Dívka z chudé rodiny, Kateřina Lvovna, se provdala za bohatého vdovce Zinovy ​​​​Borisoviče Izmailova, který byl mnohem starší. Manželé měli velký mlýn a obchodovali s obilovinami. Žili u otce Zinového. Kateřina měla dost příjmů, ale nepřinášelo to štěstí, ženě se za vysokým plotem stýskalo po domově. Manžel s tchánem od rána služebně odjížděli a Kateřina se toulala sama. velký dům. Izmailovovi neměli děti.

Kapitola dvě

Jednoho pramene se protrhla hráz mlýna, který manželům patřil. Otec a manžel byli v té době pryč a Kateřina Lvovna se doma nudila. Při procházce po dvoře zaslechla, že svobodní úředníci flirtují s kuchařkou Aksinyou. Kateřina přistoupila k těmto lidem. Mladý sluha Sergej pozval hostitelku, aby se zvážila na váze, a pak ji objal a přitiskl k sobě. Udělal to žertem, ale Kateřina se zastyděla a opustila stodolu. Kuchař ženě řekl, že Sergej sloužil na sousedním panství a byl tam milostné vztahy se samotnou hostitelkou.

Kapitola třetí

Manžel ten večer zůstal ve mlýně a tchán odjel na svátek. Kateřina se u okna nudila. Nečekaně za ní přišel Sergej. Nejprve požádal hostitelku o knihu a pak rychle vyznal lásku. Kateřině se z těch vášnivých slov točila hlava. Sergej, aniž by ho to zaskočilo, zvedl ženu do náruče a odnesl ji do ložnice.

Kapitola čtyři

Kateřina Lvovna a Sergej se začali tajně scházet. Jednoho dne ale tchán viděl, že jeho milenka leze z okna. Boris Timofeevich popadl Sergeje a odtáhl ho do skladiště. Tam sluhu zmlátil bičem a zamkl. A on sám posílal lidi pro svého syna.

Mlýn byl daleko a nevěrná Kateřina brzy zjistila, co se stalo Sergeji. Začala žádat a vyžadovat od Borise Timofeeviče, aby nechal jejího milence jít. To ale tchán rázně odmítl. Pevně ​​se rozhodl potrestat Kateřinu a poslat Sergeje do vězení.

Kapitola pátá

Nadarmo stařík neposlouchal snachu. K večeři snědl kaši s houbami a ráno zemřel. Jed mu osobně připravila Kateřina Lvovna.

Posel Zinového u mlýna nenašel, odešel pro dříví. V té době Kateřina zachránila Sergeje a nechala ho odpočívat. Otráveného tchána rychle pohřbili, na syna nečekali. A Kateřina byla tak drzá, že už otevřeně chodila ruku v ruce se Sergejem.

Kapitola šestá

Jednoho dne po večeři měla Kateřina Lvovna sen: jako by se mezi ní a Sergejem třela šedá kočka a předla. Pokusila se odehnat nezvaného hosta, ale zdálo se, že jí proniká mezi prsty jako kouř. Žena se probudila - nebyla tam žádná kočka, jen se k ní držel Sergej.

Kateřina se stále chtěla zeptat svého milence na jeho city. Příležitost se jim naskytla, když pili čaj na zahradě. Sluha odpověděl, že nemůže žít bez své paní, ale Katerinin manžel se brzy vrátí. co potom dělat? Pozorovat ji bude možné pouze z dálky. To už ale měla mazaná Kateřina zákeřný plán. Slíbila Sergeji, že vše vyřeší a brzy budou spolu.

Kapitola sedmá

V noci se Kateřině zdálo o stejné kočce jako ve dne. Jen jeho hlava nebyla kočičí, ale zavražděným tchánem. Kočka ženě řekla, že pochází ze hřbitova. Zajímá ho, jak se milenci smilují. Kateřina se strachem probudila a slyšela, že na dvoře je někdo. Psi neštěkali a nevěrná manželka si uvědomila, že se její manžel vrátil. Kateřina rychle probudila svého milence a ten vylezl z okna.

Zinový vešel do ložnice a okamžitě začal být rozhořčen, že jeho otec byl pohřben bez něj. A pak dodal, že ví o dobrodružstvích své ženy. Ale taková obvinění Kateřinu jen vyprovokovala. Přivedla Sergeje a políbila ho před svým manželem. Zinový se neudržel a tvrdě zasáhl svou ženu.

Kapitola osmá

Kateřina Lvovna a Sergej zabili majitele domu. Tělo bylo odvlečeno do sklepa. Žena objala třesoucího se Sergeje a řekla, že se nyní stane obchodníkem. Sluha pohřbil Zinovy ​​ve sklepě.

Kapitola devátá

Sousedé byli překvapeni: kam šel Zinovy ​​​​Borisovich? Pátrání vyšlo naprázdno. Mezitím Kateřina Lvovna žila s Sergejem a převedla peníze svého manžela na sebe. Brzy se všichni v okolí dozvěděli, že majitelka je těhotná.

Později se ukázalo, že většina hlavního města Zinových patřila jeho malému synovci Fjodorovi, ke kterému právě přijel Borisův bratranec.

Sergej se začal bát, že Zinovyho dědictví bude muset sdílet s nějakým chlapcem. Pořád Kateřině opakoval, že ji velmi miluje a chce, aby všechny peníze jejího manžela šly jen jí.

Kapitola desátá

Kateřina sama pochopila, že se o dědictví dělit nechce. Brzy se naskytla vhodná příležitost - Fedya onemocněl planými neštovicemi. Jeho babička šla do kostela a požádala Kateřinu, aby se postarala o chlapce, který ležel v pokoji. Když kupcova žena řekla svému milenci, že chlapec zůstal sám, navrhl okamžitou akci.

Kapitola jedenáctá

Kateřina Lvovna a Sergej uškrtili Fedyu, která ani nevěděla, že zkřížil cestu milencům. Najednou domem začaly otřásat hlasité rány na okna a dveře. Sergej byl velmi vyděšený: zdálo se mu, že Zinovy ​​​​přišel z jiného světa, aby se pomstil. Ale Kateřina se více ovládla a šla otevřít dveře. Do domu vnikli cizí lidé.

Kapitola dvanáctá

A tohle se ukázalo. Lidé přicházeli z bohoslužby a diskutovali o vdově Kateřině a jejím vztahu se Sergejem. Když procházeli kolem domu, viděli v okně světlo. Rozhodli jsme se podívat, co se tam děje, a byli svědky strašlivého zločinu.

Milenci byli vzati do vazby. Kateřina vše popřela, ale Sergej se k vraždám přiznal. Oba zločinci byli odsouzeni k těžkým pracím a veřejně zbičováni. Kateřina brzy porodila dítě, ale nechtěla být matkou.

Kapitola třináctá

Na jevišti kupcova žena dala peníze strážcům, aby mohli jít vedle jejího milence a setkat se s ním v noci na chodbě. Ale Sergej se hodně změnil. Nadával své milované za to, že zanedbávala zbytek svých úspor. Řekl, že by bylo lepší, kdybych mu ty peníze dal. Kateřinu taková slova zarmoutila až k slzám.

Cestou se přidala další várka odsouzených. Byly tam dvě ženy. Líná vojačka Fiona milovala muže a byla ke všem přítulná. Sedmnáctiletá blondýnka Sonetka měla dobrý vkus. Znala svou cenu a prošla muži.

Kapitola čtrnáctá

Sergei se Kateřiny rychle omrzel a začal otevřeně flirtovat s Fionou. Po nějaké době je uražená žena přistihla spolu. Udeřila Sergeje do obličeje a v slzách utekla. Manželka bývalého obchodníka si řekla, že Sergeje vůbec nemiluje, ale chápala nesmyslnost takové autohypnózy. Ráno Sergej řekl Kateřině, že teď je jen vězeň a nemá o něj zájem.

A o něco později se bývalý sluha začal ucházet o blondýnčinu přízeň. Nevadilo jí to a přijala jeho návrhy. Kateřina Lvovna hořela žárlivostí, ale jednoho dne se Sergej omluvil a požádal o schůzku v noci. Kateřina dala strážnému své poslední peníze. Sergej ji vřele objal a pak řekl, že ho to hodně bolí. Možná vás dají na ošetřovnu, pokud nedostanete vlněné punčochy.

Kapitola patnáctá

Ráno tyto punčochy viděla Kateřina na Sonetce. Přistoupila k Sergeiovi a plivl mu do tváře.

V noci, když Kateřina Lvovna spala v kasárnách, přišli k ní dva muži. Jeden ji držel, aby neunikla, a druhý ji praštil provazem do zad a počítal rány. Když muži odešli, Kateřina slyšela Sergeiův hlas a Sonetčin smích. Žena plakala celou noc.

Sonnetka a Sergei pokračovali v zesměšňování Kateřiny. Začali se před ní líbat a Sergej se zeptal svého bývalý milenec o zdraví.

Na Volze byli odsouzenci převezeni na trajekt. Dal se tam koupit alkohol. Sergej začal drze žádat Kateřinu, aby ho pohostila vodkou. Navrhl, aby si vzpomněli na jejich lásku, jak chodili a poslali své příbuzné na onen svět.

Kateřina Lvovna poslouchala Sergeje a dívala se na vlny. Najednou se jí zdálo, že vidí Borise Timofeeviče, Zinovy ​​​​Borisovich a Fedya. Kateřina se celá třásla, její pohled zběsil. Najednou se zakymácela, popadla drzou Sonnetku za nohy a skočila s ní přes palubu.

Všichni na trajektu se začali rozčilovat. Kateřina s blondýnkou nejprve zmizely pod vodou, ale o chvíli později se vynořila Sonetka. Vykřikla a zvedla ruce do vzduchu. Ale pak se objevila Kateřina Lvovna. Vrhla se na dívku jako drak a znovu ji ponořila pod vodu. Soupeře jsme opět neviděli.

Nikolaj Semjonovič Leskov

LADY MACBETH Z MTSENSK

"Když jsem začal zpívat první píseň."

Přísloví

Kapitola první

Někdy u nás vznikají takové postavy, že ať už od setkání s nimi uplynulo kolik let, na některé si bez chvění nikdy nevzpomenete. Mezi takové postavy patří kupecká manželka Kateřina Lvovna Izmailová, která sehrála kdysi strašlivé drama, po kterém naši šlechtici od kohosi lehká slova, začali jí říkat Lady Macbeth okres Mtsensk.

Kateřina Lvovna se sice nenarodila jako kráska, ale na pohled to byla velmi příjemná žena. Bylo jí pouhých čtyřiadvacet let; Nebyla vysoká, ale štíhlá, s krkem jako vytesaným z mramoru, kulatými rameny, silnou hrudí, rovným hubeným nosem, černýma živýma očima, vysokým bílým čelem a černými, skoro modročernými vlasy. Dali ji za ženu našemu obchodníkovi Izmailovovi z Tuskari z Kurské provincie, ne z lásky nebo nějaké přitažlivosti, ale proto, že si ji Izmailov namlouval a byla to chudinka a nemusela procházet nápadníky. Dům Izmailových nebyl v našem městě poslední: obchodovali s obilím, měli velký pronajatý mlýn v okrese, měli výnosnou zahradu u města a dobrý dům ve městě. Obecně byli obchodníci bohatí. Jejich rodina byla navíc velmi malá: tchán Boris Timofeich Izmailov, muž, kterému už bylo asi osmdesát let, dlouho ovdovělý; jeho syn Zinovy ​​​​Borisych, manžel Kateřiny Lvovny, také muž přes padesát let, a samotná Kateřina Lvovna, a to je vše. Kateřina Lvovna neměla děti pět let od doby, kdy se provdala za Zinových Borisych. Zinový Borisych neměl děti od své první manželky, se kterou žil dvacet let, než ovdověl a oženil se s Kateřinou Lvovnou. Myslel si a doufal, že mu Bůh dá, alespoň z druhého manželství, dědice kupeckého jména a kapitálu; ale opět neměl štěstí v tomto a s Kateřinou Lvovnou.

Tato bezdětnost Zinovy ​​​​Borisych velmi rozrušila, a nejen Zinovy ​​​​Borisych samotného, ​​ale také starého Borise Timofeicha a dokonce i samotnou Kateřinu Lvovnu to bylo velmi smutné. Jednou přílišná nuda v zamčené kupecké vile s vysokým plotem a připoutanými psy nejednou přinesla mladé kupecké ženě melancholii, která dosáhla až strnulosti, a byla by ráda, bůh ví jak ráda, že bude hlídat děti. dítě; a byla unavená z druhého a výčitek: „Proč jsi šel a proč ses vdával; Proč svázala mužský osud, ty bastarde,“ jako by se skutečně dopustila nějakého zločinu před svým manželem, před svým tchánem a před celou jejich poctivou kupeckou rodinou.

Přes veškerou spokojenost a dobrotu byl život Kateřiny Lvovny v domě jejího tchána velmi nudný. Nechodila na mnoho návštěv, a i kdyby šla s manželem do své kupecké třídy, také by to nebyla radost. Lidé jsou všichni přísní: dívají se, jak si sedá, jak chodí, jak vstává; a Kateřina Lvovna měla horlivou povahu a jako dívka žila v chudobě a zvykla si na jednoduchost a svobodu: utíkala s kbelíky k řece a plavala v košili pod molem nebo sypala slunečnicové slupky bránou do procházející mladý muž; ale tady je všechno jinak. Tchán a její manžel brzy vstanou, v šest hodin ráno vypijí čaj a půjdou za svými věcmi, ale ona sama se toulá z pokoje do pokoje. Všude je čisto, všude ticho a prázdno, před obrazy svítí lampy a nikde v domě není živý zvuk ani lidský hlas.

Vypadá jako Kateřina Lvovna prázdné místnosti, začne zívat nudou a šplhat po schodech do své manželské ložnice, umístěné ve vysokém malém mezipatře. Bude tu také sedět a dívat se, jak se ve stodolách věší konopí nebo se do stodol sype obilí - bude zase zívat a bude mít radost: na hodinu nebo dvě si zdřímne a probudí se nahoru - zase ta samá ruská nuda, nuda kupeckého domu, kvůli kterému je zábava, říkají, i oběsit se . Kateřina Lvovna nebyla horlivou čtenářkou a kromě toho v domě nebyly žádné knihy kromě Kyiv Patericon.

Kateřina Lvovna žila celých pět let života se svým nevlídným manželem nudným životem v domě svého bohatého tchána; ale její nudě nikdo, jako obvykle, nevěnoval sebemenší pozornost.

Kapitola dvě

Na šestém jaře manželství Kateřiny Lvovniny praskla hráz mlýna Izmailovových. Tehdy se jako naschvál přineslo do mlýna mnoho práce, ale vznikla obrovská díra: voda šla pod spodní lože nečinného krytu a nebylo možné ji rychle uchopit . Zinovy ​​​​Borisych vozily lidi z celého okolí do mlýna a sám tam bez přestání seděl; Záležitosti města už řídil jeden stařík a Kateřina Lvovna dřela doma celé dny sama. Zpočátku se bez manžela nudila ještě víc, ale teď se jí to zdálo ještě lepší: stala se svobodnější sama. Její srdce ho nikdy zvlášť nemilovalo a bez něj bylo nad ní minimálně o jednoho velitele méně.

Jednou Kateřina Lvovna seděla na vyhlídce pod svým oknem, zívala a zívala, na nic konkrétního nemyslela a nakonec se za zívání styděla. A počasí venku je tak nádherné: teplo, světlo, veselo a skrz zelenou dřevěnou mříž zahrady můžete vidět různé ptáky poletující mezi stromy z větve na větev.

„Proč vlastně zírám? “ pomyslela si Kateřina Lvovna. "No, alespoň vstanu a projdu se po dvoře nebo půjdu do zahrady."

Kateřina Lvovna si oblékla starý damaškový kabát a vyšla ven.

Na dvoře je tak jasno a dýchá a v galerii u stodol je takový veselý smích.

-Proč jsi tak šťastný? “ zeptala se Kateřina Lvovna úředníků své tchyně.

"Ale, matko Kateřino Ilvovno, pověsili živé prase," odpověděl jí starý úředník.

- Které prase?

"Ale prase Aksinya, které porodilo syna Vasilije, nás na křest nepozvalo," řekl odvážně a vesele mladík s odvážnou, pohlednou tváří orámovanou černočernými kadeřemi a sotva viditelným plnovousem. .

V tu chvíli vykoukla z vany s moukou zavěšené na závaží tlustá tvář kuchařky Aksinyi s růžovými tvářemi.

"Čerti, hladší čerti," zaklel kuchař a pokusil se popadnout železnou houpačku a vylézt z houpací vany.

"Do oběda trvá osm liber, a když jedle sežere seno, nebude dost závaží," vysvětlil znovu pohledný mladík, otočil vanu a hodil kuchaře na hromadu nahromaděnou v rohu.

Baba hravě nadávala a začala se vzpamatovávat.

- No, kolik budu mít? - zavtipkovala Kateřina Lvovna a s provazy se postavila na prkno.

"Tři libry, sedm liber," odpověděl stejný pohledný chlapík Sergej a hodil závaží na vážicí lavici. - Báječné!

– Proč se divíš?

- No, máš v sobě tři kila, Kateřino Ilvovno. Uvažuji takto, musíte být celý den nošeni v náručí - a nebudete unavení, ale budete to cítit pouze jako potěšení pro sebe.

- No, já nejsem člověk, nebo co? "Asi se taky unavíš," odpověděla Kateřina Lvovna, mírně se červenající, nezvyklá na takové řeči, náhle pocítil nával touhy blábolit a pronášet veselá a hravá slova.

- Ó můj bože! "Přivezl bych toho šťastného do Arábie," odpověděl Sergej na její poznámku.

"Takhle neuvažuješ, dobrý člověče," řekl rolník, který naléval. -Co je to v nás za tíhu? Táhne naše tělo? Naše tělo, milý člověče, nic neznamená, když je obtěžkáno: naše síla, síla, která táhne, není tělo!

"Ano, měla jsem silnou vášeň pro dívky," řekla Kateřina Lvovna, opět neschopná odolat. "Ani muž mě nepřekonal."

"No, pane, dovolte mi pero, jestli je to pravda," zeptal se pohledný mladý muž.

Kateřina Lvovna byla v rozpacích, ale natáhla ruku.

- Oh, pusť ten prsten: bolí to! - Kateřina Lvovna vykřikla, když Sergej stiskl její ruku v jeho ruce a tlačil ho volnou rukou do hrudi.

Mladík pustil ruku své majitelky a na její zatlačení uletěl dva kroky stranou.

"No, ano, takže tvrdíš, že je to žena," překvapilo muže.

"Ne, nech mě to udělat, vytáhni to," řekl Seryoga a odhodil své kadeře.

"Tak pojď do toho," odpověděla Kateřina Lvovna vesele a zvedla lokty.

Sergej mladou hostitelku objal a přitiskl si její pevná ňadra k červené košili. Kateřina Lvovna jen pohnula rameny a Sergej ji zvedl z podlahy, držel ji v náručí, stiskl a tiše ji posadil na převrácenou měřicí tyč.

Kateřina Lvovna ani nestihla využít svou vychvalovanou sílu. Červená, rudá, narovnala se, sedla si na míru, kožich, který jí spadl z ramene a tiše vyšel ze stodoly, a Sergej statečně kašlal a křičel:

- No, vy idioti krále nebes! Vyrážka, nezívej, nepřestávej veslovat; budou svršky, naše přebytky.

Jako by ani nevěnoval pozornost tomu, co se teď děje.

- Ta zatracená Seryozha je dívka! - řekla kuchařka Aksinya a šla za Kateřinou Lvovnou. - Zloděj vzal každého - jakou výšku, jakou tvář, jakou krásu a vůle lichotit a vést k hříchu. A co vrtkavý, šmejd, velmi vrtkavý, vrtkavý!

"A ty, Aksinyo... to," řekla mladá hospodyňka a šla před ní, "je tvůj chlapec naživu?"

- Živá, matko, živá - co ho zajímá! Kde je někteří nepotřebují, stále je mají.

- A odkud to máš?

- A-a! Takže ghúl – vždyť žijete mezi lidmi – ghúl.

– Jak dlouho je s námi, ten chlap?

- Kdo je to? Sergei, nebo co?

- Bude to asi měsíc. Dříve sloužil u Kopchonovů, ale jeho pán ho odehnal. - Aksinya ztišila hlas a pokračovala: - Říkají, že byl zamilovaný do samotné milenky... Vždyť jeho duše Treanathem, jak je statečná!

Kapitola třetí

Nad městem se vznášel teplý, mléčný soumrak. Zinovy ​​​​Borisych se z rybníka ještě nevrátily. Tchán Borise Timofeicha také nebyl doma: šel na svátek ke starému příteli a dokonce si nařídil, aby nečekal na večeři. Katerina Lvovna, která neměla nic jiného na práci, brzy povečeřela, otevřela okno na své věži a opřená o zárubeň oloupala slunečnicová zrnka. Lidé v kuchyni povečeřeli a chodili po dvoře spát: někteří do chlévů, někteří do stodol, někteří do vysokých voňavých seníků. Sergej vyšel z kuchyně později než všichni ostatní. Obešel dvůr, pustil připoutané psy, zapískal, prošel kolem okna Kateřiny Lvovny, podíval se na ni a hluboce se jí uklonil.

"Ahoj," řekla mu tiše Kateřina Lvovna ze své věže a nádvoří ztichlo jako poušť.

- Paní! - řekl někdo o dvě minuty později u zamčených dveří Kateřiny Lvovny.

- Kdo je to? “ zeptala se vyděšeně Kateřina Lvovna.

"Neboj se: to jsem já, Sergeji," odpověděl úředník.

- Co potřebuješ, Sergeji?

- Mám pro vás malý obchod, Kateřino Ilvovno: Chci vaši čest požádat o jednu maličkost; nech mě na chvíli vstát.

Kateřina Lvovna otočila klíčem a pustila Sergeje dovnitř.

- Co chceš? “ zeptala se a sama šla k oknu.

– Přišel jsem za vámi, Kateřino Ilvovno, zeptat se, jestli nemáte nějaké knihy ke čtení. Nuda je velmi zdrcující.

"Já, Sergej, nemám žádné knihy, nečtu je," odpověděla Kateřina Lvovna.

"Taková nuda," stěžoval si Sergej.

- Proč se nudíš?

- Proboha, jak bych se nenudil: jsem mladý muž, žijeme jako v nějakém klášteře a před sebou vidíte jen to, že možná až do svého hrobu musíte zmizet v takové samotě. . I zoufalství občas přijde.

- Proč se nevdáš?

- To se snadno řekne, madam, vdejte se! Koho si tu mám vzít? Jsem bezvýznamný člověk; majitelova dcera si mě nevezme a kvůli chudobě máme všechno, Kateřino Ilvovno, jak sama víš, nedostatek vzdělání. Jak mohou doopravdy něco pochopit o lásce? Pokud se prosím podíváte, jaké je jejich pojetí jako u bohatých. Dalo by se říci, že byste byli útěchou pro každého druhého, kdo se cítí špatně, ale drží vás jako kanárka v kleci.

"Ano, nudím se," vyhrkla Kateřina Lvovna.

- Jak se nenudit, madam, v takovém životě! I kdybyste chtěli vidět předmět zvenčí, stejně jako ostatní, bylo by pro vás nemožné ho ani vidět.

- No, jsi to ty... vůbec ne. Pro mě, kdybych porodila dítě, zdálo by se, že s ním bude sranda.

- Ale řeknu vám, madam, je to, že dítě také něčím trpí, ale ne stejně. Je to tak, že teď, když jsme žili s majiteli tolik let a dívali se na život takové ženy jako obchodník, také nerozumíme? Písnička se zpívá: „Bez mého drahého přítele se mě zmocnil smutek a melancholie“ a tato melancholie, řeknu vám, Kateřino Ilvovno, je tak citlivá na mé vlastní srdce, mohu říci, že bych to vzal, řezal to z mé hrudi damaškovým nožem a hodit to na vaše nohy. A pak by to pro mě bylo jednodušší, stokrát jednodušší...

– Co mi tady říkáš o svém srdci? Je mi to k ničemu. Jdi k sobě...

"Ne, promiňte, madam," řekl Sergej, třásl se celým tělem a udělal krok ke Kateřině Lvovně. „Vím, vidím a dokonce velmi cítím a rozumím tomu, že nejsi na světě o nic jednodušší než já; "No, teprve teď," řekl jedním dechem, "teď je to vše v tuto chvíli ve vašich rukou a ve vaší moci."

- Co děláš? co? Proč jsi ke mně přišel? "Vyhodím se z okna," řekla Kateřina Lvovna, která se cítila pod nesnesitelnou silou nepopsatelného strachu, a popadla okenní parapet rukou.

- Jsi můj nesrovnatelný život! Na co byste se měli vrhnout? “ zašeptal drze Sergej, odtrhl mladou hostitelku od okna a pevně ji objal.

- Vůl! vůl! "Nech mě jít," zasténala tiše Kateřina Lvovna, která zeslábla pod Sergeiovými žhavými polibky, a spontánně se přitiskla na jeho mocnou postavu.

Sergej zvedl majitelku jako dítě do náruče a odnesl ji do temného kouta.

V místnosti bylo ticho, které přerušovalo jen rytmické tikání manželových kapesních hodinek zavěšených nad hlavou postele Kateřiny Lvovny; ale to ničemu nepřekáželo.

"Běž," řekla Kateřina Lvovna o půl hodiny později, aniž by se na Sergeje podívala a před malým zrcadlem si narovnala rozcuchané vlasy.

"Proč odsud sakra odcházím," odpověděl jí Sergej šťastným hlasem.

- Tchán zakáže dveře.

- Ach, duše, duše! O jakých lidech jste věděl, že pro ně je jediná cesta k ženě? Ať přijdu k vám nebo od vás, všude jsou dveře,“ odpověděl mladík a ukázal na sloupy podpírající galerii.

Kapitola čtyři

Zinovy ​​​​Borisych nebyl doma další týden a celý ten týden se jeho žena celou noc procházela se Sergejem.

Těch nocí se v ložnici Zinových Borisych pilo hodně vína ze sklepa jeho tchyně, jedly se sladké dobroty, líbaly se sladké rty majitelky a líbaly se černé kadeře. měkké čelo postele hrál. Ale ne všechny cesty jsou dobré, jsou tam i škytavky.

Boris Timofeich nemohl spát: starý muž v barevné bavlněné košili se potuloval po tichém domě, přistoupil k jednomu oknu, přešel k druhému, podíval se a červená košile mladého muže Sergeje tiše sestupovala ze sloupu zpod okna své snachy. Máme pro vás novinky! Boris Timofeich vyskočil a popadl mladíka za nohy. Otočil se, aby majitele udeřil celým srdcem do ucha, a pak se zastavil a usoudil, že hluk vyjde.

"Pověz mi," říká Boris Timofeich, "kde jsi byl, ty zloději?"

"A kde jsem byl," říká, "už tam nejsem, Borisi Timofeiči, pane," odpověděl Sergej.

- Strávil jsi noc se svou snachou?

- O tom, mistře, zase vím, kde jsem nocoval; a tady je to, co, Borisi Timofeich, poslouchej má slova: co se stalo, otče, nelze vrátit zpět; Nedělejte svému obchodníkovi žádnou další ostudu. Řekni mi, co ode mě teď chceš? Jakou satisfakci chcete?

"Přeji ti, aspe, pět set ran bičem," odpověděl Boris Timofeich.

"Moje chyba je tvoje vůle," souhlasil mladík. "Řekni mi, kam tě mám následovat, a pot, pij mou krev."

Boris Timofeich odvedl Sergeje do jeho kamenného skladiště a šlehal ho bičem, dokud nebyl vyčerpán. Sergej nevydal ze sebe zasténání, ale zuby snědl polovinu rukávu košile.

Boris Timofeich nechal Sergeje ve spíži, dokud se jeho záda, šlehaná do litiny, nezhojila; podal mu to hliněný džbán vody, zamkl ji velkým visacím zámkem a poslal pro syna.

Ale ani teď není snadné ujet v Rusku sto mil po venkovských cestách a pro Kateřinu Lvovnu bylo nesnesitelné vydržet byť jen hodinu navíc bez Sergeje. Náhle se rozvinula v plném rozsahu své probuzené přirozenosti a byla tak odhodlaná, že ji nebylo možné uklidnit. Zjistila, kde je Sergej, a promluvila s ním železné dveře a spěchal hledat klíče. "Pusť Sergeje, drahá," přišla ke svému tchánovi.

Starý muž zezelenal. Takovou drzou drzost od své hříšné, ale vždy stále poddajné snachy nikdy nečekal.

"Co jsi, tak a tak," začal zahanbovat Kateřinu Lvovnu.

"Nech mě jít," říká, "svým svědomím tě ujišťuji, že se mezi námi nic špatného nestalo."

"Nebylo nic špatného," říká! - a skřípe zuby. – Co jsi s ním v noci dělal? Přerušil váš manžel polštáře?

A ona ji pořád otravuje: nech ho jít, nech ho jít.

"A jestli je to tak," říká Boris Timofeich, "tak tady pro tebe: manžel přijde, my, poctivá manželka, tě vlastníma rukama vytrhneme ze stáje a zítra ho pošlu, toho darebáka." , do vězení."

Proto se Boris Timofeich rozhodl; ale pouze toto rozhodnutí se neuskutečnilo.

Kapitola pátá

Boris Timofeich jedl v noci houby a kaši a začala ho pálit žáha; náhle se v jeho žaludku objevil pocit; začalo hrozné zvracení a do rána zemřel, stejně jako krysy umíraly v jeho stodolách, pro které byla Kateřina Lvovna vždy vlastníma rukama připravil speciální pokrm s nebezpečným bílým práškem svěřený k jeho uskladnění.

Kateřina Lvovna zachránila svého Sergeje ze starcovy kamenné spíže a beze studu lidských očí ho uložila k odpočinku od tchýniných bití na manželově posteli; a tchán Boris Timofeich byl bez váhání pohřben podle křesťanského práva. Bylo úžasné, že nikdo nic nevěděl: Boris Timofeich zemřel a zemřel poté, co snědl houby, stejně jako mnozí zemřou po jejich konzumaci. Borise Timofeicha pohřbili spěšně, aniž by čekali na jeho syna, protože venku bylo teplo a posel nenašel Zinovy ​​​​Borisych ve mlýně. Náhodou nějak levně narazil na les sto mil daleko: šel se tam podívat a nikomu nevysvětlil, kam jde.

Když se Kateřina Lvovna vypořádala s touto záležitostí, úplně ztratila nervy. Teď to byla žena plaché desítky, ale tady se nedalo odhadnout, co měla na mysli; hraje trumf, objednává vše kolem domu, ale nikdy nepustí Sergeje. Na dvoře se tomu divili, ale Kateřina Lvovna dokázala svou štědrou rukou každého najít a celý tento zázrak náhle pominul. "Přišel jsem dovnitř," pomysleli si, "hosteska a Sergei mají poměr, a to je vše. "Říkají, že je to její věc a odpověď bude její."

Sergej se mezitím vzpamatoval, narovnal se a zase, fajn chlap, chodil kolem Kateřiny Lvovny jako živý gyrfalcon a jejich život začal být zase příjemný. Čas se ale nevalil jen pro ně: domů po dlouhé nepřítomnosti spěchal i uražený manžel Zinový Borisych.

Kapitola šestá

Po obědě bylo na dvoře úmorné horko a mrštná moucha byla nesnesitelně otravná. Kateřina Lvovva zavřela okno v ložnici okenicemi a zevnitř je pověsila vlněným šátkem a lehla si se Sergejem k odpočinku na vysoké kupecké loži. Kateřina Lvovna spí a nespí, ale jen ji voní, tvář se jí topí potem a dýchá tak horko a bolestně. Kateřina Lvovna cítí, že je čas, aby se probudila; Je čas jít do zahrady pít čaj, ale on prostě nemůže vstát. Nakonec kuchař přišel a zaklepal na dveře: "Samovar," řekla, "stojí pod jabloní." Kateřina Lvovna se násilím naklonila a kočku pohladila. A ta kočka se tře mezi ní a Sergejem, je tak pěkná, šedá, vysoká a velmi tlustá... a má knír jako soudní vykonavatel. Kateřina Lvovna se mu zavrtěla v nadýchané srsti a on se k ní připlazil čumákem: strčil si tupý čumáček do pružné hrudi a sám zpíval takovou tichou píseň, jako by s ní mluvil o lásce. „Proč sem ještě tahle kočka přišla? - myslí si Kateřina Lvovna. "Dám krém na okno: on, ten odporný, to ze mě určitě spolkne." Vykopni ho,“ rozhodla se a chtěla kočku chytit a odhodit, ale on ji jako mlha jen minul prsty. „Ale odkud se ta kočka vzala? - myslí si Kateřina Lvovna v noční můře. "Nikdy jsme v naší ložnici kočku neměli, a teď se podívej, co se tam vešlo!" Chtěla znovu vzít kočku rukou, ale byl zase pryč. „Ach, co je tohle? Je to moc, je to kočka?“ pomyslela si Kateřina Lvovna. Najednou byla zaskočena a spánek a ospalost ji úplně zahnaly. Kateřina Lvovna se rozhlédla po místnosti - žádná kočka tam nebyla, ležel jen hezký Sergej a svou mocnou rukou si přitiskl její hruď na rozpálenou tvář.

Kateřina Lvovna vstala, posadila se na postel, políbila a políbila Sergeje, projevila mu milost a milosrdenství, urovnala zmuchlanou péřovou postel a odešla do zahrady pít čaj;

a slunce již zcela zapadlo a na horkou prohřátou zem se snese nádherný, magický večer.

"Usnula jsem," řekla Kateřina Lvovna Aksinyi a posadila se na koberec pod rozkvetlou jabloní, aby pila čaj. - A co to znamená, Aksinyushko? - mučila kuchaře a otírala talířek utěrkou.

- Co, matko?

"Není to jako ve snu, ale ve skutečném životě ke mně ta kočka stále lezla."

- A co děláš?

- Opravdu, kočka vylezla.

Kateřina Lvovna vyprávěla, jak k ní vylezla kočka.

"A proč jsi ho potřeboval pohladit?"

- No, tady máš! Nevím, proč jsem ho laskal.

- Skvělé, opravdu! - zvolal kuchař.

"Sám se nemůžu divit."

"Určitě to bude tak, že po tobě někdo půjde nebo tak něco, nebo se stane něco jiného."

- Co to přesně je?

- Studna přesně co- to ti nikdo nevysvětlí, milý příteli, co to přesně je, ale stane se jen něco.

"Měsíc jsem viděla všechno ve svých snech a pak tuhle kočku," pokračovala Kateřina Lvovna.

- Podívej, Serjožo, to je ráj, jaký ráj! - zvolala Kateřina Lvovna a dívala se skrz husté větve rozkvetlé jabloně, která ji pokrývala, na jasné modré nebe, na kterém stál celý krásný měsíc.

Měsíční světlo prorážející listy a květy jabloně, rozptýlené v těch nejbizarnějších, světlých skvrnách přes obličej a celou postavu Kateřiny Lvovny, která ležela na zádech; vzduch byl tichý; jen lehký teplý vánek mírně rozvířil ospalé listí a nesl jemné aroma kvetoucích bylin a stromů. Dýchal jsem cosi malátného, ​​napomáhajícího lenosti, blaženosti a temným touhám.

Kateřina Lvovna, která nedostala odpověď, znovu zmlkla a stále hleděla skrz světle růžové květy jabloně na oblohu. Sergej také mlčel; jen se nezajímal o nebe. Obtočte si obě ruce kolem kolen. upřeně se podíval na své boty.

Zlatá noc! Ticho, světlo, vůně a blahodárné, revitalizující teplo. Daleko za roklí, za zahradou, někdo spustil znělou píseň; pod plotem, v hustém keři ptačí třešně, cvakal a hlasitě řinčel slavík; ospalá křepelka se zatoulala do klece na vysoké tyči a tlustý kůň malátně vzdychal za zdí stáje a veselé hejno psů se bez hluku hnalo přes pastvinu za plotem zahrady a zmizelo v ošklivém, černém stínu. zchátralých starých prodejen soli.

Kateřina Lvovna se zvedla na loket a podívala se na vysokého zahradní tráva; a tráva si hraje s měsíčním světlem, drtí se o květy a listy stromů. Všechno je to pozlacené těmito rozmarnými světlými skvrnami a ty se na něm míhají a vlají jako živí ohniví motýli, nebo jako by všechna tráva pod stromy nabrala měsíční síť a pohybovala se ze strany na stranu.

- Ach, Serjozhechko, jaké potěšení! - zvolala Kateřina Lvovna a rozhlédla se kolem. Sergej lhostejně obrátil oči v sloup.

- Proč jsi tak smutný, Seryozho? Nebo už tě nudí moje láska?

- Jaký nesmysl to říkat! - odpověděl Sergej suše, sklonil se a líně políbil Kateřinu Lvovnu.

"Jsi zrádce, Serjožo," žárlila Kateřina Lvovna, "nedůsledná."

"Ani si tato slova neberu osobně," odpověděl Sergej klidným tónem.

- Proč mě tak líbáš? Sergej byl úplně zticha.

"Jsou to jen manželé," pokračovala Kateřina Lvovna a hrála si s jeho kadeřemi, "tak si navzájem kopou prach ze rtů." Polib mě tak moc, že ​​z této jabloně, která je nad námi, budou na zem padat mladé květy. To je ono, to je ono,“ zašeptala Kateřina Lvovna, ovinula se kolem svého milence a vášnivě ho políbila.

"Poslouchej, Serjožo, co ti budu povídat," začala po krátké době Kateřina Lvovna, "proč o tobě všichni říkají jedním slovem, že jsi zrádce?"

– Kdo o mě chce kecat?

- No, lidé říkají.

- Možná, když podváděl ty, kteří byli úplně bezcenní.

- Proč, ty hlupáku, ses zapletl s bezcennými? Není třeba mít lásku s někým, kdo nestojí za nic.

- Mluvit nahlas! Nesh, tato záležitost se také dělá podle uvažování? Samotné pokušení funguje. Jednoduše jsi s ní porušil své přikázání, bez jakéhokoli z těchto úmyslů, a přesto se ti pověsila na krk. To je láska!

- Poslouchej, Seryozho! Já, stejně jako ostatní, kteří tam byli, nic z toho nevím a nechci o tom vědět; No, jak jsi mě přemluvil do této naší současné lásky, a ty sám to víš, jak moc jsem za tím šel svou vlastní touhou a jak moc tvou mazaností, tak jestli mě, Serjo, zradíš, jestli jsem s někdo jiný, vyměníš-li to za cokoli jiného, ​​jsem s tebou, můj drahý příteli, odpusť mi, nerozejdu se s tebou živý.

Sergej se vzpamatoval.

- Ano, Kateřino Ilvovno! Jsi mé jasné světlo! - mluvil. "Přesvědčte se sami, co je s vámi naše podnikání." Teď si všimnete, že jsem v těchto dnech přemýšlivý, ale nebudete soudit, jak bych neměl být přemýšlivý. Snad celé mé srdce se potopilo ve spečené krvi!

- Mluv, mluv, Serjožo, tvůj smutek.

- Co mohu říci! Právě teď první věc, Bůh žehnej, přijde tvůj manžel a ty, Sergeji Filipiči, jdi pryč, jdi na dvorek muzikantů a podívej se zpod stodoly, jak v ložnici hoří svíčka Kateřiny Ilvovny a jak je ochmýřená přeruší postel a jde spát se svým zákonným Zinovým a Borisychem.

- To se nestane! – Kateřina Lvovna vesele protáhla a mávla rukou.

Shrnutí nejtragičtějšího díla, jednoho z nejlepších 19. století, Lady Macbeth z Mtsensku.
Kateřina Lvovna Izmailová žije v kupecké osadě se svým starším, ale bohatým manželem a starým vdovským tchánem. Bylo by těžké ji nazvat kráskou, ale má příjemný vzhled. Je v nejúrodnějším věku ženství a tíží ji domácký manžel a otravný tchán. Nemá děti, nemá co dělat a přemáhá ji nuda. Co můžete dělat z nudy?
Kateřina Lvovna se tedy rozhodla změřit své síly se zlomeným a odvážným mladým dělníkem Sergejem, jehož červená košile v ní vyvolávala zvláštní pocity.
Od kuchařky Anisyi se dozví, že tohoto zlomeného chlapíka vykopl předchozí majitel za to, že si hrál s hostitelkou. Tento příběh podnítí zájem manželky mladého obchodníka o nového dělníka, a proto ho večer pustí dovnitř.
Každý večer Sergej tajně přichází za Kateřinou, dokud ji její tchán neobviní ze zrady. Vyhrožuje, že vše řekne synovi a jeho mladého milence pošle do vězení.
Téže noci Kateřina otráví svého tchána krysím práškem a nadále se schází se Sergejem, její drahý přítel se mezitím stává suchým a nevlídným, přemýšlivým. Po výslechu Kateřiny si stěžuje na své nucené postavení, vyjadřuje žárlivost na jejího manžela a touhu legitimizovat svůj vztah s ní tváří v tvář Pánu Bohu. Slibuje, že se stane zákonným manželem i obchodníkem.
Manžel, který se vrátil domů z dlouhé cesty, se ukázal jako nevítaný vlastní domov, a dokonce začal obviňovat Kateřinu Lvovnu ze zrady. Nejenže to nepopírala, ale před svým manželem žhavě políbila svého milence, což způsobilo manželův hrozný vztek. Milenci společně zabijí nenáviděného manžela, tělo schovají do sklepa a prohlásí Zinovy ​​​​Borisoviče za nezvěstného.
Zatímco hledají jejího zmizelého manžela, Kateřina Lvovna bez úkrytu žije a vychází se svým mladým milencem.
Do Izmailové přichází synovec Zinového Borisoviče, malý chlapec Fedor, jehož peníze zesnulý obchodník použil při svém obchodu. Sergej přesvědčí Kateřinu, aby se zbavila chlapce, který má právo na dědictví. Zločin je spáchán v předvečer svatého svátku vstupu do chrámu. Sergej drží dítě a Kateřina ho dusí péřovým polštářem.
Zločinci jsou dopadeni na místě činu a posláni k vyšetřování. Sergej se okamžitě přiznává ke zločinu, který spáchal, a ke smrti Zinovy ​​​​Borisoviče. Kateřinu nazývá spolupachatelkou, i když ta vše popírá. Později se přizná, že zabíjela pro Sergeje.
Po potrestání bičem jsou posláni na těžkou práci. Všichni soucítí s Sergejem a ze všeho viní Izmailovou, která se chová arogantně, nechce poslouchat a na narozené dítě se nechce ani podívat. Nepotřebuje nikoho jiného než Sergeje.
Sní o tom, že se co nejdříve dostane na jeviště, aby mohla být s ním. Pouze Sergej se k ní úplně změnil a stal se nevlídným. Cestou se k nim přidávají vězni z jiných míst. Sergej se začne otevřeně dvořit mladému vojákovi Fioně, v noci je spolu najde Kateřina Lvovna a vytvoří skandál pro svého milence.
Začne se před ní procházet, dvořit se a flirtovat s mladou dívkou Sonetkou.
Katerina pokořila své city a uzavřela mír se Sergejem a litovala ho a dala mu teplé vlněné ponožky. Ráno vidí svůj dar na Sonetce a ve vzteku plive Sergeji do očí.
V noci Sergej bije svého bývalého milence a Sonetka ho povzbuzuje smíchem a vtipy. Kateřina křičí svůj smutek na sympatickou Fionu, ačkoliv se jí všichni ostatní posmívají. Kateřina Lvovna přestává plakat a je jako dřevo.
Při přechodu na druhý břeh řeky popadne smrtelným sevřením Sonetku, převalí se s ní přes bok a zmizí jako kámen ve vodě.
Takto ukončila svůj život žena, která se z lásky nebála ani Božího soudu, ani lidského trestu.

Představujeme vaší pozornosti souhrn„Lady Macbeth of Mtsensk“ - esej N. Leskova, poprvé publikovaná v roce 1864. Na začátku příběhu autor podotýká, že občas se můžete setkat s takovou postavou, na kterou si ani po chvíli nevzpomenete bez emocionálního vzrušení. Patří mezi ně hrdinka díla, která dostala takovou přezdívku po tragických událostech, které se jí staly.

hlavní postava

Kateřina Lvovna, manželka obchodníka Izmailova, byla příjemná třiadvacetiletá žena. Kvůli chudobě byla provdána za padesátiletého, ale bohatého Zinového Borisoviče. V nové rodině žil i starý tchán Boris Timofeevič. Manžel byl již ženatý, ale neměl děti - s Kateřinou Lvovnou žili pět let.

Izmailovovi provozovali mlýn a hlava rodiny byla jen zřídka doma. Jeho žena trpěla osamělostí. Nerada chodila na návštěvu, protože byla vychována v jednoduché rodině a byla zvyklá na svobodu, ale tady všichni sledovali její chování. Deprimující byly i výčitky bezdětnosti. Budoucí „Lady Macbeth“ Lesková žila tak smutně.

V souhrn Je třeba také říci, že tchán s manželem brzy vstali, vypili čaj a šli si za svým. A Kateřina Lvovna se toulala po domě a zívala. I když usne na hodinu, pak pocítí stejnou nudu, kvůli které se chce oběsit. To pokračovalo, dokud se přehrada neprotrhla. Ve mlýně bylo hodně práce a Zinovy ​​​​Borisovich se dlouho neobjevil doma. Manželka se zpočátku nudila, ale brzy se cítila svobodnější – svého muže nikdy nemilovala a necítila k němu náklonnost. Od té doby začaly v hrdinčině osudu změny.

Seznámení a milostný vztah s úřednicí: shrnutí

„Lady Macbeth z Mtsensku“ pokračuje popisem setkání se Sergejem. Jednoho dne se majitelka rozhodla vyjít na dvůr, kde zaslechla smích. Ukázalo se, že se rozhodli zvážit kuchaře Aksinyu. Pohledný mladík se vesele pustil do rozhovoru. A pak splnil touhu hostitelky zjistit její váhu a řekl: "Tři libry." A dodal, že ho můžete nosit v náručí celý den a neunaví se. Žena se pobavila a rozhodla se pokračovat v rozhovoru, který skončil tím, že ji Sergej objal. Červenající se paní vyšla ze stodoly a zeptala se Aksinyi, jak dlouho u nich tento chlapík slouží. Ukázalo se, že Sergeje vykopl jeho bývalý majitel za poměr s jeho ženou.

A jednoho večera - manžel se stále nevrátil - úředník zaklepal na dveře Kateřiny Lvovny. Nejprve požádal o knihu, pak si začal stěžovat na nudu. Nakonec se osmělil a objal vyděšenou hostitelku. Od té doby trávil Sergej všechny své noci v ložnici Kateřiny Lvovny.

První zločin: shrnutí

Leskov napsal „Lady Macbeth z Mtsenského distriktu“ na základě skutečných událostí: snacha nalila starci do ucha vroucí pečetní vosk a způsobila mu smrt.

Kateřina Lvovna se před svým tchánem nemusela dlouho skrývat. O týden později viděl Boris Timofeevich oknem, jak někdo schází potrubím z okna jeho snachy. Vyskočil, popadl prodavače za nohy, důkladně ho zbičoval a zamkl ve skladu. Když se o tom dozvěděla, snacha začala žádat starého muže, aby nechal Sergeje jít. Po vyslechnutí výhrůžek se však rozhodla. Do rána byl Boris Timofeevič pryč: den předtím jedl houby připravené hostitelkou a byl otráven. A jeho smrt byla stejná jako u otrávených krys. Příběh s houbami byl častý, a tak byl starý pán pohřben, aniž by čekal na svého syna - odešel z mlýna někam služebně. Mladá milenka a její milenec začali opět žít poklidně.

Cesta ke štěstí

Jeden zločin často vede k druhému. Krátké shrnutí „Lady Macbeth of Mtsensk“ vám o tom řekne.

Další obětí byl Zinovy ​​​​Borisovich. Poté, co slyšel o smilstvu své ženy (Katerina Lvovna neskrývala svůj vztah s úředníkem), dorazil v noci, aniž by si toho nikdo nevšiml. Mladá žena, která si už nedokázala představit život bez svého milého, učinila druhé zoufalé rozhodnutí. Majitele k němu dotlačil Sergej, který nejednou opakoval, že kdyby byl obchodník, jejich vztah by se stal rovnocenným. V noci, kdy se vrátil, byl podvedený manžel svými milenci brutálně zabit a pohřben ve sklepě.

Stopy krve v domě byly smyty. Kočí, který Zinovy ​​​​Borisoviče toho večera svezl, řekl, že vzal obchodníka na most - pak chtěl jít pěšky. V důsledku toho bylo oznámeno Izmailovovo záhadné zmizení a jeho vdova získala právo spravovat majetek a čekala dítě.

Shrnutí „Lady Macbeth of Mtsensk“ je příběh o jiném zločinu. O několik měsíců později se dozvěděli, že Izmailov měl dalšího dědice - nezletilého synovce. A brzy bratranec Borise Timofeeviče přivedl Fedyu do domu příbuzného. A Sergej znovu začal opakovat, že je nyní nutné rozdělit dědictví a pokles kapitálu ovlivní jejich štěstí. A Kateřina Lvovna, která se měla brzy sama stát matkou, se rozhodla spáchat další vraždu. Ale nebylo možné to skrýt.

Farníci, kteří se shromáždili na nešpory v kostele Izmailovskaja, začali mluvit o hostitelce a jejím milenci. Ti nejzvědavější viděli úzkou škvíru v okně pokoje, kde ležel nemocný chlapec, a rozhodli se špehovat, co se tam děje. Stalo se to právě ve chvíli, kdy Sergej držel Fedyu a Kateřina Lvovna mu zakryla tvář polštářem. Za křiku se rozběhlo celé okolí. A brzy úředník řekl o vraždě obchodníka, který byl okamžitě vyveden ze sklepa.

Na cestě na Sibiř

Shrnutí knihy „Lady Macbeth of Mtsensk“ končí popisem poslední týdnyživot hrdinky. Narozené dítě zanechala jako dědice příbuznému svého manžela. Ona sama byla spolu se Sergejem zbičována a odsouzena k těžkým pracím. Ženu ale potěšil samotný fakt, že její milenec byl ve stejné partě jako ona. Dávala strážcům drobné šperky a peníze odnesené z domu a přijímala krátké návštěvy, i když si začala všímat, že o ni Sergej ztratil zájem. Nové známosti ukončily vztah.

V Nižném Novgorodu se k nim připojila partička z Moskvy, v níž nechyběla po mužích hladová Fiona a mladá Sonetka. Od prvního, Kateřina Lvovna přistihla Sergeje během jednoho z jeho rande. Úřednice ale začala se Sonetkou vážný vztah. Brzy došlo k tomu, že Sergej začal Izmailovou otevřeně zesměšňovat a prohlásil, že ji nikdy nemiloval. A teď, když Kateřina Lvovna už není manželkou obchodníka, vůbec ji nepotřebuje.

Když byla skupina naložena na trajekt, hrdinka, rozrušená smutkem a ponížením, popadla svou rivalku, která stála vedle ní a smála se jí, za nohu a spadla přes palubu. Ženy se nepodařilo zachránit: Kateřina Lvovna nedala Sonetce příležitost doplavat k háku spuštěnému do vody a utopila se spolu s ní.

Kateřina Lvovna, „vzhledově velmi příjemná žena“, žije v prosperujícím domě obchodníka Izmailova se svým ovdovělým tchánem Borisem Timofeevičem a manželem ve středním věku Zinovym Borisovičem. Kateřina Lvovna nemá děti a „při vší spokojenosti“ je její život „s nevlídným manželem“ nejnudnější. V šestém roce manželství

Zinovy ​​​​Borisovich odchází k přehradě mlýna a nechává Kateřinu Lvovnu „samu“. Na dvoře svého domu soutěží s odvážným dělníkem Sergejem a od kuchařky Aksinya se dozví, že tento chlapík slouží u Izmailovových měsíc a byl vyloučen ze svého předchozího domu za „lásku“ s milenkou. Večer přichází Sergej za Kateřinou Lvovnou, stěžuje si na nudu, říká, že ji miluje, a zůstává až do rána. Ale jedné noci si Boris Timofeevič všimne, jak Sergeiova červená košile slévá z okna jeho snachy. Tchán vyhrožuje, že vše řekne manželovi Kateřiny Lvovny a pošle Sergeje do vězení. Téže noci Kateřina Lvovna otráví svého tchána bílým práškem uloženým pro krysy a pokračuje v „aligorii“ se Sergejem.

Mezitím se Sergej vysychá s Kateřinou Lvovnou, žárlí na jejího manžela a mluví o jeho bezvýznamném stavu, přičemž přiznává, že by chtěl být jejím manželem „před svatým, před věčným chrámem“. V reakci na to mu Kateřina Lvovna slíbí, že z něj udělá obchodníka. Zinovy ​​​​Borisovich se vrací domů a obviňuje Kateřinu Lvovnu, že je „amor“. Kateřina Lvovna vezme Sergeje ven a odvážně ho políbí před svým manželem. Milenci zabijí Zinovy ​​​​Borisovich a mrtvola je pohřbena ve sklepě. Zinovy ​​​​Borisovich se marně hledá a Kateřina Lvovna „žije sama se Sergejem, v pozici vdovy na svobodě“.

Brzy mladý synovec Zinovy ​​​​Borisoviče Fjodor Ljapin, jehož peníze byly v oběhu u zesnulého obchodníka, žije s Izmailovou. Katerina Lvovna, povzbuzená Sergejem, plánuje zabít bohabojného chlapce.V noci Celonoční vigilie na svátek vstupu zůstává chlapec v domě sám se svými milenci a čte si Život svatého Theodora Stratilatesa . Sergej popadne Fedyu a Kateřina Lvovna ho uškrtí -

Péřový polštář. Ale jakmile chlapec zemře, dům se začne otřásat údery, Sergej zpanikaří, spatří zesnulého Zinového Borisoviče a pouze Kateřina Lvovna pochopí, že jsou to lidé, kteří vtrhnou s řevem, když prohlédnou rozlousknout, co se děje v „hříšném domě“.

Sergej je odveden do jednotky a při prvních slovech kněze o poslední soud se přiznává k vraždě Zinovy ​​​​Borisoviče a označuje Kateřinu Lvovnu za spolupachatele. Kateřina Lvovna vše popírá, ale když byla konfrontována, přiznává, že zabíjela „pro Sergeje“. Vrazi jsou potrestáni bičem a odsouzeni k těžkým pracím. Sergej vzbuzuje soucit, ale Kateřina Lvovna se chová stoicky a dokonce se odmítá na narozené dítě podívat. On, jediný dědic obchodníka, je poslán na výchovu. Kateřina Lvovna myslí jen na to, jak se rychle dostat na jeviště a vidět Sergeje. Ale v této fázi je Sergej nevlídný a tajná setkání ho netěší. Poblíž Nižního Novgorodu se k vězňům připojuje moskevská parta, s níž přichází svobodomyslná vojačka Fiona a sedmnáctiletá Sonetka, o které říkají: „kroutí se ti kolem rukou, ale do rukou se ti nedává. “

Kateřina Lvovna si domluví další rande se svým milencem, ale najde spolehlivou Fionu v náručí a pohádá se se Sergejem. Sergei, který nikdy neuzavřel mír s Kateřinou Lvovnou, začíná být „chepur“ a flirtuje se Sonetkou, která se zdá být „krotká“. Kateřina Lvovna se rozhodne opustit svou hrdost a usmířit se se Sergejem a během rande si Sergej stěžuje na bolesti nohou a Kateřina Lvovna mu dává tlusté vlněné punčochy. Druhý den si všimne těchto punčoch na Sonetce a plivne Sergeiovi do očí. V noci Sergei a jeho přítel bili Kateřinu Lvovnu, zatímco se Sonetka hihňala. Kateřina Lvovna křičí smutek na Fionině hrudi, celá skupina v čele se Sergejem se jí posmívá, ale Kateřina Lvovna se chová s „dřevěným klidem“. A když se družina převeze trajektem na druhý břeh řeky, Kateřina Lvovna popadne Sonetku za nohy, vrhne se s ní přes palubu a oba se utopí.