AKAY - przetłumaczone z nazwy kazachskiej oznacza - jak miesiąc, jasny, czysty, biały, jasny.

AKBAY - przetłumaczony z kazachskiego ak - biały. Imię oznacza uczciwy, czysty, szczery.

AKBERDY - przetłumaczone z kazachskiego ak - biały, czysty, prawdziwy, z arabskiego i irańskiego khak - prezent, nagroda + z kazachskiego birdy - dał. Nazwa oznacza - dar prawdy.

AKBOLAT - przetłumaczony z kazachskiego ak - biały + z irańskiego bulat - stal. Nazwa oznacza - mocny jak stal.

AKEDIL - przetłumaczony z kazachskiego ak - biały + Edil - Wołga. Zwykle takie imiona nazywano dziećmi urodzonymi na berecie Wołgi.

AKZHAN - przetłumaczone z imienia kazachskiego oznacza - uczciwy, szczery, szczery, nieskazitelny, niewinny człowiek.

AKZHARKIN - przetłumaczone z języka kazachskiego, nazwa oznacza - wesoły, wesoły, szczery.

AKZHOL - przetłumaczone z kazachskiego ak - biały + zhol droga, droga. Nazwa oznacza - jasną ścieżkę.

AKZHIGIT - przetłumaczone z kazachskiego ak - biały + zhigit. Nazwa oznacza - śmiały, odważny, dobrze zrobiony.

Akim - przetłumaczone z arabskiego hakim - mądry, genialny, inteligentny. Nazwy złożone - Akimbay, Akimbek, Akimkhodzha, Akimzhan, Akimnur, Akimtai, Akimkhan.

AKKOZY - przetłumaczone z kazachskiego ak - biały + kozy - jagnięcina. Nazwa oznacza - cichy, czuły.

AKNAZAR - przetłumaczone z arabskiego hak - władca, władca, wódz + nazar - spojrzenie, punkt widzenia, spojrzenie; oczy, uwaga. Nazwa oznacza - pomoc, przysługę, patronat, wsparcie.

AKPANBET - przetłumaczone z kazachskiego akpan - styczeń + bet - składnik dodany w złożonych imionach męskich. Imię oznacza - urodzony w styczniu.

AKPAR - przetłumaczone z arabskiego akbar - wielki, największy, największy, szanowany.

AKRAM - przetłumaczone z arabskiego - akrem - czcigodny, szlachetny, miłosierny, najbardziej hojny. Nazwy złożone - Akrambay, Akrambek.

AKSULTAN - przetłumaczony z kazachskiego ak - biały, z arabskiego i irańskiego khak - władca, wódz, sułtan. Nazwa oznacza - władca, suweren.

AKTAN - przetłumaczony z kazachskiego ak - biały, czysty + podpalany - rano, poranny świt. Nazwa oznacza - promienna.

AKTLEK - przetłumaczone z kazachskiego ak - biały, szczery, uczciwy + tlek - pragnienie. Nazwa oznacza - pragnąc prawdy.

AKKOZHA - przetłumaczone z kazachskiego ak - biały, czysty, z arabskiego i irańskiego khak - szef, władca + skóra (Khoja) - mistrz, mentor, mistrz. Imię oznacza - uczciwy nauczyciel.

AKSHORA - przetłumaczony z kazachskiego ak - biały, czysty, uczciwy + przetłumaczony ze starożytnych języków tureckichhora - pan, szef, właściciel ziemski. Nazwa oznacza - biały, mistrz, szlachcic.

AKILBAY - przetłumaczone z arabskiego i irańskiego ahl - rozum, rozsądek, zdrowy rozsądek + kup. Nazwa oznacza - bogaty w umyśle, rozsądny.

AKYLBEK - tłumaczenie z arabskiego gahl + bek. Imię oznacza - rozsądny, o silnej woli.

AKYN - przetłumaczony z irańskiego Akun - wokalista, improwizator. Nazwy złożone: Alakun, Orazakyn, Nurakyn, Bayakyn, Turdakyn itp.

AKYNZHAN - przetłumaczone z arabskiego - akun + piosenkarz, poeta, przetłumaczone z irańskiego, john - dusza. Imię to nadano dziecku z pragnieniem zostania poetą.

AKIRAP - przetłumaczony z arabskiego i irańskiego - akhrab - konstelacja Skorpiona, znak Zodiaku odpowiadający Październikowi.

ALAY - ze starożytnego języka tureckiego oznacza - oddział, oddział, kompanię, batalion, pułk.

ALAU - przetłumaczone z kazachskiego oznacza - jasny czerwony kolor.

ALBAT - przetłumaczony z arabskiego albat - kolor, wygląd, wielokolorowy, różnorodny.

ALGA - przetłumaczone z kazachskiego oznacza - do przodu, zawsze bądź z przodu. Imię oznacza szczęście.

ALGYR - w tłumaczeniu z kazachskiego oznacza - chwytający, zaradny, odważny.

ALDAN - przetłumaczony z kazachskiego ma dwa znaczenia - radość, pocieszenie dla rodziców; pierworodny, pierwsze dziecko.

ALDAR - ze starożytnego języka tureckiego - przebiegły, sprytny. Tak nazywał się przebiegły bohater kazachskiego folkloru Aldar Kose.

ALI - przetłumaczone z arabskiego - gali - wysoki, wzniosły, najwyższy. Nazwy złożone - Aliaydar, Aliaskar, Aliakhmet, Alikhan.

ALIAYDAR - gali + haidar - lew. Imię oznacza, że ​​Ali jest silny jak lew.

ALIASKAR - nazwa oznacza - potężny Ali.

ALMABAY - przetłumaczone z kazachskiego alma - jabłko + kup. Nazwa oznacza - piękna, jak jabłko. Nazwy złożone - Almabek, Almaty.

ALMAS - przetłumaczone z irańskiego almas - diament. Nazwy złożone - Almasbay, Almasbek, Almaskhan.

ALMURT - przetłumaczony z irańskiego oznacza - gruszka.

ALPAMYS - przetłumaczone ze starożytnej tureckiej Alp - bohater, siłacz, olbrzym + mamysh - bohater.

ALPAR - przetłumaczone ze starożytnej tureckiej Alp - bohater, bohater, rycerz + ar (er) - bohater, odważny. Nazwa oznacza - dzielny rycerz.

Alpysbay - przetłumaczone z kazachskich alpy - sześćdziesiąt + kup. Było to zwykle imię syna urodzonego, gdy jego ojciec lub matka mieli 60 lat.

ALTAI - przetłumaczone z języka mongolskiego altan (altyn) - złoto + tai, tag - góra. Nazwa oznacza - złotą górę, nazwę gór Ałtaju. Nazwy złożone - Altaibay, Altaibek.

ALTYBAY - przetłumaczone z kazachskiego alty - sześć + kup. Imię oznacza sześciopalczasty.

ALTYNBEK - przetłumaczone z kazachskiego altyn - złoto + bek. Nazwa oznacza - złoty, wieczny.

ALTYNSARY - przetłumaczony z kazachskiego altyn - złoty + sary - żółty. Imię oznacza - złotą, zawsze szanowaną osobę.

ALGAZY - przetłumaczone z arabskiego - algazun - wojownik, wojownik, żołnierz.

ALNUR - przetłumaczone z arabskiego - gali - wysoki, najwyższy + nur - światło, promień. Nazwa oznacza światła drogowe.

ALIBI - przetłumaczone z arabskiego gali + z kazachskiego bi - sędzia. Nazwa oznacza - najwyższy sędzia.

ALIM - przetłumaczone z arabskiego - Galim - wiedzący, oświecony; uczony, mądry. Nazwy złożone: - Alimbai, Alimbek, Alimzhan, Alimkul, Alimkhan.

ALISHER - przetłumaczone z arabskiego - gali - wzniosły, najwyższy + z irańskiego sher - lew.

Nazwy kazachskie obejmują imiona nie tylko pochodzenia tureckiego, ale także imiona zapożyczone, które są używane wraz z nazwami rodzimymi. Ze względu na rodzaj pochodzenia nazwy kazachskie dzielą się na kilka grup.

Imiona tureckie mają ścisły związek ze światem zewnętrznym, więc większość imion jest związana ze sposobem życia Turków, naturą, ale także oczywiście z życzeniami wszystkiego najlepszego dla ich dzieci. Tak więc, nadając dzieciom imiona, dziewczęta często otrzymywały imiona zawierające część imienia „gul” - „kwiat”, „zhan” („dan”) - „dusza”, „dil” - „piękny”, „nur” - światło itp. d. W tym samym czasie Kazachowie uważali Księżyc za najpiękniejszy luminarz, dlatego istnieje wiele imion żeńskich zawierających część imienia „ai”, co oznacza „księżyc”, „księżycowy”, „miesiąc” (Ainur , Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim itp.).

Imiona życzeń są szeroko rozpowszechnione wśród Kazachów i innych ludów tureckich. Nazywając dziecko o podobnym imieniu, rodzice chcą zaznaczyć jego los (Bulat - „potężny”, „niezwyciężony”, Tamerlan (Timur) - „żelazo”, „niewzruszony”, „silny”, Ilgiz - „podróżnik”, Mergen - „zręczny myśliwy” , Ural - „radość, przyjemność”, Khadia - „prezent”).

Jednoskładnikowe imiona tureckie mają najczęściej bezpośrednie tłumaczenie (Koyash - „słońce”, Arman - „sen”, Chulpan - planeta Wenus, Kanat - „skrzydło”). Ponadto to samo imię może nosić zarówno dziewczyna, jak i chłopiec.

Niektóre imiona tureckie mają znaczenie tymczasowe, wskazują czas urodzenia lub datę (Silker – „urodzony w maju”, Aytugan – „urodzony na początku miesiąca”, Aidolay – „urodzony w pełni księżyca”, Kutken – „ długo oczekiwany”, Zamam – „czas, epoka”, Buran – „narodził się podczas śnieżycy, śnieżycy”). Ale, podobnie jak większość imion na świecie, najstarsze nazwy są związane ze światem zewnętrznym - zwierzętami i roślinami (Khulun - „źrebak”, Ortek - „kaczka”, Milyausha - „fiolet”, Nymyrt - „czeremcha”). Nazwy te, zgodnie z ideami Kazachów, miały odzwierciedlać cechy charakterystyczne owe zwierzęta - ich przebiegłość, szybkość, odwaga, inteligencja, itp.

Kolejna część imion tureckich oznacza różne ozdoby, najczęściej są to imiona żeńskie, ale zdarzają się też męskie (Diament - "diament", Yzyrga - "kolczyk", Ainagul - "lustrzany kwiat").

Często dwuczęściowe męskie imiona kazachskie pochodzenia tureckiego kończą się na „-bek” („-bik”), „-bay”, „-khan” (odpowiednik arabski). Ta część imienia oznacza „pan”, „bek”, „chan”, „władca” (Bikbulat - „żelazny bek”, Bikbay - „bardzo bogaty”, Alikhan - „wielki chan”).

Obecnie z języka tureckiego powstaje duża liczba nazwy na Kaukazie, które stały się częścią języka wielu ludów (tatarskiego, uzbeckiego, osetyjskiego, kirgiskiego, ałtajskiego, chakaskiego i wielu innych). Wiele imion stało się podstawą nazwisk.

Ponadto niektóre kazachskie imiona są zapożyczone z religii, z którymi Kazachowie historycznie się kontaktowali. Są to imiona z islamu, chrześcijaństwa, judaizmu, które zostały nieco zmienione w wymowie. Mariam, Mariam - Mary, Isa - Jezus Chrystus, Musa - Mojżesz, Izrael - Izrael, Zhusup - Yusuf (Joseph), Zhakup - Yakub (Jakub), Sarah (Zara, Shara) - Sarah, Yahya - John, Ilyas - Elijah, Khaua - Ewa, Sulejman - Salomon, Dauyt (Davut) - Dawid, Yskak - Izaak, Zhabrail - Gabriel, Ibrahim (Ibrahim) - Abraham. To tylko najbardziej podstawowe nazwy zapożyczone z religii abrahamowych.

Od Arabów Kazachowie zapożyczyli imiona związane z wiarą, historią, odzwierciedlające wartości moralne i cechy osobowości. Stąd imiona Zhangali – „dzielny jak Ali”, Amanzhol – „droga zbawienia”, Kamil – „doskonały”, Mansur – „zwycięzca”, Omar – „długi wątrobowy”, Hakim – „mądry”, Kadyr – pojawił się „czcigodny”.

Imię muzułmańskiego proroka - Mahomet - w języku kazachskim ma różne interpretacje - Mahmed, Mukhamed, Mambet, Makhambet itp. Arabskie imiona żeńskie są szeroko rozpowszechnione (Aisha, Alfiya, Dinara, Fatima, Saida, Nabat, Zakiya, Zarina i inne ).

Z wielu długich imion arabskich w języku kazachskim pojawiły się krótkie nazwy - Abish, Kulyash, Saken.

Nazwy pochodzenia rosyjskiego i europejskiego występują również w języku kazachskim. Zasadniczo nie uległy one żadnym oczywistym zmianom ani w pisowni, ani w wymowie. Przykładami takich imion mogą być imiona Valentina, Raisa, Svetlana, Marat, Edward, Sergey, Rimma, Arthur, Boris, Maxim, Clara, Albina, Nikolai, Elvira, Indira, Sabina, Tamara, Tamila i inne.

W czasach radzieckich wśród nazw kazachskich pojawiły się neologizmy, które później albo zniknęły z języka, albo zmieniły swoje znaczenie. Tak więc wśród Kazachów były imiona Kim, Kim, May, Damir, October, Oktyabrina, Mira, Dina, Zarema, Karina, Lenura, Lina, Rema, Renata, Ural, Chara, Emil, Berlin, Washington, Marlene, Mels , Rada i wiele innych.

Tradycyjna wymowa i pisownia niektórych kazachskich imion żeńskich jest również możliwa dzięki dodaniu samogłosek „-a” i „-ya” na końcu imienia. Na przykład imię Gulnar, tradycyjnie brzmiące bez samogłoski zmiękczającej, zaczęto wymawiać zarówno jako Gulnara, jak i z dodatkiem zmiękczenia pierwszej części słowa - Gulnar, Gulnara. Imiona Asel i Aigul - Asel i Aigul, a także wiele innych imion.

Najwięcej w 2013 r popularna nazwa, którym rodzice nazywali swoje dziewczynki, było imię Aizere, a rodzice chłopców - Alikhan. Wśród innych popularnych imion były też imiona Yersultan, Artem, Amir, Miras, Sanzhar, Nurasyl, Dias, Arsen - męskie i Ayana, Inzhu, Aisha, Kausar, Amina, Aruzhan, Diana, Milana - imiona żeńskie.

Dla porównania, w 2012 roku jednymi z najpopularniejszych imion męskich wśród Kazachów były Jerasyl, Sanzhar i Artem, a najpopularniejsze imiona żeńskie stały się Aizere, Ayaru i Sofią. Ponadto w pierwszej dwudziestce najpopularniejszych imion znalazły się Islam, Maxim, Damir, Aldiyar, Kirill, Azamat, Alexander, Ilya, a także niektóre nazwiska, które stały się popularne w 2013 roku. W pierwszej dwudziestce imion żeńskich znalazły się Sezim, Nurai, Diana, Victoria, Madina, Inker, Alina, Zhansaya, Anastasia, Araylym, Zhaniya, a także imiona, które stały się jednymi z najpopularniejszych imion w 2013 roku.

Prawidłowo wybrane imię ma silny pozytywny wpływ na charakter, aurę i losy człowieka. Aktywnie pomaga się rozwijać, kształtuje pozytywne cechy charakteru i stanu, poprawia zdrowie, usuwa różne negatywne programy nieświadomości. Ale jak wybrać idealne imię?

Pomimo faktu, że w kulturze istnieją interpretacje znaczenia imion męskich, w rzeczywistości wpływ imienia na każdego chłopca jest indywidualny.

Czasami rodzice próbują wybrać imię przed urodzeniem, utrudniając dziecku uformowanie się. Astrologia i numerologia wyboru imienia przez wieki zmarnowały wszelką poważną wiedzę o wpływie imienia na losy.

Kalendarze świąt Bożego Narodzenia, ludzie święci, bez konsultacji z widzącym, przenikliwym specjalistą, nie dają realnej pomocy w ocenie wpływu imion na losy dziecka.

A listy… popularnych, szczęśliwych, pięknych, melodyjnych imion męskich całkowicie przymykają oko na indywidualność, energię, duszę dziecka i zamieniają procedurę selekcji w nieodpowiedzialną grę rodziców w modę, egoizm i ignorancję.

Piękne i nowoczesne imiona kazachskie powinny przede wszystkim pasować do dziecka, a nie do względnych zewnętrznych kryteriów piękna i mody. Których nie obchodzi życie twojego dziecka.

Różne cechy według statystyk - cechy pozytywne nazwiska, cechy negatywne nazwiska, wybór zawodu z imienia, wpływ nazwiska na biznes, wpływ nazwiska na zdrowie, psychologię nazwiska można rozpatrywać tylko w w kontekście głębokiej analizy subtelnych planów (karmy), struktury energetycznej, zadań życiowych i rodzaju konkretnego dziecka.

Temat zgodności imion (a nie charakterów ludzi) to absurd, który wywraca interakcje do góry nogami różni ludzie wewnętrzne mechanizmy wpływu nazwy na stan jej nosiciela. I anuluje całą psychikę, nieświadomość, energię i zachowanie ludzi. Redukuje całą wielowymiarowość interakcji międzyludzkich do jednej fałszywej cechy.

Znaczenie nazwy nie ma znaczenia dosłownego. Na przykład Vazha (odważny, rycerz) nie oznacza, że ​​\u200b\u200bmłody mężczyzna będzie silny, a nosiciele innych imion będą słabi. Imię może osłabić jego zdrowie, zablokować centrum serca i nie będzie w stanie dawać i otrzymywać miłości. Wręcz przeciwnie, pomoże innemu chłopcu rozwiązać problemy z miłości lub władzy, znacznie ułatwi życie i osiągnięcie celów. Trzeci chłopiec może w ogóle nie przynieść żadnego efektu, niezależnie od tego, czy ma imię, czy nie. Itp. Co więcej, wszystkie te dzieci mogą urodzić się tego samego dnia. I mają te same cechy astrologiczne, numerologiczne i inne.

Najpopularniejsze kazachskie imiona dla chłopców również są złudzeniem. 95% chłopców nosi imiona, które nie ułatwiają życia. Możesz skupić się tylko na wrodzonym charakterze dziecka, wizji duchowej i mądrości doświadczonego specjalisty.

Sekret męskie imię, jako program nieświadomości, fala dźwiękowa, wibracja objawia się specjalnym bukietem przede wszystkim w osobie, a nie w semantycznym znaczeniu i cechach imienia. A jeśli to imię niszczy dziecko, to nie byłoby pięknego, melodyjnego z patronimem, astrologicznego, błogiego, to nadal byłaby krzywda, zniszczenie charakteru, komplikacja życia i zaostrzenie losu.

Poniżej znajduje się lista nazwisk kazachskich. Spróbuj wybrać kilka, najbardziej odpowiednich Twoim zdaniem dla dziecka. Następnie, jeśli interesuje Cię skuteczność wpływu imienia na losy, .

Lista męskich imion kazachskich w porządku alfabetycznym:

Asmet - szlachetny, ludzki
Amanzhol - dobra droga
Abay - spostrzegawczy, rozważny, czujny
Abzal - szanowany, wysoko ceniony
Abyz - opiekun, obrońca, jasnowidz
Abylai - dziadek, ojciec
Agzam - wszechmocny, wielki
Adil - uczciwy, sprawiedliwy
Azamat to prawdziwy jeździec
Azat - wolny, niezależny, wolny
Aybar - autorytatywny, imponujący
Aydar - silny, potężny, sławny
Aidos - ah - księżyc, dos - przyjaciel
Aytugan - imię nadano chłopcu urodzonemu podczas nowiu
Akshora - pan, władca, gruba ryba
Akylbay - bogaty w umyśle
Akylzhan - akyl - umysł, zhan - dusza
Aldiyar - wasza wysokość, szlachetność
Alia - cenna, ukochana
Ałtaj - złota góra, nazwa gór Ałtaju
Altynbek - złoty bogacz
Aldair - wywodząca się od Altaira - nazwa gwiazdy
Aman - (gniada, bek) zdrowy, bez szwanku
Amir - władca, władca
Anwar - promień słońca
Anuar jest bystra, pracowita i niezawodna
Arkat - wybraniec, kierujący się wolą bogów
Armanda to marzenie
Arnur - promień honoru
Arnur - sumienny i promienny
Aryngazy to silny, odważny wojownik
Arystan - lew, symbol odwagi
Asan (Khasen) - przystojny, przystojny
Askar - wielkość
Askat - najszczęśliwszy z najszczęśliwszych
Atabay - popularny, szlachetny, zamożny
Atabek – nauczyciel, wychowawca
Ataniyaz - ukochane pragnienie dziadka (ojca)
Atymtay - hojny
Achan - żelazo
Ahat jest jedyny
Ahmet - godny pochwały
Ahram jest najbardziej hojny
Ayan jest powszechnie znany

Bajbarys - dziecko urodzone w roku barysa
Baisal - spokojny, stanowczy, rozsądny
Bakir - odkrywca
Baktiyar - szczęśliwy, pożądany
Barlas - bohater, odważny, szlachetny
Battal - odważny, śmiały, gorący
Bauyrzhan - braterska dusza
Bakhyt - szczęście
Bayazit - lepszy od wszystkich
Bayan - nieskończenie szczęśliwy
Bayat - biel, biel
Beimbet - książę, władca
Bekzat – potomek arystokraty
Beren to najlepsza stal
Berik - twierdza, silna
Birzhan - samotny, jedyny
Bóg - mądry, genialny
Bokey - bohater, siłacz
Boshai - niezależny, wolny
Burkan - dowód, powód

Gabit - sługa
Ghani - bogaty, zamożny, szlachetny
Garifolla - patron
Gafu - wybaczający

Dandai - wielki, ogromny
Danial jest darem od Boga
Daniyar jest bliskim przyjacielem
Darmen - energia, siła, moc
Demeu - sponsor, wsparcie, pomoc
Diyar - kraj, region, region
Duman - wesoły, szczęśliwy

Edge - dobry, szlachetny
Eleu - zauważalny, sławny, szanowany
Erasyl - najdroższy bohater
Erbolat to prawdziwy mężczyzna
Yerden - drogi bohaterze
Erdos to odpowiedzialny przyjaciel
Yerzhan - odważny, odważny
Ermek - zabawa
Ersayyn jest niezwykłym bohaterem
Yesei - rosnąć
Yesen - zamożny, zdrowy
Escali - mądry, rozsądny

Zhagypar - źródło, strumień
Zhadiger - dziedzictwo, relikt
Zhakia - długa wątroba
Zhalel - chwalebny, sławny
Zhambyl - twierdza
Jamshid - promienny
Jean jest duszą
Zhanabil - dusza ojca
Zhanazar - lubiany przez wszystkich
Zhanbolat - stalowa dusza
Zhangali - odważny jak Ali
Zhangir jest patronem świata
Zhandos jest przyjacielem wszystkich ludzi
Jantoire to piękna dusza
Zhansha - Szach wszystkich dusz
Zharas - pasować, pasować
Zharylkasyn - Bóg raczył
Zhetes - bystry, rozsądny
Zhirenshe to długa wątroba
Jolan - szczęście
Zholgay - przynoszący szczęście, powodzenia
Zholdas to niezawodny towarzysz
Zhuman to klejnot
Zhunis - gołąb
Zhusip - imię proroka, piękne, piękne

Zaiyr - oczywiste, niewątpliwe
Zakaria - pamiętając
Zaki - wnikliwy, subtelny
Ziyatbek - liczne bek
Zulkarnay - dwurożny Aleksander

Elias - silny, potężny

Kadyr - potężny, czcigodny
Każdy - szanowany, czcigodny
Kaztugan - urodzony jako sędzia
Kairat - siła, energia
Kaisar - wytrwały, o silnej woli
Kaiym - istniejący na zawsze
Kaiyrgali - współczujący, miły
Kalka - wsparcie, obrońca ojczyzny
Kambar - wielka moc
Lina - skrzydło (czyli skrzydła pomocy, szczęścia, powodzenia)
Karasai - gigant o bardzo dużej sile
Karim - hojny, hojny
Karmys - zwykli ludzie
Kasiman - mając czystą wiarę
Kasimkhan to postać historyczna
Kaharman - potężny bohater, gigant
Kemel - dojrzały, doskonały
Kobey - rośnie
Kobzhan - duży, ogromny
Kobylandy - bohater jak lampart

Magauia - bez szwanku, wybawiona z kłopotów
Magzum - prowadzony przez Boga
Madi - materiał, materiał
Majit - chwalebny, chwalebny
Malik - król, pan
Mamazhan to wsparcie rodziców
Manap - władca, biała kość
Manar (bek) - sygnał, latarnia morska
Manas to nieustraszony bohater
Mansur - zwycięski
Mardan - odważny, odważny
Markhabat - miłosierny, miły
Matabi - autorytatywny, najwyższy sędzia
Maulen - dobroczynny władca
Makhambet - chwalony, godny
Mashrap - charakter, usposobienie, pragnienie
Medet (bek, kup) - pomoc, wsparcie
Medeu - nadzieja, pragnienie
Miras - dziedzictwo, spadkobierca
Monke - srebro, pieniądze
Mubarak jest święty
Muzaffar - zwycięski
Mukagali - potężny bohater Ali
Murat - cel, pragnienie, ideał
Musarali - bogaty, szlachetny
Musirep - marnotrawstwo
Musa - imię proroka, dosłownie - wyciągnięty z wody
Mustafa - wybrany
Mutalip - wymagający, wymagający
Muchit - ocean, środowisko
Muchtar - specjalnie wybrany

Nabi - Wysłannik Wszechmocnego
Nadir - rzadki, wybrany
Nazarbay - rodzice, którzy chcieli, aby ich dzieci zwracały większą uwagę ludzi, nadali takie imiona
Nakip - brygadzista, lider
Nariman - wojownik ognia
Noyan - głowa tumenu, książę
Nurlybek - świecący, promieniujący światłem, ciepłem
Nurpeis - blask raju
Nursułtan - świecący sułtan
Nygmet - dobrobyt, szczęście

Omar - żywy, witalny
Ongar - dopasowywanie, korygowanie
Oraz - bogactwo, szczęście, szczęście
Oraz-Muhammed - szczęśliwy, szczęśliwy, bogaty Mahomet
Oral (zatoka, bek) – nazwa wywodząca się od nazwy rzeki Oral

Ordabay – nazwa wywodząca się od nazwy stolicy (Oral)
Raiymbek - miłosierny, miły bek
Rayys – przewodniczący
Rakim - miłosierny
Rauan - dusza, życie
Rahman - miłosierny
Rashit - rozważny, odważny
Rustem - odważny, silny, potężny
Rustem - potężny wzrost, bohaterze

Sabaz - dzielny, brawo, brawurowy jeździec
Sabit - niezłomny, niewzruszony, wierny
Sagit - szczęśliwy, zamożny
Saimasai - bardzo podobny do swoich rodziców, ich godny
Saiyn jest najlepszy
Samat - wieczny, trwały
Sanjar - przenikliwy
Sauryk - młody ogier
Safuan - kamień granitowy
Sahi - hojny, dobroduszny
Seyit - pan, szanowany
Seifolla - ostrzejszy niż miecz
Serali - odważny jak lew
Serke - rzeźbiona koza, w przenośni - przywódca, przywódca
Sugir - prowadź
Suyinbai - bogaty w radości
Suyeu - wsparcie, wsparcie
Suleimen - spokojny, chroniony
Sułtan - najwyższy władca
Syrbai - urodzony nad brzegiem rzeki Syr
Surowy - cierpliwy, wytrzymały

Tagay - krewny ze strony matki
Taymas - uparty, uparty, nie cofający się przed swoim celem
Taiyr - latanie wysoko
Takaui - potomek, pokolenie
Talip - poszukiwacz wiedzy, uczeń
Talmas - nie zmęczony, nie zmęczony
Targyn - zły, budzący grozę
Tauman - ogromny, jak góra
Taufik - wdzięczny
Telzhan - karmienie od dwóch matek
Temirtas - mocne jak żelazo i kamień
Temirkhan — człowiek z żelaza

Wayys - silny, energiczny
Wakap - hojny, szlachetny
wali - władca
Ułan - odważny, dobra robota
Umbet - społeczeństwo

Hamza - roślina lecznicza
Hamit - nieszkodliwy
Hafiz - opiekun, opiekun

Shadi - radosny, wesoły
Shakarim - sługa
Sharip - szanowany, chwalebny, święty
Shashubai - hojny, dobroduszny
Sherkhan - odważny jak lew
Wilk Shona
Shora - pan, władca

Ybyray - ojciec ludów
Ydyras - pracowity
Yksan - pełen wdzięku, jasny
Yskak - śmiejąc się

Pamiętać! Wybór imienia dla dziecka to ogromna odpowiedzialność. Imię może zarówno znacznie ułatwić życie, jak i zaszkodzić.

Jakie jest imię dziecka?

1. Nie mogę odebrać imię, chociaż już w wieku 3-4 miesięcy, a może nawet niedawno urodziła?
2. Chcesz imię i charakter i dobry dźwięk?
3. Myśl jak nazwa pomocy w życiu?
4. Poszukaj nazwy, która pomoc w komunikacji i nauce?
5. Wszyscy mają wątpliwości i szukają imię, które lubisz ty i Twoja rodzina?

ABAY - przetłumaczone z języka kazachskiego oznacza spostrzegawczy, rozważny, myśliciel.

ABBAS - przetłumaczony z arabskiego i irańskiego, surowy, surowy, wojowniczy. Opcje - Gabbas, Kappas, Kapbas.

ABDI - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony.

ABDIBAI - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + z języka kazachskiego - kup. Nazwa oznacza - wiecznie bogaty.

ABDIBAKI - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + bahi - wieczny, witalny. Nazwa oznacza - długoterminowa, długowieczna.

ABDIBAKYT - przetłumaczone z arabskiego abdi - wieczny + bakyt - szczęście. Imię oznacza - wiecznie szczęśliwy.

ABDIBEK - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + z języka kazachskiego - bek. Nazwa oznacza - zawsze silny, silny, potężny.

ABDIGAZIZ - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + gaziz - drogi, szanowany.

ABDIGALI - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + gali - drogi, cenny, ukochany. Imię oznacza - na zawsze kochany, zawsze drogi, honorowy.

ABDIGAPPAR - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + gaffar - wszechprzebaczający. Imię oznacza - sługa wszechprzebaczającego władcy, sługa jego pana.

ABDIGOJA - przetłumaczone z arabskiego, Khoja - mistrz, nauczyciel, mentor, mistrz.

ABDIJAPPAR - przetłumaczone z arabskiego, jabbar - sługa wszechmocnego, potężnego.

ABDIJAMIL - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + jamil - piękny, piękny, miły; miłosierny, protekcjonalny, miły, grzeczny.

ABDIKARIM - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + kareem - hojny, potężny; łaskawy, miły, miły, sympatyczny.

ABDIKADYR - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + qadir - wszechmocny. Nazwa oznacza - przewagę, godność, wyższość.

ABDIKAIM - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + kaim - istniejący na zawsze, wieczny.

ABDIKHAIR - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + khair
- dobry, dobry, sługa dobrego uczynku, szlachetność, życzliwość.

ABDIHALYK - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + khaliq - ludzie, ludzie, narodowość. Nazwa oznacza - sługa ludu.

ABDIMAJIT - przetłumaczone z arabskiego - majit - potężny, chwalebny, szlachetny. Imię oznacza - sługa szlachetnych, chwalebnych.

ABDIMANAP - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + manap arystokrata, szlachcic.

ABDIMALIK - przetłumaczone z arabskiego gabd (abdi) - wieczny, nieskończony + malik - król. Imię oznacza - sługa króla.

ABDINASYR - przetłumaczone z arabskiego nasir - pomaganie, zwycięzca.

ABDINUR - przetłumaczony z arabskiego - wiecznie kwitnący, błyszczący.

ABDIRAHIM - przetłumaczone z arabskiego - rahim - miłosierny, miłosierny, dobroduszny. Imię oznacza - sługa miłosierdzia, życzliwość.

ABDISAMAT - przetłumaczone z arabskiego samad - wieczny, trwały, stabilny. Nazwa oznacza - wiecznie żywy.

ABDISALAM - przetłumaczone z arabskiego, salam - pokój, dobrobyt. Nazwa oznacza - zwolennik pokoju, pokoju, dobrobytu. synonim – Absalam.

ABDISATTAR - przetłumaczone z arabskiego sattar - wybaczający, zakrywający, ukrywający; opiekun, patron.

ABDISEYIT - przetłumaczone z arabskiego gabd - niewolnik + seyid - pan, właściciel, pan, głowa. Nazwa oznacza - wykonawcę testamentu.

ABDIHALIK - przetłumaczone z arabskiego gabd - sługa, niewolnik + khalk - twórca, twórca; ludzie, tłum. Nazwa oznacza - sługa ludu.

ABDIHAMIT - przetłumaczone z arabskiego Hamid - godny pochwały, godny pochwały.

ABDISHUKUR - przetłumaczone z arabskiego shukran - szacunek, podziękowanie, pochwała, pochwała.

ABET - przetłumaczone z arabskiego abad - wieczność, nieskończoność. Nazwa oznacza długowieczny.

Abil - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec w mowie potocznej i jest często używane jako część złożonych imion osobistych, takich jak: Abilgazy, Abilmanap, Abiltai itp.

ABILGAZIZ - przetłumaczone z arabskiego, gasiz - silny, potężny; rzadki, cenny; kochanie, kochanie.

ABILGAZY - przetłumaczone z arabskiego, gazy - wojownik, wojownik, żołnierz.

ABILKASIM - przetłumaczone z arabskiego - hasim - piękny, ładny.

ABILKAYUM - przetłumaczone z arabskiego kayum - istniejące na zawsze.

ABILKHAIR - przetłumaczone z arabskiego khair - życzliwość, miłosierdzie. Imię oznacza - ojciec dobroci, miłosierdzia, człowieczeństwa.

ABILFAIZ - przetłumaczone z arabskiego - faza - obfitość, nadmiar; hojność, bogactwo; zwycięzca, zwycięzca. Imię oznacza ojca hojności.

Abilkhan - przetłumaczony z języka kazachskiego chan - władca. Imię oznacza - ojciec władcy.

ABDUALI - tłumaczone z arabskiego - wali - władca, wódz, zarządca, przedstawiciel rządu.

ABDRAHMAN - przetłumaczone z arabskiego - rahman - miłosierny, miłosierny, skromny. Imię oznacza - sługa miłosierdzia.

ABDRASHID - przetłumaczone z arabskiego - Rashid - rozsądny, rozważny, rozważny. Imię oznacza - sługa roztropności.

ABDIRASUL - przetłumaczone z arabskiego - rasoul - wysłannik, ambasador, wysłannik, przedstawiciel. Synonimy - Abdrasil, Abdirasl.

ABZAL - przetłumaczony z arabskiego i irańskiego - szanowany, drogi, doskonały.

ABSALAM - nazwa przetłumaczona z arabskiego oznacza - gościnny, spokojny, spokojny.

ABYZ - przetłumaczone z arabskiego ma dwa znaczenia - opiekun, opiekun, opiekun; współczesne znaczenie- naukowiec, znający się na rzeczy. Opcje - Hafiz, Kapyz. Nazwa złożona - Abyzbay.

ABYLAY - przetłumaczone z arabskiego abyl (abil) - dziadek, ojciec. Skrócona forma imienia Abdilmambet.

ABYLGAZY - przetłumaczone z arabskiego abyl - dziadek + gazy - wojownik. Przetłumaczone z irańskiego oznacza - przykład silnego, odważnego wojownika.

ABU - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec.

ABUBAKIR - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec + zlewka - pierworodny; uczciwy, czysty. Imię oznacza - pierworodny z ojców.

ABUGALI - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec + gali - wysoki, wielki, najwyższy. Imię oznacza - ojciec wielkiego.

ABUGALIM - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec + galim - naukowiec, uczony. Nazwa oznacza - wykształcony, kompetentny, ojciec wiedzy.

ABUNASIR - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec + nasr - pomaganie, asystent; zwycięzca. Nazwa oznacza - ojciec zwycięstwa.

ABUSADYK - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec + sadikh - szczery, szczery, uczciwy, prawdziwy, prawdomówny. Imię oznacza - wierny, uczciwy, ojciec prawdy.

ABUTALIP - przetłumaczone z arabskiego abu - ojciec + talib - poszukiwacz wiedzy; petent; student.

W nowoczesny świat Istnieje ponad 10 tysięcy kazachskich imion i wszystkie mają swoje własne pochodzenie, źródła, z których się rozprzestrzeniają. Lwia część kazachskich imion męskich i żeńskich ma korzenie muzułmańskie. Zaczęli od dialektów tureckich, arabskich, perskich, mongolskich. Ale są też kazachskie imiona dziewcząt i chłopców, które weszły do ​​​​użytku z języka rosyjskiego. Dla Kazachów nadanie dziecku imienia to nie tylko ważny proces, to także pewien rytuał. Od czasów starożytnych byli przekonani, że kazachskie imiona żeńskie i męskie są nie tylko imieniem, ale także przepowiadają przyszłe losy jego nosiciela. Dlatego starali się zawrzeć w nazwie pozytywne cechy charakteru, cnotę, urodę, odpowiedzialność, odwagę itp. Tak chcieli widzieć w przyszłości swoich chłopców i dziewczynki.

Kazachski rytuał poświęcony wybraniu imienia

Stary rytuał, zachowany w nowoczesność, została przeprowadzona przez starszych rodziny czterdziestego dnia po urodzeniu dziecka. Najpierw odprawiano błogosławioną modlitwę, której efektem były kazachskie imiona męskie lub żeńskie otrzymywane od Wszechmogącego, w zależności od płci dziecka. Następnie odbyła się rada uwzględniająca wszystkie opinie, po której uzgodniono jedną z proponowanych nazw.

Wybrane imię zostało zawarte w modlitwie, którą recytował starszy. Wszystko odbyło się zgodnie z tym schematem, czytelnik musiał pochylić się w kierunku modlącego się dziecka i powiedzieć noworodkowi do ucha jego przyszłe imię. Tak więc kazachskie imiona dla chłopców i dziewcząt z semantyczną historią zostały włożone do uszu dzieci, a one z kolei musiały je podświadomie złapać i odpowiadać w późniejszym imieniu, które zostało z góry określone przez ich rodzinę i los.

Czym Kazachowie kierują się przy wyborze

Wybierając żeńskie imiona kazachskie, rodzice chcą nagrodzić swoją dziewczynę takimi cnotami, jak piękno, czystość, życzliwość itp. Na przykład Bagila powinna zawsze być wierna, Badiga - piękna pisemna piękność, Gaukhar - diament, Dara - wyjątkowa itp. Często nazywając dziewczęta, Kazachowie porównują je z czymś, Balganym - przyjemny, słodki jak miód, Balgul - miodowy kwiat, Gulbarszyn - podobny do piękny kwiat, Dariusz - duża rzeka, Dilda - złoto itp.

Wybierając męskie imiona kazachskie, rodzice starają się zaszczepić dziecku odpowiedzialność, odwagę, aspiracje, wolę, odwagę i wiele innych silnych cech.

Nazwany Gabbas, musi stać się surowy i surowy, Dildar - odważny, odważny, opiekuńczy, współczujący. Jeśli rodzice chcą, aby ich chłopiec został osobą religijną lub poświęcił się służbie, nazywa się ich odpowiednio (Gabiden - sługa religii, Gabidullah - sługa Allaha, Zayniddin - doskonalenie religii, Magzum - strzeżony przez Boga itp.) .

Nazywają kazachskich chłopców i porównują ich do zwierząt (lew, wilk, sokół) lub do zjawisk naturalnych (księżyc, świt, huragan). Kyran oznacza orła przedniego, Diaz oznacza słońce itp. A także przepowiadanie im określonego wyglądu. Diasyl - jak słońce, wysublimowany, Didar - piękny z wyglądu, Kurmet - szanowany, czczony itp. Rzadkie imiona kazachskie żeńskie i męskie są również nazywane przez rodziców, którzy chcą wyróżnić się z ogólnej masy używanych imion (Assine, Aryan, Ayup, Abrar, Alibi, Andir, Bekarys, Bifatima, Batyrsagyz, Batyrlan, Danat, Dimnura, Yesenia, Edyge, Yerzhebet, Zauzamira, Kamarsului itd.).

Jeśli w rodzinie jest znana lub szanowana osoba, dziecko może zostać nazwane na jej wzór. Uważa się, że połączenie wszystkich pozytywnych cech przejdzie od przodka do nowego nosiciela jego imienia.

Mogą nazwać dziecko, korelując okres jego urodzenia z określoną datą lub zjawisko naturalne który był w dniu urodzin dziecka. Na przykład jasna księżycowa noc może wywołać niezapomniane skojarzenie, a rodzice dadzą dziewczynce imię zgodnie z tą zasadą, a wielkie święto wskaże imię dziecka itp.

Wybierając imię dla dziecka, kazachscy rodzice kierują się nie tylko jego oznaczeniem, ale biorą pod uwagę jeszcze kilka czynników. Połączenie z nazwiskiem, patronimiczne, a także samo jego brzmienie. Jeśli jedno z rodziców pochodzi z innego kraju, wymowa imienia w język obcy. Nie powinno brzmieć dziwnie ani oznaczać obscenicznego słowa. Dlatego wybierając kazachskie imiona dla dziewcząt i chłopców, rodzice rozważają wszystkie za i przeciw, a dopiero potem zatrzymują się na ostatecznej wersji.

Oznaczenie nazw kazachskich

Kazachskie imiona dla chłopców i dziewcząt mają swoje własne oznaczenie, które może być albo bezpośrednim tłumaczeniem, albo mową pośrednią. Przez wiele stuleci nazwy były archiwizowane, niektóre stają się przestarzałe i są mało używane, ale pojawia się wiele nowoczesnych, które zastępują ich przestarzałe odpowiedniki. Istnieją nazwy, które składają się z dwóch rdzeni różnych słów, powodują trudności w wymowie i percepcji. Inne imiona to życzenia dla dzieci, mogą mieć znaczenie jednowyrazowe i wielowyrazowe. Są też imiona o zagubionym znaczeniu, a także imiona dysonansowe, które próbowały odpędzić złe oko od dziecka.