アントン・チェーホフ - 塩分過多。チェーホフ「塩分過多」

1885 年に書かれたアントン・パブロヴィチ・チェーホフの物語「過塩」は、チェーホフの作品の初期に遡ります。初めて雑誌「オスコルキ」に掲載されました。

一緒に人生を見守る細心の注意を払う, チェーホフは、可笑しさと悲しさ、意味のないものと不活発なものを組み合わせた人間の生活の現実を見事かつ非常に正確に演じています。作家は人生の見苦しい側面を暴露し、登場人物の重要な本質を風刺的に明らかにします。物語の筋によると、土地測量士のグレブ・ガヴリロヴィッチ・スミルノフは敷地に行く準備をし、憲兵のアドバイスを受けて男性の一人に車で乗せてくれるように頼んだ。屈強な男クリムの背の高さと、30マイルも移動しなければならなかった暗い密林に怯えたスミルノフは、強盗に対する勝利をでっち上げた恐ろしい寓話で運転手を脅かすことに決めました。この状況のコメディーは、驚くべき力に恵まれた健康な農民が、このひ弱な紳士を恐れ、彼がリボルバーを持っているとさえ信じていたこと、そして警察官があらゆる藪の後ろに隠れているということである。恐怖のあまり、彼は荷車と馬を捨てて森の中へ駆け込みました。そのため、グレブ・ガブリロヴィッチは「塩漬け」になり、自分自身の恐怖と嘘の犠牲者になりました。彼がクリムに戻るよう説得するのに2時間かかった。物語の主人公たちの卑怯さ、精神の貧困、ある者の卑劣な従順と他の者の愚かな自慢は、一般化された特徴を獲得し、さまざまな社会階層の代表者の態度を明らかにします。そして、この物語の両主人公の生来の臆病さは、風刺的に示され、人間の普遍的な悪徳を物語っています。放棄されたグニルシュカ駅、素朴なロシアの農民と、彼が謙虚さと敬意をもって接する役人の男性のイメージはすべて、社会的役割と行動の雰囲気を生き生きと描写しています。

有意義な読書レッスン

ユーモアのある物語の例としてのA.P.チェーホフの物語「塩漬け」

レッスンの目標:

主題：ユーモラスな物語のジャンルの特徴、文学的概念の繰り返し：物語の構成、作品のアイデアに関するアイデアの形成のための条件を作成します。

メタ件名:

個人: グループ内で対話と交渉を行う能力を開発します。自己表現、自己実現、社会的承認の欲求の形成。私たちの小さな故郷の文化遺産に対する誇りを育みます。

規制：目標設定を形成するための条件を作成し、一連の行動を計画する能力。

コミュニケーション: 話を聞いて対話を行い、集団での議論に参加し、効果的に協力する能力を開発します。

認知能力: 辞書やその他の情報源を操作する能力、本質的な特徴を強調するために提案された資料を分析する能力、実証的で論理的に完全なステートメントを構築する能力、意味論的な読み取りの形成、内容を選択的に簡潔に伝える能力テキストの中で、特定の問題を解決するための最も効果的な方法を選択します。

レッスンの進行状況:

黒板に書かれた作者名と物語のタイトルを参考に:

« AP チェーホフ。「塩分過多」の話。

知識を更新しています。 アニシプションの受付。連想ブッシュ . (プレテキスト作業)

- この物語のタイトルから連想する言葉は何ですか?塩、鍋、弁当など）

- 作品がどのようなジャンルに属するかを知って、仮定を補足することはできますか？

ユーモア、コミカル、ユーモラスな物語。

漫画のテクニック:

1. 滑稽な表現、固有名詞（「話す」）。

2. キャラクターの行動とイメージの不一致。

3. ストーリーや登場人物の行動に驚きがある。

2. レッスンの目標と目的を設定するレッスン中に何をするのか、どのようなタスクを解決する必要があるのかを推測します（レッスンの目標と目的を設定します）。

3. 語彙ワーク

作品の内容をより深く理解するために、いくつかの言葉を説明しましょう。私は各グループに、辞書を使って、私が紙に配った次の単語の解釈を見つけてもらいます。 土地測量士、測量士、運転手、ポストホース、憲兵、Verst。

4. 新しい教材の学習.

それで、私たちは偉大な作家の工房に侵入し、彼の作品の秘密を明らかにする準備ができています。

テキストの操作
知り合う 最初の部分ストーリー：冒頭から運転手の「…くそっ…！」の言葉まで。

先生が最初の段落を読んでいます。

――物語の内容についての想定は固まりましたか？

なぜ話が面白くなるのか？どのような表現や言葉がこれに貢献しましたか?

第一部の先生による朗読を最後まで。

- 固有名詞はどのような雰囲気を醸し出しますか？（最初の漫画テクニック）。

- 乗客はグニルシキ駅によく来ますか?

- 土地測量士スミルノフは物語の冒頭でどのような印象を与えますか？

- 測量士を引き受けることに同意した男性はどのように説明されていますか?

- 本文中には他にどのような記述がありますか? 彼らの役割。 (馬、荷車)。

-カートに関するドライバーの発言のどこが面白いですか?

- 運転手は最後の発言で測量士を落ち着かせたと思いますか?

- 私たちのヒーローたちの前にある道がどうなるか考えてみましょう。

5. お互いを知る 後半部分ではストーリー：「荷馬車が駅を出たときは夕暮れだった」という言葉から「強盗は10人なら対処できる」という言葉まで。

学生の読書。

- あなたの予測はどの程度正確ですか?

- アクションは 1 日のどの時期に行われますか? 物語のこの部分の冒頭にある自然の描写の名前は何ですか? （景色）。

- この風景は土地測量士スミルノフの内面と関係があるのでしょうか？

- 風景のどのような要素が不確実性や不安の印象を生み出しますか?

- 自然の描写の中にある英雄についてのどの一文がこの印象を補完しますか?

実験をしてみよう : 風景をまったく逆のものに置き換えます。何が起こるでしょうか？

この物語において風景が重要な役割を果たしているということを生徒に納得させるために、文体的な実験を行うことを提案します。たとえば、「チェーホフ」の自然の描写を次のように置き換えます。「荷馬車が駅を出たとき、それはすでに夜明けでした。 . 明るく花開く平原が周囲に広がっていました。地平線上では...暑い夏の夜明けがすでに全力で燃え上がっていました...鳥のさえずりが辺り一面に響き渡り、暖かく晴れていました。」そんな風景を背景にアクションが起こったら、作品はどう変わるだろうか？男たちは、測量士の気分が変わるだけでなく、物語自体が存在しないだろうという結論に徐々に達します。主人公は強盗に遭うことを恐れず、嘘をつかず、運転手は逃げないだろう - のプロットこの物語は、作者の無能の上に構築されており、現在の状況を正しくナビゲートするためにヒーローが姿を消すことになります。

グループで作業する (マルチレベル):

- 土地測量士の考え（段落 2）から、彼の不安を伝える単語や表現単位を見つけます。精神状態、恐れ。（「杭も庭もなし」、「一時間もかからない。彼らは襲いかかり、強盗するだろう、たとえ大砲で撃たれたとしても誰も知らないだろう」、「そのような自然の子は指に触れただけで、彼の魂は消え去ってしまう」！」）。

――クリムと土地測量士の会話から「やんちゃである」という言葉をどのように理解しましたか？

-なぜ土地家屋調査士は嘘をつくことにしたのですか？彼の行動は土地測量士の名前に相当しますか？（第二の漫画テクニック）。

――物語の続きはどうなるのでしょうか？

6. 読書 第三部ストーリー：「暗くなりました。」の言葉から。カートが急に軋み、軋み、震えた…」という言葉に、「よかったら、出して見せますよ…よかったら…」。

- 物語のこの部分の冒頭のどのような記述が本文中にすでに見つかっていますか? (カートの説明)。なぜ作者は同じ言葉を繰り返すのでしょうか？ (芸術的なディテールの概念)。

グループで作業する:

- 高まる興奮を伝える土地家屋調査士の言葉 (内なる独白) を見つけて読んでください。

- 本文に従ってください。クリムとの対話中に土地測量士の心に新たに浮かんだものは何ですか? 彼の「寓話」の内容はどう変化するのか？なぜこれほど急速に起こっているのでしょうか?

7. 読書 第四部：「土地測量士はポケットを漁っているふりをしていた...」という言葉から、「...どこにいるの、クリムシュカ？」という言葉まで。

先生が読んでいます。

- このような展開は予想していましたか?

- チェーホフがここでどのような漫画のテクニックを使用しているか考えてみてください。（驚きのテクニック）。

- クリムのどんな言動が笑わせますか？

- 運転手が逃走した後、測量士の行動はどう変化しましたか? 彼は平安を見つけたでしょうか？彼は他に何を恐れているのでしょうか？

8. 物語の結末に取り組みます。

- アクションがどのように終わるのか、物語の結末がどうなるのかを理解してください。あなたには作家になるチャンスがあります

9. 知り合い 物語の終わりとともにチェーホフ：「測量士は2時間叫び続けた」という言葉から最後まで。

――そんな大団円を予想していましたか？物語の続きは書きやすかったですか？

- すでに知っていることを結論として見つける芸術的な詳細。それはどういう意味ですか？

- 物語の状況に適した意味を持つロシアのことわざを思い出してください。（恐怖は大きな目をしています。）この物語にはそのようなタイトルが付けられるのでしょうか、それともチェーホフのタイトルの方が適切でしょうか?

10. テキストの後に作業する

最初に戻ります。タイトルの意味。物語のテーマと主なアイデア。

読んで面白かったですか？面白い？物語のタイトルから読者が想像した内容と実際の内容は一致していますか？作中には塩や料理の話は一切出ておらず、タイトルの「塩分過多」という言葉は比喩的な意味で使われていることが判明した。作品『塩漬け』の終盤の滑稽な状況の原因は土地測量士の恐怖だった。物語のユーモラスな状況は二人の卑怯さによって形成される。彼らはお互いを恐れています。一人は沈黙の背後に恐怖を隠し、もう一人は逆に会話の背後に恐怖を隠します。結局二人とも怖かった .

カード上のタスクを完了します (ペアで作業します)。

カード1. プロットの順序を復元します。

1. 土地測量士のグレブ・ガヴリロヴィッチ・スミルノフは、敷地へのポスト馬を探しましたが無駄でした。

2. スミルノフは痩せた馬に大男と一緒に乗ります。

3. 駅憲兵は男たちに尋ねるようアドバイスする - おそらく誰かが彼を乗せてくれるだろう。

4. 旅の続き。道路とクリムはもうそれほど危険ではないようです。

5. 恐怖のあまり、土地測量士は男性を脅迫し始めます。

6. 恐怖を感じた男クリムは荷車から飛び降り、森に逃げ込みました。

7. スミルノフはその男に2時間帰ってほしいと懇願する。

カード2それらの建物の標識から判断して、これらの建物に誰が住んでいるのか、名前を推測してください。フルネームそして所有者の名前。 (「メディカルライト」の家には、物語「手術」に登場する救急救命士セルゲイ・クズミッチ・クリャチンが住んでいます。サマーハウス「脅迫者」というタイトルのこの作品は、物語「怒っている少年」のコリャ・ザンブリツキーの家族に属しています。デニス・グリゴリエフ（「侵入者」）は「災害主催者」の小屋に住んでいます。最後の家には誰を入れましょうか？（「強盗の雷雨」と刻まれた建物は、グレブ・ガヴリロヴィッチ・スミルノフ（「塩漬け」）に贈られる。

カード 3. 記憶の結び目

作品の主人公____________

行動の時間と場所____________

イベントの始まり________________________________

出来事の転換点_______________

問題_________________ ____________

問題の解決策__________________________

10. 反省。

―『過塩』という物語はどのような印象を受けましたか？

- 今日の仕事で良かった点は何ですか？立ち止まって読んだことで物語が理解できましたか?

――ユーモアのある作品は作りやすいですか？風刺作家にはどのような資質が求められますか?

11. 宿題。

チェーホフの物語に基づいたクイズまたはクロスワードパズル。

塩分過多

土地測量士のグレブ・ガブリロヴィッチ・スミルノフがグニルシキ駅に到着した。土地測量のために呼び出された屋敷までは、やはり馬に乗って30、40マイルを走らなければならなかった。（御者が酔っておらず、馬が小言を言っていない場合は、30マイルにもなりませんが、ハエを持った御者と馬が疲れている場合は、50マイルにもなります。）

ここでポスト馬をどこで見つけられるか教えてください。 - 測量士は憲兵署の方を向いた。

どちらでしょうか？郵便？ 100マイルも離れたここでは、旅をする犬はおろか、郵便犬も見つかりません...しかし、どこに行けばいいでしょうか?

デヴキノ、ホホトフ将軍の邸宅。

良い？ -憲兵はあくびをした。 - 駅の裏に行くと、時々構内に乗客を乗せた男性がいます。

測量士はため息をつき、とぼとぼと駅の後ろを歩いた。そこで、長い捜索、会話、そしてためらいの末、彼は、破れたホームスパンと靭皮靴を履いた、陰気で、あばただらけの、非常に大柄な男を見つけた。

あなたがどんなカートを持っているかは神のみぞ知るです！ - 土地測量士はカートに乗り込みながら顔をしかめた。 - どこがお尻なのか、どこが前なのかわかりません...

分解するものは何ですか？馬の尾があるところには前部があり、あなたの名誉が座っているところには後部があります...

馬は若かったが、やせていて、脚が広がり、耳が噛まれていた。運転手が立ち上がり、ロープの鞭で彼女を鞭打ったとき、彼女は首を振るだけでしたが、彼が誓って再び彼女を鞭打ったとき、カートは熱にでもなったかのようにきしみ、震えました。 3回目の打撃ではカートが揺れましたが、4回目以降は動き始めました。

それで、ずっと行きますか？ - 強い揺れを感じ、静かでカタツムリのような乗り心地と魂が張り裂けるような揺れを組み合わせるロシア人ドライバーの能力に驚嘆しながら、測量士に尋ねた。

さあ行こう！ - 運転手は安心しました。 - 牝馬は若くて機敏です...ただ走らせれば、止まらなくなります...しかし、ああ、くそー!

カートが駅を出発したときは夕暮れでした。測量士の右側には、果ても端もない、暗く凍った平原が広がっていた…それに沿って車を走らせると、おそらく辺鄙な場所に行き着くだろう。それが消えて空と一体化した地平線では、冷たい秋の夜明けがのんびりと燃えていました... 道の左側には、暗くなった空気の中に、昨年の干し草の山か村か、いくつかの丘がそびえ立っていました。測量士は前方に何があるか見えませんでした。なぜなら、こちら側からは、視界全体が運転手の広くてぎこちない背中によって覆われていたからです。静かでしたが、寒くて寒かったです。

「しかし、ここはなんという荒野でしょう！ - 土地測量士はオーバーコートの襟で耳を塞ぎながら考えた。 - 杭も庭もありません。チャンスはありません - 彼らはあなたを攻撃し、強盗するでしょう、そしてたとえ彼らが大砲で撃たれたとしても誰も知りません... そして運転手は信頼できません... ほら、なんて後ろ向きでしょう！そんな自然の子が指に触れたら魂が抜けてしまう！そして彼の顔は残忍で疑わしいです。」

「ねえ、ハニー」測量士は尋ねた、「あなたの名前は何ですか？」

自分？クリム。

なに、クリム、ここでどうしてるの？危なくないですか？彼らはいたずらしてるんじゃないの？

何もありません、神は憐れみを与えてくれました...誰がいたずらをすべきでしょうか？

彼らがいたずらをしないのは良いことですが…でも念のため、リボルバーを 3 丁持っていきました」と測量士は嘘をつきました。 - しかもリボルバーなら冗談じゃないよ。 10人の強盗に対処できる...

暗くなりました。荷車は突然軋み、きしみ、震え、しぶしぶかのように左に曲がりました。

「彼は私をどこに連れて行きましたか？ -土地測量士は考えた。 - 直進を続けて突然左折しました。なんということだ、あの悪党があなたをスラム街に連れて行くだろう、そして……事件もある！」

聞いてください」と彼は運転手のほうを向いた。 - ここは危険ではないということですか？残念です...私は強盗と戦うのが好きです...私は痩せていて病弱に見えますが、雄牛のような力を持っています...一度3人の強盗が私を襲ったことがあります...それで、どう思いますか？私は一人を犯しすぎたので...つまり、私は自分の魂を神に捧げ、残りの二人は私のせいでシベリアで重労働に行きました。そして、私の強さがどこから来るのかわかりません...あなたは片手であなたのような大きな男を捕まえて...そしてあなたはそれを打ち倒します。

クリムは土地測量士を振り返り、顔全体を瞬きして馬を鞭で打った。

はい、兄弟... - 土地測量士は続けました。 - 神様、あなたが私に連絡することを禁じます。強盗は腕と足を失って取り残されるだけでなく、法廷で答えなければなりません...裁判官も警察官も全員知っています。私は政府の人間で、必要な人間です...私は向かっていますが、当局は知っています...誰かが私に危害を加えないように彼らは監視しています。道路沿いのいたるところで、茂みの後ろで、警察官と警察官がぶつかっています... によって... によって... 待ってください！ -土地測量士が突然叫びました。 -あなたは何処に行きましたか？私をどこへ連れて行ってくれるの？

何か見えませんか？森！

「本当に、森だ…」と土地測量士は思いました。 - 怖かったです！でも、興奮している様子を見せる必要はありません… 彼は私が卑怯者であることにすでに気づいています。なぜ彼は私をそんなに頻繁に振り返るようになったのですか？彼はおそらく何かを企んでいるでしょう...以前は片足を前に出し、かろうじて運転していましたが、今は彼がどのように急いでいるかを見てください!」

聞いてください、クリム、なぜそうやって馬を運転しているのですか？

私は彼女を追いかけているわけではありません。彼女自身も逃げ出した…一度逃げてしまったら、もう止める術はない…そして彼女自身も、自分の足がそんな状態になったことを嬉しく思っていない。

嘘だよ、兄弟！嘘をついているのが分かりました！しかし、あまり急いで行くことはお勧めしません。馬を抱いて…聞こえますか？待って！

それから...その4人の同志は駅から私を追ってくるはずです。彼らに追いついてもらいたいのです... 彼らはこの森で私に追いつくと約束してくれました... 彼らと一緒に走るともっと楽しいでしょう... 人々は健康で、がっしりしています... 彼らはそれぞれ、ピストル...なぜみんな周りを見回して針で動くかのように動いているのですか？あ？私、兄弟、それだけです... 兄弟... 私を振り返るものは何もありません... 私に興味深いものは何もありません... リボルバーを除いて... あなたが望むなら、私はそれらを取り出して見せます彼ら... よろしければ... 。

土地測量士はポケットの中を漁っているふりをしていましたが、そのとき、彼の卑怯な態度では予想できなかったことが起こりました。クリムは突然荷車から落ち、四つん這いで藪の方へ走っていきました。

素早く後ずさりする足音が聞こえ、低木のパチパチ音が聞こえ、すべてが静まり返りました... 土地測量士は、そのような叱責を期待していなかったので、まず馬を止め、それから荷車に快適に座って考え始めました。

「逃げろ…怖いよ、バカ…さて、どうすればいいの？」「道もわからないし、馬を盗んだと思われるかもしれないし…どうしたらいいですか？」 - クリム！クリム！

クリム！.. -エコーに答えた。

寒い暗い森の中で一晩中座っていて、聞こえるのはオオカミの声、こだま、痩せた牝馬の鼻息だけだという考えが、測量士の背中に沿って冷たいアイナメのようにうずき始めた。

クリムシュカ！ - 彼は叫びました。 - ダーリン！クリムシュカ、どこにいるの？

測量士は二時間叫び続け、声が枯れて森の中で一夜を過ごすという考えを受け入れた後、弱い風が誰かのうめき声をもたらした。

クリム！それはあなたですか、ダーリン？さあ行こう！

う…殺すぞ！

はい、冗談でした、ダーリン！神に罰を与えてください、冗談でした！どのような種類のリボルバーを持っていますか? 恐怖から嘘をついたのは私です！お願いです、行きましょう！凍えるよ！

おそらくクリムは、本物の強盗はとうの昔に馬車とともに姿を消したであろうことに気づいていたのか、森から出てきて、ためらいがちに乗客に近づきました。

え、なんで怖いの、バカ？私は...冗談を言っていたのに、あなたは怖がっていました...座ってください！

神があなたと共におられますように、マスター」クリムはカートに乗りながら不平を言った。 - もし知っていたら、100 ルーブルでもあなたを手に入れなかったでしょう。恐怖で死にそうになった…

クリムは馬を殴った。カートが揺れた。クリムが再び鞭を打ち、カートが揺れた。四度目の打撃の後、荷車が動き始めたとき、測量士は首輪で耳を覆って考えた。彼にとって道路もクリムももはや危険なものとは思えなかった。

チェーホフアントン・パブロヴィチ

塩分過多

アントン・チェーホフ

塩分過多

ここでポスト馬をどこで見つけられるか教えてください。測量士は憲兵署の方を向いた。

どちらでしょうか？郵便？ 100マイルも離れたここでは、旅をする犬はおろか、郵便犬も見つかりません...しかし、どこに行けばいいでしょうか?

デヴキノ、ホホトフ将軍の邸宅。

良い？ -憲兵はあくびをした。 - 駅の裏に行くと、時々構内に乗客を乗せた男性がいます。

分解するものは何ですか？馬の尾があるところには前部があり、あなたの名誉が座っているところには後部があります...

さあ行こう！ - 運転手は安心しました。 - 牝馬は若くて機敏です...ただ走らせれば、止まらなくなります...しかし、ああ、くそー!

「しかし、ここはなんという荒野だろう！」と土地測量士はコートの襟で耳を塞ぎながら思った。たとえ彼らが大砲から発砲されたとしても...そして運転手は信頼できません...見てください、そのような自然の子が彼の指に触れると、彼の魂は失われます、そして彼の顔は残忍で疑わしいです！

「ねえ、ハニー」測量士は尋ねた、「あなたの名前は何ですか？」

自分？クリム。

なに、クリム、ここでどうしてるの？危なくないですか？彼らはいたずらしてるんじゃないの？

何もありません、神は憐れみを与えてくれました...誰がいたずらをすべきでしょうか？

暗くなりました。荷車は突然軋み、きしみ、震え、しぶしぶかのように左に曲がりました。

「彼は私をどこに連れて行きましたか？」と測量士は思いました。「彼はまっすぐ進み続けていたのに、突然左に曲がりました。何ということでしょう、悪党は私をどこかのスラム街に連れて行きます...そして...ケースがあります！」

塩分過多。子どもたちに読んでほしいチェーホフの物語

土地測量士のグレブ・ガブリロヴィッチ・スミルノフがグニルシキ駅に到着した。土地測量のために呼び出された屋敷までは、やはり馬に乗って30～40マイルを走らなければならなかった。（御者が酔っておらず、馬が小言を言っていない場合は、30マイルにもなりませんが、ハエを持った御者と馬が疲れている場合は、50マイルにもなります。）
- 教えてください、ここではポスト馬をどこで見つけることができますか? - 土地測量士は警察署に頼った。
- どちらですか？郵便？ここでは、何百マイルも旅をする犬はおろか、郵便犬も見つかりません...しかし、どこに行けばいいでしょうか?
- デブキノ、ホホトフ将軍の邸宅。
- 良い？ -憲兵があくびをした -駅の裏に行くと、時々構内に乗客を乗せた男たちがいる。
測量士はため息をつき、とぼとぼと駅の後ろを歩いた。そこで、長い捜索、会話、そしてためらいの末、彼は、破れたホームスパンと靭皮靴を履いた、陰気で、あばただらけの、非常に大柄な男を見つけた。
- 悪魔はあなたがどんなカートを持っているか知っています！ - 土地測量士はカートに乗り込みながら顔をしかめた。「どこがお尻で、どこが前なのか分からない…」
- ここで分解するものは何ですか？馬の尾があるところには前があり、あなたの名誉が座っているところには後ろがあります...
馬は若かったが、やせていて、脚が広がり、耳が噛まれていた。運転手が立ち上がり、ロープの鞭で彼女を鞭打ったとき、彼女は首を振るだけでしたが、彼が誓って再び彼女を鞭打ったとき、カートは熱にでもなったかのようにきしみ、震えました。 3回目の打撃ではカートが揺れましたが、4回目以降は動き始めました。
-それでは最後まで行きますか？ - 強い揺れを感じ、静かでカタツムリのような乗り心地と魂が張り裂けるような揺れを組み合わせるロシア人ドライバーの能力に驚嘆しながら、測量士に尋ねた。
- さあ行こう！ - 運転手は安心させました - 牝馬は若くて機敏です...ただ走らせてください、そうしたら止まらなくなります...しかし、ああ、くそったれ！
カートが駅を出発したときは夕暮れでした。測量士の右側には、果ても端もない、暗く凍った平原が広がっていた…それに沿って車を走らせると、おそらく辺鄙な場所に行き着くだろう。それが消えて空と一体化した地平線では、冷たい秋の夜明けがのんびりと燃えていました... 道の左側には、暗くなった空気の中に、昨年の干し草の山か村か、いくつかの丘がそびえ立っていました。測量士は前方に何があるか見えませんでした。なぜなら、こちら側からは、視界全体が運転手の広くてぎこちない背中によって覆われていたからです。静かでしたが、寒くて寒かったです。

「しかし、ここはなんという荒野でしょう！ - 土地測量士はオーバーコートの襟で耳を塞ごうとしながら思った - 杭でもない、庭でもない。チャンスはありません - 彼らはあなたを攻撃し、強盗するでしょう、そしてたとえ彼らが大砲で撃たれたとしても誰も知りません... そして運転手は信頼できません... ほら、なんて後ろ向きでしょう！そんな自然の子が指に触れたら魂が抜けてしまう！そして彼の顔は残忍で疑わしいです。」
「ねえ、ハニー」測量士は尋ねた、「あなたの名前は何ですか？」
- 自分？クリム。
- 何、クリム、ここはどうなの？危なくないですか？彼らはいたずらしてるんじゃないの？
- 何もありません、神は憐れみを与えてくれました...誰がいたずらをすべきでしょうか？
「彼らがいたずらをしないのは良いことですが…でも念のため、私はまだ拳銃を 3 丁持っていきました」と土地測量士は嘘をつきました。 10人の強盗に対処できる...
暗くなりました。荷車は突然軋み、きしみ、震え、しぶしぶかのように左に曲がりました。
「彼は私をどこに連れて行きましたか？ - 土地測量士は思った - 私はそのまま直進していたが、突然左折した。なんということだ、あの悪党があなたをスラム街に連れて行くだろう、そして……事件もある！」
「聞いてください、ここは危険ではないということですか？」と彼は運転手に向き直った。残念です...私は強盗と戦うのが好きです...私は痩せていて病弱に見えますが、雄牛のような力を持っています...一度3人の強盗が私を襲ったことがあります...それで、どう思いますか？私は一人を犯しすぎたので...つまり、私は自分の魂を神に捧げ、残りの二人は私のせいでシベリアで重労働に行きました。そして、私の強さがどこから来るのかわかりません...あなたは片手であなたのような大きな男を捕まえて...そしてあなたはそれを打ち倒します。
クリムは土地測量士を振り返り、顔全体を瞬きして馬を鞭で打った。
「はい、兄弟…」測量士は続けた。「神様、私に連絡することは禁じられています。」強盗は腕と足を失って取り残されるだけでなく、法廷で答弁することになるでしょう…私は裁判官も警察官も全員知っています。私は政府に所有されている人間であり、必要な人間です...私は向かっていますが、当局は知っています...誰かが私に危害を加えないように彼らは監視しています。道路沿いのいたるところで、茂みの後ろで、警察官と警察官がぶつかっています... によって... によって... 待ってください！ - 土地測量士が突然「どこに行ったの？」と叫びました。私をどこへ連れて行ってくれるの？
- 何か見えませんか？森！
「本当に、ここは森だ…」と土地測量士は思いました。でも、興奮している様子を見せる必要はありません… 彼は私が卑怯者であることにすでに気づいています。なぜ彼は私をそんなに頻繁に振り返るようになったのですか？彼はおそらく何かを企んでいるでしょう...以前は片足を前に出し、かろうじて運転していましたが、今は彼がどのように急いでいるかを見てください!」
- 聞いて、クリム、なぜあんなふうに馬を運転するの?
- 私は彼女を追いかけているわけではありません。彼女自身も逃げ出した…一度逃げてしまったら、もう止める術はない…そして彼女自身も、自分の足がそんな状態になったことを嬉しく思っていない。
- 嘘だよ、兄さん！あなたが嘘をついていることはわかりました！しかし、あまり急いで行くことはお勧めしません。馬を抱いて…聞こえますか？待ってください！
- 何のために？
- それから... 4人の同志は駅から私を追ってくるはずです。彼らに追いついてもらいたいのです... 彼らはこの森で私に追いつくと約束してくれました... 彼らと一緒に走るともっと楽しいでしょう... 人々は健康で、がっしりしています... 彼らはそれぞれ、ピストル...なぜみんな周りを見回して針で動くかのように動いているのですか？あ？私、兄弟、それだけです... 兄弟... 私を振り返るものは何もありません... 私に興味深いものは何もありません... リボルバーを除いて... あなたが望むなら、私はそれらを取り出して見せます彼ら...もしよろしければ...。
土地測量士はポケットを漁っているふりをしていましたが、そのとき、彼の卑怯な態度では予想できなかったことが起こりました。クリムは突然荷車から落ち、四つん這いで藪の方へ走っていきました。
- ガード！ - 彼は叫んだ - 警備員！馬も荷車も、取ってください、クソ野郎、しかし私の魂を台無しにしないでください！ガード！
素早く後ずさりする足音が聞こえ、低木のパチパチ音が聞こえ、すべてが静まり返りました... 土地測量士は、そのような叱責を期待していなかったので、まず馬を止め、それから荷車に快適に座って考え始めました。
「逃げろ…怖いよ、バカ…さて、どうすればいいの？」「道もわからないし、馬を盗んだと思われるかもしれないし…どうしたらいいですか？」 - クリム！クリム！
「クリム！」と反響があった。
寒い暗い森の中で一晩中座って、オオカミの声と反響音と痩せた牝馬の鼻息だけを聞かなければならないと思うと、測量士は冷たいアイナメのように背中が震え始めた。
- クリムシュカ！ - 彼は叫んだ - ダーリン！クリムシュカ、どこにいるの？
測量士は二時間叫び続け、声が枯れて森の中で一夜を過ごすという考えを受け入れた後、初めて、弱いそよ風が誰かのうめき声を彼に伝えた。
- クリム！それはあなたですか、ダーリン？さあ行こう！
- う... あなたは私を殺すでしょう!
- はい、冗談でした、あなた！神に罰を与えてください、冗談でした！どのような種類のリボルバーを持っていますか? 恐怖から嘘をついたのは私です！お願いです、行きましょう！凍えるよ！
おそらくクリムは、本物の強盗はとうの昔に馬車とともに姿を消したであろうことに気づいていたのか、森から出てきて、ためらいがちに乗客に近づきました。
- えっ、なんで怖いの、バカ？私は...冗談を言っていたのに、あなたは怖がっていました...座ってください！
「神様があなたとともにおられますように」クリムはカートに乗りながらつぶやいた。「もし知っていたら、100ルーブルでも買わなかったのに」。恐怖で死にそうになった…
クリムは馬を殴った。カートが揺れた。クリムが再び鞭を打ち、カートが揺れた。四度目の打撃の後、荷車が動き始めたとき、測量士は首輪で耳を覆って考えた。彼にとって道路もクリムももはや危険なものとは思えなかった。

「オスコルキ」はチェーホフが小説を掲載した雑誌です。したがって、「塩漬け」は作家の作品の初期を指しており、問題提起と詩学の点でこの段階で書かれた他の作品（「シック・アンド・シン」、「カメレオン」）と完全に相関しています。

始める

チェーホフの物語「過塩」のプロットは非常に単純です。ある日、土地測量士のグレブ・スミルノフは、土地測量のためにホホトフ将軍のところに来る必要がありました。「グニルシキ」という非常に印象的な名前の駅で、彼は運転手を見つけようとします。クリムという男は将軍のところへ行くのを手伝うことに同意する。グレブはカートに乗るのが好きではありません（「どこが後ろでどこが前なのか分からない…」と彼は不満そうに述べています）。しかし、何もすることはありません、少なくとも私たちは出発します。そして、無限の平原を見ていた主人公の魂の中で-それに沿って、どこにもない真ん中に到達できるようです-不安が生じ始めました...

面白い誤解

進行中まとめストーリー「過塩」。チェーホフは主人公を恐ろしい荒野に放り込み、グレブはクリムに大きな疑いを抱くようになります。「自然の子だ…」と測量士は嫌悪感を込めて心の中で思う。「そんな指に触れたら、彼は消えてしまうだろう」グレブは勇気を示し始めます。まず彼は、存在しない3人の強盗をどのように撃退したかを「思い出し」、次に彼らに追いつこうとしている武装した仲間について言及し、最後に彼は自分自身がリボルバーを隠しているふりをします。哀れな運転手は凶器に怯えて叫びながら逃走した。グレブは逃亡者に2時間電話をかけ、逃亡者が彼の言葉を信じてさらに連れて行くことに同意した。もっと主人公彼は運転手を恐れていませんでした - これがチェーホフの物語を終わらせる方法です。主人公は少し「塩分過多」になり、自分の恐怖に対処できなくなりました。

プロットの単純さは、同じ単純な物語の構成によって完全に満たされています。したがって、物語は時系列に沿って語られます。物語のクライマックスであるクリムの逃亡は、登場人物たちの魂の緊張を和らげ、お互いを信頼するよう強います。

チェーホフの物語「塩漬け」のテーマ

この作品の非常に単純なプロットに読者を誤解させないでください。たとえこのようなややばかばかしい冒険であっても、短い散文の巨匠グレブ・スミルノフは多くのことを語ることができます。では、チェーホフの物語「過塩」のテーマは何でしょうか？まず第一に、これは人の社会的所属や外見がいかにしてその人の内面の真の内容を覆い隠してしまうかを描いたもの（そして漫画形式での非難）です。

本文に戻りましょう...

チェーホフが書いた「塩分過多」をもう一度見てみましょう。物語を分析すると、グレブの恐怖は本質的に決まり文句から生じていることがわかります。もちろん、教育を受けずに運転手の立場にある者は、冷血な殺人者か、少なくとも泥棒に違いありません。

その一方で、なぜクリムはリボルバーと武装した同志についてのスミルノフの空想を簡単に信じてしまうのでしょうか？ドライバーにとって主人公はまず街の住人であり、未知の存在であり、それゆえに危険と隣り合わせである。これらの恐怖は非常に強いことが判明し、運転手は運命のなすがままに自分の単純な財産である馬を放棄することさえあります。そして、彼らが経験した出来事だけが、英雄たちを共感できる人々として認識するようになりました。

クリムの恐怖には社会的に決定された根拠がある。彼は何世紀にもわたって農奴制によって形成された奴隷精神を持っています。このため、運転手同様、人々は自分たちには権利が完全に欠如しているという感覚に陥り、同乗者がリボルバーを持っており、必ずそれを使うだろうと信じ込ませることさえある。そして、上級当局の正義にはまったく希望がありません。実際、クリムのイメージは、当時のロシアの典型的な合成イメージです。おそらく、怠惰と怠惰は、すべてを「ランダム」に行うクリムのマイナスの特徴です。「そこに着きます！」 -グレブがひどい道で震え始めたとき、彼は完全な不注意で言いました。

周囲の生活の評価

チェーホフの物語「過塩」は、特定の人間の欠点だけを嘲笑しているわけではありません。彼の問題には、周囲のブルジョア、非精神的な生活、そしてほんの数語の短いフレーズに対する非難も含まれます。したがって、前述のグニルシュカでは、何百マイルも旅をする犬を見つけることはできません。怠惰にあくびをする憲兵、破れたホームスパンと靱皮靴（どうやらこれも最良の状態ではない）を履いた憂鬱なクリム、履き心地の悪い馬車、やせ細った牝馬…これらすべてが、ここでの人生の絶望と憂鬱を驚くほど正確に伝えている。これは残りの「N 都市」に匹敵します。そのような「有利な」土壌で、他人に対する卑怯さと恐ろしい不信感が高まるのは驚くべきことではありません。

スタイルの特徴

初めスタイル機能アントン・パブロヴィッチの作品 - 資料のプレゼンテーションの極端なシンプルさ。チェーホフは、長い前置きや作者の考え、風景のスケッチなどをせずに、「塩漬け」の物語を始めます。それどころか、運転手のためにすぐに土地測量士を探し始めます。アントン・パブロヴィッチの散文もまた強調して公平であり、著者は何が起こっているかを記録するだけであり、読者自身が結論を導き出さなければなりません。

研究者らはまた、チェーホフが著者の直接の評価よりもはるかに雄弁なさまざまな詳細で自分の物語を「塩漬け」にしたことにも注目している。そのような詳細には、すでに述べたカート、クリムの服、そして「印象的な」名前が含まれます。コメディの手段としての後者の特徴は、アントン・パブロヴィチの初期のユーモラスな短編小説によく見られます。たとえば、「役人の死」の役人チェルビャコフや「カメレオン」のオチュメロフを思い出してみましょう。面白い名前を使用すると、作家は登場人物を間接的に説明し、読者の注意を彼らの欠点に向けることができます。

コミックの意味

チェーホフのユーモラスな物語（「塩漬け」も同じシリーズの作品です）には、さまざまな喜劇的な手段が飽和しています。これらには、たとえば、不一致が含まれます。外観主人公とその状態。そこで、旅行中、スミルノフはクリムを怖がらせようと、勇敢になろうとする。時折、測量士の卑怯さが感じられることもあったが、運転手が森に入ったとき、測量士は自分のものではない声で叫んだ。しかし、土地家屋調査士によると、あらゆる段階で安全を確保するために、警察官と警察官は「押されている」そうです！

コミックリリーフのもう一つの手段は、小説的に予想外の結末である。運転手が飛行機に乗り、2時間無駄に待った後、スミルノフはほとんど愛情を込めて（「最愛の人」など）クリムに戻るよう説得する。それはまた、読者を意地悪に笑わせます。

ジャンルの特徴

80年代に作成されたチェーホフのすべての短い散文と同様に、物語「過塩」のジャンルの性質を判断するのは非常に困難です。ユ・テュパは、アントン・パブロヴィッチの作品の主要なジャンルとしての逸話について話すことを提案しています。それどころか、A.P.チュダコフは作家の初期の作品をコミック短編小説と呼んでいます。彼の言葉を裏付けるために、研究者は、二重構成や期待を満たさない結末など、作家の短い散文の詩学の多くの特徴を挙げています（クリムとスミルノフの和解の場面がそうではないことに同意するでしょう）冒頭の土地測量士の暗い予感と一致する）。さらに、文学者はチェーホフの短い散文をユーモレスク、情景、物語として定義する傾向があります。この記事では後者のジャンル指定も使用されます。

チェーホフは、「塩漬け」という物語をユーモラスな散文として創作しました。つまり、その中の笑いは柔らかくてフレンドリーです。彼は辛辣な皮肉とは程遠く、グロテスクでもない。同時に、個人や不完全な社会の特定の欠点に関しては、風刺的な色彩が作品内で顕著に見られます。しかし、作家自身が主張したように、人は今の状態を示すときにのみ良くなります。

アントン・チェーホフ - 塩分過多。 チェーホフ「塩分過多」

始める