フョードル・イワノビッチ・チュッチェフ (1803-1873) - ロシアの詩人。 広報担当者、外交官としても知られる。 2 冊の詩集の著者であり、州の最高位の称号や賞を多数受賞しています。 現在、チュッチェフの作品は総合学校のいくつかのクラスで義務的に学習されています。 彼の作品の主なものは、自然、愛、祖国、哲学的考察です。

短い略歴: 若い頃とトレーニング

ヒョードル・イワノビッチは、1803年11月23日（旧式では12月5日）、オリョール県のオフスタグ邸で生まれました。 将来の詩人は自宅で初等教育を受け、ラテン語と古代ローマの詩を学びました。 チュッチェフの人生と作品は、主に幼少期に決定づけられました。

回想録によれば、子供の頃、チュッチェフは自然がとても好きで、「彼女と同じ生活を送った」という。 当時の習慣どおり、少年には翻訳家で詩人であり、幅広い教養を持つセミョン・エゴロヴィチ・ライチという家庭教師がつきました。 セミョン・エゴロヴィチの回想録によると、その少年を愛さないことは不可能でした、教師は彼に非常に執着しました。 若いチュッチェフは穏やかで、愛情深く、才能がありました。 生徒に詩への愛情を芽生えさせ、本格的な文学を理解するように教え、創造的な衝動と自分で詩を書きたいという願望を奨励したのは教師でした。

ヒョードルの父親、イワン・ニコラエヴィッチは、優しく、穏やかで、合理的な人物であり、真の模範でした。 同時代の人々は、彼を素晴らしい家庭人、良き愛情深い父親、そして夫と呼びました。

詩人の母親は、有名な彫刻家F・P・トルストイ伯爵のまたいとこであるエカテリーナ・リヴォーナ・トルスタヤだった。 彼女から、若いヒョードルは夢見心地と豊かな想像力を受け継ぎました。 その後、母親の助けで、彼は他の偉大な作家、L. N. トルストイや A. K. トルストイと出会うことになりました。

チュッチェフは15歳でモスクワ大学文学部に入学し、2年後に言語科学の博士号を取得して卒業した。 その瞬間から、彼の海外勤務はミュンヘンのロシア大使館で始まりました。 勤務中、詩人はドイツの詩人、広報担当者、評論家のハインリヒ・ハイネ、哲学者のフリードリヒ・シェリングと個人的な知り合いとなった。

1826年、チュッチェフは将来の妻となるエレノア・ピーターソンと出会った。 チュッチェフに関する興味深い事実の一つは、詩人と出会った当時、この若い女性は未亡人となって1年が経ち、4人の幼い息子がいたことだ。 したがって、ヒョードルとエレノアは数年間彼らの関係を隠さなければなりませんでした。 その後、彼らは3人の娘の親になりました。

面白い、 チュッチェフは最初の妻に詩を捧げなかったということ; 彼女の思い出に捧げられた詩は 1 つだけ知られています。

伝記作家によれば、妻への愛にもかかわらず、詩人には別のつながりがあったという。 たとえば、1833年の冬、チュッチェフはエルネスティーン・フォン・フェッフェル男爵夫人（最初の結婚ではダーンバーグ）に会い、若い未亡人に興味を持ち、彼女のために詩を書きました。 スキャンダルを避けるために、愛情深い若い外交官はトリノに送られる必要がありました。

詩人の最初の妻エレノアは 1838 年に亡くなりました。 家族がトリノへ向かう汽船が遭難し、若い女性の健康は重篤なものとなった。 それは詩人にとって大きな損失であり、彼は心から悼んだ。 同時代の人々によると、妻の墓で一夜を過ごした後、詩人はわずか数時間で白髪になったという。

しかし、所定の喪期間を耐えた後、1年後、彼はアーネスティーン・ダーンバーグとの関係を更新し、その後彼女と結婚した。 この結婚で、詩人には娘1人と息子2人の子供も生まれました。

1835年、フョードル・イワノビッチ侍従の位を授与された。 1839年に彼は外交活動を停止しましたが、海外に残り、西側にロシアのポジティブなイメージを作り出すために多くの仕事をしました。これが彼の人生のこの時期の主要なことでした。 この分野での彼のすべての事業は皇帝ニコライ 1 世によって支援されました。実際、彼はロシアとヨーロッパの間で生じた政治問題について報道機関で独立して発言することを正式に許可されました。

文学の道の始まり

1810年から1820年にかけて。 フョードル・イワノビッチの最初の詩が書かれました。 予想通り、彼らはまだ若々しく、古風な雰囲気があり、過ぎ去った世紀の詩を非常に思い出させました。 20〜40年以内に。 詩人は振り返った 様々な形態ロシア語の歌詞とヨーロッパのロマン主義の両方。 この時期の彼の詩はより独創的で独創的なものになります。

1836年、当時まだ誰も知られていなかったフョードル・イワノビッチの詩が書かれたノートがプーシキンのもとに届きました。

詩はたった2文字で署名されていました。F.T.アレクサンダー・セルゲイヴィッチはそれらをとても気に入ったので、それらは『ソヴレメンニク』に掲載されました。 しかし、チュッチェフの名前が知られるようになったのは、当時ネクラソフが率いていたソヴレメンニク誌に別の出版物が出版されてからであり、50年代に入ってからである。

1844年にチュッチェフはロシアに戻り、1848年に外務省の上級検閲官の職をオファーされた。 その時、詩人が積極的に参加するベリンスキーのサークルが現れました。 彼の他にこのような有名な作家がいますツルゲーネフ、ゴンチャロフ、ネクラソフなど。

合計すると、彼はロシア国外で22年間を過ごした。 しかしここ数年、彼の詩にはロシアが登場していた。 彼が手紙の中で認めたように、若い外交官が最も愛したのは「祖国と詩」だった。 しかしこの時点ではチュッチェフはほとんど出版しておらず、詩人としてはロシアではまったく知られていなかった。

E.A.デニシエワとの関係

フョードル・イワノビッチは上級検閲官として働いており、長女エカテリーナとダリアを研究所に訪ねている間、エレナ・アレクサンドロヴナ・デニシエワと出会った。 年齢に大きな違いがあるにもかかわらず（少女は彼の娘たちと同じ年齢でした！）、彼らは関係を始めましたが、エレナの死によってのみ終わり、3人の子供が現れました。 エレナは犠牲を払わなければならなかったその多くは、メイド・オブ・オナーとしてのキャリア、友人との関係、そして父親としてのつながりのためです。 しかし、おそらく彼女は詩人に満足していました。 そして彼は15年経った今でも彼女に詩を捧げた。

1864年にデニシエワが亡くなり、詩人は知人や友人の前で彼女の喪失の痛みを隠そうともしませんでした。 彼は良心の呵責に苦しんだ。恋人を曖昧な立場に置いたため、彼女に捧げた詩集を出版するという約束を果たさなかったのだ。 もう一つの悲しみは、チュッチェフとデニシエワという二人の子供の死でした。

この期間中、チュッチェフは急速に功績を上げます。

• 1857年に彼は実質的な州議会議員に任命された。
• 1858年 - 外国検閲委員会の委員長。
• 1865年 - 枢密顧問官。

その上、 詩人はいくつかの注文を授与された.

詩集

1854年、I. S. ツルゲーネフの編集のもと、詩人の最初の詩集が出版されました。 彼の作品の主なテーマ:

• 自然;
• 愛;
• 祖国。
• 人生の意味。

多くの詩には、祖国に対する優しく敬虔な愛、運命に対する感情が現れています。 チュッチェフの政治的立場も彼の作品に反映されています。詩人は汎スラブ主義（言い換えれば、すべてのスラブ民族がロシアの支配下で団結すべきであるという考え）の支持者であり、問​​題を解決する革命的な方法には反対者でした。

1868年に詩人の第2歌詞集が出版されましたが、残念なことに、もうそれほど人気はありませんでした。

風景、愛、そして哲学的なこの詩人のすべての歌詞には、人間の目的とは何か、存在の問題についての考察が必然的に染み込んでいます。 彼の詩の中には、自然と愛だけに捧げられているものがあるとは言えません。すべての主題が互いに絡み合っています。 詩人のあらゆる詩- これは、少なくとも短く、しかし必然的に何かについての考察であり、そのために彼はしばしば詩人思想家と呼ばれていました。 I. S. ツルゲーネフは、チュッチェフが人のさまざまな感情的な経験をいかに巧みに描いているかに注目しました。

詩 近年むしろ叙情的な人生日記に似ています。ここには告白、考察、そして告白があります。

1872年12月、チュッチェフは病気になり、視力が急激に低下し、左半身が麻痺しました。 1873 年 7 月 15 日、詩人は亡くなりました。 彼はツァールスコエ・セローで亡くなり、埋葬された。 ノヴォデヴィチ墓地サンクトペテルブルク。 生涯を通じて、詩人は約 400 の詩を書きました。

興味深い事実：1981年、クリミア天体物理観測所で小惑星9927が発見され、詩人チュッチェフにちなんで名付けられました。

フョードル・チュッチェフは詩人であり、その作品はロシア文学の貴重な遺産です。 彼の作品は多彩で多面的であり、歌詞はロマンチックであると同時に、風景的で哲学的、愛と心理的でもあります。 チュッチェフの年表は、詩人の人生の主な年月を簡潔に、しかし有益に説明しています。

詩人の幼少期

チュッチェフの人生の初期の年表には、詩人の幼年期と青年期が記載されています。 チュッチェフは15歳の時に「親愛なるパパへ」という最初の詩を書いた。 自宅で教育を受けていたF.I.チュッチェフは、すでに12歳でホレスの頌歌の翻訳に従事していました。 「マエケナスへのホラティウスのメッセージ」はロシア文学愛好家協会の著作の中で出版され、フョードル・チュッチェフは15歳で会員になった（彼の写真は以下の記事で見ることができる）。

若者

意志と専制政治に関する詩のほとんどは、経験豊富な作家や批評家が参入した詩人の学生時代にすでに書かれていました。

1828年、フョードル・イワノビッチ・チュッチェフが書いた有名な傑作「私は5月上旬の雷雨が大好き」が出版されました。 詩人の詩は形而上学に満ちています。 彼は自然の二つの側面、つまり風景と、奥深い、内面的、心理的な側面を巧みに組み合わせています。

出版物

「あなたが考えているものではありません、自然」、「息苦しい空気の中の沈黙」という詩がソヴレメンニクで出版された後、当時の最も有名な詩人や作家がチュッチェフについて話しました。 彼の詩には哲学的かつ象徴的な内容が含まれていました。 フョードル・イワノビッチのペンの下で、自然は精神化され、人間化され、それについてのイメージと考えが一つになりました。 詩人であり哲学者である彼は、時代の避けられない転換点を抜け目なく感じていました。 チュッチェフの作品には不安と悲劇が染み込んでいます。 チュッチェフは革命を決して支持しませんでしたが、歴史の輝かしい出来事に情熱的な関心を持っていました。

チュッチェフの年表

最初の結婚

娘アンナが生まれる前、チュッチェフは最初の妻エレノア・ボスマーに対して最も熱烈な感情を抱いていた。 伯爵夫人の魅力の前に、抵抗できる人はほとんどいませんでした。

人生の後半

チュッチェフの詩人の人生の後半の年表は出来事でいっぱいです。 すでに1834年に、詩人は広報担当フェッフェルの裕福で教育を受けた妹との関係を始めました。 最初の妻の死後、チュッチェフはエルネスティナと法的な結婚を結びます。

1848年、詩人は「海と岩」という詩を書きました。 その中で彼は、自然や果てしない世界の混沌の前で、個人の無力さを描写しています。

詩人の最後のミューズ

1850年から1855年にかけて、チュッチェフは娘たちの上品な女性エレナ・デニシエワに恋をし、「デニシエフ・サイクル」を創設した。 彼の 有名な詩「ああ、なんと致命的な私たちの愛」は彼女に捧げられています。 これらの詩で歌われている愛は、人生の唯一の意味であり、人間的、地上的な幸福を得る唯一の方法です。 著者はそれを至福とも絶望とも呼ぶ。

スラヴ主義の詩

1866年11月28日、詩人は「ロシアは頭では理解できない」という有名な詩を書きました。 それは、フョードル・イワノビッチ・チュッチェフがエレガントに説明したスラヴ派の見解を完全に反映しています。 詩は、ロシア人の行動の不合理さ、魂の広さと寛大さの特徴を説明しています。

死

1873年1月1日、ヒョードル・イワノビッチは散歩に出かけ、意識を失った状態で家に連れて帰りました。 彼の左半身は麻痺していた。 同年7月15日、ロシアの偉大な詩人が死去した。

チュッチェフの生涯: 1803年から1873年 この間、19世紀の有名なロシアの詩人、広報担当者、外交官、そして著名な思想家であり、今でもロシア文学の主要な古典の一人であるこの人物は、長い道のりを歩んできた。 彼らは学校で彼の作品を知りますが、多くの人にとって、それは在学中であっても魅力的であり続けます。 成人期.

幼少期と青年期

今日、すべての小学生はチュッチェフの生涯を知っています。 有名なロシアの詩人は1803年にオリョール県の領土で生まれました。 チュッチェフの出身地は、現在ブリャンスク地方の領土に位置するオブストゥグ村です。

家庭教育を受けてきました。 彼の教師はすでに幼少期から言語と詩への彼の興味をサポートしていました。 すでに12歳で、チュッチェフはホラティウスの頌歌を翻訳しました。

1817年、彼はモスクワ大学の講義に任命され、そこで言語学科で学びました。 1818年末には学生の数が認められ、ロシア文学愛好家協会の会員にも選出された。

海外で働く

チュッチェフの海外での数年間は非常に波乱に満ちたものでした。 1821年に大学を卒業後、外務大学に勤務した。 すぐに彼はロシア外交使節団のフリーランス武官としてミュンヘンに派遣された。

私たちの記事の主人公が最初の妻であるエレノア・ピーターソンに出会うのはここです。 彼らにはアンナ、ダリア、エカテリーナという3人の娘がいました。

サンクトペテルブルクからトリノへ向かっていた汽船「ニコライ1世」号が事故に遭い、詩人の妻の健康状態が著しく悪化した。 彼らは救われましたが、 身体的状態エレノアにはまだ多くのものが残されていた。 彼女は 1838 年に亡くなりました。

チュッチェフにとって、家族と子供たちは常に人生において大きな役割を果たしてきました。 目撃者によると、彼は故人の棺の近くで一晩中過ごし、わずか数時間で白髪になったという。

二度目の結婚

同時に、詩人はすぐに新しい妻を見つけました、それがアーネスティン・ダーンバーグでした。 伝記作家の中には、二人の関係は彼がまだエレノアと結婚していた頃のものであると示唆する者もいる。 1839年に彼らは合法的な結婚を結びました。 彼らには娘のマリア、息子のイワンとドミトリーがいました。

1835年、ヒョードル・イワノビッチ・チュッチェフは侍従の爵位を授与されたが、2度目の結婚直後に彼の外交活動は中断された。 同時に、1844年まで海外に住み続けた。

この期間中、詩人は全能のベンケンドルフと会い、その結果、ニコライ1世によるチュッチェフのあらゆる事業と取り組みが支援されることになった。まず第一に、これらは西側諸国におけるロシアの肯定的なイメージの創造に関連したプロジェクトであった。国々。 ヒョードル・イワノビッチ・チュッチェフ氏は、政治問題やロシアとヨーロッパの関係について、国際報道機関で独自の演説を行うことについて承認を得た。

ロシアに戻る

この記事を読むと、チュッチェフの簡単な伝記がわかります。 その中で重要な位置を占めているのは、1844年にロシアで奉仕するためにヨーロッパから帰国したことです。 私たちの記事の主人公は外務省で上級検閲官として働き始めました。

サンクトペテルブルクでは、彼はほぼすぐにベリンスキーのサークルの積極的なメンバーになりました。 同時に、彼は詩を事実上印刷しませんでしたが、多くのジャーナリズム作品を書きました。 その中には次のような記事があります。

• 「王様へのメモ」
• 「教皇制とローマの問題」
• 「ロシアと革命」
• 「コルブ博士への手紙」、
• ロシアにおける検閲について。

論文「ロシアと西側」

彼はこれらの資料の多くを、1848 年から 1849 年の革命的出来事の影響を受けて考案した「ロシアと西洋」と題した論文に含めました。

チュッチェフの略歴を読めば分かるように、この論文は大きな役割を果たした。 彼は千年の歴史を持つロシア国家の独特のイメージを作り上げた。 同時に、詩人は帝国と、思想家によると正統派の方向性を持っているロシアにおける帝国の性格についての彼自身の考えを形成しました。

記事の 1 つで、チュッチェフは次のような考えを表明しました。 現代世界保守的なロシアと革命的なヨーロッパという2つの主要な勢力が代表されています。 ここで彼は、スラブ正教国家の連合を創設するという考えを概説しました。

人生のこの段階では、フョードル・チュッチェフの作品でさえ国家利益に従属していたことは注目に値します。 これは、「モダン」、「スラブ」、「バチカン記念日」の作品で見ることができます。

1857 年、チュッチェフは国務委員の地位を獲得し、1 年後には外国検閲委員会の委員長に任命されました。 この投稿で、彼は問題を解決するために政府と何度も交渉する必要がありました。 紛争状況。 しかし同時に、作家は死ぬまでその職を守り続けた。

1865 年に彼は枢密顧問官に異動し、実質的に政府官僚の階層の第 2 段階に到達しました。 同時に、チュッチェフは依然としてヨーロッパ情勢に強い関心を持っていた。 1872年に左手を制御する能力を失い、視覚に深刻な問題を感じ、ひどい頭痛に悩まされたときでさえ、作家は興味を失いませんでした。

その結果、1873年の初日、詩人は散歩に出て脳卒中を患いました。 左半身全体が麻痺した。 チュッチェフの生涯はツァールスコエ・セローで終わりを迎えた。 彼は7月15日に亡くなりました。 彼はサンクトペテルブルクのノヴォデヴィチ修道院の墓地に埋葬された。

創造的な方法

研究者らによると、この詩人の最も重要な作品の一つは、ロモノーソフとデルジャビンが築いたロシア詩の伝統を発展させた小詩だったという。

詩人が作品を書いた形式は、しばしば次のように縮小されました。 短いテキスト頌歌。 このおかげで、彼は最大限の努力を集中し、緊張を維持することができました。 これらすべてが、 多数の歌詞に含まれる要素により、人を取り巻く現実の宇宙的な矛盾の悲劇的な感覚を非常に鋭く伝えることができます。

チュッチェフは合計で約 400 の詩を書きました。 同時に、彼のすべての作品は条件付きで3つの部分に分けることができます。

チュッチェフの愛の歌詞

詩人の作品の重要な場所は愛の歌詞によって占められています。 ここでは、愛と悲劇のサイクルに組み合わされたいくつかの作品を取り上げるのが通例です。 彼はそれらのほとんどを最愛のエレナ・デニシエワに捧げました。デニシエワとの関係は14年間続き、彼らにはエレナ、ヒョードル、ニコライの3人の子供がいました。

このサイクルで詩人は、死と完全な荒廃につながる致命的な力である愛の悲劇を理解しようとします。 興味深いのは、チュッチェフ自身が「デニシエフ・サイクル」を形成していないため、多くの研究者がこの詩またはその詩が誰に宛てられたものであるか、つまりデニシエフまたは彼の妻エルネスティナに宛てられたものであるかについて依然として議論していることです。

愛の歌詞の兆候は、18歳で将来のクルーデナー男爵夫人に目を向ける初期のチュッチェフにも見られます。 印象的な例は、「ゴールデンタイムを覚えています...」という詩です。 チュッチェフは若い頃、男爵夫人に恋をしていたが、男爵夫人は報われなかった。 よくあることですが、不幸な愛は多くの素晴らしい詩を生み出しました。

ヒョードル・イワノビッチ・チュッチェフは、1803年11月23日（12月5日）、オリョール県オフストゥグの地所で生まれました。

チュッチェフの伝記では 初等教育自宅で受け取りました。 彼は古代ローマの詩とラテン語を学びました。 その後、モスクワ大学文学部で学びました。

1821年に大学を卒業後、外務大学に勤務した。 彼は外交官としてミュンヘンに行きます。 その後、詩人は22年間を海外で過ごす。 チュッチェフの人生で最も重要な偉大な恋人、エレノア・ピーターソンもそこで会いました。 結婚すると、彼らには3人の娘がいました。

文学の道の始まり

チュッチェフの作品の最初の期間は1810年から1820年にあたります。 その後、非常に古風で前世紀の詩に似た若々しい詩が書かれました。
作家の作品の第 2 期（20 年代から 40 年代）は、ヨーロッパのロマン主義とロシアの歌詞の形式の使用が特徴です。 この時期の彼の詩はより独創的になります。

ロシアに戻る

彼の作品の第 3 期は 50 年代から 70 年代初頭でした。 この時期のチュッチェフの詩は出版されておらず、主に政治的テーマを題材に作品を書いている。
1860年代末のフョードル・チュッチェフの伝記は、両方とも失敗に終わった。 私生活クリエイティブでもあります。 つまり、1868年に出版されたチュッチェフの歌詞集はあまり人気がなかったのである。

死と遺産

問題が彼を壊し、健康状態が悪化し、1873年7月15日、ヒョードル・イワノビッチはツァールスコエ・セローで亡くなった。 詩人はサンクトペテルブルクのノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。

チュッチェフの詩には 400 を少し超える詩があります。 自然のテーマは、この詩人の最も一般的な歌詞の 1 つです。 したがって、チュッチェフの「秋」、「春の水」、「魅惑の冬」などの作品には、風景、ダイナミズム、一見生きているように見える自然の多様性が示されています。 チュッチェフの詩「噴水」には、自然だけでなく、小川の機動性、力強さ、そして空を背景にした水の美しさのイメージが示されています。

チュッチェフの愛の歌詞は、この詩人の最も重要なテーマのもう 1 つです。 チュッチェフの詩には、感情の暴力、優しさ、緊張が現れています。 悲劇として、痛みを伴う経験としての愛は、詩人によって「デニシエフ」と呼ばれる連作詩（詩人の最愛の人であるE.デニシエフに捧げられた詩で構成されています）で表現されています。
子供向けに書かれたチュッチェフの詩が収録されています。 学校のカリキュラムさまざまな学年の生徒が勉強しました。

「フョードル・イワノビッチ・チュッチェフ」 - すべてが暗く、地上よりも暗い - その日の最後の反射が飛んでいきました... 悲劇から2か月後の1838年9月、チュッチェフの妻が亡くなりました。 あなたは至福でもあり、絶望でもあります。 明日は祈りと悲しみの日、明日は運命の日の記憶です... 1844年、チュッチェフはロシアに戻り、外務省に勤務しました。

「フョードル・チュッチェフ」 - そして精神的な深淵。 チュッチェフの最も有名な詩は 1869 年に書かれました。 ミュンヘン。 1865年。詩人の鋭くて逆説的な格言は、その後特別なコレクション「チュッチェヴィアナ」を編纂しました。 トゥーンのホテル ベルビュー。 大学の先生。 トゥーンでは、チュッチェフに面白い誤解が起こりました。 「神々の崇高な意志により…」

「チュッチェフの愛の歌詞」 - レッスンのエピグラフ。 最後の愛...チュッチェフの伝記の特徴は何ですか？ 詩の出版の遅れと遅い名声。 F.I.チュッチェフによる愛の歌詞。 チュッチェフの妻、エレノア・パターソンは神経質な身体的ショックの後、亡くなった。 デニセフスキーの一連の詩。 エレナ・アレクサンドロヴナ・デニシエワと娘のレリヤ。 1862～1863年

「チュッチェフの愛のテーマ」 - チュッチェフ・イワン・ニコラエヴィチ。 チュッチェヴァ・エカテリーナ・リヴォヴナ 愛、愛、と伝説は言います。 F.I. チュッチェフはモスクワ大学を卒業した年。 アマリア・レルヒェンフェルト。 「F.チュッチェフの愛の歌詞」をテーマにしたプレゼンテーション。 エレノア・ピーターソン。 MOU中等学校第2ロシア語・ロシア文学の教師Lyzhenkova O.D.によって作成されました。

「魔術師としてのチュッチェフ - 冬に」 - 内省のための質問。 K.F. ゆおん。 として。 ステパノフ。 雪に覆われた冬の言葉。 彼は家庭で良い教育を受けました。 F.チュッチェフ「魔女 - 冬に...」。 F.I. チュッチェフ（1803-1873）。 母は聡明で印象に残る女性でした。 1 月は年の最初の月です。 S・ライビン。 詩人は文化的な中流の古い貴族の家庭に生まれた。

「チュッチェフ・ウィンターは理由があって怒っている」 - ノックし、車を運転し、笑い、騒音を立て、顔を赤らめている。 「冬が怒るのは理由がないわけではありません...」。 レッスン 文学的な読書 2年生で。 フェ・ノ・ヴィッチ・ドル・テュット・イヴァ・チェフ。 体育「フルーツ体操」 わたしたちに続いてリピート！ カマルディノワ・ルーファ・ブルバエヴナ、第1カテゴリーの小学校教師。 春。

トピック内の合計 32 件のプレゼンテーション