Акатист към Николай Чудотворец на съвременен руски език. Какво е по-добре да се чете: акатист или канон към светеца

Свети Николай Чудотворец е един от най-почитаните не само в Русия, но и в други страни католическа църква. За православните вярващи един от начините да се обърнат към светец е да прочетат канон или акатист. Тези видове тържествени песнопения се различават по структурата на текста и историята на писане. Каноните са създадени преди много векове от хора, канонизирани от Църквата. Акатист днес може да бъде написан и от духовен писател, който не винаги е служител на Църквата.

Чудотворец

Свети Николай Чудотворец е роден през 270 г. в град Патара, провинция Ликия. От малък се отличавал с благочестие и желание да служи на Бога. Като свещеник светецът дал пример на своето паство, като проповядвал, увещавал и насочвал жителите на Ликия по пътя на спасението. След няколко години свещенослужение свети Николай бил избран за епископ на Мира Ликийска.

Подвижничеството на Свети Николай се извършва по време на гоненията на християнството. Когато епископът, заедно с други християни, беше затворен, светецът не само смело понесе всички трудности и трудности, но и подкрепи останалите затворници.

Още приживе на Свети Никола се приписват много чудеса и дела на истинско милосърдие и любов към ближния. Свети Николай Чудотворец е почитан както в западното, така и в източното християнство. Този светец е особено обичан от вярващите и много хора се обръщат към него в молитва.

Канон към Николай Чудотворец

Каноните към св. Николай Чудотворец са произведения на църковната химнография, сложни по структура, възхваляващи светеца. Текстът им се състои от библейски песнопения, към които по-късно са добавени допълнителни стихове - ирмоси и тропари. Последните прославят празничното събитие. Ирмосите служат за свързване на библейската песен и тропар, като правят аналогия между празнуваното събитие и описаното в Библията. Структурата на ирмоса е в основата на мелодиката и ритмичната структура на тропара. Дължината и броят на строфите трябва да съвпадат.

Има няколко канона към светеца:

  • „В дълбините на леглото понякога...“ - началото на ирмоса на първия канон.
  • 2-ри канон на св. Николай Чудотворец започва с ирмоса „Христос се ражда – славете...“
  • “Песен народе да запеем...” - ирмосът на канона от службата за пренасяне на мощите на светеца.
  • “Ще отворя устата си...” - началото на четвъртия канон към св. Николай Чудотворец.

Канон 2 на св. Николай Чудотворец, както и канон 1, се чете по време на службата на празника на светеца, 19 декември, според новия стил. Другите два канона се четат на службата в деня на паметта на пренасянето на мощите на светеца на 22 май.

Защо да четем канона?

Каноните на св. Николай Чудотворец могат да се четат у дома или да се слушат по време на служба в църквата. Светите отци на църквата казват, че онези, които четат каноните на Божията майка, Спасителя и светиите, са особено защитени от Господ. Каноните на св. Николай Чудотворец също са молитви, четейки които човек се обръща към светеца чрез библейски събития.

Каноните са написани преди много векове от високо духовни хора и, като правило, по-късно канонизирани като светци. Четейки написаните от тях хвалебствени песни и молитви, човек отправя молитва към Бога заедно с тях.

Канон на Св. Свети Николай Чудотворец се чете за изцеление от болести, помощ при нужда и материална липса. Светецът се смята и за закрилник на вдовиците и сираците. Те му се молят във времена на униние, тъга и отчаяние. Тъй като самият светец е бил затворен известно време, хората се обръщат към него в плен и при други трудни житейски обстоятелства.

Къде мога да намеря канона и акатиста към св. Николай Чудотворец?

Почти всички канони и акатисти могат да бъдат закупени в църковните магазини. Канонът на св. Николай Чудотворец с акценти може да се намери на православни сайтове в интернет. По-добре е текстът на обясненията да бъде написан успоредно с канона, тъй като езикът на литургичните песни не винаги е разбираем за човек, който току-що започва пътя си към вярата.

Преди да прочетете, трябва да се уверите, че канонът или акатистът са одобрени от Светия синод на Руската федерация. православна църква. За да направите това, по-добре е да използвате текстове от канони, закупени в магазини към църкви или намерени на надеждни православни уебсайтове. Списъкът на утвърдените акатисти е публикуван и в Интернет.

Освен това винаги можете да отидете до свещеника или дякона в църквата и да изясните дали акатистът отговаря на изискванията, установени от Светия синод.

Как да четем правилно канона

Канонът на св. Николай Чудотворец на руски не се чете толкова трудно, колкото на църковнославянски. Когато четете канона, трябва внимателно да произнасяте всяка дума. За разлика от акатиста, канонът на покаянието към св. Николай Чудотворец може да се чете седнал. Можете да рецитирате химни за възхвала на светеца по всяко време. Има специални начални молитви, които се четат преди канона. Ако библейските химни към светеца следват правилото за ежедневна молитва, тогава не са необходими допълнителни молитви.

В случаите, когато не е възможно да прочетете канона на глас, можете да произнесете молитвата тихо. Основното е, че думите й се произнасят съзнателно, с чувство на покаяние и любов към Бога, Светия. По-добре е да прочетете канона на глас със спокоен и монотонен глас. Няма нужда да обръщате внимание на изразителността на гласа си. Църковните и домашните молитви не са светски поетични произведения, поради което се произнасят малко по-различно. Най-важното при четенето на свещени песнопения е обръщането на душата към Бога, духовния свят.

Преди да прочетете канона, можете да запалите свещ или лампа близо до иконата на Свети Николай Чудотворец. Ако няма подходящо изображение на светец, тогава можете да се обърнете към образа на Божията майка или Спасителя.

Акатист към Николай Чудотворец

Акатист - хвалебствена песен към Бога, Богородица или светци. Първият е написан до Пресвета Богородица през 626 г. в чест на освобождението на Константинопол от персите.

Акатистът се състои от икос и кондак. В песента на възхвалата има 24 строфи. Всеки кондак завършва с възхвала на Бога: "Алилуия!" А икос е поздрав към светеца, който се пее: „Радвай се!”

Акатистът към Николай Чудотворец е написан известно време след смъртта му. Според една версия, хвалебният химн е написан от константинополски църковни служители, според друга - от руски йеромонаси, участвали в пренасянето на мироточащите мощи на светеца.

Текстът на акатиста може да бъде закупен в църковен магазин, намерен на уебсайтове в Интернет или слушан на аудио носител. В първия случай можете да сте сигурни в качеството и автентичността на текста. Освен това в църквите, осветени в чест на светеца, веднъж седмично се чете акатист към св. Николай Приятен. Четиридесетдневното четене на акатиста към св. Николай Чудотворец може да се поръча и в манастирите. В този случай е необходимо да се посочи името на лицето, за чието здраве ще се чете акатистът.

Как се чете акатист на св. Николай Чудотворец

Преди да се ангажирате да четете акатист на светец за определен период от време, по-добре е да вземете благословия от вашия изповедник. Свещеникът, извършващ тайнството на изповедта, познавайки духовните сили, житейските обстоятелства и вътрешното състояние на вярващия, ще благослови или ще даде съвет да отложи четенето за момента.

Съществуват определени правилаАкатистни четения. Тринадесетият кондак - молитвен призив към светеца - се чете три пъти. След последния кондак на акатиста се четат отново първият икос и кондак. След това се чете молитва към св. Николай Чудотворец.

Броят на дните, през които се чете акатистът, е неограничен. Акатистът може да се чете по всяко удобно време. По-добре е през това време наблизо да се намира икона на светеца.

Често химнът на възхвала се рецитира в продължение на четиридесет дни. В същото време, ако трябва да пропуснете ден, можете да продължите следващия.

Можете да прочетете акатиста на Свети Николай Чудотворец само веднъж, най-важното е да почувствате в душата си желанието и желанието да се обърнете към светеца. Акатистът е еквивалентен на химн, така че е по-добре да стоите, когато го четете.

Защо да четете акатист на Свети Николай Чудотворец?

Акатистът, подобно на канона към св. Николай Чудотворец, помага най-много на вярващите различни случаи. Молитвеният апел към светеца помага при всякакви трудности. Можете да намерите много благодарствени отзиви и истински историиот живота на хора, които говорят за разрешаване на трудни житейски обстоятелства след молитва към светеца. Особено често хората се обръщат към него в случай на болест, финансови и битови затруднения или по време на пътуване. Приживе епископът оказва помощ на много нуждаещи се.

Текстът на акатиста съдържа жития на светеца. Много хора го възприемат много по-лесно от канона към св. Николай Чудотворец.

Не трябва да се отнасяте към четенето на акатиста като към магически ритуал или конспирация. Желанието за бързи резултати няма да донесе никаква полза. Основното чувство при обръщане към светец трябва да бъде покаянието и вярата, че Божият угодник ще чуе молбата и ще помогне.

Молитви преди четене на акатиста и каноните

Преди акатиста е необходимо да се прочетат начални молитви, които ще помогнат да се подготви съзнанието на човек за песен на хваление: изхвърлете всички напразни мисли, съсредоточете се върху текста на молитвата. Обикновено началните молитви включват: „Към Небесния Цар“, „Химнът на Трисвятия“, „Пресвета Троица“, „Отче наш“, „Елате, нека се поклоним“. Казва се и няколко пъти „Господи, помилуй” и се четат псалми от псалтира. Същите молитви се четат и преди канона.

След четене на акатиста или каноните към св. Николай Чудотворец се произнасят молитви, които са еднакви за всички молитвени правила.

Канони и акатист на църковнославянски

Молитвените песнопения са много по-трудни за намиране на руски, отколкото на руски.

В църквите всички богослужебни текстове се произнасят само на църковнославянски. Този език абсорбира вековния опит на общуване между руския народ и Бога. Освен това четенето на църковнославянски помага да избягате от ежедневните мисли, да създадете специална атмосфера и да се потопите в света на молитвата.

Акатистът на църковнославянски ще бъде труден за разбиране от вярващ, който току-що започва да учи този език. За да се възприеме по-добре текстът, можете да прочетете превода и устния превод на руски език.

Канони, които са по-сложни по структура, се четат по-добре на руски, така че ще бъдат по-лесни за разбиране.

Какво е по-добре да се чете: акатист или канон на светец?

Канонът е по-древен жанр на църковното песнопение от акатиста. Текстът на каноните е написан от светите отци, чието ниво на духовно израстване и осъзнаване на Божествената вселена далеч надхвърля обикновеното човешко разбиране. Акатистите, като правило, са създадени в по-късен период от духовни писатели, не всички от които са били монаси или църковни служители. Ето защо, когато избирате между канон и акатист, според някои свещеници е по-добре да се даде предпочитание на четенето на първия.

В същото време акатистът към светеца е по-лесен за четене и възприемане, тъй като структурата на текста е много по-проста.

Каноните към св. Николай Чудотворец са по-малко хвалебствена молитва от акатиста, но имат умолителен характер. Въпреки това можете да поискате помощ, като прочетете акатиста.

Акатист към светеца

Кондак 1

Отбранителна насчудотворец и избран служител на Христос, излъчващ ценна милост към целия свят

Икос 1

Ангел във вид на земна природа - така те разкри Творецът на цялото творение, тъй като предвиди плодородната красота на твоята душа, блаженият Николай научи всички да ти възвестяват така:

Радвай се, пречистена от майчината утроба; Радвай се, дори напълно осветена.

Радвай се ти, който с рождението си удиви родителите си; радвай се ти, който показа духовна сила веднага след Коледа.

Радвай се, клон на обещаната земя; Радвай се, цвете на Божественото насаждение.

Радвай се, добродетелна лоза на Христовото лозе; Радвай се, чудотворно дърво на Иисусовия рай.

Радвай се, лилия на небесния растеж; радвай се,

Кондак 2

Виждайки вашето излияние

Икос 2

Разбиране на недостъпното за познанието доктринаО, Света Троице, ти беше в Никея при светите отци като защитник на изповеданието православна вяра: защото той изповяда, че Синът е равен на Отца, еднакво вечен и равен по сила, но Арий изобличи лудия. Затова верните се научиха да ти пеят:

Радвай се, велик стълб на благочестието; радвай се, граде прибежище на верните.

Радвай се, твърдо укрепление на Православието; Радвай се, скъпоценна колесница и похвала на Пресвета Троица.

Здравей сине на Богапровъзгласени за равни по чест на Отца; радвай се, Арий, който изпадна в лудост и го прогони от сонма на светиите.

Радвай се, отче, славна красота на бащите; Радвай се, мъдра красота на всички богомъдри.

Радвай се ти, който излъчваш огнени думи; радвай се ти, който прекрасно наставляваш стадото си.

Радвай се, защото чрез теб вярата се утвърждава; радвай се, защото чрез теб ереста се събаря.

Кондак 3

Със силата, дадена ти отгоре, ти изтри всяка сълза от лицата на тези, които сериозно страдат, Богоносен бащаНиколай: защото си се явил като хранител на гладните, като умел пилот, плуващ в морските дълбини, като изцерител на болните и във всичко се явил като помощник на всички, които викат към Бога : Алилуя.

Икос 3

Наистина, отче Николае, трябва да ти се пее песен от небето, а не от земята; защото как може някой от хората да възвести величието на твоята святост? Но ние, победени от твоята любов, викаме към теб така:

Радвай се, образ на агнетата и пастирите; Радвай се, свято пречистване на нравите.

Радвай се, хранилище на велики добродетели; Радвай се, свято и скъпоценно жилище.

Радвай се, светилник, светещ на всички и възлюбен от всички; радвай се, златна и непорочна светлина.

Радвай се, достоен на Ангелите събеседник; радвай се, мили хоранаставник.

Радвай се, правило на благочестивата вяра; Радвай се, образ на духовна кротост.

Радвай се, защото чрез теб се избавяме от телесните страсти; радвай се, защото чрез теб се изпълваме с духовни наслади.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 4

Буря от недоумение смущава ума ми: как мога достойно да възпея твоите чудеса, блажени Николае? Защото никой не може да ги изброи, дори да имаше много езици и да говореше тяхиздирва се. Но ние се осмеляваме да пеем на Бога, който е чудесно прославен в теб: Алилуя.

Икос 4

Чухме, богомъдри Никола, близки и далечни за величието на твоите чудеса: обичайно е ти пръв да се втурнеш за помощсякаш във въздуха на леките крила на благодатта Да сеонези, които са в беда, бързо избавяйки от тях всички, които ви викат така:

Радвай се, избавление от скръбта; радвай се, подателю на благодат.

Радвай се, изгоннице на неочаквани злини; радвай се, насадител на желани блага.

Радвай се, бърза утешителка на изпадналите в беда; Радвай се, страшен отмъстителко на нарушителите.

Радвай се, бездна от чудеса, излята от Бога; Радвай се, скрижали на закона Христов, написан от Бога.

Радвай се, силно възстановяване на падналите; Радвай се, правомерно потвърждение.

Радвай се, защото чрез теб всяка лъжа се изобличава; радвай се, защото чрез теб се сбъдва всяка истина.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 5

Ти се яви като богодвижеща звезда, някога напътстваща плаващите по морето в нещастие, които скоро щяха да умрат, ако не се яви на викащите за помощ, ти, свети чудотворче Никола; в края на краищата, когато демоните вече летяха открито и се опитваха да потопят кораби, вие, като им забранихте, ги прогонихте, но научихте верните да викат чрез вас към спасителния Бог: Алилуя.

Икос 5

Младите жени, подготвени за срамен брак поради бедност, видяха голямата ти милост към бедните, блажени отче Никола, когато през нощта тайно даде три снопа злато на стареца, техния родител, спасявайки него и дъщерите му от падане на греха. Ето защо чувате такива неща от всички хвала:

Радвай се, съкровищница на най-голямата милост; Радвай се, резервоар на провидението за хората.

Радвай се, храна и радост на тези, които тичат към теб; Радвай се, неизчерпаем хляб за гладните.

Радвай се, дарено от Бога богатство на живеещите в бедност на земята; Радвай се, бързо възход на бедните.

Радвай се, бързо изслушване на бедните; Радвай се, благословена грижа за скърбящите.

Радвай се, съединил три девици в непорочен брак; радвай се, ревностна пазителка на чистотата.

Радвай се, надеждо безнадеждна; Радвай се, радост на целия свят.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 6

Целият свят проповядва за теб, блажени Николае, какза бърз застъпник в беди, защото много пъти в същото време вие ​​сте първите, които идват на помощ на тези, които пътуват по суша и плават по морето, и заедно спасявате от зло всички, които викат към Бога: Алилуя.

Икос 6

Ти си блестял, каксветлината на живота, носеща избавление на командирите, които трябваше да приемат неправедна смърт, ИТи, добри пастирю Николае, който те призова, когато скоро се яви насън на царя и го уплаши, заповяда да ги пуснат невредими. Затова заедно с тях викаме с благодарност към вас:

Радвай се, ти, който усърдно помагаш на призоваващите те; радвай се ти, който избавяш от несправедливо убийство.

Радвай се, която пазиш от коварни клевети; радвай се, унищожител на неправедните съвети.

Радвай се, ти, който разкъсваш лъжи като мрежа; Радвай се, славно въздигащ истината.

Радвай се, избавление на невинните от оковите им; Радвай се и съживяване на мъртвите.

Радвай се ти, който откриваш истината; радвай се ти, който помрачаваш беззаконието.

Радвай се, защото чрез теб невинните се избавиха от меч; радвай се, защото благодарение на теб се насладиха на светлината.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 7

Искайки да прогони богохулната еретична воня,

Икос 7

Виждаме новия Ной, кормчията на ковчега на спасението в теб, свети отец Николай, да разсейва бурята на всички люти беди с твоето ръководство и да донесе Божествена тишина на тези, които викат така:

Радвай се, тихо прибежище, блъскано от бурята; Радвай се, надеждна защита за давещите се.

Радвай се, добри пилот на носещите се в дълбините; радвай се ти, който прекратяваш морските беди.

Радвай се, пътеводителка на уловените от вихрушките; радвай се ти, който сгряваш страдащите от мраз.

Радвай се, сияние, което разпръсква мрака на скърбите; Радвай се, сияйна светлина, просветляваща всички краища на земята.

Радвай се ти, който избавяш хората от бездната на греха; радвай се ти, който хвърляш сатаната в адовата бездна.

Радвай се, защото чрез теб смело призоваваме бездната на Божията милост; Радвай се, защото, избавени от потопа на гнева от теб, намираме мир с Бога.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 8

Твоята свята църква, която тича при теб, е необикновено чудо: защото в нея, дори и малка молитва, получаваме изцеление от големи недъзи, ако само след Бога възлагаме надеждата си на теб като наш ходатай, викащ с вяра : Алилуя.

Икос 8

Ти си наистина помощник на всички, Никола богоносен, и си събрал всички, които се притичват към теб, като освободител, хранител и бърз лекар на всичко земно, подтиквайки всички към хваление, дате викат така:

Радвай се, източник на всички изцеления; радвай се, помощнице на много страдащите.

Радвай се, зора, сияеща в нощта на греха за скитащите се; Радвай се, небесна роса, която тече от топлината на слабия труд.

Радвай се ти, който даваш блага на нуждаещите се; Радвай се, който приготвяш изобилие за искащите.

Радвайте се многократно нашиятпредварителни петиции; радвай се ти, който подновяваш силата на старите побелели коси.

Радвай се, обвинител на мнозина заблудили се от истинския път; радвай се, верен служителю на Божиите тайни.

Радвай се, защото с теб потъпкваме завистта; радвай се, защото благодарение на теб поправяме нашия благороден живот.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 9

Облекчавай всички болести, велики наш застъпниче Николае, като приготвяш благодатни лекарства, които радват душите ни и развеселяват сърцата на всички, които усърдно прибягват до твоята помощ и викат към Бога: Алилуя.

Икос 9

Виждаме, че говорителите на суетно мъдрите нечестиви се посрамват от теб, богомъдри отче Николае: защото ти победи Арий богохулник, разделящ Божеството, и Савелий, внасящ смут в Светата Троица, в спор, но ти укрепи ние в православието. Затова ви призоваваме така:

Радвай се, щит, който защитава благочестието; радвай се, меч, който унищожаваш нечестието.

Радвай се, учителю на Божествените заповеди; радвай се, разрушител на нечестивите учения.

Радвай се, от Бога утвърдена стълба, по която възлизаме на небето; радвай се, от Бога сътворен приют, под който мнозина прибягват.

Радвай се, ти, който с речите си вразумяваш безумните; радвай се ти, който с нравствеността си издигна ленивите.

Радвай се, неугасваща светлина на Божиите заповеди; Радвай се, светъл лъч на постановленията Господни.

Радвай се, защото чрез твоето учение главите на еретиците се счупват; радвай се, защото чрез теб верните са достойни за слава.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 10

Желаейки да спасиш душата си, ти наистина покори плътта си на духа, отче наш Николае, защото преди просто вътремълчание и борба с мислите, той добави мисълта за Бога към действието и чрез мисълта за Бога той придоби съвършен ум ИТой смело разговаряше с Бога и Ангелите, като винаги викаше: Алилуя.

Икос 10

Ти си стена, блажена, за онези, които хвалят твоите чудеса, и за всички, които прибягват до твоето ходатайство; Затова освободи нас, нищите в добродетели, от бедност, нещастия, болести и разни нещастия, които викаме към теб с любов така:

Радвай се ти, който избавяш от вечната нищета; радвай се, подателю на нетленно богатство.

Радвай се, неизчерпаема храна за гладните за правда; Радвай се, неизчерпаема напитка за жадните за живот.

Радвай се, ти, който предпазваш от бунт и война; Радвай се, свободен от окови и плен.

Радвай се, славна застъпнице в беди; радвай се, най-голяма защитнице в беди.

Радвай се, ти, който си избавил мнозина от погибел; радвай се ти, който си запазил невредими безброй други.

Радвай се, защото благодарение на теб грешниците избягват жестоката смърт; радвай се, за оттвоя петициионези, които се покаят, получават вечен живот.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 11

Пеене света ТроицаТи донесе повече от другите, блажени Николае, с ум, слово и дело; защото с голяма точност той обясни догматите на правата вяра, чрез вяра, надежда и любов, като ни наставляваше в Троицата да пеем на Единия Бог: Алилуя.

Икос 11

Виждаме те, отче Николае, богоизбран, неугасващ лъч светлина, неугасващ в мрака на живота: защото ти говориш с невеществени ангелски светила за нетварната Светлина Троица и просвещаваш душите на верните, които викат към теб като това:

Радвай се, осветление на трислънчевата светлина; Радвай се, утринна звезда на незалязващото слънце.

Радвай се, свещо, запалена от Божествения пламък; радвай се, защото си угасил бесовския пламък на нечестието.

Радвай се, ясна проповед на православието; Радвай се, прекрасно сияние на евангелската светлина.

Радвай се, мълния, поглъщаща ересите; Радвай се, гръм, ужасяващи съблазнители.

Радвай се, учителю на истинското знание; радвай се, разяснителю на тайнствения ум.

Радвай се, защото потъпка поклонението на тварта; радвай се, защото от теб се научихме да се покланяме на Твореца в Троицата.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 12

Познавайки дадената ти от Бога благодат, празнуваме паметта ти с радост, както и подобава, славни отче Николае, и с цялата си душа прибягваме към твоето чудно застъпничество; Ние не можем да преброим твоите славни дела, като морския пясък и множеството звезди, и, обхванати от недоумение, викаме към Бога: Алилуя.

Икос 12

Възпявайки твоите чудеса, ние те възхваляваме, всехвалени Николае: защото в теб Бог, прославен в Троицата, чудно се прослави; но дори да ти донесем множество псалми и песни, съставени от сърце, о, свети чудотворче, ние не правим нищо равно на дара на твоите чудеса; Изненадани от тях, ние се обръщаме към вас така:

Радвай се, слуго на Царя на царете и Господа на господарите; радвай се, съжителко на Неговите небесни служители.

Радвай се, помощник на верните; радвай се, вид християнско възвисяване.

Радвай се, наречен за победа; радвай се, славен венценосецо.

Радвай се, огледало на всички добродетели; радвай се, здрава стена за всички, които тичат към теб.

Радвай се, след Бога и Богородица е цялата ни надежда; Радвай се, здраве на нашите тела и спасение на душите.

Радвай се, защото според твоя петицииние сме освободени от вечната смърт; радвай се, защото благодарение на теб сме достойни за безкраен живот.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 13

О, пресвети и дивни отче Николае, утеха на всички скърбящи! Приеми сегашното ни приношение и умоли Господа да ни избави от геената с твоето благочестиво ходатайство, за да можем ти и аз да пеем: Алилуя. ( Три пъти)

Николай Чудотворец придобива статут на светец още приживе, като се прославя със своето човеколюбие и милосърдие към всички страдащи. Този Божи светец помагал на хората при решаването на всякакви житейски проблеми и спечелвал най-голямото им уважение, любов и доверие. Той е не само лечител, но и умиротворител на воюващите страни, покровител на пътниците, защитник на невинно осъдените и избавител от ненужна смърт.

Акатист към Николай Чудотворец е песен за възхвала на светеца, обръщайки се към него с належащи проблеми с твърда вяра в тяхното разрешаване. Четенето на акатист променя съдбата на човека по-добра страна, освобождава поклонника от поредица от неуспехи, както и от недоброжелатели, зли духове и магьоснически сили. Акатистът на светеца Николай е вид психоенергийна „бариера“ от проклятието, злото око и щетите. Отбелязано е, че четенето на този акатист в продължение на 40 дни дава на вярващия избавление от нещастията, които го измъчваха.

Николай Приятен се счита от православните вярващи за един от най-силните и могъщи светци, чието име се призовава в случай на болест, трудно материално положение, неуспех, униние и др. Препоръчително е да произнасяте думите на акатиста, докато стоите край иконата на чудотвореца в църквата.


Как акатистът помага на Свети Николай Чудотворец?

Този въпрос интересува много хора, които търсят изход от трудни житейски ситуации. Свети Николай помага при различни проблеми, така че е невъзможно да се отдели специална област на неговото покровителство. Той може да се счита за най-простия и „достъпен“ светец, на когото са близки всички човешки страдания и нужди.

  • успешно завръщане у дома от дълго пътуване;
  • успешен брак и изграждане на семейство;
  • защита и помирение с враговете;
  • оправдателни присъди на несправедливо осъдени;
  • изцеление от тежки заболявания;
  • избавление от беди и защита от зли сили.

От 2004 г. всички православни християни празнуват рождението на Св. Николай на 11 август, а деня на смъртта му се чества на 19 декември.


От живота на Николай Угодник (кратка информация)

Свети Николай Чудотворец живял през III век и от младини се отличавал с ненаситно желание да служи на Господа. Като духовник той стана ярък пример за своите енориаши, показвайки на жителите на Ликия истинския път към спасението. След няколко години служба в църквата той е назначен за епископ на Мира в Ликия.

Интересен факт от биографията на Св. Николай е неговото чудодейно раждане. Бъдещият чудотворец е роден в град Патара в християнско семейство, което за дълго времене можеше да има деца. Теофан и Нона (така се казваха родителите му) усърдно се помолиха на Бога за дете, като се заклеха да предадат новороденото в служба на Господа и молитвата им беше чудна по чуден начин.

В зората на младостта си Николай проявява множество таланти: спазва постите, учи с голямо усърдие Светото писание, изуми околните с дълбока мъдрост. Приживе той извърши много чудеса и изцеления, което го направи известен сред вярващите. След като унищожи езичеството, свещеникът донесе мир и добро на хората, показвайки на християните истинския път на спасение чрез покаяние и любов към ближния.

Аскезата на Николай Чудотворец се извършва по време на гонения на християните и епископът е затворен. Но той не само смело понася мъченията и трудностите, но и подкрепя останалите затворници със силата на вярата си.

Галерий (наследник на римския император Диоклециан) премахва преследването на християните. Излязъл от затвора, Свети Николай отново заел Мирликийския престол. По Божия милост той доживява до дълбока старост и умира мирно на 6 декември 342 г. Сега в него се пазят мощите Му, излъчващи благоуханно и чудотворно миро италиански градБари.

С молитвите си светецът можел да усмирява стихиите, да спасява цели градове от глад и суша, да помирява враговете и да лекува тежко болни. Той не беше просто епископ на Мира в Ликия, но велик аскет, който обичаше хората и ги подкрепяше по всякакъв начин.


40 дни четене на акатиста към св. Николай Чудотворец – условие за чудотворен резултат

Акатист към Св. Обичайно е да се чете на Николай в продължение на 40 дни, независимо от времето на деня. Много вярващи поръчват акатист в манастира, като подават листчета с имената на близки и приятели, за чието здраве да се помолят. Важно е предварително да планирате резултата, да го ориентирате към конкретен резултат (изцеление от болест, премахване на щети, поставяне на нещата в ред, подреждане личен животи т.н.). Светецът трябва да знае точно какво иска вярващият, за да му помогне.

Особено необходимо е да се чете текстът на акатиста в часове на униние, отчаяние и депресия, за да се предотврати разрушителното въздействие на тези грехове върху човешката душа. Колкото по-ясно е формулирана молбата, толкова по-бързо ще дойде резултатът от четенето на акатиста. Не трябва да рекламирате своя духовен живот и да разказвате на други хора за четенето на акатиста. Това действие трябва да остане в тайна, защото символизира диалога между вярващия и светеца.

Акатистът към Свети Николай Чудотворец може да бъде намерен онлайн на различни православни сайтове. Препоръчително е в текста да се подчертават думите. Така молещият се няма да прави грешки при четене, което е важно за постигане на положителен резултат.

Вярващият трябва да чете акатиста с чисти мисли и разкаяно сърце. Само дълбоката вяра може да даде плод и молитвата може да стане чудотворна. Не можете да приписвате магически сили на акатист. Твърдението, че простото четене на акатист може коренно да промени съдбата на човек и да създаде чудо за всеки, е проява на езичество.

Кондак 1

„Избрани Чудотворче и велик слуга Христов, излъчващ миро на голяма милост към целия свят и неизчерпаемо море от чудеса, възхвалявам те с любов, Свети Николай: ти, като че ли имаше дръзновение към Господа, свободен аз от всички беди, затова ви призовавам: Радвай се, Никола, велики По-чудотворен."

Икос 1

„Ангел във формата на земно същество, да ви покаже Създателя на цялото творение; Като си предвидил плодоносната благост на твоята душа, блажени Николае, научи всички да ти викат: радвай се, пречистен от утробата на майчинството; радвай се и ти, който си напълно осветен. Радвай се ти, който с рождението си удиви родителите си; радвай се ти, който в Рождество разкри силата на душата си. Радвай се, градино на обещаната земя; Радвай се, цвете на Божественото насаждение. Радвай се, добродетелна лоза на Христовото грозде; Радвай се, чудотворно дърво на Исусовия рай. Радвай се, край на райската растителност; Радвай се, миро на Христовото благоухание. Радвай се, защото ще прогониш риданията; Радвай се, защото носиш радост. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 2

„Виждайки твоето изливане на мир, Богомъдри, ние се просветляваме в душите и телата си, чудният мироносец на живота, Николай, разбирайки: чудесата са като води, изливащи се с Божията благодат, вярно викаш към Бога: Алилуя.

Икос 2

„Неразумният ум увещава света Троица, ти беше в Никея със светите отци, поборник на изповеданието на православната вяра: ти беше равен на Отца със Сина, единосъщност и съпрестол, но ти изобличи лудия Ария. За това, за вярност се научих да ти пея: Радвай се, велик стълб на благочестието; Радвай се, вярно прибежище на града. Радвай се, твърдо укрепление на Православието; Радвай се, честният на Пресвета Троица също беше възхвален. Радвай се, Ти, който проповядва Сина с еднаква почит към Отца; Радвай се, ти прогони разгневения Ария от Събора на светците. Радвай се, отче, славна красота на бащите; Радвай се, мъдра благост към всички богомъдри. Радвай се ти, който излъчваш огнени думи; Радвай се, научи добре стадото си. Радвай се, защото чрез теб вярата се утвърждава; радвай се, защото чрез теб ереста се събаря. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 3

„Със силата, дадена ти свише, ти отне всяка сълза от лицето на тежко страдащите, богоносни отче Николае: защото си се явил на гладните като хранител, на онези, които са в морските дълбини, като велик владетел, на болните, изцеление и всякакъв помощник се яви на всички, като викаше към Бога: Алилуия.

Икос 3

„Наистина, отче Николай, ще ти се пее песен от небето, а не от земята: как някой човек от човека може да проповядва твоето свято величие? Но ние, победени от твоята любов, ти викаме: Радвай се, образе на агнета и пастири; Радвай се, свята очистителко на нравите. Радвай се, хранилище на велики добродетели; Радвай се, свято и чисто жилище. Радвай се, светило и вселюбящо светило; радвай се, златна и непорочна светлина. Радвай се, достоен събеседник на Ангелите; радвай се, мили хоранаставник. Радвай се, правило на благочестивата вяра; Радвай се, образ на духовна кротост. Радвай се, защото чрез теб се избавяме от телесните страсти; радвай се, защото чрез теб се изпълваме с духовни сладости. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 4

„Буря от недоумение обърква ума ми, колко е достойно да пея твоите чудеса, блажени Николае; Никой не може да ме изтрие, дори ако имах много езици и исках да говоря; но ние се чудим на Бога, Който се прослави в теб, и дръзваме да пеем: Алилуя.

Икос 4

„Като чуеш, богомъдри Николае, близки и далечни, величието на твоите чудеса, сякаш си свикнал да изпреварваш изпадналите в беда във въздуха с леки, изпълнени с благодат крила, бързо избавяйки от тях всички, които викат към теб така: Радвай се, избавление от скръбта; радвай се, дарител на благодатта. Радвай се, изгоннице на непредвидени злини; Радвай се, пожелавайки добри неща на плантатора. Радвай се, бърза утешителю на изпадналите в беда; радвай се, страшен наказател на оскърбителите. Радвай се, бездна от чудеса, излята от Бога; Радвай се, Христовият закон е плочата, написана от Бога. Радвай се, крепко издигане на падащите; Радвай се, правомерно потвърждение. Радвай се, защото чрез теб всяко ласкателство се оголва; радвай се, защото чрез теб се сбъдва всяка истина. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 5

„Ти си богоносна звезда, наставляваща плаващите по морето, чиято смърт скоро наближаваше понякога, само ако не се беше явил на онези, които те призовават за помощ, о, Чудотворче Свети Никола; Ти вече не се срамуваш да летиш демони и да забраняваш на онези, които искат да товарят кораби, ти ги прогони, но си научил верните да викат към Бога, който те спасява: Алилуия.

Икос 5

„Виждайки младите жени, които бяха подготвени за неприятен брак на бедност заради това, вашата голяма милост беше към бедните, блажени отец Николай, когато през нощта дадохте три скрити снопа злато на техния по-възрастен баща, спасявайки го и дъщерите му от падането на греха. Поради тази причина чуйте от всички: Радвай се, велико съкровище на милостта; Радвай се, приятелю на индустрията за хората. Радвай се, храна и радост за притичащите при теб; радвай се, неизяден хляб на гладните. Радвай се, дадено от Бога богатство на бедните, живеещи на земята; Радвай се, бързо превъзнасяне на бедните. Радвай се, бързо чуване на бедните; радвай се, приятна грижа за скърбящите. Радвай се, три девици, непорочна невесто; радвай се, ревностна пазителка на чистотата. Радвай се, надеждо ненадеждна; Радвай се, радост на целия свят. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 6

„Целият свят ти проповядва, блажени Николае, бърз ходатай в беди, колкото пъти в един час пътуваш по земята и плаваш по морето, предусещайки, помагайки, предпазвайки всички от злите, които викат към Бога: Алилуя .”

Икос 6

„Ще светиш като животинска светлина, носейки избавление на управителите, които са приели несправедлива смърт за онези, които я имат, на теб, добри пастирю Николай, който се обади, когато скоро след като се появи в съня на принцесата, ти го изплаши и ти заповяда тези да бъдат освободени невредими. Поради това се радваме с тях и благодарствено викаме към теб: радвай се, който усърдно помагаш на призоваващите те; радвай се, избавителка от неправедно убийство. Радвай се, пази от ласкателна клевета; Радвай се, разруши неправедните съвети. Радвай се, разкъсвай лъжата като паяк; Радвай се, славно въздигащ истината. Радвай се, освобождаване от оковите на невинните; Радвай се и съживяване на мъртвите. Радвай се, доказателю на истината; радвай се, по-мрачен на неистината. Радвай се, защото чрез непокорството си от меча избави; радвай се, защото се насладих на твоята светлина. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 7

„Въпреки че ти прогони богохулната еретична воня, наистина благоуханното, тайнствено миро се яви на Николай: ти спаси жителите на Мира и изпълни целия свят с твоя благословен мир. И прогони от нас безбожната, греховна воня, за да възкликнем богоугодно: Алилуия”.

Икос 7

„Имаме предвид новия Ной, наставника на ковчега на спасението, Свети отец Николай, който разпръсква бурята на всички свирепи със своето ръководство, но носи Божествена тишина на викащите така: Радвай се, тихо прибежище на поразените ; Радвай се, удавяне на известно хранилище. Радвай се, добър водач на носещите се всред бездните; радвай се, спокойствие на морето. Радвай се, превозвач на тези, които са във вихрушки; Радвай се, сгряване на тези, които са в мръсотията. Радвай се, сияние, което разсейва скръбния мрак; Радвай се, светило, осветяващо всички краища на земята. Радвай се, ти избавяш грешните хора от бездната; радвай се, хвърли сатаната в адската бездна. Радвай се, защото чрез теб смело призоваваме бездната на Божията милост; радвай се, защото чрез теб, избавени от потопа на гнева, намираме мир с Бога. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 8

„Странно чудо тече към теб, блажени Никола, твоята свята църква: в нея дори малки молитви носят, изцелението на големи болести е приемливо, ако само според Бога ние възлагаме нашето доверие на теб, наистина викайки: Алилуя.

Икос 8

„Ти си наистина помощник на всички, Никола богоносен, и си събрал всички, които се притичват към теб, като освободител, хранител и бърз лекар на всички на земята, възнасяйки хвалата на всички до плач към вас: Радвай се, източник на всички изцеления; радвай се, скъпа помощнице на страдащите. Радвай се, зора, сияеща в нощта на грешните скитници; Радвай се, роса, която не тече в топлината на делото на съществата. Радвай се, дарявай благополучие на нуждаещите се; Радвай се, приготви изобилие за искащите. Радвай се, ти, който многократно си предхождал молбата; Радвай се, поднови силата на старите сиви коси. Радвай се, мнозина заблудили се от пътя на истинския обвинител; радвай се, верен служителю на Божиите тайни. Радвай се, защото чрез теб потъпкваме завистта; радвай се, защото чрез теб поправяме добрия живот. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 9

„Облекчавай всички болести, велики наш ходатай Николае, разтварящ благодатно изцеление, насладяващ душите ни и развеселяващ сърцата на всички, които ревностно се вливат към твоята помощ, викайки към Бога: Алилуия.“

Икос 9

„Виждаме мъдростта на нечестивите от теб да посрамиш, богомъдри отче Никола: Ария за богохулника, разделяща Божеството, и Сабелия, объркваща Светата Троица, се промени, но ти ни укрепи в Православието. По тази причина ние викаме към вас: Радвай се, щит, закриляй благочестието; Радвай се, меч, отсечи злото. Радвай се, учителю на Божествените заповеди; радвай се, разрушител на нечестивите учения. Радвай се, от Бога утвърдена стълба, по която възлизаме на небето; Радвай се, защита, създадена от Бога, с която са покрити мнозина. Радвай се, ти, който с думите си вразумяваш безумните; Радвай се, вдъхновил морала на мързеливите. Радвай се, неугасваща светлина на Божиите заповеди; Радвай се, светъл лъч на Господните оправдания. Радвай се, защото чрез твоето учение еретическите глави се съкрушават; радвай се, защото чрез твоята вярност верните са достойни за слава. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 10

„Въпреки че наистина си спасил душата си, плътта си и духа си, отче наш Николай, защото в безмълвие преди и в борба с помислите и делата си приложил Божията мисъл и чрез Божията мисъл си придобил съвършен ум, с който ти дръзновено беседва с Бога и Ангелите, винаги викайки: Алилуия.

Икос 10

„Ти си стена за онези, които хвалят, о, благословени, твоите чудеса и за всички, които прибягват до твоето застъпничество; Така и нас, бедните по добродетел, освободи от бедност, несгоди, недъзи и различни нужди, които с любов ти викаме така: Радвай се, отдалечи ни от вечната нищета; радвай се, дай ни нетленно богатство. Радвай се, безсмъртна жестокост към гладните за истината; Радвай се, неизчерпаема напитка за жадните за живот. Радвай се, пази от бунт и война; Радвай се, свободен от окови и плен. Радвай се, славна застъпнице в беди; радвай се, велика защитнице в беди. Радвай се, ти, който измами мнозина от погибел; радвай се ти, който запази невредими безброй хора. Радвай се, защото чрез теб грешниците избягват жестоката смърт; радвай се, защото чрез теб каещите се получават вечен живот. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 11

„Ти донесе пеенето на Пресвета Троица на Пресвета Троица повече от другите, преблажени Николай, с ум, слово и дело: защото с много изпитания си изяснил православните заповеди, с вяра, надежда и любов, като ни наставляваш в Троицата да пеят на Единия Бог: Алилуя”.

Икос 11

„Виждаме те като светъл лъч в мрака на живота, неугасим, богоизбран, отче Николай: с невеществени ангелски светлини ти говориш за нетварната Светлина Троица, но ти просвещаваш верните души, викайки ти така: Радвай се. , осветяване на Трислънчевата светлина; Радвай се, ден на незалязващото слънце. Радвай се, светило, запалено от Божествения пламък; радвай се, защото си угасил бесовския пламък на нечестието. Радвай се, светла проповед на православието; Радвай се, прозрачна светлина на Евангелието. Радвай се, мълния, поглъщаща ересите; Радвай се, гръм, ужасяващ изкусителю. Радвай се, истински учител на разума; Радвай се, тайнствени изразителю на ума. Радвай се, защото чрез теб потъпках поклонението на творението; радвай се, защото чрез теб се научихме да се покланяме на Твореца в Троицата. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Кондак 12

„Благодатта, дадена ви от Бога, знаещи, радващи се в паметта ви, ние празнуваме според дълга, славни отче Никола, и ние от все сърце се вливаме към вашето прекрасно застъпничество; Но твоите славни дела, като пясъка на морето и множеството звезди, не могат да бъдат изчерпани, но щом сте обзети от недоумение, ние викаме към Бога: Алилуя.

Икос 12

„Възпявайки твоите чудеса, ние те възхваляваме, всехвалени Николае: защото в теб Бог, прославен в Троицата, се прославя чудесно. Но дори и да ти донесем много псалми и песни, съчинени от сърце, о, свети чудотворче, ние не правим нищо равно на даряването на твоите чудеса и с възхищение викаме към теб така: Радвай се, Царю на царете и слуга на Господа на господарите; Радвайте се, съжители на Неговите небесни служители. Радвай се, помощник на верните; радвай се, вид християнско възвисяване. Радвай се, едноименна победа; радвай се, горд коронован. Радвай се, огледало на всички добродетели; Радвай се, всеки, който тече към теб, е отнет от силните. Радвай се, цялата ни надежда е в Бога и Богородица; Радвай се, здраве за телата ни и спасение за душите ни. Радвай се, защото чрез теб се освобождаваме от вечна смърт; радвай се, защото чрез теб сме дарени с безкраен живот. Радвай се, Николае, велики Чудотворче“.

Правото да реши кога точно да се обърне с молитва към светия закрилник е дадено на всеки човек. Според духовниците това трябва да става по зов на сърцето. много вярващите се интересуват, как да четете акатисти правилно у дома, има ли забрани да правите това по време на пост? В това отношение има строго определени препоръки. С благословията на свещеника е напълно допустимо да се обърнете към светиите не само в стените на храма, но и у дома.

Акатисти в православието

На първо място, трябва да разберете какво е акатист и кога се чете. В традицията на православното християнско богослужение има няколко вида молитвени последования. Каноните се считат за най-древните и традиционни от тях. През 19-20 век се разпространяват и други видове прославящи песнопения - акатисти.

Акатист обикновено се нарича специална поетична форма, песен на хваление в чест на Исус, Богородица или светци. По своята форма и същност тези песнопения са много близки до по-древните кондаки.

Всеки акатист включва 25 песни: основният кондак, последван от Последователно са подредени 12 кондака(хвалителни песни), редуващи се с 12 икоса (пространни песни). Всички песни са подредени по букви в гръцката азбука. Първият кондак и всички икоси завършват с припева „Радвай се!”, а всички кондаки завършват с припева „Алилуя”. По традиция последният кондак е адресиран до този, на когото е посветен целият химн, и се чете три пъти подред.

Думата „акатист” в превод от старогръцки означава „неоседлано пеене”. Това тържествено песнопение може да се изпълнява само в изправено положение.

Кога да чета

Тези тържествени песнопения не спадат към задължителните литургични обреди. Единственото изключение е акатистът към Пресвета Богородица „Към избрания войвода...“

Можете да се обърнете към Божията майка и Божиите светии, призовавайки за помощ в следните ситуации:

  1. Трябва да произнесете ода на хваление в онези моменти, когато душата ви е много тежка. Тази свещена песен ще помогне да се изпълни душата с радост и хармония.
  2. Можете да се молите, разчитайки на помощта на светци в светските дела.
  3. Ако съмненията се прокрадват в душата ви и няма възможност да се консултирате с духовник, можете сами да прочетете хвалебствен химн. Това ще ви помогне да отхвърлите съмненията и да придобиете увереност в себе си и в Божията помощ.
  4. Четейки акатиста, можете да излекувате физически и психически заболявания. Много е важно да вярваме твърдо в помощта на Небето.

Четене вкъщи

Жените често питат дали е възможно да се четат акатисти по време на менструация. По тази тема няма забрани и без съмнение можете да се обърнете към Небето, ако възникне духовна нужда.

Ред на четене

По време на домашното четене началото и краят на молитвите са нормални. Можете да прочетете акатист или канон след утреня или вечерни правилаили преди молитвата “Достойно есть...”.

Когато се чете отделно от сутрешната или вечерната молитва, първо се произнася определена последователност от молитви, след което се четат Псалм 50 и Символът на вярата.

Четене на самия акатист става в определена последователност. Кондак 13 се повтаря три пъти подред, веднага последван от икос 1, последван от 1 кондак.

В края на четенето се отправят определени молитви. Можете да намерите техните текстове и последователност във всяка молитвена книга.

Докато четете, може да попаднете на някои общоприети православна литературасъкращения:

  1. Ако е написано „Слава:“ или „Троица:“, трябва да кажете „Слава на Отца и Сина и Светия Дух“.
  2. Вместо думите „И сега” или „Богородица” се произнасят думите „И сега, и винаги, и во веки веков”. Амин".
  3. Съкращението „Слава и сега:“ обикновено се разбира като последователна комбинация от тези две възклицания.

Кои песнопения да изберете за ежедневни нужди

Във всяка ежедневна нужда (за всяка нужда) можете да прибягвате до помощта на определени светци или иконата на Божията майка.

Призиви към Пресвета Богородица

Акатисти към различни светци

Има списък с молитвени песнопения, които ви позволяват да се обърнете към светиите във всяка нужда и ежедневна скръб:

IN православна традицияприет Акатист към ангела пазителчетете в понеделник. Защо точно този ден е избран, не е известно на всички. В Църквата първият ден от седмицата се смята за деня на Ангела. Обръщането към вашия ангел-пазител в този конкретен ден ще ви помогне да живеете безопасно през цялата седмица.

Това не е пълен списък на тържествените църковни песнопения. Ако на празник се четат канон и акатист за един и същи празник или икона, четенето на акатиста трябва да започне след шестата песен на канона вместо дадените там кондак и икос.

Чудотворецът, който ни закриля / и избраният Христов раб, / който излъчва / ценно миро на милостта / и неизчерпаемо море от чудеса към целия свят! / Славя те с любов, Свети Никола; / ти, като имащ дръзновение към Господа, / освободи ме от всички беди, за да ти викам:

Икос 1

Ангел във вид на земна природа, / - така те разкри Творецът на цялото творение, / защото е предвидил плодотворната красота на твоята душа, блажени Николай, / научи всички да ти възвестяват така:
Радвай се, пречистена от майчината утроба; / Радвай се, дори осветен докрай.
Радвай се ти, който с рождението си удиви родителите си; / Радвай се ти, който показа духовна сила веднага след Коледа.
Радвай се, клон на обещаната земя; / Радвай се, цвете на Божественото насаждение.
Радвай се, добродетелна лоза на Христовото лозе; / Радвай се, чудотворно дърво на Иисусовия рай.
Радвай се, лилия на небесния растеж; / Радвай се, благоуханно миро Христово.
Радвай се, защото чрез теб плачът се прогонва; / Радвай се, защото носиш радост.

Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 2

Виждайки изливането на твоя мир, Богомъдри, / ние се просветляваме душевно и телесно, / като съзираме в теб, Николае, / дивно животворно мироточие: / защото с чудеса, като вода, течаща с Божията благодат, / ти напои онези, които викат към Бога с вяра: / Алилуия.

Икос 2

Схващайки недостъпното за знание / учение за Светата Троица, / ти беше в Никея със светите отци / борец за изповеданието на православната вяра: / защото си изповядал Сина за равен на Отца, / еднакво вечен и равен на власт, / но ти заклейми Арий като луд. / Затова верните се научиха да ти пеят:
Радвай се, велик стълб на благочестието; / Радвай се, граде прибежище на верните.
Радвай се, твърдо укрепление на Православието; / Радвай се, скъпоценна колесница и похвала на Пресвета Троица.
Радвай се ти, който провъзгласи Божия Син за равен по чест на Отца; / Радвай се Ария, който изпадна в лудост и го прогони от сонма на светиите.
Радвай се, отче, славна красота на бащите; / Радвай се, мъдра красота на всички богомъдри.
Радвай се ти, който излъчваш огнени думи; / Радвай се ти, който прекрасно наставляваш стадото си.
Радвай се, защото чрез теб вярата се утвърждава; / Радвай се, защото чрез теб ереста се събаря.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 3

Със силата, дадена ти свише, / ти избърса всяка сълза от лицата на тежко страдащите, / богоносни отче Никола: / защото си се явил като хранител на гладните, / като изкусен кормчия, плуващ в дълбините на морето, / като изцелител на болните, и във всичко се оказваш помощник / на всички, които викат към Бога: / Алилуия.

Икос 3

Наистина, отче Никола, / песен трябва да ти се пее от небето, а не от земята; / защото как някой от хората / може да провъзгласи величието на твоята святост? / Но ние, победени от твоята любов, / викаме ти така:
Радвай се, образ на агнетата и пастирите; / Радвай се, свято очистване на морала.
Радвай се, хранилище на велики добродетели; / Радвай се, свято и скъпоценно жилище.
Радвай се, светилник, светещ на всички и възлюбен от всички; / Радвай се, златна и непорочна светлина.
Радвай се, достоен на Ангелите събеседник; / Радвай се, добри учителю на хората.
Радвай се, правило на благочестивата вяра; / Радвай се, образ на духовна кротост.
Радвай се, защото чрез теб се избавяме от телесните страсти; / Радвай се, защото чрез теб се изпълваме с духовни наслади.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 4

Буря от недоумение смущава ума ми: / как да възпея достойно твоите чудеса, блажени Николае? / Защото никой не може да ги изброи, / дори ако имаше много езици / и искаше да говори с тях. / Но ние се осмеляваме да пеем на Бога, който е чудесно прославен в теб: / Алилуия.

Икос 4

Чухме, богомъдри Никола, / близки и далечни за величието на твоите чудеса: / обичайно е ти пръв да се притичаш на помощ / сякаш във въздуха на леките крила на благодатта / към изпадналите в беда, / бързо избавяне от тях / всички, които ви звънят така:
Радвай се, избавление от скръбта; / Радвай се, подателю на благодат.
Радвай се, изгоннице на неочаквани злини; / Радвай се, насадител на желани блага.
Радвай се, бърза утешителка на изпадналите в беда; / Радвай се, страшен отмъстителко на нарушителите.
Радвай се, бездна от чудеса, излята от Бога; / Радвай се, скрижали на закона Христов, написан от Бога.
Радвай се, силно възстановяване на падналите; / радвай се, право утвърждение.
Радвай се, защото чрез теб всяка лъжа се изобличава; / Радвай се, защото чрез теб се сбъдва всяка истина.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 5

Ти се яви като богодвижеща звезда, / веднъж напътстваща плаващите по морето в нещастие, / които скоро ще умрат, / ако не се беше явил на онези, които зовят за помощ, / ти, свети чудотворче Николай; / в крайна сметка, когато демоните вече летяха открито / и се опитваха да потопят кораби, / ти, като им забрани, ги прогони, / но научи верните да викат чрез теб към спасителния Бог: / Алилуия.

Икос 5

Младите жени, подготвени за срамен брак / поради бедност, / видяха голямата ти милост към бедните, / благослови отец Николай, / когато ти даде тайно три снопа злато на стареца, техния родител, / през нощта, / спасявайки него и дъщерите му от падането на греха. / Ето защо чувате такива похвали от всички:
Радвай се, съкровищница на най-голямата милост; / Радвай се, съкровище на провидението за хората.
Радвай се, храна и радост на тези, които тичат към теб; / Радвай се, неизчерпаем хляб за гладните.
Радвай се, дарено от Бога богатство на живеещите в бедност на земята; / Радвай се, бърз възход на бедните.
Радвай се, бързо изслушване на бедните; / Радвай се, благословена грижа за скърбящите.
Радвай се, съединил три девици в непорочен брак; / Радвай се, ревностен пазител на чистотата.
Радвай се, надеждо безнадеждна; / Радвай се, радост на целия свят.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 6

Целият свят проповядва / за теб, блажени Николае, / като бърз застъпник в беди, / защото много пъти едновременно / пътуващи по суша и плаващи по море / първи идват на помощ, / заедно вие спаси всеки / който призовава от зло.към Бога: / Алилуя.

Икос 6

Ти сияеше като светлината на живота, / носейки избавление на командирите, / които трябваше да приемат неправедна смърт, / и ти, добри пастирю Никола, който призова, / когато скоро ти се яви в съня на царя, го уплаши ,/ заповядал да бъдат освободени невредими. / Затова ние заедно с тях / благодарствено викаме към вас:
Радвай се, ти, който усърдно помагаш на призоваващите те; / Радвай се ти, който избавяш от несправедливо убийство.
Радвай се, която пазиш от коварни клевети; / Радвай се, унищожителю на неправедни съвети.
Радвай се, ти, който разкъсваш лъжи като мрежа; / Радвай се ти, който славно въздигаш истината.
Радвай се, избавление на невинните от оковите им; / Радвай се и съживи мъртвите.
Радвай се ти, който откриваш истината; / радвай се ти, който помрачаваш беззаконието.
Радвай се, защото чрез теб невинните се избавиха от меч; / Радвай се, защото благодарение на теб се насладиха на светлината.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 7

Искайки да прогони богохулната еретична воня, / ти се яви с истински благоуханен свят, тайнственият, Никола: / тя пасеше хората на Ликийската мистерия, / и изпълни целия свят с твоя благословен свят. / И прогони от нас безбожната воня на греха, / за да викаме богоугодно: / Алилуия.

Икос 7

Новият Ной, кормчия на ковчега на спасението / виждаме в теб, свети отче Николае, / разпръскващ бурята на всички свирепи беди с твоето ръководство, / донасящ Божествена тишина на тези, които викат така:
Радвай се, тихо прибежище, блъскано от бурята; / Радвай се, надеждна защита за давещите се.
Радвай се, добри пилот на носещите се в дълбините; / Радвай се ти, който прекратяваш морските беди.
Радвай се, пътеводителка на уловените от вихрушките; / Радвай се ти, който сгряваш страдащите от мраз.
Радвай се, сияние, което разпръсква мрака на скърбите; / Радвай се, светило, просвещаващо всички краища на земята.
Радвай се ти, който избавяш хората от бездната на греха; / Радвай се ти, който хвърляш сатаната в бездната на ада.
Радвай се, защото чрез теб смело призоваваме бездната на Божията милост; / Радвай се, защото чрез теб се избавихме от потопа на гнева и намерихме мир с Бога.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 8

Необикновено чудо е, / което идва при теб, блажени Николае, / твоята свята църква: / защото в нея дори и малка молитва, / получаваме изцеление от големи недъзи, / ако само след Бога възлагаме надеждата си на теб, плачейки вън с вяра: / Алилуя.

Икос 8

Наистина си помощник на всички, / Никола богоносен, / и си събрал всички, които притичват при теб, / като освободител, хранител и бърз лекар на всички земни, / подтиквайки всички към хвала, нека викам ти така:
Радвай се, източник на всички изцеления; / Радвай се, помощнице на много страдащите.
Радвай се, зора, сияеща в нощта на греха за скитащите се; / Радвай се, роса от небето, изтичаща от топлината на слабия труд.
Радвай се ти, който даваш блага на нуждаещите се; / Радвай се ти, който приготвяш изобилие за искащите.
Радвай се ти, който многократно изпреварваш нашите искания; / Радвай се ти, който подновяваш силата на старите побелели коси.
Радвай се, обвинител на мнозина заблудили се от истинския път; / Радвай се, верен служителю на Божиите тайни.
Радвай се, защото с теб потъпкваме завистта; / Радвай се, защото благодарение на теб поправяме нашия благороден живот.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 9

Облекчи всички видове болести, / велики наш ходатай Николае, / като приготвиш благодатни лекарства, / насладявайки душите ни / и развесели сърцата на всички, / които усърдно прибягват до твоята помощ, / викайки към Бога: / Алилуия.

Икос 9

Витий на суетно философствуващия нечестив / виждаме те засрамен, / богомъдри отче Николай: / за Арий богохулник, разделящ Божеството, / и Савелий, внасящ смут в светата Троица, / ти победи в спора, / но ти ни укрепи в Православието. / Затова се обръщаме към вас така:
Радвай се, щит, който защитава благочестието; / Радвай се, меч, който погубваш нечестието.
Радвай се, учителю на Божествените заповеди; / Радвай се, разрушител на нечестивите учения.
Радвай се, от Бога утвърдена стълба, по която възлизаме на небето; / Радвай се, създаден от Бога приют, под който мнозина прибягват.
Радвай се, ти, който с речите си вразумяваш безумните; / Радвай се ти, който с нравствеността си издигна ленивите.
Радвай се, неугасваща светлина на Божиите заповеди; / Радвай се, светъл лъч на постановленията Господни.
Радвай се, защото чрез твоето учение главите на еретиците се счупват; / Радвай се, защото чрез теб верните са достойни за слава.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 10

Желаейки да спасиш душата си, / ти си покорил истинно плътта си на духа, / Отче наш Николай, / защото преди всичко в мълчание и борба с помислите, / ти присъедини мисълта Божия към действие, / с мисълта Божия съвършен ум придобихте, / и с него смело беседвахте с Бога и Ангелите, / винаги зовящи: / Алилуия.

Икос 10

Ти си стена, блажена, / за хвалещите твоите чудеса / и за всички, които прибягват до твоето ходатайство; / затова освободи нас, нищите в добродетели, / от бедност, нещастия, неразположения и разни нещастия, / които викаме към теб с любов така:
Радвай се ти, който избавяш от вечната нищета; / Радвай се, подателю на нетленно богатство.
Радвай се, неизчерпаема храна за гладните за правда; / Радвай се, неизчерпаема напитка за жадните за живот.
Радвай се, ти, който предпазваш от бунт и война; / Радвай се, свободен от окови и плен.
Радвай се, славна застъпнице в беди; / Радвай се, най-великият защитник в бедите.
Радвай се, ти, който си избавил мнозина от погибел; / Радвай се ти, който си запазил невредими безброй други.
Радвай се, защото благодарение на теб грешниците избягват жестоката смърт; / Радвай се, защото чрез твоето ходатайство каещите се получават вечен живот.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 11

Ти, блажени Николае, / донесе пеенето на Пресвета Троица / повече от други, / в ум, дума и дело; / защото с голяма точност той обясни догматите на правилната вяра, / чрез вяра, надежда и любов, като ни наставляваше / в Троицата да пеем на Единия Бог: / Алилуия.

Икос 11

Неугасим светъл лъч / оставащ в тъмнината на живота / виждаме те, отче Николае богоизбрани: / защото с невеществените ангелски светила / говориш за нетварната Светлина Троица / и просветляваш душите на верните / които викат на теб като това:
Радвай се, осветление на трислънчевата светлина; / Радвай се, утринна звезда на незалязващото слънце.
Радвай се, свещо, запалена от Божествения пламък; / Радвай се, защото си угасил демонския пламък на нечестието.
Радвай се, ясна проповед на православието; / Радвай се, прекрасно сияние на евангелската светлина.
Радвай се, мълния, поглъщаща ересите; / Радвай се, гръмове, ужасяващи съблазнители.
Радвай се, учителю на истинското знание; / Радвай се, разяснителю на тайнствения ум.
Радвай се, защото от теб поклонението на тварта беше потъпкано; / Радвай се, защото от теб се научихме да се покланяме на Твореца в Троицата.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 12

Познавайки благодатта, дадена ти от Бога, / празнуваме паметта ти с радост, както трябва, / славни отче Никола, / и прибягваме към твоето чудно застъпничество с цялата си душа; / но ние не можем да преброим твоите славни дела, / като морския пясък и множеството звезди, / и, обхванати от недоумение, викаме към Бога: / Алилуя.

Икос 12

Възпявайки твоите чудеса, / ние те възхваляваме, всехвалени Николае: / защото в теб Бог, прославен в Троицата, чудно се прослави; / но дори и да ти принесем псалми и песни, съчинени от сърце в изобилие / на теб, свети чудотворче, / ние не правим нищо равно на дара на твоите чудеса; / изненадани от тях, ние се обръщаме към вас така:
Радвай се, слуго на Царя на царете и Господа на господарите; / Радвай се, съжителко на Неговите небесни служители.
Радвай се, помощник на верните; / Радвай се, вид християнско възвисяване.
Радвай се, едноименна като победа; / Радвай се, славен венценосецо.
Радвай се, огледало на всички добродетели; / Радвай се, здрава стена за всички, които тичат към теб.
Радвай се, след Бога и Богородица е цялата ни надежда; / Радвай се, здраве на нашите тела и спасение на нашите души.
Радвай се, защото чрез твоето ходатайство се освобождаваме от вечна смърт; / Радвай се, защото благодарение на теб сме достойни за безкраен живот.
Радвай се, Николае, велики чудотворче!

Кондак 13

О, пресвети и дивни отче Николае, / утешение на всички скърбящи! / Приеми сегашния ни принос / и умоли Господа да ни избави от геената / чрез твоето благочестиво застъпничество, / за да пеем с теб: / Алилуия.

Този кондак се чете три пъти, след това икос 1-ви и кондак 1-ви

МОЛИТВИ

Първа молитва

О, всеутвърден и почитан епископе, велики чудотворче, светителю Христов, отче Николай, Божи човече и верен служителю, човече на желанията, избран съсъд, силен стълб на Църквата, светло светило, звезда, озаряваща и озаряваща цялата вселена ! Ти си праведен човек, като цъфнала палма, посаден в дворовете на твоя Господ. живеейки в света, ти изпълни света с благоуханието на света и излъчи неизчерпаемата Божия благодат. С твоето шествие, пресвети отче, се освети морето, когато твоите многобройни чудотворни мощи тръгнаха към град Бари, за да се слави името Господне от изток до запад. О, най-изкусни и чудни чудотворче, бързи помощници, горещи застъпниче, добри пастирю, спасяващи словесното стадо от всички беди! Славим те и те величаем като надежда на всички християни, източник на чудеса, защитник на верните, мъдър учител, гладен хранител, плачеща радост, гола дреха, болен лекар, кормчия, плаващ по морето , плененият освободител, вдовиците и сираците хранител и застъпник, пазител на целомъдрието, кротък учител за младенците, сила за старите, наставник за постещите, почивка за трудещите се, богатство за бедните и окаяните. Чуй нас, които ти се молим и тичаме под твоя покрив, покажи ходатайството си за нас на Всевишния и измоли с твоите благочестиви молитви всичко полезно за спасението на нашите души и тела; спаси тази света обител [или този храм], всеки град и село, и всяка християнска страна и хората, живеещи в нея, от всяко бедствие с твоя помощ; защото знаем, знаем колко много молитвата на праведния може да работи за добро; Ние имаме теб, праведника, след Пресвета Дева Мария, като представител на Всемилостивия Бог и смирено прибягваме до твоя, най-милосърден Отец, горещо ходатайство и застъпничество; спаси ни, като весел и добър пастир, от всички врагове, мор, земетресение, град, глад, наводнение, огън, меч, нашествие на чужденци и във всичките ни беди и скърби ни подай ръка за помощ и отвори за нас вратите на Божието милосърдие; тъй като сме недостойни да погледнем към небесните висини от множеството си беззакония, ние сме вързани с оковите на греховете и никога не сме вършили волята на нашия Създател и не сме спазили Неговите заповеди. Затова прекланяме коленете на нашето разкаяно и смирено сърце пред нашия Създател и молим за твоето бащино застъпничество пред Него: помогни ни, рабе Божи, за да не погинем с нашите беззакония, избави ни от всяко зло и от всяко враждебно дело, насочи умовете ни и укрепи сърцата ни в правата вяра, в която чрез твоето застъпничество и застъпничество нека не бъдем разклатени от рани, заплахи, мор или какъвто и да е гняв на нашия Създател, но тук ще живеем мирно да живеем и да се удостоим да видим благословения на земята на живите, прославящи Отца и Сина, и Светия Дух, Един в Троицата, прославен и почитан Бог, сега и винаги, и во веки веков, амин.

Втора молитва

О, пресвети Николай, славен служителю Господен, наш пламенен ходатай и бърз помощник навсякъде в скръбта! Помогни на мен, грешния и унил: в този живот моли Господа Бога да ми даде опрощение на всичките ми грехове, колкото съм съгрешил от младостта си през живота си с дело, дума, мисъл и всичките си чувства; и в края на душата ми, помогни на мен, нещастния, умоли Господа Бога, Създателя на цялото творение, да ме избави от въздушни изпитания и вечни мъки, така че непрестанно да славя Отца, и Сина, и Свети Дух и твоето милостиво ходатайство, сега и винаги и во веки веков, амин.

Молитва трета

О, всемилостиви отче Николае, пастирю и учителю на всички, които с вяра прибягват до твоето ходатайство и те призовават с усърдна молитва! Побързайте скоро и избавете Христовото стадо от вълците, които го унищожават, и защитете всяка християнска страна и я спасете със светите си молитви от светски бунт, земетресения, нашествия на чужденци и междуособици, от глад, наводнение, огън, меч и от внезапно смърт. И както се смили над трима мъже, които седяха в тъмница, и ги избави от царския гняв и от обезглавяване с меч, така смили се и за мен, който съм в мрака на греховете , и ме избави от Божия гняв и вечно наказание, а чрез твоето ходатайство и с помощта на Неговата милост и благодат Христос Бог ще ми даде тих и безгрешен живот в този век и ще ме избави от съдбата на тези отляво и ще ме направи достоен да стоя отдясно с всички светии, амин.

*Превод на руски йеромонах Амвросий (Тимрот).