皆さん、代名詞のトピックについてはすでに何度か話しました。 英語、そして私たちのウェブサイトでは、この問題に関する興味深く役立つ資料をたくさん見つけることができます。 しかし、英語の代名詞については、もう 1 つ議論する必要がある点があります。 そして今回のポイントは目的語代名詞です。

英語の目的代名詞、つまり目的格の代名詞は斜格の人称代名詞です。 幸いなことに、英語には多くの格はなく、そのうちの 2 つだけがあります - 一般的な格と所有格です。 今日は英語の代名詞を格別に活用する方法を学びます。

英語の目的格の代名詞は文の主語になることができず、「誰?」という質問に答えることができません。 または何？" このタイプの代名詞は補完として機能し、「誰に?」、「誰によって?」、「誰について?」、「誰に?」という質問に答えます。

オブジェクト代名詞 - オブジェクト代名詞

• それでは、これらのオブジェクト代名詞はどのようなものでしょうか? 人称代名詞と、そこから派生した目的語代名詞を見てみましょう。私-自分
• (私、私、私/私、私のこと)あなた -あなた
• (あなた、あなた、あなたによって/あなたによって、あなたのこと; あなた、あなた、あなた、あなたのことによって、あなたのこと)彼 -彼
• (彼/彼、彼/彼、彼の、彼ら/彼、彼について)彼女-彼女
• (彼女/彼女、彼女/彼女、彼女、彼女/彼女/彼女/彼女、彼女について)それ-それ
• (それ、彼/彼、彼/彼、彼、彼/彼、彼について)私たちは-私たち
• (私たち、私たち、私たち、私たち、私たちのこと)彼らは -彼ら

(彼ら/彼ら、彼ら、彼ら/彼ら、彼ら/彼らによる、彼らについて)

• 英語におけるロシア語の他のすべての格 (主格を除く) は、前置詞を使用して表現できます。 例えば：私の周り
• - 私の周り彼女のために
• - 彼女のために彼に
• - 彼に彼らによって
• - 彼らによって私たちは-と
• - 私達と一緒にあなた -のために

- あなたのために/あなたのために

• オブジェクト代名詞が文の中で、つまり英語の音声でどのように動作するかを見てみましょう。あなたの筆箱をください。 - 与える私にあなたのです筆入れ.
• 、 お願いしますあなたのためにこの花を買いました、最愛の人！ - 私買ったこれらフラワーズのためにあなた、 私の!
• 高い私の周りにはたくさんの人がいます。 - その周り自分たくさんの.
• 人の私たちと一緒に森へ行きませんか？ - ない欲しいかどうかあなた行くV森と?

私たち

口語スピーチにおける目的語代名詞

ご存知のとおり、目的格の代名詞は主語として機能することができず、直接または間接的な目的語にしかなり得ません。 ただし、自由が奪われることもよくあります。 会話の中で、目的語代名詞が主語の役割を担うケースが見られます。 これは動詞の後にあります になれそして短い答えで。 例えば：

• それは私です- それは私です
• それは彼だった -それは彼だった
• あなたと私 -あなたと私
• 私も -私も

次の演習を行って、英語の目的代名詞の知識をテストしてください。

1. 彼は___について話しているのですか? （私について）
2. 彼女は___を知っていますか? （彼の）
3. ___には触らないでください！ （これ）
4. 彼は____に美しい花を贈りました。 （彼女に）
5. 彼女は__に良いアドバイスをくれました。 （私に）
6. トムは___を見つめています。 (私たちに対して)
7. アリスは通りで＿＿を見かけました。 （自分）
8. アレックスは___のためにこのスカートを買いました。 （あなたのために）
9. よく知っている。 （彼の）
10. 私は愛する ___。 （あなた）
11. 彼女は__に手紙を送りました。 （彼ら）
12. 彼は___と一緒に行きたいと思っています。 （あなたと）
13. この新聞を読んでください。 ___はとても興味深いです。 （彼女）
14. ジムは黙って＿＿を見つめた。 (私たちに対して)
15. ___ の日記を見せてください。 （彼女に）
16. ___に新聞を見せてください。 （彼に）
17. 私たちを見つけたら___を連れて行ってください。 （私たち）
18. 持ってくる ___！ （これ）
19. ___に今すぐ電話するように伝えてください。 （彼に）
20. ___ (彼らについて) についてすべて教えてください
21. このバッグは____用です。 （あなたのために）
22. この一節は___によって翻訳されました。 （彼女によります）
23. この記事は ___ によって書かれました。 （彼ら）
24. 筆箱はどこですか？ ___はテーブルの上にあります。 （彼）
25. 皿を割ったのは誰ですか? - ない ___！ （私）

英語の目的代名詞をしっかりマスターして、友達を作っていただければ幸いです。 皆さん、覚えておく必要があるのはこれだけです。目的語代名詞は同じ人称代名詞ですが、間接的な場合です。 したがって、それらを学ぶことは難しくありません。 幸運を祈ります！

英語を真剣に勉強したことがない人でも、私は私、あなたはあなた、などということは知っています。 この記事は、学習を始めたばかりの初心者と中級レベル以上の学生の両方を対象としています。基本を覚えて新しいことを学ぶのは悪いことではありません。

上記の代名詞はすべて質問に答えます 誰が？ 何？これらは生き物だけでなく、無生物も表す場合があることに注意してください。 たとえば、それは原則として無生物を指し、それらは人だけでなく物体でもあります。

私が英語が好きな理由の 1 つは代名詞 you です。 結局のところ、それは「あなた」と「あなた」の両方に翻訳されます。つまり、英語のコミュニケーションは常に対等な条件で行われます。 普遍代名詞「あなた」は、人に呼びかけるときに「あなた」と「あなた」のどちらかを選択する必要や、他の多くの矛盾した状況から私たちを救います。

英語の人称代名詞には次の 2 種類があります。 主観的な(主語代名詞) と 物体(目的語代名詞)。 被験者がパフォーマンスを行う の対象となる(件名) を文中で質問に答える 誰が？ 何？オブジェクトが動作する 追加(オブジェクト) を選択し、ケースの質問に答えます。 誰？ 何を?、誰に? 何に対して?、誰によって? どうやって？等々。

一見すると複雑そうに見えますが、考えてみましょう 母国語。 ロシア語を勉強する人は、さらに多くの形式を覚えなければなりません。 私 - 私 - 私 - 私。 すべての代名詞についても同様です。 英語では、一度に覚えなければならない形式は 1 つだけです。 それらを見てみましょう:

ご覧のとおり、ロシア語を勉強する人にとってははるかに難しいです
代名詞の you と it はまったく変わりませんが、残りは覚えるのが難しくありません。

目的語の人称代名詞は後に使用されます 前置詞、何度も 動詞。 ロシア語で代名詞を使用する場合（主格を除く）、英語では目的代名詞を使用する価値があることに注意してください。

私には彼が見えます。 - 見えました。
彼は彼女を愛してる。 - 彼は彼女を愛してる。
私たちは彼らを招待します。 - 私たちは彼らを招待します。
私たちのことを彼らに伝えてください。 - 私たちのことを教えてください。

間違って目的代名詞ではなく主観代名詞を使用すると、次のような結果になります。 わかりました、彼は彼女を愛しています等々。 言い換えれば、代名詞は前の動詞と「一致」しません。

代名詞 it とその使い方。

この代名詞には多くの特別な機能があります。 無生物や動物を表すという事実に加えて、それは言葉と同等でもあります。 "これ"。 事実または状況全体を指す場合があります。

私たちは子供たちとかくれんぼをしました。 それとても面白かったです！ — 私たちは子供たちとかくれんぼをしました。 すごくおもしろかった！
ロバートは私に、彼は行ってしまったと言いました。 信じられなかった それ-。 — ロバートは私に辞めたと言いました。 信じられませんでした。

言葉の代わりにもなります 何か、何も、何も、すべて:

それはしばしば次のように機能します 非個人的な主題。 英語には主語がなければならないというルールを覚えていますか? たとえこの主題がロシア語に翻訳されていなくても、依然としてロシア語に存在する必要があります。 英語の文章。 それで、彼らがそれについて話すとき、 時間、距離、天気、気温、文の主語は次のとおりです。

雨が降っている。 - (それは) 雨が降ります / 雨が降ります。
昨日は暑かったですね。 — 昨日は暑かったですね。
南へ8マイルです。 — 8マイル南です。
もう6時半ですよ！ - もう6時半だよ！

例からわかるように、ロシア語では非人称主語「それ」がなくても文は成立しますが、英語ではそれができません。

もう一つ 重要な機能それ - 機能 人の呼称。この場合、「これ」とも訳されます。

あの黒髪の女の子は誰ですか? — 私のいとこのローラです。 -あの黒髪の女の子は誰ですか? - こちらは私のいとこ、ローラです。
この男性はあなたの上司ですか？ - はい、そうです！ ――あの人はあなたの上司ですか？ - はい、彼です！
あそこに立っているのはマックスですよね? - あそこに立っているのはマックスですよね?

電話での会話で自分自身を呼ぶときは、「I」ではなく、「I」も使用する必要があります。

おはよう！ 「ピーター・ジャクソンです。パーカーさんとお話したいのですが、お願いします。 - おはようございます！ピーター・ジャクソンです。パーカーさんとお話したいのですが。」
アンナさん、こんにちは！ マリアです！ - こんにちは、アンナ！ マリアです！

彼と彼女の代名詞は通常、人を指しますが、動物、車、船、国を指すこともあります。 英語のジェンダーの専用カテゴリで詳細をお読みください。

代名詞 I について少し説明します。

I は英語で常に大文字で始まる唯一の代名詞です。

文の主語または目的語が 2 人または代名詞で、そのうちの 1 人が私または私である場合は、自分自身を置く必要があります。 最後。 これはより丁寧に聞こえます:

妹も私も音楽が好きです。 — 私も妹も音楽が大好きです。
あなたと私は来週会えます。 「あなたと私は来週会えます。」
先生はトムと私に尋ねました。 — 先生はトムと私に尋ねました。

あなたと私、それともあなたと私?

私たちはしばしば難しい選択に直面することがあります。あなたと私、それともあなたと私?
どちらのオプションも聞き覚えがあり、正しいように思えます。 実際、どちらの選択肢もスピーチで使用できますが、一方は文法的に正しく (したがって標準とみなされます)、もう一方は文法的に間違っていますが、それでも非公式なスピーチで使用されます。

正しいオプションを決定するにはどうすればよいですか? まず、この組み合わせが文のどの部分に該当するか、主語か目的語かを確認します。
例を見てみましょう:

あなたと私は明日仕事をします。
あなたと私は明日仕事します

どの代名詞を使用するかを決定するには、 you を削除する必要があります。 得られるもの:

明日は仕事します。
私は明日仕事をします。

目的代名詞 me が主語として文の先頭に現れることができないため、2 番目の文に誤りがあることがすぐにわかります。 ただし、上で述べたように、目的代名詞との組み合わせも主語として使用できますが、それは非公式な口語スピーチ、つまり、文法的には間違っていますが、あなたと私は明日仕事をするという文がコミュニケーションで見られる場合に限られます。 。

別の例を見てみましょう。

彼らはあなたと私を招待しました。
彼らはあなたと私を招待しました。
決定するには 正しい選択肢、代名詞 you を削除しましょう:
彼らは私を招待しました。
彼らは私を招待してくれました。

この場合、主語代名詞 I は目的語になり得ないため、2 番目の文は正しいです。

比較における人称代名詞。

比較を含む文では間違いがよくあります。 代名詞は比較語の than と の後に主観的と客観的にどちらを置くべきですか? いつものように、答えは曖昧です。両方の代名詞を使用できます。 ロシア語にも 2 つの選択肢があります。 と言えます： " あなたは私の下にいる" そして " あなたは私より背が低いです「違いを感じますか？

物体代名詞は典型的なものです カジュアルな会話スタイルそして、それらの後に動詞があってはなりません:

あなたは私より背が低いです。 - あなたは私より背が低いです。
彼女は彼より上手に歌うことができます。 「彼女は彼よりも上手に歌うことができます。」
私たちも彼らと同じくらいのことをしてきました。 「私たちも彼らと同じくらいのことをしました。」

主観的比較の代名詞は以下の場合にのみ使用されます。 助動詞。 助動詞は文の最初の部分によって決まり、ロシア語に翻訳されることはありません。 意味動詞は代名詞の後に繰り返されません。 最初の部分の動詞が法制または to be である場合、それは変わりません。

あなたは私より背が低いです。 -あなたは私より背が低いです。
彼女は彼より上手に歌うことができます。 — 彼女は彼より歌が上手です。
私たちも彼らと同じくらいのことをしてきました。 「私たちも彼らと同じくらいのことをしました。」

「excel」と「but」という単語の後の代名詞。

「excel」（除く）と「but」（「除く」という意味）という単語の後には、目的語代名詞のみを使用する必要があります。

私たち以外に時間内に到着した人は誰もいませんでした。 「私たち以外に時間通りに到着した人は誰もいませんでした。」
彼女以外の全員が立ち上がった。 - 彼女を除いて全員が立ち上がりました。
彼ら以外の生徒は全員準備ができていました。 「彼ら以外の生徒は全員準備ができていました。」
彼以外の友達全員を招待します。 - 彼以外の友達全員を招待します。

これらの例は文脈なしで示されており、実際の会話では、あなたが正確に誰について話しているのかが対話者に明らかになるはずです。

カジュアルな会話で人称代名詞を使用する。

人称代名詞と目的語の人称代名詞は、形式的な場合と非公式な場合など、話し方のスタイルに応じて使い分けられます。 これにはいくつかのニュアンスがあります。

目的語代名詞は文の主語にはなりませんが、目的語代名詞の me、him、her、us、them が主語になる場合もあります。 この用法は be 動詞の後にあり、通常は短い答えで使用されます。

このような回答はかなりくだけた感じに聞こえるため、フォーマルかつ正式なコミュニケーションでは、可能であれば短い回答で主語代名詞を使用するようにしてください。 誰がそれについてあなたに話しましたか? —彼はそうしませんでした。

通常、代名詞を文から省略することはできませんが、くだけた会話では省略できない場合もあります。 逃している人称代名詞が文の先頭に現れる場合は、助動詞と一緒に使用します。

分かりません。 (= 分かりません)。
ただ疑問に思っています。 （＝ただ疑問に思っているだけです）。

質問では、助動詞を伴う代名詞も省略できます。

理解する？ （わかりますか？）
クリア？ （分かりましたか？）
今日リズに会った? （今日リズに会ったことがありますか？）

インフォーマルなコミュニケーションでは、彼らは次のように使います。 式を設定する形容詞と代名詞 you を使用すると:

かわいそうなあなた！ - かわいそうに！
賢いあなた！ - いい娘！
あなたはラッキーです！ - ラッキー！

人称代名詞が使用されないのはどのような場合ですか?

人称代名詞が使用されていないことにも言及すると便利です 不定詞構文の後、主語と目的語が同一人物の場合:

あなた（あなた）を理解するのはとても難しいです。 -あなたはとても理解するのが難しいです。
（それについて）考えるのは良いことでした。 - 考えてみてよかったです。
この車は運転しやすいです(それは)。 — この車は運転しやすいです。

しかし、不定詞構文が非人称主語 it によって導入されている場合は、代名詞を使用する必要があります。

あなたを理解するのはとても難しいです。 -あなたはとても理解するのが難しいです。

動詞 know の後に、情報について話すときに代名詞 it が使用されることはほとんどありません。

私はあなたを待っていた。 - 私はそれを知っている。 - 私はあなたを待っていた。 - 知っている。
ジャックは競争に勝ちました。 - 私はそれを知っている。 — ジャックは競争に勝ちました。 - 知っている。

いくつかの動詞の後に 信じる、希望する、期待する、想像する、推測する、想定する、考える、恐れるこれは使用されませんが、代わりに so という単語が使用されます。

彼女は彼のガールフレンドですか？ - 私はそう思います。 - 彼女は彼のガールフレンドですか? - 私はイエスと思う。
パーティーは楽しいでしょうか？ - そうだといい。 — パーティーは楽しいですか？ - そう願っています。
記事は役に立ちましたか? - そう信じる。 — 記事は役に立ちましたか？ - 私はイエスと思う。

主題 " 人称代名詞" は 7 つの代名詞に限定されません。この記事を読んだ後、このトピックはそれほど単純ではないことがわかりました。この知識が役に立ち、うまく活用できることを願っています。引き続き英語を改善してください。 エンジンフォーム!

コメントを残してニュースレターを購読し、参加してください

代名詞。

元。 1.1. 適切な人称代名詞を挿入します。

1. ベンは小さな男の子です。 …6つです。

2. ジェーンは主婦です (専業主婦 ）。 ...怠け者です(怠け者 ).

3. マックスは兵士です。 ・・・勇敢ですね。

4. リリーは若い女性です。 …とても美しい。

5. アリスは遅刻します。 …渋滞中です(渋滞の中で ).

6. ニックとアンはモスクワから遠く離れています。 …農場にいる。

7. ここはベンの部屋です...いいですね。

8. これらは新しい本です。 …興味深いです。

9. こちらはエルサです。 …学生です。

10. ニックとマックスは学生です。 …モスクワ大学の学生です。

11. 部屋は小さいですが、明るくて暖かいです。

12. 新しいアパートは快適ですが、…大学からは遠いです。

13. ジャックはフランス語の本をたくさん持っています。 …フランス語を読むのがとても好きです。

14. ハンスは新入生です。 ...ドイツ語です。

15. アリスとジェーンは新しい秘書です。 ...怠け者ではありません。

元。 1.2. 質問に対する回答候補に適切な人称代名詞を挿入します。

1. あなたの家は新しいですか? –はい、...です。

2. 生徒たちは今英語の授業に通っていますか? - はい、...そうです。

3. あなたの大学はグリーンストリートにありますか? –はい、...です。

4. ヘレンとベスはあなたの姉妹ですか? – はい、...そうです。

5. ベンの妹はエンジニアですか? – はい、そうです。

6. 鉛筆は赤ですか? – いいえ、...そうではありません。

7. この部屋は快適ですか? - いいえ、...違います。

8. 教科書は棚にありますか? - はい、...そうです。

9. その女の子はよく美術館を訪れますか? – いいえ、...違います。

10. このペンはよく書けますか? – はい、そうです。

11. ベンは今休暇中ですか? – いいえ、...違います。

12. ヘレンは優しい人ですか? - はい、…です。

13. あなたはエンジニアですか? - はい、…そうです。

元。 1.3. 強調表示された単語を目的格の人称代名詞に置き換えます。

1. 好きですニック .

2.好きですベス。

3. 彼は好きですアイスクリーム .

4. 見せてもらえますか写真（複数 にベン ?

5. わかりますヘレン 私の電子メールアドレス。

6. 興味はありますかフットボール ?

7. 買いたいです牛乳2本 のためにベス .

8. 一緒にテニスをしませんかベン ?

9. 私たちは次の人と話さなければなりませんニック .

10. 招待すべきですヘレンとベス 夕食のためにあなたの家へ。

11. 知っていますかメアリー ?

12. 伝えるニック についてあなたの計画 .

13. なるほど私の友人 毎日。

元。 1.4. 目的格に適切な人称代名詞を挿入します。

1. ニックはどこですか? 一緒にテニスがしたいです…。

2. ベスが来ました。 …と話したいですか？

3. 私の妹はフランス語を話します。 彼女は…学校で学びます。

4. あの男を見てください。 あなたは知っていますか...？

5. この新聞を読みたいですか? 私は…に…を与えることができます。

6. ベンとベスに会っても、どうか何も言わないでください。

7. ヘレンに電話して、... パーティーに招待したいと思っています。

元。 1.5. 強調表示された単語を主格または目的格の人称代名詞に置き換えます。

1. 花瓶 テーブルの上にあります。

2. 母親 頻繁に送信しますベン 牛乳を買うために。

3.アレベスとヘレン やる準備ができています作品 ?

4. ニックとベン 過ごす彼らの休日 海辺で。

5. その男 公園にいます。

6. マネージャーたち 今は仕事にいません。

7 。 ヘレンと私 良い友達です。

8. ですベン 今レッスン中？

9.どこですか電卓 ?

10. 新聞 テーブルの上にあります。

11. 子供 と一緒に庭にいる彼の母親。

12. 私たちの両親 いつも私たちに会えて嬉しいです。

13. 私の弟と私 良いサッカー選手たちだ。

14. ベス 知っていますベン。

15. なるほど絵 非常によく。

16. 学生 毎日講義を受けます。

17. 男の子 遊ぶフットボール 毎週日曜日に。

18. 先生 尋ねる学生 .

19. 学生 書くテスト 毎週。

20. 見てください絵 !

21. 持っています本 自宅で。

22. マックス と話したいヘレン。

元。 1.6. 強調表示された単語を所有代名詞に置き換えます。

1.これはベンの 部屋。

2. これはヘレンさんの 帽子。

3. ここにあります私の両親" 家。

4. ニックさんの 母親は経済学者です。

5.どこですか私の兄弟 バッグ？

6. 好きですヘレンさんの 車。

7 。 アンさんの 本がテーブルの上にあります。

8 この生徒さんの 妹は私の友達です。

9. 私の姉妹 家はそこから遠くないベンの 家。

10. どこですか子どもたち 部屋？

11. アンさんの 兄弟は大学で勉強しています。

12. この少年たち 父親は工場で働いていません。

13. こちらです私の姉妹 フラット。

コントロール . 1.7. ペースト 所有的な 代名詞 .

1. あなたのバッグは新しいですか? - はい、…バッグは新しいです。

2. 私は...帽子が好きです、アン。

3. この木は植えないでください…枝が折れています。

4. マックス、新しい仕事が決まりました。 新しい仕事は好きですか？

5. …友達はいつも何でも話してくれます。

6. 私たちの犬は尻尾を追いかけるのが好きです。

元。 1.8. 所有代名詞の絶対形を使用して、例に従って次の文を変更します。

サンプル :

この車は私の車です。

この車は私のです。

1. この電卓は私の電卓です。

2. この自転車はあなたの自転車ですか?

3. これらの帽子は彼女の帽子です。

4. この部屋は彼らの部屋です。

5. この犬は私たちの犬です。

6. 私のアパートはあなたのアパートより快適です。

7. 私たちの家は彼らの家の近くにあります。

8. あなたの辞書はどの辞書ですか?

9. この本は彼の本ですか?

10. これは誰の猫ですか? それは彼女の猫ですか、それとも彼の猫ですか?

元。 1.9. 適切な所有代名詞を選択してください。

2. これは私たちの車です。 それは（私たちの、私たちの）です。

3. これらはメアリーの本です (彼女、彼女の)。

4. 白は（私の、私の）好きな色です。

5. この本は（あなたの、あなたの）ものではありません。

6. (彼女、彼女) 家は大きいです。

7. これは（あなたの、あなたの）コートですか？ - いいえ、それは（私の、私の）ものではありません。

8. これらはあなたの友達の本ですか? - はい、それらは (彼らの、彼らの) ものです。

9. それは（私たちの、私たちの）家です。 それは（私たちの、私たちの）です。

元。 1.1 0 。 を使用してモデルに応じて文章を変更します 指示代名詞で 複数。 その他の必要な変更を加えます。

サンプル：

この女の子は学生です。

この女の子たちは学生です。

あの少年は勇敢だ。

あの少年たちは勇敢だ。

1. この本はフランス語です。

2. この女の子は庭にいます。

3. その地図は古いです。

4. この学生はイギリス出身です。

5. その花は美しいです。

6. これは私のバッグです。

7. これはフランス語のテキストです。

8. その部屋はいいですね。

9. この映画は面白いです。

このレッスンでは、英語の代名詞の目的格について、歌の歌詞の例を使って詳しく調べます。

理論的な部分。

ロシア語では代名詞には 6 つの格があります。 英語では状況が異なります。それらは 2 つだけです。 主格と目的格。 英語の主格は、ロシア語の主格と文法的に一致します。 しかし、英語の代名詞の目的格は、ロシア語の残りの 5 つを置き換えます。 属格から前置詞まで。 したがって、目的格の代名詞はロシア語の 5 つの質問すべて (誰に、誰に、誰によって、誰について) に答えるということを覚えておく必要があります。

たとえば、代名詞 - “ 彼」 英語で - " 彼». 彼は主格であり、その目的格は 彼 -。 つまり代名詞 彼 -次のように翻訳できます 彼の, 彼に, 彼ら, 彼について.

代名詞の目的格の形式を学び、それがどのように断られるかを理解するには、次の表を覚えておく必要があります。

これで、レッスンの理論的な部分は終了です。 お気に入りのアーティストの曲の歌詞を見て、これらの例を使用してルールを実際に学習してみましょう。 毎日曲を聴きながら、学んだルールを繰り返すことができるので、習得がずっと簡単になります。

実践編

1) 伝説的なグループの曲の最後のヴァースの行を考えてみましょう ビートルズ- そして私は彼女を愛しています (なぜなら私は彼女を愛しているからです)。

…私はその愛を知っています
絶対死なない
そして私は彼女を愛しています...
翻訳：
...私は私の愛を知っています
決して色褪せない
彼女を愛しているから…

ここでは目的格の代名詞 her が見られます。 翻訳すると彼女という意味になります。

2) スウェーデンのポップ ロック バンド Roxette の人気曲「Listen To Your Heart」のコーラスを勉強しましょう。

…どこへ行くのかも分からない、なぜそうなるのかも分からない
でも、彼に別れを告げる前に、自分の心に耳を傾けてください…
翻訳：
...どこへ行くのかも分からない、なぜ行くのかも分からない、
でも、別れを告げる前に、自分の心に耳を傾けてください...

の上 この例では目的格、つまり彼での代名詞 he (彼) の使用を理解できます。 セリフからもわかるように、この場合は彼と訳されています。

3) 目的格での代名詞 you の使用を、有名なパフォーマー、レディー ガガ - アレハンドロ (アレハンドロ) の構成を例にして説明します。

…私があなたを愛していることは知っていますか？
メキシコのように暑い、楽しんでください…
翻訳：
...私があなたを愛していることは知っています、男、
メキシコの暑さのように熱く、楽しんでください...

この例は非常に成功しています。なぜなら、代名詞 you が 1 行で主格と目的格の 2 つの場合に同時に使用されているからです。 この場合、目的語では「あなた」と訳されます。

4) 次に、代名詞 it の使用法を勉強しましょう。 非常に多くの場合、彼、彼、彼女だけでなく、これ、これなどとも翻訳されることに注意してください。 これは、Linkin Park – New Divide (New Frontier) という曲の最後の詩の行に示されています。

…間のスペースを接続します
横たわる真実に辿り着くだけで十分だとしよう
この新たな分断を越えて…
翻訳：
...空間の断片を繋ぐ
横たわる真実に辿り着くにはこれで十分だろう
この新たな国境の向こう側には…

ここではこれ（彼の）と訳されています。

5) 代名詞彼らを目的格で使用する実際の例として、Apocalyptica feat. という曲の歌詞を選んでみましょう。 ジョー・デュプランティエ - 明るみに出してください。 ルールはすでに名前の中にあります。目的格の代名詞は theirs と翻訳されます。 そして、構成のテキストでは次のようになります。

...私の悪魔が中にいます
それらすべてを明らかにしてみます…
翻訳：
...私の悪魔は私の中にいます
そして私は彼ら全員を白日のもとに連れて行きます...

6) オランダのトランス DJ、アーミン ヴァン ブーレンの曲の歌詞を見て、目的格 (私) の代名詞 I を勉強しましょう。 彼の有名な作品「Never Say Never」の最初の行を勉強してみましょう。

私と一緒にいて
待ってくれませんか？...
翻訳：
私と一緒にいて 、
待ってくれますか？...

表によると、代名詞 me はさまざまな方法で翻訳できますが、この曲のセリフでは「私、私」と訳されています。

7) 別の例、つまりアーミン ヴァン ビューレンの最新アルバムの最も人気のある曲、This Light Between Us (私たちの間のこの光) のラインを検討してみましょう。 名前自体に考慮されたルールが見られます。目的格の代名詞は us で、翻訳は us です。 テキストでは次のようになります。

私たちの間にあるこの光が見えますか
嵐の中でも息を吹き続けてくれる…
翻訳：
...私たちの間にあるこの光が見えますか？
彼は嵐の中でも私を呼吸させてくれます...

これで、代名詞の主格と目的格の使用法がわかりました。 最も重要なことは、英語の主格はロシア語と一致し、表に示すように使用されることを覚えておいてください。 そして、その客観的な事例の使い方が、有名な曲の例を用いて詳しく示されています。

お気に入りの曲を聴きながらルールを繰り返し、ビジネスと楽しみを組み合わせましょう。

レッスンで出てきた次の単語を覚えておく必要があります。

愛すること - 愛すること
知ること - 知ること
決して ["nevə] - 決して
聞く - 聞く
心 - 心
伝える – 話す、伝える
少年 – 少年、男
熱い - 熱い
接続する - 接続する
間 - 間
真実 - 真実
十分 - 十分
新しい - 新しい
内側 - 内側
持ってくる - 持ってくる
光 - 光
言うこと - 話すこと
滞在する - 滞在する
待つ - 待つ
見る - 見る