Стандартни италиански фрази. Фрази на италиански

Не знаете как да благодарите на италианеца? Тогава тази статия е точно за вас.

Повечето туристи в Италия винаги благодарят по един и същи начин, думата "благодат", на италиански се пише grazie. Например звучи така: grazie per l'aiuto(Благодаря за помощта). Но всъщност има доста вариации на думата "благодаря", които няма да са трудни за научаване. Така вие не само ще попълните своите лексикон, но и изненадайте приятно италианците с вашата начетеност и познаване на културата на страната им.

Има два вида благодарност:

Официално

Официално - използва се за комуникация с официални лица, както и с непознати.

  • Нон така идва ringraziarla– Не знам как да ти благодаря;
  • Grazie infinite per la Sua- Благодаря ви, че се отнасяте към мен с доброта;
  • Грацие ди Куоре- Благодаря ви от сърце;
  • Sono molto grata- благодарен съм ви;
  • Esprimo la mia più искрена благодарност- Изказвам искрената си благодарност към вас;
  • благодат за (...)- Благодаря ти за …
  • Io ti sono molto grato- Много съм ви благодарен;
  • Vi prego di accettare il mio sincero apprezzamento— приемете моята искрена благодарност;

Статии, които може да харесате:

неофициален

Неформално - подходящо за чат с приятели.

  • Grazie mille - Благодаря много буквален превод"хиляди благодарности");
  • Ringraziare- Благодаря ти;
  • Молтограто-много благодарен;
  • Grazie di tutto- Благодаря ти за всичко;
  • Infinitamente grato- вечно благодарен;
  • Non riesco a trovare le parole per esprimere la mia gratitudineНе мога да намеря думи, за да изразя своята благодарност;
  • Grazie tante- много благодарен;

Последният израз може да се използва не само за изразяване на благодарност, но и за придаване на по-саркастичен и каустичен тон на речта.

Има още една фраза на италиански: "Без благодат". Превежда се като „не, но благодаря“ и се използва за любезен отказ на нещо.

Отговорете с благодарност на италиански

Можете да отговорите на благодарността така:

  • Semper за услуга- Моля;
  • Contattare- контакт;
  • Non ci sono problemi- Няма проблем;
  • non che- за нищо;

Италианците са много общителни и весели хора. Но въпреки това те са много стриктни относно правилата за комуникация.

Правила за комуникация

За да впечатлите и спечелите симпатиите на един италианец, трябва да знаете и спазвате три правила:

  1. Не откъсвайте очи от другия човек.
  2. Обръщайте се към непознати с "Вие" (Лей).
  3. Не забравяйте да добавите per favore (моля) към всяка заявка и да ви благодарим щедро за всяка предоставена услуга.

↘️🇮🇹 ПОЛЕЗНИ СТАТИИ И САЙТОВЕ 🇮🇹↙️ СПОДЕЛЕТЕ С ПРИЯТЕЛИТЕ СИ

Казват, че за да се потопите в атмосферата на една страна, трябва да говорите нейния език. Така ще усетите нейната култура и ще станете "жител" на тази страна, макар и не за дълго.

Познаването на обикновени думи повишава нивото на доверие на местните във вас, може да помогне навсякъде: в ресторант, музей, хотел, дори на улицата!

Италия е една от най-красивите страни в Европа, годишният поток от туристи от цял ​​свят е около 50 милиона души. Някой иска да се възхищава на Наклонената кула в Пиза или известния Колизеум, някой иска да пазарува в най-модерния град в Италия - Милано, а някой иска да се вдъхнови от романтичната Венеция. Въпреки това, всички туристи имат едно общо нещо: желанието да научат няколко фрази на италиански, за да не се изгубят в тълпата.

Това е страна на невероятно приятелски настроени хора, тук те поздравяват не само познати, но и непознати. Помислете за най-често срещаните италиански поздрави и сбогувания по-долу.

Добър ден

Това се превежда като „здравей“ или „добър ден“, този израз може да се използва от самата сутрин до около 17 часа. В Италия няма израз, подобен на руския "добро утро" (може би защото италианските аристократи през Средновековието са се събуждали късно, на обяд - за тях нямало сутрин). [Buon giorno] е доста официален израз, този италиански поздрав може да се каже на непознат в асансьор, хотелски рецепционист, сервитьор, случаен минувач и по-възрастни хора.

Буона сера

Следвайки италианската логика, "buona sera" се говори от 17 часа до полунощ. Струва си да споменем някои тънкости на етикета: когато мъжете се срещат, те се ръкуват; когато в компанията присъстват само жени или мъже и жени - добри познати или приятели - тук италианският поздрав също не се ограничава до думи. Обичайно е да се целува по двете бузи, като винаги се започва от лявата. Внимавайте обаче, това е само общопризната конвенция: такива „бурни поздрави“ изобщо не означават, че италианските мъже са любители на представители гей.

Да преминем към превода от италиански на един поздрав, който завладя целия свят и който определено вече сте чували.

Чао

Може би най-популярният италиански поздрав е „чао“ [ciao], което означава едновременно „здравей“ и „чао“ в зависимост от ситуацията, в която го казвате. „Чао“ може да се каже по всяко време на нощта и деня, най-често на връстници, приятели, познати, съседи, роднини. В официални ситуации и институции или по-възрастни хора трябва да кажете или „buona sera“ [buona sulfur], или „buon giorno“ [buon giorno] и да се обръщате към вас с „ти“.

Buona notte

Италианският, като много други езици, е много разнообразен. Вечерта "buona sera" [buona sulfur] плавно преминава в "buona notte" [buona notte] - "лека нощ". Както на руски, това се казва не само преди лягане, но и при среща късно в вечер.

Раздяла

Тук също няма нищо сложно. В неформална обстановка казваме "чао", в официална - или "buona serata" [buona serata] през деня, или "buona giornata" [buona jornata] вечер.

Съществува и много разпространеното „пристигнали“ с руския еквивалент на „довиждане“. Ако планирате да видите човека отново в близко бъдеще, би било по-добре да кажете "a presto" [и presto] - "ще се видим скоро". Ако не искате да усложнявате живота си, тогава можете да научите само "arrivederci" - той е подходящ за всички случаи.

Благодарност и повече

Много е важно да знаете как да благодарите на чужд език. Това е включено в лексикалния минимум, който трябва да усвоите, когато пътувате до определена страна. Италианското "благодаря" е много кратка и лесна за запомняне дума. "Grazie" [благодат].Отговорът може да бъде и двете "прего"[prego] („моля“ в смисъл на „няма начин“. Внимание! Да не се бърка с "за услуга"[per favor] - "моля" в въпросително изречение- "дайте ми, моля ..."), или "di niente" [di niente] - "за нищо".

Допълнително

И така, ние разгледахме най-популярните сбогувания и поздрави на италиански с превод на руски. Като общо развитие ви даваме още няколко фрази, които несъмнено могат да ви помогнат при опознаването на Италия.

  • Ако сте объркани или не сте разбрали нещо, когато говорите с италиански гражданин, тогава или „non capisco“ [non capisco] - не разбирам, или дългата фраза „parli più lentamente, per favore“ - Говорете по-бавно , Моля те.
  • Ако разбирате, че комуникацията е стигнала до задънена улица, че сте готови да се откажете и да преминете към своя „роден“ английски, тогава кажете „parla inglese?“ [parla inglese?] - говориш ли английски?
  • Ако искате да благодарите на някого за оказаната услуга, можете да добавите „Вие сте много любезен“ към обичайното „благодаря“ - „lei e molto gentile“ [lei e molto gentile].
  • Ако трябва да попитате нещо от непознат на улицата или да се извините за неудобството, използвайте „извинете“ - „Mi scusi“ [Mi skuzi] или просто "скуши".
  • Ако сте изгубени във времето, разхождайки се по улиците на Венеция, можете да се обърнете към случаен минувач с въпроса "Quanto tempo?" [cuAnto tempo?] - колко е часът? или "Quale ora?" [kuAle Ora?] - колко е часът?
  • Не е нужно много усилие да се отговори на въпросите с една дума: "Si" [Si] -да "Не но]- Не.
  • Научете най-доброто извинение за всички случаи: "Sono straniero" [sono straniero] - аз съм чужденец или "Siamo stranieri" [sYamo stranieri] - ние сме чужденци.

Етикет

Когато става въпрос за мъже и млади хора, трябва да кажете "Сеньор" (няма значение дали този синьор е на 8 или 68 години). Жените (предимно омъжени) се обръщат учтиво с „синьора“, но за младите момичета и момичета е по-добре да се обръщат към „синьора“. И се опитайте да не се объркате!

Когато влизате и излизате от магазина, не забравяйте да поздравите и да се сбогувате, в противен случай ще ви вземат за невежа. Това е признак на добро възпитание!

Италианците измислиха закачлива поговорка за себе си: „Ако италианец върже ръцете си на гърба, няма да може да говори“. Те са отчасти прави - жителите на Апенинския полуостров са много изразителни, изразената жестикулация по време на разговор е тяхна характеристика. Не се страхувайте, ако вашият събеседник започне да маха с ръце и да говори високо, това е съвсем нормално в Италия.

От детството италианците създават специален стил на общуване, който най-ясно се проявява във външния вид - това е цяла система от жестове, изражения на лицето, закръглящи и въртящи се очи, интонации и пози, чието призвание е да подчертае истински или въображаеми емоции на този, който "извършва" това. Тук е важно не само да изразите мислите си на събеседника, но и да заявите своята значимост и да се почувствате в светлината на прожекторите. Много е важно да накарате другите да разберат вашата жизнерадост, увереност, липса на слабости и способност да управлявате живота. Може да изглежда, че най-често това граничи с наглост, но в очите на италианците това абсолютно не е така! Ако един италианец не знае нещо, това не му пречи да говори за това като за специалист по въпроса. Ако попадне в задръстване - заобиколи го по бордюра, ако види събеседника си за първи (и може би дори за първи и последен) път в живота си - той ще започне да го гледа в очите, сякаш бяха на най-добрия приятели прегърна раменете ти.

Тук обаче няма нищо изненадващо - италианците, които от векове живеят с репутацията на такива "мачо" в най-красивата страна с уникална култура и история, наистина вярват, че цялата тази пантомима и усет придават душевност и образност на разговор.

Във вените на истински италианец тече гореща кръв. Тази нация е много емоционална, открита и красива, както и нейният италиански език. В много туристически курорти в Италия, които руските туристи вече са успели да овладеят, те ще разберат идеално вашия резерв на английски. Но по улиците на градовете и в провинциалните градове елементарните италиански фрази са незаменими.

Опитайте се да запомните следните думи и изрази. Сигурни сме, че самият процес на усвояване на езика ще ви се стори много вълнуващ, защото италианската реч е много хармонична. Между другото, преди да започнете, трябва да знаете, че в италианската азбука има само 21 букви. В същото време е много важно да произнесете звука, както е написан, в противен случай, като прочетете например вместо „а“ - „о“, думата ще придобие съвсем различно значение. И рискувате да останете неразбираеми. Буквата "h" никога не се чете.

Във вените на истински италианец тече гореща кръв. Тази нация е много емоционална, открита и красива, както и нейният италиански език. В много туристически курорти в Италия, които руските туристи вече са успели да овладеят, те ще разберат перфектно вашия запас от английски. Но по улиците на градовете и в провинциалните градове елементарните италиански фрази са незаменими. Опитайте се да запомните следните думи и изрази. Сигурни сме, че самият процес на усвояване на езика ще ви се стори много вълнуващ, защото италианската реч е много хармонична. Между другото, преди да започнете, трябва да знаете, че в италианската азбука има само 21 букви. В същото време е много важно да произнесете звука, както е написан, в противен случай, като прочетете например вместо „а“ - „о“, думата ще придобие съвсем различно значение. И рискувате да останете неразбираеми. Буквата "h" никога не се чете.

Числа

0 ze "ro
1 y"но
2 ду "ъъъ
3 тре
4 kua "ttro
5 чи "нкуе
6 сай
7 se "tte
8 о "то
9 но "ве
10 умирам "чи
11 u"ndici
12 на „игра
13 tre "игра
14 kuatto "rdicchi
15 kui "ndici
16 се "игра
17 dichasse "tte
18 диво "то
19 диво "ве
20 ve "nti
30 tra "nta
40 kuara "nta
50 Chinqua "nta
60 sessa "nta
70 setta "nta
80 ота "нта
90 нова "nta
100 Che "nto
200 duece "nto
1.000 ми "lle
1.000.000 un milio "не

Поздрави и учтиви фрази:
Здравейте sa "лъв
Здравей довиждане cha "o (по-позната дума)
Добър ден боньо "rno
Добър вечер боназа "ра
Как си? ko "аз да остана?
Глоба wa be"не
Моето име е Mi kya "mo
Лека нощ buo "на но" te
Довиждане arrivide "rchi
да си
Не Но
Благодаря ти благодат
Моля те per fav "re (при поискване)
Моля те pre "go (в отговор)
съжалявам sku "zi
Добър апетит бу "той апети" тогава

Призив към хората:
жена signo "ra
Млада жена синьори"на
човек signo "re
дете бамби"но

Кратки въпроси:

В ресторант, кафене

Транспорт:

Пари:

Полезен:

Разбира се, важно е да знаете как да попитате за посоката и как да поръчате храна в ресторант, но е също толкова важно да се научите как правилно да поздравявате италианците. Съгласете се, винаги е хубаво, когато туристи от други страни ви поздравяват на родния ви език. Веднага създава впечатлението, че се интересуват от културата на вашата страна. Така е по-лесно човек да спечели околните. Днес ще научите 10 полезни фрази, които ще ви помогнат да поздравите учтиво местните, докато пътувате до Апенинския полуостров.

  • мехлем! - Здравейте!

„Salve“ е много неформален начин да поздравите минувачите в Италия, не само на улицата, но и в кафенетата и докато пазарувате. Между другото, тази дума може да се използва и като сбогом.

  • Чао! - Здравейте!

"Ciao" е най-разпространеният поздрав в Италия. Обикновено се използва сред приятели, семейство или познати.

Може също да чуете:

Чао а туки! - Здравейте всички!

Чао Рагаци! - Здравейте, момчета!

Когато разговорът приключи, може да чуете някой да казва повтарящото се "Ciao" - "Ciao, ciao, ciao, ciao, ciao".

  • Buongiorno! - Добро утро добър ден!

Друг учтив израз, който ще ви бъде полезен, е „Buongiorno“. Използва се сутрин или следобед. Това е лесен начин да поздравите приятел или продавач в магазина. Ако искате да се сбогувате, можете да кажете отново „Buongiorno“ или „Buona giornata!“, което означава „Приятен ден!“

  • Буонасера! - Добър вечер!

„Buonasera“ (също често изписван „Buona sera“) е страхотен начинда поздравя някого, докато се разхождам из града. Обикновено този поздрав се използва от един следобед, но всичко зависи от региона, в който сте отседнали. За да се сбогувате, можете да кажете отново „Buonasera“ или „Buona serata!“ - "Добър вечер!"

Може би се чудите защо не дадохме примера "Buon pomeriggio" - "Добър ден" като поздрав. Това е така, защото рядко се използва в Италия. Разбира се, можете да го чуете в някои райони, като Болоня, но "Buongiorno" е много по-популярен.

  • Buonanotte! - Лека нощ лека нощ!

„Buonanotte“ е едновременно официален и неформален начин да кажете лека нощ и сладки сънища на някого. Този израз е много романтичен, изпълнен с нежни емоции, така че често се използва от родители, отнасящи се до деца и любовници.

Също така, "Buonanotte" може да се използва за означаване "Нека не говорим за това отново!" или „Не искам да мисля повече за това!“

Facciamo così e buonanotte! „Нека го направим и нека повече не говорим за това!“

  • Елате? - Как си?

За да попитате как се справя някой, можете да използвате „Come sta?“ В отговор можете да чуете:

Сто бене! - Страхотен!

Bene, grazie, e lei? - Добре, благодаря, а ти?

Не е мъж. - Не е зле.

Così così. - Горе-долу.

Неформална версия на този израз е „Ела да останеш?“

  • Ела ли? - Как си?

Друг начин да попитате как е някой. Този израз е малко по-малко формален от предишния. В отговор може да ви бъде казано:

Va benissimo, благодат. - Добре благодаря.

Молто бене, благодат. - Много добре благодаря.

Fantasticamente! - Страхотно!

Tutto a post! - Всичко е наред!

„Елате ли?“ също е неофициален поздрав, използван от хора, които се познават.

  • Прего! - Добре дошли!

Този израз обикновено се използва за поздравяване на гости. Да си представим, че сте дошли в ресторант в Рим и администраторът, посочвайки свободна маса, най-вероятно ще ви каже „Прего“, което в този случай може да се преведе и като „влезте“ или „седнете“.

  • Mi chiamo… - Казвам се…

Ако това не е просто случаен минувач, а човек, с когото бихте искали да се срещнете, да започнете разговор, тогава, разбира се, след поздрава трябва да се представите. Попитайте: „Come si chiama?“ - "Как се казваш?". И след това кажете името си: „Mi chiamo…“

  • Пиацере! - Приятно ми е да се запознаем!

След като вие и вашият събеседник научите имената си, няма да е излишно да кажете „Piacere“, което означава „радвам се да се запознаем“. В отговор можете да чуете „piacere mio“ - „И аз съм доволен“.

Много любители на пътуванията в чужбина мечтаят да посетят Италия, но начинаещите туристи за първите набези в Европа са предпазливи при планирането на тази страна. Основната трудност се крие в липсата на познания по италиански език, а някак си човек не може да се надява на английски в Италия.

Ще се изненадате, но всъщност вече имате минимален речников запас за пътуване в Италия, тъй като много думи на родния ви език имат латински (ще приемем, че италиански) корени.

Просто трябва да научите основните италиански думи за туристи с транскрипция и превод, да бъдете искрено приятелски настроени към местните жители и пътуването със сигурност ще бъде успешно.

Как да се обясниш, без да знаеш езика - психологията на общуването

Без да знаете местния език, можете да се движите из почти всяка страна, в повечето случаи това е пресилен проблем, измислен, за да скриете зад себе си някакви други причини, които ви пречат да пътувате.

Как е положението в Италия, как местните се отнасят към непознатите? Италианците обичат, когато чуждестранните гости проявяват интерес към страната им. Ако се опитате да говорите на родния им език, макар и неправилно, определено ще ви бъде помогнато. Бъдете учтиви, не хващайте ръцете на човека, не бъдете нервни и не забравяйте да поддържате зрителен контакт, когато говорите.

Има много повече шансове да общувате с жестомимичен език, така че с първия жест, звук, опитайте се да покажете на събеседника колко много имате нужда от него.

Чувствайте се свободни да се обяснявате на родния си език - така случайният минувач бързо ще разбере, че сте просто чужденец, а не някакъв психопат. Освен това има голям шанс човекът, когото сте спрели, да познава вашия роден език, поне минимално. Има много случаи, когато туристите се опитват да общуват на всички езици подред, а събеседникът всъщност се оказва сънародник.

Италиански думи за туристи с транскрипция и превод

За ваше удобство ще разделим всички основни италиански думи за туристи по теми, с превод на руски. Внимание: няма да изучаваме граматика, правопис и други важни аспекти. Днес нашата цел е да научим как да съставяме най-простите вериги от думи, така че да можете да намерите желан транспортили хотел, поръчайте храна в кафене, отидете на пазар.

Нека вашите изречения са тромави, но това ще бъдат фрази на италиански, за туристите това е напълно достатъчно, за да спечели събеседника и да получи необходимата информация. Можете дори да общувате върху вас, тук е допустимо.

Познанство, комуникация, просто учтиви думи:

  • добро утро, добър ден - buon giorno (buon giorno);
  • добър вечер - buona sera (буона сър);
  • здравей, чао - чао (чао);
  • лека нощ - buona notte (буона ноте);
  • сбогом - arrivederci (арриведерци);
  • как си - ела ва (ела ва);
  • до скоро - a presto (a presto);
  • как си - come stai (ела остани);
  • добро - бене (бене);
  • страхотен - бенисимо (бенисимо);
  • лошо - мъжки (мъжки);
  • so-so - cosi-cosi (коза-коза);
  • как се казваш - ела ти чиами (come ti chiami);
  • името ми е mi chiamo (ми кямо);
  • да - си (си);
  • не - не (но);
  • моля - per favore (на услуга);
  • благодаря - grazie (благодат);
  • съжалявам - mi scusi (mi scusi);
  • Знам - така (с);
  • Не знам - не така (не така);
  • разбирам - capisco (каписко);
  • Не разбирам - non capisco (non capisco);
  • добре дошли - benvenuti (benvenuti);
  • Аз съм от - sono di (соно ди);
  • bon voyage - добро пътуване (bon viaggio);
  • говориш - парла (парла);
  • за нашето здраве - alla salute (Алла салют).

Градски обекти, местоположение, транспорт:

  • стоп - фермата (фермата);
  • заминаване - партенца (партенца);
  • пристигане - arrivo (arrivo);
  • летище - aeroporto (летище);
  • жп гара - stazione (гара);
  • автогара - stazione degli autobus (гара дели автобус);
  • влак - трено (трено);
  • автобус - автобус (автобус);
  • метро - metropolitana (метрополитен);
  • метростанция - станция Метрополитана (stazione della Metropolitana);
  • коли под наем - автоноледжио (autonoleggio);
  • паркинг - parcheggio (parkejo);
  • хотел - хотел (хотел);
  • стая - камера (камера);
  • наляво, наляво - синистра (синистра);
  • надясно, надясно - дестра (дестра);
  • прав - dritto (dritto);
  • нагоре - в алт, су (в алт, су);
  • надолу - в basso, giu (в basso, ju);
  • далеч - лонтано (лонтано);
  • близо - vicino (vicino);
  • дълго - lungo (лунго);
  • кратко - корто (корто);
  • къде се намира - dove si trova (дове си трова);
  • къде е тоалетната - dove e il bagno (дове е ил баньо);
  • карта - mappa (mappa);
  • туристически офис - informazioni turistiche (информационен туризъм);
  • поща - posta (поща);
  • музей - museo (museo);
  • банка - banca (банка);
  • полиция - polizia (полиция);
  • болница - ospedale (оспедале);
  • аптека - farmacia (pharmacia);
  • магазин - negozio (негоцио);
  • ресторант - ristorante (ristorante);
  • улица - страда (страда);
  • площад - пиаца (пиаца);
  • мост - понте (понте).

Ресторант, кафене, поръчка на храна:

  • хляб - пане (пане);
  • напитка - беванда (беванда);
  • кафе - caffe (кафе);
  • чай - те (те);
  • сок - суко (суко);
  • вода - acqua (akkua);
  • бира - бирра (бирра);
  • вино - vino (вино);
  • сол - продажба (продажба);
  • пипер - pepe (pepe);
  • месо - carne (карне);
  • говеждо - манцо (манцо);
  • свинско - maiale (mayale);
  • риба - pesce (peshe);
  • птица - поламе (поламе);
  • зеленчуци - бобови растения (legumi);
  • плодове - frutta (фрута);
  • картофи - патата (патата);
  • маруля - инсалата (insalata);
  • десерт - десерт, долче (десерт, долче);
  • сладолед - джелато (gelato);
  • обяд - пранцо (пранцо);
  • вечеря - цена (чена);
  • храна за вкъщи - da portar via (да portar via);
  • меню - il menu (il menu);
  • винен лист - la lista dei vini (ла листа дей вини);
  • комплексен обяд - il menu fisso (ил меню фисо);
  • ежедневното ястие за деня е пиати дел джорно (piatti del giorno).

Знаци, пазаруване:

  • отворено - aperto (aperto);
  • затворен - chiuso (kyuzo);
  • цена - prezzo (prezzo);
  • колко струва - quanto costa (куанто коста);
  • скъпо - e caro (e caro);
  • Купувам го - prendo questo (прендо куесто);
  • чек, моля - scontrino, per favore (contrino perfavore);
  • можете да направите отстъпка - puo 'farmi uno sconto (puo farmi uno sconto);
  • Искам да пробвам - voglio provare (вольо проваре);
  • Искам да опитам - voglio assaggiare (voglio assaggiare);
  • приемам кредитни карти- accettate carte di credito (acchattate carte di credito);
  • имате - авресте (авресте).

Числа на италиански:

  • нула - нула (нула);
  • един - uno (uno);
  • две - дължим (дължим);
  • три - tre (tre);
  • четири - quattro (quattro);
  • пет - чинке (чикуе);
  • шест - sei (sei);
  • седем - sette (sette);
  • осем - Ото (Ото);
  • девет - нов (нов);
  • десет - dieci (диечи);
  • единадесет - ундичи (ундичи);
  • дванадесет - додичи (додичи);
  • тринадесет - tredici (тредици);
  • четиринадесет - quattordici (quattordichi);
  • петнадесет - quindici (quindichi);
  • шестнадесет - sedici (sedici);
  • седемнадесет - diciassette (dichasette);
  • осемнадесет - diciotto (dichotto);
  • деветнадесет - дикяннове (дичанове);
  • двадесет - венти (венти);
  • тридесет - трента (третант);
  • четиридесет - кваранта (кваранта);
  • петдесет - cinquanta (цинкванта);
  • шестдесет - sessanta (sessanta);
  • седемдесет - settanta (settanta);
  • осемдесет - оттанта (оттанта);
  • деветдесет - novanta (novanta);
  • сто - cento (ченто);
  • хиляда - mille (миле);
  • милион - un milione (un millione).

Видео за начинаещи: фрази на италиански за туристи

Има интересна статистика: хората, които щяха да научат само няколко основни фрази на италиански, за да пътуват самостоятелно из Апенинския полуостров, продължиха да учат езика с удоволствие. И се правят все повече корекции на ваканциите в Италия, за да има повече свободно време сред носителите на езика, за да консолидират получените знания.

Следващата поредица от видеоклипове се гледа с неотслабващ интерес. Проверете сами: Италианският език се учи лесно, фразите за туристите се запомнят от първия път.

Полезни услуги и лайфхакове

Опитните пътници, дори на етапа на планиране на ваканция, съставят свой собствен мини-речник на италиански. Те правят нещо като руско-италиански разговорник с транскрипция върху картонени карти с точно тези фрази, които може да им трябват. Това, разбира се, работи, но е по-добре да изтеглите специални приложения за туристи на вашия смартфон или таблет:

  • Подробни карти с всички магазини, гари, спирки, хотели, кафенета, атракции, работа офлайн. Хартиените карти също не пренебрегват, но те, разбира се, не са за всеки. В много хотели на рецепцията те могат да бъдат получени абсолютно безплатно.
  • Програма за намиране на най-близките точки за разпространение на WI-FI. Безплатният интернет при пътуване в чужбина е много по-важен от например хотел с безплатна закуска.
  • Музейните аудио гидове, изтеглени у дома, ще спестят пари и време. Няма да е необходимо да купувате обиколка и да се адаптирате към други туристи.
  • Приложение за преводач за комуникация в реално време. С него няма нужда да научавате дори основни италиански думи, за туристи без способност чужди езици- това е истински спасител.
  • Преводът на знак, пътен знак, всеки надпис ще помогне на приложение, което разпознава текстове и ги превежда. Просто насочвате екрана например към менюто в някое кафене и преводът е готов.

Още съвети как да поръчате в ресторант без да знаете езика:

  • Потърсете кафене с меню на руски или английски, въпреки че това не е най-много най-добрият вариант: институцията е настроена за туристически поток, за еднократно посещение и най-вероятно храната в нея няма да бъде от най-високо качество.
  • Идеално, ако попаднете на меню със снимки. Можете просто да отидете на мястото, което харесвате, да се огледате и да посочите с пръст това, което ви е привлякло. Не се срамувайте от подобни жестове, италианците са спокойни за това.
  • уча необходими фразина италиански за туристи с транскрипция, за да произнасяте правилно имената на ястията, но е достатъчно само да знаете няколко думи - риба, пиле, чай, кафе, хляб, масло, топло, студено и вече знаете паста, пица, равиоли, тирамису .

Една тениска с 40 икони замества около 1000 думи

Тениската, суичърът или суичърът Iconspeak World могат да служат като универсално средство за комуникация. Дрехите са маркирани с икони, които показват най-често срещаните въпроси при пътуване. Стилно и практично нещо, проверено: снимките на тениската помагат да общувате безпроблемно навсякъде с всеки.

Надяваме се, че нашият италиански разговорник за начинаещи ще ви бъде полезен и ваканцията ви ще бъде полезна. Приятна почивка! Голямо богатство!