Месеци и сезони на английски. Съкратени имена на месеците от годината на английски език

Днес имаме може би един от най-лесните уроци в раздела, той е посветен на имената на английските месеци. Както можете да видите, семейната прилика на тази група с френски, немски и дори руски е очевидна:

Произходът на имената на месеците е доста разнообразен. Имената на боговете, владетелите на Древен Рим, празници и дори поредни номерамесеци в календара (отново древноримски). Единственото нещо, което трябва да запомните сега: тъй като това са имена и заглавия, на английски те винаги трябва да се пишат с главна буква (както и).

Използване на предлози с месеци

Само 2 предлога се използват директно с дните от седмицата - това са IN и ON. Най-близкият им превод на руски е V и NA.
„В“ се използва, когато се говори за месеца, а не за датата. Пример:

Съкращения

Странно е, че никъде не се засяга темата за английските съкращения. имена на месеци, а кратката форма (кратко) трябва да се използва много по-често от пълната.
Така, Тук има само три нюанса:

  • Както вече споменахме: винаги с главна буква.
  • Съкращаваме името до три букви. Четирибуквените юни и юли зависят от вас. Можете да ги оставите изцяло, тогава ще бъде класическата английска версия (британска). Можете да премахнете "допълнителната" буква - получавате американската версия.
    Но има изключение: септември е намален не до 3 букви, а до 4 - Септември.
  • Накрая или слагайте точка - американски английски, или не - британски.

Често, усвоявайки нови чужди думи, се оказва, че вече ги знаем добре. Например Октоберфест е много популярен немски празник, напомнящ стари руски панаири, само с модерни забавления. Втората част от името "фест" е съкращение от думата фестивал. И какво означава първата част и кога се провежда този празник?

Тест: Английски месец

И така, как си спомняте тези думи? Метод от:
ние предлагаме да не запомняме имената, а да ги запомняме на практика. За това е направена оригинална тестова памет. Най-вероятно няма да можете да го преминете от първия опит и ще получите заслужена 2. Но при втория опит резултатът трябва да е по-висок.
Тестът се състои от три етапа и преминава от прост към сложен:

Етап 1О: Най-лесната част. Предлага ви се дума на английски, вашата задача е да я преведете на руски. Ако не си спомняте, може би ще ви помогне подсказка, която се появява след няколко секунди.

Етап #2: Усложняваме задачата. Сега трябва да направим обратния превод.

Етап #3: Слушане или слушане с разбиране. В тази стъпка слушате записа и записвате предложената дума (на английски). За да слушате отново, просто щракнете върху изображението на бележката, за това не се отнемат точки.


Слово 0 от 0

Резултат 0 точки

януари - януарикръстен на бог Янус. Според легендата той имал две лица, едното гледало напред, а другото назад, за да може да вижда началото и края на годината. Той беше богът на портата.

февруари - февруари. Името идва от латинска дума, означаваща очистване. В древни времена къщите изглеждаха много мръсни след зимата и по времето, което заемаше този месец, се смяташе за благоприятно за почистване на къщата.

март - март, кръстен на планетата Марс и бог на войната. Римляните вярвали, че този период е благоприятен за войни.

април - април. Произходът на латинската дума aperire е отваряне (началото на пролетта). Има втора версия, че името е получено в чест на гръцката богиня на любовта Афродита.

май - май, получи името си в чест на римската богиня Мая. Тя беше богинята на пролетта и земята.

юни - юни, изобретен в чест на богинята Юнона, която е символ на брака. И до днес някои хора вярват и предпочитат да се женят през юни. Съпругът на Юнона беше също толкова важен бог Юпитер - царят на боговете, съответно Юнона беше кралицата.

юли - юли, кръстен на великия римски император Юлий Цезар. Този месец беше рожденият ден на владетеля.

август - август, взе това име като наследство от първия римски император Август.

септември - септември, sept, което означава седем на латински. През римско време календарът започва с месец март, така че септември е седмият месец в годината..

октомври, ноември, декември (октомври, ноември, декември). Римляните просто наричали тези месеци octo, novem, decem - осем, девет, десет.

Днес ще изучаваме имената на месеците в английски език. Тъй като има много информация, реших да я разделя на следните раздели. Можете да преминете направо към този, който ви интересува.

Имена на месеци с превод, транскрипция и произношение.

Английски месеци по сезон.

В скоби са имената на месеците на англосаксонски.

ЗимамесецаНаАнглийски: декември (Ærra Gēola), януари (Æfterra Gēola), февруари (Sol-mōnaþ)

пролетмесецаНаАнглийски: март (Hrēþ-mōnaþ), април (Easter-mōnaþ), май (Þrimilce-mōnaþ)

лятомесецаНаАнглийски: юни (Ærra Līþa), юли (Æftera Līþa), август (Weod-mōnaþ).

есентамесецаНаАнглийски: септември (Hālig-mōnaþ), октомври (Winterfylleth), ноември (Blōt-mōnaþ)

Упражнения за запомняне на месеците от годината на английски език.

Упражнение 1 . Свържете транскрипциите с имената на месеците.

4.[‘ʤænju(ə)rɪ]

6.[‘eɪpr(ɪ)l]

[‘febru(ə)rɪ]

Упражнение 2. Познайте кои месеци са кодирани.

  • creDmeeb = декември
  • ailrp = _______________
  • nJeu = _______________
  • yMa = _______________
  • chraM = _______________
  • lyJu = _______________
  • metbreSpe = _______________
  • uugAts = _______________
  • aynuJra = _______________
  • премахванеNb = _______________
  • euFayrbr = _______________
  • reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Напишете месеците.

Упражнение 4. Пишете за вас и вашето семейство.

Упражнение 5 . Пишете какви месеци идват

след: Май, ноември, февруари, март, юни, декември

преди: Април, януари, юли, март, февруари, май.

Упражнение 6 . Изберете и прочетете имената на зимните, пролетните, летните и есенните месеци.

октомври, януари, декември, юни, септември, май, юли, април, август, ноември, март, февруари

Упражнение 7. Истина или лъжа. Прочетете на глас и преведете правилните изречения. Поправете и запишете грешните.

  1. Една година има дванадесет зимни месеца.
  2. В Русия има три летни месеца.
  3. Август има 30 дни.
  4. Юни идва след юли.
  5. У нас май е първият летен месец.
  6. През януари има двадесет и осем дни.
  7. През февруари има двадесет и осем или двадесет и девет дни.
  8. Септември е най-студеният месец в годината.
  9. Хората празнуват Коледа през февруари.
  10. Хелоуин е през декември.

Стихове и песни за запаметяване на английски месеци с превод.

Нека започнем със стихотворения на руски, използвайки имената на английските месеци. Тези стихотворения ще помогнат на децата да запомнят имената на месеците на английски език.

Зимни месеци.

По прозорците на къщи и тролейбуси скоро

декември- Декември, рисувайте модели.

януарина вратата!

Приказка! чудо! Нова година!

Виелица ще помете земята,

страхотен февруариядосвам се.

Пролетни месеци.

Зад прозореца плачат ледени висулки.

Март ще започне скоро Март

Без повече капки,

априлзапочна април.

май време дойде.

Топло МожеАприл успява

летни месеци.

Колко много слънце! Колко много светлина!

юниЮни, добре дошло лято.

Извън прозореца юли - Юли.

Бягайте, плувайте, слънчеви бани!

След юли Августидва.

Имаме великолепна реколта в градината!

есенни месеци

Дърветата ще облекат цветна премяна,

Септемвринастанете момчетата на бюрата.

Сълзи листа от пожълтяла градина

октомври- Октомври, кралят на падането на листата

Всички пойни птици отдавна си отидоха,

ноември- Ноември, чука на прозореца.

А сега стихове за английски месеци с превод.

Хей! Стани, когато ти кажа кога идват рождените ти дни!

януари, февруари, март, април, май, юни

Юли, август, септември, октомври, ноември, декември

Рождени дни, рождени дни, забавни са!

Всички се забавляват, когато дойдат рождените им дни!

Рождени дни, рождени дни, те са забавни

Всеки се забавлява, когато дойде рожденият му ден!

Хей! Стани, когато извикам месеца на твоето раждане!

януари, февруари, март, април, май, юни,

Юли, август, септември, октомври, ноември, декември.

Рождени дни, рождени дни, забавни са!

Рождени дни, рождени дни, забавни са!

Всеки се забавлява, когато дойде рожденият ден!

Януари, февруари, март - това не е толкова много!

Април, май, юни - това е мелодията!

Юли, август и септември – ние сме весели и стройни!

Октомври, ноември, декември - всички тези месеци трябва да запомните!

Януари, февруари, март - не е толкова много!

Април, май, юни - това е мотивът!

Юли, август и септември - ние сме весели и стройни!

Октомври, ноември, декември - всички тези месеци трябва да запомните!

Има ли дванадесет месеца в годината? - Да, има!

Има дванадесет месеца в годината! Ето ги и тях!

януари, февруари, март и април,

май, юни и юли,

август, септември, октомври, ноември,

След декември всички отминаха.

Има ли дванадесет месеца в годината? - Да!

Една година има дванадесет месеца! Ето ги и тях!

януари, февруари, март и април,

Май, юни и юли

август, септември, октомври, ноември,

След декември всички минаха.

Историята на произхода на имената на английските месеци.

Имената на английските месеци са с неанглийски произход. Те произлизат от латинските наименования на месеците от римския, а по-късно и от юлианския календар.

Интересно е да се знае, че в римския календар е имало 10 месеца, които са имали име, и два зимни месеца, които дори са нямали имена, тъй като по това време не са се провеждали събития. важни произведения V селско стопанство. Годината започва с месец Мартиус (съвременен март - март). Нума Помпилий въвежда имената на двата зимни месеца - Januarius (януари - януари) и Februarius (февруари - февруари) около 700 г. пр.н.е. д. Той също така премести началото на годината за януари.

През 46 пр.н.е. д. Юлий Цезар реформира римския календар, давайки началото на Юлианския календар. Той промени броя на дните в някои месеци.

Да преминем към история на английските имена на месеци.

януарие месецът на Янус. Янус е богът на портите и врати, изобразен с две лица, гледащи в противоположни посоки. Първоначално януари имаше 29 дни, при Юлий Цезар месецът се „удължи“ с 2 дни.

февруариФевруари е месецът на римския празник за очистване от греховете.

Марте месецът на Марс. Марс е богът на войната. През март, както вече писах, годината започваше и с него често се обявяваха нови войни или се възобновяваха стари войни.

априлмесец на Афродита. Афро е гръцката стенограма за името на Афродита. Афродита е гръцката богиня на любовта и красотата. Тя се идентифицира с римската богиня Венера.

Може- месец Мая. Мая (което означава "велика") е богинята на пролетта, дъщеря на фавн и съпруга на Вулкан.

юнимесец Юнона. Юнона е една от върховните богини на римския пантеон. Тя е богинята на брака и благополучието на жените. Тя е съпруга и сестра на Юпитер. Тя се идентифицира с гръцката богиня Хера.

Юли- месецът на Юлий Цезар, въпреки че първоначално е получил името си от думата quintilis, което означава "пети". По време на реформата на календара Юлий Цезар кръщава месеца на себе си.

Август- месецът на Октавиан Август, който завърши календарната реформа, започната от Цезар, и, следвайки своя предшественик, нарече един от месеците в негова чест.

Септември- седмият месец. Въпреки че в съвременния календар е далеч от седмия, но по-рано, когато, както си спомняме, годината започваше през март, септември беше седмият месец и на латински звучеше като „ септември менсис".

октомври- осмия месец. На латински - " октомври мензис”.

ноември- деветия месец. На латински - Novembris mensis.

декември- десетия месец. На латински - " декемврименсис”.

Задайте изрази с имена на месеци.

В английския език има много идиоми с имената на месеците. Ето най-често срещаните и интересни от тях. Идиомите са дадени с обяснение на значението.

  • бавно като меласа през януари - много бавно

Можете ли да карате по-бързо? - Това не е моя вина! Трафикът е по-бавен от меласа през януари.

  • Ще бъде дълъг ден през януари (когато се случи нещо) - когато ракът в планината свири / никога!

Ще бъде дълъг ден през януари, когато Поли се съгласи да се омъжи за Джак.

  • mad as a March hare - луд

Когато някой вземе смартфона й, Лиз става луда като заек.

  • Може би не летят през юни! - Спрете да променяте решението си!

Спрете да променяте мнението си толкова често! Може би не летят през юни!

  • студен ден през юли - не е незабавно или малко вероятно събитие

Ще бъде студен ден през юли, преди тези двамата да се оженят.

Имената на сезоните и месеците са общ речник, така че научаването на имената им е много важно за изучаващите езици.

английско име Английска транскрипция Руска транскрипция Превод
зимата [‘wɪntə] [vinte] зимата
пролет [сприн] пролет
лятото [‘sʌmə] [един и същ] лятото
есента [‘ɔːtəm] [есен] есента (Във Великобритания)
падане [фал] есен (в САЩ)

Етимология на имената на месеците

Етимология- наука, която изучава произхода на думите, реконструира лексиката от най-древния период.

  • Слово месец (месец)свързано с *mænon - Луна, месец.
  • Имената на месеците на английски произлизат от Юлиански календар. Древният римски календар първоначално е имал 10 месеца. Март беше първият месец от годината.

  • Юлиански календар- календар, разработен от група александрийски астрономи, ръководени от Сосиген. Календарът е кръстен на Юлий Цезар, с чийто указ е въведен в Римската империя на 1 януари 45 г. пр.н.е. д. Юлианската календарна година започва на 1 януари, тъй като на този ден от 153 г. пр.н.е. д. консулите, избрани от комитите, встъпват в длъжност. През 46 пр.н.е. Юлий Цезар въвежда броенето на годината от 1 януари и променя броя на дните в някои месеци. И така, след въвеждането на Юлианския календар средна продължителностгодината стана 365,25 дни: обикновено годината продължаваше 365 дни, веднъж на четири години - 366 дни.
  • В римския календар четирите месеца в годината (март, май, юли и октомври) се състоят от 31 дни, останалите месеци имат 30 дни. Тоест в годината имаше 304 дни. През 7 век пр. н. е. римляните реформират и добавят единадесетия и дванадесетия месец: януари (януари), (от лат. Jānuārius) - в чест на древноримския бог на вратите, пътищата и начинанията Янус, който е изобразяван с две лица, и февруари (февруари)(от лат. Februārius mēnsis - месецът на изкуплението), чието име идва от римския празник за очистване от грехове februa, който се празнувал на 15 февруари.

  • Март (Март)кръстен на древноримския бог на войната Марс.
  • април (април)- името на месеца идва от латинската дума aperire, което означава отварям, може би защото пъпките се отварят през април. Според друга версия името на месеца произлиза от латинската дума Aprilis, която идва от гръцката дума Aphro, което е съкращение от името Афродита. Тоест април е кръстен на древногръцката богиня на любовта и красотата Афродита.
  • Може- получи името си в чест на римската богиня на пролетта и земята Мая.

  • юни (юни)- месецът е кръстен на богинята Юнона, която е богинята на брака. И до днес някои вярват и предпочитат да се оженят през юни.
  • юли (юли)на името на древноримския генерал Юлий Цезар, който е роден този месец. Първоначално юли се е наричал quintilis (от лат. пети), тъй като е бил петият по ред.
  • август (август)първоначално наречен Sextilis (шести), а след това преименуван в чест на древния римски император Октавиан Август.

Имената на следните месеци произлизат от латински цифри:

  • септември (септември) -от латински septem (седем).
  • октомври(октомври)има корен окто (осем).
  • ноември (ноември)- novem (девет).
  • декември (декември)- съответно десет (десет). Наставката -ber в тези имена е прилагателна наставка, следователно буквално месеците се превеждат като седми, осми, девети и десети.

Имената на месеците в съвременния английски език

Имената на месеците са общ речник, който не би трябвало да създава големи затруднения при запаметяването поради частичното сходство в имената на месеците на английски и руски.

Име на месеца на английски Английска транскрипция Руска транскрипция Превод
януари [‘dʒænju(ə)ri] [януари] януари
февруари [‘febru(ə)ri] [февруари] февруари
Март [мах] Март
април [‘eipr(ə)l] [Април] април
Може [Може] Може
юни [юни] юни
Юли [юлай] Юли
Август [ɔ:'gΛst] [Август]

Септември

Септември [септември]
октомври [ɔk'təubə] [октобе] октомври
ноември [ноември] ноември
декември [disembe]

Използване на предлози с месеци

Следните предлози се използват с имената на месеците на английски INИ НА.

  • през януари- през януари (ако говорим само за името на месеца)
  • на първи януари- първи януари (ако говорим за дата)
  • миналия януари- миналия януари (!! обърнете внимание на отсъствието)
  • следващия януари- следващия януари (!! обърнете внимание на липсата на предлог в английски)
  • този февруари- през февруари (тази година, за предстоящия февруари) (!! обърнете внимание на липсата на предлог в английския)
  • през юли миналата година- миналия юли
  • до следващия месец- до следващия месец.

Съкратени имена на месеци

В съкратената версия на името на месеците остават само първите три букви от името:

  • януари
  • февруари
  • март - март - март.
  • април - април - апр.
  • май - май - май - не е намален
  • юни - юни - юни - не е намалена
  • юли - юли - юли - не е намален
  • август - август - авг.
  • Септември
  • октомври - октомври - окт.
  • ноември
  • декември - декември - дек.

сезони на английски сезоние относително понятие. В някои горещи страни годината е разделена на периоди като "сезон на дъждовете" или "сезон на мусоните". В Русия има класическо разделение на сезоните на зима, пролет, лято и есен. Исторически името на четирите сезона също се формира на Британските острови - това са:

Зима - зима

Пролет - пролет

Лято - лято

Есен - есен

Интересното е, че по времето на поклонниците, които са отишли ​​да изследват Америка преди няколко века, есента е звучала като падане, което е близко до едноименния английски глагол, означаващ "да падна". Парадоксално, в Съединените щати от времето на първите заселници есента се нарича падане, а във Великобритания се появи нова дума, обозначаваща златното време на годината - есента.

Времето на английски

Всеки сезон съответства на определено време, така че когато изучавате сезоните, трябва да се научите как да говорите за него с помощта на съществителни и прилагателни. Като цяло в Обединеното кралство времето е една от най-популярните теми в разговор, тъй като там понякога се променя четири или пет пъти на ден. Ето защо, за начинаещ да учи английски, овладяването на речника "време" е просто необходимо.

Самата дума weather на английски - време ["weðə]в по-голямата част от случаите се използва с определен статията the - времето. Това се дължи на факта, че времето на дадено място и в дадено времеможе да има само един, т.е. или вали или е слънце. Съответно изречението „Какво е времето днес?“ - един от най-популярните на английски и означава "Какво е времето днес?".

Сезони на английски: Winter - зима

Да започнем с думата зима ["wɪntə]. Думите, които идват на ум, когато чуем или прочетем определена дума, съставляват така нареченото семантично (семантично) поле на това понятие. Например думата зима се свързва с думи като сняг, снеговалеж, снежен човек, студ, слана, Нова година, Коледа. На английски тази семантична серия ще изглежда така сняг, снеговалеж, снежен човек, студ, слана, Нова година, Коледа.

През зимата, в Централна Русия или в Сибир, един англичанин би отговорил:

Студено е. - Студ.

Мразовито е. - Мразовито.

Вали сняг. - Сняг.

За да бъде по-точен, той би казал: Студено е. Мразовито е. Вали сняг.

Пролет - пролет

Нека продължим да изучаваме сезоните на английски с превод и транскрипция. Пролетта е пролет. Нека зададем нашия „любим“ въпрос „Какво е времето днес?“. Възможните отговори биха били:

Топло е - Топло.

Вали дъжд - Вали.

Снегът се топи - Снегът се топи.

За да опишете всички усещания, свързани с пролетта, ще бъде полезно да научите на английски онези думи, които обикновено се появяват в паметта ви на руски. Обикновено с това време на годината свързваме такива думи като:

висулка - висулка,

Зелено - зелено,

Пъпки - бъбреци,

цъфти - цъфти,

Локви - локви,

Птици - птици.

Лято - лято

Най-богатият речник ще е необходим, за да се опише лятото - лятото. И не само защото това е любимото време на годината за мнозина, но и защото много англоезични хора живеят на места с топъл климат: Калифорния, Флорида, Австралия, Южна Африка ... А в Обединеното кралство понякога зимите са напълно безснежни. Семантичното поле на думата "лято" е огромно и за да опишете това време на годината, ще трябва да запомните много думи. Първо, това са всички цветове на дъгата:

Червено - червено,

Оранжево - оранжево,

Жълто - жълто,

Зелено - зелено,

Синьо - синьо,

Тъмно синьо - синьо,

Виолетово - лилаво.

Второ, съществителни:

Цвете - цвете,

Риболов - риболов,

Плуване - къпане,

Дъжд - дъжд,

Гръмотевична буря - гръмотевична буря, светкавица,

Гора - гора,

Гъби - гъби.

Трето, глаголи:

Играйте - играйте,

Плувай - плувай,

Риба - за риба,

Разходка - разходка,

Бягай Бягай,

Скок - скок,

Гмуркане - гмуркане.

Както и фиксирани фрази:

Отидете да плувате - плувайте,

Отидете на риболов - риболов,

Отидете за гъби - отидете за гъби,

Отидете на поход - отидете на поход.

Времето на английски през лятото също се описва много различно. Въпрос "Какво е времето днес?"Очаквайте отговори като този:

Гръмотевична буря е. - Сега има буря.

Горещо е. - Горещо.

Вали. - Вали.

Душ е. - Сега вали.

Вали като из ведро. - Вали като из ведро.

Любопитен е произходът на последния израз, който буквално може да се преведе „Вали котки и кучета“. Странен превод, нали? Но след като направихме екскурзия в историята, можете да разберете, че някога в Лондон е имало много бездомни котки и кучета и по време на проливни дъждове те са умрели масово в дъждовна канализация. Освен това думата душима значението на "душ", а изразът Душ еможе буквално да се преведе „Това е душ“.

Есен - есен

Никой не може да остане безразличен към златото на есента средна лентаРусия. В Сибир тя също оцветява тайгата в голямо разнообразие от цветове и нюанси. Великобритания не направи изключение: какво струват есенните миниатюри на лондонския Хайд Парк... Именно есента се смята за най-нестабилния сезон там и през един ноемврийски ден можете да усетите смяната на четирите сезона. Сутринта, например, ще премине досаден есенен дъжд, до обяд ще излезе ярко лятно слънце, след два часа от надигналите се облаци ще паднат люспи зимен сняг, а малко по-късно ще се разпръсне в пролетни потоци.

Следователно лексиката на всички сезони е подходяща за есента, въпреки че в Лондон този сезон е особено влажен, дъждовен и мъглив.

Мокро е. - Мокър.

Дъждовно е. - Дъждовно е.

Мъгливо е. - Мъгливо.

Времето на английски е толкова непредсказуемо, колкото и на руски. Въпреки че това е шега, в нея има много истина.

Онлайн урок по лексика и граматика

Разбира се, ученето на думи и неприлагането им на практика е безсмислено и безполезно упражнение. Изучаването на сезоните на английски е толкова уместно, че думите, които научавате, когато се сблъскате с тази тема в обучението, ще ви срещнат повече от веднъж по различни начини. учебни материали. Например в онлайн урока Lim English изучаването на няколко граматически правила се основава на лексиката по темата „Времето“.