すべてのデバイス ファミリ VERS-PKは同じ基本特性を備えているため、顧客はデバイスの必要なバージョンを選択しやすくなります。

デバイス VERS-PK-4は、セキュリティおよび火災検知器が設置されている警報ループ (AL) を制御し、通知を発行するように設計されています。

• ARCリレー経由の火災/警報;
• 電子キーの故障（OK）
• 施設内の音響および光警報の制御も行います。

VERS-PK-4の主な特徴

1. すべてのループはグループに分割されます。 各グループにはセキュリティ機能または防火機能をプログラムできるため、侵入だけでなく火災からも施設を保護することができます。 家電製品で VERS-PK2-4-8ループは 2 つのグループにグループ化され、VERS-PK16-24 デバイスでは 3 つのグループにグループ化されます。
2. 各 AL グループには、監視ステーションへの独自のリレー出力があります。これは、施設で複数のセキュリティ ラインを編成する場合に重要です。
3. 監視局の各グループ中継による個別通知の送信：

4. • 消防士向け ShS NORM / FIRE;

   • セキュリティループ NORM / ALARM 用。
5. 最初の AL (セキュリティの場合) は、プログラム可能な遅延を伴って戦術に従って機能します。つまり、オブジェクトは、この AL が準備されてから 60 秒後に準備されます。 このループに違反すると、15 秒遅れて音声通知がアクティブになります。
6. 各ループは個別に制御されます。
7. ループには 12 V の定電圧が供給され、スタンバイ モードでループを流れる電流は 3 mA です。 エンドエレメントの抵抗は 7.5 kΩ。 各ループは、最大 3 mA の電流を消費する検出器に電力を供給するため、IP212-41m タイプの検出器を最大 60 台接続できます。
8. 持続時間による入力信号（AL）の選択、耐ノイズ信号処理アルゴリズム。
9. 火災検知の信頼性が向上しました (火災通知の受信時に火災検知器のステータスを要求)。これにより、1 つの火災警報器から NPB 104 に従ってタイプ 1、2、3 の通知を制御するコマンドを生成できるようになります (NPB 88-2001 条項 13.1)。
10. 2 つの独立した制御ゾーンの 1 つの 2 線ループを制御します。 1 つの火災感知器が作動すると、装置は「注意」通知を発し、2 番目の火災感知器が作動すると「警報」を発します。
11. リモート音と光アラーム電子キー:

12. • 故障;

    • ライトアラーム;
    • サウンダー
13. 出力:

14. • ループグループ数による中継（監視局）。

    • 検出器に電力を供給するための 12V。
15. 冗長電源を内蔵。 1 制御ループのバージョンでは、容量 1.2 Ah のバッテリーがデバイス内に取り付けられています。 2-4-8 制御ループのバージョンでは 4.5 A*h。 16-24 ШС 7 Ah のバージョン。 スタンバイ モードでは、バックアップ ソースからのコントロール パネルの動作が少なくとも 24 時間、アラーム モードでは少なくとも 5 時間保証されます。

主電源電圧 220V が失われた場合、および主電源電圧が存在する場合には、内蔵バッテリーからの電力に自動的に移行し、確実に充電されます。 移行は、対応する指示を含めて、外部回路に誤った通知を発行することなく実行されます。 バッテリーが 10V の電圧まで放電すると、バッテリーからの負荷が切断されます (バッテリーは注文に応じて供給されます)。

16. デバイスの電源が完全に遮断されたときにすべての情報を保存し、電源が回復したときに発行された通知を復元します。
17. デバイスのパフォーマンスの診断 (「TEST」) (バージョンを除く) VERS-PK1», « VERS-PK2».
18. 権限のない人物による権限のないアクセスからコントロールを保護します (「ロック」)。

目的：

デバイス VERS-PK2/4/8 バージョン 3.2 は、施設での侵入に対する保護、防火、アクセス制御、光と音による通知を提供するユニバーサル デバイスです。 このデバイスは、自律的に使用することも、集中セキュリティ システムの一部として使用することもできます。

デバイス VERS-PK2/4/8 バージョン 3.2 は、機能と接続方式の点でデバイスとの完全な連続性を維持しますが、次のような多くの利点があります。

• 高効率スイッチング電源を導入。
• 動作主電源電圧範囲の拡張 - 135 ～ 242 V。
• 過放電バッテリーで本格作業をサポート。
• このデバイスには、構成をダウンロードして読み取るための内蔵 USB インターフェイスが装備されています。
• デバイスを設定するための新しいソフトウェアが開発されました - ;
• 比重を軽減しました。

次の機能を実行します。

• 警報ループ (AL) に接続されているセキュリティ、火災、または技術検知器を使用して警報ループ (AL) の状態を監視する。
• 監視ステーションの 3 つの出力リレーで FIRE、ALARM、FAULT 通知を発行します。
• 音、光、音声アナウンス、通知出力に接続された「EXIT」ボードの制御。
• 1 つのアクセス ポイントを介した通過制御。
• アナンシエータの接続線の制御。
• RS-485 インターフェースを介した、デバイスに接続されたイベントレコーダー VERS-RS バージョン 3.1、出力リレーのブロック VERS-BRU バージョン 3.1、キーのブロック VERS-BK、VERS-BMK への通知の送信。

機能と特徴:

• 最大 36 個のデバイスおよびループパラメータの柔軟なプログラミング。
• ALには「Fire」、「Security」、「Technological」の3種類。
• ALを統括管理部門に集約。
• 電子キーによる AL 制御 (最大 255 キー)。
• ドアロック制御、アクセスキーの提供。
• 内蔵冗長電源とバッテリー 4.5A*h;
• 外部 RIP を接続する可能性。
• 12 V を出力し、短絡と過負荷に対する電子保護、電力過負荷に対する保護、ループ上のインパルス ノイズに対する保護を備えたサイレンに出力します。
• プラスチックと金属のケースでの執行。
• RS-485経由で外部ユニットを接続します。

RS-485 インターフェイスの内蔵コントローラーにより、外部接続デバイス「VERS-BRU バージョン 3.1.」、「VERS-RS バージョン 3.1.」、「VERS-BK」、「VERS-BMK」との動作が保証されます。 このインターフェイスで動作するとき、デバイスとの継続的な双方向データ交換が実行されます。デバイスは現在のイベントに関する情報を中継ユニットとレコーダーに送信します。 そして、リレー ブロックとレコーダーは、ネットワーク内での存在に関するデータをデバイスに送信します。 RS-485 インターフェイスにより、複数のリレー ユニット VERS-BRU バージョン 3.1 の並列動作を組織化できます。 および/または VERS-RS バージョン 3.1、VERS-BK、VERS-BMK。

セキュリティループ戦術:

• 「出入り口に遅れがある」。
• 「遅延」 開いたドア";
• 「サイレントアラーム」;
• 「自動取得」;
• "気になる";
• "24時間体制で";
• 「取り外し状態の制御」。

消防士の戦術:

• 負荷容量が増加した AL (スタンバイ電流が最大 2.85 mA に増加)。
• 1 しきい値および 2 しきい値の検出器ポーリング モード。
• 検証アルゴリズム (リクエスト);
• ループ内の火災感知器のステータスを再ポーリングするときに火災感知器の回復遅延をプログラムする。
• 「自動取得」;
• "24時間体制で"。

こんにちは。 Vers PC4の電源を入れると故障インジケータが点灯します、点灯します オレンジそして警報音。 それは何ですか?またその修正方法は何ですか?

イベント レコーダが組み込まれていない VERS-PK デバイスのバージョン 3.2 の場合、動作中に検出された障害のライト表示は、手動でリセットされるまで固定されます。 故障表示は、START/RESET ボタンを短く押すとリセットされます。

故障の自己診断は「サウンドミュート/TEST」ボタンを使用して行われ、デバイスのサウンドがオフになり、テストモードが開始されるように設計されています。
ボタンを短く押すと、デバイスはデバイスの現在のサウンドトラックをオフにします (内蔵 音声信号デバイス）およびデバイスに誤動作がある場合、優先順位に従って連続して点滅（点滅回数）することにより、「サウンドミュート/テスト」LED によって誤動作の原因を示す光表示も提供されます。

• ShSP、ShSTの故障 - 1
• 断層線CO-2
• 断層線ZO-3
• テレビ回線の障害 - 4
• 短絡、出力過負荷 12V - 5
• ケースを開けた状態です。 タンパーが作動しました。 - 6
• ネットワークの欠如 220V - 7
• 不在、バッテリー上がり - 8
• VTS-9の故障
• 機器の故障 - 10

こんにちは。 デバイス VERS PK-4 バージョン 3.2 デバイスが「火災」モードの場合、プログラムされた監視ステーションに信号が送信されます。 デバイスが「アラーム」モードの場合、プログラムされた監視ステーションに信号は送信されません。 教えてください、何が考えられるでしょうか？

「警報」ARC リレーは、「火災」ARC リレーとは動作が異なります。 このリレーに割り当てられたすべての AL の「スタンバイ モード」の状態が監視され (リレー スイッチ: 常開接点の切り替え接点)、少なくとも 1 つのアラーム ループが削除されるかアラーム状態にある場合、警報監視ステーションのリレーは通常状態 (常閉の切り替え接点) になります。 ARC「警報」リレーがARC「火災」リレーと同様に動作する必要がある場合、「代替ロジック」戦術をリレーに割り当てる必要があり、ARC「警報」リレーはAL警報状態の瞬間にのみ動作します。

こんにちは、状況は次のとおりです。VERS PK8 バージョン 3.2 があり、12V プレートが接続されており、トリガーされても常にオンになっています。トリガー時にプレートが点滅し始めるようにする方法

おそらく、ボードは常に電圧がかかっている「12V」端子と「共通」端子に接続されています。 スコアボードの「-Ta」と「12V」、または「-Co」と「12V」を接続する端子です。 「火災」イベントが検出されると、「-Ta」出力が点滅します。 220V ネットワークがオフになっている場合は点灯し続けますが、火災警報はなく、その他の場合はすべて電源が供給されません。 「火災」、「警報」、「障害」イベントがある場合、「-Co」出力が点滅します。 すべてのループが「スタンバイ」モードの場合は継続的に点灯します。 少なくとも 1 つのゾーンが解除されているが、「火災」、「警報」、「障害」イベントがない場合、消火されます。

こんにちは。 vers pk8を周囲に接続し、モーションセンサーを設置しました。領域に入った後、侵入に関するSMS通知が届きます。 路上で渋滞が続いた場合、Vers は自動的に準備を整え、一定時間後にアラートを含む 2 つの SMS を送信する必要がありますか? 「はい」の場合、どのように設定すればよいですか?

いいえ。 アラーム ループを自動で準備するには、「自動準備」戦術が使用されます。 この戦術によれば、AL の 1 つで最初のアクティブ化が行われると、デバイスは 120 秒の期間をカウントし、この期間中にこの AL で検出器の繰り返しアクティブ化がなかった場合、AL は「スタンバイ モード」に切り替わります。 AL のトリガが継続すると、「スタンバイ モード」への自動設定は行われず、「ALARM」イベントが記録されます。

こんにちは！ VERS デバイス上で、PC 4 が TV 回線の誤動作を発行します。 それは何ですか?またその修正方法は何ですか? 教えてください！

TV線は、「出口」表示のアナンシエータ（「-Ta」と「+12」）を接続する端子です。 誤動作は、端子要素が欠落しているか、端子が正しく接続されていないことを示している可能性があります。 ダイオード抵抗アセンブリが端子要素として使用されます。 この場合、ダイオードの極性が重要です。 灰色のリングでマークされた接点は、並列接続された最後のサイレンの「+」端子に接続されます。 アナンシエータを使用する予定がない場合、ダイオード抵抗アセンブリはデバイスの端子に直接接続されます。 イベントレコーダーが組み込まれていない VERS-PK4 バージョン 3.1 (2015 年 1 月 1 日以降) および VERS-PK4 バージョン 3.2 デバイスでは、障害表示は、「スタート/リセット」ボタンを短く押して手動で更新する瞬間まで保存されます。

こんにちは！ 2 番目の構成のデバイス VERS PK4 バージョン 3.1 では、最初のループが技術的なループとしてインストールされました。 VERS BRU4はコントロールパネルに接続されています。 Neptune 漏水制御センサーが最初のループの入力に接続されています。 これがトリガーされると、ループがトリガーされます。 技術ループがトリガーされたときに最初のリレーがトリガーされるように、最初のリレーを VERS BRU に割り当てるにはどうすればよいですか? 図や説明をありがとうございます。

BRU のセットアップ時にソフトウェア「VERS Configurator」を使用して、1 つのログに追加します。 このセクションでは、デバイスとリレーから BRU までの技術的なループが必要です。リレーの制御状態 (リレーのどの状態が動作するか) は「技術的」です。

良い一日。 状況は次のとおりです。オブジェクト N には、旧式の VERS PK-2 デバイスが以前に設置されており、セキュリティ ループ (リード スイッチ) と火災警報器 (IPR およびセンサー) がそれに接続されていました。 たとえば火災などのトリガーがかかると、デバイスがトリガーされてサイレンが鳴り、3V 端子に接続されて実際に動作しました。 現在、新しいデバイスVERS PK-4バージョン3.2があります。常に誤動作しているため、セキュリティループを正しく接続する方法がわかりません。火災ループは常に閉じられており、完全に機能しますが、サイレンは機能しません。 1) システムにセキュリティ ループを適切に組み込むにはどうすればよいですか? 2) サイレンをシステムに適切に組み込む方法、新しい機器を追加する必要がありますか、それともシステムに間違って組み込んだのでしょうか?

1) 盗難ループには誤動作モードがありません。 場合によっては、盗難ループを準備するときに、対応するインジケーターがどのように点滅し、デバイスが短いビープ音を発するかがわかります。これは、盗難ループを準備する際の遅延です (AL1 のバーグ モードでは、工場設定で準備遅延戦術が割り当てられています)。 デバイスのバージョンがアップグレードされても、デバイスに接続するためのセキュリティ ループのスキームは変更されませんでした。 2) 当社の装置の操作マニュアルに火災警報ループの接続図を指定します (文書の最後に、これらの図が記載されている付録セクションがあります)。 おそらく、センサーまたは IPR が作動すると、火災警報ループは Fire2 にはならず、警報ループの誤動作 (オープンまたはショート) になり、後者のモードではサイレンは起動しません。

こんにちは。 温度インジケーターセンサー「AD592ANZ」をコントロールパネルVERS-PK4のテクノロジーループに接続することは可能ですか。 可能であれば配線図をお送りください。

いいえ、VERS-PK4 デバイス バージョン 3.2 のテクノロジー ループはしきい値であり、テクノロジー ディテクタまたはループに抵抗を導入する抵抗素子を備えたディテクタの「ドライ」接点のみを接続するように設計されています。これは「テクノロジー動作」モードと同等です。

こんにちは。VERS 24PK 3.2 でループが ShSP モードに設定されている場合、削除しても削除されず、常に緑色のままで黄色にならないのはなぜですか?

24時間365日の戦略を発動。 イベントロガーが組み込まれた機器の場合、この方法は設定モードで無効にすることができます。

こんにちは、VERS PC-8のバッテリーのブランドを教えてください。

バッテリーは製造されているため、メーカーは関係ありません。 たくさんのメーカー。 4.5 または 7 Ah の容量を持つ標準 12V バッテリーを使用することが重要です。4.5 Ah の使用をお勧めします。寸法は 7 ページの技術仕様セクションに記載されています (90x70x107 mm)。 どの専門店でもそのようなバッテリーを購入できますが、どのブランド（DELTA、Security Force、またはその他）かはそれほど重要ではありません。

こんにちは！ 最近、Configurator v7.5 経由で VERS-PK2 TRIO-M v.3.2 をプログラムしましたが、うまく機能し、1 回につき 2 ループでした。 火災警報。 今日、トリガーしようとしましたが、デバイス自体がきしみ、出力パネルのサイレンが点滅しましたが、SIRENは「叫びません」。 プログラムが読み取れず、次のメッセージが表示されます: PC 構成の読み取りエラー。 彼は開けた場所に立っているので、誰かがボタンをつついただけです。 今は、頭を悩ませて工場出荷時の設定にリセットして、再度プログラムし直すのはやめようと考えています。 工場出荷時の状態にリセットするにはどうすればよいですか? インターネットを調べてみましたが、情報が見つかりませんでした。 教えてください！ 説明書にある表16を「つつく」方法でも試してみましたが、うまくいきませんでした。 私はまだこの装置の「ティーポット」ですが、近い将来、目を閉じて作業することになると思います。 前もって感謝します！ 私たちの通信はシークレットモードで残してください。 心からそして 幸運をお祈りしています、マルグラン。

順番としては、 １）「出力基板のサイレンは点滅するが、サイレンは鳴らない」ですが、機器側に通知出力の個別表示がないので、出力基板と光報知器が点滅し、外部サイレンは鳴らないという意味のようです。 これは、サイレン出力が電流保護状態にあることと非常に似ています。 AL からアラームを取り外し、再度アラームを設定し、START/RESET ボタンを押して、FAULT インジケータの点灯を確認します。 点灯している場合は、TEST/SOUND MUTE ボタンを押してください。 同じ名前のインジケーターの点滅回数を数えます。 3 回連続して点滅する場合は、サイレン出力が短絡しているため、外部接続ラインに注意する必要があります。 2) 「Prog」は、次のような場合にデバイスを読み取れないことがあります。 a) デバイスが設定モードに切り替わっていない。 b) ダイヤラ モジュールはまだ設定モードに切り替わっていません (ジャンパ J2 を設定した後、MAD が切り替えるには最大 1 分かかる場合があります。多数の内部自己診断アルゴリズムを完了するか、メッセージ スタックを解放する必要があります)。 デバイスが構成をロード/読み取る準備が完全に完了していることを示す兆候は、MAD 上のすべてのサービス LED (隅に 3 つ、SIM カード スロットの領域に 1 つ) が点灯していることです。 3) デバイスの工場出荷時設定へのリセットは、一般構成モードとは別のコマンドによって実行されます。J2 を設定し、START/RESET を押し、1-2-2-2-2-2 を順番に押し、TEST/SOUND OFF を押します。 ただし、この機能は MAD 設定をリセットしないことに注意してください。 コンピュータまたは SIM カードを介して再構成されます。 4) セットアップに問題がある場合は、テクニカル サポートにお電話ください。一緒に解決します。

vs PC 8 のこんにちは。バッテリーが充電されていません。何が原因でしょうか?

デバイスのバッテリー接続端子での測定がバッテリーを取り外した状態で実行された場合、この仮定は誤っている可能性があります。 「保護」を提供しました。 バッテリー充電回路を介したデバイスの電源が適切に動作していることを確認するには、切断されたバッテリーの電圧を測定し、接続して再度測定します。 バッテリが放電すると、接続状態では電圧レベルがバッテリの放電レベルまで低下します。 バッテリが充電中の場合、バッテリが接続された状態では、電圧は切断された状態のバッテリの電圧を数分の１ボルト超えます。

こんにちは!!!質問は、最初の「t」の反転は一般的な + または - ですか?! 2 番目の間違った接続はデバイスの焼損を引き起こす可能性がありますか、それとも別の理由で発生する可能性がありますか?!

「+」接点は「+12V」端子と数字が振られたデバイスのループの端子で、逆「t」記号は共通のマイナスです。 VERS-PK バージョン 3.2 は、 短絡 12V 回路に短時間の過負荷が発生した場合、誤動作が 5 分以上デバイスから取り除かれなかった場合、デバイスが故障する可能性があります。

こんにちは。 すでに開発されている PC バージョン 3.2 用の VERS デバイスのメーカーが推奨する短いユーザー マニュアルはありますか? ありがとう。

こんにちは。「VERS-PC Prog」でパラメーターが保存されない理由を教えてください。ロード、書き込みを行っても、次回接続するときに保存されません。保存するにはどうすればよいですか?

設定がデバイスに書き込まれたことを確認したい場合は、「読み取り」ボタンを押す必要があります。

こんにちは、教えてください、バージョン PC 8。 5つの火災ループがあり、スキームとその接点に従ってすべてがオフになり、トリガーされると、デバイスは火災を通知し、サイレンは静かになります。 テストボタンを押すとサイレンが作動します。 トリガーされたときにループの保護モードでテストし、サイレンが機能します。 つまり、火災モードではサイレンは静かになります。 どうすればいいの？ この病気はどうすれば治りますか？

LEDインジケータALとLEDインジケータ「Fire」に注目してください。 デバイスの各動作モードは、上記のインジケーターの特定の輝きに対応します。 たとえば、セキュリティ ループの場合、「オンデューティ」と「トリガー」の 2 つの動作モードがあります。 火災警報ループには、「故障」、「火災」、「注意」、「当直」のいくつかのモードがありますが、音声アナウンスが開始されるのは「火災」モードのみであるためです。 「Fire」モードのみが警戒を必要とします。 デバイスのバージョンが異なると、「Fire」モードの表示が異なります。 VERS-PK8 バージョン 3.2 のデバイスの場合、「火災」モードでの AL および「火災」インジケーターの継続的な赤色の点灯が特徴的です。 火災警報ループを必ず「火災」モードに切り替えてください。 セキュリティループと混同しないでください。 火災警報器の場合、断線および短絡は「作動」モードであり、火災警報器の場合、断線および短絡は「故障」モード（インジケータが黄色で点滅）です。

こんにちは。 熱最大差動火災感知器 IP101-23M-A1R を VERS PK4 コントロール パネル (2 しきい値モード) に正しく接続する方法を教えてください。 追加の抵抗が必要ですか?またその値はどれくらいですか?

コントロールパネルからの接点「共通」は、検出器の接点「1」に入り、接点「2」を離れて次の検出器に残り、接点「1」となります。 制御盤からの接点「+SHS」が検出器の接点「5」に入り、次の検出器の接点「5」に委ねられます。 最後の検出器の接点「2」と「5」の間には、7.5 kΩ の終端抵抗が取り付けられています。 本装置の火災警報ループの通常耐荷重モードにおける1ループの感知器の数は10個以下です。 (Izv - 0.08mA、Ishs - 0.8mA)。

こんにちは。 最初に PC4 を入れましたが、常にビデオ会議エラーが発生しました。問題を解決しました。GSM 信号が弱いだけであることがわかり、外部アンテナを設置することで問題が解決しました。 2 日間幸せでしたが、突然 SMS 電源喪失 220 が発生しました。ただし、デバイスにヒューズがあり、ヒューズは無傷ですが、ネットワークなしインジケーターがまだ点灯しています。 この状況で何を確認するようにアドバイスできますか?

「スタート/リセット」ボタンを短く押して手動でリセットするまで、障害表示は残ります。 手動リセット後も障害が続く場合は、内部電源障害の可能性があります。 この状況は、電源電圧が大幅に低下した場合に発生する可能性があります。 デバイスの電源ネットワークの要件の規制は、次のように規定されています。 技術仕様機器の取扱説明書。 VERS-PK デバイス バージョン 3.1 の場合、許容電源電圧は 49Hz ～ 51Hz の周波数で 187V ～ 242V です。 製造日が 2017 年 1 月以降の VERS-PK デバイスには 10 年間の保証が付いています。

vers-pc2 tm キーをプログラムする方法

コントロール パネル VERS-PK2 バージョン 3.2 の場合、TM キーは 2 番目の (拡張) 構成を使用して書き込むことができます。

TM キーの記録は侵入者 AL の制御のためにのみ提供されるため、最初に AL タイプを設定する必要があることに注意してください。

TM キーを記録します。

1. デバイスの電源を完全に切り（220V ネットワークとバッテリーをオフにし）、すべてのジャンパーを取り外してから、電源をオンにする必要があります。

2. 構成モードに切り替えるには、ジャンパ J2 (右端) を取り付けます。 設定モードへの正常な移行は、「Start/Reset」LED の点滅によって示されます。

3. AL ボタンを使用して、パラメータ コード「AL を制御するためのタッチ メモリ キーの追加」を順番にダイヤルします。 2 ループのデバイスの場合、コードは数字「1」と「2」で構成される 6 桁です。 たとえば、「1-1-2-1-1-1」などです。 コードを入力する前に、「スタート/リセット」ボタンを押す必要があります。そのため、デバイスは後続のコードによって特定のパラメータの設定、この場合はTMキーの書き込みに進むことを「理解」します。

したがって、録音 TM キーに切り替えるための組み合わせは、「スタート / リセット」 - 「ALS1」 - 「ALS1」 - 「ALS2」 - 「ALS1」 - 「ALS1」 - 「ALS1」 という形式になります。

組み合わせに成功すると、最初の AL の LED が点灯します。 次に、デバイスは、TM キーを書き込む必要がある AL の選択を待ちます。 アラーム ループは、AL ボタン (この場合は 1 つ目または 2 つ目) を使用して選択することもできます。

4. 録音を開始する AL を選択した後、「テスト/サウンド」ボタンを押すと、デバイスが高音の音声信号を発し、選択した AL のインジケーターが消えます。 ここで、TM キーをリーダー ポートにタッチする必要があります。 録音が成功すると、高音のビープ音が鳴ります。 キーがすでにデバイスに書き込まれている場合、またはそのタイプがプロトコルと互換性がない場合、デバイスは低音の音声信号を発します。 VERS-PK デバイスでサポートされる TM キーのタイプは DS1990A です。

5. 次のキーを録音するには、手順 3 と 4 を繰り返します。

AL タイプの割り当て。

1. 手順 1 と 2 の「TM キーを録音する」を実行します。

2. AL タイプ設定への切り替えの組み合わせ:「スタート/リセット」-「AL1」-「AL1」-「AL1」-「AL1」-「AL1」-「AL1」。

組み合わせが正常に入力されると、AL LED に現在の AL タイプ (「工場出荷時の」構成) が表示され始めます。 緑色 LED の色は AL のセキュリティ タイプに対応し、LED の赤色は AL の火災タイプに対応します。

3. AL ボタンを押して、各 AL のセキュリティ タイプを個別に設定します (緑色の LED)。

4. 設定を保存するには、「テスト/サウンド」ボタンを押します。

設定モードを終了するには、ジャンパ J2 を取り外します (電源をオフにせずに)。

こんにちは。 VERS-PK4 の納品セットにはバッテリー 4.5?が含まれています。

バッテリーはデバイスの出荷セットには含まれていないため、別途購入する必要があります。

コントロール パネル VERS-PK4P は、接続されたセキュリティまたは火災検知器でアラーム ループ (AL) のステータスを監視し、監視ステーションの出力リレーで火災、警報、故障通知を発行し、音、光、音声アナウンス、通知出力に接続された EXIT ボードを制御するように設計されています。 サイレン接続ラインの状態を監視し、デバイスに接続されている VERS-RS イベント レコーダーと VERS-BRU 出力リレー ユニットに通知を送信します。

応用分野:

• 施設での侵入に対する自律的かつ集中的な保護と防火の提供、警報システムの組織化および技術機器の制御

主な特徴:

• 一般的な武装解除/武装解除制御のためのグループへの AL の割り当て。 各 AL グループには独自の CMS リレーがあります。
• 冗長電源を内蔵。 VERS-PK2P バージョンは、容量 4.5 Ah のバッテリーを使用します
• 主電源電圧 220V が失われた場合、および主電源電圧が存在する場合には、バッテリー電源に自動的に移行し、確実に充電されます。 移行は、対応する指示を含めて、外部回路に誤った通知を発行することなく実行されます。 バッテリーの深放電に対する保護。
• 火災検知の信頼性の向上（火災通知の受信時に火災検知器のステータスを要求）。
• 戦術に従って最初のループ (セキュリティ ループの場合) の動作を確保する 閉じたドア» 60 秒間のアーミング遅延あり。 最初のループに違反すると、15 秒遅れて音声通知がアクティブになります。
• プラスチックと金属のケースでの実行。

仕様:

VERS-PK 4M-02施設の侵入に対する自律的かつ集中的な保護、防火、警報システムの編成、および技術機器の制御を提供します。

VERS-PK 4M-02接続されているセキュリティまたは火災感知器を使用して警報ループ (AL) のステータスを制御します。

VERS-PK 4M-02監視ステーションの 3 つの出力リレーに FIRE、ALARM、FAULT 通知を発行します。

VERS-PK 4M-02音、光、音声アナウンス、通知出力に接続された「EXIT」ボードを制御します。

VERS-PK 4M-02アナンシエータの接続ラインの保守性を制御します。

VERS-PK 4M-02デバイスに接続されているデバイスに通知を送信します イベントレコーダーそしてさらに 出力リレーブロック .

特徴と特徴 VERS-PK 4M-02

デバイス自体を使用して、最大 20 個のデバイス パラメータと AL を柔軟にプログラミングできます。

ALを統括管理部門に集約。

電子キーによる AL 制御 (最大 250 キー);

4.5 Ah バッテリーを備えた内蔵冗長電源、バッテリーの過放電に対する保護。

外部 RIP を接続する可能性。

12 V を出力し、短絡と過負荷に対する電子保護、電力過負荷に対する保護、ループ上のインパルス ノイズに対する保護を備えたサイレンに出力します。

実行 VERS-PK 4M-02金属ケースに入っています。

AL戦術

1. セキュリティループの戦術:

入場と退場の遅延。

- 「サイレントアラーム」;

自動的にセキュリティモードに戻ります。

サイレンの再作動。

リモートリセット。

2. 火災警報ループの戦術:

最大 2.85 mA まで増加した負荷容量を備えた火災警報ループ

火災警報は、2 つのトリガーされた検知器と再尋問による火災イベントの定義をループします。

ループ内で火災感知器の状態を再クエリするときの火災感知器の回復遅延をプログラムします。

技術データ VERS-PK 4M-02

1. デバイスに接続されているアラーム ループの数 VERS-PK、パソコン:

2. デバイスの電源 VERS-PK 4M-02:

周波数 (50 + 1) Hz の AC ネットワークから、V - 220 + 10% 25%

バッテリーから、V - 12 + 15%

3.デバイスが消費する最大電力 VERS-PK 4M-02 AC 主電源から、VA、以下: - 12

4.デバイスの最大消費電流 VERS-PK 4M-02(12 V 回路およびリモート アナンシエータへの外部負荷を考慮せずに) ネットワーク障害発生時の内部バックアップ バッテリ (バッテリ) からのスタンバイ モード、A、以下: - 0.15

5.デバイスの動作時間 VERS-PK 4M-02主電源電圧に障害が発生した場合、バッテリーからの供給時間は次のとおりです。

12V 回路に外部負荷がないスタンバイ モード - 30

12V 回路の全負荷時のアラーム モード - 5

7.デバイスの最大外部負荷電流 VERS-PK 4M-02 12V 回路上 (バッテリーまたは外部 RIP の存在下) A、以下: - 1.2

8.楽器 VERS-PK 4M-02主電源障​​害が発生した場合には内部バックアップ バッテリ電源に自動的に転送し、AC 電源が復旧した場合には誤警報なしで逆転送を行います。 この場合、「POWER」LED は次のようになります。

220 V のネットワークとバッテリーの存在下では緑色に継続的に点灯します。

ネットワークが存在せず、バッテリーが正常な場合は、2 Hz の頻度で緑色に点滅します。

ネットワークが接続されておらず、バッテリーが消耗している場合は赤色に点滅します。

主負荷がオフになります - 10 ..10.5

バッテリー端子が負荷から切り離されている - 9.5 + 0.3

スタンバイモード時 - 17 + 1.7

ループが開いているとき - 20+3

11.AL 端子の最大電流、mA:

電流を消費する検出器の場合 - 3 + 0.2

ループが閉じている場合 - 20+3

12.AL のワイヤ間の漏れ抵抗、kOhm、以上

セキュリティループ用 - 20

消防士用 ShS-50

13.リモート抵抗器の抵抗、kOhm - 7.5 + 5%

14.外部要素の抵抗を考慮しない最大 AL 抵抗、オーム、以下: - 220

15.反応時間 VERS-PK 4M-02ループ違反の場合、ミリ秒以上: - 300

16. 火災警報ループの供給電圧をリセットする場合の PI 回復遅延、秒 (オプション) 20、40、80、120

17.セキュリティ ループの遅延、秒 (オプション):

「遅延アーミング」および「オープンドア」戦術の場合はアーミングを遅らせます。 - 15、30、45、60

ループ違反の場合、遠隔音響報知器（サイレン）をオンにするのが遅れる。 - 0、15、30、60

18. 「注意」、「警報/火災」および「故障」モードにおける内部音響信号装置および遠隔音響報知器の鳴動時間、分 - 5

ノート: 楽器の場合 VERS-PK 4M-02「注意」、「警報/火災」、または「障害」モードにあり、別の AL の違反に関する情報を受信した場合、この瞬間から信号装置とサイレンの作動時間のカウントダウンが (再度) 実行されます。

19.デバイスに記録されるTMキーの最大数 VERS-PK 4M-02、個数: - 250

20.監視ステーションの光リレーの出力スイッチングパラメータ：

AC電圧、V - 220以下

DC電圧、V - 24以下

現在、それ以上、A - 3

21. デバイス VERS-PK 4M-02ワイヤおよび導電性構造を介して伝播する電磁干渉 (導電性干渉) に耐性があり、GOST R 50009 に準拠した重大度レベル 2 以上の UK1 ～ UK5 規格に準拠し、GOST 29073 および GOST 29280 に準拠した機能品質を備えています。

22. デバイスが発生する干渉電圧 VERS-PK 4M-02ワイヤおよび導電性構造物では、GOST R 50009 に基づく規格 IK1 の値を超えません。

23. デバイスによって生成される干渉の電界強度 VERS-PK 4M-02、GOST R 50009に基づく標準IP1の値を超えません。

24. 動作条件 VERS-PK 4M-02:

動作温度範囲 (バッテリーなし)、°С; - -30....+55

周囲温度 40 °C での相対湿度、% - 最大 93

25.デバイスの寸法 VERS-PK 4M-02、mm、それ以上 - 350х140х105