, i ništa ne bi pokolebalo njegovu čvrstu poziciju za suverena. Iako su mu srce i misao dugo tražili da se vrati u domovinu, da mu je sada stigla naredba da se vrati u Litvaniju, a da ne vidi ni Moskvu ni svoju rodbinu, on bi bez mrmljanja okrenuo konja i jurnuo u nove bitke. sa istim žarom. Međutim, nije on jedini koji je tako mislio. Sav ruski narod je voleo Jovana po celoj zemlji. Činilo se da je s njegovom pravednom vladavinom nastupilo novo zlatno doba u Rusiji, a monasi, čitajući ljetopise, nisu u njima našli vladara ravnog Jovanu.

Prije nego što su stigli do sela, knez i njegovi su začuli vesele pjesme, a kada su stigli na periferiju, vidjeli su da je u selu praznik. Na oba kraja ulice, momci i devojke su pravili kolo, a oba kola su se nosila duž breze okićene šarenim krpama. Dječaci i djevojčice su imali zelene vijence na glavama. Kolonke su ponekad pjevali obojica zajedno, ponekad se smjenjivali, razgovarali jedni s drugima i razmjenjivali komične uvrede. Smeh devojaka glasno je odzvanjao između pesama, a dečačke košulje u boji veselo su sijale u gomili. Jata golubova su letjela s krova na krov. Sve se kretalo i kipilo; Pravoslavci su se zabavljali.

Na periferiji ga sustigao stari stremen* knez.

- Ehwa! - rekao je veselo. - Pogledaj kako oni, tata, njihova mala tetka, slave Agrafenov kupaći! Zar se ne bismo trebali odmoriti ovdje? Konji su umorni, a ako jedemo, biće nam zabavnije jahati. Ako imaš pun stomak, oče, znaš to, čak i udari zadnjicom!

– Da, ja sam čaj*, nije više daleko od Moskve! - rekao je princ, očigledno ne želeći da prestane.

- Eh, oče, danas si već pet puta pitao. Dobri ljudi su vam rekli da će za četrdeset godina odavde biti još jedno polje. Reci mi da se odmorim, kneže, stvarno, konji su umorni!

"U redu", rekao je princ, "odmori se!"

- Hej ti! - viknuo je Mikheich, okrećući se prema ratnicima. - Silazite sa konja, skinite kazane, zapalite vatru!

Svi ratnici i kmetovi bili su pod Miheichovim naređenjima; sjahali su i počeli da odvezuju svoje čopore. Sam princ je sišao sa konja i skinuo službeni oklop. Ugledavši u njemu čovjeka poštene porodice, mladi su prekinuli kolo, starci su skinuli kape, a svi su stajali gledajući se u čudu da li da nastave zabavu ili ne.

„Ne zanosite se, dobri ljudi“, rekao je Nikita Romanovič umiljato, „merat nije smetnja sokolovima!“

„Hvala ti, bojare“, odgovori stariji seljak. - Ako nas vaša milost ne prezire, ponizno vas molimo da sjednete na ruševine, a mi ćemo vam, ako se udostojite, donijeti malo meda; Poštovanje, bojare, pij u zdravlje! Budale! - nastavio je, okrenuvši se devojkama. -Čega se bojiš? Zar ne vidiš, ovo je bojar sa svojim slugama, a ne neki gardisti! Vidiš, bojare, otkako je počela opričnina u Rusiji, naš brat se tako svega boji; nema života za jadnika! I pijte na odmoru, ali ga nemojte dovršiti; pjevaj i gledaj okolo. Samo se pojave, iznenada, iz vedra neba!

-Kakva opričnina? Kakvi gardisti? - upitao je princ.

- Da, neuspeh ih poznaje! Oni sebe nazivaju kraljevskim ljudima. Mi smo kraljevski ljudi, gardisti.

A ti si Zemshchina*! Trebalo bi da vas opljačkamo i opljačkamo, ali vi biste trebali izdržati i pokloniti se. Tako je kralj ukazao.

Princ Silver pocrveni.

– Da li je kralj ukazao da se uvrijedi narod? Oh, prokleti su! Ko su oni? Kako da ih ne zavijete, razbojnike?

- Zaviti gardiste? Eh, bojarine, jasno je da dolaziš izdaleka, da ne znaš opričninu! Pokušajte da uradite nešto sa njima! Došavši k sebi, njih desetak ušlo je u dvorište Stepana Mihajlova, ono zatvoreno dvorište; Stepan je bio u polju; Odlaze kod starice: daj mi ovo, daj mi ono. Starica sve spusti i pokloni se. Evo ih: "Hajde, ženo, novac!" Siknula je starica, ali nije bilo šta, otključala je škrinju, izvadila iz krpe dva altina* i sa suzama ih predala: "Uzmi, samo me ostavi živu." A oni kažu: "Nedovoljno!" Da, čim joj jedan gardist udari u sljepoočnicu, nema je! Stepan dolazi s polja i ugleda svoju staricu kako leži sa slomljenom sljepoočnicom; nije to mogao podnijeti. Grdimo kraljevski narod: „Ne bojite se Boga, prokleti! Ne biste imali ni dno ni gumu na sljedećem svijetu!” A oni, dragi, nataknu mu omču oko vrata i okače na kapiju!

Nikita Romanovič je zadrhtao od bijesa. Revnost je počela da ključa u njemu.

- Kako na carskom putu, u blizini same Moskve, pljačkaši pljačkaju i ubijaju seljake? Šta rade vaši sotskie* i provincijske starešine*? Kako mogu tolerisati seljane* koji sebe nazivaju kraljevskim ljudima?

„Da“, potvrdi čovek, „mi smo kraljevski ljudi, gardisti; Za nas je sve besplatno, ali ti si Zemshchina! I oni imaju starješine; Nose znakove: metlu i pseću glavu. Mora da su zaista kraljevski ljudi.

- Budalo! - povikao je princ. - Da se nisi usudio zvati seljane kraljevskim ljudima!

„Ne mogu to da zamislim“, pomislio je. - Posebni znaci? Oprichniki? Koja je ovo rijec? Ko su ti ljudi? Kad stignem u Moskvu, sve ću prijaviti caru. Neka mi kaže da ih nađem! Neću ih iznevjeriti, kao što je Bog svet, neću ih iznevjeriti!”

U međuvremenu, kolo se odvijalo kao i obično.

Mladić je predstavljao mladoženju, mlada djevojka je predstavljala mladu; momak se nisko naklonio rodbini svoje neveste, koju su takođe predstavljali momci i devojke.

"Gospodaru, taste", pevao je mladoženja zajedno sa horom, "svari mi malo piva!"

- Carice svekrve, ispeci pite!

- Suvereni zete, osedlaj mi konja!

Zatim su, držeći se za ruke, djevojke i momci kružili oko mladenaca, prvo u jednom smjeru, zatim u drugom. Mladoženja je pio pivo, jeo pite, jahao konja i tjerao rodbinu.

- Idi dođavola, taste!

- Idi dođavola, svekrve!

- Idi dođavola, zete!

Svakim stihom izbacivao je iz kolo ili djevojku ili momka.

Muškarci su se smijali.

Odjednom se začuo prodoran vrisak. Dječak od oko dvanaest godina, sav u krvi, uletio je u kolo.

- Spasi me! Sakrij to! - vikao je, hvatajući muškarce za košulje.

– Šta je s tobom, Vanja? Zašto vičeš? Ko te je pretukao? Zar nisu gardisti?

U trenu su se okupila oba kola; svi su okružili dječaka; ali je od straha jedva govorio.

Još krikova prekinulo je dječaka. Žene su pobjegle sa drugog kraja sela.

- Nevolja, nevolja! - vikali su. - Opričnici! Bježite, djevojke, sakrijte se u raž! Dunka i Alenka su zarobljene, a Sergejna ubijena na smrt!

U isto vrijeme su se pojavili konjanici, pedesetak ljudi, isukanih mačeva. Ispred je galopirao crnobradi momak u crvenom kaftanu, u šeširu od risa sa vrhom od brokata*. Za sedlo mu je bila vezana metla i pseća glava.

- Goyda! Goyda! - viknuo je. - Izbodite stoku, isjecite ljude, uhvatite djevojke, spalite selo! Pratite me, momci! Ne sažaljevaj nikoga!

Seljaci su bježali gdje god su mogli.

- Oče! Boyar! - vrištali su oni koji su bili bliže princu. – Ne dajte nas, siročadi! Odbrana, bijednici!

Ali princ više nije bio između njih.

- Gde je bojar? – upitao je stariji čovek, osvrćući se na sve strane. - I nema traga! I ljudi ga ne mogu vidjeti! Odgalopirali su, očigledno, dobra srca! O, nevolja neizbežna, o, smrt nam je stigla!

A. K. Tolstoja potaknulo je da napiše roman "Princ Srebro" zanimanje za istorijske pjesme o vremenu Ivana IV. Pisac je sanjao da u svom djelu priča o teškim vremenima "strašnog" cara, kada je tihi ruski narod bio prisiljen da trpi sve strahote opričnine. Početi rad na romanu postalo je moguće tek nakon smrti Nikole I. Prema piscu, sljedeći car tiranin sigurno će vidjeti paralelu između sebe i Ivana IV. Tolstoj je mogao preskupo platiti svoje "slobode".

Radeći na knjizi, pisac je koristio monografiju A.V. Tereščenka „Život ruskog naroda” i knjigu N.M. Karamzina, popularnu tih godina, „Istorija ruske države”. Prije objavljivanja romana, autor ga je pročitao u Zimskom dvoru. Carici se knjiga zaista dopala. Marija Aleksandrovna je piscu dala zlatni privezak za ključeve u obliku minijaturne knjige.

Ljeto 1565. Princ Nikita Romanovič Serebryany se vraća iz Litvanije. Pošto je proveo 5 godina u stranoj zemlji, princ se nikada nije mogao nositi sa zadatkom koji mu je dodijeljen - potpisivanjem mira između dvije države. Vozeći se pored sela Medvedevka, Serebryany svjedoči kako je malo naselje napalo banda pljačkaša. Nakon što je kneževa četa vezala "hrabre ljude", ispostavilo se da su to kraljevski gardisti. Serebryany ne vjeruje da su to kraljeve sluge i šalje ih pokrajinskom poglavaru u pratnji svojih vojnika.

Princ ide dalje. Na putu je stao da ostane kod čarobnjaka. Ovdje Nikita Romanovič saznaje da se njegova voljena Elena Dmitrievna udala. Kada je djevojčica ostala siroče, nije bilo nikoga tko bi je zaštitio od upornog uznemiravanja princa Afanasija Vjazemskog. Elena Dmitrievna je voljela Serebryanyja i dala mu riječ da će postati njegova žena. Međutim, Nikita Romanovič je predugo ostao u Litvaniji. Da bi pobjegla od svog dosadnog dečka, Elena se udala za bojara Morozova. Budući da je Vjazemski uživao naklonost Ivana Groznog, Morozov postaje osramoćen.

Serebryany se vraća u Moskvu i odlazi kod Morozova. Bojarin kaže knezu da se car preselio u Aleksandrovsku slobodu, a u međuvremenu carske sluge, gardisti, izazivaju samovolju u gradu. Bojarin je siguran da Serebryany ne bi trebao otići Ivanu Groznom. Ali princ ne želi da se sakrije od suverena. Objasnivši se Eleni, Nikita Romanovič odlazi.

Car daje Vjazemskom dozvolu da odvede Elenu. Saznavši da se Serebryany obračunao s gardistima u Medvedevki, Ivan Grozni želi pogubiti princa. Ali Maksim Skuratov se zalaže za Nikitu Romanoviča. Nakon toga, princ Serebryany se nalazi upleten u čitavu mrežu dvorskih intriga. Više puta mu se prijeti smrću od strane neprijatelja ili smrtnom kaznom. Vyazemsky je ipak uspio kidnapovati Elenu Dmitrijevnu. Morozov se obraća caru u nadi da će on vratiti pravdu. Kao rezultat toga, i bojar i princ nalaze se u nemilosti: Ivan Grozni naredio je pogubljenje obojice. Elena odlazi u manastir, odbijajući da poveže svoju sudbinu sa Nikitom Romanovičem. Silver traži od kralja da ga postavi da služi. Mnogo godina kasnije, Ivan Grozni saznaje da je hrabri princ umro dok je ispunjavao svoju dužnost prema otadžbini.

Mladi princ je oličenje hrabrosti i časti. Nikita Romanovič stavlja interese svoje domovine iznad svojih. Zbog svoje otvorenosti i poštenja, Silver ima mnogo neprijatelja, od kojih je najopasniji kralj. Odanost svom suverenu i osjećaj ne napuštaju princa dugo, čak ni u najopasnijim situacijama. Uprkos činjenici da Nikita Romanovič uviđa očiglednu nepravdu Ivana Groznog u odnosu na neke od svojih podanika, on poslušno sluša sve naredbe svog gospodara, koji je spreman da trpi kaznu koju nije zaslužio, i ne pokušava da pobegne iz zatvora kada se ukaže takva prilika.

Elena Dmitrievna

Žena starog bojara Morozova može se uporediti sa Puškinovom Tatjanom Larinom. Elena ostaje vjerna svom nevoljenom mužu. Ona se odriče svoje sreće i nakon smrti Morozova, vjerujući da je između nje i Nikite Romanoviča krv njenog muža, što znači da neće biti porodičnog blagostanja. Elena krivi sebe što nikada nije mogla da voli muškarca za kojeg je bila udata. Prema plemkinji Morozovoj, samo potpuno odricanje od ženske sreće može iskupiti njenu krivicu.

Princ Vjazemski

Afanasy Ivanovič Vyazemsky uspio je mnogo postići u životu: postati šef garde i steći naklonost Ivana Groznog. Samo u ličnom životu princa nije očekivao uspjeh. Elena Dmitrijevna je jedina žena s kojom bi želio da se oženi. Ali njegova voljena ga je toliko mrzila da se radije udala za starog bojara, samo da bi izbjegla Vjazemskog. Međutim, princ odbija da prihvati poraz. Odlazi kod čarobnjaka da dobije ljubavnu čaroliju od njega. Elenina mržnja ne zaustavlja Afanasija Ivanoviča i on odlučuje da ga kidnapuje. Pošto nije uspeo da postigne reciprocitet od svoje voljene, izgubivši kraljevu naklonost, Vyazemsky neslavno umire.

Ivan groznyj

Ivan IV postao je jedna od najkontroverznijih ličnosti ne samo u romanu, već iu ruskoj istoriji. Kralj tiranin spojio je monstruoznu okrutnost i bezgraničnu pobožnost. Zadobiti kraljevu naklonost je lako kao i zadobiti mržnju. Budući da je izuzetno sumnjičav, tiranin vidi neprijatelje na svakom koraku.

Istoričari primećuju čudnu ljubav "strašnog" kralja prema pokajanju. Mali Ivan je kao dijete brutalno ubijao životinje, a potom odlazio u crkvu i iskreno se pokajao. U romanu se kralj čitaocu pojavljuje kao odrasla osoba. Ali navike iz djetinjstva ostale su u njemu. Oko kraljeve rezidencije nalaze se razni instrumenti za pogubljenje. U isto vrijeme, Ivan Grozni vidi slike ljudi ubijenih po njegovom naređenju, a kralja muči njegova savjest.

Uprkos svim svojim nedostacima, kralj tiranin poštuje Nikitu Romanoviča. Princ Silver se ne plaši da kaže šta misli, a da pritom ostane pokoran. Ivan Grozni čak uništava svog nekada voljenog Vyazemskog, ali opetovano oprašta Serebryanyju.

Analiza rada

Prema samom autoru, njegov glavni cilj je da čitaocu opiše atmosferu prošlog vremena. Nije Tolstojev zadatak da stvori istorijsku skicu sa pouzdanim detaljima. Autor razmatra samo likove ljudi i međuljudske odnose, koji su se malo promijenili od vremena Ivana Groznog.

Portret Ivana Groznog
Roman ne ukazuje na Tolstojevu želju da ocrni oštrog cara. Naprotiv, nije kralj, već njegovi podanici koji su vrijedni krivice. U ime Ivana Groznog počinjeni su mnogi zločini, za koje car nije ni znao.

Jedno od ovih zločina dogodilo se u selu Medvedevka. Služenje kao gardista davalo je neograničene mogućnosti ljubiteljima nasilja i tiranije, što su najneplemenitiji ljudi u državi iskoristili. Subjekti uvijek sanjaju o pravednom vladaru, dok su sami rijetko milosrdni jedni prema drugima.

Možda se autor uzaludno plašio gneva Nikole I. Strogi car nije bio ništa manje sumnjičav od svog prethodnika, koji je živeo u 16. veku. Međutim, Nikolaj I bio je daleko od glupe osobe i teško da bi vidio pobunu u Tolstojevom romanu.

4,8 (96,67%) 6 glasova