品詞としてのオノマトペには2つの観点があります。

私の視点

擬音語を指します。 (グヴォズデフ A.N.、ヴィノグラドフ V.V.)

Ⅱの視点

オノマトペは独立した品詞です。 （シャンスキー N.M.、ティホノフ A.N.、百科事典「ロシア語」）

オノマトペは、その音の構成によって人間、動物、物体が発する音を再現する不変の言葉です。

• 彼はあなたに、そして彼自身に話しかけます。咳、咳、咳…そして目には涙があふれています。
• (A.P.チェーホフ)
• - キティ、「ボール」と言う。
• そして彼は言います：ニャー！
• (S. ヤ. マーシャク)
• 私は車を運転しています、野原を運転しています。
• 鐘が鳴る、鳴る、鳴る…。
• (A.S. プーシキン)

Galkina-Fedoruk E.M. は、鳥、動物、自然現象の鳴き声を完全かつ同一に再現することは、どの言語でも不可能であると強調します。 特定の生き物や自然の力によって発せられる音声に似た音声は、おおよそかつ条件付きでのみ伝達されます。 また、言語が異なれば、同じ音に対応するオノマトペも異なります。 たとえば、オーストラリアのアボリジニの言語では、kwa-kwa は twonk-twonk のように聞こえます。 したがって、矛盾もあるのですが、その一方で、言語の起源には「擬音語説」があります。

Shansky N.M.、Tikhonov A.N.、およびロシア語百科事典の著者は、オノマトペには独立した語彙的な意味があると信じています。 オノマトペの特有の特徴は、サウンドデザイン、またはサウンドモチベーションです。 語彙的な意味.

Galkina-Fedoruk E.M. と教授 Shcherba L.V.は、オノマトペには語彙的な意味がないと述べています。 どの言語でも、オノマトペには一定の音素構成があります。つまり、「oink-oink」（豚について）、「glug-glug」（液体の音について）です。 オノマトペは間投詞と同様、集合的に意味のある言語記号であり、辞書に記録されていますが、間投詞とは異なり、オノマトペの意味論は文脈やイントネーションに密接に依存しておらず、顔や身ぶりの伴奏を必要としません。

オノマトペは不変の単語 (屈折形を持たない) で、通常は繰り返される単語 (ハハハ) で構成されますが、音声的に変化することもあります (カチカチ、バンバン)。

Chesnokova L. D. は、テキスト内のオノマトペの 3 つの機能を特定しています。

1. これらは独立したステートメントです。

• ボウボウ！ - 発砲されました。

2. 直接スピーチの機能を実行します。

• 樽屋は、ノック、ノック、ノックと働いていました。

3. 主格的な意味を獲得すると、それらは次のように機能します。 重要な言葉と は文の構成要素として使用されます。

• でもバカだ カッコウ,
• 自慢話者
• 1つ いないいないばああなたのもの と主張する...
• (M. リフシッツ)
• 医者が去り、ろうそくの火が消え、そしてまた 聞こえる « ブーブーブー»...
• (A.P.チェーホフ)
• ディンディンディン, ディンディンディン -
• 鐘が鳴っている…
• (E.ユリエフ)

ロシア語では、間投詞が言語に豊かな色彩を与えるため、間投詞なしでさまざまな感情や感情を表現することは非常に困難です。 特別な場所は、自然や物の音を模倣する擬音語の間投詞によって占められています。 これらについては、この記事で説明します。

間投詞・擬音語とは何ですか？

間投詞は、名前を付けずにさまざまな感情や感覚を表現するために使用される、変更できない特別な品詞です。 例えば： おお！ えっ！ おい！ ああ！等

擬音語- これらは、さまざまな動物や物体が発する音をできるだけ正確に伝えるための言葉です。

なぜ感動詞と擬音語は区別されるのでしょうか?

間投詞は、独立品詞にも補助品詞にも分類できません。 これらの単語は文の構造において何の役割も果たしません。 通常、間投詞の後に感嘆符が付きます。

例えば： おお！ こんなに美しいものは人生で見たことがありません！

間投詞が文の一部である場合、住所と同様に 1 つまたは 2 つのコンマで区切られます。

トップ1記事これと一緒に読んでいる人は

間投詞の後 について、原則としてカンマはありません。

もしその言葉が 良いは増幅の意味を持ち、その後にカンマもありません。 さて、あなたの愛する人を喜ばせないわけがありません。

間投詞の場合 良い継続または不確実性を表すために使用される場合は、カンマで区切られます。 さて、彼らは川を渡ることにしました。

間投詞は擬音語とどう違うのでしょうか？

間投詞とは異なり、擬音語には感情的な意味はありません。 犬の鳴き声、羊の鳴き声、風の音、牛の鳴き声、フルートの音楽、いびき、口笛など、自然の音をただ伝えているだけです。

例えば： ワンワン、ミーミーミー、オーオー、ムム、フーフー、ディンディンディンなど。

テーブル 意味別の間投詞のランク

起源に応じて、間投詞も 2 つのカテゴリに分類されます。 デリバティブと非デリバティブ。 1 つ目は重要な品詞からのものです。 後者は、1 つ以上の繰り返される音節といくつかの子音で構成されており、意味のある単語とは関連付けられていません。

間投詞とオノマトペの綴り

非派生間投詞は、発音されるのと同じ方法で書かれます。 複雑な間投詞とオノマトペは、次のようにハイフンを使用して記述されます。 うわー、トリン・グラス、ああ、ああ、ああ、クク、キティ・キス・キス等

派生感動詞は、その語源となった単語と同じ方法で書かれます。

記事の評価

平均評価: 4.6. 受け取った評価の合計: 10。

品詞としてのオノマトペ。 オノマトペは、その音の構成によって、人間、動物、物体が発する音を再現する不変の言葉です。そして、黒猫が彼女の隣に横たわり、ゴロゴロと喉を鳴らします。 - ムル...ムル...ムル... (チェーホフ) 。 それはツルにとって良いことです。高く上がって飛んでください - クルリ、クルリ、クルリ (B. Polevoy)。 時々、二連銃が何度も何度も「ドスン、ドスン」と音を立てます（ゴーリキー）。 入り口からノックの音が聞こえた。

オノマトペの意味。 オノマトペはまったく単語ではないため、語彙的な意味を持たないという意見があります。 午前。 ペシコフスキーは次のように書いている：「我々はまた、次のような擬音語を考慮しません：ベル・ディン・ディン・ディン；鶏のような男：キリクク！翼を羽ばたかせて去っていく（プーシキン）。固有の音と意味に分割はありません」ここではすべての意味が音の中にあるからです。」

ペシコフスキー アレクサンダー・マトヴェーヴィチ

確かに、オノマトペでは「すべての意味は音の中にあり」ますが、それは依然として存在し、音の中で正確に表現されます。 これが、それらの意味が他の単語の語彙意味論とは異なる理由です。 サウンドデザイン、語彙的意味のサウンド動機はオノマトペの特有の特徴です。

一般的なオノマトペは、一定の音韻構成を持っています。ニャー（猫について）、クワククワック（アヒルについて）、ワンワン（犬について）、鳴き声（鶏について）、オインクオインク（ブタについて）です。 このおかげで、ロシア語を話すすべての人に平等に理解されます。 このようなオノマトペは言語の中に本格的な言葉として現れます。

集合的に意味のある言語記号である単語、オノマトペは説明辞書に反映されています。 ウシャコフの辞書には、たとえば、ブルブル、ニャー、ハハ、ヒヒ、ハチ、オインクなどのオノマトペが含まれています。

子どものスピーチでは、オノマトペ（すべてではありません）は、その音を再現する動物や物の名前としても使用できます。「チクチリク、飛んで行った」。 オインク、水たまりに衝突。 ムーに餌をあげに行きましょう。 カチカチ、触らないでください。 これはオノマトペの二次的な機能です。

オノマトペの文法的特徴。 文法的に言えば、オノマトペは感動詞に近いものです。 対照的に、彼らはイントネーションにあまり「執着」しません。 オノマトペの意味論はイントネーションに密接に依存しておらず、ジェスチャーや顔の伴奏を必要とせず、状況や文脈から発展することもありません。 オノマトペは本質的に文法的に他の単語から分離されているわけではありません。 これらは実体化され、主語、目的語、および (特に頻繁に) 述語として使用できます。たとえば、次のようになります。 誇り高くおしゃべりする彼女は、ただクク（追加）を繰り返すだけです（プーシキン）。 医者が去り、ろうそくの火が消えると、またブーブーブーブー（意地悪な）音が聞こえます（チェーホフ）。 私はいつも彼らにお茶をオフィスに持って行きますが、彼らはブーブーブー（物語）しています（A.N.トルストイ）。

オノマトペと他の品詞とのつながり。 オノマトペに基づいて、いわゆる口頭感動詞の比較的大きなクラスが形成されます：スケルチ、スケルチ、クランチ、バン、バンバン、平手打ち、鳴き声、ゴロゴロなど。 オノマトペは本格的な言葉であるため、言葉の形成に積極的に関与します。 これらは、動詞の語形成基盤を大幅に強化します: ささやきます (その派生語を参照: ささやき、ささやき、ささやき、ささやき、ささやき、ささやき、ささやき)。 接辞の分野では、オノマトペの単語形成能力は、間投詞、数字、代名詞とは比較にならないほど高いです。

したがって、オノマトペは言語システムの一部であるだけでなく、言語システムの積極的な部分でもあり、言語形成のリソース、語句の基礎、感情的および表現的能力を豊かにします。

参考文献。

現代ロシア語。 教科書 教育学生向け 専門研究所 No.2101「ロシア語とロシア文学」。 3 で。パート 2。単語の形成。 形態学。 / N.M. シャンスキー、A.N. チホノフ - 第 2 版、改訂。 そして追加の - M.: 教育、1987. - 256 p.

講義「現代ロシア文学言語のセクション」で、ロシア語の一分野としての形態学について学びましょう。

10級

擬音語
(オノマトペ)

レッスンの目標: オノマトペが言語システムの中でどのような位置を占めるかを検討し、言語内で発生するプロセスに生徒の注意を集中させ、間投詞の研究に対するさまざまな科学的アプローチを生徒に紹介し、言語の才能を養います。

授業中

先生の開会の挨拶。

オノマトペの問題は、言語学者によってさまざまに考慮されています。 オノマトペは感動詞に隣接しており、形態学的および構文上の特徴が感動詞に近いと信じている人もいます。 オノマトペを特別な品詞として説明する人もいます。 3 番目の観点によれば、品詞の範囲外となります。 オノマトペを特別な品詞として考えてみましょう。

– オノマトペの独自の定義を定式化してみてください。 これを行うには、次のヒントを使用してください。

オノマトペ – これは、音声構成を再現 (?) する (変更可能/変更不可) 単語を含む、(独立/サービス/特殊) 品詞です。

(オノマトペ- これ 特別を含む品詞 不変音の構成で再現される言葉 人間、動物、物体が発する音。)

- 右。 埋める このテーブル関連する例。

– 考えて言ってみましょう: オノマトペの品詞の意味は何ですか? （オノマトペの部分的な意味は、 生きている音と無生物の自然の音を再現します。)

– 音によって、何の物体が音を鳴らしているのかを知ることは可能ですか？ (はい、できます。たとえば、 ディンディンディン– これらの音はベルによって作られます。 ははは- 人間の笑い声。 ガーガー- アヒルが出す音。)

- 大丈夫。 オノマトペは感動詞とどう違うのですか?

ヒントを使用してください。 オノマトペの意味論は…には依存しない、…がなくても理解できる、…からは続かない。

(オノマトペの意味論は、 イントネーション、なくても理解できます 身振りや表情、から続かない 文脈と状況。)

– オノマトペと間投詞の共通点は何ですか? 答えを続けます:

感動詞と同じように、オノマトペは...、しかしオノマトペは... です。

(感動詞と同様に、オノマトペは 変わらない言葉、でもオノマトペ 文法的に他の単語から分離されていません。)

– これから何が起こるのでしょうか？ （オノマトペは文の一部として使用できます。）

- 右。 しかし、もっと正確に言いましょう。 オノマトペは文のすべての要素の機能に使用できますか? 例を挙げてみましょう。 オノマトペの品詞と音声の関係を決定します。 （生徒たちは例を作ります。）

(例の分析により、オノマトペは主語、述語、目的語として使用できるほか、直接話法の一部としても使用できることがわかりました。)

猫のすべて ニャーはい ニャー。 （述語。）

遠くで聞こえた ワンワンワン。 （主題。）

ガチョウはしつこく繰り返す ははは。 （追加。）

アヒルは長い間片足で立っていたが、それから叫びました。 「カクカクカク！」. （直接話法。）

- よくやった。 用語がオノマトペにどのように適用されるか: 非デリバティブ/デリバティブ?

(オノマトペのほとんどは非派生語です。 オインク、アプチ派生語彙素は、同じまたは類似した複合音を繰り返すことによって形成されます。 ワンワン、チクタクや。。など。）

– オノマトペは音声的に変化する可能性があるというのは本当ですか? (はい、その通りです。例えば: ワンワン、ガアヴ、ワンワン、ワンワン。)

– レッスンのテーマに関連して、単語について考えてみましょう ははは。 この単語を使って文を作ってください。

（ペティアが部屋に入ると、妹が新しいドレスを着ているのを見て、大笑いしました。「ははは！」 この文の単語が間投詞なのかオノマトペなのかを明確に言うことは不可能です ははは、それは人が発した音を再現し（笑）、感情や感情を表現するからです。 言葉 ははは混合です。)

– 次の文を読んでください。

そして荷車は溝に激突した。 (I.クリロフ)ある晩、ロゴフと彼の友人が私に会いに来ました。 (V.コロレンコ)弾の入っていないターキン手榴弾がドイツ人に左直撃！ (A. トヴァルドフスキー)- ああ、タチアナは影よりも軽く別の廊下に飛び込みました。 (A.プーシキン)猿は鏡に映る自分の姿を見て、静かに足でクマをつついた。 (I.クリロフ)アンドレイは青ざめて口をひねり、アリョーシャの頭を平手打ちした。 (A.チェーホフ)そして、鐘がボンボン鳴ります。

これらの文には部分文が存在する単語があります さまざまな意見。 これらの言葉は何だと思いますか？ (ブン、シャグ、叩く、ジャンプする、押す、拍手する、叩く。)

- 右。 みなさん、科学者はこれらの単語を間投詞動詞、または言葉の間投詞と呼んでいます。 A.A. シャフマトフはこれらの形式を「即時形式」の動詞と呼びました。 ペシコフスキー - 「超瞬間型」の動詞。 これらの形式はどのようなスピーチに典型的だと思いますか? (これらの単語は表現に特徴があり、口語的なスピーチに典型的です。)

――L.D.の視点は注目に値します。 チェスノコワ。 さらに詳しく見てみましょう。 一見すると、L.D.の言葉は同じです。 チェスノコワは3つのグループに分かれる。 それを理解してみましょう。 最初のグループには、不定詞と相関する単語が含まれます。 彼女はこれらの単語を、オノマトペや特に間投詞とは何の関係もない特別な言語形式であると考えています。 そのような言葉の例を挙げてください。 (ジャンプ、ジャンプ、プッシュ、プッシュ、ノック、ノック等。）

– そのような言葉は文のどの部分にありますか？ (これらは単純な口頭述語として機能します。)

- 右。 これらの語彙素にはどのような言語的特徴がありますか? (意味を表現する 完璧な形、過去形、暗示的な気分、他の言葉を制御する、状況と組み合わせる （横に強く押す）。)

– L.D.によると、2番目のグループ。 Chesnokova は、述語の機能を実行する語彙素で構成されますが、動詞には関連しません。 これらの言葉はオノマトペです。 次の文の例を使用して、発言の正当性を確認できます。 私が運転しているのですが、野原を運転していると、ベルがディンディンディンと鳴っています。単語を繰り返すとどうなるでしょうか? （トークン ディンディンディン文中では述語ですが、動詞とは何の関係もありません。 単語の繰り返しは音の持続時間を示します。)

- 大丈夫。 そしていよいよ第３グループ。 3番目のグループへはL.D. Chesnokova は、動詞の特徴とオノマトペの特徴を組み合わせた混合語彙素を指します。 文を読んで、その中に次の語彙素を見つけてください。 アンドレイは青ざめて口をひねり、アリョーシャの頭を平手打ちした。(A.チェーホフ)

(これはトークンです 拍手するそれは同時に不定詞と相関します （ぱちぱち）音を鳴らします。)

– それはL.D.の観点では本当ではないですか？ チェスノコワは興味を持っていますか？ 次に、オノマトペが他の品詞とどのように関係し、この関係がどのように現れるかを考えてみましょう。 (論理的に仮定すると、オノマトペがロシア語の形態体系の要素である場合、オノマトペはこのシステムの他の要素と確実に関連しています。この関連性は、動詞がオノマトペから形成され、オノマトペから形成されるという事実に現れています。それらは名詞になります。 Qua - 鳴き声 - 鳴き声、バン - バン - バンオノマトペは重要な品詞として、文の一部として使用できます。 混合現象が見られます。）

レッスンの実践的な部分。

1. 協力する 解説辞典 S.I. オジェゴワ。 オノマトペは辞書ではどのように表現されていますか?

2. クリエイティブな仕事「ある朝の音」 オノマトペは作品の中でどのような位置にあり、どのような役割を果たしていますか？

宿題。「芸術的スピーチにおけるオノマトペの役割と位置」というテーマでエッセイと議論を書きます。

N.M. ルクレンコ
ベルゴロド

ロシア語のさまざまな単語の中には、どの形態学的グループにも帰属させるのが難しいものがいくつかあります。 これらの言葉は、明らかに概念に名前を付けることなく、周囲の世界の音を伝えます。 それらについては記事の中で説明します。

擬音語とは何ですか

擬音語とは、人間や動物、無生物が発する音を再現した言葉です。 この観点からすると、これらは人間の心の中に存在する抽象的な概念を示しているとは言い難いため、完全な言葉ではありません。 しかし、擬音語は単語形成の基礎であるため、辞書の範囲外にある現象と見なすことはできません。 たとえば、「ニャー」という擬音語は、「ニャー - ニャー」や「ニャー - ニャーイング」などの連鎖の基礎となります。

擬音語には次のような意味があります

• 動物が出す音 (ゴロゴロ、ワンワン、クク、クワクワなど);
• 自然の音 (ドリップ、ドリップ、ゴロゴロ、ノックノックなど);
• 無生物の音 （カチカチ、ピーピー、ディンディンなど）;
• 人間が発する非音声音 (咳咳、アプヒ、ヒヒヒなど).

擬音語は感動詞に近いですが、感情を伝えないため感動詞ではありません。

擬音語の綴り

擬音語は、多くの場合、2 つまたは 3 つの繰り返し要素で構成されます。 (例えば、 "コンコン"）。 これらの繰り返される要素はハイフンで区切る必要があります。

擬音語の統語的役割

感動詞と同様に、オノマトペは独立した品詞として機能し、文の一部となることができます。 文中の擬音語の例を見てみましょう。

どこからかやって来た ニャー。 - 主題。

彼女はいつもヒーヒー言ったりハハハしたりしていますが、具体的なことは何もありません。 - 述語。

聞いた いないいないばあ。 - 追加。

オノマトペや間投詞を述語として使用すると、音声にダイナミズムが生まれます。

オノマトペ言語起源説

オノマトペを最初の言葉とする説もある 人間の言語そしてその根拠。 古代ストア派の著作に依拠したG. ライプニッツによれば、言語はオノマトペから生じました。 古代言語であってもすべての単語がこの方法で説明できるわけではないため、科学者は音は何らかの性質の象徴である可能性があるとの意見を表明しました。 現在、この理論は考えられる理論の 1 つであると考えられています。

私たちは何を学んだのでしょうか？

自然、動物、無生物の音、そして人間が発する非言語音は、「バン」、「オインク、オインク」、「ハハ」などの擬音語の形で言語に反映されます。これらの単語は間投詞に隣接していますが、間投詞ではありませんが、単語形成の基礎となり、文の構文上の役割を果たすことができます。 オノマトペが 2 つ以上の繰り返し要素で構成される場合、オノマトペはハイフンで書かれます。