Може в миналото. Модален глагол can (could): значение, употреба

Днес ще започнем да изучаваме категорията модалност. Той включва глаголи, които не са действия, но ви позволяват да посочите нюанси на основните събития. С тяхна помощ се изразява желанието, възможността, забраната или разрешението на определеното действие. В днешния урок ще разгледаме какво и кога е предвидено да означава модалният глагол can английски език. Това е най-двусмисленият и често срещан представител на тази група в разговорите. Нека разгледаме неговата конструкция, приложение и други граматически нюанси.

Като цяло използването на този глагол не е трудно, така че дори учебниците за деца съдържат принципа за формиране на фрази с can. Разбира се, за децата се избират само най-простите дизайни, но сложните комбинации не създават трудности за възрастните хора.

Сегашно време

В утвърдително изречение съставният предикат има формата „ мога+ инфинитив" Важно е да се отбележи, че в този случай инфинитивите винаги се използват без to.

  • Ник мога тичам бърз– Ник може да тича бързо.
  • Моята сестра може да готвиторта -моясестрамогаприготви сеторта.

Конюгирането на глагола can в сегашно време е еднакво за всички лица на съществителни и местоимения: той никога не променя формата си и не прикрепя никакви окончания. По значение тази форма на глагола може да изразява събития от настоящето или бъдещето (най-близкия).

  • Роднините ми може да се срещнеаз утре на гарата –мороднинище бъде в състояниеутреСрещаазНастанция.
  • Тя мога обадете се тяхднес„Тя може да им се обади днес.“

Модалните глаголи не изискват участието на спомагателни думи, тъй като по същество те са сами по себе си. Следователно те сами създават въпросителни и отрицателни контексти.

При въпроси съставното сказуемо е разбито и може да се премести в началото на изречението. Ако фразата съдържа специални въпросителни думи, тогава те винаги предхождат модалната дума.

  • Мога Вие донеси наКнига? - Можете ли да донесете тази книга?
  • Кога можете пристигатза нас? – Кога могат да дойдат при нас?

За да отхвърли основния глагол, can добавя частицата not, образувайки комбинацията could или can’t за кратко. Обърнете внимание на непрекъснатото изписване на официалния формуляр.

  • моясъпруга не мога шофиране акола— Жена ми не знае как да кара кола.
  • аз мога 'T готвач агнешкопържоли- Няма да мога да готвя агнешки пържоли.

Понякога глаголът can се използва в английски език за конструиране на въпросителни и отрицателни фрази. Те се използват в разговорна реч, тъй като те носят емоционална конотация.

  • Мога 'T Вашиятдете топло нагоре хранавнамикровълнова печка? – Вашето дете не може ли да затопли храната в микровълновата?
  • Мога 'T те изпрати азнафакс? - Не могат ли да ми пратят факс?

Минало време

Официално граматиката разграничава три форми за тази модална дума.

Засега ще замълчим за подчинителното настроение, тъй като това е много сложен граматичен комплекс, но нека погледнем конструкциите от миналото.

Миналото се характеризира с всички същите форми на конструкции като в настоящето, само can се трансформира в could. Модалът все още е един и същ за всички лица и числа.

  • аз бих могъл играя баскетболмногодобрекогаазбешеатийнейджър– Можех да играя баскетбол много добре, когато бях тийнейджър.
  • Бих могъл той Прочети когатойбешепет? – Знаеше ли да чете, когато беше на 5 години?
  • Моят приятел не можа (не можа) да минеизпитът – MyприятелНебих могълпасизпит.
  • Не можах 'T тя обадете се аз? „Не може ли тя да ми се обади?“

Често в минало време вместо could се използва глаголът manage (форма на пр. – успял). Значението му е „успешен, успешен“. Моля, обърнете внимание, че в този случай инфинитивът ще се използва с частицата to.

  • Изпитът беше труден, но аз успя да преминето -Изпитбешетруден,Нона менуправляванапаснеговият.
  • Тя тренира усилено и тя успя прекъсвам световен рекорд -Тямногообучен,Ипринеясе случипобедисвятзапис.

Имайте предвид, че can и could понякога се използват в комбинация с перфектния инфинитив, т.е. в комбинация мога/бих могъл+ имам+ причастие II. Ще говорим повече за това малко по-късно, когато обсъждаме случаи на употреба.

Бъдеще

Модален глагол can в английски език официално не може да се използва в бъдеще време, т.е. не можете да добавите воля към него. Да, можете да го използвате, за да посочите нюанси на бъдещето, както в Present Simple, но нищо повече.

Можем да използваме can, за да посочим функции, които вече имаме, но които планираме да използваме в бъдеще. Ако говорим за нещо, което само ще усвоим или получим от нас, тогава е необходимо да заменим can с неговия еквивалент да можеш да.Този израз се превежда като „да можеш да направиш нещо“ и може да се използва във всички времеви форми: минало, настоящеи бъдещето.

  • моябаща е способен да се решавам всякаквипроблем– Баща ми е в състояние да реши всеки проблем.
  • Джак беше способен да се набиране наномериобадете сенаполиция– Джак успя да набере номера и да се обади на полицията.

Най-често обаче тази комбинация се използва за изразяване на бъдещи събития.

  • Ще можем да се движимдо Испания след три години –Ниение можемходVИспанияпрез 3 на годината.
  • Следващиягодина аз ще бъда способен да се говори Английскиплавно– Следващата година ще мога да говоря английски свободно .

Фразата да бъде в състояние да може също да се използва за изразяване на въпрос или отказ.

  • Ще Вие бъда способен да се заплащане завторо професионално образование? – Ще можете ли да платите второ професионално образование?
  • Те няма (няма) да може да купинов модел на тази кола –ТещеНеVсъстояниеКупувановмоделтоваавтомобили.

Разгледахме как модалните глаголи can, could и to be able to се използват в изречения различни видове. Сега нека поговорим за тяхното семантично значение.

Глаголът can в английски – кога и защо се използва?

В предговора към материала вече отбелязахме, че този глагол е двусмислен. Таблицата по-долу ще ни помогне да разгледаме подробно всички ситуации на неговото използване. Той също така предоставя примери за конструкции и техния превод.

Приложението може

Ситуация

Примери

Превод

1. Индикация за умения, способности, способности.

Изразяване на способността за извършване на действия, свързани с умствени способности или физически постижения.

Може да показва генерализирано, редовно или периодични действия. Ако от контекста на изречението става ясно, че говорим за изолиран случай, тогава е по-добре да замените can със сказуемото с be able to.

Моята сестра може да танцувакато професионалист. Сестра ми може да танцува като професионалист.
Етя способен да танцувана концерта днес? Може ли да танцува на днешния концерт?
Ние не може да се печебананов пай. Не знаем как да изпечем бананова торта.
Те ще може да се движидо Лондон скоро. Скоро те ще могат да се преместят в Лондон.
Мой син не можеше да плувакогато беше на седем. Синът ми не знаеше да плува, когато беше на 7 години.
МогаВие играякитара? можеш ли да свириш на китара
Тя не можеше да бягав този момент. В този момент тя не успя да избяга.
аз мога да играяшах добре. Но последния път аз не се справипечеля. Мога да играя шах добре. Но последния път не успях да спечеля.
2. Обозначаване на разрешение и забрана. В тази категория модални глаголи can, mayИ трябва даимат подобни нюанси на значение . Но конкретно can има обобщена специфичност, по-скоро е разговорен характер и се използва по-често във въпросителни и отрицателни фрази. Могааз използванетвоят компютър? да можеш. Мога ли да използвам вашия компютър? Да, използвай го.
Децата не може да излезе. Децата нямат право да излизат навън.
Вие може да отидедо клуба, след като почистите апартамента. Можете да отидете в клуба, след като почистите апартамента си.
Никой мога да играяс моите играчки! Никой не може да си играе с моите играчки!
Тя може да влезе. Тя може да влезе.
Вие не мога да гледамтакива филми. Не трябва да гледате такива филми.
3. Изразяване на молба.

Това значение може да се използва модални глаголи can, could, и може, може. Освен това миналите форми винаги изразяват изключителна степен на учтивост и уважение. Нюансите на значението варират според степента на официалност - може би по-разговорна версия. Напоследък обаче британците все повече предпочитат да използват can вместо might.

Бих могълВие отворенпрозореца? Бихте ли отворили прозореца?
мамо могааз Купувачипс и кола? Мамо, мога ли да купя малко чипс и кока-кола?
Бих могълВие дайтемен чаша вода? Можеш ли да ми дадеш чаша вода?
Могааз заемаштвоят молив? Мога ли да взема назаем молива ти?
татко могааз Купувадве игри? Тате, мога ли да го купя? 2 игри?
Бих могълВие заклинаниенеговото име? Можете ли да напишете името му?
Могание отивамУ дома? Може ли да се приберем?
4. Индикация за обективна възможност, т.е. какво е теоретично възможно или забранено. Вие може да четеза този случай във вестника. Можете да прочетете за този случай във вестника.
Ние не може да преминеулицата тук. Не можем да пресечем улицата тук.
Той мога да намерято в интернет. Може да го намери в интернет.
аз не можа да се промениположението. Не можех да променя ситуацията.
5. Израз на съмнение, изненада, недоверие.

За съмнения използвайте въпроси с can. И недоверието се изразява чрез отричане на can’t, но крайната степен на недоверие се изразява чрез въпрос с could.

Могато бъдавярно? Това наистина ли е вярно?
Той не може да бягапо-бързо отколкото мога. Той не може да бяга по-бързо от мен.
Бих могълНашият син бъдав този клуб? Как може синът ни да е в този клуб?
Могатя учасамата англичанка? Наистина ли учи английски сама?
6. Посочване на възможността за извършване на действия в миналото, внушаване или упрек за неизпълнение.

Това са точно случаите, в които се използват перфектният инфинитив и could. В същото време отрицателните фрази носят конотация на невероятността на събитията.

Тя можеше да кажеаз за това. Тя може да ми разкаже за това. (но не каза)
Той не можеше да се обадиВие! Не можа да ти се обади! (Невероятно е, че той й се обади).
Те можеше да си отидена театър, но не го направиха. Можеха да отидат на театър, но не го направиха.
Вратата беше затворена. Кой би могъл да го затвори?

Джак можеше да затвори вратата; съседите казват, че са го видели.

Вратата беше затворена. Кой би могъл да го затвори?

Джак можеше да го затвори, защото съседите казват, че са го видели.

Не може да се катеривсяко дърво.
Може да се покатери на всяко дърво.

След комбиниране способенпоследвано от инфинитив с частицата to.

Той умее да се катеривсяко дърво.
Той може (той е в състояние) да се качи на всяко дърво.

Форми:

CAN се използва във всички лица в сегашно време във формата can + Indefinite Infinitiv и свързва действието с настоящето или бъдещето.

CULD се използва в минало време във формата could + Indefinite Infinitiv и в условни изречения.

Отрицателна форма: не може (не може), не може (не може). (Отрицанието not с глагола can се пише заедно.)

Въпросителна форма: can I?, could I? и т.н.

Въпросително-отрицателна форма: can I not (can’t I)?, could I not (could not I)? и т.н.

To be able (to) – еквивалент на глагола Can

Отрицателна форма: аз не съм в състояние (аз не мога), той не е в състояние (той не е в състояние) и др.

Въпросителна форма: Способен ли съм? Може ли? можеш ли и т.н.

Въпросително-отрицателна форма: Не мога ли? Не мога ли? (не мога ли - разговорен вариант) Не може ли? (не може ли?) и т.н.

Използването на can и неговия еквивалент be able (да)

1. МогаИ да мога (да)използва се за изразяване на физическа способност или способност за извършване на действие.

ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ, че модалният глагол могаозначава възможността за извършване на действие като цяло, обикновено, постоянно, а да можеш да)- способността да се извърши действие за отделен, конкретен случай. Например:

Могакараш ли кънки
караш ли кънки (Можеш ( изобщо) скейт?)

саВие способенкарам скейтборд?
Можете ли да карате кънки (т.е. връщане на кънки след падане, нараняване и др.)?

аз могапреплува тази река.
Мога да преплувам тази река (въобще).

аз мога дапреплува тази река.
Мога да преплувам тази река (сега, когато е необходимо).

Бих могълговориш ли английски миналата година?
Можехте ли да говорите английски миналата година?

Той не успядойде вчера, защото нямаше време.
Вчера не можа да дойде, защото нямаше време.

Могаизползва се за изразяване на възможност, причинена от нещо (състояние на нещо, обстоятелства и т.н.).

Вие могаски по хълмовете. (Има достатъчно сняг.)
Можете да карате ски (ходете) по хълмовете. (Вече има доста сняг.)

Ние не можахкъпете се там. (Реката беше много дълбока.)
Не можехме да плуваме там. (Реката беше много дълбока.)

татко могада сменя работата си?
Татко, мога ли да сменя работата си?

форма бих могълза изразяване на учтива форма може да замени думата моля в изречение.

Бих могълносиш ли парче тебешир?
Може ли да донесете парче тебешир? (Моля, донесете парче тебешир.)

баба, бих могълОпитвам ли твоя пудинг?
Бабо, може ли да опитам твоята баница?

НО: Ако искат да подчертаят особеното значение на разрешеното действие, те използват позволявамв страдателен залог - да бъде разрешено.

Всяко дете беше позволенода вземе всяка книга вкъщи. Мери избра "Робинзон Крузо".
Всяко дете имаше право да вземе вкъщи всяка книга. Мери избра Робинзон Крузо.

Моля обърнете внимание:
1. Бих могълможе да се използва в сегашно време, ако се подразбира условие.

Можеш ли да намериш друга работа? Можете ли да си намерите друга работа (ако сте напуснали тази)?
Мога да ти взема билет, ако искаш. Мога да ти взема билет, ако искаш.

2. МогаИ бих могълв комбинация с глаголите да видите, да чуете, да помиришете, да тествате и други, изразяващи усещането за възприятие, те обикновено не се превеждат на руски.

Виждате ли онзи хълм на снимката? Виждате ли този хълм на снимката?
Можете ли да чуете плача (плаченето) на бебето?
Чувате ли бебето да плаче?

4. Could + Perfect Infinitivизползва се за изразяване на способността, способността да се извърши действие в миналото. В този случай се изразяват две значения - действието или не е извършено, или не се знае дали е извършено или не, т.е. се изразява съмнение. Отрицателните изречения изразяват невероятността на действие.

1. Действието не е завършено:

Не можеше да завършитази работа (но той не го направи).
Той можеше да завърши тази работа (но не я завърши).

Той можеше да пишеза това.
Можеше да пише за това (но не го направи).

2. Не е известно дали действието е завършено или не.

Вратата е отворена. СЗО можеше да се отворито?
Вратата е отворена. Кой би могъл да го отвори?

Ник можеше да го отвори; той беше последният, който напусна апартамента.
Ник можеше да го отвори, тъй като той беше последният, който напусна апартамента ( и вероятно е забравил да го затвори).

Сравнете:
1) Не успя да изпратителеграма. (= Той го изпрати.) Той успя (беше в състояние) да изпрати телеграма. (= Той я изпрати.)
2) Той можеше да изпратителеграма. (= Той не го е изпратил или ние не знаем дали го е изпратил или не). Можеше да изпрати телеграма. (Но той не го е изпратил или ние не знаем дали го е изпратил или не.)

Future Perfect - бъдеще перфектно времеобозначава действие, което вече е извършено и ще бъде завършено в определен момент в бъдещето.

Всичко, което трябва да знаете за модалния глагол "Can":

— превод, транскрипция и произношение;
- особености на модалния глагол;
— „Мога“ в настоящето, миналото и бъдещето;
- „Мога“ в отрицателна и въпросителна форма;
- използване на глагола 'Мога' - правила и примери;

Модалният глагол „може“ се превежда на руски: мога, мога, мога да се справя, възможно е.

Транскрипция: 'Може' - .
В изреченията звукът 'а' се преглъща и произнася като - kn - kn.

Произношение на „може“
Характеристики на модалния глагол "Can"

1. Няма частица - to - между глагола 'can' и друг глагол

Той може да отиде да пазарува утре. х

2. Няма окончание - s - в края на глагола 'can'

Той не може да пазарува утре. х
Той може да отиде да пазарува утре. Правилен вариант.

3. В края на втория глагол окончанието -s- също не се поставя.

Той може да отиде да пазарува утре. х
Той може да отиде да пазарува утре. Правилен вариант.

4. Формата ing не се използва.

Той не може да плува. х
Той може да плува. Правилен вариант.

5. Не се използва в бъдеще време със спомагателния глагол will.

Ще мога да ти помогна. х
Мога да ти помогна. Правилен вариант.

6. Въпросителната форма се образува без спомагателен глагол - Do -

можеш ли да ходиш х
Можеш ли да вървиш? Правилен вариант.

7. Отрицателната форма се образува с помощта на частицата not, тя се поставя след модалния глагол.

Тя не пее. х
Тя не може да пее. Правилен вариант.

Форми на глагола 'Мога' - сегашно, бъдеще и минало време

НАСТОЯЩЕ - мога да ходя. Аз мога да ходя.
МИНАЛО - можех да ходя. Можех да ходя.
БЪДЕЩЕ - Ще мога да ходя. Ще мога да ходя.

„Мога“ в отрицателна форма

Не мога - не мога - не мога.
Не можете - не можете.
Тя/той не може - тя/той не може.
Те/ние/ - те/ние не можем.

Не мога да повярвам. Не мога да повярвам.
Не може да остане дълго. Не може да остане дълго.
Тя не може да скочи. Тя не може да скочи.

„Мога“ във въпросителна форма

Може ли да те питам? Може ли да те питам? Мога ли да те попитам нещо?
Може ли да ми пише? Може ли да ми пише? Може ли да ти пише?
Може ли да се срещне с мен? Може ли да се срещне с мен?

Използване на глагола „може“

1. Когато имаме умението/способността да направим нещо:

Мога да карам кола. Мога да карам кола.
Той не може да говори японски. Той не може да говори японски.
Можеш ли да готвиш? Можеш ли да готвиш?

2. Кога да поискате разрешение:

Може ли да се разходя? Може ли да се разходя?
Може ли да вляза? Може ли да вляза?
Мога ли да дойда днес? Мога ли да дойда днес?

3. Кога да поискате нещо:

Може ли още кафе? Може ли още кафе?
Мога ли да използвам вашия таблет? Мога ли да използвам вашия таблет?
можеш ли да ми се обадиш можеш ли да ми се обадиш
Можете ли да ми изпратите ваша снимка? Можете ли да ми изпратите ваша снимка?

4. Кога да получите разрешение:

Можете да вземете този велосипед. Можете да вземете този велосипед.
Прави каквото искаш. Можете да правите каквото искате.

Изречения с Can + be конструкция

Да, може да е объркващо.
Да, може да е объркващо.

Английският може да бъде странен.
Английският може да бъде странен.

Това не може да е истина.
Не може да е истина.

Това може да е реално.
Това може да е истинско.

Светът може да бъде по-добър.
Светът може да бъде по-добро място.

Мога да бъда супер приятел.
Мога да бъда много добър приятел.


Модален глагол мога е един от най-използваните модални глаголи в английския език. Има значението на способност или способност, както физическа, така и умствена. Може да се използва за изразяване на искане, разрешение или забрана и вероятност или невероятност.

Например:
аз могаяздя кон.
аз аз могаяздя кон. ( Изразява способност.)

Ние могаостанете с брат ми, когато сме в Париж.
Когато сме в Париж, ние Могаостани с брат ми. ( Изразява възможност.)

Тя не могастойте навън след 22 часа.
Тя не могаразходка след 22 часа. (Изразява забрана.)

Могаподаваш ли ми телбода?
Не могаможеш ли да ми дадеш телбода? ( Изразява молба.)

Всяко дете могада порасне и да стане президент.
Всяко дете Може бипораснете и станете президент. ( Изразява вероятност.)

Използване на модалния глагол can в сегашно, минало и бъдеще време

В повечето случаи използването на модални глаголи в минало и бъдеще време е различно от другите глаголи. Таблицата по-долу показва използване на модален глагол мога в различни ситуации.

Използване Утвърдителни форми
1. Истински
2. Минало
3. Бъдеще
Отрицателни форми
1. Истински
2. Минало
3. Бъдеще
Синоними
мога
в смисъл на способности като цяло
1.I могаГовори китайски.
аз аз могада говоря китайски.

2. Промени в " бих могъл"
аз бих могълговорех китайски, когато бях дете.
Когато бях дете аз знаеше какда говоря китайски.

3. Промени в " да бъде в състояние да"
аз ще бъде в състояние даговоря китайски, докато завърша курса си.
Когато завърша курса, ще го направя да бъде в състояние дада говоря китайски.

1.I не можеговори суахили.
аз Аз не знам какговори суахили.

2. Промени в " бих могъл"
аз не можахговори суахили.
аз не можахговори суахили.

3. Промени в " да бъде в състояние да"
аз няма да можеговори суахили.
аз не могаговори суахили.

да бъде в състояние да
мога
в смисъл на способност по време на определено време, събитие
1. С прилив на адреналин, хора могавземете коли.
По време на прилив на адреналин, човек Може биповдигнете колата.

2. Промени в " да бъде в състояние да"
С внезапен прилив на адреналин той е в състояние да
смог

3. Промени в " да бъде в състояние да"
С внезапен прилив на адреналин той ще го направи да бъде в състояние даповдигнете колата.
По време на адреналина той ще бъде в състояниеповдигнете колата.

1. Дори и с прилив на адреналин, хора не можевземете нещо толкова тежко.
Дори по време на прилив на адреналин, хора не могавдига толкова тежки неща.

2. Промени в " бих могъл"
Дори щангистът, не можахповдигнете колата от крака на детето.
Дори и щангист не можахповдигнете колата от краката на детето.

3. Промени в " да бъде в състояние да"
Дори трима мъже работят заедно няма да можеповдигнете колата.
Дори трима мъже заедно те няма да могатповдигнете колата.

да бъде в състояние да
мога
в смисъл на възможност
1. Имам малко свободно време. аз могапомогнете й сега.
Сега имам малко свободно време МогаПомогни ѝ.

2. Промени в " да бъде в състояние да"
Вчера имах малко свободно време. аз е в състояние дапомогнете й по това време.
Вчера имах малко свободно време и аз смогПомогни ѝ.

3. Утре ще имам малко свободно време. Аз могапомогнете й тогава.
Утре ще имам малко свободно време и тогава ще го направя аз могаПомогни ѝ.

1. Нямам никакво време не можепомогнете й сега.
нямам никакво време Сега аз не могаПомогни ѝ.

2. Промени в " да бъде в състояние да"
Вчера нямах време не успяпомогнете й по това време.
Вчера изобщо нямах време и аз не можахПомогни ѝ.

3. По-късно няма да имам време не можепомогнете й тогава.
По-късно изобщо няма да имам време и аз не могаПомогни ѝ.

да бъде в състояние да
мога
в значението на разрешение, разрешение
1.I мога
аз Мога(= аз Мога

2. Промени в " бъде позволено да"
аз беше позволено да
Миналата седмица аз бих могъл(= аз беше възможно

3. аз мога
Следващата седмица аз аз мога(= аз ще бъде възможно

1.I не можекарам колата на Сюзън, когато тя е извън града.
аз не мога(= аз забранено е) кара колата на Сюзън, докато тя е извън града.

2. Промени в " бъде позволено да"
аз не му беше позволенокарам колата на Сюзън, докато тя беше извън града миналата седмица.
Миналата седмица аз Не можех(= аз беше невъзможно) кара колата на Сюзън, докато тя беше извън града.

3. аз не можекарам колата на Сюзън, докато тя е извън града следващата седмица.
Следващата седмица аз не мога(= аз няма да е възможно) кара колата на Сюзън, докато тя е извън града.

бъде позволено да, може
мога
в смисъл на молба
МогаИмам ли чаша вода?
МогаТрябва ли да пия чаша вода?

Мога
Могаостави ме на училище?

не могаИмам ли чаша вода?
Трябва ли аз забранено ечаша вода?

не могаще ме закараш ли до училище?
Вие ли сте не могаостави ме на училище?

Заявките обикновено се отнасят до близкото бъдеще.

може, може
мога
в смисъл на вероятност или не-вероятност
всеки могастават богати и известни, ако познават правилните хора.
Всякакви Може бида стане богат и известен, ако има познати за това.

Изучаване на език могабъде истинско предизвикателство.
Учене на език Може бибъде много трудно.

То не можеструва повече от един или два долара.
Не може да бъдеза да струва повече от няколко долара.

Вие не можебъди на 45! Мислех, че си на около 18 години.
Вие не могада си на 45 години! Мислех, че си на около 18.

Обикновено обобщение или предположение.

бих могъл

Понякога глагол мога може да се използва в отрицателна и въпросителна форма, за да изрази малка, съмнителна вероятност, както и раздразнение и объркване, както например в последните две изречения на горната таблица (това не можеструва повече от един или два долара. а ти не можебъди на 45! Мислех, че си на около 18 години.)

Например:
Могатой си отиде?
Наистина литой си тръгна? (= Не може да бъдетака че той да си тръгне.)

В същите случаи може да се използва модалният глагол could, например:

Тя не може (= не можах) са го казали.
Тя Аз не можахда кажа това. (= Не може да бъдеза да го каже тя.)

Също и глаголи мога И бих могъл може да се използва с глаголи за чувство и възприятие ( вижте, помиришете, вкусете, разберете, усетете, чуйтеи т.н.), за да даде намек за усилие при извършване на действие, изразено със семантичен глагол. Когато се превежда на руски, модалното значение не се подчертава.

Например:
МогаВие вижтази къща?
Вижтетази къща?

МогаВие чувамтози странен шум?
Вие чуваш литози странен шум?

Модален глагол canе един от най-разпространените глаголи в английския език. Най-често се използва, когато трябва да изразите възможност да предприемете някакво действие, с други думи, да кажете „Аз мога да направя това“, „той може“, „ти можеш“ и т.н. Глагол бих могъле форма за минало време на глагола can, която също ще разгледаме в тази статия.

Таблица: модален глагол Can в утвърдителна, отрицателна, въпросителна форма

  • Вие могарешавайте проблемите си по-късно. - Вие могарешавайте проблемите си по-късно.
  • Ние могагледайте този филм следващия път. - Ние Могагледайте този филм следващия път.

Освен това, вместо глагола can, фразата ще бъде в състояние да може да се използва за обозначаване на възможност в бъдеще; прочетете повече за това по-долу.

2. Да се ​​изрази молба.

Са използвани могаИ бих могълвъв въпросителна форма. Молба с could звучи малко по-учтиво; използва се в изречения, адресирани до друго лице (тоест не с местоимението I).

3. За изразяване на забрана.

Глагол не могачесто се използва за изразяване на забрана, тоест да се каже не „не можеш“, а „не ти е позволено“.

4. За изразяване на изненада, съмнение, недоверие.

Тук има много нюанси, много зависи от контекста.

Съмнението с оттенък на недоверие по-често се изразява в отрицателни изречения с глагол в неопределена форма:

  • Той не могапреплувайте езерото Тахо. - да не могатой преплува езерото Тахо (недоверие, съмнение).

Изненадата с оттенък на съмнение и недоверие обикновено се изразява в въпросителни изреченияс глагол в неопределена форма. В превод думата „наистина“ често се използва, за да направи значението по-ясно.

  • Могадали този еднорог е истински? – Наистина лиистински ли е този еднорог?

Ако в същия въпрос използваме бих могълзначението ще се промени малко. Ще получите нещо като:

  • Бих могълдали този еднорог е истински? – Можеш лидали този еднорог е истински?

Често предлага с може\можеизползва се иронично, със сарказъм, например:

  • Бих могълкупуваш ли повече мляко? -А ти си още по-млечен Не можехКупува?
  • Бих могълще се събудиш ли по-късно – А ти си още по-късно Не можехСъбудете се?

Но в този случай интонацията и контекстът са от голямо значение. Един от героите в телевизионния сериал „Приятели“, Чандлър, използва подобни фрази с „Може ли да бъде“ толкова често, че дори понякога е имитиран. За съжаление тази особеност на речта на Чандлър почти не беше отразена в превода.

5. Да изрази съмнение относно случилото се

Тоест не вярвам, че нещо се е случило. Схема: не може + има + Минало причастие (утвърдителна или въпросителна форма).

Фразата обикновено се превежда с помощта на „не може да бъде“ или друг подходящ израз.

  • Той е най-добрият ми приятел, той не може да е предал аз. - Той е мой приятел, не може да ме е предал.
  • Били няма много пари. Той не може да е купил тази кола. Били няма много пари. Той не можеше тази кола Купува.
  • Могатя са забравилида вземем децата от къщата? – Наистина литя Може да съм забравилвземете деца от вкъщи?

Революцията може да има + минало причастие

Отделно трябва да разгледаме фразата could have + (минало причастие, трета форма на глагола). Може да означава:

1. Действие, което някой би могъл да извърши, но не го е направил

  • Тя можеше да се оженинего, но тя не искаше. - Тя можеше да излезеза него ожени се, но не искаше.
  • Те можеше да купикъща тук преди 20 години, но избрах да не го правя. - Те бих могъл Купувакъща тук преди 20 години, но реши да не го прави.

Често има намек за укор.

  • Можеш са помогналивместо просто да седя там. - Вие може да помогневместо да седя тук.
  • аз можеше да направиповече, за да ви помогне. съжалявам - аз може да направиповече, за да ви помогне. съжалявам

2. Предположение, предположение за нещо, което се е случило в миналото

В този случай може да се използва с малко по-различно значение Може да се наложиили може да има, см. " ".

  • Саймън можеше да кажетя истината. – Може би, Саймън казакажи й истината.
  • Те можеше да е чултова, което казахме. – Те можеха да чуяттова, което казахме.

В отрицание и въпрос можете да използвате може да има + Минало причастие, тогава получавате обрат като „Наистина ли...?“ или „Не може да бъде...“, обсъдено по-горе (клауза 5 „Изразяване на съмнение относно случилото се“)

  • Могатя са забравилиза нашата среща? – Как бих могълтя забравиза нашата среща?
  • Той не може да е видялнас. – Не може да бъдетака че той нас трион.

3. Предположение за нещо, което всъщност не се е случило

Този случай принадлежи към един от видовете условни изречения; прочетете повече за тях в.

  • аз можеше да направидобре на моя изпит, ако бях работил повече. – Можех да се справя по-добре на изпита, ако се бях подготвил по-добре.

Модален глагол can и фраза to be able to

Глагол могав смисъла на „да можеш да направиш нещо“ може да бъде заменен със синонимна фраза да можеш да+ глагол (да мога да направя нещо). Но има разлика между тези два начина за изразяване на възможност.

Can\to be able to в бъдеще време

Обикновено се казва, че оборот да можеш даудобен за използване, когато трябва да говорите за възможността да направите нещо в бъдеще, защото глаголът моганяма форма за бъдеще време (не можете да кажете ще може).

Но тук е важно да запомните този нюанс.

Самият глагол can може да се отнася за бъдещето. Например:

  • Вие могапочивка по-късно. Сега трябва да работим. - Вие можеш(можете) да си починете по-късно. Сега трябва да работим.
  • Ние могапрочетете тази книга утре, нека да играем видеоигри. - Ние ние можем(можем) да прочетем тази книга утре, да играем на видео игри.

В бъдеще време фразата be able to се използва, когато говорим за възможност, способност, умение, което не съществува сега, но ще се появи в бъдеще. Глаголът can не може да се използва за изразяване на възможност, способност, която ще се появи едва в бъдеще.

  • дясно:аз ще бъде в състояние даходи правилно след операцията. - аз аз могаХоди нормално след операцията.
  • грешно:аз могаходи правилно след операцията.
  • дясно: ще бъде в състояние даработа като моряк. – Когато завърша тези курсове, аз аз могаработа като моряк.
  • грешно:Когато завърша този курс на обучение, аз могаработа като моряк.

И двете опции, can или to be able to, могат да се използват, когато говорим за решения или споразумения, свързани с бъдещето:

  • Лекарят мога\ще могаще се видим по-късно днес. - Лекар ще бъде в състояниеще се видим по-късно днес.
  • аз мога\ще могада ти помогне с домашните по-късно. - аз аз могада ти помогне с домашните по-късно.
  • аз мога\ще могада те откара до вкъщи тази вечер. - аз аз могаще те закара до вкъщи тази вечер.

Can\to be able to в сегашно време

Да мога звучи по-официално, дори странно. Това е същото като да кажеш на руски не „Мога да свиря на китара“, а „Мога да свиря на китара“.

  • аз могасвиря на китара. - аз Могада свири на китара.
  • аз мога дасвиря на китара. - аз способенда свири на китара.
  • Мишел мога могапечете вкусни пайове.
  • Мишел е в състояние дапечете вкусни сладкиши. – Мишел способенпечете вкусни пайове.

Много по-често се използват варианти с консерва.

Може \ да може в минало време

Когато говорим за способност или възможност, съществувала в миналото, могат да се използват и двете опции:

  • Когато бях по-млад, аз бих могъл бих могълзапомни всичко по-добре.
  • Когато бях по-млад, аз е в състояние дазапомни всичко толкова добре. – Когато бях по-млад, аз бих могълзапомни всичко по-добре.

Моля, имайте предвид, че в минало време бих могълобикновено означава (в утвърдителни изречения) способността да се направи нещо като цяло и не се използва, когато се говори за някакво еднократно действие в определен момент. Тук има повече смисъл да можеш да.

  • дясно:Ние са били в състояние дапосетете Мери в понеделник, защото тя не беше заета. - Ние бяха в състояниеда посетя Мери в понеделник, защото тя не беше заета.
  • грешно:Ние бих могълпосетете Мери в понеделник, защото тя не беше заета.

IN отрицателни изреченияи двете не можаха и не бяха в състояние да могат да се използват както за дългосрочни действия, така и за еднократни.

  • аз не можах / не успясвърших всичките си домашни вчера. - Аз не можах завършекдомашното вчера.
  • аз не можах / не успявижте групата изобщо от мястото, където стоях. - Изобщо не ми се иска не се виждаше(не можах да видя) музикантите от мястото, където стоях.
  • аз не можах / не можеше да шофираКогато бях млад. - аз не можах шофиране, Когато бях млад.