Zasady używania przedimków a an. Przedimek określony w języku angielskim

Artykuł jest zwykle używany. Są dwa typy - niepewny I określony- przedimki nieokreślone i określone.

W niektórych przypadkach brakuje artykułu.

Artykuł nieokreślony ("A" Lub "jakiś") jest używany tylko z rzeczownikiem w pojedynczy gdy mówimy o przedmiocie lub pojęciu, które nie jest określone (niewyróżnione) przez kontekst lub sytuację lub jest nazwane w mowie, w tekście po raz pierwszy, tj. nie wiemy nic konkretnego na ten temat.

Formularz "A" używane przed spółgłoskami "jakiś"- przed samogłoskami.
Porównywać:

stół jabłko
słownik pomarańcza
koń na godzinę

Porównywać:

Jestem nauczycielem.
Jestem nauczycielem.

Jesteśmy nauczycielami.
Jesteśmy nauczycielami.

Przedimek nieokreślony stawia się przed nazwą zawodu, zawód. Rzeczownik z przedimkiem nieokreślonym niesie ze sobą pojęcie - podmiot, rodzaj, pojęcia, kategorie itp.

Zdecydowany artykuł. Zdecydowany artykuł „ten” Jest używany w tych przypadkach, gdy mówi się o pewnym, już znanym lub już wspomnianym przedmiocie lub pojęciu w mowie. Przedimek określony jest również używany we wszystkich przypadkach, gdy przedmiot lub pojęcie jest określone przez kontekst lub sytuację. Przedimek określony jest używany z rzeczownikiem zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.
Porównywać:

Książka, o którą prosisz, leży na stole.
Książka, o którą pytasz, leży na stole.

Książki, o które prosisz, leżą na stole.
Książki, o które pytasz, leżą na stole.

Rzeczowniki abstrakcyjne i rzeczywiste są zwykle używane bez przedimka.
Na przykład:

Cena złota rośnie.
Cena złota rośnie.

W przypadkach, gdy rzeczowniki abstrakcyjne i materialne są używane w określonym znaczeniu i oznaczają określoną ilość lub jakość, słowa te są poprzedzone przedimkiem określonym. Na przykład:

Złoto tego pierścionka jest bardzo stare.
Złoto tego pierścionka jest bardzo stare.

Bez przedimka stosuje się: nazwy własne, nazwy krajów, miast, ulic, jeżeli pełnią w zdaniu funkcje rzeczowników.
Na przykład:

Henry mieszka w Nowym Jorku na rogu Broadwayu i 72 ulicy.
Henry mieszka w Nowym Jorku na rogu Broadwayu i 72nd Street.

Ale jeśli nazwy krajów, miast, ulic, nazwy własne są używane jako definicja, to są poprzedzone przedimkiem określonym.
Porównywać:

Helsinki to stolica Finlandii.
Helsinki to stolica Finlandii.

Porozumienie helsińskie zostało podpisane 1 września 1975 r
Porozumienie Helsińskie zostało podpisane 1 września 1975 r.

Jeśli nazwa kraju zawiera definicję lub słowo określające, to jest używana z przedimkiem określonym.
Na przykład:

Stany zjednoczone Ameryki.
USA.

związek Radziecki.
Związek Radziecki.

Wielka Brytania.
Zjednoczone Królestwo.

Warto zapamiętać nazwy niektórych krajów, miast, miejscowości, które wyjątkowo zawsze są używane z przedimkiem określonym:

Holandia Holandia
Ukraina Ukraina
Kongo Kongo
Haga Haga
Krym Krym
Kaukaz Kaukaz

Nazwy rzek, mórz, oceanów, gór (gór) i wysp w język angielski zwykle używany z przedimkiem określonym.
Na przykład:

rzeka Wołga Wołga
Uralu Ural (góry)
Ocean Atlantycki Ocean Atlantycki
Morze Północne morze Północne

Rodzajnik nie jest używany, jeśli rzeczownik jest poprzedzony rzeczownikiem własnym w zaborczy Lub zaimek dzierżawczy.
Na przykład:

dom Johna dom johnsona
Dom mojego przyjaciela Dom mojego przyjaciela
moja książka moja książka
nasz dom nasz dom

W języku angielskim, w przeciwieństwie do rosyjskiego, powszechnie używane są specjalne słowa - artykuły. Artykuł i zasady jego użycia w języku angielskim przedstawiono poniżej w przykładach, aby ułatwić zrozumienie. wymagany materiał. W języku angielskim są dwa przedimki - definitywny the i nieokreślony A (jakiś) . Artykuł jest zwykle umieszczany tylko przed rzeczownikami. Przedimek nieokreślony stosuje się wyłącznie do rzeczowników policzalnych w liczbie pojedynczej, podczas gdy przedimek określony można zastosować do różnych rzeczowników w liczbie pojedynczej i mnogiej, niezależnie od tego, czy są one policzalne, czy nie.

Najpierw pamiętajmy, w jakich przypadkach artykuł nie jest używany. Przedimka nie stosuje się, jeśli rzeczownik jest poprzedzony przez (jeden, dwa, sześć itd.), zaimek dzierżawczy lub (ten, tamten, mój, nasz itd.), inny rzeczownik dzierżawczy (mój ojciec, Maria itp.) lub zaprzeczenie „nie” (nie nie!). Przykłady:

  • Mój pokój nie jest duży, ale wygodny - Mój pokój jest mały, ale wygodny.
  • Na podwórku jest dwóch chłopców - na podwórku jest dwóch chłopców.
  • Nie mam brata - nie mam brata.

Krótki kod Google

Notatka: jeżeli rzeczownik w przypadku dzierżawczym pełni funkcję przymiotnika, możliwe jest użycie rodzajnika, np.: Paul is imię mężczyzny(imię męskie). Paula jest imię kobiety (imię żeńskie). To jest rower dziecięcy(rower dla dzieci).

Przedimka nie stosuje się z rzeczownikami niepoliczalnymi oznaczającymi nieokreśloną ilość substancji lub pojęcie abstrakcyjne:

  • Nie lubię herbaty, wolę kawę. Nie lubię herbaty, wolę kawę Herbata Kawa- w ogóle)
  • Przyjaźń to jedna z najważniejszych rzeczy w moim życiu. Przyjaźń jest jedną z najważniejszych rzeczy w moim życiu (przyjaźń to pojęcie abstrakcyjne)

Przedimek nie jest używany z nazwami sportów:

  • Lubię piłkę nożną, a moja siostra woli badmintona. — Kocham piłkę nożną, ale moja siostra woli badmintona.

Ponadto artykuł nie jest używany z nazwami własnymi (z wyjątkiem niektórych nazw geograficznych, które zostaną omówione poniżej).

Przedimek nieokreślony „a”

Przedimek nieokreślony to „a” / „an” - nie jest to przedimek samodzielny, ale forma czasownika nieokreślonego, którego używa się przed rzeczownikami rozpoczynającymi się na dźwięk samogłoski: jabłko, pomarańcza.

  • Formy a i an są pozostałościami staroangielskiego słowa oznaczającego „jeden”, więc Przedimek nieokreślony jest używany tylko z rzeczownikami w liczbie pojedynczej.

Przedimka nieokreślonego używamy w następujących przypadkach:

  • Pierwsza wzmianka o przedmiocie. Na przykład mieszkam w domu.
  • Przy określaniu zawodu lub zajęcia. Na przykład Ona jest nauczycielką. Mój przyjaciel jest studentem.
  • Po: To jest, To jest, Jest, Jest. Na przykład To jest komputer. W wazonie jest róża.
  • Jeżeli przymiotnik go charakteryzujący występuje z rzeczownikiem, to przedimek stawiany jest przed przymiotnikiem. Przykład: To jest kwiat. To jest czerwony kwiat.
  • Pamiętaj o użyciu artykuł nieokreślony w zdaniach następującego typu

— Jaki piękny kolor!
— Jakie pyszne ciasto!
— Jaka grzeczna dziewczynka!

Przedimek określony „the”

Określony artykuł jest używany w następujących przypadkach:

  • Jeśli mówimy o pewnym temacie, o którym już rozmawialiśmy, lub jeśli rozumiemy z kontekstu, o co chodzi. Na przykład Wczoraj widziałem film. The film nie był ciekawy.
  • Z przedmiotami jedynymi w swoim rodzaju Thesłońce, thewiatr, theksiężyc,theziemia
  • Po . Na przykład przed domem jest kot the monitor.
  • C - najmniejszy - najmniejszy, najszybszy - najszybszy
  • C, na przykład: pierwsza książka, piąte piętro (ALE: jeśli liczba porządkowa oznacza liczbę, przedimek nie jest umieszczany: Lekcja 7, Autobus 15, strona 45)
  • Z punktami kardynalnymi: Na północy; na południu; na wschodzie; na zachodzie
  • Z nazwiskiem - jeśli chodzi o całą rodzinę - Ivanovs - Ivanovs, Smiths - Smiths
  • W stałych zwrotach: Rano; wieczorem; po południu; do kina/teatru; do sklepu/targu; w kinie/teatrze; w sklepie/na rynku

Przedimek określony z nazwami miejscowości

Przedimka określonego należy używać z następującymi nazwami geograficznymi:

  • morza - Morze Czarne, Morze Bałtyckie
  • oceany - Ocean Spokojny
  • rzeki - Voilga, Nil
  • kanały - kanał angielski
  • zatoki, cieśniny - Zatoka Meksykańska, Cieśniny Bosfor
  • archipelagi - Seszele
  • pustynie - Sahara, Gobi
  • łańcuchy górskie – Alpy
  • krajów, jeśli nazwa zawiera słowo Republika, Federacja, Królestwo, to w liczbie mnogiej (T he Holandia) lub skrócony do skrótu (USA, Wielka Brytania)

Przedimek nie jest używany z nazwami krajów, jezior, gór (szczytów), wysp, miast, kontynentów, ulic, placów, lotnisk. Wyjątki:

  • theGambia— Gambii,
  • Haga z Hagi

Przedimka określonego używa się również w nazwach hoteli, kin, teatrów, gazet i czasopism.

Odzwierciedleliśmy podstawowe zasady korzystania z artykułu. Istnieje wiele niuansów, a zakres jednego artykułu nie pozwala wymienić wszystkiego. Ale przygotowaliśmy kolejny samouczek wideo na temat niektórych trudne przypadki użycie artykułu:

Mamy nadzieję, że powyższe pomoże ci zrozumieć przedimki w języku angielskim i używać ich poprawnie w swoim wystąpieniu, ale nie zapominaj, że powtarzanie jest matką nauki, nie bądź leniwy, aby powtarzać zasady tak często, jak to możliwe.

Kontynuując rozmowę o przedimkach, w końcu przyjrzymy się rodzajnikowi określonemu. Jak to zrozumieć przed rzeczownikiem należy umieścić?

Nawiasem mówiąc, zacznę od dobrej wiadomości, że w języku angielskim przedimek określony the jest jeden i nie zmienia się ani pod względem liczby, ani rodzaju, ani żadnych innych kategorii gramatycznych. Uczący się niemieckiego z pewnością to docenią - po der / die / das (i jednocześnie dem z den) - używanie tylko jednej formy - the - to przyjemność.

Teraz o tym, kiedy go używać. W najbardziej ogólnej postaci reguła wygląda następująco: jeśli rzeczownik, który mówimy rozmówcy, jest mu już znany (lub myślimy, że jest znany), przedimek the jest używany przed tym rzeczownikiem. Przyjrzyjmy się bliżej głównym przypadkom, w których to się dzieje.

1. Z rzeczownikiem, który został już wspomniany wcześniej

To jest podstawowa zasada. Po pierwszej wzmiance z przedimkiem nieokreślonym a przedmiot staje się znany, staje się „tak”. Dlatego w każdym późniejszym czasie artykuł musi być z nim używany.

Mam jabłko i banana. jabłko jest kwaśny i banan jest zepsuty. Mam jabłko i banana. Jabłko jest kwaśne, a banan zepsuty.

2. Rozmówca wie, o jakim przedmiocie mówi

Jeśli rzeczownik nie pojawił się jeszcze w rozmowie, ale rozmówca powinien już rozumieć, o którym z wielu przedmiotów mówi, użyj the. Na przykład, jeśli podczas wizyty zapytasz właściciela, gdzie jest toaleta - najprawdopodobniej masz na myśli toaletę w jego mieszkaniu, a nie ogólnie toaletę: dlatego „Gdzie jest łazienka?” będzie całkowicie prawidłowe użycie określony artykuł.

Stary, zamierzasz impreza? – Masz na myśli dzisiejszy wieczór u Johna? NIE. człowieku, nie mogę. Stary, idziesz dziś na imprezę? Którą ma Jan? Nie, nie mogę.

3. Wskazano, o jaki przedmiot chodzi

Artykuł jest słowem funkcjonalnym pokazującym, że słowo za nim stoi jest rzeczownikiem i opisuje niektóre jego cechy. Przedimki pozwalają odróżnić je od innych części mowy. Wykonują też inne zadania.

Istnieją dwa artykuły w języku angielskim: niepewnyA (jakiś) I określonythe.

Przedimek nieokreślony przed słowami rozpoczynającymi się na spółgłoskę jest używany w formie A[ə], na przykład: biurko [ə'biurko], książka [ə'bʊk]; przed słowami zaczynającymi się na samogłoskę - w formie jakiś[ən], na przykład: zwierzę [ən'ænɪməl], oko [ən'aɪ]. Nazwa samego artykułu (bez rzeczownika) zawsze brzmi [еɪ].

Zdecydowany artykuł the przed słowami zaczynającymi się na spółgłoskę wymawia się je jako [ðə], na przykład: stół [ðə'teɪbl], pióro [ðə'pen]; przed słowami zaczynającymi się na samogłoskę - np. [ðɪ], na przykład: jabłko [ðɪ'æpl], ramię [ðɪ'ɑːm]. Sam artykuł jest zawsze wymawiany jako [ðɪ].

Podczas pisania i wymawiania przedimków ważne jest, od jakiego dźwięku zaczyna się słowo, a nie od której litery. Na przykład, jeśli pierwsza litera u brzmi jak [ʌ], to musisz wstawić jakiś(wujek [ən'ʌŋkl]), ale jeśli obaj, to - A(związek [ə'ju: nɪon]).

Inny przykład: jeśli na początku słowa jest litera H wymawiane, to musisz umieścić A( kura [ə'hen] kurczak), ale jeśli nie wymawiane, to - jakiś(godzina [ən'auə] godzina).

    Artykuł nieokreślony
  • ma dwie formy - A I jakiś;
  • oznacza niezrozumiały / nieznany obiekt.
    Zdecydowany artykuł
  • ma jedną formę the;
  • oznacza zrozumiały/znany temat.

Artykuły nigdy nie są akcentowane iw mowie łączą się ze słowem następującym po nich. Jeśli występuje przymiotnik, przedimek umieszcza się przed nim. Porównaj: jabłko - duże zielone jabłko.

Korzystanie z artykułu

Używając przedimków, należy wziąć pod uwagę, w jakiej liczbie (liczba pojedyncza lub mnoga) występuje rzeczownik i jaki jest jego typ, a mianowicie: czy jest pospolity czy właściwy, policzalny czy niepoliczalny, abstrakcyjny czy konkretny.

W wielu przypadkach użycie (lub brak) przedimka jest regulowane regułami gramatycznymi, ale w niektórych przypadkach jest to tradycyjne. O takich przypadkach trzeba pamiętać.

Artykuł nieokreślony

Rodzajnik nieokreślony pochodzi od liczebnika jeden(jeden). Zwykle nie jest tłumaczone na rosyjski, ale można je przetłumaczyć jako „jeden”, „jeden z” lub „niektóre”, „niektóre”. Dlatego przedimka nieokreślonego można używać tylko z rzeczownikami policzalnymi i tylko w liczbie pojedynczej”.

    Rodzajnik nieokreślony jest używany:
  1. Kiedy przedmiot, istota lub osoba jest wymieniona po raz pierwszy, na przykład: Widzę chłopca (widzę (jakiegoś) chłopca).
  2. Jeśli używany jest obrót jest, na przykład: W kieszeni mam jabłko (mam jabłko w kieszeni / w kieszeni (jest)).
  3. Jeśli używany jest obrót Posiadać coś/ mam coś, na przykład: mam (mam) pomarańczę (mam pomarańczę).
  4. Jeśli zawód, stanowisko, narodowość i inne cechy osoby są nazywane, na przykład: jestem nauczycielem (jestem nauczycielem); Jej syn jest uczniem (Jej syn jest uczniem).
  5. Gdy konieczne jest wskazanie, że dany przedmiot (stworzenie, osoba) należy do określonej grupy (właściwość grupy wyraża się przymiotnikiem), np.: Czy znasz to miasto? Tak, to ładne miasteczko (Czy znasz to miasto? Tak, to ładne miasteczko). (W tym przypadku nie jest konieczne, aby temat był wymieniany po raz pierwszy).
  6. Jeśli chcesz szczególnie podkreślić, że jest tylko jeden temat, na przykład: Czy masz ołówki? Tak, mam ołówek (Czy masz ołówki? Tak, jest (jeden)). (Tu również temat nie musi być wspomniany po raz pierwszy).

Zdecydowany artykuł

Przedimek określony pochodzi z zaimek wskazujący To(Ten). Wyróżnia konkretny przedmiot spośród podobnych („ten”, „dokładnie ten”, „ten sam”).

    Określony artykuł jest używany:
  1. Jeśli temat został już poruszony, a mowa jest na ten temat kontynuowana, np.: Mój przyjaciel ma psa. Codziennie spaceruje z psem (Mój przyjaciel ma psa. Codziennie spaceruje z psem). Ale: Mój przyjaciel ma psa. Moja siostra też ma psa (Mój przyjaciel ma psa. Moja siostra też ma psa).
  2. Jeśli przedmiot lub przedmioty należą do jakiejś szczególnej grupy, na przykład: Kwiaty w naszym ogrodzie są bardzo piękne (Kwiaty w naszym ogrodzie są bardzo piękne). (Tutaj w naszym ogrodzie jest specjalna grupa, więc słowo kwiaty jest pisane z przedimkiem określonym. W tym przypadku słowo może być wymienione po raz pierwszy, ale przedimek będzie określony).
  3. Jeśli rzeczownik jest poprzedzony liczbą porządkową, na przykład: Druga lekcja to angielski (Druga lekcja to angielski). (W tym przypadku mówimy o konkretnej i jedynej: może być tylko jedna druga lekcja.)
  4. Jeśli rzeczownik jest poprzedzony przymiotnikiem w stopniu najwyższym, np.: Nie jest najlepszym uczniem w naszej szkole (On jest najlepszym uczniem w naszej szkole). (W tym przypadku mówimy o tym, co specyficzne i niepowtarzalne: najlepszy uczeń może być tylko jeden.)
  5. Jeśli chodzi o wyjątkowe zjawisko lub przedmiot. (Dlatego zwykle zapisuje się Ziemię i Słońce. Tutaj użycie przedimka określonego jest podobne do pisowni tego słowa wielką literą w języku rosyjskim).
  6. Jeśli mówimy o znajomych meblach i otaczającym nas świecie, na przykład: Gdzie jest mój płaszcz? Wisi na drzwiach (Gdzie jest mój płaszcz? Wisi na drzwiach). (Nie jest konieczne odwoływanie się do konkretnych drzwi - po prostu odnosi się do znajomego mebla).
  7. Jeśli rzeczownik abstrakcyjny jest używany w niektórych jego szczególnych przejawach, na przykład: Nic nie widzę w ciemności! (Nic nie widzę w tej ciemności!)

Brak artykułu (artykuł zero)

W przypadku braku artykułu mówią również, że istnieje artykuł zerowy.

    Brakuje artykułu w następujących przypadkach.
  1. Kiedy przedmiot (rzecz, stworzenie, osoba) jest wymieniony po raz pierwszy w liczbie mnogiej, na przykład: Widzę chłopców na ulicy (widzę (niektórych) chłopców na ulicy).
  2. Jeśli używany jest obrót tam są z rzeczownikiem w liczbie mnogiej, na przykład: W mojej kieszeni są jabłka (mam jabłka w kieszeni).
  3. Jeśli używany jest obrót Posiadać coś/ mam coś, na przykład: mam (mam) pomarańcze w lodówce (mam pomarańcze w lodówce).
  4. Jeśli zawód, stanowisko, narodowość i inne cechy dwóch lub więcej osób są nazywane, na przykład: Jesteśmy nauczycielami (Jesteśmy nauczycielami); Jej synowie są uczniami (Jej synowie są uczniami).
  5. Kiedy konieczne jest wskazanie, że te przedmioty należą do określonej grupy (właściwość grupy jest wyrażona przymiotnikiem), na przykład: Czy słyszałeś te piosenki? Tak, to były bardzo ładne piosenki (Słyszałeś te piosenki? Tak, to były bardzo ładne piosenki). (W tym przypadku nie jest konieczne, aby słowo zostało wywołane po raz pierwszy).
  6. Jeśli rzeczownik abstrakcyjny jest używany w najbardziej ogólnym znaczeniu, na przykład: Ciemność to brak światła (Ciemność to brak światła).
  7. Jeśli rzeczownik jest poprzedzony zaimkiem dzierżawczym, na przykład: Mój dom jest żółty (Mój dom jest żółty).
  8. Jeśli rzeczownik jest poprzedzony przeczeniem NIE(nie nie!), na przykład: Nie mamy chleba na stole (Nie mamy chleba na stole).

Ważne jest, aby wiedzieć! Jeśli w przypadkach 1-5 są używane rzeczowniki niepoliczalne(nie mają mnogi), to brakuje również artykułu. Wszystkie te przypadki są analogiczne do użycia przedimka nieokreślonego z rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej.

Użycie przedimka z nazwami własnymi

Nazwy własne są zwykle używane bez przedimka, na przykład: Moscow, New York, Elizabeth, Trafalgar Square, Elbrus.

    Przedimek określony jest używany w następujących szczególnych przypadkach.
  1. Nazwy rzek, mórz, oceanów, np.: Mississippi - Mississippi (rzeka); Morze Bałtyckie – Morze Bałtyckie; Ocean Atlantycki - Ocean Atlantycki.
  2. Nazwy niektórych państw, na przykład: Federacja Rosyjska - Federacja Rosyjska; Ukraina - Ukraina; Brazylia - Brazylia; USA - Stany Zjednoczone; Wielka Brytania - Wielka Brytania.
  3. Jacyś inni nazwy geograficzne(z przedimkiem - zgodnie z tradycją), np.: Kaukaz - Kaukaz; Krym - Krym; Haga - Haga (miasto w Holandii).
  4. Nazwy gór (systemów górskich), na przykład: Alpy - Alpy.
  5. Nazwy punktów kardynalnych: Północ - północ; południe - południe; Wschód - wschód; Zachód - zachód.
  6. Nazwy gazet i czasopism, na przykład: The Times - The Times.
  7. Nazwy hoteli, na przykład: Savoy - "Savoy".
  8. Nazwisko całej rodziny (wszystkich członków rodziny) według nazwiska, na przykład: Krasnowowie - Krasnowowie (rodzina Krasnowów).
    Następujące nazwy własne są używane bez przedimka.
  1. Nazwy kontynentów, na przykład: Ameryka - Ameryka; Azja - Azja; Afryka - Afryka.
  2. Nazwy większości krajów, na przykład: Rosja - Rosja; Indie - Indie; Francja - Francja; Wielka Brytania - Wielka Brytania.
  3. Nazwy miast, na przykład: Londyn - Londyn; Paryż - Paryż; Moskwa — Moskwa.
  4. Nazwy ulic i placów, np.: Ulica Zielona - Ulica Zielona; Plac Czerwony - Plac Czerwony.
  5. Nazwy miesięcy i dni tygodnia, np.: Do zobaczenia we wrześniu / w niedzielę (Do zobaczenia we wrześniu / w niedzielę).
  6. Imiona i nazwiska, na przykład: Jack Black, Ivan Petrov.

Zwroty z artykułami i bez

Kombinacje bez artykułów

po szkole/pracy - po szkole/pracy
o wpół do drugiej - o wpół do drugiej
w nocy - w nocy
w domu - w domu; w pracy - w pracy
w szkole - w szkole (w klasie)
przy stole - przy stole (czyli przy obiedzie itp.)
sercem — sercem
pocztą - pocztą
od początku do końca - od początku do końca
od rana do nocy - od rana do wieczora
idź do łóżka - idź do łóżka
przed — przed
grać w piłkę nożną / hokeja - grać w piłkę nożną / hokeja
iść / wrócić do domu - iść / wrócić do domu

Kombinacje z rodzajnikiem nieokreślonym

o kwadrans po drugiej - o kwadrans po drugiej
iść na spacer - iść na spacer
baw się dobrze - baw się dobrze
spójrz - spójrz
w pośpiechu — w pośpiechu
niskim / głośnym głosem - cicho / głośno
Szkoda! - Szkoda!
to przyjemność! - Bardzo dobrze!
Szkoda! - Zawstydzony!

Kombinacje z przedimkiem określonym

idź do teatru / kina - idź do teatru / kina
na wsi - poza miastem, na wsi
rano/po południu/wieczorem - rano/po południu/wieczorem
utrzymać dom - zostań w domu
na / w prawo / w lewo - w prawo, w prawo / w lewo, w lewo
grać w piano/gitara - graj na pianinie/gitarze
innego dnia
Która godzina? - Która jest teraz godzina?

  1. Gdy z poprzedniego kontekstu lub sytuacji jasno wynika, o jaki przedmiot, zjawisko itp. chodzi, lub gdy chodzi o konkretny przedmiot itp., znany mówcy i słuchaczowi w danej sytuacji, lub gdy dany rzeczownik był już przynajmniej raz wymieniony w tym kontekście.

    Proszę Zamknij drzwi. Proszę Zamknij drzwi.
    (konkretne, te drzwi, drzwi w pokoju, w którym znajduje się mówiący lub które sytuacyjnie ma na myśli).
    Ania jest w ogrodzie. Anna (jest) w ogrodzie (który jest blisko domu, w znanym nam, itp.).
    Proszę, podaj mi wino. Proszę podać mi wino (to na stole).
    Samochód uderzył w drzewo. Możesz zobaczyć znak na samochodzie i drzewie. Samochód uderzył w drzewo (jakiś samochód wjechał w jakieś drzewo). Ślady tego, co się stało, są widoczne na (tym) samochodzie i na (tym) drzewie.

  2. Przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej, co oznacza obiekt ożywiony lub nieożywiony jako przedstawiciel całej klasy, kategorii lub grupy, czyli przedmiot, który wyraża ogół w jednym pojęciu.

    Hon jest królem zwierząt. Lew jest królem zwierząt (wszystkich lwów).
    Młody człowiek musi być grzeczny. Młody człowiek musi być grzeczny (młoda osoba reprezentująca młodsze pokolenie).

  3. Przed rzeczownikami w liczbie pojedynczej:

    Ziemia - Ziemia, Słońce - Słońce, niebo - niebo.

  4. Przed rzeczownikami, które mają definicję wyrażoną definitywnie ograniczającą frazą, czasem z przyimkiem of.

    Woda w rzece była bardzo zimna. Woda w rzece (woda w tej rzece) była bardzo zimna.
    Dziewczyna w niebieskim stanęła przy oknie. Dziewczyna w niebieskim (dziewczyna w niebieskim, a nie czerwonym lub białym) stała przy oknie.
    Nauczyciel angielskiego z naszej grupy był chory. Nauczyciel angielskiego z naszej grupy był chory.

  5. Zwykle przed rzeczownikami:
    • które są określone przymiotnikami w stopniu najwyższym (co oznacza „większość”).

      Jest najlepszym uczniem w naszej grupie. Jest najlepszym uczniem w naszej grupie.

    • które są używane z definicjami wyrażonymi słowami to samo - to samo, bardzo - to samo, tylko - jedyny, następny - następny, ostatni - ostatni.

      Przeczytaj ten sam tekst. Przeczytaj ten sam (ten sam) tekst.
      Jesteś mężczyzną, którego szukam. Jesteś (dokładnie) (najbardziej) osobą, której szukam.
      Następnego dnia pojechaliśmy do Moskwy. Następnego dnia pojechaliśmy do Moskwy.

  6. Przed rzeczownikami oznaczającymi nazwy rzek, mórz, oceanów, pasm górskich, statków, gazet, niektórych państw, miast, a także przed nazwami własnymi w znaczeniu całej rodziny:

    Wołga - Wołga, Morze Czarne - Morze Czarne, Ocean Spokojny - Pacyfik, Alpy - Alpy, "Kurczatow" - "Kurczatow" (nazwa statku), "Prawda" - "Prawda" (gazeta), Ukraina - Ukraina, Smirnowowie - Smirnowowie (cała rodzina Smirnowów lub mąż i żona Smirnowa).

  7. Przed nazwami instrumentów muzycznych, gdy ten typ instrumentu ma na myśli ogólnie, a nie jednostkę, jeden z nich.

    Uczy się grać na flecie. Uczy się grać na flecie.