隠れていました。 はい、そうです、人間として最も恥ずべき、価値のないやり方で、彼は城の屋根裏部屋に隠れました。 いったい誰から来たのかと疑問に思うかもしれません。 私はターシャ、落ち着きのない弟、そして落ち着きのない母から答えます。ターシャは再び死者の国から訪問し、役に立たない息子を賞賛することに決めました。 ああ、それを賞賛できればいいのに！ 死後もその激しい気質を失わなかった比類のないアグラヤ夫人は、まったく愚かな考えを頭に浮かべました。 つまり、落ち着いてターシャにプロポーズする時期が来たということです。 未婚の少女が未婚の青年と同じ屋根の下で暮らすなんて、どこで見ただろうか。 恥と屈辱を一人で！ 近所の人たちの前での恥辱などなど。 最も嫌だったのは、ディロンも彼女のこの考えを支持していたことです。 もちろんターシャも。 ちなみに、このトリオの最後の人は他の人よりもまともに行動しました。 少なくとも彼女は私にプレッシャーをかけたり、悪口を言ったりしませんでした。 廊下で私たちがぶつかるたびに、彼女は悲しそうにため息をつき、怪しく光る目を絹のハンカチで軽く撫でただけだった。 当然のことながら、そのような会議が 1 日以内に 10 回連続で行われた後、私は何かが間違っていると疑い、オフィスに立てこもり、極端な場合にのみ放置しました。 結局のところ、私は石のような心を持っていません。 そして、女性が目の前で泣くのは我慢できません。 タシ兄弟の行儀はもっと悪かった。 彼は私にはっきりと言いました。「月末までにターシャにプロポーズしなければ、決闘を申し込んでやる」と。 そうでなければ、彼は妹を完全に辱めましたが、今では彼女を若い頃から名誉を保てなかった甘やかされた女性とみなして、誰も彼女と結婚しません。

だから、人に良いことをしなさい。 そして、落ち着きのない家族のせいで私が苦しんだすべての結果がこれです！ ほとんど死に、異端審問の注目を集めましたが、それだけであれば。 今でも私は震えずに鏡に近づくことができません。まるで悪魔がそこから突き出てきて、私を暗黒神の裁きの座に引きずり込んでしまいそうです。 そして、なぜ彼らは私をそんなに悩ませたのでしょうか？ もちろん、私はターシャが大好きです。 ある意味、私も彼女に恋心を抱いている。 でも結婚するの？ まだ早いですか？ 私はまだ30歳にもなっていないので、結婚の束縛を自分に課すには早すぎます。 何よりも、人々が私にプレッシャーをかけてくることに耐えられません。 彼らは鮮血を吸ったコウモリのように四方八方から急襲してきた。

ディロンとターシャが私と一緒に引っ越してから一ヶ月が経ち、私は城の周りを走って移動し、次の部屋に入る前に話を聞くことにほとんど慣れてきました。 彼はトニスに、侵入してくる客を監視し、彼らが今何をしているかを正確に私に報告するように教えさえしました。 しかし今日、ディロンの厚かましさはあらゆる限界を突破しました! 彼は私の母に電話しました。 はい、はい、よく聞こえました - 彼は電話をかけました。 私は彼女の部屋に来て、私がどれほど心の狭い野郎であるかを大声で言い始めました。なぜなら、私はターシャを正妻として迎えたくないからです。そして彼らはすでに彼女を非難しています。 誰が上映しているのですか？ トーニーズかライチェルは私の城の幽霊ですか？ したがって、それらは決して不必要に実現することはありません。

トニーズは私が呼ぶまで城の廊下に沿って白っぽい雲のように飛び回っています。 ライチェルは納骨堂からまったく出ず、そこで私の先祖の骨とコミュニケーションを取り、骨のほこりを拭き取り、就寝前の話をすることを好みます。 そして、彼らが何らかの形で所有者、つまり私の怒りを買う危険を冒すなどとは決して信じられません。 彼らはおそらく自分たちがどのような罰を受けるか知っているでしょう。 そしてターシャは長い間村に行っていません。 何のために？ 農民たちが食べ物を持ってきてくれますが、城の中はもうやることでいっぱいです。 ターシャは、私の家族の財産を整理する義務があると頭の中で理解しました。 彼女は朝から夕方まで忙しく、天井についたクモの巣を払いのけ、カーペットを払いのけ、窓を拭きます。

しかし、私は気が散ってしまいました。 ディロンと、この優しい青年が私にしたいたずらについて続けます。 当然のことながら、彼が明るい顔に恥の汚名を負って生きることを強いられた無実の少女の苦しみを一時間かけて描いた後、母は現れずにはいられませんでした。 特に、前回の訪問で彼女がターシャと非常に友好的になったことを考えると。 死者の国から戻ったアグラヤ夫人は、城の部屋を飛んでいきました。ちなみに、城は客人の粘り強い努力によって大きく変わり、目にしたものにとても満足し、将来の娘と一緒に引退しました。法定上の。 彼らが何を秘密にしていたのかは分かりませんが、結局のところ、私のふさわしくない行為について徹底的に話し合った後、最も明白な意図を持った三人全員が私を探しに行きました。 どうすればわかりますか? フェイスフル・トニスは急いで主人に、この不運な死霊術師の身に降りかかる危険について警告しました。 ライチェルは、地下室で数か月過ごすことを寛大にも申し出てくれましたが、この場所の永遠の湿気によってリウマチが発症する可能性があるという考えは、どういうわけか私には魅力的ではありませんでした。 これに加えて、何かを食べる必要があります。 親戚の骨をかじるのはよくありません。 そこで私は屋根裏部屋に隠れ、好機を待つ希望を胸に、階段を真っ逆さまに転がり下り、ドラパックに村の居酒屋に行くように頼みました。 母は、いくら望んでも城から出られず、死に場所として縛られていた。 そして友人の宿屋の主人は必ず私をディロンとターシャから救ってくれるでしょう。 えー、冷えた自家製ビールをジョッキで早く飲みたい！

私は目の前にある憧れの飲み物とボリュームたっぷりのディナーを想像しながら、貪欲に唇をなめました。 朝から私の口にはパンのかけらがありませんでした。 そして、それは歯と歯が触れないほど凍っています。 今年の秋は、雨の多かった夏を取り戻すかのように、暖かく晴れました。 しかし、控えめに言っても、夜はすでに涼しかったです。 土壇場で会社から逃げなければならなかったので、暖かいレインコートを持っていくとは思いませんでした。 だからこそ、今、私は古い屋根裏部屋のあらゆる隙間から吹き込む隙間風の中で凍りながら、歯を鳴らしていました。 この下のトリオはいつ落ち着くのでしょうか？ 夕食はとっくに過ぎているのに、彼らはまだ夜も落ち着いておらず、さまざまな声で私を呼んでいます。

- マスター？..

私の隣に薄い雲が現れました。 不幸な逃亡者を訪ねてきたのはトニスだった。 彼が私にスープを持ってきてくれないのは何と残念なことでしょう。 より正確に言えば、幽霊は生き物だけに触れることができないため、彼らはそれをもたらすことができます。 しかし、下で暴れている三人組の一人が、皿が一人で階段を上っていくのを見るとすぐに、私の隠れ場所はすぐに機密解除されます。 それは残念だ。

- マスター？ - トニスはさらに自信を持って繰り返し、彼の最後の外見、つまり豪華な真っ白なひげを生やした背の低いハゲ老人になりました。 - だいじょうぶですか？

「いっぱいです」と私は憂鬱に答え、精力的にその場にしゃがみ、少なくとも体を温めようとしました。 - あそこはどうですか？ まだ寝ないんですか？

- そうではないと思います。 – トニスは失望して虹色に輝いた。 「アグラヤ様は激怒しております。 彼は窓がガタガタするほど大声で叫びます。 彼はあなたを見つけて、子供の頃のように鞭で打って、一週間座っていられないと脅迫します。

私は自分の歴史のこの悲しいページを思い出して、思わず身震いしました。 そうです、母はいつもすぐに罰を与えました。 そして彼女は、子育てにおいて、お尻を叩くなどの価値のない方法に訴えることを躊躇しませんでした。 確かに、彼女はいつもすぐに立ち去り、涙ながらに許しを請い、しばらくの間、以前よりもさらに贅沢をすることを許可しました。 しかし、だからといって罰が定期的でなくなり、苦痛や攻撃性が薄れるわけではありません。 いつも兄と一緒にいて、大きないたずらをした後、彼らは怒っている母親から干し草の中に隠れて、母親の熱意が冷めて怒りが慈悲に変わることを期待していました。 ちなみに、ほとんどの場合、これが起こったことです。 重要なことは、静かで平和な場所で嵐が過ぎるのを待つことでした。 今、母親が熱烈な願いを込めてこの脅しを実行できないのは何と幸いなことでしょう。 彼女は幽霊として何ができるでしょうか？

- 凍ってますか？ – トニスは、私が歯で鳴り響くビートを打ち出していることに気づき、同情的に尋ねました。

- 少しだけ。 – 私はため息をつき、屋根裏の狭い窓を悲しそうに覗き込みました。その向こうには、深夜の濃い青が広がっていました。 – そして彼らはいつ落ち着くのでしょうか？ いつまでもここに隠れているわけにはいかない。

- マスター…

トニーズは躊躇し、目に見えて色褪せ、まるで無重力の霞の中に溶けて消え去ろうとしているかのように、端がちらつきました。 私は驚いて眉を上げた。 これは通常、幽霊が私に何か重要なこと、つまり私を動揺させると思われる何かを告げようとしていることを意味します。

「話してください」私は内気な幽霊に促しました。 - なぜ恥ずかしがり屋なのですか？

「マスター」とトニスは、私の親切な申し出に少し触発されて、さらに自信を持って繰り返した。 「階下に行って、タリア様とお話してみませんか？」 彼女の兄弟もあなたのお母さんもいない、一人で。 彼女は最近本当に苦しんでいます。 夜になると、彼女は誰にも聞こえないのではないかと思いながら、枕に向かって泣くことがよくあります。 そして最近、彼女はあなたの部屋からシャツを盗んで、生き物のように毎晩それを撫でています。 あえて聞きますが、最後にタリア夫人と話したのはいつですか?

「私は彼女と毎日話しています」と私は少し恥ずかしそうに言いました。 - おはようございます、ボナペティです。 はい、それで、小さなことでは...

「先生」トニスは豊かなひげを撫でながら、非難するような声で言った。 - 私の言っていることが分かるよね。 かわいそうな人がどんな思いを抱いているのか、自分で想像してみてください。 最初、あなたは彼女ともっと温かく、優しくコミュニケーションを取りました。 私たちはたくさん歩き、話し、冗談を言いました。 そしてディロンが結婚をほのめかすとすぐに、すべてが打ち切られたように思えた。 それ以来、あなたはその不幸な女性の様子を尋ねたり、悪夢を見たり、幽霊に悩まされたりしているかどうかさえ尋ねませんでした。 彼女に対するあなたの態度が大きく変わった結果、彼女は何を夢見たと思いますか?

私は恥ずかしくて黙っていました。 まあ、確かに、私は少々醜い振る舞いをしたと認めます。 彼はターシャから距離を置き、彼女と二人きりにならないように努めた。 それもすべてこのディロンのおかげです！ 彼は騎士に向かってドラゴンのように私に迫ってきました - 早く結婚してください。 したくない場合はどうすればよいですか? つまり、全く欲しくないわけではないのです。 私にはまだ早いです。 ターシャと知り合ってまだ数か月ですが、今すぐ結婚する予定です。 結婚式の後、彼女が私の母のように本当に激怒したらどうなるでしょうか？ 彼らがそう簡単に友達になったのも不思議ではありません。 ええと...私がかつて手と心と家族の城を約束したもう一人の女性がいます。 もちろん酔ってますが、まだです。 小さなセリアは、私が愛撫を結婚と交換したことを知ったら、おそらく不幸になるでしょう。 もちろん、ターシャが私と一緒に引っ越してきた今、私は金髪の北部の美しさについて考えることを忘れていました。 しかし、結婚する前に、その関係にしっかりと終止符を打つ必要があります。 そうでないと、セリアが祝賀会に現れて大スキャンダルを起こすことになるだろう。 そしてそんな展開は絶対に望んでいません！ 少し待ったほうがいいです。 もしかしたら、なんとなく落ち着いて良くなるかもしれません。

――それともレディ・タリアに興味を失ってしまったのでしょうか？ – トニスは退屈な独白を続けた。 「それなら、あなたが降りて行って彼女と話してみると、なおさら価値があります。」 待っていることと未知のことが最も苦痛です。 これを知りませんか？ かわいそうな人に許しを請い、とにかく無理に優しくなったりはしないと伝えて、安心して行かせてください。 タリア夫人はまだとても若く、失敗した最初の恋をすぐに忘れ、新たな感情のプールに飛び込みます。

「もう十分だよ」私は幽霊の話をさえぎり、痛そうに顔をしかめた。 ターシャが他人の腕の中で幸せになれるかもしれないというヒントは、何らかの理由で私のエゴを強く打ちました。 彼女が他の男と一緒にいるのはどうしてですか？ 月の下での散歩はどうですか？ 私が彼女に読んであげた詩はどうですか？ 結局のところ、私たちのキスは？

「本当にタリア様のことが好きなんですね」 – 驚いたことに、トニスは私に従わず、道徳の教えを読み続けました。 –あなたの目にはそれが見えます。 彼女が敷居の上に現れるとすぐに、あなたは喜びで輝きます。 確かに、あなたはすぐに実証的に眉をひそめ、これ見よがしに無関心で二、三の言葉だけを言います。 なぜ？

- はい、なぜなら！ ――耐えられずに憤りが爆発しました。 トニスは恐怖で銀色になり、もし私の怒りが彼に降りかかると、今にも溶けてしまいそうなほどだった。 「だって、彼女と一生一緒に生きていけるか自信がないから！」 いいえ、私は自分に自信があるだけで、彼女には自信がありません。 男爵夫人の称号以外に何を彼女に提供できるでしょうか？ 腐って崩れかけた城？ 多額の借金？ それとも家族の墓地でしょうか？ トニーズ、理解できないのですか?! ターシャとディロンは父親の遺産を受け取り、今では非常に裕福な人々です。 そして、私は最後の貧しい人のように貧しいです。 そして私は白馬の騎士の役を演じるのに明らかに適していません。 もし明日、ターシャが自分と対等になる人に出会ったらどうなるでしょうか？ 異端審問に何の問題もなく、暗い過去もない、ハンサムで裕福な青年？ もし彼女が私に対する感情が一時的な夢中に過ぎないと気づいたらどうしますか？ 神様、彼女はまだ16歳です！ たとえ実年齢よりも老けて見えるとしても、彼女は子供だ。 彼女の年齢だった私は、旅の途中で出会った女性全員に夢中になったのを覚えています。 彼は私たちの料理人に愛の詩を捧げさえしました。 そして、もし当時から私が家族を持っていたらどうなっていたでしょうか？

「今は誰もあなたに結婚を強制していません」とトニスは、私の憤りの爆発のせいで半ば現実離れしつつ、力なく抗議した。 「彼らは、現在の非常に曖昧な状況について話し合いたいだけなのです。」 降りてお母さんとタリア様にあなたの恐れや心配を話してみてはいかがでしょうか？ きっと合理的な妥協点が見つかると思います。 もちろん、そのような若い年齢で結婚することは、あまり良いことではなく、賢明なことでもありません。 そして、例えばタリア夫人が17歳になる春まで結婚式を延期することに同意することもできるでしょう。 この年齢は、家庭生活を始めるのに適しているように私には思えます。 同時に、花嫁の気持ちを試す機会も得られます。 6か月あれば十分な時間です。 そうではありませんか？

私は黙っていました。 トニーズの言葉には真実も含まれていましたが... 明るい神様、この「でも」をわかりやすい言葉で説明できればいいのですが! そんなプレッシャーかけられるのは嫌だ！ まるで私は大人ではなく、最も基本的な決定さえも自分で行うことができないガキであるかのように。 ターシャ、彼女の弟、私の母、そして結局のところ、彼らに加わったトニスも、彼らの執拗な試みは、私が最初に和解するという考えそのものから遠ざけているだけであることを理解していないのでしょうか？

「しかし、あなたが適切だと思うようにしてください」と幽霊は私の考えを推測したかのように言いました。 -私はあなたにアドバイスできる人ですか?

そしてこの言葉を残して、トニスは夕方の紫色の夕闇の中に消えていった。 私はため息をつき、完全に麻痺した手で自分を激しくこすり始めました。 問題ありません、突破しましょう！ そして、私たちはそのような問題から抜け出すことができませんでした。

そう思った瞬間、辺りの空気が再び虹色に輝いた。 トニーズは私に人生について教えに戻ってきましたか？

- 撃て！ – 私は怒ってシューシューと叫びましたが、自分の卑劣な行動に対する議論をさらに聞く気はまったくありませんでした。 - ここから出て行け、退屈な幽霊! 機嫌が良くない。

- 何？ – 雲が悲鳴をあげ、最終的には背の高い堂々とした女性の姿になった。 私は身がすくみ、これまでにないほど透明になれたらいいのにと願った。 なぜなら、ずっと前に亡くなった私の母の霊、比類のない、気まぐれで非常に怒っているアグラヤ夫人が私の隣に現れたからです。

- あなたが言ったこと？ – 暗黒神の拷問者の本当の炎が、母の紫色の目に燃え上がりました。 -私を何と呼んでいましたか？ 退屈な幽霊？ ウールディジ、これからあなたに何をするかわかりません！ 耳を全部ちぎって、子供の頃のようにお尻を蹴って、髪を引っ張ってやる！

そして、これらの言葉を言いながら、母は前に出て、黒いウールのドレスの袖を猛烈にまくり上げて、私の顔を平手打ちしました。 正確に言うと、やってみました。 さすがに母の掌は微塵も傷つけることなく私を通り過ぎた。 衝撃を受けたと思われる部位の皮膚だけが冷たい風で麻痺していた。

予期せぬ攻撃の最初の瞬間、私はびっくりして後ずさりさえしましたが、ほとんどすぐに立ち止まり、誇らしげに背筋を伸ばしました。 結局のところ、私はネクロマンサーですか、それとも何ですか？ 両親の怒りに怯えていた時代は遠い昔のことです。

- え、うまくいかなかったの？ – 私は反抗的に腕を胸の上で交差させながら、皮肉っぽく尋ねました。 - ああ、ああ、お母さん、どうしてこんなことになるの?

「私をからかうつもりですか？」 – アグラヤ夫人は憤慨して息を呑んだ。 彼女の顔はとても赤くなったので、幽霊は心臓発作を起こしているのではないかと一瞬真剣に考えました。 しかし、彼はこの仮定をばかげているとしてすぐに否定しました。

そんな中、母がまた手を挙げて叩くのですが、正直、そんな演奏はもう飽きてきていました。 誰かは私がもう気高い少年ではなく、成人した熟練した死霊術師であることを覚えていてください。

「もう十分だよ」と私は冷たく言いました。

母の手は宙に浮いて、私の頬までの残り距離を超えることができませんでした。

- はい、今すぐあなたが欲しいです! 「悲鳴が耳に痛く響き、私はひるみました。 私はスキャンダルやヒステリーには耐えられません。

「もう十分ですよ、お母さん」私はわざと罪悪感を持った笑みを浮かべて命令口調を和らげながら繰り返した。 - それはそれだけの価値はありません。 私が退屈な幽霊と言ったのは、まったくあなたのことを話しているわけではありません。 名誉の言葉。

アグラヤ夫人は困惑して手を下げ、どんなに望んでも私の命令に違反する機会はないとようやく悟ったようだ。 彼女は落胆して咳き込み、まったく表情が変わることなく突然泣き始めた。 私はすぐに自分が完全にバカになったように感じました。 それで、そのような状況で何をしたいですか？ 女性がヒステリックになったときにどうやって落ち着かせたらいいのかわかりませんし、もちろん幽霊にどう対処すればいいのかもわかりません。

- 息子よ！ - 母は、私に十分な罪悪感が植え付けられているかどうかを理解しようとしているかのように、こっそり私に注意深い視線を投げながら、情けないように叫びました。 「母親にこんなことをするなんて！」 私はあなたに命を与え、あなたを育て、あなたを愛しました。 そしてあなたは...恥ずかしくないのですか？

恥ずかしくはありませんでしたが、不快でした。 長時間のパフォーマンスはすでにかなり退屈です。 そして突然怒り出しました。 ディロンとターシャを一度に悪魔の手から救い、その後、飢えに苦しみ、自分たちの卑劣さの恥で死なないよう努めながら、家族の城の屋根裏部屋に隠れることは価値がありました。

「行きましょう」私は母をなだめようともせず、素っ気なく言い、真っ先に階段に向かいました。

アグラヤ夫人は明らかに会話がこれほど奇妙な結末になるとは予想していなかった。 驚いた彼女は、準備していた暴言を窒息させ、乱暴にしゃっくりをした。

– ターシャとディロンへ。 – 私は肩をすくめました。 - 落ち着いて話しましょう。 あなたが私に何を望んでいるのか、そして私が何を提供できるのかについて話し合いましょう。

-私達は何が欲しいのか？ – 母は再び高い音に切り替えました。 -どうして理解できないのですか！ 可哀想なターシャ…

「やめて」私は怒鳴り返さないように最善を尽くしながら、疲れた様子で尋ねた。 「ターシャ自身が適切だと思うことは何でも面と向かって言ってもらいましょう。」

母はまたしゃっくりをして、小声で何かをつぶやいた。 正確には何なのか聞くことができなかったし、聞こうともしなかった。 確かに私には何もお世辞はありません。

ターシャとディロンは一階のリビングに座って暖をとっていた。 熱い暖炉を見て、私は悲しくため息をつきました。 貴重な薪をたくさん使いました！ そして今日はそれほど寒くありませんでした。 ほら、一日中新鮮な空気の中で過ごしたので、あまり寒く感じませんでした。 我慢することもできたかもしれない。 そうしないと、冬に向けての焚き付け用の小枝が一本なくなってしまうに違いありません。

「こんばんは」と私は丁寧に挨拶し、あらゆる些細な節約を強いられた貧しい死霊術師の困難な生活についての不適切な議論を追い払った。

ターシャとディロンは驚いて顔を見合わせ、まるで幽霊でも見たかのように私を見つめた。 そうそう、彼らは今幽霊を見たんです。母は私の隣で非常に傲慢な表情で固まっていました。

- ウールディジ、どこにいたの？ – ターシャはついに長い沈黙を破り、立ち上がって私に近づいてきました。 「あなたは埃とクモの巣に覆われています。」

私は何気なくシャツと黒っぽいズボンの埃を払い、何の異常も無いふりをしようと懸命に努めました。 それから彼は親指を厚い革ベルトの後ろに置き、意図的に無関心にこう言いました。

– 心配してくれてありがとう、タリア。 今日は一日中忙しかったので、自分がどれほど汚れているかに気づきませんでした。

その言葉が口から離れた瞬間、私は自分が言ったことを後悔した。 ターシャはあまりにも急いで私から後ずさりしたので、まるで私が彼女を殴ったかのようでした。 おそらくフルネームで呼んでいたからだと思います。 彼女にこのように話しかけたのは、彼女の異母兄弟でまともなろくでなしのロムアルだけだった。 はい、認めます、故意にやったのです。 私は、少なくともこの方法で、異常に悪い日を埋め合わせることにしました。

ターシャは私を見上げ、慎重に抑えた涙で目を輝かせた。 私は無関心な表情で彼女に答えましたが、実際その瞬間、私がまったく取るに足らないものであるように感じられたことを見せないように努めました。 なんてバカなんだ、ウールディジ男爵！ 誰に、どのように復讐するかを見つけました。 しかし、言われたことはどんなに頑張っても返せません。

- 私はあなたの気持ちを傷つけましたか？ – ターシャはかろうじて聞こえる程度にささやきました。 - どうして?. 何のために?.

- あなたにお会いできてうれしいです！ – 幸運なことに、ディロンが会話に割って入ってくれたので、不快な謝罪の必要から私を救ってくれました。 「私たちはすでにあなたが城から逃げ出したのではないかと心配していました。」

「待ちませんよ」私は冷たく答え、かなり安堵した表情でターシャから背を向けた。 「結局のところ、私はここのボスです。」 そして、私は何のためにも自分の自由意志で家を出るつもりはありません。 たとえ誰かが私にそれを強制したとしても。

ディロンはおそらく私の言いたいことを理解していただろう。 親愛なるゲストの皆さん、この栄誉を知る時期ではないでしょうか? そうしないと、正当な所有者を自分の家から追い出すことになります。 しかし、若者は憤慨することなく、嘲笑するように微笑み、堂々と椅子にもたれかかりました。

「私たちをあなたのお城に守ってくれて、とても感謝しています」と彼は、ルビーレッドの輝く飲み物をふちまで満たしたグラスを指の間で遊びながら、隠れた皮肉を込めて言った。 –そして、私たちがあなたに恥をかかせないことを願っています。 そうではありませんか？

私はテーブルの上にある開いたワインのボトルを眺めながら、失望したように言いました。 経年による埃っぽく黄ばんだラベルから判断すると、ディロンは雨の日のために私が最も慎重に保管していたものに到着しました。 もちろん、彼は私の許可を取るつもりはありませんでした。 まあ、こっそりね！ なぜライチェルは青年が地下室を勝手に徘徊していることを教えてくれなかったのだろうか。 家族の地下室の守護者とも呼ばれます。 誰でも入って、好きなものを持って行きましょう。 すぐに親戚の遺骨が記念品として盗まれてしまうだろう。

エレナ・マリノフスカヤ

黒の死霊術のルール

パート 1

詐欺師

隠れていました。 はい、そうです、人間として最も恥ずべき、価値のないやり方で、彼は城の屋根裏部屋に隠れました。 いったい誰から来たのかと疑問に思うかもしれません。 私はターシャ、落ち着きのない弟、そして落ち着きのない母から答えます。ターシャは再び死者の国から訪問し、役に立たない息子を賞賛することに決めました。 ああ、それを賞賛できればいいのに！ 死後もその激しい気質を失わなかった比類のないアグラヤ夫人は、まったく愚かな考えを頭に浮かべました。 つまり、落ち着いてターシャにプロポーズする時期が来たということです。 未婚の少女が未婚の青年と同じ屋根の下で暮らすなんて、どこで見ただろうか。 恥と屈辱を一人で！ 近所の人たちの前での恥辱などなど。 最も嫌だったのは、ディロンも彼女のこの考えを支持していたことです。 もちろんターシャも。 ちなみに、このトリオの最後の人は他の人よりもまともに行動しました。 少なくとも彼女は私にプレッシャーをかけたり、悪口を言ったりしませんでした。 廊下で私たちがぶつかるたびに、彼女は悲しそうにため息をつき、怪しく光る目を絹のハンカチで軽く撫でただけだった。 当然のことながら、そのような会議が 1 日以内に 10 回連続で行われた後、私は何かが間違っていると疑い、オフィスに立てこもり、極端な場合にのみ放置しました。 結局のところ、私は石のような心を持っていません。 そして、女性が目の前で泣くのは我慢できません。 タシ兄弟の行儀はもっと悪かった。 彼は私に直接言いました。「月末までにターシャにプロポーズしなければ、私に決闘を挑む」と。 そうでなければ、彼は妹を完全に辱めましたが、今では彼女を若い頃から名誉を保てなかった甘やかされた女性とみなして、誰も彼女と結婚しません。

だから、人に良いことをしなさい。 そして、落ち着きのない家族のせいで私が苦しんだすべての結果がこれです！ ほとんど死に、異端審問の注目を集めましたが、それだけであれば。 私はまだ震えずに鏡に近づくことができません。悪魔がそこから突き出て、私を暗黒神の裁きの座に引きずり込んでしまいそうです。 そして、なぜ彼らは私をそんなに悩ませたのでしょうか？ もちろん、私はターシャが大好きです。 ある意味、私も彼女に恋心を抱いている。 でも結婚するの？ まだ早いですか？ 私はまだ30歳にもなっていないので、結婚の束縛を自分に課すには早すぎます。 何よりも、人々が私にプレッシャーをかけてくることに耐えられません。 彼らは鮮血を吸ったコウモリのように四方八方から急襲してきた。

ディロンとターシャが私と一緒に引っ越してから一ヶ月が経ち、私は城の周りを走って移動し、次の部屋に入る前に話を聞くことにほとんど慣れてきました。 彼はトニスに、侵入してくる客を監視し、彼らが今何をしているかを正確に私に報告するように教えさえしました。 しかし今日、ディロンの厚かましさはあらゆる限界を突破しました! 彼は私の母に電話しました。 はい、はい、よく聞こえました - 彼は電話をかけました。 私は彼女の部屋に来て、私がどれほど心の狭い野郎であるかを大声で言い始めました。なぜなら、私はターシャを正妻として迎えたくないからです。そして彼らはすでに彼女を非難しています。 誰が上映しているのですか？ トーニーズかライチェルは私の城の幽霊ですか? したがって、それらは決して不必要に実現することはありません。 トニーズは私が呼ぶまで城の廊下に沿って白っぽい雲のように飛び回っています。 ライチェルは納骨堂からまったく出ず、そこで私の先祖の骨とコミュニケーションを取り、骨のほこりを拭き取り、就寝前の話をすることを好みます。 そして、彼らが何らかの形で所有者、つまり私の怒りを買う危険を冒すなどとは決して信じられません。 彼らはおそらく自分たちがどのような罰を受けるか知っているでしょう。 そしてターシャは長い間村に行っていません。 何のために？ 農民たちが食べ物を持ってきてくれますが、城の中はもうやることでいっぱいです。 ターシャは、私の家族の財産を整理する義務があると頭の中で理解しました。 彼女は朝から夕方まで忙しく、天井についたクモの巣を払いのけ、カーペットを払いのけ、窓を拭きます。

しかし、私は気が散ってしまいました。 ディロンと、この優しい青年が私にしたいたずらについて続けます。 当然のことながら、彼が明るい顔に恥の汚名を負って生きることを強いられた無実の少女の苦しみを一時間かけて描いた後、母は現れずにはいられませんでした。 特に、前回の訪問で彼女がターシャと非常に友好的になったことを考えると。 死者の国から戻ったアグラヤ夫人は、城の部屋を飛んでいきました。ちなみに、城は客人の粘り強い努力によって大きく変わり、目にしたものにとても満足し、将来の娘と一緒に引退しました。法定上の。 彼らが何を秘密にしていたのかは分かりませんが、結局のところ、私のふさわしくない行為について徹底的に話し合った後、最も明白な意図を持った三人全員が私を探しに行きました。 どうすればわかりますか? フェイスフル・トニスは急いで主人に、この不運な死霊術師の身に降りかかる危険について警告しました。 ライチェルは、地下室で数か月過ごすことを寛大にも申し出てくれましたが、この場所の永遠の湿気によってリウマチが発症する可能性があるという考えは、どういうわけか私には魅力的ではありませんでした。 これに加えて、何かを食べる必要があります。 親戚の骨をかじるのはよくありません。 そこで私は屋根裏部屋に隠れ、好機を待つ希望を胸に、階段を真っ逆さまに転がり下り、ドラパックに村の居酒屋に行くように頼みました。 母は、いくら望んでも城から出られず、死に場所として縛られていた。 そして友人の宿屋の主人は必ず私をディロンとターシャから救ってくれるでしょう。 えー、冷えた自家製ビールをジョッキで早く飲みたい！

私は目の前にある憧れの飲み物とボリュームたっぷりのディナーを想像しながら、貪欲に唇をなめました。 朝から私の口にはパンのかけらがありませんでした。 そして、それは歯と歯が触れないほど凍っています。 今年の秋は、雨の多かった夏を取り戻すかのように、暖かく晴れました。 しかし、控えめに言っても、夜はすでに涼しかったです。

土壇場で会社から逃げなければならなかったので、暖かいレインコートを持っていくとは思いませんでした。 だからこそ、今、私は古い屋根裏部屋のあらゆる隙間から吹き込む隙間風の中で凍りながら、歯を鳴らしていました。 この下のトリオはいつ落ち着くのでしょうか？ 夕食はとっくに過ぎているのに、彼らはまだ夜も落ち着いておらず、さまざまな声で私を呼んでいます。

マスター？..

私の隣に薄い雲が現れました。 不幸な逃亡者を訪ねてきたのはトニスだった。 彼が私にスープを持ってきてくれないのは何と残念なことでしょう。 より正確に言えば、幽霊は生き物だけに触れることができないため、彼らはそれをもたらすことができます。 しかし、下で暴れている三人組の一人が、皿が一人で階段を上っていくのを見るとすぐに、私の隠れ場所はすぐに機密解除されます。 それは残念だ。

マスター？ - トニスはさらに自信を持って繰り返し、彼の最後の外見、つまり豪華な真っ白なひげを生やした背の低いハゲ老人になりました。 - だいじょうぶですか？

「いっぱいです」と私は憂鬱に答え、精力的にその場にしゃがみ、少なくとも体を温めようとしました。 - あそこはどうですか？ まだ寝ないんですか？

そうではないと思います。 - トニーズは失望して虹色に輝きました。 - アグラヤ夫人は激怒しています。 彼は窓がガタガタするほど大声で叫びます。 彼はあなたを見つけて、子供の頃のように鞭で打って、一週間座っていられないと脅迫します。

私は自分の歴史のこの悲しいページを思い出して、思わず身震いしました。 そうです、母はいつもすぐに罰を与えました。 そして彼女は、子育てにおいて、お尻を叩くなどの価値のない方法に訴えることを躊躇しませんでした。 確かに、彼女はいつもすぐに立ち去り、涙ながらに許しを請い、しばらくの間、以前よりもさらに贅沢をすることを許可しました。 しかし、だからといって罰が定期的でなくなり、苦痛や攻撃性が薄れるわけではありません。 いつも兄と一緒にいて、大きないたずらをした後、彼らは怒っている母親から干し草の中に隠れて、母親の熱意が冷めて怒りが慈悲に変わることを期待していました。 ちなみに、ほとんどの場合、これが起こったことです。 重要なことは、静かで平和な場所で嵐が過ぎるのを待つことでした。 今、母親が熱烈な願いを込めてこの脅しを実行できないのは何と幸いなことでしょう。 彼女は幽霊として何ができるでしょうか？

凍ってますか？ - トーニスは、私がどのように歯で鳴り響くビートを打ち消しているかに気づき、同情的に尋ねました。

少しだけ。 - 私はため息をつき、屋根裏部屋の狭い窓を悲しげに見つめました。その後ろには、夕方の濃い青が広がっていました。 - そして彼らはいつ落ち着くのでしょうか？ いつまでもここに隠れているわけにはいかない。

私は眠ったふりをした。 実は、私はかなり前に気づきましたが、急いでそれをお知らせすることはありませんでした。 要は、大勢の幽霊と人々が私のベッドの周りに集まっていたということだ。 そして、私はまだ彼らに説明する準備ができていませんでした。

私の少年、残念な少年、おそらく千回目、私たちは耳の下ですすり泣きました。 母のお気に入りの香水であるラベンダーの息苦しい香りが私の鼻を満たしました。 どうやら、アグラヤ夫人が異常な訪問で再び死者の国から現れたようです。 それから、差し迫ったヒステリーの甲高い音がさらに大きくなります： - トニー！ ひどい幽霊！ ご主人様を窮地に陥れたままにしておけるのですか？ あなたはすべてにおいて彼を守らなければなりませんでした！ あなたは何をしましたか？

「お嬢様」と彼らはベッドの反対側から恥ずかしそうにしゃべりました。「信じてください、私はなんとか助けようとしたのですが、できませんでした。」 そこでは強すぎる悪魔が男爵と対峙した。

やるべきではなかったのに、やってしまったのだ！ - その悲鳴が耳に痛く当たり、隠れていた頭痛が目覚めた。 - 悪魔の話は聞きたくない！ 私の息子は決して彼らに手を出さないでしょう。 いいえ、あなたは私たちに何かを隠しています。 確かに彼はあなたの過失や見落としのせいで苦しんだでしょう。 それで？

そして突然、生まれて初めて、メラルが私の胸に短剣を突き上げたとき、母がどこにいたのかを思い出しました。 死んだ後も、城の中では母に対して何も隠すことができませんでした。 彼女は、最も不都合な瞬間に現れる能力で有名でした。 少なくともいくつかの刺激的な瞬間を覚えておくために、ロマンチックなデートに適した場所のリストから自分の寝室にバツ印を付けなければなりませんでした。 私は、会議の最も親密な瞬間に、怒り狂う比類のない美しいアグラヤ夫人と親しくならざるを得なくなったヒステリックな女の子たちを落ち着かせるのにうんざりしています。 母はおそらくメラルの準備を見ていたのだろう。 おそらく彼女は儀式の瞬間にも目に見えず存在していたのだろう。 なぜ彼を止めなかったのですか？ なぜ私を助けようとしなかったのですか？ そして、最も重要なことに、彼女はなぜ私が生き残ったのかを教えてくれることが分かりました。

「お嬢様、」トニーズのつぶやきの中にはっきりとしたすすり泣きが聞こえた。 しかし、彼にはそれができなかった。 本当にできませんでした。 彼はすぐにあなたに警告することさえできませんでしたが、それは悪魔が注意をそらしたときだけでした。 本当に理解できないのですか？ 暗黒神のしもべたちを軽視してはなりません！

腰抜け！ - 母の悲痛な叫びに窓ガラスが悲しげな音を立てて反応した。 - それがあなただ - 卑怯者だ! あなたは悪魔と戦わなければなりませんでした！ 持ち主を血の一滴まで守る義務がある！ そして、幸せな機会が訪れてもすぐに逃げないでください。

私は皮肉な発言をするのをかろうじて抑えることができなかった。 幽霊には血が流れていないので、母がトニーズにそのような犠牲を要求するのは無駄です。 彼については何の不満もありません。 彼は本当に全力を尽くしました。

十分！ - ターシャが突然議論に介入した。 非常に驚いたことに、彼女の静かで決断力のある声は、ある瞬間にアグライア夫人の初期のヒステリーを断ち切りました。彼女は使用人、友人、近所の人の間で非常に有名でした。

「もう十分だよ」少女は少し優しい口調で繰り返した。 - お母さん、そんなに心配しなくていいよ。 さらに、ウールディジには今、平和と静けさが必要です。 正気に戻り次第、彼自身がトニーズに対処すると思います。 今のところ、彼のことは放っておいておきましょう。 彼を休ませてあげてください。

母親？ 聞き覚えのある住所を聞いたとき、私は驚いて独り笑いしました。 正直に言うと、ターシャがこんなに母に近づくとは思っていませんでした。 で、いつ時間がありましたか？

私は、アグラヤ夫人の激しい気質がこの状況で顕著になることを期待していました。 たとえば、女の子が彼女を追い出すなんて、よくもそんなことだ。 しかし、さらなる打撃が私を待っていました。 母はため息をつきましたが、反対しませんでした。 わずかなすきま風が部屋を吹き抜け、彼女が立ち去ったことを示した。

トニス、あなたも自由になれます」とターシャは言いました。 また一息の風。

「さあ、目を開けてください」と少女は口調を一切変えずに要求した。 - あなたがずっと前に目覚めたことは知っています、ウールディジ。 まぶたが震えています。

私はそれ以上のふりをしてコメディを演じることはありませんでした。 誰、誰、でもターシャは私を見透かしている。 そして、すでにあまりにも多くの時間をロスしてしまいました。 きっと今日、異端審問が私のところに来るでしょう。 私が商家に滞在していることを多くの人が知っていました。 少なくとも私たちを荷車に乗せてくれた御者は。 今私は自分自身を弁護するために正確に何を言うべきかを理解する必要があります。 どういうわけか、私は数年間寺院の地下牢で調査を受けることになりたくありません。 私は湿気や寒さ、そして絶え間ない尋問が嫌いです。 あらゆる種類のテストに合格できなかった場合は、ありがとうと言ってください。これは最も平凡な拷問を思い出させます。

私は喜んで背伸びをして目を開けました。 私が最初にしたことは、窓の外を眺めて、どのくらいの間意識を失っていたかを把握しようとしたことでした。 見たところ、それほど時間はかかりませんでした。 低く、夜明けのような緋色の太陽が光線で木の梢に張り付いていました。 おそらく今は朝の10時頃だと思います。 そして、これはとても良いことです。 これは、間違いなくあと数時間残っていることを意味します。 異端審問所には、起こった出来事を知る独自の方法がある。ターシャの家での最近の冒険の後、彼らはおそらく私を注意深く監視しているだろうが、聖なる父親でさえ、最寄りの町から私の城に行くまでには時間がかかるだろう。

それから私はターシャを見た。 少女は疲れて青ざめ、私に微笑み返した。 彼女はきつめの三つ編みからはみ出た髪をまっすぐに伸ばし、私の額に手を這わせて汗を拭った。

気分はどうですか？ -彼女は隠蔽のない配慮と愛情を込めて尋ねました。

大丈夫。 「私が立ち上がると、ターシャは毛羽立った枕を巧みに私の背中の下に置きました。 私が意識を失っている間、誰かがなんとか私の服を脱がせ、体を拭き、汚れや血の痕跡を洗い流してくれました。 そして、それがディロンであることを心から願っていました。 ターシャが私をそのような惨めな状態にしていると思うと、なんだかあまり気分が良くありません。

あなたの兄弟はどこですか？ - 予想外の肩の痛みに顔をしかめながら、私は尋ねました。 撫でようと手を伸ばしたら、包帯に当たってしまった。 不思議なことに、いつ手を怪我したか覚えていないんです。 とはいえ…昨夜はたくさんの冒険をしたので、このトラウマを見逃していたかもしれません。

ディロンが朝食を作ってくれています。

何？ - このニュースを聞いて窒息しそうになりながら、私は尋ねました。 - 彼は私のために朝食を準備してくれていますか? なぜ地球上で？

そうですね、私たちはあなたが意識を失っている間は一緒にいた方が良いと判断しました。そして、トニーズが食べ物として誤魔化しているものをあなたに与えるのは残酷です。 - ターシャは、熱があるかどうかを確認するかのように、もう一度私の額に手を当てました。 -それに、あなたのお母さんが今日、可哀想なトニーたちを放っておく可能性は低いでしょう。 どこまでも彼を追いかけ、あらゆる方法で彼を叱ります。

私はターシャの手を掴んでキスをした。 きれいなベッドに横たわって、すべての危険が背後にあることを認識して、とても平和でした。 そして、あらゆる種類の恐怖で記憶を邪魔したくありませんでした。

ウールディジ、ビリディヤの家で何が起こったの？ - ターシャは優しく、しかし断固として私から遠ざかりながら尋ねました。 -彼らは全員死んでいますか？

私は答える代わりにうなずき、すぐに暗くなってしまった。

どうやって？ - 少女の青い瞳は不安で暗くなった。 - 本当にそこに悪魔がいたのですか？

はい。 - 私は疲れて額をこすった。 - しかし、彼は全員を殺したわけではありません。 ビリディヤさんの祖母、レディ・チャリヤさんは約半年前にこの儀式を行った。 彼女は私たちの商人の父親であるパキヤをひどく憎んでいたので、死後も彼に平安を与えたくありませんでした。 あるいは、他人の家を覗き見るためのお守りを手に入れたかったのかもしれません。 彼女は何らかの方法でパキヤの魂を呼び出し、彼を鏡の迷宮に閉じ込めた。 確かに、チャリヤは、このようにして私たちの世界と他の世界の間の扉を開いたままにしたことを考慮していませんでした。 しかし、最初は彼女のいたずらは暗黒神の目に留まりませんでした。 しかしその後…

私はよろめきました。 ターシャに、ビリディウスが私の城に到着したのは、綿密に計画された陰謀の結果だったと伝えるべきでしょうか? カリアにとっては、家族全員を犠牲にして、新しい若い体を手に入れるだけでは十分ではありませんでした。 彼女は闇の神に、もっと高価な贈り物、つまり私を贈りたかったのです。 そして彼女はほぼ成功しました。 少なくとも私は死者の国への不愉快な訪問に同意しなければならなかった。

やがて悪魔たちは彼女の黒魔術に興味を持ったのでしょう。 チャリヤさんは最初、招かれざる客を怖がっていました。 彼女は、このような強力で危険な生き物とのゲームがどのような結果をもたらすかをよく知っていました。 したがって、家を聖別する儀式が行われました。 しかし…

私は嘘をつきました、ターシャの目をまっすぐに見て、最も露骨な方法で嘘をつきました。 全然そんなことなかったですよ。 カリアは私の体力を奪い、最終的に私が陥った罠を大きく打ち破るために、家を聖別するよう命じました。 彼女はずっと前に悪魔と契約を交わしました。 おそらくパキヤの魂を呼んだ直後でしょう。 彼女は数か月間、注意深く私のために罠を用意してくれました。 まずステシャと身体を交換した。 その後、おそらく妊娠能力を高める特別なハーブを使用して、彼女はカルスから妊娠しました。 確かに、彼女がまだ生まれてくる子供に対して正確に何をしたかったのか、私にはまだ分かりません。 ただし、これはもう問題ではありません。 罪のない赤ちゃんを必要とする儀式があることをあなたは決して知りません。 とにかく、チャリアは火事で亡くなったので、彼女には計画を完了する時間がないことを意味します。

しかし、チャリアは、最初の殺人によって、悪魔から家の保護が失われるということを考慮していませんでした」と私は書きながら続けた。 - それが起こったのです。 彼女がカルス（ビリディウスの娘を誘惑したのと同じ詐欺師）を殺したとき、悪が商人の家に入りました。 まあ、これ以上説明する必要はありません。 殺人、流血、悪魔に魂を売る。 すべては闇の神のしもべたちの最良の伝統に従っています。

どのようだ？ - ターシャは眉をひそめました。 -どうやって生き残ったのですか？

悪魔たちが私に対してどれほど温かい感情を抱いているか知っていますか。 - 私は肩をすくめ、不注意な動きから鋭く突き刺さる痛みにすぐにくぐもった声を上げました。 私はうめき声が出ないように息を止め、慎重に息を吐きながらこう続けました。「シャリア様は、少し前まであなたのお父様と同じ道を歩んできました。」 私は闇の神の特別な好意を得るために、彼に私を与えることにしました。 当然のことながら、私はこの状況に多少同意しませんでした。 したがって、彼は最後まで戦いました。 結果として、私は火の呪文を少し賢く使いすぎました。 いずれにせよ、その時までに家には私とチャリヤ以外には誰も残っていませんでした。 非常に残念なことに、残りの人たちはすでに亡くなっています。

「私たちは死にました」とターシャは奇妙な表情で繰り返した。 彼女は立ち上がり、手を後ろに組んで部屋中を歩き回った。 私は彼女を警戒しながら見ていました。 どうしたの？ 彼女は私のことを信じていないようです。 目立たないけれど非常に重要な細部を本当に間違えてしまったのでしょうか?

ヴァルディジ、あなたは非常に熟練した死霊術師です」少女は窓の近くで立ち止まり、ついに言った。 ガラスの反射で彼女が眉間にしわを寄せているのが見えて、私はさらに緊張しました。 確かにどこかで話を台無しにしてしまいました。

まあ、何と言うか、巧みです。 - 私はターシャが続けるのを待たずに、緊張して笑いました。 「世界には私よりもずっと強いネクロマンサーやマジシャンがたくさんいると信じています。」

ブルースを泣かないでください。 - ターシャはイライラして肩をすくめた。 - 取り調べがとてもやりやすかったのを覚えています。 全身鳥肌が立つような特別な視線で見つめるだけで、言葉が自然と口に入ってきます。 気づけば、あなたはすでにすべてを話し終えています。 覚えておいてください、あなたは一度私にこんなことをしました。

私は恥ずかしそうに笑いました。 まあ、はい、それは起こりました。 確かに、私はターシャにとても腹を立てました。 もちろん、彼女は自分の命を守るために私を雇ったのですが、同時に彼女は私の陰で自分のゲームをしていたのです。 しかし、彼女の美しい目のせいで、私は悪魔と口論しなければなりませんでした。 なんと、この暗黒神との物語全体が、まさに私がターシャと出会った直後に新たな展開を迎えたのです。

どういう意味ですか？ - 私は慎重に尋ねました。 「あの事件についてはずっと前に謝ったと思います。」 そして、控えめに言っても、そのときのあなたは間違っていました。 あなたのことを本当に心配していました。 あなたも…

私は慌てて舌を噛みました。 もういいよ、ウルディジ、やめて。 ターシャにその出来事について思い出させる必要はありません。 はい、彼女は聖異端審問所に連絡しましたが、他に選択肢があったとは考えられません。 あなたの最も近い血縁者が本物の怪物に変わり、家族を一人ずつ殺し始めると、あなたは必然的に誰かに救いを求め始めるでしょう。

一般尋問を実施して犯人を即座に特定することを何が止めたのか理解できません。 - ターシャは私のほうを向いた。 私は彼女の厳しい視線に不安を感じた。 はい、ウールディジ、あなたは本当に何かを疑われているようです。

あなたの家庭でこれを行うことを妨げたものは何ですか? - 私は質問に質問で答えました。 - タシェンカ、親愛なる私たちの世界では、すべてが一見したよりもはるかに複雑です。 特にそれが目に見えない芸術に関するものであれば。 私には特定の原則があり、それが常に自分のやりたいことを実現するとは限りません。 さらに、異端審問所がそのような方法を知ったとしても、それを承認することはほとんどないでしょう。

そして今では誰もが死んでおり、異端審問はあなたに何も提示することができません。 - ターシャは期待を込めて首を横に傾けた。 -それで、ウールディジ？

これを持ってどこへ行くのですか？ - あいまいなヒントだらけのこの会話に少しうんざりしていたので、私は直接尋ねました。 - ターシャ、商人ビリディヤの家族の死についてあなたが私を疑っているような気がします。 私は正しい？

ターシャは黙ったままだった。 彼女は何も考えずに、しっかりと閉じられた黒いドレスの純白の襟を正し、直接の質問を聞きたがらず、ぼんやりと私の頭上を眺めた。

答え！ - 予期せぬ脱力感と吐き気に襲われ、私は吠え、すぐにベッドで丸まってしまいました。 部屋は狂った虹の渦の中で私の目の前で回転しました。 私は顎がけいれんするまで歯を食いしばって、現実のこちら側に留まろうとしました。 いいえ、ウールディジ、スイッチを切る勇気はありません! 今じゃない！

ターシャが私を助けに駆け寄らなかったのは意外だ。 私がしわくちゃの汗で濡れたシーツの上で滑る世界に必死にしがみついている間、彼女はその場に立ったままでした。 ついに私の目の前で部屋の回転が止まりました。

答えて、ターシャ」私はこれ以上感情を吐き出す危険を冒さずに、くぐもった声で尋ねた。 - 本当に私があなたを騙していると思いますか？ 私がビリジウムと彼の親戚全員を殺したということですか？ しかし、なぜこれが必要なのでしょうか? あなたの目には私は本当に恐ろしい怪物に見えますか？

ターシャは1分も経たないうちに沈黙した。 それから彼女は、まるで難しい決断を下したかのように、わずかに笑った。

あなたの肩、ウールディジ」と彼女は言った。 - 私たちがあなたを見つけたとき、あなたは血まみれでした。 最初はあなたが重傷を負ったのかと思いましたが、後でディロンがあなたを洗ったとき、あなたの体には傷がなかったことが判明しました。 前腕にある一つの奇妙な点を除いて。

どれ？ - きつい包帯を注意深く触りました。 真っ白な包帯の後ろに隠れている恐ろしいものは何ですか？

ブランド、Wooldizh、そこにブランドが焼き付けられています。 - ターシャは嫌悪感を抱いたかのように顔をしかめた。 - 闇の神の印は×印の円です。 そして、いくつかの奇妙な記号。 知りたいのですが、どうしてこれがあなたの肩に乗ったのでしょうか？ それとも、自分がどのようにブランド化されたのか覚えていないと言うでしょうか?

眠っていた痛みを呼び起こさないように、私は再び包帯の上に指をかろうじて触れさせた。 それから彼は塩味がするまで唇を噛み、包帯を引き剥がし始めました。 目の前すべてが痛みで真っ暗になりました。

ウルディズ！ - ターシャは急いで助けに来ましたが、私の視線を捉えて立ち止まりました。 私も今同じ意見だったと思います。 大声で叫ばないよう必死に努力したせいで、目の前が真っ白になりました。

鏡！ - 私はむせながら要求し、ほどいた包帯を投げ捨てました。 - そこ、テーブルの上に...

ターシャは私と議論したり反対したりしませんでした。 彼女は黙って本に混じってさまざまなゴミが散乱したテーブルに行き、埃っぽい羊皮紙の山の下から卓上鏡を取り出して私に手渡した。

私は反射をざっと見ました。 彼はターシャがそれを聞くことをあまり心配せずに、彼が知っている中で最も卑劣な呪いの言葉を吐き出しました。 私は見たものが本当に気に入らなかった。

火傷はまだ生々しかったが、ブランドの輪郭はすでに確認できた。 深紅に盛り上がった線が、悪名高い×印の円を形成していました。 しかし、これは私の注意を引いたものではありません。 神秘的なシンボルの複雑なパターンが彼の前腕を取り囲んでいました。 死霊術の言語と馴染みのない古代の方言が奇妙な混合物です。 最初の単語「ban」しか聞き取れませんでした。 おそらく、腫れが少し引いたら、残ったシンボルを解くことができるでしょう。 しかし、それは私をまったく幸せにしませんでした。 闇の神が私に痕跡を残したことが判明しました。 彼は農民が牛に烙印を押すように、彼らに烙印を押した。 とても素敵で、言うことはありません。 もしそのような兆候を見たら、教父たちが私に何をするだろうかと想像するのは恐ろしいですらあります。

それで、これをどこから入手したのですか？ - ターシャは繰り返した。 - ウールディジ、これは冗談ではありません。 これが何を意味するのかさえ理解していますか？

「よくわかりました」と私は暗い表情で答えた。 彼は目を閉じ、枕にもたれかかりながらくぐもったうめき声を上げた。 明るい神々よ、どうすればいいでしょうか？ なぜそのような贈り物が必要なのでしょうか？

Wooldizh... - 女の子は、メッセージに対する私の反応に少し当惑したようで、ためらいがちに話し始めました。 - すみません、しかし…

ターシャ」と私は言葉を切りました。「その汚名がどのようにして現れたのか本当にわかりません。 チャリヤが行った儀式中に何かが起こったに違いない。 ほら、私はビリディウムの住居の壁が神聖なものであることにすぐには気づかなかったので、そこで呪文を唱えようとしてほとんど力を失い、結果として私はシャリアの前でとても無力でした。 そのため、私は悪魔を召喚する別の儀式に陥りそうになった。 正確に言えば、そうしましたが、そのとき何が起こったのか覚えていません。 必死に自分を守りすぎて、自分の持っているエネルギー以上にエネルギーを消耗してしまいました。 ターシャ、誓いますが、このくだらないことがどこから来たのかわかりません。 そして、私はビリジウムについては一切触れていないと誓います。 正直に言うと、私は彼を殺しませんでした！

ターシャの目の不信感は少し減ったものの、完全には消えなかった。

そして彼の家族は？ - 彼女は私をほとんど信じようとして尋ねました。

とらえどころのない瞬間、私はよろめきました。 刺殺されたダリウスはビリディウスの家族と考えられるのでしょうか？ とはいえ、彼はジルガの夫、つまり商人とは血縁関係にない。

「いいえ」と私はきっぱりと答え、声に一抹の疑念も入り込ませなかった。 「私は彼の家族も殺していません。」 すべての死はシャリアの良心にあり、彼女だけが負っている。

そして最後の言葉はまさにその通りでした。

ウールディジ」ターシャは突然すすり泣き、どういうわけかすぐにぐったりしてしまいました。「これを聞いて本当にうれしいです！」

そして彼女は私の首に身を投げました。

ターシャがぎこちない動きでドレスの袖で火傷に触れたとき、私は叫びそうになった。 彼は目の前が一瞬暗くなるのを待って、慎重に少女を抱きしめた。 私は彼女の髪に鼻を埋め、キャラメルとブラックベリージャムの懐かしい懐かしい香りを吸い込みました。 残るものは最も困難なものですが、同時に私たち二人にとって最も必要なものです。 結婚式は行わないと発表する。 ターシャと彼女の弟に、できるだけ早く私の城から出るように命じてください。 明るい神々よ、これを行うのはどれほど苦痛で困難なことでしょう。 そして、私の行動の背後にあるものを正確に説明することは不可能です。

ターシャ。 - 私はそっと女の子を私から引き離しました。 彼女の青い目を見つめた。 - 真剣に話さなければなりません。

私たちは今何をしているのでしょうか？ - ターシャは、以前と同じように、ずる賢く微笑んで、ビリジウムとその家族の殺害に私が関与した可能性についての最後の疑念を明らかに払拭しました。 - ヴァルディジ、あなたの話を注意深く聞いています。

すぐに乾いた唇を舐めた。 彼は深呼吸をした。

「ターシャ、私はあなたを愛していません。 - 残酷な言葉が喉に突き刺さった。 「別れるべきです。」

でも、音を絞り出す暇はなかった。 突然部屋のドアが勢いよく開き、乱れたディロンはノックもせずに駆け込んできた。

ウルディズ！ - 彼は叫びました。 ほとんど服を着ていない私の近くに妹が不適切に座っているのを見て息が詰まりましたが、どうやら彼のニュースはマナーや謙虚さについての別の講義よりも重要であると判断したようです。 - ウールディズ、トーニスは、城の門には異端審問の銀の紋章をつけた馬車があると言いました。 ゲストがいます！

私は床に呪いを吐きかけた。 教皇たちが現れた！ そして、ターシャとのこの会話の間中、私は自分自身をどのように正当化すればよいのかさえ分かりませんでした。 しかし、何はともあれ、この奇妙な倦怠感の理由を何らかの形で説明する必要がある。

「彼らを拘束せよ」私はベッドから飛び降りながら命令した。 確かに、私は急激な衰弱と吐き気でほとんどすぐに元に戻りました。 ターシャが恥ずかしさと恥ずかしさで顔を赤らめ、すぐに別の方向に背を向けたのを目の端で感じながら、彼は再び誓った。 そうですね、彼女が裸の男性をこれほど近くで見ることはあまりなかったでしょう。

ウルディズ！ - ディロンは私に激しい視線を向けながらシューッという音を立てた。 彼は妹の方を向いた： - ターシャ、出て行け！ ゲストをお迎えします。 そして、この恥知らずな男をあえて斜めに見ないでください。 そして私は彼の着替えを手伝います。

少女には二度目の招待は必要なかった。 彼女は恥ずかしさで真っ赤になり、前例のない速さで部屋から飛び出しました。 ディロンは決闘について小声で何かを鼻で鳴らしたが、そこでは他人の姉妹を尊重することを教えてくれるが、話題には発展しなかった。

「手を巻いてみましょう」と彼はベッドカバーから包帯を取り上げながら提案した。 - 私たちは汚名を隠す必要があります。

いいえ、そんな価値はありません。 - 私は首を横に振った。 ●包帯が生地から透けて目立ちます。 したがって、カスパー神父、あるいは彼らが私をチェックするために送り込んだ人は、おそらく何か問題があると疑うでしょう。

しかし、それはあなたを傷つけます！ - ディロンは無邪気に驚いた。 - シャツが新たな火傷に擦れ始めます。 それはまだ感覚です。

「なんとか生き延びるよ」と私はつぶやいた。 彼は焦りながら指を鳴らして、無駄な議論を終わらせた。 - ディロン、さあ！ クローゼットに入ってください、そこに私の服があります。 その間、何とかします。

若者は反論しなかった。 私が頑固に首を振り、目の前で濃くなっていた霧を払いのけ、立ち上がり、最も毅然とした表情で机に向かっていたとき、彼は心配そうな表情で私を一瞥しただけでした。

探していたものはすぐに見つかりました。 ダークブルーの厚手のガラス製のフルボトル。 最強の密造酒が注入された真紅のマンドレイク。 強力な強壮剤および強化剤。 これで頭がかなりクリアになると思います。

私は固く挽かれたコルク栓を苦労して抜き、息を吐きながら一口飲みました。 すぐにアルコールの匂いが部屋中に充満しました。 燃えるような液体が旋風のように私の食道を駆け抜けました。

なんという感染症だ！ - 焼けた喉で一瞬でゼーゼーし、思わず出た涙を払いのけて瓶に戻りました。

ウールディジ、よろしいですか？ - ディロンの当惑した声が聞こえた。 - このゴミは空腹時に飲んでください...そして異端審問の訪問前でも。 私の意見では、最良のアイデアではありません。

私はその瓶をテーブルの上に置きました。 目の前の霧が少し晴れ、肩の痛みもズキズキと止まりました。 その代わりに、信じられないほどの軽さと穏やかさを感じました。 考えてみてください、異端審問は私の魂を追ってきたのです。 何とか抜け出します。 お茶、初めてではありません。

「すべて順調です」と私は心配するディロンに答えた。 彼は服に手を伸ばした。 - 心配しないでください、私は自分が何をしているのか知っています。 リビングルームに行って、妹が予期せぬ来客の対応をするのを手伝ってください。 そうしないと、ターシャがうっかり何かを口走ってしまいます。 これらの聖なる父親たちは次のようなものです。何かが汚れていると思われると、すぐにジュースをすべて飲みます。

自分で対処できますか？ - ディロンは疑問そうに言いました。 - 午前中ずっと気を失っていたんですね。

行く！ - 私は急いでシャツを引っ張り、袖を絡ませながら叫びました。 - 小さくないよ、自分で着飾るよ。

私がうっかり新たな火傷を布で触ったとき、長い笛を吹いて歯から空気を吸い込んだのを聞いて、ディロンは懐疑的に眉を上げたが、反対しなかった。 次の瞬間、私は部屋に一人取り残されました。

すごいね」と私はつぶやいた。 彼はズボンの紐を締めて鏡に向き直った。 まあ、邪悪な物体よ、緑のグールではなく、あなたが私の反省を堂々と示してくれることを願っています。 さもなければ、私はまだあなたを壊さなければなりません。

最も驚いたことに、鏡は気まぐれで私を怒らせることはなく、すぐに素直に、長くて疲れた顔と目の下に不眠症の黒いクマを持つ背が高く痩せた男の姿を映しました。 いや、ひどい顔してるよ。 このせいでキャスパー神父はきっと私をいじめるでしょう。 ヴァルディジ、君はなんだか顔色が悪いな。 夜はよく眠れますか、悪夢を見ますか、満月の夜に近所を歩き回り、血まみれの収穫物を集めますか？ 悪魔たちよ、私たちはビリディヤ一家の殺害を逃れる方法をまだ考え出す必要があります。 幸運なことに、何も思い浮かびません。

私は乱れた髪を整えながら、自分の反射を注意深く観察し続けた。 しかし、それはいかなる賞賛をも超えた振る舞いをしました。それは私のすべての動きを完璧に繰り返し、その目の色さえも深い黄色に変えることはありませんでした。 まあ、結局のところ、悪魔が家に来ないことを祈りましょう。

「もちろん、そんなことはないだろう」と内なる声が嘲笑的にささやいた。 - なぜこれが必要なのでしょうか? 遅かれ早かれ、あなた自身もその一人になるでしょう。」

私は怒りながら拳を握り締めた。 しかし、これについては後で説明します。 最後に、彼は暖かいマントに身を包み、廊下に走り出し、後ろでドアをバタンと音を立てて閉めたので、天井からしっくいの粉が舞い落ちたほどでした。 聖なる異端審問所は待たされることを好みません。

* * *

カスパー神父は礼儀正しく私の向かい側に座り、鼻先にぶら下がったおかしな丸眼鏡越しに非常に怒った視線であなたの謙虚な召使を睨みつけました。

正直に言うと、注目を集めて少し不快に感じました。 おそらく、聖なる父親が一人ではなく、本物の警備員を伴って謙虚な死霊術師の修道院に現れたという事実によって、多少の不便が加えられたのかもしれません。 黒い初心者用のローブを着た二人の背の高い男が椅子の少し後ろに立って、まるで今にも攻撃を予期しているかのように、疑いの目で私を見ました。 部屋の中は緊張が高まって息をするのが辛かった。

私は会話の最初の数分以内にターシャを送り出しました。 いいえ、彼女は私の不在中、余計な言葉を発することなく、尋問官たちに対して礼儀正しく振る舞いましたが、それでも、彼女がいないと、私はどういうわけか穏やかな気持ちになりました。 あなたは、決して知らない。 突然、カスパー神父は、もう苦労することなく、再び悪魔との関係の疑いをあえて負わせようとする迷惑な死霊術師、そして同時にすべての彼の手下を破壊することを決定しました。 ディロンが妹と一緒にいることを望まなかったのはただ残念だ。 私は彼にキッチンまで歩いて行き、ターシャとトニスの夕食の準備を手伝うように丁寧に頼みました。しかし、不愉快な若者は私の顔に生意気な笑みを浮かべただけで、近くの椅子に倒れ込み、明らかに立ち去るつもりはありませんでした。

それで、どういう運命ですか、カスパー神父？ - 最初の質問に対する答えを待たずに、私は繰り返しました。 ――本当に、突然のご訪問で、私も戸惑っております。

私に会えて嬉しくないですか、ウールディズ、坊や？ - 審問官はきしむような声で私のわめき声を遮った。

あなたは何を。 - あまりにも満面の笑みを浮かべたので、頬が痛くなり始めました。 - 嬉しい、とても嬉しい。 あなたの訪問はどれも...うーん...私にとっては嬉しい驚きで、長い間正気に戻ることができません。 したがって、もしそれが難しくなければ、次回はその輝く顔で卑劣な死霊術師を讃えたいと警告してください。 そうすれば、次の衝撃と恐怖の攻撃に備えるための少なくとも少しの時間があります。

カスパー神父の椅子の後ろにいる修練生たちは顔を見合わせた。 彼らは眉をひそめ、自分の結節を激しくいじっていましたが、私の言葉を嘲笑していると感じたのも無理はありませんでした。 異端審問官自身が懐疑的に笑い、指を立てて私の話を遮った。

それで十分だよ、ウルディジ」と彼は言った。 - 話しすぎて頭が痛くなってきました。 仕事で来ました。 そして、正直な真実を答えていただければと思います。 そうなると、私たちの訪問は、お互いが満足するように長くは続かないでしょう。 それ以外の場合は... そうでない場合は、激動の過去からすでに慣れ親しんでいる1つの場所でコミュニケーションを続けなければなりません。 それとも光神の神殿の地下室を忘れたのか？

信じられないほどの意志の努力で、私は口元に笑みを浮かべ続けたが、何よりも、席から飛び上がって、敬虔で愉快な年配の司祭を装ったこの邪悪な怪物の顔に唾を吐きかけたかった。 いいえ、カスパー神父、私はあの地下室のことを忘れていません。 そして、あなたが私にどんどん試練を与え、怯えた少年に魂を売ったという自白をさせようとしていた様子をよく覚えています。 天は知っています、私はこの世の何よりも、あの日々の仕返しをしたいと夢見ています。 そしてどういうわけか、私は最近、いつか運命が私にそのようなチャンスを与えてくれるという確信を深めています。

「何を言っているのですか、これは忘れられるものですか」と私は不必要な感情が声に紛れ込むのを許さず、よどみなく言いました。 「その時の私たちのコミュニケーションは私の記憶に消えない痕跡を残しました。 夜も眠れないこともあります。すべてを覚えていますし、突然親戚全員を失った孤児に対するあなたの優しさも覚えています。

ディロンは私に忘れるなと言わんばかりに、警戒したように咳き込んだ。 今度は初心者たちは、暗黙の脅迫と復讐への渇望が漂っているのを感じて背筋を伸ばした。 しかし、私はもう気づいています。 私はリラックスして椅子にもたれかかり、何も悪いことをしていないことを示しました。

そうですね、」カスパー神父は静かにつぶやき、私が彼に言いたかったことを正確に理解したに違いありませんでした、「いつか証人なしで再びあなた方と通信できることを願いましょう。」 懐かしいあの日々のように。

私は軽くうなずいた。 そうそう、異端審問官、私がどれだけ同じことを夢見ているか、あなたにはわかりませんね。 信じてください、私は少しの後悔もなく素手であなたを終わらせます。

それで、あなたの訪問の目的は何ですか？ - 残念ながら、血に飢えた考えから気を紛らわせながら、3度目の質問をした。 -それとも私の城を賞賛することにしましたか？

カスパー神父は、散らかった居間を雄弁に見回した。 私は特に、壁の黒い縞模様や、家具の使い古された室内装飾がずっと残り続けていました。 私は怒って歯を食いしばりましたが、さらなる挑発には屈しませんでした。 そして、私の家が最良の時期とはほど遠い状況にあることを私はよく知っています。

「私は仕事でここに来ました」と審問官は最終的に言いました。 -商人ビリディヤについて何か聞いたことがありますか？

はい、聞きました」と私は内心緊張しながら直接答えた。 - 彼は数日前に私に会いに来ました。

来ましたか？ - カスパー神父は匂いを嗅ぎつけた猟犬のように身を乗り出した。 - 目的を教えてください。

捉えどころのない瞬間、私は躊躇しました。 ここで最も重要なことは、結論や仮定を間違えないことです。 ビリディウスが家族の恥、つまり詐欺師から婚外で妊娠した娘について左右に叫んだとは考えにくい。 原則として、彼らは、タールで汚れた門や悪意のある隣人からのその他の喜びを恐れて、最後の瞬間までそのような問題について話さないことを好みます。 残念なことに、スリン家のヴァルディジ男爵が彼の家に長い間定住していたことをビリディが誰かに話したかどうかはわかりません。 商人が御者のおしゃべりを恐れて自分の両足で私のところに来たという事実から判断すると、そうではないと思います。 しかし、いずれにせよ、私が彼の家を訪れたことを隠すことはできません。私たちは城から村の運転手と一緒にカートで移動したからです。 リスクを取ってみましょうか？

「彼は何か問題を抱えているんです」と私は審問官の反応を注意深く観察しながら言った。 - そして彼は私に助けを求めました。 ご覧のとおり、現時点での私の経済状況には改善の余地がたくさんあるため、私は彼にあるお願いをすることに同意しました。

どれ？ - カスパー神父は、まるで偶然だったかのように、行儀よくうつ伏せに横たわっていた銀のメダルを小型の豊饒の杖の形に調整した。

たいしたことはない。 - 私は見下すような笑みを浮かべました。 「ビリジウムさんは、私に彼の母親の魂が安らかに眠れるようにしてほしかったのです。」 最近彼女が彼の夢に現れるようになった。 家の中で奇妙な出来事が起こり始めた。 皿が勝手に割れ、使用人たちは悪夢を訴えた。 一般に、すべてが、レディ・キシアの魂が死者の国に最後の避難所を見つけられなかったことを示しています。

この嘘は真実からそれほど離れていませんでした。 ビリディウスの使用人たちが生き残ったことを忘れてはなりません。つまり、おそらく彼らはすでに商人の家で起きた奇妙な現象について異端審問官に話したのでしょう。 私の言葉で、彼らが目撃したすべての困難が説明されました。

私の知る限り、シシア様はかなり前に亡くなりました。 - カスパー神父は驚いたふりをして眉を上げた。 -当時ビリジウムは20歳くらいでした。 なぜ彼女の魂は何年も経った後、突然私たちの罪深い住居に戻ってきたのでしょうか？

彼女にこれを尋ねる必要があります。 - 私は肩をすくめました。 「おそらく彼女は息子に何かを警告しようとしていたのでしょう。」 家族や友人が致命的な危険にさらされていると感じると、幽霊が私たちの世界に現れることがあります。

カスパー神父は思慮深く椅子の肘掛けを指でたたいた。

ところで、なぜビリジウムのことを聞くのですか？ -私は心配と当惑を巧みに真似しながら、慎重に尋ねました。 - 彼に何か起こりましたか？

あなたにはそれで十分です、ヴァルディジ」と異端審問官はほのめかしそうに言った。 - 単純な人のように振る舞わないでください。とにかくそれはあなたには似合わないのです。

何を言っているのか分かりません。 「私は問題なくカスパー神父と視線を合わせました。 - 何か私を疑っているのですか？ それでは、正確に何を投稿してください！

私は最後の文を十分な憤りを感じさせるように努めましたが、誤ったメモは付けませんでした。 そしてどうやら、成功したようです。 カスパー神父は、明らかに私にこれほどの熱意を期待していなかったことに驚いて笑い、それから立ち上がってゆっくりと部屋を歩き回った。 彼は窓の前で立ち止まり、手を後ろに回した。

商人ビリディウスの家族は全員死んでしまった」と彼はつま先からかかと、背中まで体を震わせながら乾いた口調で言った。 - 自分自身と一緒に。

彼の隣では、ディロンが土壇場で発言をこらえるかのように、むせそうに咳き込んだ。 私は彼に警告の視線を投げましたが、彼がターシャに対する私の説明を聞いていなかったことに今になって気づきました。 悪魔よ！ どうしてすぐに思いつかなかったのでしょうか？ もし彼がその機会を利用して私を異端審問所に引き渡すことを決めたらどうしますか？ もし彼が私がビリディヤ一家の死の犯人だと思ったらどうする？ 何を隠そう、彼とターシャは非常に奇妙な状況で私を見つけたのです。 まあ、彼が私に最初に相談せずに軽率なことをしないように十分な慎重さを持っていることを祈りましょう。

死んだ？ - 私は困惑して顔をしかめながら尋ねました。 -そんなはずはない！ 昨夜私が彼らを去ったとき、彼らは皆健康でした。

昨晩？ - カスパー神父は不快そうに指を鳴らして私の方を向いた。 - すみません、一昨日遊びに来たばかりだと言われました。

はい、そうです。 - 私は無邪気に肩をすくめました。 - 熟練した死霊術師にとって、幽霊を追い払うのは非常に簡単な仕事であり、敢えて言えば、私もその一人です。 簡単な儀式 - そして家はすべての異世界の力から完全に浄化されました。 見ず知らずの人たちのもてなしを乱用してはいけないと思い、すぐに帰途についた。

素朴な疑問が私を困惑させました。 はい、それについては考えていませんでした。 馬車はすぐに消えます。カスパー神父は、私がどのようにしてビリジウムの家にたどり着いたのかを正確に知っています。 何が考えられるでしょうか？

ビリジウムが馬を貸してくれた。 - 答えは私の舌に滑り込みました - 彼はこの問題の無事な解決にとても感謝していたので、私の支払いに少額ですが嬉しい追加としてそれを加えてくれました。

彼は私に馬をくれた」とカスパー神父は繰り返した。 彼は信じられないというように首を振り、鋭く前かがみになった。 - それなら教えてください、ヴァルディジ、なぜビリジウムは死んだのですか？ あなたが彼らの家を短時間訪問した後、なぜ彼の家族全員が死亡したのですか? 彼らが生きているのを見たのはあなたが最後だったことが分かりました。 彼らの家が全焼して以来、どのような儀式を行ったのですか？

燃え尽きる？！ - 私は本当に恐怖で叫びました。 - なんて悪夢でしょう！ しかし、失礼ですが、ではどうやって彼ら全員が死亡したと確信できるのでしょうか？ 誰かが遊びに行ったり、家の外で一晩過ごしたりしたらどうなるでしょうか? そうすれば彼は間違いなく私の無実を確認するだろう。

火災は真夜中過ぎに発生した。 - カスパー神父は私の目をまっすぐに見つめ、一瞬も目をそらすことを許さなかったので、私は少し緊張し始めました。 「見分けがつかないほど焼け焦げ、灰の中から発見されたのはたったの4人の遺体だった。 数字は世帯人数と一致します。

私は心の中で指を曲げ始めました。 これはどう当てはまりますか? ビリジウム、ジルガ、ステシャ、カルス。 しかし、起こったすべての元凶であるチャリア夫人はどうなるのでしょうか？ 彼女は本当に家から出ることができたのでしょうか？

はい、それはぴったりです」とカスパー神父は挑戦状に繰り返し、私の目には疑いの影が映った。 - 商人、その妹のジルガ、ステシャとレディ・チャリアの娘。 しかし、奇妙なことはそれだけではありません。 近くの森で男性の死体が発見され、近所の人がジルガさんの夫だと特定した。

私は自分自身に呪いました。 かわいそうなダリウスのことはすっかり忘れていました。 そのような不注意はさらに驚くべきです - 結局のところ、彼は私の手によって死んだのです。 そして、これは私にとって大きな危険の一つです。 そして、私はあまりにも急いでいたので、魔法の力を取り戻すために行われた儀式の痕跡を破壊しました。 異端審問官は誰でも、放棄された犠牲の輪を一目見るだけで、誰の手が哀れな仲間に短剣を振り上げたのかを理解することができます。 どうやら真剣に困っているようだ。 カスパー神父が今でも私と話しており、私に鎖で繋いで刑務所に送るようすぐに命令しなかったのは驚くべきことです。

そういうことだ」と私はゆっくりと話し、どうすればいいのか必死に考えました。 私が生きたままカスパー神父に引き渡されることはない、それは間違いありません。 神殿の地下で生きたまま朽ちるよりは、戦いで死ぬほうが良い。 - それで彼はどうやって死んだのですか？ それとも彼も殺されたのか？

殺された」と異端審問官は認めた。 - しかし、それがどのように行われるかを正確に言うのは難しいです。 遺体はひどく損傷している。 私たちが遺体を発見した空き地はほぼ完全に焼け落ちていた。

燃え尽きる？ - 今度は心から感嘆の声が漏れました。 そこには火災の痕跡はなかった。

ウールディジ、聴覚障害はありますか？ - カスパー神父はイライラして尋ねた。 - はい、燃え尽きました。 そこに小さな火災嵐が起こっているような気がしました。 周囲はすべて煤と灰で覆われていました。 草は地面に焼き尽くされる。 私たちの優秀な調査員もわずかな痕跡も見つけることができませんでした。 武器さえ見つかりませんでした。 したがって、正確な死因はまだ不明です。 1つ明らかなことは、ダリウスが自分の自由意志で夜に森に入り、そこで死を見つける可能性は低いということです。

「すごい」と私は慎重に隠した安堵感が声に響かないようにしながらつぶやいた。 問題が 1 つ減りました。 本当に最小限の損失でこの混乱から抜け出すことができるでしょうか？

この件に関して最も不可解なことはこれではない。 - カスパー神父は再びゆっくりと部屋を歩き回った。 初心者の黒いローブを着た二つの銃口は、彼が私の近くにいることに気づくたびに、著しく緊張していました。 おそらく彼らは、私が恐怖をものともせず、年配の異端審問官に突進し、素手で殺そうとするのではないかと恐れたのでしょう。 それはおかしいです。 うーん...一度に3人の敵に対処できるだろうか、そのうちの2人は白兵戦で訓練を受けていますか？ もちろん魔法の助けを借りて。 しかし、異端審問官の魔術は死霊術とはまったく異なる性質のものであるため、危険でもあります。 より正確に言えば、彼らは魔法をまったく使用しませんが、信仰と神の助けによって毎回、地元の奇跡のようなものを生み出します。

「そうですね、どうやら、少なくとも一人の助けを期待することもできますが、神です」と内なる声が鼻を鳴らした。 - 一般的に、奇妙な考えが頭に浮かびます、ウールディジ。 彼はついに、たとえ正当防衛であっても人に危害を加えないという愚かな原則をすべてのグールとグールに送ったのだろうか？ 非常に満足して。"

一方、カスパー神父は部屋中を走り回るのをやめ、私の向かい側で立ち止まり、私の鼻梁の近くのどこかを指で非難しました。

ビリジウムのしもべたちよ」と彼は不気味なささやき声で言いました。 - 彼らも死んだんだ！

どうやって？ - びっくりして窒息しそうになった。 正直に言うと、私は何よりも喜びの声を張り上げたかった。 これで状況は完全に変わります。 使用人たちは、スリン家のヴァルディジ男爵がここ数ヶ月ビリディウスを訪れていたことを異端審問官に告げることができた。 彼らは、それが私ではなく、詐欺師のカルスであることを知りませんでした。 もちろん、直接会えば、使用人たちは私がずっと家でうろうろしていたタイプとは全く違うと指摘するでしょう。 しかし、その後必然的に疑問が生じます。ビリジウムが私の城に現れたのは、家から幽霊を追い出すためだけだったというのは本当ですか？ もし商人が娘を誘惑した男の顔をそむけ、自分の子供の将来の母親と結婚するよう強制するつもりだったらどうなるでしょうか？

ウルディジ、何を考えているの? - カスパー神父は私の熱狂的な思考の流れを遮った。 - この状況にあまり動揺していないようですね。

私はすぐに、その場に特有の憂鬱で動揺した表情を想像しました。

実際のところ、私はこれらの間違いなく価値のある人々をまったく知りませんでした、と私は言いました。 したがって、私は彼らを十分に悼むことができません。 ジルガは私が到着する前に使用人を村に送りました。 そのうちの一人は、家族の誰かが重篤な病気になったそうです。 正直、ビリディウスが従者の名前を教えてくれたのに、名前すら忘れてしまった。

カスパー神父の目に映った疑惑は少し減ったものの、完全に消えたわけではなかった。

それで、彼らに何が起こったのでしょうか？ - 私は、ある程度の悲しみと同情を声に込めようとして尋ねました。 - 火事も？

いいえ。 - 異端審問官は眼鏡を外し、明るいベージュのローブの袖で慎重に眼鏡を拭き始めました。 それから彼はそれらを鼻先に戻して私を見た。 - 彼らの遺体は発見されませんでした。 彼らはヘルガの母親、つまりメイドの名前の家に泊まりました。 より正確に言えば、彼らはそう呼んでいました。 不幸な母親は、夜が明けた後、彼らの朝食を待たずに、長い間部屋をノックし、それから何かが間違っているのではないかと思い、ドアを開けました。 そして、寝室は空だったことが判明しましたが、壁、床、天井にさえ血痕がいたるところにありました。 ベッドには汚れさえありませんが、本物の水たまりがあります。 しかし、これが主要なことではありません。 私が一番驚いたことは何か知っていますか？

何？ - 私はすでに答えが何になるかを大まかに推測しながら尋ねました。

部屋にある唯一の鏡が粉々に砕けました」と審問官は答えた。 まるで突然冷たい隙間風を感じたかのように、彼は冷たく震えた。 - ウールディズ、これは間違いなく悪魔の殺害に参加したことを示していることを理解する必要があります。

最後の言葉は居間の眠そうな静寂の中に石のように落ちた。 私は見ることさえせず、初心者たちがどのように一斉に震えるか、ディロンができるだけ私から遠ざかろうとしているかのように後ろに傾いているのを感じました。

いいえ。 - カスパー神父はイライラして首を横に振った。 - それがポイントです、すべては昨日の出来事です。 だからこんなに早く到着したのです。 私はヘルガとダンの殺人事件を調査するために呼ばれました。 そして私はなんとかビリディヤの家に火をつけることができました。 あなたが前日そこに遊びに来たと聞いて、私はすぐにあなたの城へ向かいました。

私は困惑して顔をしかめた。 何も分かりません。 昨日ヘルガとダンがなぜ殺されたのですか? そして最も重要なのは誰ですか？ いや、おそらく誰が彼らを殺したのかは多かれ少なかれ明らかだ。 割れた鏡と失われた遺体は明らかに悪魔を示しています。 なぜ彼らは北部人を喜ばせなかったのでしょうか？ 彼以外にもう一人悪魔がこのエリアを徘徊していたと考えると、本当にクレイジーです。 しかし、彼の不幸な家族がどのようにして彼に干渉したのかは完全に不明です。 ビリディウスの家で殺人が始まったとき、ヘルガもダンもそこにはいなかった。 シャリアが北方人を彼らを追って送った可能性は低い。 私が理解した限り、彼女は汚れ仕事を自分で行うことを好みました。 それで、どうなった？

「分かりません」と私はじっと前を見つめながら、静かにささやきました。

いったい何が理解できないのですか、ウールディジ？ - カスパー神父はすぐに身を乗り出しました。 「ビリディヤ一家を殺すために召喚した悪魔が彼らも殺したことに驚きましたか？」

悪魔なんていなかった！ - 私はイライラして肘掛けに拳を叩きつけました。 彼は椅子をバタンと押し戻し、思わず拳を握りながら立ち上がった。 しかし、私はすぐにそれを後悔しました。 黒い初心者用カソックの最も近い銃口が、これほど立派な体格の男にしては信じられないほどの速さで、微妙な動きで私に向かって滑りました。 私には怖がったり、彼の明らかに悪意のある意図に何らかの形で反応したりする暇さえなかったが、彼は私の腕を後ろ手にひねり、私の火傷した前腕を非常に不正確につかみました。 痛みで喉がけいれんし、目の前が真っ白になりました。 信じられないほどの意志の努力により、私は意識を保ち、うめき声​​さえ上げませんでした。 しかし、それが私に何をもたらしたかは神のみぞ知るです。

気をつけて！ - ディロンは言葉を使わずに、今何が起こったのかを理解しました。 彼は席から飛び起きて私を助けようとしたが、審問官の激しい警告の視線を遮って立ち止まった。

「興奮するなよ、坊や」カスパー神父は椅子を指差しながら、何気なくうなずきながら歌いそうになった。 - 座って下さい。 ウールディジには危険はありません。

唇を完全に噛まれたため、口の中はすべて塩味でした。 その叫び声は喉に杭が刺さったようなものでした。 しかし、私は黙っていました。 彼は沈黙を保ち、意識を保ったまま、急速に変化していく世界に必死にしがみついていた。 神様、それはなんと苦しいことでしょう！ 私の意見では、北部人が私を拷問し、闇の神の誘いに応じるよう強制したときでさえ、私はそれほど激しい感覚を経験しませんでした。

「ヴァルディジ、君は青くなったね」とカスパー神父は同情的に言いながら、私に向かって一歩踏み出した。 - 私の顔は汗で濡れています。 体調が悪いですか？

「ちょっと」と私が喘ぎ声を上げ、また静かな叫び声に窒息したとき、私の後ろにいた修道士の姿をした獣が、まだ治っていない火傷を容赦なく押し付けながら、私の腕をさらに強くひねった。

決して - 聞こえますか？ 「私の前では決して性急な動きをしないでください」とカスパー神父は、苦しみで歪んだ私の顔をじっと見つめながら、ほとんど愛情を込めてそう言った。 - たとえ最も単純なものであっても、決して呪文を織り始めないでください。 不可解な言葉や未知の言語を決して言わないでください。 私はあなたとあなたの家族をよく知っています、ウルディジ、あなたの前で不注意でいられるわけがありません。 クリア？

はい」と私は息を吐きながら、治りの悪い火傷の端が開いたらどうなるだろうかと恐怖のあまり考えました。 おそらくカスパー神父は間違いなく血に染まったシャツの袖に気づき、説明を求めるだろう。 暗黒神の刻印を発揮すれば、私だけでなく、ディロンとその妹の命も奪われることになる。 なんと、私の城全体が焼き尽くされ、浄化の火で燃えなかったものは、その場にふさわしい別の方法で破壊されるでしょう。

「これはあなたにも関係することです」と異端審問官はディロンに言った。 若者はあえて反対するつもりもなくうなずいた。 彼は、隠しきれないほどの恐怖と同情の目で私を見つめ、私が暴露されたら私たち全員がどんな目に遭うか理解していたのでしょう。

レイ、もう十分だよ！ - カスパー神父は、明らかに自分の優位性の証明を十分に楽しんでいるように、傲慢な口調で言った。 初心者はすぐに手を放しました、そして私は座りませんでした - 私は椅子に倒れ、急いでマントに身を包みました。 出血が始まっても、その暗くて濃い素材が出血を隠してくれることを願っています。 痛みは依然として前腕に弱く脈動し続けていたが、直前に受けた痛みとは比較にならないほどだった。

では、どこで止まったのでしょうか？ - カスパー神父はカソックのベルトに太い指を置きながら、ぼんやりと尋ねた。 - 思い出しませんか？

悪魔などいなかった」と私は声に憎しみを隠そうともせず繰り返した。 そうしましょう！ この野郎はすでに私が彼についてどう感じているかをよく知っています。 逆に油を注ぎ続けると疑われやすくなります。 - 少なくとも私の前では。 ご存知ないかもしれませんが、ビリディウスの家は聖別されました。 奇妙なことが始まったとき、商人は村の教会から司祭を呼びました。 私の言うことが信じられないなら、同僚に聞いてください。 闇の神の僕は、高次の力の保護の下で家を管理することはできません。 そしてあなたはこれを完全に理解しています。

しかし、そのような家に幽霊がいるのも問題だ」とカスパー神父は反対した。

難しいですが、可能です。 - 私は肩をすくめました。 ――そして、ビリディアの話からわかる限り、彼の母親は幽霊の姿ではなく、鏡の中に現れただけでした。 それらは死者の国から私たちの世界への窓であることを知っておくべきです。 したがって、家の奉献は商人の母親の幽霊に大きな影響を与えませんでした。

それはあなたにどのような影響を与えましたか? - 異端審問官はずるそうに目を細めた。 - ウールディジ、ネクロマンサーはそのような場所では魔法を唱えることができないと言われています。 それでは、どのようにして幽霊を追い払う儀式を行ったのでしょうか？

ナンセンスなことを言わないでください！

最近の小競り合いの後、元の場所に戻らず、私の椅子の後ろに立ったままだった新参者は、考え込むように笑った。 私は用心深く彼を一瞥し、より冷静に続けました。

ネクロマンシーは黒魔術ではありません。 あなたもそれを知っていますし、私もそれを知っています。 したがって、私たちの儀式は神聖な場所で行うことができます。 教会の中でも、なんと！ 確かに、これにはより多くのエネルギーが必要ですが、それでもです。

キャスパー神父の顔に一瞬不快感の影が浮かんだ。 私が彼の反対や疑惑を簡単に無視したのが彼は明らかに気に入らなかった。 さて、ウールディジ、まだリラックスする勇気はありません。 確かに彼はさらにいくつかの切り札を持っています。 異端審問官は、あなたの喉を死のグリップで掴む絶好のチャンスを逃すはずがありません。 彼らにとって、優れたネクロマンサーは死んだネクロマンサーです。 特に過去に悪魔とのつながりで自分を汚したことがある場合はなおさらです。

すべて考えましたか？ - カスパー神父は、私の最悪の恐怖を裏付けるように、少し声を変えて尋ねました。 私には、審問官は今、本当に激怒しているように思えますが、彼はそれをうまく隠しています。

それでもそうでしょう。 彼は、起こったことすべてについて私が有罪であると疑いなく確信していますが、自分が正しいという証拠は何一つ持っていません。 いやー、まさかこんなことを言うとは思っていませんでしたが、余計な頭痛から救ってくれた北方人には本当に感謝しているようです。 何を隠そう、ヘルガとダンが生き残っていたら、私が自分を正当化するのはもっと難しかっただろう。 より正確に言えば、ほぼ不可能です。

「何を言っているのか分かりません」と私はイントネーションに注意しながら冷たく言いました。 勝利の音符さえも声に紛れ込ませることはできません。 勝利を祝うには時期尚早です。 「もう一度繰り返しますが、私はビリディヤ家の死とは何の関係もありません。 これは恐ろしい出来事ですが、異世界の力がそれに関与している可能性は低いです。 確かに、ツィツィア夫人の幽霊は息子を脅かす危険を予見し、注意するよう警告しようとしたに違いありません。 私たちがこれを理解できなかったのは残念です。 残念ながら、魔法や儀式では偶発的な火災から身を守ることはできません。

使用人たちはどうですか？ - カスパー神父は、そう簡単に諦めたくないのは明らかで、頑固に思い出させました。

ヘルガとダンは親戚によって残されている。 「一瞬、軽い恥ずかしさを感じました。 今、私はまったく無実の人々を危険にさらしていることが判明しました。 しかしその一方で、たとえこれがなくても、今となっては異端審問所がそう簡単に遅れを取ることはないだろう。 「彼らは私よりもこの家族と闇の神のしもべとを結びつける出来事をよく知っているはずです。」 私ではなく彼らに聞いてください。

カスパー神父は小声で何か理解できないことをつぶやいた。 信じられないことに、彼は誓ったと断言できました。 いやあ、異端審問官がこんなに強い言葉を使っていいとは思いませんでした。

「もう出発します」と彼は公然の脅しのような声で言った。 - でも長くは続かないよ。 ウールディジ、私は主任審問官から偏見のある尋問の許可を得るために全力を尽くすつもりだということを知っておいてください。 前回、どういうわけか彼はあなたに同情しましたが、それでもあなたは魂に悪魔を入れたとして火刑で死刑に値しました。 しかし今では、主任検事は正しい判断を下すだろうと私は思う。 危険になりすぎています。

私は驚いて眉を上げましたが、賢明にも黙っていました。 ターシャの父親に関する事件の後、首席審問官は私を擁護してくれましたか？ うーん、面白いですね。 特にカルスが私に言ったことを考えると。 私が彼の言葉を覚えている限り、異端審問官は私の謙虚な人間に非常に興味を持っていたため、私に関する別の書類を公開することさえしました。ちなみに、それは主任審問官のテーブルの上に置かれていました。 しかし、彼らは私に何を求めているのでしょうか？ 私たちがそれを破壊したければ、すでにそれを行っていたでしょう、幸いなことに、つい最近素晴らしい機会がありました。 しかし、いいえ、彼らは私の命を救ってくれました。 しかもほつれもほとんどありませんでした。 強制的な尋問もなければ、情熱を持って尋問し、魂の悪を判断するために数多くのかなり苦痛な儀式を受けるという喜びもありません。 カスパー神父とたった一度会話しただけ、会話ですらない、ただの世間話、と言う人もいるかもしれない。 そして完全な自由。 ああ、何かがおかしい、と鼻が感じました。

「私の城の門はいつでもあなたのために開いていることをあなたはよく知っています」と私は冷静に言い、不安な考えの群れを追い払いました。 それから、落ち着いて静かに考えてみます。 - 来る。

カスパー神父は、薄い唇を無力な怒りで丸めながら、しばらく私を見つめた。 それから彼は手を振って初心者たちに自分に従うように命令し、別れの挨拶もせずに前例のない速さで部屋から飛び去った。

「よろしくお願いします」と、バタンと閉まったドアに向かって私は丁寧に言った。 それから彼はリラックスして椅子にもたれかかり、かすかに安堵のうめき声を上げました。 何という幸せでしょう！ 私は生きていて自由です。 次回キャスパー神父が来るときは、もっと話しかけるつもりです。 しかし、彼が私に何かを見せることはありそうにありません。 しかし、私はそれでも本当に知りたいのですが、いったいなぜ北方人が私にこれほど好意を寄せてくれたのでしょうか？

ビリジウムを殺しましたか？ - ディロンの質問は、私を平和でリラックスした至福の状態から解放してくれました。

「始めないでください」と私は苦しそうに顔をしかめながら尋ねた。 彼は目も開かずに指を鳴らすと、親切なトニスがカスパー神父との会話中ずっとカーテンの後ろの薄雲のような形で過ごし、私の差し伸べた手にワインの入ったグラスを置いた。 古き良き幽霊は主人が何を必要としているかを知っています。 だからこそ、私は彼の飽くなき好奇心と盗聴への情熱さえ許してしまいます。

ディロンは私が乾いた唇を濡らすまで待ってくれた。 それから彼は少し声を上げて繰り返した。

ウールディジ、冗談じゃないよ。 ビリジウムを殺しましたか？

いいえ。 - 私は疲れてディロンを見た。 - さすが、ネクロマンサー！ すでにターシャに言ったように、私はこれとは何の関係もありません。 この問題には悪魔が関与しています。 祖母ビリディヤ - レディ・チャリア - つい最近まであなたの父親と同じように、家族全員を闇の神に犠牲にして権力と権力を手に入れようと決心しました。 残念ながら、私は彼女のゲームを理解するのが遅すぎて、結局彼女に対抗するために何もできませんでした。

なぜ悪魔はあなたを殺さなかったのですか？ - ディロンはドライに尋ねた。

しかし、私はこの質問に答えることができませんでした。 少なくともそうだ。 同時に、ターシャの弟を騙したくなかった。 はい、もちろん、彼は私にとってとても厄介な存在で、特に私を犠牲にして妹の私生活を整えたいという狂気の願望があります。 それでも。 私は心から喜んでカスパー神父に嘘をつきました。 これはまったく別のケースであることが残念です。

「ターシャにはもう知らないと言いました」私は明らかに気が進まない様子で答えた。 - ディロン、本当にこれをもう一度繰り返す必要がありますか?

その言葉は妥協のない直接性であまりにも残酷に聞こえたので、私は驚いて笑い、対話者を注意深く見た。 彼は同じように真っ直ぐな視線で私に答えた。 彼の瞳孔の一番下にだけ、私は懸念の影を感じました。 しかし、青年は妹のことを心配しています、それは本当に心配です。 そしておそらく彼は、彼女の運命と安全に対して自分が責任があると考えているでしょう。

ディロン、なぜ​​昨夜生き残ったのか本当に分かりません」と私は慎重に言葉を選びながら話し始めた。 私たちは直接的な欺瞞には頼りたくないので、悪魔のお気に入りのトリックを使おうとします。つまり、すべての真実を言わないが、嘘もつかないということです。 - 正直に言うと、シャリアに殺されると思った。 私は彼女の主なターゲットであり、彼女が最後に救ったのは私でした。 しかし…どういうわけか、私は生き残った。

私はよろめきました。 辺りで燃え盛る火の炎、火の熱いキス、そして少しだけ鏡の向こう側を見ろという北部人の説得を思い出した。 もっとひどい対話者との会話、彼は私に対する必然的な勝利に自信を持っていたので、それでも不気味になります。 私は運命にあるのでしょうか？

「これはあなたを動揺させますか？ - まったく異なる考えが一斉に聞こえました。 - カスパー神父は、これからはあなたを一人にはしないと直接言いました。 彼らは以前はあなたを監視していましたが、今ではあなたの人生を悪夢に変えるためにあらゆる手段を講じます。 鏡に映る影さえも恐れるネクロマンサーは哀れだ。 しかし、強力なディフェンダーがあなたの後ろに立っている場合、それはまったく別の問題です。 教えてください、北方人がビリジウムの使用人という形で問題からあなたを救ってくれた方法が気に入らなかったのですか？」

あなたは暗黒神によって烙印を押されたのです」とディロンは同様に色気のない口調で続けた。 ――これは彼に忠誠を誓ったということでしょうか？ もしそうなら、悪魔があなたを救った理由がわかります。

いいえ！ - 私は椅子からガクッと立ち上がった。 静かで悲しげな音を立てて、飲みかけのワインが入ったクリスタルグラスが肘掛けから飛び散り、粉々に砕けた。 血のように赤い液体がすぐに足元の軽いカーペットを濡らし、家具の室内装飾に飛び散り、思わず私は我に返った。 いや、ヴァルディジ、落ち着いて。 あなたは自分の周りにあるものすべてを破壊できるほど経済的に恵まれているわけではありません。 忘れないでください、冬が来ます。

ディロンは少しも恐れずに私の行動を彼の場所から見ていました。 私が飛び起きても彼はひるみませんでした。 その少年は自制心が優れている。 あるいは、彼は意図的に私を挑発しているのかもしれません。 なぜだろう？

「トニス、」と私は暗い声で宇宙に向かって呼びかけた。「ワインが吸収される前に汚れに塩を振りかけてください。そうしないと、後で拭き取ることができなくなります。」

「はい、ご主人様」と上の方から声がかかり、目に見えない幽霊が掃除を始めました。

「あなたは質問に答えていませんね」数分後、トニスが私の課題を終えて消えたふりをしたとき、ディロンは私に思い出させた。

「はい」と私は反対し、座り直した。 - 私は暗黒神や悪魔に誓いを立てたわけではありません。 そして、なぜ私の肩にこの跡が現れたのかわかりません。

ディロンは懐疑的に笑った。 そして私は彼の気持ちを完全に理解しました。 おそらく、私が彼だったら、私の支離滅裂な言い訳も信じられないでしょう。

行き詰まりだと思います。 - 私は肩をすくめました。 - ディロン、私には私の無実の証拠がありませんが、同時にあなたには私の有罪の証拠がありません。 結局のところ、すべては個人の信頼の問題に帰着します。

個人的な信頼です」とディロンは思慮深く繰り返した。 彼は立ち上がり、後ろ手に組みながら部屋中を歩き回った。 彼は武器がぶら下がっている壁の前で立ち止まり、近くにあった剣の完璧な磨きに指をなぞった。 私は彼の行動を少し驚きながら見ていました。 彼は私に決闘を挑むつもりですか？ この少年にはすべてを期待できます。 ビリディウスがここに乱入して、あるウールディズ男爵が娘を誘惑したと非難したとき、彼がどのように私の頭を割ろうとしたのか、私はまだ忘れていません。

私だけだったら、すべてはもっと簡単になるでしょう」とディロンは最後に言いました。 もう一度、彼は鋭く研がれた武器の輝く刃に沿って指をなぞった。 - ヴァルディジ、それが私の人生に関することだけなら、私はあなたの言葉を一瞬たりとも疑いません。 しかし、ターシャはどうでしょうか？ 私は妹をあなたに託すことはできません、私が彼女を死に至らしめる可能性が高いことを知っているからです。

私は息を吸い込んだ。 息子よ、あなたは自分の心配がどれほど正しいのか全くわかっていません。 ターシャは本当に私の隣で致命的な危険にさらされています。 したがって、永遠に別れたほうが私たち全員にとってずっと良いことになるでしょう。 はい、彼女は私にとって大切な人です、とても大切な人です。 したがって、私は暗黒神の予言の成就を非常に恐れています。 いや、ターシャを私の手で死なせるわけにはいかない。

ある意味、あなたは正しいです」と私は静かに言いました。

ディロンは私に向き直り、無言で続きを要求したが、どういうわけかその言葉が喉に詰まった。 自分の幸せを放棄するのはなんと難しいことでしょう。 しかし、これが必要な場合はどうすればよいでしょうか? ターシャが悪の側に行って取り乱した恋人の手によってではなく、他の誰かの隣で自分の運命を見つけて、長生きして老衰で死ぬようにしましょう。

「ターシャとは別れるべきだと思う」私は一気に口走ってしまった。 - それは私たち二人にとってより良いことになるでしょう。

なぜ？ - ディロンは驚くほど冷静に尋ねた。

うわー、私は彼からの異なる反応を期待していました。 私がターシャへのプロポーズを頑なに躊躇したことに彼がどれほど怒っていたかを思い出してください。 私の肩にある暗黒神の跡がそんなに気になったのだろうか？

私は急いで答えませんでした。 基本的に、私は今、嘘をついたり、ある種の寓話を思いついたりすることができます。 しかし、何らかの理由で、真実を話した方がずっと良いように思えました。 ディロンなら理解してくれるだろう。 そして、彼が異端審問官に報告する可能性は低い。

あなたと同じように、私も彼女のことが心配です」と私は静かに認めた。 - ディロン、最近私の人生では不可思議で危険な出来事が多すぎます。 数か月のうちに二度も悪魔と対峙しなければなりませんでした。 そして、3回目の会談が致命的なものになるかどうかは誰にもわかりません。

ディロンは黙ったまま、私が話すことを許した。 私は少し立ち止まり、最後の最も残酷な言葉を発する前に力を蓄えましたが、その後はもう後戻りすることはほとんどできませんでした。

ターシャはできるだけ私から離れたほうがいいよ」と私は最終的に言いました。 - 闇の神が私に近づこうとしています。 聖なる異端審問所には私と和解すべき古い記録があり、ビリディア家の死後、私を放っておくことはできそうにありません。 悪魔も異端審問官も、人を短い鎖につないでおき、その人が持っている最も貴重なもの、つまり家族や親戚を通して行動するのが大好きです。 ディロン、私は…

「彼らは自分たちの目的のためにターシャを利用したいと思うでしょう」と私は静かに続けた。 - 彼女が私にとってどれほど大切なのかを知っているので、彼女の安全と命を脅迫してください。 そして...そして、私には彼女を守るのに十分な力がないのではないかと心配しています。 残念ながら、私は地域全体を恐怖に陥れ、異端審問所への条件を指示できるほど強力な魔術師ではありません。 さらに、もし天が許さないとしても、悪魔がターシャを誘拐しようと決めたら、それが私の目の前で起こったとしても、私は彼らに抵抗することはほとんどできません。

「あなたはすでに二度悪魔との戦いに勝利しました」とディロンは静かに思い出させた。 - 兄の儀式が失敗した件を考えると、三度も申し訳ありません。

これでは勝利とは言えません。 - 私は口の半分を歪めて微笑みましたが、それはむしろ痛々しい笑いになったことが判明しました。 - むしろその逆ですね。 私は死にそうになりましたが、私に命を預けてくれた人たちを誰も救うことができませんでした。 あなたとターシャに同じようなことが本当に起こってほしいですか？

予想通り、ディロンは何も言わなかった。 彼は、受け入れられる議論をすべて言い尽くしたかのように、ただ罪悪感を持って目をそらしただけだった。

そして、どのように見えますか？ - 彼は尋ねた。

私は悲しそうに微笑んだ。 奇妙な質問です。 彼も私も答えが何になるかを知っています。 あとはターシャにどう説明するかだけだった。

あなたとターシャはできるだけ早く新しい家を見つける必要があります」と私はきつく言いました。 - 理想的には、今日出発します。 あなたの財産があれば、新しい家を買うことは難しくありませんし、初めての村の旅館で過ごすこともできます。 もちろん、そこでの食べ物はひどいものですが、ゲスト用の部屋はかなりまともです。

とらえどころのない瞬間、私はためらいました。 ターシャがそこで小さなセリアに会わないことを願っています。そうしないと、後者が私についてたくさんの新しくて楽しいことを彼女に話すでしょう！ しかし、その一方で、おそらくそれはさらに良くなるでしょう。 ターシャは私が最後の悪党だと思うでしょう、つまり彼女は私のことをずっと早く忘れてしまうでしょう。 通常、悪党が長い間苦しんで涙を流すことは習慣的ではありません。

結婚式が中止になったことをみんなが早く知るほど良いのです」と私は、起こっていることが私に何の影響もないかのように、無関心な口調で続けた。 - もちろん、最初は異端審問官はあらゆる方法であなたにしがみつきます。 それはあなたの父親の偉業のおかげであり、あなたが私の城に長い間住んでいたからでもあります。 しかし、カスパー神父は遅かれ早かれ落ち着き、すべての注意を私に向けるでしょう。 悪魔も、ターシャが私にまったく無関心であると判断したので、あなたを追いかける可能性は低いです。

そして実際のところ？ - ディロンは胸に手を組み、挑戦的な気持ちで尋ねた。

「私は彼女を愛しています」と私は正直に答えました。 「だから、一刻も早く城から出て行って欲しいんです」 ディロン、それはあまりにも辛くて苦痛です - 毎秒、毎秒、愛する人のことを心配し、何かモンスターが彼女に近づいているのではないかと思い、悪夢の中で彼女がどのように死ぬかを見て...

フレーズの終わりは「私の手で」という言葉が漏れそうになったが、私は賢明にもそれを黙らせた。 ディロンが私のそのような率直な態度を評価するとは思えない。

そして、あなたは自分の幸せを放棄する準備ができていますか？ - ディロンの目に奇妙な表情が浮かんだ。 「悪魔や異端審問に対するあなたの恐れは全くの杞憂であることが判明するかもしれません。」 結局のところ、人は死ぬものであり、事故やあまり新鮮ではない食べ物による単純な中毒によって、無駄に死ぬことがよくあります。 数か月後に突然、ターシャは階段から落ちて首を骨折する運命にありますが、これはあなたのせいではありません。 その一方で、何年も愛と調和の中で生きて、同じ日に死ぬこともできます。 リスクを負いたくないですか？

いえ、しっかりと答えました。 - 推測したくないのですが - 「もしも」 ターシャが私の近くにいるのは危険です。 彼女は美しい女の子なので、遅かれ早かれ他の人と幸せになるでしょう。

「人生では何が起こるか分からない」とディロンははぐらかした。 彼は再び武器を持った壁に向き直り、最も近くにあった剣の柄を思慮深く撫でたが、どうやら彼は特に惹かれたようだ。 ―「突然」という言葉は好きじゃないですけど、それでも。 新郎がターシャを殴り始めたらどうしますか？ 彼女があなたをもう愛していないことを示すためだけに性急に結婚し、愛されていない人の隣で一生不幸になるとしたらどうしますか？ 結局のところ、彼女があなただけが彼女を救える状況に陥って、あなたが彼女の利益のために彼女を捨てたために彼女が死んでしまったらどうしますか？ それは運命の皮肉ですね。 まあ、最も単純なことです。 悪魔はあなたがターシャに興味を失ったことを信じず、念のためあなたの反応を試すためにそのまま彼女を殺してしまうかもしれません。 そして、あなたはそばにいないでしょう。 それでどうしますか？

私は「突然」という言葉が好きではないと言ったはずです！ - 私は彼の話を遮りました。 - ディロン、それで十分だよ。 新たな傷を焼灼しないでください。 私にとってそのような決断は簡単だったと本当に思いますか? いいえ、まただめです！ しかし、それは必要なことなのです。

誰が必要？ - ディロンは振り返り、怒りで拳を握り締めた。 - あなた？ はい、もちろん、これが状況から抜け出す最も簡単な方法です。 ターシャを常にそばにいて、あらゆるトラブルや不幸から守るよりも、ターシャを諦めるのが最も簡単です。 最も簡単な方法は、誰も気にしたり心配したりしないように、誰もまったく愛さないことです。 それが何と呼ばれているか知っていますか？ 卑怯、最も基本的な卑怯だ！

私が卑怯者だと思いますか？ 「とても大変でしたが、怒りのあまり大声で叫ばないようにすることができました。 これまで私をそのように呼ぶ勇気のある人は誰もいませんでした。 湧き上がる怒りで彼の目は曇った。

はい。 - ディロンは無関心に肩をすくめた。 - ごめんなさい、ウールディジ、でもそういうことなんです。 男は愛する女のために戦う。 本物の男、つまり。 しかし、臆病者や弱者は、たとえ想像上の危険であっても、最初は拒否することを好みます。

私は目を閉じて、制御不能な攻撃性の攻撃を待ちました。 ディロンは今や、非常に紙一重の状況を歩んでいた。 もう少しそのような言葉を言われても、私自身は答えられません。 少し前に、人を殺すことはそれほど難しいことではないことに気づきました。 この経験は繰り返したくありません。

なぜ私を見ないのですか？ - ディロンの声は遠くから聞こえた。 - それとも、私が正しいと気づくのが耐えられないのでしょうか？ ウールディジ、以前のあなたはもっと勇気があるように見えました。 ターシャのために、あなたは悪魔と議論したり、死者の国を調べたりすることを恐れませんでした。 今は何が変わったのでしょうか？ それとも、その時に経験した危険のせいで、今では影の中にも怪物が見えるようになったのでしょうか？

知らないことについて話すな！ - 正気を失いそうになって、うなりそうになった。 いや、ウールディジ、そんな勇気はないよ！ あなたの短気のせいでディロンが傷つけられたら、後で自分を許すことはできません。 その少年は、自分があなたを何に追い込んでいるのか理解していません。

"本当に？ - 内なる声がなんだか奇妙にくすくす笑った。 - ウールディジ、何が起こっているのか何か憂慮すべきことはありませんか? まるであなたを挑発し、特定の行動を強制しているかのようです。 少し前まで、あなたも儀式に参加させられ、不運なダリウスを殺害しました。 見慣れた作業方法ですね？」

予想外の推測に、熱くなった頭が一瞬で冷めた。 私はほとんど大声で誓いました。 本当に、どうして私はそんなに盲目になることができたのでしょうか？ 本物のディロンなら私に向かって叫び、決闘を挑んだだろうが、あれほど執拗かつ巧みに私の怒りを呼び起こすことはなく、私の折れない努力を公然と楽しんでいただろう。

北方人…

名前自体は私の口から出ました。 そしてそれに応えて、まるで近くにいた誰かが不用意にクリスタルガラスに触れたかのような、静かで悲しげな音が鳴り響いた。

私は向かいに立っているディロンを見た。 彼は指の関節が痛くなるまで椅子の肘掛けにしがみつき、飛び起きることもできなかった。 そんな価値はないよ、ウールディジ。 悪魔があなたを殺そうと思えば、あなたが座っていても、立っていても、あるいは寝ていても、どんな場合でも殺してしまうでしょう。 起こっていることはあなたにはまったく関係ないふりをしたほうがよいでしょう。

ディロンの唇には、見覚えのある軽い半笑いが浮かんだ。 さて、私は自分の推測にほとんど疑いを持ちませんでした。 でも失礼ですが、もし北方人がディロンの姿をしたとしたら、若者自身はどこにいるのでしょうか？ 彼は本当に死んでいるのか？

曾孫を殺したのか？ -私は冷たい口調で尋ねました。

ディロンは大丈夫です、心配しないでください。 - 対話者は指を鳴らしました、そして彼の姿は虹のすべての色で輝きました。 それは歪みました - そして野蛮人自身が私の向かいのかなりの高さまでまっすぐに伸びました。 彼は笑いながらこう続けた。「少年は呆然としてクローゼットの中に横たわっています。」 あなたのお母さんが彼の面倒を見ています。 アグラヤ様はとてもうるさくて頑固な幽霊だったので、私の指示にまったく従わなかったのです。 私は彼女を閉じ込めなければならなかった。 とはいえ、正直に言うと、私は何よりもそれを払拭したり、死後の世界で最もホットな領域に送り込みたかったのです。

私はそっと笑った。 私は母を認識しています。 彼女は暗黒神自身を白熱させるだろうと思います。 しかし、トニスは北部人に対して何の抵抗も示さなかったことが判明した。 少なくともワインを出したときは、彼は私に注意しようともしませんでした。 そうですね、どうやら彼に別れを告げなければならないようです。 すべてが起こった後、私は彼を信頼することはできそうにありません。

家族の幽霊にそんなに残酷なことをしないでください。 - 北部人が傲慢に手を振ると、ワインのグラスが 2 杯空中に現れ、そのうちの 1 杯を彼が取り、もう 1 杯は堂々と私の椅子の近くの床に落ちました。 - 今となっては、Tönnies に同情することしかできません。 彼はもう一時間、あなたの母親からの呪いやあらゆる種類の脅迫を聞いています。 そして私たちは、まだ転生する権利を獲得していない下級悪魔の一人によって仕えられています。 いわば、私の生徒です。

「本当に素晴らしい」と私はつぶやきましたが、それでもグラスを手に取りました。 「私の城は悪魔の群れが支配しているのに、私は目覚めていません。」

ブルースを泣かないでください。 - 北方人は静かに笑った。 ・カスパー神父も何の疑いも感じなかった。 彼にはその奉仕の性質上、それを受ける権利があるにもかかわらず。

異端審問官のことを思い出して、私はくぐもった息を呑んだ。 ちょっと考えてみましょう！ カスパー神父がディロンに悪魔を認識していたら、何が起こっていたかを考えるのは恐ろしいです。 一つ確かなことは、私は教会からの死刑判決を避けることはできなかっただろうということです。

落ち着け、ウールディジ。 - 北方人は手を後ろに回した。 「私はまさにこのようなことが起こらないようにするためにここに来ました。」 大雑把に言えば、彼は起こり得るトラブルからあなたを守ってくれました。 実は最近、私はいつもあなたを窮地から救ってくれています。 愚かに聞こえるかもしれないが、私を守護悪魔と呼んでもいいかもしれない。 もちろん、私はカスパー神父があなたに対して告訴できないようにできる限りのあらゆることをしましたが、誰も不愉快な驚きを取り消すことはできませんでした。 もし彼がさらなる訴訟のためにあなたを拘留したいのであれば、私は助けに行きます。 光の神々の神殿の地下では、私たちに近づくことができなくなりますが、これは容認できません。

受け入れられない? -私は苦笑いしながら尋ねました。 - なぜ？ 魚が針から落ちるのが怖いですか？

それも含まれています」とセヴェリヤニンは冷静に認めた。 - わかりますか、ヴァルディジ、私たちはあなたに確かな期待を抱いています。 そして、見落としや迷惑な小さなことでそれらが無駄になることは本当に望んでいません。

思わず顔をしかめた痛みで、私は火傷した前腕に触れた。 その方法は次のとおりです。 彼らは私にある計画を持っています。 誰が考えただろうか！

そうそう。 - 北方人は私の動きに気づき、恥ずかしそうに微笑んだ。 - そのマークはごめんなさい。 ルールによれば、マークは相互の同意によってのみ付けられますが、私はそれを少し逸脱しなければなりませんでした。 最近の出来事を考慮すると、あなたは黒魔術師やさまざまな種類の卑劣な悪魔にとって非常においしい餌食となっており、彼らはあなたを広範に狩り出すと宣言するところでした。 このようにして、自分が誰の保護下にあるかを示す必要がありました。

つまり、私の守護者は暗黒神そのものだということだ。 - 私は悲しそうに笑うのを抑えることができませんでした。 - 面白い、とても面白い。

北方人は、まるで「ごめんなさい、たまたまそうなっただけ」と言わんばかりに、少し罪悪感を持った表情で両手を広げた。

「放っておいてください」私は何の期待も持たずに尋ねました。 - お願いします。 私が自ら進んで悪魔になることは決してないことを知っています。 最後まで抵抗します。 なぜそんなに頑固なのですか？ あなたの最初の要求で喜んで魂を売り渡す人は本当に少ないでしょうか？

費やす努力が多ければ多いほど、勝利の価値は高くなります。 -野蛮人は肩をすくめた。 - 申し訳ありませんが、ウールディジさん、これは議論されていません。 さらに、目の前の仕事はそれほど不可能ではありません。 最近の出来事は、あなたが闇の神を自分の魂の中に受け入れる準備ができていることを証明しています。 もちろん、あなたにダリウスを殺すよう説得するために一生懸命働かなければなりませんでしたが、それだけの価値はありました。 世界の力と力のすべてがあなたの手に集中しているように見えたとき、儀式から最大の喜びを感じなかったと嘘をつかないでください。

「他に選択肢はないと信じていました」と私は静かに言い、彼に対してではなく主に自分に対して言い訳をしました。 「いずれにせよ私たちは死ぬだろうと思っていました。そして私たち全員のために死ぬより、2人を救うために犠牲を払う方が良いと思いました。」

ご覧のとおりです。 - 北方人は、下手に隠された自己満足を込めて笑った。 - これはあなたの最大の間違いでした。 ご存知のとおり、ウールディジ、人は皆、本質的に自給自足でユニークです。 一人を殺せば、実際には全世界が破壊されることになる。 あなたは神と創造主の役割を引き受けます。 これはあなたが異端者となり、光の神の力を否定することを意味します。

哲学と神学の教訓はやめてください！ - 私は懇願しました。 「今はそのような議論をする気分ではありません。」

「おっしゃるとおりです」と野蛮人は驚くほど簡単に同意した。 - いずれにせよ、最初の一歩は踏み出されました、ウールディジ。 通常、これが最も難しいものです。 そうすれば、すべてが時計仕掛けのように進みます。

分かった、私がそうでないとしても、少なくともあなたの子孫を憐れんでください」と私はかろうじて聞こえる声で尋ねました。 - 本当にターシャとディロンを主人に犠牲にするつもりですか？

北方人は憂鬱になった。 私の言葉が目に見えて不快感を与えたかのように彼は顔をしかめたが、しばらくして穏やかな笑みを浮かべた。

人生とは、二つの虚無の深淵の間を、短く恐ろしい跳躍にすぎないと、彼は複雑に表現した。 -そして、私はターシャを殺しません。 あなたは彼女に短剣を振り上げます。 この道、そしてこの道だけ。

「彼女は私の城を離れるでしょう」と私は強調して言いました。 - 今日！ そして、私たちの道が二度と交わらないように努めます。

北方人は答えなかった。 彼はただ軽く同情しながら首を横に振った。 彼の目からは、私が運命の網から抜け出そうとする試みを面白いと思っていることが読み取れました。 さて、誰が勝つか見てみましょう。 父親は正しかった - 家族と愛は人を弱くします。 したがって、私たちは近い将来、この感情を私たちの心から消去するように努めます。

ここでお別れをすることになると思います。 - 北方人は振り返り、私の向かい側に掛けられた鏡の方へ歩き去った。 彼は手でフレームに触れ、反射したものを通して私を見つめました。 - 私の使命は完了しました。 今後数日間、異端審問があなたの邪魔をする可能性は低いでしょう。 彼らはあなたに見せるものを何も持っていないのです。

私は何も言いませんでした。 あなたが自由を手に入れられたのはまさに悪魔と、ビリジウムの家で起こっていることを知らず知らずのうちに目撃してしまったことが唯一の欠点だった人々の死のおかげだということを知るのは不愉快だ。

北部人は深呼吸をして、どうやら私の考えを聞いていたようで、こう続けた。

ウールディジ、私はただ「さようなら」と言います。 近いうちに、好むと好まざるにかかわらず、また会いましょう。 その時までに、取り返しのつかないことを受け入れる勇気を持ち、叶わなかったことについて泣き言を言うのをやめることができることを願っています。 それは明らかだ？

もう一度言いますが、私は何も言いませんでした。 ほんの一瞬だけ、彼は疲れた目を手のひらで徹底的に覆い、考えをまとめました。 しかし、顔から手を離すと、部屋にはもう誰もいませんでした。 鏡だけが静かに音を立て、一瞬だけ黒い不透明なベールで覆われた。

私はしばらく座り続け、聞いたこと、見たことを消化しました。 それから彼は、食料庫に閉じ込められていたディロン、母親、トニスのことを思い出しながら、小声で誓った。 悪魔よ！ 新たな不祥事は絶対に避けられないようです。

* * *

憂鬱なディロンは暖炉の部屋に座って、雨が降り注ぐ窓の外を眺めていました。 私が彼を意識に戻し、最初に彼をここに引きずり込み、激しく口論する二人の幽霊を追い払って以来、彼は沈黙を保っていました。 より正確に言えば、呪ったのは母だけだが、彼女だけでも幽霊十数匹分の価値がある。

光の神を讃えよ、北方人は若者にほとんど危害を加えなかった。 私は無害な呪文で彼を気絶させただけで、それを取り除くのは困難ではありませんでした。 それはおかしいです。 時々、この野蛮人は自分の子孫の安全を本当に気にかけているような印象を受ける。 少なくとも、私たちがライディクの家で初めて会ったとき、彼が彼らのことをどれほど心配していたかは覚えておく価値があります。 彼がその時遊んでいたとは言えません。 しかし、なぜ今になって北部人はターシャにそのような恐ろしい死を用意したのでしょうか？ 不明瞭。

「トーニーさん、ハーブの入ったホットワインをください」私は空きスペースに静かに尋ねましたが、幽霊がこれまで以上に動揺して、近くのどこかに見えないように浮かんでいることを十分に承知していました。 - いつものサワーを持ってくるのではなく、緊急用の予備からボトルを割り当てるようにライチェルを説得します。 私の意見では、この機会は十分すぎるほど適切です。

窓のカーテンがすきま風のようにかすかに動いたが、これが私の声を聞いていることを示すトニーズのやり方だとわかった。 私はちょうどその青年に話しかけて、なんとか慰め、元気づけようと思っていたところだったが、言葉を発する時間がなかった。 ドアが静かに軋みながら開き、ターシャが敷居の上に現れた。

彼はどのように？ - 彼女は明らかに心配そうに弟を見つめながら尋ねた。 彼女は近づいてきて、彼の手を取ろうとしました。 ディロンは震えて身を引き離し、まるで妹の接触が彼にとって不快で苦痛さえあるかのように見えた。

「彼は身体的には大丈夫だよ」と私は少し戸惑いながらこの光景を見ながら言った。 なぜディロンは何が起こったのか突然そんなに心配しているのだろうか？ 考えてみてください、彼らは魔法で彼をノックアウトしました、だから何ですか？ 私が悪魔やその手下たちとの戦いで何回敗北したかを覚えているなら、数えきれないでしょう。

では、なぜ彼は黙っているのでしょうか？

私はターシャの質問にどう答えていいかわからず、肩をすくめた。 他に何を言えばいいのかわかりません。

少女は大きなため息をつき、兄の隣の椅子の肘掛けに座った。 彼女は彼のほうに体を傾け、唇で彼の濃い髪に軽く触れた。 この感動的なシーンに感嘆せずにはいられませんでした。 ターシャに怪我がなかったのは何と幸いなことでしょう。 そして、今日が私たちが会う最後だと知るのは、どれほど辛いことでしょう。 正直に言うと、北部人が去った直後、私は悪魔が彼女に危害を加えたのではないかと心配して、ディロンではなくターシャを急いで探しました。 彼はノックもせずに彼女の部屋に押し入り、そこには誰も見つからず、激しい叫び声をあげてすべての階を駆け抜け、キッチンで彼女に出くわして、かわいそうな彼女をとても怖がらせました。そこで彼女はちょうど兄の朝の後に食器を洗い終えたばかりでした。料理の功績。 そしてそのとき初めて、彼女にすべてが大丈夫であることを確認して、彼は捕らわれたディロンを救出しに行きました。

何が起こったのか説明してもらえますか？ - ターシャは愛情を込めて兄の髪を撫でながら尋ねました。

「彼に聞いてみたほうがいいと思います」と私は用心深く答え、またどうすればまた不快な状況から抜け出せるかを必死に考えた。 ターシャは真実を話したくなかった。 私の城に悪魔が住み着いていると知ったら、彼女はとても不快に思うでしょう。 さらに、私が闇の神に全身全霊を売り渡したのではないかと彼女が突然疑ったらどうなるでしょうか？ 正直に言うと、私が彼女だったら、ずっと前にこれを決めていたでしょう。 あなたは何を考えたいですか - ビリディヤ家に何が起こったのかについての汚名、曖昧な説明。 さあ、これも。

ターシャは私が率直に言いたがらないのを明らかに察知して、不快そうに唇をすぼめた。 彼女は兄の肩に腕を回し、慣れた手つきですでに乱れた髪をかき乱した。

ディロン」と、理不尽な子供に話しかけるかのように、彼女は愛情を込めて呼びかけた。 - ディロン、どうしたの？ 何か傷つきましたか？ それともとても怖かったですか？

ディロンは窓から妹を見た。 彼の視線が少し晴れて、私は安堵のため息をついた。 すべて順調のようです。

「すべて問題ありません」と若い男は言い、私の考えを裏付けました。 - 大丈夫、ターシャ。 それはただ...自分がどれほど...欠陥があるのか​​を理解するのが嫌いです...

破損していますか？ - ターシャは肘掛けから飛び降り、兄の前にひざまずきました。 - ディロン、何のことを言ってるの？ 理解できない！

「私は魔法について話しているんです」と若い男は静かに言った。 「敵の前では自分がこれほど無力であると知るのは、とてもとても不快なことだ。」 悪魔が今にも私に忍び寄るかもしれないし、私は彼に何の抵抗もできないだろうと。 なんという悪魔でしょう！ マジシャンなら誰でも！ 選ばれた少数の人々に他の人に対してそのような権限を与えるのは不公平です。

さて、何のことを言っているのですか！ - ターシャは手を握りました。 ――私も魔法は使えないんですが、どういうことですか？ これについてはまったく心配していません。

私は頭を下げ、口角に不愉快な笑みを隠した。 ライディクはこれについて何と言いましたか? 遅かれ早かれ、ターシャは北部人から受け継がれた、目に見えない芸術への才能を発見するでしょう。 彼女は潜在的に非常に強力な魔術師です。 適切なタイミングと適切な場所で、彼女の才能は空で最も輝く星のように輝きます。

ターシャ、くだらないことを言わないでください！ - ディロンはイライラして鼻を鳴らした。 - 遅かれ早かれ自分も選ばれる者になることはよくわかっていますね。 そしてそれは不公平です！ 結局のところ、私は男です。 私は守護者にならなければなりません！ しかし、私はあなたどころか、自分自身のためにも立ち上がることができないことがわかりました。

周囲の空気がうっすらと銀色に変わり、トニスが戻ってきたことを示した。 私は手を伸ばして幽霊からワインのグラスを受け取りました。 同じものが 2 つ、ディロンの椅子の隣に自然に現れました。

ありがとう」と幽霊に丁寧に感謝しました。 - 自由になれるよ。

静かに半分ため息をつき、半分すすり泣きながら、トニスは姿を消した。 私は不快そうに首を横に振った。 私の家族の幽霊は転生の危機に瀕しているようですが、責任と義務感だけが彼を死者の国に永遠に引退させることを妨げています。 老人は起こったことすべてを本当に心配しています。 彼はまたしても悪魔に抵抗できず、所有者を攻撃の危険にさらしたことに腹を立てています。 さらに、私のすべての悩みの原因は彼にあると心から思っている母の非難は、最も痛いところを突いていました。 どうやら、近い将来、私はトニーズと真剣に話し合う必要があるようです。そうしないと、予期せぬ瞬間に忠実なアシスタントがいなくなってしまう危険があります。 それが大きな問題というわけではありませんが、私には彼の代わりを探す気も時間もありません。 そうですね、忙しいスケジュールの合間を縫って 1 時間かけて、幽霊と心からの会話をしなければなりません。 重要なことはそれを忘れないことです。

私はグラスを一口飲むとすぐに顔をしかめた。 それでも、ライチェルはオーナーに普通のワインを贈ったことを後悔し、別の酸っぱいワインを差し出した。 うーん！ シナモンやカルダモンの香りでさえ、独特の酸味を克服することはできません。

ディロン、もしあなたが知っていたら、私があなたと入れ替わるのがどんなに嬉しいことか」とターシャは静かにささやいた。 彼女はまつげについた大粒の涙を瞬きして消し、懇願するように私を見つめた。 さあ、ヴァルディジ、再び弱者の永遠の擁護者、そして傷ついた者の慰め者の役割を引き受けてください。

私は考えながらもう一口飲みました。 正直に言うと、これらすべての家族のドラマ、心と心の会話、そして何か間違ったことを言って誰かを怒らせるのではないかという絶え間ない恐怖は、歯のないグールよりも私を悩ませました。 そして、私がこれに非常に痛ましい反応をすることを確信していたのに、口論の際に泣き出すターシャの癖が、私をイライラさせるだけでなく、歯ぎしりするほどに激怒させました。 たぶん、今回はすべて違うことをするでしょう。

「ダーリン、泣かないで」私は冷たく言いました。 - 私の城はすでに湿気が多く、湿気がさらに増します。

何？ - ターシャはすでに驚きで窒息していました。 - ウルディジ、何て言いましたか？

「泣かないでってお願いしたのに」私は少し優しい声で繰り返した。 彼はワインを一気飲みし、グラスをテーブルに置きました。 私はこの場にふさわしい言葉を探して一瞬ためらったが、無関心で残酷な言葉そのものが私の舌の上に滑り込んだ。「ターシャ、あなたの弟はある意味で正しい」。 運命はあなたに力を与えるということで、彼に対して極めて不公平な行動をとりました。 女性の運命は、家と子供の世話をすることですが、立ち入りを許可されていない領域には干渉しないことです。 したがって、私は運命に対するこのような毒々しい嘲笑に対するディロンの憤りを完全に理解し、共有します。

でも、それは私のせいではありません」とターシャは混乱して息を吐きました。

私は少し立ち止まって、なんだか乾いた唇をなめました。 さあ、ウールディジ！ 本当に怖くなって最後の瞬間に諦めるつもりですか？ 少なくとも時には、大胆で決断力のある行動ができることを証明してください。

私たちの関係は行き止まりに達していると思います。 - わあ、想像していたよりもずっと簡単でした。 このフレーズを自分の中から絞り出す必要さえありませんでした。 ターシャは、私たちが自分のことを話していることを理解していないかのように、大きな青い目で私を見つめました。そして私は静かにこう続けました。「ターシャ、あなた、ごめんなさい、でも私はあなたを妻とは思っていません。」 あなたは優しくてかわいい女の子ですが、私には似合いません。 まず、由来から。 結局のところ、私は男爵であり、あなたは裕福ではありますが平民です。 第二に、あなたの魔法の力のためです。 魔女の妻なんて要らない。 家族にマジシャンが 1 人いれば十分です。それを男性にしましょう。 そして3番目に...

この時点で私は恥ずかしながら躊躇してしまいました。 ただし、驚くべきことは何もありません。 あからさまな嘘は私にとって決してうまくいきませんでした。

そして第三に、私はあなたを愛していません」と私は残酷に続けました、あたかも全力で涙をこらえているかのように、少女の震える唇に注意を払わずに、注意深く言いました。 - ターシャ、私は一時的な夢中を本当に深刻な感情と混同していました。 私はあなたの若さと美しさに惹かれました。 それに、私たちが出会った状況は... ええと... とてもロマンチックで興味深いものでした。 しかし…

私は、まるで「ごめんなさい、何もうまくいきません」と言わんばかりに、失望感を強調して手を上げました。 それから彼はディロンを横目で見た。 私が最も驚いたことに、彼は妹の名誉を侮辱したからといって、拳で私に向かって突進し、即時決闘を要求しませんでした。 逆に青年は嬉しそうだった。 いいえ、彼は公然と勝利を収めたわけではありませんでしたが、弱々しい満足そうな笑みを隠すことができませんでした。 しかし、彼はほとんどすぐにその言葉を口から消し去り、意図的に暗い表情を顔に浮かべた。

あなたは私を愛していない？ - ターシャがあまりにも静かに尋ねたので、私は耳をすべて緊張させなければなりませんでした。 - でも...あなたは言いました...

「ダーリン、ドラマチックなことはやめましょう」私は慌てて口を挟んだ。 - ビリジウムの家では、死が私の目を見つめました。 そしてそれは私に私たちの関係を再考させました。 申し訳ありませんが、空です。 心も心もありません。 少なくとも私にとっては。 しかし、遅かれ早かれ、あなたは間違いなく幸せになれる人に出会うだろうと私は信じています。

ターシャは私の言葉に唖然としてそこに立ち続けた。 私の目には、今すぐ笑ってすべてを冗談に変えるという希望がまだ残っていました。 それは残念です、不可能です。 そして、彼女のためだけにこれをしていると説明することはできません。

ターシャとの会話が終わったことを考えて、私はディロンの方を向いた。 彼は空になったグラスをテーブルの上に置いた。 念のため、両手を空けておくためです。 この青年は予測不能な反応で知られており、突然拳で私を攻撃しようと決意しました。

「ディロン、」と私は静かに話し始めた。「名誉の誓いを立てますが、私とあなたの妹の間には、後で赤面するような重大な出来事は何もありませんでした。」 彼女は無垢な少女として将来の夫のもとへ行くことになる。 もちろん、私の城に長くいたため、彼女の評判は少し下がっていますが...

「心配しないでください」ディロンは、その声に喜びの響きを隠そうともせず、私の言葉を遮った。 「私はターシャに、誰もこんな取るに足らない細部に注意を払わないほどの持参金をあげます。」 そして、誰かが彼女についての汚い噂を広めようとするならば、彼は決闘でそれに答える義務があります。

どうしてそんなに冷静に議論できるのですか？ - ターシャは突然叫び声を上げました。 - ウールディジ、本気で言ってるの？ あなたは本当に私たちを縛るものすべてを簡単に打ち破ることができますか？

私たちを縛るものは何もありません。 - 私は無関心に微笑んだ。 - 数回のキスはカウントされません。

ターシャはもうこれに耐えられませんでした。 彼女はくぐもったすすり泣きをしながら、急いでドアに駆け寄り、廊下に飛び出しました。 私は考えながら彼女を見つめた。 不思議なもので、彼女と別れる方がもっと辛いと思っていたのに。 いいえ、もちろん私の心は沈みましたが、それは私が以前に想像していたほどではありませんでした。 まるで私が何か非常に重要で必要なものを失ったかのように、それなしでは困難になるでしょう。

"もの？ -内なる声がくすくすと笑った。 - 面白い比較ですね。 ウールディズ、ウールディズ、ウールディズ。 すべてのルールに従って実行された黒人降霊術の儀式があなたを大きく変え、人々を無生物に喩えるようになりましたか? まあ、普通のことだけど、あなたの好きな女の子は？ どうやら、闇の神は、遅かれ早かれあなたは彼のものになるだろうと言ったとき、間違いではなかった。 さらに、あなたの魂を手に入れることがいかに簡単かに彼はおそらく驚くでしょう。」

私はイライラして肩をすくめ、余計な考えを追い払った。 彼はディロンを見た。 彼は思いがけず私に満面の笑みを返してくれた。

ありがとう！ -彼は感情を込めて言いました。 彼は私に飛びつき、悪魔の攻撃後の機嫌の悪さと憂鬱をすぐに忘れて、感謝のしるしとして必死に私と握手をしてくれました。

何のために？ - 私は驚いて尋ねました。この若者は耐えてきた試練によって精神的にダメージを受けたのではないかと思いました。 そうでなければ、なぜそのような突然の行動の変化が起こるのでしょうか？ ほんの数日前、彼は私にターシャへのプロポーズを強要しようとして、剣で私に身を投げそうになったが、今では結婚式が失敗に終わったことを狂ったように喜んでいる。

本物の男のように振る舞うことができたからです」とディロンは不思議そうに答えた。 彼は私の顔が驚いて伸びていることに気づき、説明に混乱しながらしゃべり始めました。「ヴァルディジ、あなたは正しい、何千回も正しい、ターシャはあなたの隣に居場所はない。」 あなたはあまりにも危険な人生を送っています。 今は悪魔、今は殺人、そして今度は異端審問。 自分の城の中でも完全に安全だと感じることはできません。 たとえば、私に対する攻撃を考えてみましょう。 そうですね、クローゼットの中で動かずに横たわっている間に、私は大きく考えを変えました。 そして、私はターシャにこのようなことが起こってほしくないと気づきました。 そして、彼女があなたの妻になると、そのような状況が頻繁に発生する可能性があります。 そして、私自身は悪魔や同様の生き物からそれを守ることができないので、すべての希望はあなただけにあります。

ディロンは賢明にも考えを終わらせなかったが、私はすでに彼の舌に何があるのか​​を知っていた。 特に最近の出来事を考えると、彼は私を完全に信頼することはできません。 そうですね。 ターシャは私から離れたほうがいいよ。 そして、ディロンが私に何の指示も与えずに、自分でそれを見つけてくれたことをうれしく思います。 もちろん、最初は彼女にとって難しいでしょう。 まあ、大丈夫、彼は何とか生き残るでしょう。 彼女は泣いて泣いて落ち着くでしょう。 さらに、私はディロンが最終的に彼女にふさわしい相手を見つけるだろうと信じています。

確かに、ターシャが他の人の腕の中で幸せを見つけるだろうと思うと、不安を感じました。 いや、そうするのが正しいことだと頭では理解していましたが、突然理解できない怒りで喉が締め付けられましたが、それはすぐにおさまりました。

「あなたの気高さには驚かされますよ、ヴァルディジ」ディロンは私を賞賛の目で見つめながら静かに言いました。 - 自分の安全と幸福の名のもとに愛する人を捨てる…これができる人はほとんどいません。

ディロンは最後に気さくに私の肩を軽く叩いて、出口に向かった。 彼はすでに敷居の上に立っていましたが、振り返ってこう言いました。

私たちは今夜あなたの城を出発します。 荷物があまりないので、荷造りする時間はあります。 村の居酒屋の一室を借りて、それにふさわしい家を探しましょう。 ターシャは私の決定に反対しないと思います。

ドアがバタンと閉まり、私は一人取り残されました。 彼は頭を天井に投げ返し、悲しそうに笑った。 すべてがこれほど早く簡単に起こるとは想像もしませんでした。 最も重要なことは、これがすべての人にとって良くなると自分自身に信じさせることです。 でも、これでもなんとか対応していきます。

* * *

ターシャとディロンは夜遅くに私の城を出ました。 夕方になると雨はさらに強まり、本格的な土砂降りになりました。 私はオフィスに座って、離れていましたが、窓ガラスに流れる水の流れを眺めていました。 中庭からはディロンと馬車に荷物を積み込む運転手の声が聞こえた。 ターシャはどうしてるのかな？ 秋の冷たい風で風邪をひかないように。 この天気では、優れたネクロマンサーがグールの平和を乱すことはありませんが、私はゲストを追い出します。 しかし、それはディロンの選択でした。 ぬかるみの中を妹を追いかけるのではなく、朝まで待つこともできたはずだ。

もう十分だよ、ウールディジ」と私は厳しく自分に言い聞かせた。 - 十分。 ディロンはすべてを正しくやっています。 このような問題で遅れるのは愚かです。 たとえターシャが鼻水を垂らしていたとしても、それでどうなるのでしょうか？ 彼は回復するだろう。 彼は居酒屋でホットワインを飲み、暖かく乾いたベッドに登ると、すべてが過ぎ去ります。 彼女が城を出るのが早ければ早いほど、あなたにとって、そして何よりも彼女にとっても良いことです。

ドアを軽くノックする音がした。 私は疲れて後ろにもたれかかりました。 他に誰を連れてきましたか？ 誰にも会いたくない！

ウールディジ、私だよ」と廊下から聞こえてきた。

入ってください」私はイライラを隠そうともせずに許可しました。

ディロンは部屋の境界を越えませんでした。 彼は敷居の上に立ったままで、どうやら汚れたブーツでカーペットを汚したくなかったらしい。

「あと数分で出発します」と若者はレインコートから滝のように飛び散る飛沫を払い落としながら言った。 - 別れを告げに来たのです。

「さようなら」私は意図的に丁寧に答えた。

ディロンは躊躇したが、明らかに私に何か別のことを期待していた。 どういうわけか、彼は恥ずかしそうに肩越しに視線を向けた。

どうしたの？ - 私は尋ねた。 - ディロン、正直に言うと、長いお別れをするつもりはありません。 準備をして出かけましょう。 もう遅いので今日は早く寝たいと思います。 ここ数日は私にとってあまりにも大変でした。

ターシャにお別れを言いたくないですか？ - ディロンは再び肩越しに横目で視線を投げながら、直接質問した。 ―やっぱり共通点が多かったですね。

いいえ、したくないです、と私は答えました。 明らかに廊下に立っているターシャによく聞こえるように、私はわざと声を上げてこう言いました。「彼女には二度と会いたくありません。」 それは明らかだ？

ディロンは私からそのような言葉が発せられるとはほとんど予想していませんでした。 彼は驚いてうなずき、何か別のことを言おうとしたが、最後の瞬間に考えを変えた。 彼は理解できない別れの言葉を小声でつぶやき、後ろ手にドアをしっかりと閉めて立ち去った。

数分後、庭から運転手の叫び声、ゲートが開く緊張した軋む音、馬車が走り出すときの馬の優しいいななきが聞こえました。 私は目を閉じてテーブルの上にかがみ込み、両手で顔を隠しました。 それだけです。 さようなら、ターシャ。 いつか私があなたの利益のためだけに行動したことに気づいて、許してもらえないにしても、少なくとも私のことを理解してもらえることを願っています。

私は母が躊躇せずにスキャンダルを持って私のところに来るだろうと信じていました。 彼女は本当に癇癪を起こすでしょう、ちなみに彼女は本当に好きだった、優しくて信頼できる女の子を私が大胆にも見捨てました。 しかし、比類のない女性アグラヤの落ち着きのない精神はどこかに消えてしまいました。 どうやら彼女は、この生者の世界への訪問が長引きすぎたと判断し、いつものように別れも告げずに死者の国を訪問したところ、しばらくして同じように突然現れました。 それは良いことです。 今度は親孝行を忘れて、迷惑な幽霊と本当にひどいことをしてしまいそうで怖いです。 たとえば、彼を完全に休ませることですが、ところで、これはずっと前に行われるべきでした。 私は気持ちが落ち着き、彼女も気分が良くなりました。

早く寝ようという当初の意図も忘れて、私は寒くて暖かい長いローブに身を包み、オフィスに長い間座っていました。 夕方になると部屋はとても寒くなってきました。 窓からは顕著な冷たい風が吹いており、骨まで冷えました。 トーニスは暖炉に火を点けず、明らかにすでに乏しい薪の供給を節約していた。私は幽霊が私に質問をし始めるのを恐れて、幽霊に命令を与えることはしなかった。 大丈夫、何とか生き延びる。 私も実家の壁の中で凍えるのは珍しくありません。

息が彼の首輪に白っぽい雲となって沈んだ。 私は凍った手をローブのゆったりとした袖に隠し、立ち上がってオフィスを歩き回った。 私の足音が鏡の中で水晶のように響き渡り、私は震えました。 彼はその反射に慎重な視線を向けたが、何も奇妙なことに気づかなかった。 鏡の向こう側で緑のグールだけが私に愛想よくウインクをしていた。 それで、すべては大丈夫です。

苦痛のあまり大声で叫びたかった。 重苦しい孤独感を紛らわすために、私は緊急時用に大切に保管していたワインのボトルをテーブルから取り出し、いつものように底を叩いてコルクを抜き、数口深く飲みました。 彼は内側に広がる至福の温もりを感じながら満足そうに目を閉じ、窓の方へ向かった。 彼は足を大きく広げ、外の荒れ狂う悪天候を思慮深く見つめた。 それはおかしいです。 ほんの一週間前までは、迷惑な客からどこに隠れればよいのかわかりませんでした。 城が急に狭くなり、どこに行ってもターシャかディロンに出会うことになります。 幽霊や、極端な場合にはワイトとのコミュニケーションにしか慣れていない私にとって、このような騒がしい近所に慣れるのは困難でした。 そしていま？ 廊下で他の人にぶつかることはないと確信しています。 そして、どういうわけか、これは私をまったく幸せにしません。

私はボトルからもう一口飲みました。 彼はそれを振りながら、底で堆積物が渦を巻くのを眺めた。 大丈夫、ウールディジ、すべてうまくいくよ。 今は悲しくて不快ですが、明日には孤独な独身生活の利点をすべて思い出すでしょう。 早めの朝食を待っている人は誰もいないので、良心を持って昼食まで、あるいはそれ以上横になって過ごすことができます。 村の居酒屋で長時間集まったり、温かい会話をしながらワインを飲みすぎたりしても、誰もあなたをとがめることはありません。 ご希望であれば、大勢の友達をお城に連れてきてください。何週間も家で夜を過ごさないでください。

「本当に」と、悲しみを秘めた心の声が言った。 「この世界では誰もあなたを必要としていないと理解できるのは、素晴らしい利点です。」 そして、突然何かがあなたに起こった場合、動揺するのは忠実なトニスと、おそらくライチェルだけであり、それさえ事実ではありません。 おそらく彼らは、ついに待望の自由を手に入れて喜ぶでしょう。」

また突風が吹いて窓ガラスが特に痛烈かつ痛ましいほどガタガタと音を立てた。 軽く揺れながら飲み干し、テーブルに戻ってまた一本を取り出した。 これは前代未聞の無駄かもしれませんが、今日はそれが必要です。

ボトル2本に限定しませんでした。 3人目が続いたが、その後私は気を失った。 どこでどうやって眠りについたのかさえ覚えていないが、ベッドにたどり着かなかったのは間違いない。

* * *

まるで厳しい叫び声が聞こえたかのように、私は突然目が覚めました。 彼は立ち上がるとすぐに椅子にかがみ込み、肘掛けをつかみました。 不注意な動きから、私の頭は痛みの閃光とともに爆発し、すべてが私の目の前で泳ぎました。

「うーん」私は腫れたように舌を動かしながら、苦しそうにつぶやいた。 彼は乾いた唇を苦労してなめた。 - ウールディジ、どの悪魔にそんなに酔ったの?

もちろん、誰も答えてくれませんでした。 私は視線の焦点を合わせるのが難しく、慎重に頭を左右に振りました。 彼女はそのようないじめに対して、新たな激烈な痛みの発作で反撃しましたが、少なくとも転ばなかったので、それは良かったです。

寝室はまだ暗かった。 夜明け前の影が部屋の隅で渦を巻き、床全体に広がった。 喉に湧き上がった吐き気の塊を、私はほとんど飲み込めなかった。 問題は、なぜ私が目覚めたのかということです。 通常、そのようなパーティーの後は、正午前に私を起こしても無駄です。私はまだ起きません。そして、私の平和を乱すことを決めた傲慢な男をどこで、どのような立場で見たのかを詳細に話します。

寝なさい、ウールディジ」と私は静かにうめきました。 彼は困難に立ち上がって、テーブルトップの端をつかみ、ベッドに向かって歩きました。 彼はつまずいて転びそうになったが、それでも彼女のところまでたどり着いた。 彼は服を脱ぐこともブーツを脱ぐこともできずに倒れ、枕に顔を埋めて目の前のつむじ風が消えるのを待ち、再び気絶しようとした。 しかし、何らかの理由でこれはうまくいきませんでした。 いいえ、頭痛や喉の渇きのせいではありませんが、これも原因であることは間違いありません。 しかし同時に、とても大切なことを忘れているような気がした。 人の生死を分けるかもしれない細部を見失ってしまいました。

ウールディジ、これについては明日考えましょう」と私は仰向けになり、ズキズキする痛みでこめかみを力強くさすりながら懇願しました。 - 今じゃない。

数分間、ようやく不安で落ち着きのない眠りにつくことができたようです。 しかし、その後、私の意志に反して再び目が開き、私は何も考えずに天井を見つめました。 明るい神々よ、これは何ですか？ 飲んだ後も寝かせてくれません。

私はくぐもったうめき声をあげて起き上がりましたが、すぐにまたしわくちゃの枕の上に倒れ込んでしまいました。 私は正確に何が私を目覚めさせたのかを理解するために、散らばり混乱した考えを集めようとしました。 何か夢を見ていたような気がします。 本当にまた悪夢なのか？ いや、そうらしい。 それらの後、あなたは通常、自分自身の叫びから目覚め、正確に何があなたを忘却の地から引き出したのかを考える必要はありません。 では、一体何が私をそんなに興奮させたのでしょうか？

私はこめかみを力いっぱい締めて、高鳴る頭を落ち着かせようとした。 考えてください、ウールディジ、考えてください。 悪魔を見たことがありますか？ 暗黒神？ 北方人？

この時点で私はつまずいてしまいました。 うーん...もしかしたら夢の中で本当に彼と話していたのかもしれない。 しかし、どういうわけか、彼は私を脅しているのではなく、むしろ助けたいと思っているかのように感じました。 野蛮人が正確に何を言ったか覚えていればいいのに。

その洞察は、再び痛みのけいれんが起こった直後に、突然やって来た。 私は鏡の前に立った。 はい、正確に…

私はビリジウムの焼け落ちた家の忌まわしい鏡の前に立っていました。 確かに、今では最近の残忍な火災を思い出させるものは何もありませんでした。 図書館内は静まり返り、緩く閉まった扉からは商人の声だけが聞こえた。

彼は廊下で誰かと口論していましたが、この話が彼にどんな悲劇をもたらすのか知りませんでした。

私は自分の姿を見つめ、誰が見えるかを正確に知っていました。 彼自身、悪魔のような黄色い目と、他人の血で染まった首輪だけを持っています。 誰を殺せば私は暗黒神の忠実なしもべになれるのだろうか？ 本当にターシャなのか？ いいえ、それはナンセンスです。 私は彼女を私から遠ざけました。 したがって、今、彼女に危険はありません。

北の人、あなたですか？ 「私は近づいて、貴重なフレームで縁取られた無関心な冷たいガラスに触れました。 - なぜ私のところに来たのですか？ 彼は最後の訪問で本当にすべてを話したのではありませんか？

全員ではありません。 - 背筋が凍るような静かな笑い声。 - ウールディジ、あなたとコミュニケーションをとることができてただ嬉しいだけかもしれません。

同じような親切な対応が出来ないのが残念です。

北の人はまた笑ったが、私には楽しむ時間が全くなかった。 いや、夢を見ているのは分かっていたが、それはおそらく普通の夢以上のものだった。 なぜ悪魔が私をここに連れてきたのだろうか？ 彼には何が必要なのでしょうか？

懐かしい名前が耳に残りました。 私は眉をひそめ、野蛮人がこれで何をしようとしているのか理解できませんでした。 彼女はそれと何の関係があるのでしょうか？ 一家殺害の犯人、ビリディヤは火事で焼身自殺し、おそらく今、暗黒神の拷問部屋で魂を売る練習をしているのだろう。

本当に？ - 耳元で熱いささやき。 - 彼女の死を見ましたか？ 彼女は燃えている家から抜け出すことができなかったと確信していますか? 尋問官があなたに言ったことを思い出してください。 灰の中から何人の遺体が発見され、何人が発見されたか。 量の違いに自分でも驚いたことを忘れていませんか？

私は拳を握りましたが、すぐに力を抜きました。 だから何？ たとえシャリア様が倒壊寸前の家から逃げたとしても、それが私に何の違いがあるというのか？ 彼女が危険を冒して現れる可能性は低い。 おそらく、ここからはすでに半分です。 彼女は欲しかったものをすべて手に入れた：新しい体、黒魔女の力…。

理解できない。 - 私は混乱して肩をすくめました。 「闇の神は私の死を必要としていないので、シャリアが私を犠牲にしても喜ぶはずはありません。」

しかし、彼女はそれを知りません。 - 対話者の声には見下したような笑顔が感じられます。 「嘘は言いません、ビリディウスの家で起こったことはすべて、自信過剰な死霊術師が周到に計画した罠でした。 自分自身の愚かな原則を踏み越えて悪魔の真の力を味わうことを強制する試み。 しかし、チャリアは明らかな理由で、彼女があなたのために餌と餌の役割を果たしていると警告されませんでした。 したがって、彼女はまだ儀式が事故によって失敗したと確信しています。 あなたが奇跡的に彼女の手から滑り落ちただけだということ。 そして、悪魔に遺された胎児の名において、あなたを闇の神に生贄に捧げれば、寛大な報酬が彼女を待っていると。

彼を来させてください。 -私は自信満々に笑いました。 「信じてください、私はなんとか彼女に対処します。特に今は我慢する必要がないからです。」 ディロンとターシャは遠く離れているので、私の幽霊がキャスパー神父に報告するために走って来る可能性は低いです。

彼女は本当に不注意であなたの城に来るでしょうか？ - 北の人は私の後ろでくすくすと笑った。 - バカにしないでよ、ウールディジ。 家族や友人の最も弱い部分を攻撃する必要があります。

私はそれらを持っていません。 - 私は隠蔽されていない満足感で背筋を伸ばしました。

本当ですか？ - またあの迷惑な、かろうじて聞こえる笑い声。 - そしてターシャは？ 別れたけどチャリヤはそのこと知ってるの？ いずれにせよ、彼女はあなたが愛する女の子を破壊したいと思うでしょう。

私は飛び起きて、そうではないと反論しましたが、一言も言う暇がありませんでした。

嘘をつく勇気はないよ！ -野蛮人が私を​​包囲しました。 彼はさらに穏やかに続けた。「少なくとも夢の中では、彼らに私たちの声が聞こえないのです。」 ウーディジ、選んでください。 本当にターシャを追い出すつもりなら、これ以上の機会はないでしょう。 あなたは永遠にそれから自由になるでしょう。 あなたの愛を他人の手で殺すことになります。 そんな代償を払って得られる自由を本当に望んでいますか？

...私はベッドの上で目覚め、心臓の高鳴りで息が詰まりました。 彼は身を寄せ合って、乾いた嘔吐の衝動が収まるのを待った。 それから彼は飛び起きたが、すぐに座り込んでうめき声を上げた。 痛みは眼窩の領域に集中し、頭蓋骨を裂こうとするかのように、そこで寝返りを打ちました。

トーニーズ」私は固く噛み締めた歯から力なく息を吐き出した。

何も起こらなかった。 幽霊にはおそらく私の静かな呼びかけが聞こえなかったでしょう。

トニーズ！ - 私は最後の力を振り絞って吠えました。 過度の緊張で目の前が真っ白になりました。 まあ、はい、主な敵がまだ自由で気分が良いときに、それほど酔う必要がありました。

マスター？ - ベッドの近くでかすかなちらつき。

エリンジウム煎じ薬、早く！ - 私が注文した。 - 太鼓腹の黒い瓶は私のオフィスにあります。

次の瞬間、彼女はすでに私の手の中にありました。 私は中身をよく振り、しっかりと閉まっているキャップの栓を力強く抜きました。 ねっとりとした、吐き気を催すほど甘いハーブの香りが寝室に忍び寄った。 ふぅ、何という忌まわしいことだろう！ しかし、二日酔いは何もなかったかのように消えます。 潰瘍にならないことを祈ります。

私は目を閉じて、ボトルを一気に空にしました。 粘性のある燃えるような液体がゆっくりと食道を転がりました。 すぐに胃に耐え難い灼熱感がありましたが、頭は少しクリアになりました。 さて、論理的に考えてみましょう。 何をするか？

「気にしないで」理性の声が弱々しくささやいた。 -このターシャは誰だと思いますか？ 彼が死ねば良くなるだろう。 あなたは永遠の心配から解放され、その腕の中で彼女は平和と幸福を見つけました。 実現しないことを夢見るのはやめましょう。 そして、自分自身で考えてください。なぜ北部人があなたを助ける必要があるのでしょうか? むしろ、彼はあなたに彼女を返してほしいと思っています。 なぜ――あなた自身が知っているでしょう。」

ほんの一瞬躊躇してしまいました。 それから彼はベッドから飛び起き、服を着て部屋中を走り回りました。 幸いなことに、準備にはそれほど時間はかかりませんでした。ローブをシャツと暖かいキャミソールに着替えました。 その上にマントを置きます。 そして寝る前にブーツやズボンを脱ぐことさえしませんでした。 ほかに何か？

私の忠実なスタッフがビリディウスの家で勇敢な者の死を遂げたことを思い出して、私は躊躇しました。 まあ、なくても大丈夫ですよ！ それでもなお、その力は今や限界を越えて飛び散っている。 村へ！

馬はすでに利用されています」と、驚きと混乱を伴いながら私の混乱した投球を見ていたトニスは言いました。 - レイチェルが気をつけてくれました。

よくやった」と私は突然彼に言った。 彼は部屋を飛び出て、暗い廊下に沿って急いで行き、すべての疑念や心配を頭から追い出しました。 チャリヤは私の最も弱いところを殴りたいのですか？ そうだ、彼に極度に怒った死霊術師の本当の怒りを体験させてやろう。 重要なのは遅刻しないことです！

おそらく私にはそう思われたのでしょうが、眠っている城の静寂の中で、突然、かろうじて聞こえるかろうじて鏡のカチャカチャという水晶の音が聞こえ、それは私を本当に嘲笑しているように聞こえました。

* * *

村までの1マイルが私にとってこれほど長く感じられたことはかつてなかった。 私はできる限り強く馬を押し、可哀想な動物を常に押し続けました。 雨でぬかるんでいて、道路に曲がる木の低い枝を避けるのがやっとだった。 冷たい風が私の火照った顔に痛々しいほどの衝撃を与え、依然として止むことのない雨が私の襟元に一掴みの氷水をたっぷりと振りかけた。 そうしましょう！ ただ遅刻しないようにね。

空の東の端がわずかに明るくなったとき、私は村に突入しました。 目覚めた太陽は厚い雲を突き破ることはできませんでしたが、今日誰かが助けに来て、別の方法で私の道を照らすことにしました。 行き当たりばったりの旅行者がいつでも部屋を借りることができた村の旅館が火災に見舞われた。 火の霞が空を真っ赤で暗い色調に染めた。 おそらく、他の状況であれば、それはさらに美しいだろう、今までにない火の花が目の前に咲いていた。 しかし今私が考えていたのは、どこかの猛烈な炎の奥で、ターシャが死にかけていたということだけだった。 私のターシャ！ 私自身、それを死の腕の中に真っ直ぐ送り込んだのです。 背教した神の玉座への道は善意で舗装されている、というのは彼らの言うことは真実です。

「それについては見てみましょう」私は怒って唾を吐き、ブーツで馬の側面を思い切り蹴りました。 彼女は驚きと痛みでほとんど起き上がり、血で赤くなった泡を地面に落とした。 彼女は哀れにそして微妙にうなずきさえせず、すすり泣きました。 私は再び冷静に彼女を殴り、彼女を前に送りました。 もちろん、私はこれまで動物をこれほど残酷に扱ったことはありませんでした。 しかし今、もっと重要な懸念がありました。

馬は、まだ眠っている暗い村の通りを旋風のように飛んでいきました。 どうやら、誰もまだ警報を鳴らしていない場合、火災は始まったばかりのようです。 大丈夫。 間に合うように祈りましょう。

目の端で、居酒屋に最も近い家々の窓にろうそくの光がちらつくのに気づきました。 長い白いシャツにおかしなナイトキャップをかぶり、素足にブーツを履いた人々が、ちょうど寝ているときに通りに飛び出し始めた。 何が起こっているのかを理解した彼らは、うめき声​​を上げ、バケツを取りに真っ逆さまに家に戻りました。 井戸ではすでに誰かが急いでほどいた鎖をガタガタさせていた。

私は馬から落ち、危うく首を折るところでした。 彼は居酒屋へ急いだ。 誰かが恐怖のあまり私の後を追って大声で危険を警告しました。 そうしましょう！ 生きたまま焼かれるのは珍しくない。

火災は１階から発生した。 今、彼は完全に炎に包まれ、最初の火の舌がちょうど二番目の舌に到達したところだった。 少し息を吸いました。 私の記憶では、客用の部屋はそこにあったと思います。 おそらくターシャとディロンはまだ生きているでしょう。

燃え盛る建物内に広がる不自然な静けさは不気味だった。 木のパチパチ音と火の轟音だけが響く。 絶望の叫び声も、窓の外に逃げようとする人々の影もありません。 なぜ？

そしてまるで私の考えに反応したかのように、かろうじて知覚できる香りが私の鼻に触れました - まさに誰かの魔術の後味でした。 睡眠の呪文。 賢い、賢い。 居酒屋にいる全員が運命にある。 彼らは炎に包まれた建物から抜け出すことはできず、まるで味わうかのように炎が頬をなめるまで目を覚ますことができないでしょう。 そして、不幸な人を救う奇跡はありません。

バロン、あなたは死ぬでしょう！

私がポーチに駆け寄ったとき、後ろからまた驚いた叫び声が聞こえました。 彼はマントのくぼみで顔を覆い、煙から身を守った。 いや、絶対にここは通れない――フロア全体が炎に包まれている。 たとえ重いオークのドアをなんとかノックダウンできたとしても、その背後にはおそらく燃えるような狂気があるでしょう。 そして、もう階段を上ることはできません。

私は顔を上げて、近くに生えている木を眺めました。 その支店の1つが2階の窓に近づいたところでした。 それに登ると、そこから家自体に飛び込むことができます。

「ウールディゲ。 - 知覚の端での静かなささやき。 - なぜそこまで軽率に危険を冒すのでしょうか？ マジック、友よ、覚えていてください。 そして、あなたはターシャだけでなく、彼女の兄弟や旅館の他の不幸な客たちも救うでしょう。 他人のことは気にしないかもしれないが、ディロンはどうだろうか？ それとも、両方を一度に火の中から救えることを望みますか？ あなたには手を一振りするだけで火を消す力があります。」

どうやって？ - 木の近くにジャンプしようとして、スナップしました。 彼は飛び起きて枝を手で掴み、体を起こしてその上に座りました。 - 私の力ではそのような魔術には十分ではありません。 特にスタッフを失ったとき。

「ウールディゲ。 - 迷惑な笑い。 - なぜスタッフが必要なのでしょうか？ エネルギーを蓄積するだけであり、それ自体を生成することはありません。 黒死霊術の儀式のすべてのルールに従った真の犠牲は、価値のない彫刻された一本の棒でもその過剰を抑えることができないほどの大きな力をあなたに与えます。」

儀式？ - 私は怒って笑い、より高い枝に移動し、次に足を置く場所を探しながら固まりました。 「村全体の前で、見物人を短刀で刺すつもりですか？」 めちゃくちゃ面白い！ 私が円を描き終わる前に、彼らは私の頭を重いもので殴り、私を異端審問所に引き渡すでしょう。

「円陣は権力を集中させる手段でもある」と、北部人の声とよく似た声が頑固に反対した。 - あなたの贈り物を使えば、これらの安っぽいエフェクトなしで済ますことができます。 考えてみてください。あなたからほんの数歩離れたところで、人々が死んでいきます。 彼らはひどく苦しみながら死に、もはや救うことはできません。 あなたの原則は本当に非常に厳格で、正当な目的のためにこのエネルギーを一滴も盗むことを許さないのでしょうか？ 考えてみてください、これらの不幸な人々はもはや救われませんが、ターシャとディロンはまだ生きています。」

私は歯を食いしばって、誘惑する目に見えない対話者のほのめかしささやきに耳を貸さないようにしました。 私はこれらの悪魔を知っています。 北方人はすでに一度私を罠に誘い込んだことがある。 そして、高貴さと罪のない人の救いについての言葉も隠れ蓑として機能しました。 もしまたつまずいたら、それによって私の魂は永遠に破滅するかどうかはわかりません。

「まあ、まあ」と明らかに失望した様子で耳元で聞こえた。 - それでも、あなたは自分の原則に従います。 次に、愛する人の死の原因を常に思い出さなければならず、魂を失うかどうかを考えてください。 彼は彼女を救うことができましたが、誤った信念と役に立たない規則の盾の後ろに恥ずかしそうに隠れて撤退することを選びました。 え、ウールディジ？

私はシューッという音を立て、ほとんど正気を失いそうになった。 私が枝の先端で危険なバランスをとったとき、下からあえぎの音が聞こえ、ほんの少し不注意な動きで大きな音が鳴り響きました。 彼は首を振って、無関係な考えをすべて追い払った。 集中しろ、ウーディジ！ 今は神学やその他の議論をする時ではありません。

その枝は窓ぎりぎりまで届きます。 その背後には目に見える火はありません。つまり、ガラスはまだ割れることができ、その後、炎の舌で足から吹き飛ばされることを心配する必要はありません。 問題は残っています - どうやって家に入るのですか？ 窓枠をノックアウトするためにジャンプしようとしますか？ ああ、危険だ。 彼女が強盗志望者に対する保護呪文で強化されたらどうなるでしょうか?

私は深呼吸をして力を伸ばしました。 特に狂ったチャリヤが復讐の夢を抱いて近くのどこかをさま​​よっていることを考えると、無分別にお金を費やすべきではありません。 しかし、他に方法はありません。

腕を広げた私が簡単に枝の端まで走り、恐れることなくさらに一歩踏み出すと、群衆は熱狂的な歓声を上げました。 空中浮遊の呪文で私の足の下の空気が緑色に光った。 もっと早く、ウールディジ、もっと早く！ このタイプの魔法は常に最も多くのエネルギーを消費します。

私はマントに身を包み、ひじで窓を割り、破片から身を守るために一つまみの魔法の力を加えた。 幸いなことに、少なくとも私の懸念は正当化されず、ガラスには何の保護もありませんでした。 それから、水の入ったバケツを忘れた農民たちの歓声が聞こえる中、私は暗い部屋に入りました。

驚いたことに、ここには煙はありませんでした。 どうやら私は、オーナーが床雑巾、ほうき、バケツを保管していた小さなクローゼットに行き着いたようです。 暗視のおかげで廊下に出ましたが、そこで私は当惑して固まってしまいました。 旅館の1階は今では災害の眩しい光で燃え上がっていないような気がする。 くすぶって火花を散らしているはずなのに、一筋の煙もなく、床も熱くならなかった。 何の冗談ですか？

私は略奪的に歯を剥き出しました。 長く彼女を探す必要はなさそうだ。 彼女はどこか近くにいるよ。 彼女は私が炎の中に真っ逆さまに突入することを知っていたので、ここに罠を仕掛けたのです。 しかたがない。 二度目には、我々のうち一人だけが火の中から出られるだろう。 それは私が保証します。

私が廊下を影のように滑りながらも、足元で床板が軋むことはありませんでした。 火災の炎はまだここまで届いておらず、窓の外の空だけが荒れ狂う要素の深紅の色調で描かれていました。 しかし。 シャリアがこんなに強いとは思わなかった。 火を意図した範囲内でこれほど長く保つことができたのだろうか。 ああ、答えも聞きたくない。 彼は私をまったく幸せにしてくれないのではないかと思います。

「あなたには常に選択の余地があります。 - またしても執拗なつぶやきが耳元で聞こえた。 - Charia は強力な魔術師で、とても強いですが、彼女はネクロマンサーではありません。 人の死からエネルギーを受け取ることができるのはあなたですが、彼女ではありません。 あなたは、空気が今あなたを呼んでいる力で満たされていると感じ、感じずにはいられません - 私を連れてってください！ この嘆願に耳を傾けないほうがよろしいでしょうか？」

指先に微かに伝わる魔力の脈動。 最も細い糸が私の周りに織り込まれ、侵入できない繭になっています。 緊張感が非常に高いので、指を鳴らしたら何か恐ろしいことが、同時に素晴らしいことが起こるのではないかと思われます。 いつものように北の人が正しい。 欲しいと思った瞬間、想像するのも恐ろしいほどの力を手に入れることができる。 でも、それはできません。 一体なぜ悪魔があなたを助けるのですか、ウールディジ？ 後であなたの魂を盗むだけです。

静かな影で満たされた廊下をまた一歩下ります。 あらゆる感​​覚が極限まで研ぎ澄まされます。 固く閉ざされたドアの向こうで、他の人の心臓が必死に鼓動しているのが聞こえます。 人々は悪夢の腕の中で転がり、差し迫った避けられない死を予期し、口を大きく開けて叫び、恐怖のけいれんにつかれた喉から少なくともうめき声を絞り出そうとしているが、目を覚ますことができない。 彼らは、猛烈な火の愛撫を十分に感じるために、死の直前にのみ目を開けます。 どこからこれを入手したのかはわかりませんが、これがシャリアの計画であることは間違いありません。 痛みと恐怖が多ければ多いほど、彼女にとっては良いことです。

「一方、あなたは彼らに迅速かつ苦痛のない死を与えることができます。 彼らはあなたのそのような気遣いに感謝しないでしょうか？」

私は北部人の説得に耳を貸さないよう拳を握り締めた。 私は一番奥のドア、1階に続く階段の近くに目を向けた。 カリアが魔法を解くと、この部屋の住人が最初に死ぬことになる。 そしてそこがディロンのいる場所です。 ターシャは向かいの部屋にいます。

悪魔よ！ - 耐えられなくなって、私は静かに悪態をつきました。 両方を取り出すのはほぼ不可能でしょう。 私はターシャと彼女の不快な兄弟を同時に首にかけるほど強くはありません。 最初に誰を救うかを選択する必要があります。 そしてこれはほぼ確実に、二人目の避けられない恐ろしい死を意味するでしょう。 彼を迎えに戻る時間がありません。 努力はしますが、間違いなく全力を尽くします。

「彼を迎えに戻る時間がないのですか？ - くぐもった鼻息。 - ウールディジさん、もう選択をしたんですね？ ディロンは何が必要ですか？ ターシャ、そして彼女だけ。 さらに、彼女の兄の死後、彼女は非常に裕福になります。 他に相続人がいないため、ライディクさんの全財産は彼女のものとなる。 それに、お兄さんに多額の持参金を求める必要もなくなるでしょう。」

どこに行くか知っていますか？ - 我慢できずにスナップしてしまいました。 彼はすぐに、言葉を詰まらせることなく、せがむ悪魔が正確にどこへ行くべきかを付け加えた。 そして一般的に、一体なぜ彼が私の頭の中でこれほど自由に支配し始めたのか知りたいのです。 これについては私が許可を出したとは思えません。

「そして、これは必須ではありません。 - 北部人はくすくすと笑った、 - ヴァルディジ、好むと好まざるにかかわらず、あなたはすでに悪魔のかなりの部分を自分の中に持っています。 つまり、私には兄についてあなたと話す権利があるということです。 そして、あなたが本当に暗黒神の従者としての地位を確立する瞬間を近づけるために最善を尽くしてください。」

2部屋。 そしてそのうちの 1 つだけを開く必要があります。 ドアノブに手を伸ばす前に、ほんの一瞬ためらった。 はい、北部人は好きなだけ私をからかうことができますが、私の選択は明白以上のものです。 ターシャ。

案の定、そこでチャリヤが待っていた。 私は敷居の上で立ち止まり、薄曇りの日の薄明かりの中に黒いシルエットを見た。 魔術師は窓の反対側に立って、集中力を高めてまっすぐに立っていた。 幽霊のような薄紫色の光が床に面した彼女の手のひらから降り注いだ。

「こんにちは、ウールディジ」彼女はわずかな笑みを浮かべて言い、呪文の糸を断ち切った。 ようやく解放された一階の火の歓声が、ガラスを悲しそうに鳴らした。

貴重な時間を言葉に費やす必要はありませんでした。 これでカウントは秒単位になりました。 代わりに、すぐに攻撃しました。 恐ろしい氷青色の稲妻が私の指から飛び出しました。 そして最後の瞬間になって初めて、私は火の反射の中に魔女の満足そうな笑みが浮かんでいることに気づきました。 彼は恐怖で寒くなり、彼女をよく見ると、くぐもったうなり声を上げて前に飛び上がり、彼女を彼の呪縛から守ろうとした。 驚いたことに、私は自分の呪文を邪魔することができました。 落雷で私は壁に叩きつけられ、安物のカーペットの上に滑り落ちました。 いいえ、痛くはありませんでした。 ただ、私の胸の中で何かがひどく叫び始め、私は命を救う空気を少しでも吸い込もうと喘ぎ声を上げました。 ウールディズ、あなたは未完成の騎士です！ これは次回のために、最初に戦闘に参加することが最善の考えではないことがあるということを教えてくれます。

「もちろん、次回もこれがあれば」と、あなたの耳にわずかな後悔のため息が聞こえた。

チャリアが近づいてきた。 彼女はなびくブロンドの髪を無造作に振り、それを肩の上で乱れさせた。 私はこのパフォーマンスを憎しみの目で見ました。 なんという生き物でしょう！

「まあ、怒らないで」彼女は近くの椅子に座りながらコケティッシュに尋ねた。 - あなたが全速力でここに駆けつけるだろうと私は知っていました。 そして、後先考えずに戦いに突入するだろうと推測しました。 それで私は少し自分を守ることにしました。 まず、勇敢な救世主が到着する前に、ターシャが火事で死ぬのを防ぐためにあらゆることをしてください。 ただし、驚くほど早くそれを実行したことは注目に値します。 そして第二に、私は彼女の命の糸を私の中に織り込むことを許可しました。 私に何か悪いことが起こったら、彼女は死ぬでしょう。 このもつれを解くことは可能ですが、時間がかかります。 もちろん、接続を切断する方がはるかに簡単ですが、明白な理由で切断しません。

時間。 私は口半分で苦笑した。 それはまさに私が持っていないものです。 在庫はどれくらいありますか？ 天井が崩れ始めるまで1、2分だろうか？ これを聞くと何かを思い出します。 商人ビリディウスの家で火災が発生し、そこでも秒単位で時間が経過しました。 私にとってすべてがどのように終わったのか、思い出したくさえありません。

なぜ戻ってきたのですか？ - 私は息を吐きながら、打撃が当たった右手を動かそうとしました。 彼女は頑なに私の話を聞こうとしませんでした。 悪い、非常に悪い。 -あなたは欲しかったものをすべて手に入れました。

わかりませんでした。 - カリアは元気よく肩をすくめた。 「私は魂を売り、胎児を闇の神に遺贈し、その代わりに前例のない力を受け取りました。 しかし、私は彼がかつて彼を裏切った家族の最後の代表であるあなたにどれほど仕返しをしたいか知っています。 あなたの死に対して、前例のない報酬が私を待っています。

ああ、もちろん、それを疑う必要はありません。 - 私は皮肉っぽく笑った。

いろいろな考えが頭の中でグルグルと回りました。 まあ、勝利に絶対の自信を持ってここに飛んできた価値はあったが、結局あのような失敗をして嘲笑にさらされることになってしまったのだ。 ウーディジ、考えてください！ 何をするか？

ドアの後ろで、最初の、まだ臆病な炎の花びらがパチパチと音を立て始めた。 しかし、ほんの一瞬か二分で、本当の地獄が解き放たれるでしょう。

私の視線は思わず、穏やかに眠っているターシャに落ちました。 彼女の青白い顔は、暗い毛布を背景にはっきりと際立っていた。 そして突然、頭の奥のどこかでクレイジーなアイデアが湧き上がりました。 処刑するにはあまりにも非現実的で危険ですが、それでも他に選択肢はありませんでした。 まあ、ノーザンナーが提案したものを除いて。

カリアは会話が終わったと正しく判断し、椅子から立ち上がり、集中して小声で何かをつぶやいた。 彼女はひざまずき、以前保管していた黒いチョークで床をなぞった。 奇妙に途切れた線を一目見ただけで、こめかみが耐えられないほど痛くなりました。 黒魔術の儀式。 チャリヤがすべての規則に従ってこの事件を終わらせるつもりであることは明らかです。

私は目を閉じて、麻痺した手に少なくともかすかな力の火花を起こそうとしました。 彼は、聞き慣れたエネルギーの鼓動を感じながら、かろうじて聞こえるほどの満足感を込めてため息をついた。

ウールディジ、バカなことを言うなよ。 - 驚くべきことに、シャリアは私の準備を察知しました。 彼女は不快そうに肩越しに私を見た。 - おかしくならないでください！ とにかく何もできなくなるよ！

見てみましょう」と私は歯から怒って息を吐きました。 そして、他のことに気を取られることなく、彼は短い飛行中に致命的な呪文を送り込みました。

カリアは後退し、その打撃が自分に向けられたものだと思い、慌てて手を前に突き出して防御の姿勢をとった。 彼女は自分の間違いに気づき、驚きに瞳孔を広げた。 遅すぎる。 ターシャはベッドの上で体を反らせ、発作的に体をのたうち回らせ、その呪文を受け止めた。 この痛みを許してください、お嬢さん。 他に方法はありません。

愚か者よ」チャリヤはシューッという声を上げた。 - なんてバカなんだ、男爵！ 彼はそんな至近距離から私を攻撃することすらできなかった。 それとも愛する人の苦しみを和らげようとしていたのでしょうか？

心配しないでください、望んでいた場所に着きました」と私は答えました。 しかし、チャリヤさんはすでに自分の間違いに気づいていました。 彼女がベッドをもう一度見ると、そこでターシャは痛みで静かにけいれんを起こし、青白くなって突然床に倒れた。 うめき声もなく、音もなく、呪いもなく。

私は立ち上がるのに苦労しました。 過度の努力のために、私の目の前ではすべてがぼやけていました。 過労だ、と彼らは言います。 スタッフなしではエネルギー消費をコントロールするのは困難です。 彼は気を失いそうになる途中で倒れないようにしながら、よろよろとベッドに向かいました。

「すべて順調だよ」私はターシャの隣に重く倒れ込みながらささやいた。 - すべては大丈夫です、愛する人。 私はあなたを助ける。

キャラメルとブラックベリージャムの香りがする彼女の髪に私は鼻を埋め、指は彼女とシャリアの間の糸を頑固に見つけようとしました。 もっと早く、ウールディジ、もっと早く！ この種の呪文は常に、犠牲者の意志に反して意識に入った者を最初にターゲットにするため、ターシャへの一撃で魔術師は死亡した。 だからこそ、私は短剣で胸を刺した後もリディクの家で生き残ることができたのだ。 しかし、救急車がなければ、私が当時運命にあったのと同じように、ターシャも運命にあります。 したがって、手遅れになる前に、このエイリアンの呪文の卑劣な絡み合いを解き明かしてください、バロン。

「間に合わないよ。」

私は歯を食いしばって、この挑発的な声を聞きたくなかった。 はい、時間がほとんどありません。でも、絶対に時間がなければなりません。 貴重な数秒が金の砂のように指の間を流れていくのは感じますが。

「あなたが呪文をいじっている間に、すでに火が出口を塞いでいます。 そんなに重荷を負ったままでは窓から出られないでしょう。」

その言葉を確認するかのように、廊下に炎が轟いた。 まあ、いずれにせよ、今はディロンに行くことはできません。 でもターシャは…

「間に合わないよ！ - それは明白な苛立ちを伴って聞こえた。 - ウールディズ、あなたの周囲の力の鼓動に耳を傾けてください。 魂は空中に浮かんでいます。 苦しみの死を遂げたが、まだ世界の境界線を越えることができなかった人々の魂。 なぜ抵抗しているのですか？ あなたはネクロマンサーです。 運命そのものが死に仕えることを選んだのだ。 なぜあなたは最も明白な選択をそんなに頑固に避けているのですか？

この方法でエネルギーを手に入れたら、もう止まらなくなるよ」と私は息を吐きました。 シャリアの呪文の結び目を解こうとして失敗したため、指が麻痺していた。 ターシャはもはや沈黙の叫び声を上げてもがくことはありませんでしたが、これは彼女を幸せにしませんでした。 だから彼女は私を避けているのです。 ほとんど逃げられました。 「それに、これらの魂は決して平安を得ることができないでしょう。」 彼らは永遠に世界の間をさまよう運命にあり、生きているあらゆる瞬間に死の前に経験した苦痛を経験することになる。

その言葉が彼の口から滑り落ちた。 熱さでドアが崩れる轟音が彼にこだました。 熱くて楽しい炎がついに部屋に燃え上がりました。 文句は言えませんが、ありがたいことに数分遅れました。

時間がありませんでした。

私はターシャにしがみつきました。 彼は咳き込み、まるで火事から彼女を守ろうとするかのように彼女を抱きしめた。 眠ってください、愛する人よ。 もう死者の国まで半分まで来たほうがいいのかもしれない。 耐え難い炎の愛撫を感じることはありません。

「撤退しないんですか？ - 後悔の深いため息。 - それは残念だ。 あなたは愚か者です、ヴァルディジ。」

私はこの定義に完全に同意しました。 しかし、残りの人生を後悔に苦しむよりは、愚かに死ぬ方が良いです。

火が私に触れそうになり、長い舌で私のブーツの底をなめそうになったとき、何かが起こりました。 静かになった。 とても静かだったので耳が満たされました。 パチパチとはじける炎と、今にも崩れ落ちそうな家のくぐもった震えはどこかへ消えていった。 私は混乱して眉をひそめ、落ち着いて深呼吸できることに気づきました。 先ほどまで目に刺さり喉が痛かった煙も消えました。 冷たく冷ややかな新鮮な息吹が漂っていた。

私は周りを見回し、何が見えるかをすでに想像していました。 誰かの聞こえない命令に従い、火は消えた。 天井に踊り、陽気なオレンジ色の火花となって散った深紅の反射が消えた。 隅の影が突然濃くなり、まるで生きているかのように動いた。 なぜか怖くなってしまった。 いいえ、悪魔が私たちの世界を訪れたときに起こったこととは異なります。 実感するのは悲しいことですが、私は最近これに慣れてきました。 しかし今、本当に不気味なことが私の周りで起こっていました。 世界は期待で凍りついたようだった。 2番目の時間は痛みを伴う永遠に伸びた。

そして彼はやって来た。 ベッドの反対側に掛かっていた鏡が耐えられずに爆発し、キラキラと刺すような破片の滝が私たちに降り注いだ。 私は目を背けるのがやっとで、ターシャと私の顔をガラスの飛沫から守りました。 そうです、彼は座ったままで、あえて闇の神に顔を向けようとはしませんでした。 私は、彼の訪問を光栄に思ったのは、悪魔ではなく彼だと確信していました。 神のゆったりとした足取りで床が大きく振動した。

静かな声が響き渡り、痛みを伴う感覚を引き起こした。 暗黒神の個人的な印が刻まれた前腕が突然、鋭い刺すような痛みに襲われた。 まるで誰かが燃えるような鞭で彼を鞭打ったかのようだった。 私は意志の最大の努力で、唇から漏れそうなうめき声を抑えました。 まあ、そうではありません。 その前に私は自分を辱めるつもりはありません。

静かでした。 神様、なんと静かなことでしょう！ まるで私とこの声以外には世界には何も残っていないかのようで、毒蛇のように私の意識、思考、体の中に這い込んできました。 彼の話を聞いて、取るに足りない生き物である私に突然興味を示した全能の生き物に畏敬の念を抱かずにはいられませんでした。

「生者の世界に現れるのは禁じられていると思っていたのに」私は乾いた喉から懸命に絞り出した。 - ここには従者のみを派遣できます。

あなたが私にとってどれだけ意味があるかわかりますか？ - わずかな嘲笑の火花とともに。

闇の神の手が肩に落ちたとき、私の肩は石と化しました。 私は目を少し細めました - いや、爪のある足ではなく、普通の手のひらです。 爪も人間と同じように雑に切られています。

なぜ来たのですか？

沈黙。 粘っこい、ひどい沈黙。 長い沈黙を破るために、声を限りに叫びたくなるほどの緊張感に満ちた一時停止。 そして、この拷問が終わるように大声で祈ろうとしたとき、耳元でささやきました。

それは私の選択です！

私は怒りと息が詰まるような恐怖で窒息していました。 いいえ、したくないです！ 私はすでに死の準備をしており、もう一生太陽の光を見ることも、慣れ親しんだ死のボトルを1、2本飲むこともないだろうということをすでに受け入れていました。 なんと、私はそれがほとんどうれしかったのです。 ただ私の魂を救い、ルールが私には分からない暗黒神の複雑なゲームから抜け出すためです。

あなたはすでにあなたの最愛の人のために決定し、彼女を犠牲にする準備ができていますか？ - またしても声に隠された嘲笑。 - 大丈夫。 それは私を幸せにします。

私とターシャを放っておいてください！

必然的に。 あなたには少し休憩する価値があります。

闇の神が私の肩に手をほんの少しだけ握ったので、私はくぐもったうめき声を上げ、胸に痛みの魂の叫びが生じました。 骨が砕ける音さえ聞こえたと思います。 そして、うねる闇は慈悲深く私を腕の中に受け入れてくれましたが、忘却の瀬戸際で私は優しい声を聞きました。

スリン家のヴァルディジ男爵。 今回は自分が勝者だと考えてください。 しかし、少し前にあなたが人身御供を伴う儀式を行ったとき、私も優位に立ったのです。 したがって、今のところスコアは同等です。 最終的に誰がそれを手に入れるか見てみましょう。

* * *

誰かに頬を優しく触れられただけで目が覚めた。 彼は緊張し、何事に対しても準備ができており、目を開けて驚きのあまり息を呑んだ。 ターシャは私の上に寄りかかった。 生きていて無傷です。 寝ても三つ編みに結ばれていない長い髪が、青白く怯えた顔の周りに散らばっていた。 肌寒い秋の気候には薄すぎた部屋着は、どうやら脱がずに就寝したようだが、雨に濡れて、恥知らずにも彼女の可憐な少女のような体型を輪郭づけていた。

ウールディゲ、大丈夫？

私はうめき声を上げて肘をつき、周りを見回しました。 闇の神は私たちを一番近い丘の頂上に連れて行きました。そこからは村全体が一目で見えました。 私の服は湿気と落ち葉の湿気で濡れて重くなりました。 しかし、少なくとも私は多かれ少なかれ暖かい服装をしていましたが、ターシャははるかに幸運ではありませんでした。 曇り空から再び降り始めた鈍い灰色の雨で、彼女のドレスはすっかり濡れていた。 私は彼女をマントで覆おうと手を伸ばしましたが、動きを妨げないように旅館の中庭でマントを脱ぎ捨てたことを思い出し、静かに悪態をつきました。

ウールディジ」と少女は非難するように声を上げ、私の不用意な感嘆にわずかに顔を赤らめた。 彼女は突然すすり泣き、私の首に体をぶつけました。 彼女は体全体を押しつけ、細い腕で思いがけない力で私を抱きしめた。

大丈夫、ターシャ。 「私は彼女を抱きしめ、湿った冷たい風から少しでも彼女を守ろうとしました。 彼女に対する心配の爪が心の周りで少し緩むのを感じながら、彼はため息をついた。 いいえ、もう彼女を手放しません。 決して決して。 私は本当に生きていくことができず、毎日、そして私の存在のあらゆる時間に彼女のことを心配して死んでいきます。 そして暗黒神…今日、私は彼も倒せることを証明した。 悪魔は誘惑するだけです。 選択は常にその人にあります。

「何もかもが悪いのよ」ターシャは涙に濡れた顔を私に向けてうめき声を上げた。 - ディロン...

私は丘を見下ろしました。 旅館はすでに全焼していた。 私たちの場所からは、奇跡的にまだ家の骨組みを支えていた恐ろしい黒い丸太がはっきりと見えました。 未知の動物の肋骨のような。 人々は依然として下で忙しく、くすぶっている石炭に水をかけていましたが、火を止めたのは彼らの努力ではありませんでした。 火そのものは、人間の命を使い果たした後、狩猟に成功して十分な量を食べた野生動物のように、衰退し始め、静まり返りました。

おそらく彼は生き残ったのでしょう」私はぎこちなくターシャを慰めようとした。 - おそらく彼はなんとか抜け出すことができたでしょう。 私たちは救われました。

しかし、それが嘘であることはわかっていました。 闇の神は私たちにだけ例外を設けました。 ディロンはおそらく死んでいる。 そして私は再び異端審問に対して私の奇跡的な救いについて説明しなければなりません。 ただし、それはすべて後のことです。 今は考えたくない！

そして私は再びターシャを私に引き寄せました。 まるで今、彼女が私から奪われてしまうのではないかと心配したかのように、私は必死の力で彼女を抱きしめました。 返さないよ！ 誰もいません！

黒の死霊術のルール エレナ・マリノフスカヤ

(まだ評価はありません)

タイトル: ブラック・ネクロマンシーのルール

エレナ・マリノフスカヤ「黒の死霊術のルール」という本について

由緒ある商人の家族に奇妙で恐ろしい出来事が起こっている。 彼の家族の一人が闇の神と契約を結び、異世界への扉を開いたままにしてしまいました。 これからは、忌まわしい鏡をのぞく者は皆、その鏡に自分の死を見ることになるだろう。 どうやら、これが私、悪名高いスリン家のヴァルディジ男爵と何の関係があるのでしょう？ 一番直接的！ 危険なことが多すぎます。 陰謀の緊密な結び目の中で、他人の秘密、異端審問の陰謀、そして悪魔のゲームが絡み合っています。 そして、私は黒人降霊術の儀式に頼らずにこの状況から抜け出す方法を見つけなければなりません、そうでなければ私は自分の命以上のもの、つまり自分自身の魂を失うことになります。

本に関するウェブサイト lifeinbooks.net では、登録なしで無料でダウンロードしたり、iPad、iPhone、Android、Kindle 用の epub、fb2、txt、rtf、pdf 形式で Elena Malinovskaya の書籍「Rules of Black Necromancy」をオンラインで読むことができます。 この本はあなたにたくさんの楽しい瞬間と読書の本当の喜びを与えてくれます。 フルバージョンはパートナーから購入できます。 また、ここでは文学界からの最新ニュースを見つけたり、お気に入りの作家の伝記を学ぶこともできます。 初心者の作家のために、役立つヒントやコツ、興味深い記事を含む別のセクションがあり、これを利用してあなた自身が文芸工芸に挑戦することができます。

エレナ・マリノフスカヤ

黒の死霊術のルール

パート 1

詐欺師

隠れていました。 はい、そうです、人間として最も恥ずべき、価値のないやり方で、彼は城の屋根裏部屋に隠れました。 いったい誰から来たのかと疑問に思うかもしれません。 私はターシャ、落ち着きのない弟、そして落ち着きのない母から答えます。ターシャは再び死者の国から訪問し、役に立たない息子を賞賛することに決めました。 ああ、それを賞賛できればいいのに！ 死後もその激しい気質を失わなかった比類のないアグラヤ夫人は、まったく愚かな考えを頭に浮かべました。 つまり、落ち着いてターシャにプロポーズする時期が来たということです。 未婚の少女が未婚の青年と同じ屋根の下で暮らすなんて、どこで見ただろうか。 恥と屈辱を一人で！ 近所の人たちの前での恥辱などなど。 最も嫌だったのは、ディロンも彼女のこの考えを支持していたことです。 もちろんターシャも。 ちなみに、このトリオの最後の人は他の人よりもまともに行動しました。 少なくとも彼女は私にプレッシャーをかけたり、悪口を言ったりしませんでした。 廊下で私たちがぶつかるたびに、彼女は悲しそうにため息をつき、怪しく光る目を絹のハンカチで軽く撫でただけだった。 当然のことながら、そのような会議が 1 日以内に 10 回連続で行われた後、私は何かが間違っていると疑い、オフィスに立てこもり、極端な場合にのみ放置しました。 結局のところ、私は石のような心を持っていません。 そして、女性が目の前で泣くのは我慢できません。 タシ兄弟の行儀はもっと悪かった。 彼は私に直接言いました。「月末までにターシャにプロポーズしなければ、私に決闘を挑む」と。 そうでなければ、彼は妹を完全に辱めましたが、今では彼女を若い頃から名誉を保てなかった甘やかされた女性とみなして、誰も彼女と結婚しません。

だから、人に良いことをしなさい。 そして、落ち着きのない家族のせいで私が苦しんだすべての結果がこれです！ ほとんど死に、異端審問の注目を集めましたが、それだけであれば。 私はまだ震えずに鏡に近づくことができません。悪魔がそこから突き出て、私を暗黒神の裁きの座に引きずり込んでしまいそうです。 そして、なぜ彼らは私をそんなに悩ませたのでしょうか？ もちろん、私はターシャが大好きです。 ある意味、私も彼女に恋心を抱いている。 でも結婚するの？ まだ早いですか？ 私はまだ30歳にもなっていないので、結婚の束縛を自分に課すには早すぎます。 何よりも、人々が私にプレッシャーをかけてくることに耐えられません。 彼らは鮮血を吸ったコウモリのように四方八方から急襲してきた。

ディロンとターシャが私と一緒に引っ越してから一ヶ月が経ち、私は城の周りを走って移動し、次の部屋に入る前に話を聞くことにほとんど慣れてきました。 彼はトニスに、侵入してくる客を監視し、彼らが今何をしているかを正確に私に報告するように教えさえしました。 しかし今日、ディロンの厚かましさはあらゆる限界を突破しました! 彼は私の母に電話しました。 はい、はい、よく聞こえました - 彼は電話をかけました。 私は彼女の部屋に来て、私がどれほど心の狭い野郎であるかを大声で言い始めました。なぜなら、私はターシャを正妻として迎えたくないからです。そして彼らはすでに彼女を非難しています。 誰が上映しているのですか？ トーニーズかライチェルは私の城の幽霊ですか? したがって、それらは決して不必要に実現することはありません。 トニーズは私が呼ぶまで城の廊下に沿って白っぽい雲のように飛び回っています。 ライチェルは納骨堂からまったく出ず、そこで私の先祖の骨とコミュニケーションを取り、骨のほこりを拭き取り、就寝前の話をすることを好みます。 そして、彼らが何らかの形で所有者、つまり私の怒りを買う危険を冒すなどとは決して信じられません。 彼らはおそらく自分たちがどのような罰を受けるか知っているでしょう。 そしてターシャは長い間村に行っていません。 何のために？ 農民たちが食べ物を持ってきてくれますが、城の中はもうやることでいっぱいです。 ターシャは、私の家族の財産を整理する義務があると頭の中で理解しました。 彼女は朝から夕方まで忙しく、天井についたクモの巣を払いのけ、カーペットを払いのけ、窓を拭きます。

しかし、私は気が散ってしまいました。 ディロンと、この優しい青年が私にしたいたずらについて続けます。 当然のことながら、彼が明るい顔に恥の汚名を負って生きることを強いられた無実の少女の苦しみを一時間かけて描いた後、母は現れずにはいられませんでした。 特に、前回の訪問で彼女がターシャと非常に友好的になったことを考えると。 死者の国から戻ったアグラヤ夫人は、城の部屋を飛んでいきました。ちなみに、城は客人の粘り強い努力によって大きく変わり、目にしたものにとても満足し、将来の娘と一緒に引退しました。法定上の。 彼らが何を秘密にしていたのかは分かりませんが、結局のところ、私のふさわしくない行為について徹底的に話し合った後、最も明白な意図を持った三人全員が私を探しに行きました。 どうすればわかりますか? フェイスフル・トニスは急いで主人に、この不運な死霊術師の身に降りかかる危険について警告しました。 ライチェルは、地下室で数か月過ごすことを寛大にも申し出てくれましたが、この場所の永遠の湿気によってリウマチが発症する可能性があるという考えは、どういうわけか私には魅力的ではありませんでした。 これに加えて、何かを食べる必要があります。 親戚の骨をかじるのはよくありません。 そこで私は屋根裏部屋に隠れ、好機を待つ希望を胸に、階段を真っ逆さまに転がり下り、ドラパックに村の居酒屋に行くように頼みました。 母は、いくら望んでも城から出られず、死に場所として縛られていた。 そして友人の宿屋の主人は必ず私をディロンとターシャから救ってくれるでしょう。 えー、冷えた自家製ビールをジョッキで早く飲みたい！

私は目の前にある憧れの飲み物とボリュームたっぷりのディナーを想像しながら、貪欲に唇をなめました。 朝から私の口にはパンのかけらがありませんでした。 そして、それは歯と歯が触れないほど凍っています。 今年の秋は、雨の多かった夏を取り戻すかのように、暖かく晴れました。 しかし、控えめに言っても、夜はすでに涼しかったです。

土壇場で会社から逃げなければならなかったので、暖かいレインコートを持っていくとは思いませんでした。 だからこそ、今、私は古い屋根裏部屋のあらゆる隙間から吹き込む隙間風の中で凍りながら、歯を鳴らしていました。 この下のトリオはいつ落ち着くのでしょうか？ 夕食はとっくに過ぎているのに、彼らはまだ夜も落ち着いておらず、さまざまな声で私を呼んでいます。

マスター？..

私の隣に薄い雲が現れました。 不幸な逃亡者を訪ねてきたのはトニスだった。 彼が私にスープを持ってきてくれないのは何と残念なことでしょう。 より正確に言えば、幽霊は生き物だけに触れることができないため、彼らはそれをもたらすことができます。 しかし、下で暴れている三人組の一人が、皿が一人で階段を上っていくのを見るとすぐに、私の隠れ場所はすぐに機密解除されます。 それは残念だ。

マスター？ - トニスはさらに自信を持って繰り返し、彼の最後の外見、つまり豪華な真っ白なひげを生やした背の低いハゲ老人になりました。 - だいじょうぶですか？

「いっぱいです」と私は憂鬱に答え、精力的にその場にしゃがみ、少なくとも体を温めようとしました。 - あそこはどうですか？ まだ寝ないんですか？

そうではないと思います。 - トニーズは失望して虹色に輝きました。 - アグラヤ夫人は激怒しています。 彼は窓がガタガタするほど大声で叫びます。 彼はあなたを見つけて、子供の頃のように鞭で打って、一週間座っていられないと脅迫します。

私は自分の歴史のこの悲しいページを思い出して、思わず身震いしました。 そうです、母はいつもすぐに罰を与えました。 そして彼女は、子育てにおいて、お尻を叩くなどの価値のない方法に訴えることを躊躇しませんでした。 確かに、彼女はいつもすぐに立ち去り、涙ながらに許しを請い、しばらくの間、以前よりもさらに贅沢をすることを許可しました。 しかし、だからといって罰が定期的でなくなり、苦痛や攻撃性が薄れるわけではありません。 いつも兄と一緒にいて、大きないたずらをした後、彼らは怒っている母親から干し草の中に隠れて、母親の熱意が冷めて怒りが慈悲に変わることを期待していました。 ちなみに、ほとんどの場合、これが起こったことです。 重要なことは、静かで平和な場所で嵐が過ぎるのを待つことでした。 今、母親が熱烈な願いを込めてこの脅しを実行できないのは何と幸いなことでしょう。 彼女は幽霊として何ができるでしょうか？

凍ってますか？ - トーニスは、私がどのように歯で鳴り響くビートを打ち消しているかに気づき、同情的に尋ねました。

少しだけ。 - 私はため息をつき、その後ろにある屋根裏の狭い窓を悲しそうに見つめました。