Boja zelenila. Trendovska nijansa zelenila u unutrašnjosti

Od decembra 1999. godine stručnjaci Pantone Instituta za boje svake godine biraju najmoderniju boju. Rekli smo vam da je 2015. to bila vinska boja Marsala, a prošle godine u trendu Rose Quartz i Serenity. Stručnjaci su za boju godine odabrali Zelenilo.

Svjetski poznati institut boja Pantone odlučio je da najaktuelniji trend godine bude svježa nijansa žućkasto-zelene. Iz samog instituta napominju da ova boja izaziva asocijacije na prve dane proljeća i buđenje prirode.

Zelenilo u unutrašnjosti treba odgovarati želji za jedinstvom s prirodom i ugodnim promjenama i djelovati kao svježa nota. Uopšte nije potrebno prefarbati cijelu prostoriju. Da biste bili u trendu i koristili modernu nijansu, samo odaberite jastuke, zavjese, ažurirajte presvlake fotelja i stolica, na primjer.

Dizajneri naglašavaju da zelene nijanse potiču opuštanje i ublažavaju umor. Zato zelenilo treba koristiti u rekreacijskim prostorima, posebno u blagovaonici, gdje će se okupiti ugodno društvo za ukusnu večeru.

U kuhinji bi i žućkasto-zeleni akcenti bili sasvim prikladni. Zelenilo se dobro slaže s drugim bojama, ublažavajući neutralnost bijele i brutalnost crne. Dizajneri su samo protiv aktivne upotrebe crvene, koja ne odgovara svježini i prirodnosti zelenila.

Cvjetni motivi u modernom interijeru 2017. neće biti samo vrlo prikladno - to je samo po sebi vjerojatan dodatak, jer zelenilo odmah izaziva asocijacije na zelenilo. Možda je tako cvjetni ornamenti na debelim zavjesama.

Zelenilo je savršeno za uređenje doma u eko stilu. Ova boja skladno odražava prirodno drvo, tako da u unutrašnjosti može biti dosta takvih površina.

Tapete sa cvijećem, lišćem, palmama i izdancima bambusa također su modni trend ove godine, nastavljajući prirodnu temu. Ovako veliki otisci izgledaju vrlo svijetlo, tako da ne biste trebali koristiti tapete za ukrašavanje svih zidova, možete istaknuti samo jednu stranu, na primjer, na uzglavlju kreveta.

Najlakši način da dodate zelenilo svom postojećem interijeru je korištenje što više sobnih biljaka. Neka postanu najvažniji detalj dekoracije, zauzimajući doslovno sve otvorene police i prozorske klupice.

Plemenita nijansa zelene savršena je za klasični interijer, može se koristiti u dizajnu kućne biblioteke i portala kamina. Zelenilo ima mnogo „prijatelja“, kao što su senf, svijetlozelena, malahit, kaki, nijansa čajevca, koji takođe mogu postati glavni akcenti u boji.

U ovoj dnevnoj sobi ima puno prirode zahvaljujući ogromnim prozorima koji gledaju na bujnu baštu. Dakle, u samoj unutrašnjosti svetli akcenti ne toliko, ali su odabrani promišljeno i savršeno ukrašavaju prostor.

Zelenilo u kupatilu može se koristiti i ovako - kao boja za lavabo. Mali upotpunjuju sliku bliskosti s prirodom. sobne biljke, razrjeđivanje cjelokupnog hladnog bijelog dizajna sobe.

Ova kuhinja se nije pretvorila u džunglu zahvaljujući skromnim bijelim frontama ormarića. Pobuna zelenila pojavila se čak i u posuđu, ručnicima i posudama. Upečatljiv primjer aktivne upotrebe zelenila u unutrašnjosti jedne prostorije.

Slike s biljnim otiscima mogu preobraziti najobičnije bijeli zid. Zelenilo je korišteno i u izboru jastuka i ćebadi, što se pokazalo sasvim dovoljno za kreiranje modernog interijera.

U kuhinji se boja 2017. može koristiti bez promjene boje zidova ili presvlake stolica. Posude za čuvanje žitarica, čaše, čaše svih nijansi zelene, pravi povrtnjak sa začinskim biljem u malim saksijama - slika bliskosti s prirodom ispostavit će se svijetlom, sočnom i elegantnom.

Institut Pantone već je odabrao glavnu boju godine, koju ćemo na proljeće vidjeti u dizajnerskim kolekcijama. Ovo je vesela nijansa proljetnog zelenila Zelenilo. Sočan i svijetao, oduševit će nas energijom i sočnošću. Kako prilagoditi ovaj trend boja da vam odgovara, sa čime ga kombinirati i kako ga nositi - reći ćemo vam u ovom članku.

Najbolje online prodavnice

Kako zelenilo mogu nositi različite vrste boja?

Sočna nijansa zelene jabuke savršeno pristaje "proljetnim" djevojkama, svijetla je i topla, savršeno će naglasiti njihovu ljepotu.

Za tople jesenje tipove, svijetlozelenu treba malo omekšati i "zagrijati" - koristite nijanse bliže maslinastim, u njima ćete izgledati najskladnije.

Za svijetle i kontrastne "zimske" prirode, Greenery je pogodan za tamnu i svijetlu zimu. Što se tiče boje "hladne zime", trebali biste ostaviti svjetlinu koja je u ovoj nijansi, ali je malo pretvoriti u smaragdnu.

Djevojkama hladnog i nekontrastnog izgleda takva vesela boja neće odgovarati, pa je bolje odabrati hladniji analog. Neće "ometati" prirodno bojenje i najbolje će pristajati hladnom podtonu kože ljetnih kolorita.

Sad da vidimo najbolje kombinacije sa tom bujnom zelenom nijansom.

Svijetlo zelena i crna

Svijetle nijanse dobre su u kombinaciji s crnom, bijelom i njihovom kombinacijom, slobodno je kombinirajte s minimalističkim osnovnim elementima garderobe, a odjeća u bogatoj svijetlozelenoj boji će preuzeti ulogu akcenta. U primjeru, zelene donje hlače dopunjene su modernim uskim crnim gornjim dijelom s pikantnim prorezima na ramenima. Izgled nadopunjujemo grubim gležnjačama četvrtaste pete i torbicom i zanimljivim geometrijskim crno-bijelim uzorkom. Ovaj izgled je dobar i za slobodno vrijeme i za odlazak na zabavu.

Svijetlo zelena sa ružičastom i plavom

Boja majske zelene, čisto plave, nježno roze - ova kombinacija daje utisak svježine, proljeća, mladosti i energije. U primjeru smo sastavili skup u , i naš kombinacija boja savršeno za njega. Ona prenosi energiju koja dolazi sa ovim polu-sportski izgledom. Ružičaste pantalone u kombinaciji sa plavom košuljom - komplet dostojan kancelarijskog ambijenta i. Upotpunite ga patikama, svijetlim rancem i jaknom u bogatoj zeleniloj nijansi i idite u školu ili gradski posao.

Zelenilo sa farmerkama

Može li se topla svijetlozelena upariti sa farmerkama? Naravno, zašto ne. Glavna stvar je da zasićenost boja traperica odgovara ili je nešto niža od svijetlo zelene nijanse. Glavnu boju godine kombinujemo sa klasičnim i skinny tamnoplavim i crnim farmerkama, sa plavim i tamnoplavim „“, plavim.

Svijetlo zelena i kaki

Zeleni i konjak

Tople nijanse okera, ambera i konjaka također se mogu kombinovati sa omiljenom bojom sezone. Ova kombinacija daje prirodnu ljepotu i toplinu na slikama. U ovim nijansama možete kreirati boje koje su danas tako popularne. Naš primjer je svijetlozelena haljina s koricama i dodaci u smeđo-terakot nijansi. Na ovoj slici ćete se odlikovati prirodnošću, originalnošću i mekoćom.

Svijetlo zelena i crvena

Elegantna kombinacija svijetlozelene i crvene je kontrast u svojoj najčistijoj manifestaciji. Nijansu crvene za ovu kombinaciju biramo veoma pažljivo, ona treba da bude istog intenziteta kao svetlo zelena i da je ne nadjača. U našem primjeru, rubin crvena odlično postavlja akcente. Dodajte svijetlozelenu suknju, crnu dolčevinu i tamnocrvene cipele, torbu i minđuše - i nesumnjivo ćete privući pažnju drugih. Ova kombinacija zahtijeva hrabrost i osjećaj za proporciju.

Svijet postaje zelen: zdrav imidžživot, žive biljke kao glavni dekor, prirodni proizvodi, bijeg iz gradova u prirodu, zdrav odnos prema sebi. Nije ni čudo što je Institut Pantone jednu od nijansi zelene nazvao bojom 2017.

Jeste li primijetili kako je krajem aprila drveće prekriveno oblakom zelenkasto-žute pahuljice koji traje bukvalno nekoliko dana. Prvo lišće uvijek nije čisto zeleno, već blago zeleno limete. Stručnjaci Instituta Pantone uočili su ovu složenu nijansu, nazvali je Greenery i proglasili je glavnom bojom 2017. godine. Pantone je konsolidovao opšti globalni trend uz pomoć jezika boja: „zelena“, tj. zdrav, prirodan način života seli se sa periferije u gradove. Sada je ovo dio modnog trenda, ali ako uklonite sujetu i marketing koji je prati, otkrit će se normalna potreba čovjeka za svim stvarnim – proizvodima, stvarima, emocijama, vezama. Grad, kao nama neprijateljska vještačka sredina, treba dio prirodnog, zelenog vitaminskog zelenila.

Svježa, mladalačka i energična limeta zelena bit će svuda u narednoj godini - u salonima odjeće, u tapetama i dezenima tkanina, u dodacima, u kolekcijama sjenila i ajlajnera. Sjećate li se istog procvata koji je dramatična nijansa Marsale izazvala u modnoj industriji prije nekoliko godina? U poređenju sa tim, Greenery je demokratičniji i mladalačkiji. U prirodi ga zamjenjuje svijetlo zelena, koja se vremenom zgušnjava i postaje gotovo smaragdna, zrela boja. Ali dizajneri predlažu da se za sada zaboravi na godine i da se u unutrašnjost uvede dinamično zelenilo.

Ako je teško odlučiti se za totalni izgled – na primjer, zeleni zidovi – uzmite primjer od odjevnih marki: oni su odavno "pripustili" zelenu u modne dodatke i proizvode torbe, naočale i cipele u nijansi limete. Prevedeno na jezik dizajna enterijera, to znači da se Greenery može koristiti u dozama do detalja. Naručite novu zelenu presvlaku za sofu, promijenite jastuke, tapetirajte jedan od zidova zelenim printom ili obojite prozor ili ormar u modernu boju.


Svestranost glavne boje 2017. je u tome što se, s jedne strane, dobro slaže sa čitavom prirodnom gamom: odaberite sve nijanse smeđe, plave i sive kao njene pratioce. S druge strane, sadrži jedva primjetan postotak “struje”, blago nagoveštavajući neon. To ga čini odličnim pratiocem respektabilnih nijansi kao što su Ruby Wine, Treetop ili Misted Yellow. Pored nestašnog zelenila, dobijaju drugu mladost i zvuče manje dramatično. Dakle, ako je vašem domu potrebna nota svježine, dašak kisika, dodajte mu vibrirajuću zelenu.


PANTONE boje: zelenilo, krošnja drveća, maglovito žuta, rubin vino 19-1629 TCX

U više u širem smislu Zelenilo takođe govori o neredu života okolo. Jedan od očiglednih trendova na posljednjoj izložbi Maison&Objet bila je „Džungla“: tropske biljke s mesnatim lišćem i ogromnim cvijećem ukorijenile su se na tapetama i tekstilu, podne lampe s perjanim abažurima koji podsjećaju na flamingose ​​smrznuli su se pored kamina; kakadui, tukani, paunovi i ptice kivi glavni su likovi šara; kaktusi, sjajno lišće monstere, otvoreni porculan i drveni šipak. Pogledajte pažljivije ovaj trend, on će trajati više od godinu dana.



Tekst: Ekaterina Polyakova

U DECEMBRU 2016. OBJAVIO JE INSTITUT PANTONE COLOR SYSTEM BOJA 2017- ZELENILO (15-0343). PREVODENO NA RUSKI – OVO JE ZELENJENJE, VEGETACIJA, STASTENIK, STASTENIK, ZELENJENJE.

Zelenilo kombinuje osvježavajuću i obnavljajuću nijansu zelene u vrlo maloj dozi žuta boja i simbol je novih početaka. Ovo nijansa buđenja proleća govori o revitalizaciji zelenila prirode i predstavlja izazov za ljude da duboko udahnu, oksigeniraju i postanu aktivni.

Zelena je sveprisutna nijansa širom svijeta – prirodna boja trave i lišća. Također se široko koristi u arhitekturi, grafici i dizajnu, a kada ga jednom počnete tražiti, viđat ćete ga posvuda.

Hajde da sada shvatimo kako pravilno koristiti ovu svijetlu, aktivnu boju u unutrašnjosti.

POSTAVLJANJE AKCENATA

  • Cvjetni uzorci na tapetama i tekstilu, biljkama, egzotičnim materijalima, uređenje zidova- Postoji zaista bezbroj načina da pustite prirodu u svoj dom. Međutim, nema potrebe ograničavati upotrebu ove boje na samo jedan stil interijera.
  • Zelena nijansa harmoničan u stilovima kao što je minimalizam, eko stil, skandinavski i moderni klasični stil.
  • Sofe, jastuci, posteri na "zelenu" temu, biljke, posuđe - sve će to ukrasiti interijer u minimalističkom stilu.
  • na osnovu upotrebe bijela, pa će jedna kaca sa biljkom biti dovoljna da budete u trendu zelenila.
  • Dodajte još biljaka i dobili ste. eko-stil.
  • Klasični stil Zavjese, presvlake fotelja i stolica, te tepisi mogu biti u boji zelenila. Osim čistih boja i njihovih nijansi, zelenilo je dobro funkcioniralo s printovima i našlo je široku primjenu u tekstilu i tapetama.

SVE ZELENILO

Može se koristiti i ova boja svježeg zelenila kao glavna nijansa svakog enterijera. U ovom slučaju postaje moguće postići dinamiku, odvažnost i svjetlinu u kućnom prostoru.

Zelenilo je univerzalna boja, stoga, ako planirate svoj budući interijer s prisustvom "zelenih" elemenata, onda možete sigurno koristiti svoju omiljenu nijansu, koja će se savršeno uklopiti u cjelokupnu sliku kućnog prostora.

Osim nje, savršene su prirodne pastelne nijanse, kao i oker, mesing, sivo-plavi, bijeli i zemljani tonovi. Za one koji žele stvoriti ugodan prostor domaća bajka, dobra ideja bi bila kombinacija zelene boje sa prirodnim drvetom, bilo da se radi o parketu, namještaju ili zidnim pločama.

GDJE KORISTITI MODNO ZELENILO

Ova boja je prikladna za upotrebu u unutrašnjosti dnevnog boravka, spavaće sobe, dječje sobe, kuhinje, pa čak i kupaonice, što još jednom potvrđuje svestranost njene upotrebe.

U spavaćoj sobi trebali biste se ograničiti na prisustvo ove boje kao akcenta - to može biti jedan od zidova, posteljina ili dekor ako želite stvoriti miran, opuštajući interijer.

U dnevnoj sobi dozvoljeno je koristiti zelenilo tapacirani namještaj, posuđe, jastuci, presvlake. Također možete koristiti tkanine koje prikazuju biljke i cvijeće.

Morate pažljivo odabrati boje koje će koegzistirati s ovom nijansom zelene u unutrašnjosti. Na primjer, nijanse grimizne, limunske, ljubičaste ili narančaste u kombinaciji sa zelenilom mogu učiniti interijer previše provokativnim.

U dečijoj sobi U hladovini zelenila možete napraviti namještaj ili posteljinu, postere, tapete sa printovima.

U kuhinji ovom zelenom nijansom možete ukrasiti dio gornjih ili donjih ormarića, “otoka” ili backsplash-a i tada će vaša kuhinja postati bogata i privlačna.

U kupatilu, kao iu drugim prostorijama, preporučljivo je koristiti ovu boju kao akcentnu boju. Na primjer, možete ga koristiti za ukrašavanje niša u policama, ormarića za odlaganje, zavjesa ili možete obojiti grijanu držaču za ručnike.

Boja zelenila je jedinstvena prilika da utjelovite i ono najviše smele ideje. Takve moderan enterijer daće organizmu i spokoju svakome kućni prostor , a takođe će oduševiti goste svojom posebnošću.

Aleksandra Sizinceva,
arhitekta, dizajnerski studio SUNINROOM,
nastavnik 3DCLUB VORONEZH

Pantone je najavio boju 2017. – zelenilo (15-0343). U različitim verzijama na ruski se prevodi kao "zelenilo" ili "staklenik".

Svake godine radujem se decembru, ne samo zbog prijatne prednovogodišnje vreve, već i zbog toga što Institut Pantone, autor jednog od najpoznatijih sistema standardizacije boja, proglašava simbol boje godine. Već sam pisala o trendovima, kako se biraju i da modu zapravo postavljaju trendseterice, specijalni profesionalci, lovci na trendove kada.

Najavljena boja 2017. godine simbol je i odraz globalnih promjena i onoga što se dešava u svijetu. Stručnjaci Pantone govore nam o potrebi da budemo bliže prirodi i poreklu.

„Zelenilo je svježa, pikantna žuto-zelena nijansa koja budi asocijacije na prve dane proljeća, kada se priroda obnavlja i revitalizira. Ilustrirajući rascvjetano lišće, zelenilo signalizira potrošačima da duboko udahnu i napune se novom snagom”, kažu nam stručnjaci Pantonea.

Ako ste ikada farbali zidove, onda verovatno i dalje imate palete boja koje leže u kući, a samo vi, suptilnim ženskim pogledom, koji razlikuje stotine nijansi, možete uočiti razliku između boje šparoga, maslinaste i limun zelene. Negdje između njih je zelenilo.

Video objavljen za najavu odražava ideju interakcije moderne arhitekture i urbanizma sa prirodom i otvorenim prostorima. Pa... sviđa mi se ovaj pristup i dobro se uklapa u ono o čemu trenutno mnogo razmišljam. Zaustavite se, zagledajte se duboko u sebe, uočavajući svijet i prirodu oko sebe. Ne, još nisam spreman da postanem vatreni ekolog ili vegan (a neću se ni mijenjati), ali čini mi se da su Pantone stručnjaci vrlo ispravno uhvatili trendove. Šta ti misliš?

“U zelenoj je sve dobro, ali u enterijeru će izgledati užasno, a ten u takvim prostorima nije za zavidjeti.”

Da li je "zelena" boja zaista neprikladna za enterijer?

Umjesto svađe, odlučio sam o tome pitati stručnjake za dizajn interijera. Pitam se kako profesionalci gledaju na izbor Instituta Pantone, vide li upotrebu ove boje u svojim projektima i kako koristiti ovu boju obični ljudi, koji nisu predviđeni za popravke u bliskoj budućnosti.

Bella Antonenko,
dizajner tekstila i vlasnik trgovine Myata fabric

Nisam sumnjala da će ove godine biti izabrana neka nijansa zelene. I sama sam kupila novu sofu baš u ovoj nijansi! Odlična boja! Zelena je koja sada, više nego ikada, stoji na čelu svih boja. Uočili smo koliko se često nalazi duboka, tamna i složena nijansa zelene. Ali vrlo tamne i duboke boje zamjenjuju svjetlije, svježije boje. Ovaj trend se može vidjeti u bojama 2016. godine. Veza između čovjeka i prirode postaje sve značajnija. Boja svježeg lišća mora biti prisutna u našim životima i, naravno, u unutrašnjosti. Teško je smisliti nešto bliže i prirodnije za osobu.

Greenery nijansa se lako uklapa u interijer, odlično se slaže s osnovnim bojama (bijela, siva, crna, krem), sa metalnim dodacima i starinskim zlatnim lampama koje su danas moderne. Svježinu zelene možete istaknuti i naglasiti s nekoliko mrlja fuksije. Zapravo, prostor za kreativnost s novom bojom godine je jednostavno kolosalan i možete biti inspirirani kombinacijama boja same prirode.

Olga Sorokina,
dizajner, autor kursa o skiciranju enterijera i knjige “Skica”

Zanimljivo je da pišem ove riječi o novoj Pantone boji godine dok sam na Tajlandu. Ovdje zelenilo povezujem prije svega sa nezrelim kokosom u koji sam se toliko zaljubila tokom dana odmora. Greeneri mi je blizak kao dizajner enterijera, jer sam još kada sam studirao na Državnoj akademiji umetnosti i dizajna u Sankt Peterburgu. Stieglitz, vrlo je često koristila ovu boju u svojim projektima, pa čak iu svojoj diplomi, čija je tema bila „Centar za obrazovanje o životnoj sredini na teritoriji fabrike Crvene zastave u Sankt Peterburgu“. Za mene je to boja dizajna, ekologije i tropa. Nijansa je svijetla, pozitivna i istovremeno intenzivna i jaka, noseći snažan impuls i poruku za harmonizaciju i smirenost. Takav koncept i kvintesencija harmonije. Po mom mišljenju, ova boja je trenutno posebno potrebna u našem svijetu.

Vrlo je cool raditi sa zelenilom u unutrašnjosti i, osim toga, lako je doslovno transformirati prostor: stavite nekoliko ukrasnih akcenata, na primjer, dodajte jastuke, zavjese ili neki tekstil u datoj nijansi u vašu dnevnu ili spavaću sobu . Ovo će trenutno "osvježiti" unutrašnjost. Ako planirate koristiti zelenilo u početnoj fazi izrade projekta, onda obratite pažnju na tapete, panele, pločice u ovoj boji, često su vrlo impresivne, grafičke i sa zanimljivim uzorkom. Ovom bojom možete stvoriti prave tropske krajeve u svom domu, na primjer, farbanjem ili lijepljenjem jednog zida tapetama s velikim printom u obliku palminog lišća, ali ovdje je vrlo važno da cjelokupni interijer bude neutralan, izrađen u bijelim ili sivim tonovima, tada će vaš zid izgledati impresivno, inače sve može rezultirati lošim ukusom.

Da biste izbjegli efekat bolničke sobe, nemojte koristiti previše ove boje, nemojte farbati sve površine, posebno je dobra tačkasta, dozirana ili u obliku ukrasnog uzorka.

Irina Ezhova,
dizajner interijera, autor projekta Perpetuum Module

Zelena je boja prirode i ponovnog rođenja, koja daje osjećaj svježine. Ono što nedostaje stanovnicima grada. Koristite ga u modernim enterijerima, dečijim sobama, kancelarijama, kafićima. Zelenu boju možete dodati kroz cvijeće, tepih koji imitira travu, svijetlu stolicu ili prekrivač. Glavna stvar je umjerenost; ne biste trebali napraviti "totalni izgled" sobe kada su svi zidovi, tekstil i tepih iste boje. Kombinujte sa drugim bojama. Pantone nam savjetuje nekoliko paleta kombinacija boja.

Anna Duval,
dizajner i dekorater

Svježe, „vitaminsko“, proljeće. Trenutno mi je teško da to shvatim kao relevantno, jer je zima tek počela, a ja sam još daleko od iščekivanja proljeća. Verovatno bi me ova boja više inspirisala da nije početak decembra, ali bar februar ili mart. Mogla bih je koristiti kao akcentnu nijansu. Na primjer, kao komplementarna boja patlidžanu. Da, to bi bilo "ukusno". Rezultat bi bila bogata paleta. Volela bih da ga koristim u malim količinama u kombinaciji sa drugim bojama, vešto utkanu u složene šare u skupim tkaninama. Na primjer, svila ili baršun. Upotreba zelenila u unutrašnjosti ovisit će o stilu. IN moderan enterijer to neće biti teško, ali u bezvremenskom interijeru (tj. nečemu što je bezvremensko i neće brzo izaći iz mode) možda i teže. Moj savjet: nemojte ga koristiti na cijelom zidu, već ga koristite u malim količinama kao akcent.

Svetlana Roma,
dizajner interijera

Pantone boja me je malo šokirala. Bio sam zapanjen činjenicom da ga je tako teško koristiti u svakodnevnom dizajnu! Boja, rekao bih, za savremeni ljudi, za one koji se „ne plaše“. Imam vrlo malo pojma o tome za klasične interijere, osim možda za jedinstvene i dizajnerske francuske stilove. Takve ljude tamo vole i prihvataju svijetle boje. Kada bi se boja dodala prigušena i prašnjava, rezultat bi bio apsolutno svejeda nijansa za svaku priliku. Ali ovdje je više Ikeevsky, mlad, vesel, proljećan i slobodan. Malo je ljudi s takvim životnim stilom, tako da će boja koja se koristi biti niša! Ali mislim da će biti jako ukusan u akcentima ili tekstilu, preporučio bih ga onima koji vole proljetno raspoloženje u interijeru.