私はフォーラムのメンバーのダーチャ計画に関する話をいつも楽しく読んでいますが、私のダーチャ購入の話を書くことはまだ決めていません。他の人に比べて単純すぎるからです。 しかし、過去 6 か月間で、このサイトは私にとってとても大切なものになったので、そろそろ私自身について書く時期が来たのかもしれません。

パート 1...悲しい:

それで... 遠くから始めます... 私は父と母の元で一人っ子として育ちました、彼らは私を愛し、計り知れないほど私を甘やかし、常にあらゆる種類の日常の困難から私を守ろうとし、さらにそれ以上でした夏の別荘で働いていたときのことです。 私にとってダーチャは、特別で素晴らしい魔法の場所のように見えましたが、何らかの理由で私を連れて行ってくれませんでした。 10代の頃、私がこの素晴らしい場所を訪れ、両親がそこで何をしているかを見たとき、その魔法は一瞬で消えました。 がっかりしたと言うのは何も言うことはありません！ 線路の隣に6エーカーの土地があり、ベッドが並んでいます（どんな種類のベッドがあるでしょうか？） ランドスケープデザイン）、 はい 小さな家枕木からは重油の強い匂いが漂っていました。それが私が見た光景です。
ここは、ある日不幸が起こらなければ、私のダーチャの物語が始まる前に終わっていたであろう場所です。

母はダーチャの鍵を忘れてしまい、柵を乗り越えることにしました（実際には家に戻るつもりはありませんでした）。 柵の内側にははしごがかけられ、それに沿って無事現場に降りた。 ダーチャで一日を過ごした後、疲れていたが幸せだった母は、自分と同じように泥棒に利用される可能性があると判断し、柵の上にはしごを登って足で柵を押しのけました。 そのとき初めて、下を見て、3メートルのフェンスの高さから飛び降りるのは非常に危険であることに気づきました。 しかし、逃げる場所はありませんでした...彼女はすでに病院で痛みから目覚めました。 彼女を連れてきたのは、たまたま私たちのダーチャの前を車で通りかかり、意識を失った女性が地面に横たわっているのを見た男性だった。 この未知の ヒーロー彼は電話番号さえ残さなかった - 少なくとも感謝の気持ちを伝えるために。
大体、母はフェンスから飛び降りてかかとを潰し、手術を受けて40日間の牽引が必要でした。 彼女はとても動揺していました...どう思いますか? 彼女のお気に入りのダーチャが 2 か月間も放置されるなんて！ すべてが乾燥して雑草が生い茂ってしまいます。 そして、外科医が破片から彼女のかかとを集めたという事実は、彼らが言うように、結婚式までに治るという日常のほんの小さなことです！
それは6月で、ダーチャではすでにすべてが植えられており、残っているのは草取り、水やり、収穫だけでした。私はそれを行うと約束しましたが、そのような小さなことには簡単に対処できると素朴に信じていました。 言うまでもなく、私の努力のおかげで、この 1 年は非常に充実したものでした。

まず第一に、私はそれがディルであると確信して、ニンジンの苗の畝全体を草取りしました。ディルは（奇妙なことに）植えられていない列には発芽しませんでした。 さらに、温室で焼けてしまったトマト、毛虫に食べられたキャベツ、触角が生い茂ったイチゴなど。 等々。 しかし、7 月中旬、すべてにもかかわらずズッキーニが成長したとき、私は天国にいたのです。 それ以来、ダーチャに対する私の態度は劇的に変わりました。 自分の仕事の結果、何かが成長するのはこんなに嬉しいことなのか、ふと気づきました。
こうして母は助手と勤勉な生徒を手に入れたのです。 数年後、私は野菜を育てる農業技術をほぼマスターしました。 しかし、光沢のあるガーデニング雑誌の写真を見ていると、もっと欲しいと感じました。 庭のベッドの黒い墓や急いで通り過ぎる電車は、美的な喜びをもたらしませんでした...

疲れていませんか？

続いてパート 2...嬉しいです:

夢の現場探しが始まりました。 私は彼をどうやって見ましたか？ 知りませんでした。 私はただ、いつか私の心が高鳴り、これがこれだ、と理解できることを願って、すべての提案書に目を通しました。 私の。最初は一人で行きましたが、夫にダーチャを買うと言い、夫も一緒に旅行するようになりました。
最初、私の夫はこの考えを真剣に受け止めませんでしたが、ずっと前に私と議論するのをやめました - ハンドバッグはハンドバッグ、ダーチャはダーチャです - 楽しんでください、親愛なる！ ダーチャの敷地を見回して、私は突然、6エーカーでは魂に十分ではなく、魂にはスペースが必要であることに気づきました。

2006年8月、私たちは村の家を見に行きました。 途中、売り手は、村には電気が通っていない、5年前に電線が切れていて復旧の予定がない、と告げました。 電話で気づかなかった自分に腹が立って、時間を無駄にしていました。 村まではわずか 15 km でした。 街から離れて、交通量の多い道路から離れて。 近くには森があり、川があり、周囲何千キロも文明が存在しないような感覚があります。 18エーカーの敷地に建っていた ログハウス、古い5つの壁から改造された モダンなスタイル。 内部 - 良質の家具、自家製、シックな 木製ベッドベッドルームが2つあり、ロシアのストーブさえも新しく建てられました。 この素晴らしさのすべてには浴場があります。 しかし、それは主要なことではありませんでした。 車から降りると、子供の頃に両親がダーチャに向かうときに想像したのと同じおとぎ話のような魔法のような場所が見えました。 森、川、干し草の匂い、そして家が窓で私にウインクしているようでした。 買うことはすでにわかっていたので、中に入る必要はありませんでした。 幸せそうな笑みを浮かべながら、私は夫の後ろをとぼとぼと歩きました。販売者は夫に、何が、どこで、どのように行われ、どのような欠点があるのか​​を説明しました。 彼らは床の下や屋根裏部屋に登り、浴場と納屋を眺め、そして私はベランダに座りました 彼の家では、夫がどのような決断を下すかはまったく問題ではありませんでした。 検査が終わると、夫が私のところに来て、「とても気に入りました」と言いました。
「私もです」と私は答えました...

歴史科学候補者オレグ・エリュティン

多くの国民が「冬」と「夏」の家を持っていることは、どの国でもまれです。 都市郊外の民家に住んでいるヨーロッパ人やアメリカ人は、原則として大都市にアパートを持っていません。高価で、不採算で、不必要です。 しかし、ロシアでは都市部の小規模住宅が、疲れた都市居住者を意図的に郊外に追いやっているようだ。 冬は都会のアパートに住み、夏は600平方メートルの敷地で働くというのが、何千万人ものロシア人の伝統的な生活様式だ。

科学と生命 // イラスト

科学と生命 // イラスト

ソコルニキ。 モスクワ技術事務所の所有者ロバート・ヴァシリエヴィチ・フェファーのダーチャ。 建築家アレクサンダー・ウスチノビッチ・ゼレンコ。 1910年代。 保存されていません。

カザン州のダーチャで友人たちと過ごすフョードル・イワノビッチ・シャリアピン（中央）。 ドミトリー・ジコフのアーカイブからの写真。

科学と生命 // イラスト

科学と生命 // イラスト

ダーチャの歴史を巡る小旅行

わが国では庭園区画が広く普及したのは20世紀後半ですが、その歴史はほぼ19世紀半ばから始まります。 そのとき、一方では鉄道で結ばれた工業都市が急速に成長し始め、他方では貴族たちが破産し始め、自分たちの領地を売り払い、夏休みのための領地だけを残した。

「ダーチャ」（元々は王子から与えられた土地）という言葉は、リラクゼーション（友人に会い、家族でレジャーを過ごし、周辺地域を散策する）のための田舎の家を意味し、19世紀の最後の3分の1から積極的に使用され始めました。 当時、町民のためのダーチャはまだ補助農場としての役割を果たしていませんでした。 しかし、20世紀初頭のダーチャの急速な建設を観察したA.P.チェーホフは、「今まで村には紳士と男性しかいなかったが、今ではダーチャの所有者もいる。 最も小さな都市であっても、現在ではすべての都市がダーチャに囲まれています。 そして、20年後には、夏の居住者は異常なほどに増加すると言えます。 今はバルコニーでお茶しか飲んでいませんが、もしかしたらその十分の一の献金で農業を始めるかもしれません。」

最初のダーチャ地域は新旧両方の首都を中心に発展し、市の境界のすぐ外側から始まり、モスクワのソコルニキやサンクトペテルブルクのカメヌイ島のように市の中に存在することもありました。 首都の中心部に最も近いこれらのダーチャ地区は最もファッショナブルでした。 たとえば、ソコルニキの印象的な建物は、建築家 A. ゼレンコによって設計されたフェファー ダーチャ (1910 年) です。 彼女はある種の生物に似ていました。 家には部屋のあるオープンプランがありました 不規則な形状、顕微鏡で見ることができる、分割された生きた細胞の一部に似ています。 この構造により、家の容積はほぼランダムに組み合わせられましたが、同時にしっかりとした記憶に残るイメージが作成されました。

サンクトペテルブルクの近くには、非常に裕福なダーチャも建てられました。 知られているように、気候条件により、この都市は不健康な都市と考えられていました。 ここ首都で ロシア帝国、貴族だけでなく、財産を持たない多くの人々（役人、創造的な知識人、専門家）も住んでいましたが、彼らは資力を持っていました
市外での休暇に最適です。

ダーチャは首都の宮殿郊外、公園に隣接した郊外の村にありましたが、20 世紀初頭にはカレリア地峡、フィンランド湾の北海岸、フィンランド経由で便利に接続できます。 鉄道.

モスクワ近郊の郊外に関しては、あらゆる方向に非常に均等に人口が集中しており、特に鉄道沿線に人口が密集していた。 最も人気のある場所は、北部 (ヤロスラヴリ)、リャザン (カザン)、ニコラエフスカヤ (オクチャブリスカヤ) 鉄道沿いでした。

集中的な 郊外の建設主に両首都の人口過密が原因であったが、 十分な量安い住宅、高い生活費。 これらの理由は、ロシアでダーチャ入植地を設立する組織形態に影響を与え、実際にロシア最初の田園都市の出現に貢献しました。その理論的基礎は、1990年に開発されました。 西ヨーロッパ 19世紀末。

すでに述べたように、ダーチャの土地は前の所有者によって売却されるか、賃貸されました。 土地が鉄道や貯水池に近いほど、土地の十分の一は高価でした。 平均的なレンタル価格は、成功した医師、弁護士、エンジニアにとって手頃な価格でした。 彼らはダーチャの主要なテナントとなった。 たとえばモスクワ近郊の旧サルトゥイコフ邸宅のように、地主から土地を借りて自分たちで家を建てた人もいる。 1893年、その新しい所有者である起業家ニコライ・コバレフは、何世紀にもわたる樹齢の森を伐採し、土地をいくつかの区画に分割し、ダーチャの開発のために販売し始めました。 他の地主たちは、別のやり方で、区画の所有者としてだけでなく、その区画に建てられた家の所有者としても行動しました。 このようなダーチャは通常、夏の間だけ借りられ、毎年所有者が変わりました。

新しく形成された村の多くでは、改善協会の形で自治組織が設立され、運動場、ジョギングコース、ダンスのための場所、その他の公共のニーズの組織化を引き受けました。

クリャズマ村は、20 世紀初頭、モスクワ地域で最もファッショナブルなダーチャ地域の 1 つと考えられていました。 かなり高価なダーチャが約 500 軒ありました。 この村は、平行な通りが直角に交差する形で計画され、ロシアの作家や芸術家の名前にちなんで名付けられました。 村の中心には石造りの教会、木造の寺院、教区学校があり、公園の緑に囲まれた単一の建築アンサンブルを形成していました。 1903 年に設立された改善協会は、公園内にダンス フロアの建設、村全体に特別な自転車道の敷設、サッカー場とテニス コートの建設を組織しました。 協会の主導で、村に郵便局が開設され、家々や街路に電灯が設置されました。

カザン鉄道沿いのマラホフカ村は、モスクワ地方で最も人口の多い場所の一つとなった。 1917 年までに、ほぼ 1,000 のダーチャで構成されていました。 19 世紀末以来、6 つの学校、2 つの劇場、体育館、郵便局、電信局、いくつかの店、紅茶とコーヒーの店、スポーツ施設、遊び場がここに建設されました。 街路や家々が電気で照らされました。 独自の内部輸送手段である馬車も備えていました。

マラホフカのメインストリートはネフスキー大通りでした。 この橋はマラホフカと隣接するクラスコヴォ村を結び、19 世紀末に夏季レンタルでダーチャ生活を始めました。 農民小屋、その後も構築されました カントリーハウス。 マラホフカと同様、クラスコヴォには独自の教会があり、さらに病院とゼムストヴォ学校がありました。 ダーチャの最も有名な観光スポットは浴場とボート乗り場でした。

夏、マラホフカは活気に満ちたリゾートライフで真っ盛りでした。 午前中はあらゆる種類のスポーツイベントが開催され、夕方には数多くの文学的な夕べや集会が開催され、アマチュアの公演が上演されました。 有名で愛されている俳優を擁する有名なモスクワの一団がしばしば劇場を巡回しました。

ロシアのカントリーハウスの建築は最も多様で、おそらく都市よりも自由でした。なぜなら、カントリーハウスの建築は都市建築ほど厳しく規制されていなかったからです。 建物や都市の中では、中世に影響を受けたスタイルが主流でした。 新ロシア様式の建物が多く、特にロシアの木造建築を模倣しました（カントリーハウスに最も適していると考えられていました）。 今世紀初頭にはアールヌーボー様式の建物が人気でしたが、1910 年から 1913 年にかけては古典主義の模倣が登場し、ダーチャ建設の好みは一般的に当時の主な建築トレンドと一致していました。

革命前のダーチャは、貴族 (比較的少数) と中流階級の 2 つのカテゴリーに分けられました。 後者についてはさらに詳しく説明します。

裕福な町民は春になるとダーチャに行き、遅い場合はイースターをそこで過ごすこともあり、夏の間ずっと暮らしていたが、奉仕に就いている家族の父親たちは常に市外を旅行していた。 この生活様式は非常に広まり、「ダチャ夫」という特別な概念さえ登場しました。

春、水たまりが乾くと、ロシアの大都市の通りはドライドライバーでいっぱいになった。 夏の間は彼らはかなりのお金を稼ぐことができました。 通常、すでに2月から3月に、彼らは夏の居住者と今後の引っ越しのすべての条件について話し合いました。

彼らは、家具、食器、使用人を運び出し、護送隊全体で詳細にダーチャに行きました。 もちろん、籐のテーブルと椅子、わらのランプシェード、民間伝承風のカーテンなど、いわゆるカントリーセットが市の外に持ち込まれました。

ほとんどのダーチャの日課は次のとおりです。

10.00 - 11.00 - 上昇。

11.00 - 12.00 - 朝食。

12.00 - 15.00 - 本、散歩、ハンモック、水泳。

15.00 - 16.00 - 昼食。

16.00 - 19.00 - 午後の休憩。

19.00 - 20.00 - ディナー。

M. ゴーリキーの戯曲「夏の住人」の登場人物の一人が言ったように、「ダーチャの生活が良いのは、まさにその礼儀正しさのおかげです」。 正式な制服を着たり、スーツを着たり、化粧をしたりする必要がないのもダーチャライフの魅力でした。 ここでは、ドアマンから送られる美しく装飾された招待状を待たずに、簡単にお互いを訪問することができます。 都会ではありえない服装の自由があった。誰も帽子をかぶっていなかった。 女性は下着を受け入れず、男性はズボンとシャツの裾を出さずに歩き回っていました。 たとえば、詩人のアンドレイ・ベリーは、クチノ村の永住者たちを怖がらせた。彼は「膝丈のパンツ」（一般のロシア人がショートパンツと呼ぶもの）を履いて若い妻と散歩に出かけた。

徐々に、特別なダーチャ生活が発展しました。若い女性と男性は、屋外スポーツゲーム（クロッケー、クリケット、ラウンダー、ローンテニス）を育て、ボートに乗ったり、乗馬したり、浮気したりしました。 夏の住民は全員、ラウンダー、カード、ビリヤードで遊びました。 ロンドンを訪れた人々はラウンダーよりもクリケットを好んだ。 彼らはまた、ピクニックに行くという伝統も確立しました。 確かに、彼らはロシアの規模で出かけました。4人の会社の後ろに、さらに4人の使用人が食料の入ったバスケットを運びました。彼らはたくさん食べ、モリモリ食べました。

ダーチャではライブ ペインティング、アマチュア パフォーマンス、コンサートも開催されました。 コンサートの夜はどこかの家で開催されました。

ダーチャのサブカルチャーでは、特別な行動、コミュニケーション、娯楽とともに「ダーチャ ロマンス」も登場し、19 世紀末には一般的なものになりました。 若者たちは、美しい若い女性を誘惑することだけを目的として町の外へ旅行することがよくありました。 カントリーハウス 恋愛関係 A.P.チェーホフの物語「ダーチャにて」にユーモラスに反映されています。 若い女性は、夫と学生の兄弟の家から一時的に生き残るために、匿名のラブノートを送り、ガゼボでのデートを設定します。 このトリックは成功しました。二人とも時間通りに到着し、ダーチャで床を洗っている間、長い間お互いに腹を立てていました。

夏期は、タクシー運転手だけが臨時収入を得たわけではありません。 朝、周囲の村から農民の女性たちが新鮮な牛乳、肉、パイをダーチャに運びました。芸術家、俳優、サーカスの出演者、音楽家だけでなく、苗木、肥料、砂を提供する村の少年や男性もダーチャの周りを歩き回りました。村 - 多くのダーチャ住民がガーデニングを始めました。

そしてソ連の力がやって来ました。 荘園も金持ち同様に消滅した カントリーハウス。 州は工業化への方向性を定め、それは何百万人もの人々の都市への移住が加速することを意味した。 しかし、この国では広範なガーデニング運動も発展しました。 ロシアにはこの土地との関係を断つ時間がなかった。 地方から出てきたばかりの都市居住者は、田舎での仕事や自然の中での生活に惹かれました。 そして、田舎の起源と多くの都市の今も残っている半田舎のイメージを考慮に入れると、人々の「現実的」な志向が完全に理解できるようになるでしょう。

ソ連では、革命前のロシアと同様、カントリーハウスはワンシーズンで建てられることが多かった。 確かに、そのアーキテクチャは大幅に変更されました。 ソ連時代のダーチャは、小さな（閉じたまたは開いた）ベランダ、果樹、ベッドを備えた快適な平屋建ての小屋（レンガ造りの場合もある）をより思い出させます。

しかし、ソ連も独自の「ダーチャ貴族」を発展させた。 このようにして、すでに 1930 年代にダーチャ建設協同組合 (DSC)、つまり科学者、医師、作家、さまざまな政府機関の職員のための部門別居住地が誕生しました。

当初、ダーチャの建設は原則として制限的な性質のものでした。 土地郊外エリアに割り当てられた 8 エーカー以下の土地は、菜園のみを目的としていた。 その後、敷地内に道具小屋を建てることが許可され、その後、暖房のない小さな家を建てることができました。最初は最大16平方メートル、次に最大25平方メートルの面積です。 ２階は立ち入り禁止でした。 町の人々は、しばしば果物やベリーを乾燥させるために確保されていた巨大な屋根裏部屋を建てて、この状況を打開しました。 ソ連時代、1970年代頃に形成された「中産階級」については、独自のバージョンがあった カントリーコテージ- すでに述べたダーチャ協同組合の小さな家。 原則として、それらは平面図が3×4メートルの平屋建ての木造住宅で、4〜6エーカーの面積にありました。

小さなダーチャ経済

「夏の居住者」という言葉が、夏の間ダーチャを借りてそこで楽しい時間を過ごす人だけを意味していた時代は遠い昔になりました。 現在、この国の人口の大多数は夏の住民であり、3 人に 1 人が自分の家を持ち、2 人に 1 人が土地を持っています。 1980年代に遡ると、この国の当局はガーデニングのような社会的緊張の緩衝材の重要性を認識することができた。 1986 年までにダーチャ区画の数は 930 万戸に増加し、庭園区画の配置と建設に対する制限が撤廃されたことにより、ダーチャ区画の開発に強い刺激が与えられました。 そして1991年の春、RSFSRの最高評議会は、すべてのダーチャと庭園区画を国民の私有財産として登録することを許可する法律を採択した。

有名な歴史家 R. メドベージェフによれば、「1995 年末までに、庭の区画の数は 3,000 万を超えました。これは、都市のほぼすべての家庭がそのような区画を受け取ったということを意味します。」 個人家庭用品の割合は平均約 20% でしたが、大規模で裕福な都市の住民の間では減少し、小規模で貧しい地方都市では 50% に増加しました。」

1990年から1996年にかけて、ソ連時代全体と同じ数の人々が夏の居住者になった。 1990年代半ばには、1980年代半ばと比べて、ロシア人がコーカサスで休暇を過ごす頻度は20分の1に減り、クリミアに旅行する頻度は3分の1に減少した。 海外での休暇はさらに減りました。 しかし、人口の3分の2は休暇をダーチャで過ごした（ソ連時代には半分も採用されなかった）。

郊外にある小さな庭や菜園は、一度にいくつかの機能を果たします。 一部の人にとって、それは趣味であり、仕事からの有益な気分転換であり、またはリラクゼーションです。 他の人にとって、それは家族の食卓と予算に重要な追加です。 専門家によると、加工された6エーカーから 真ん中のレーンロシアでは年間約540kgのジャガイモと野菜、最大250kgの果物が収穫されます。 この生産にかかる総コストは、平均年間年金のほぼ 2 倍に相当します。 より正確なデータは以下の通りです。 1998年、ロシアの民間農場はジャガイモ全体の91.2％、野菜の79.6％、蜂蜜の88.1％、肉の56.9％、牛乳の48.3％、卵の30.1％、羊毛の55％を生産した。

ダーチャに愛着を抱いているのは私たちだけではありません。これは副区画からの追加収入によるものではありません。 高度に発展した国の一つであるイギリスでも、今日では本格的なガーデニングパートナーシップが確立されています。 ロンドン市民の多くは、ビーチで日光浴するよりも、やはり市内にある現場で働くことを好みます。 工業化が進むにつれ、ほとんどの国で大衆園芸運動が拡大しています。

国の問題

ソ連時代、ダーチャや庭園用地は主に退役軍人や前線労働者、命令者、年金受給者、上司に与えられていた。 そのようなリストには若者はいませんでした。 当然のことながら、一人に受け取った割り当ては家族全員で処理され、ダーチャは子供や孫のことを考慮して建設され、相続によって引き継がれます。 土地の所有権は、特にそれを相続する場合に、家族間での紛争や紛争の対象となることがよくありました。 それにもかかわらず、世代間のリレーは途切れることはなかった。土地や家は子供や孫に受け継がれ、夏休みや家庭の食事を補うために使われた。

しかし、ロシアの郊外化（郊外への移転）の裏返しは、ダーチャ集落の否定的で古風な特徴となっており、環境的および経済的観点から見てその誤った発展を示している。

例えば、ソビエト時代には、集団農場、国営農場、林業企業は、耕作に不便で採算が合わない土地を進んで都市住民に譲渡した。 休暇村は高圧送電線の下で特に急速に成長し、何キロにもわたる道路で森林をしっかりと遮断しました。

郊外地域（モスクワ周辺の半径150km以内）でのダーチャやコテージの拡張の結果、森林、沼地、牧草地のいくつかの希少種が荒廃したり、枯れたりしている。 以前は一般的だった動植物がレッドブックに「登録」されました。 多くの場所で水の保護林が伐採されています。 芸術家たちにインスピレーションを与えた美しい風景が消えた。 かつての地主の邸宅、公園、その他の建築物や景観記念物は、分断され、建てられ、押しつぶされ、コテージによって隠蔽されてきました。 伝統的な村は破壊されるか、ダーチャの中で失われた。

背の高い木を伐採すると、土壌から大量の水分が奪われ、葉や針葉を通して水分が蒸発してしまい、地下水が地表に現れ始めました。 排水溝を敷設する必要がありますが、夏の住民はそこに斜面を投げ捨てます。 自然保護区、最後の避難所 野生の植物激しく耕作され、人が建てられた地域には動物が生息しており、そこには渓谷、森の端、沼地、急な斜面、そして...田舎の墓地がありました。 湿地や低地にはゴミがあふれており、ゴミから有害物質が洗い流され、土壌中に放出されます。

一部の庭園区画は、湿った森林の空き地や湿地に直接位置しており、そこでは川がほとんど目立たない小川が現れます。 合法的な埋め立てがなければ、夏の住民は森林や道端にポイ捨てをします。 森林の中にある休暇村は、それ自体が占める面積の 5 ～ 6 倍の面積を損なうと推定されています。

工業都市の境界内、悪臭を放つ川や溝のほとり、採石場や道路の堤防と市のフェンスの間にある汚い穴の中には、労働者のための多くの土地が切り開かれ、排気ガスに埋もれ、塵や煤が大量にまき散らされている。 これは、ヴォルガダム近くのトリアッティや、有害な排出物を吸収し、住宅を工場から隔離するために設計された衛生緩衝地帯があったヤロスラヴリの南郊外でも見られる。 庭の区画。 そしてヤロスラヴリの北では、夏の住民が水銀とヒ素廃棄物のかつての埋め立て地に定住した。

その結果、庭の区画は自然と人間にとってさらなる危険源となります。

それでも、ロシアのダーチャは、以前と同様に、ガソリンの排気ガスで煙を吐く都市の喧騒から逃れる国民の避難所であり、現代ロシアの生活の重要な要素であり象徴である。

写真提供：ナタリア・ドムリーナ

私は祖母が住んでいた「600平方メートル」の小さな平屋建ての家をよく覚えている（ソ連の園芸協会の会員は、私有財産の感情を育てるべきではなかった）。 数本の小道や木製のトイレを除いて、文字通りあらゆるセンチメートルの土地が植林され、耕作されました。 夏の間祖母に預けられた兄と私も、もちろん、花壇の草取りをしたり、果物やベリーを摘んだりしなければなりませんでした。 そして「いらない」は一切いりません！ 「労働着陸」後にのみ歩くことが可能になりました。 しかし、近所の子供たちも同じルールに従って生活していたので、通りは昼休みまで空いていました。 そして、それが違う可能性があるとは誰も考えていませんでした。 私の母も同じように育ち、今でも地面を掘るのが大好きです。 そして私自身の子供たちも生きています 一年中広々としたコテージに住んでおり、子供たちの窓の下には庭と野菜畑がありますが、子供たちはあまり「畑」には行きたがりません。 彼らは、エフゲニア・ギュンターの著書『ダーチャへ！ 田舎暮らしの歴史。」 なぜ自然界の生命に対して人々の態度はこれほど異なるのでしょうか? さまざまな世代町民？ この疑問は、読み始めるとすぐに生じました。

おそらく、この本が面白い話、レシピ、家事のヒントを集めたものだとしたら、大人から促されずに子供たちが自分でそれを理解するのは難しいでしょう。 しかし、エフゲニア・グンターは、「ダーチャ」テーマの発展の歴史的ベクトルを正確に設定しました。 そして、私の6歳と9歳の読者は、100年間の田舎の生活にすぐに気づいただけでなく、 近年は大きな変化を経験しましたが、彼らはまた、当初は平和で居心地の良いダーチャの世界に非常に深刻な影響を与えたのは、20世紀の国の歴史の悲劇的な経過であると感じていました。

短編小説では、読者はダーチャの日常生活のパノラマをその美しい細部とともに提示され、著者は十年ごとに彼自身の特徴的で記憶に残る細部を選択します。 ホームパフォーマンス、白いドレスとキャンバスジャケットを着たカントリーボール、牛乳配達員の朝の叫び声、そして夕方には「仕事から」お父さんに会うために駅まで散歩する――これらは前世紀の革命前の1900年代から1910年代だ。 責任あるソ連の労働者たちの部門別ダーチャ、ソ連の知識層のダーチャにあるハンモックとロッキングチェア、ジャガイモを植えた労働者の小さな農場、これが30年代の田舎の世界の様子だ。 そのとき、ソビエトの安定したダーチャの「伝統」が生まれ、国土を好転させたことが判明した。 カントリーハウス庭に行き、家族は冬の間ずっとそこから食事をします。 これらのページに到達すると、なぜ現時点でレクリエーションの場所だったダーチャがほとんどの家族にとって補助的な農場になったのかについて子供たちと話すのが非常に適切であるように私には思えます。

1930年代から1950年代にかけては戦時中もあったが、子供たちにとって戦時は、完全に客観的な理由から、ますます曖昧で遠い存在になってきている。それは、生きている出来事の参加者とのコミュニケーションが完全に不可能だということだ。 でも、このように 予想外のターン「ダーチャのテーマ」を通じて、戦争への影響は、子供たちに当時私たちの国に何が起こったのかを理解する新たな機会を与えます。

「子供たちに最善を！」というスローガンの下で過ぎた50年代から80年代の時代が、田舎のダーチャの生活の説明とともに本の中で紹介されています。 幼稚園そしてガーデニングパートナーシップでは、ソビエト技術者のわずかな給料の大きな助けとして、誰もが有名な「600平方メートル」を使用する権利を与えられました。

このようにして、読者は十年ごとに、ダーチャの世界についてのかなり膨大なイメージを作り上げ、同時に、予期せぬ細部を通じて明らかにされる前世紀の国の歴史についても、かなりボリュームのあるイメージを作り上げていきます。 たとえば、革命前の時代に牛乳や街のお菓子を持ってダーチャからダーチャへ行商していた行商人の記述に初めて出会ったのはこの本の中でだけでした。 これまで、子供たちは私の回想録の中でそのようなことを学びました 有名人彼らの理解に合わせて調整されています。 彼らはここで初めて、今世紀初頭、自転車の音で夏の住民の平和を乱した「サイクリスト」について知りました。 しかし、彼らにとって田舎の生活や「素晴らしい」ものは、​​空の太陽のように不変で永遠であるように見えました。

一般に、「ダーチャへ！」という2冊の本を同時に読もうとすると、非常に興味深い読書体験が得られるように思えます。 エフゲニア・グンター、アレクサンドラ・リトヴィナ、アンナ・デスニツカヤ。 これらは文体的に非常に似ており、このように「何十年もかけて」並行して読むことは、子供たちの頭の中で徐々に形を成しつつあるソ連の生活のイメージを構築する上で、確かに多くの新しいことを与えるだろう。 私は近年のこの傾向がとても好きです。有名人の伝記、政治改革、経済システムの発展や外交政策の物語だけでなく、物議を醸す国の歴史を子供たちに紹介することですが、これも必要かつ重要です。 日常生活を通じて歴史を「個人的に」見ることは、子どもたちが自分の国や家族の過去に強い関心を持ち続けるのに役立ち、それは分厚い本の愛好家だけでなく、まったくすべての子どもたちにとって身近なものです。 次に、 高校、歴史教科書の必ずしも鮮明で想像力豊かとは限らない文章を読み進めなければならないとき、この時代の「私的な」ビジョンが何度も役に立ちます。

この本のイラストレーター、オレシャ・ガンセロフスカヤの作品についての特別な会話があります。 絵によって本は「雰囲気」が生まれ、読者は色とりどりのダーチャの世界に真に浸ることができます。 彼らのおかげで、カントリーハウスのスタイルや住民の服装に特定の10年の兆候が現れるだけでなく、田舎の生活の精神や雰囲気を伝える時代を超越した無形のものも現れます。 この本の見返しは、パッチワークの技法を使った雑多なカントリーブランケットに似ており、ページ上で読者は、日焼けしたかわいい子供たちの顔、夕方の庭の薄紫色の夕暮れ、7月の湖の輝き、柔らかい緑の5月の草、茶色に耕された草に囲まれています。菜園の土、ジャガイモを食い荒らす巨大なコロラドハムシ…この広がりのほとんどすべてが子供たちに疑問を引き起こし、大人には思い出を呼び起こします。 これはどんなゲームですか?「おんどりか雌鶏か」 はい、芝生の上で一日中遊びました！ なんだ、凧揚げもしたのか？ 確かに！ また、イラクサやプランテンからサラダを作ったり、水たまりに浸した小枝やタンポポから人形を作ったりしました。 世代から世代へと受け継がれるインディアンと「コサック強盗」について、私たちは何を言えるでしょうか。

「Stories of Country Life」の表紙の下には、あらゆる種類の素晴らしいコレクションが収められています。 カントリーゲーム、百年以上かけて発明されました。 中にはすっかり忘れていたものもありましたが、今では自分の子供たちが演じています。 非常に重要なことは、ゲームが説明され、描かれているだけでなく、そのルールが詳細かつ明確に定められており、雨の日や屋外で「ブリム」や「シャレード」の遊び方を学ぶのはまったく難しいことではないということです。天気が良ければ、いかだを作ったり、インディアンや「青ざめた顔」に変身したりできます。」 植物から「フラワーマニキュア」や「ジュエリー」を作ることもできます。 もちろん、著者はフリスビーやペタンクボールで遊ぶなど、現代のカントリーの楽しみを忘れていません。 それで、夏に街を離れるときにこの本を持って行ったら、小さな住民は誰もいないでしょう。 大都市たとえインターネットがなくても、ダーチャでは退屈しません。

あるいは、この珍しいダーチャ百科事典のページを自分で追加して、自分のゲームのルールやジャムやアップルパイの新しいレシピを挿入してみることもできます。 幸いなことに、夏のシーズンは開いています！

エレナ・リトヴャク

国の歴史

ウラジミール・ヴィソツキーとマリーナ・ウラジは、結婚直後からダーチャを建てたい、または購入したいという願望を抱いています...ニーナ・マクシモヴナのアパートは非常に狭く、家賃が高いです 素敵なアパートそれは長い間うまくいきません...そしてこの意味で、ダーチャは理想的な解決策となります。

マリーナ・ウラディは、『ウラジーミル、あるいは中断された飛行』という本の中で次のように書いています。 しかし、ここで私はほとんど解決できない問題に直面している。外国人は特別な許可があった場合にのみ、モスクワから40キロメートル以上離れたところへの旅行が禁止されているのだ。」

E. Volodarskyの意見 - 彼は主要人物の一人になるでしょう キャラクターこの物語：「ヴォロディアはモスクワ近郊に家かダーチャを購入したいと考えていましたが、どの協同組合にも受け入れられませんでした。 第一にその姓の忌まわしさのため、第二にマリーナのせいで、外国人はモスクワ郊外のほとんどに住むことを許されなかった。」

後にダーチャを建てなければならなかったV.ヤンクロビッチは次のように述べています。 そして、ヴォロディアは、ダーチャを建てたら、マリーナをそこに残して、自分の仕事に取り組むことができるだろうと考えました：仕事、執筆、薬の購入...」これはすでに遅い動機であることに注意してください...

当初、V.V.とM.V.は単にモスクワ地方の村または休暇村の1つに家を購入したいと考えていました。 多くの知人や友人が最も多くのことを提供してくれました さまざまなオプション...マリーナ・ヴラディがこれらすべてを詳しく説明しています 失敗した試み。 次の選択肢は車輪付きの家です...

「販売展示会でこれらの住宅を見て、あなたは本当にコンパクトな住宅を購入したいと考えていました。シャワー、キッチン、寒い天候に備えて暖房システムが備わっています。 ロシア中を旅行している自分を想像して、それを友達と一緒にモスクワ近郊のどこかに置いて、そこに住むことができます...

あなたは気合を入れて、友人の船長がいるソビエトの貨物船を見つけて、バンをオデッサに届けます。 しかし、それは大金がかかることが判明しました...長年の旅行で、私は最後の貯金を使い果たしました、そして、私はますます撮影することが少なくなっているので、そのような購入は私の手段を超えています。 そして、友人の敷地に家を建てるというアイデアが浮かびました...」

おそらく、大きな問題を抱えた唯一の親しい知人 田舎の別荘エリア、有名な劇作家 - エドゥアルド・ヴォロダルスキーがいました。 あそこ、あの古い仮小屋の跡地だよ」

マリーナ・ヴラディ：「エディク・ヴォロダルスキーは、彼の陰謀の一部を私たちに提供することにすぐに同意しました。 私は計画を描きます：暖炉とキッチンのあるリビングルーム、2つの部屋、バスルーム、屋根裏部屋への螺旋階段...南側にテラスがあります。 すべて木製で、適度な大きさです...”

その後、E. ヴォロダルスキーは、すべてが非常に簡単で迅速になるだろうと信じていました。 しかし、彼がそこに到着すると、すでにすべての家が当局によって追い払われていたことが判明した。」

より正確には、この状況はV.ヤンクロヴィッチによって次のように説明されています。「ヴォロディアは材木倉庫に家を注文しました - 彼らはそのような特別な家を売りました - そしてお金を支払いました。 しかし、彼らがこの家を撤去するために到着したとき、その家はすでにある将軍に売却されていたことが判明しました。 私たちはなんとか手に入れることができました 建設材料：いわば「生の」形の家...」

E. ヴォロダルスキー: 「ヴォロディアはひどく動揺し、私のところに来てこう尋ねました。

からだったらどうしますか 木の梁家を畳む？ みんなは私に約束してくれました。

私はすぐに同意しました。 木材が届けられ、建設が始まりました...私には別の家を建てる法的権利がありませんでしたが、いわば回避策がありました。私は協同組合の理事会に許可を求める声明を書きました。アーカイブライブラリを構築します。 私にはそうする権利がありました。」

建設が始まります...多くの友人やファンが協力し、たとえば、家の基礎はメトロストロイの労働者によって建てられています（当時のメトロストロイの責任者はV.V. - B.ゴールドマンのファンでした）。 V. ヤンクロヴィッチ: 「現場に到着したとき、基礎はすでに設置されており、通信も敷設されており、地下鉄建設の人たちが手伝ってくれました...緊急に木材の仕上げが必要でした...そしてヴォロディアと私は木工工場に行きました六。"

マリーナ・ヴラディ：「私たちの知らない壮大な物語が始まります。 この国では、簡単な釘や最も普通の板を合法的に入手することは不可能です - そのため、都市中を旅しなければなりません... あなたはそれらをコネを通じて高額なお金を払って購入します... あなたはすべての工場でコンサートを開きます。すべての施設、倉庫、そしてそこからあなたに届けられる...」

マリーナ・ヴラディは著書の中で、真実を歪曲するのではなく、より多くの人々の関心を高めるために、時々誇張を許可しています。 芸術的効果...しかし、ここで彼女は正しい - そのような「シェフ」コンサートはたくさんありました... V.ヤンクロヴィッチ：「私たちはいくつかのコンサートに行く予定です」 研究研究所と彼らは、彼のためにスチーム暖房を実質無料で提供しています。 したがって、物事は順調に進んでいます。」 この間ずっと、V.ヤンクロヴィッチは経費のノートを付けており、材料費と作業費を記録しています...

マリーナ・ヴラディの本からのもう一つの明らかにロマンチックな抜粋：「夏中、私は労働者のために巨大な鍋でボルシチを調理します...彼らはここ敷地内に住んでおり、毎朝私は車一台分の食料品を持ってきます...」

ヴォロダルスキー氏はこれに反対している。「マリーナは、座って労働者の世話をし、食事の準備をしたと書いている…妻のファリダが労働者たちのために食事の準備をしていた。 彼女 (Marina Vladi) は到着時に 2 回現れましたが、それだけでした。 妻と私が建設を監督し、ヴォロディアの管理者であるヤンクロビッチ（V. ヤンクロビッチ）が資金と建設を管理しました。 彼らは1年以上かけて家を建てましたが、その間私は神のみぞ知る苦しみを受けました。」

支出は増加しました。「私の計算によると、ヴォロディアは家に多額のお金を投資しました - 4万ドル。 確かに、私たちがヴォロダルスキーに頼ったとき、州の税率によると、12,000であることが判明しました」（V.ヤンクロビッチ）。

設備、家具、物はどうですか？ マリーナ・ヴラディさんはこれをすべて実行しました。「ロンドンに行くんですが、そこで季節のセールがちょうど始まったので、みんなが急いで買いに行きました。 私は3日連続で、朝から夕方まで、言葉では言い表せないほどの人混みの中の店で過ごし、ダーチャに備え付けたり装飾したりできるものはすべて購入します。 サロンイン 英国スタイル、ランプ、ベッド、すべての家庭用品、そしてあなたが尋ねたように、常に氷のかけらを生成する巨大な冷蔵庫。 食器、オーブン、フードプロセッサーも買います。 一言で言えば、私は完全に破滅しましたが、あなたがどれほど幸せになるかを想像すると、私はとても幸せです。」

当時ロンドンで働いていたV.V.の友人であるオレグ・ハリモノフの助けで、この大量の物品全体がロンドンからモスクワまで輸送されました...

1979 年末までに、ダーチャはほとんど建設されました。 V. アブドゥロフによれば、1979 年 12 月 31 日から 1980 年 1 月 1 日までの夜、ヴィソツキーの友人たちはそこで一夜を過ごしました。しかし、ダーチャは 1980 年の春 (3 月) にようやく準備が整い、ガスと暖房が供給されました。

ほとんど 詳細な説明ダーチャは、D. チシコフの著書「Reflections」に登場します。 少なくともその価値を判断できるように、それをほぼ完全に提示しましょう - 非常に近似的ではありますが:

「家の中のすべてが、細部に至るまで考え抜かれていました。階下には大きな部屋、ホールがあり、 大きな窓三面に。 正面玄関の反対側、右端に暖炉がありました。 その上にはエキゾチックな鍛造銅製ティーポットが置かれていました。 暖炉のそばには、柔らかい肘掛け椅子とソファがあり、低い椅子に囲まれていました。 コー​​ヒーテーブル。 部屋の中央、窓に面してホールを挟んで大きなテーブルと、それに沿って切られたベンチが 2 つ置かれていました。 窓の反対側、窓のない壁に沿って、大きなカラフルなタイルが並んだプラットフォームの上に、 ガスストーブ、食洗機の隣。 それは部屋の真ん中にキッチンがあることが判明しました - ホステスはゲストと一緒にいて、同時に食べ物を準備することができました。 キッチン設備のある壁の端と端には 2 つのドアがあります。 1つは寝室につながっていました。 もう1つは別の部屋に行き、そこには巨大なマルチコンパートメント冷蔵庫がありました。 この部屋からは、ベッドルームと同様に、広々としたバスルームへのドアがありました。

玄関の近く、窓に沿って右側に、古い巨大な陶器の箪笥がありました。 そして左側の角 - 美しい らせん階段２階へ案内されました。 上の階には大きな寝室兼オフィスがありました。 他にトイレとユーティリティルームもあります...」

「それで、1980 年の春にはすべての準備が整いました。 でもあなたの重篤な病気のせいで、私たちが夢見ていたダーチャで過ごせるのはたったの2日間だけ… 短い夜、数時間の孤独な作業、多くの計画と希望 - そしてすべてが終わります...」（マリーナ・ヴラディ）。

しかし、ヴィソツキー自身は、もちろん、一人で、あるいは友人たちと、より頻繁にダーチャを訪れました。 そしてすぐに問題が起こり始めました... V.ヤンクロヴィッチ：「いいえ、プロットを分割するという問題はまったく起こりませんでした...彼とヴォロダルスキーは友人です。 しかし、ダーチャに行くために、ヴォロディアは毎回ヴォロダルスキーのファリジェナに電話しなければなりませんでした - 彼はそのまま来ることはできませんでした... ヴォロディアがヴォロダルスキーに頼んだ唯一のことは、別の門を作ることでした。入り口。"

過去6か月間V.V.と非常に親しかったウラジミール・シェクトマンは、次のように回想している。 ダーチャに行くには、次のように電話する必要がありました。

エール！ ファリドゥリャ？ 行きます、そこのドアを開けてください...

1980 年の夏、大きなメルセデスはすでに修理が終わっていました。 ヴォロディアは言います：「ハンドルを握って、ダーチャに行きましょう...」 レニングラードスキーに沿って歩いています... ヴォロディアは尋ねます：「ガソリンの缶はありますか？ - 知っています、なぜですか? 「このダーチャを燃やしましょう！」

ただの気分だったのかもしれないけど、本当にそうだったんだ…」

車は借金返済のために売却され、マラヤ・グルジンスカヤのアパートはヴィソツキーの母親、ニーナ・マクシモヴナに譲渡された。 ダーチャとの複雑な物語が始まります。 E. ヴォロダルスキーと A. マカロフの 2 つの視点のみが出版されています (「映画の家」 - 1990 年 11 月、1991 年 1 月、以前はこのテーマに関するいくつかの出版物が「ソビエト文化」に掲載されていました...)

誰が正しくて誰が間違っているかを知るには、第三者からの文書と証拠が必要です...少なくとも事件の概要を追跡してみましょう...

マリーナ・ウラディさんの腹心はアルトゥール・セルゲイヴィチ・マカロフさんです。「敷地計画にはヴォロダルスキーのアーカイブ図書館として記載されていたダーチャをどうするかという疑問が生じました。 E. ヴォロダルスキーはすぐに、その費用を支払い、家を自分のものにすると言った...」

E. ヴォロダルスキー: 「ヴォロディアの死から数日後、マリーナは家をどうするか尋ねました。 そして彼女自身もこう答えました。「家はあなたのために残しておいてください。 4万かかった...」 ところで、ヤンクロヴィッチはその額の書類を持っていませんでした。 私は、この家は必要ありません、自分の家があると答えました。 それに、そんなお金もないし…」

ヴォロダルスキーの拒否の後、ヴィソツキーの親友の間で資金を集め、マリーナに寄付することが決定されました...そして家には一種のヴィソツキー博物館ができるでしょう...マリーナが連合に到着したとき、その家に住むのはマリーナ以外の人だけだろう」（E. Volodarsky）。

A.S.マカロフは反対し、すべてがそうなのですが、「集めたお金は誰もマリーナに渡すべきではなく、他の相続人、つまり母親、父親、息子たちに渡されるべきでした。 いずれにせよ、私はそのような指示を受けました」（マリーナ・ヴラディの腹心として）。

その後、このオプションも消えます。A.マカロフ自身がダーチャを購入する予定です。 繰り返しますが、誰もが同意します、マカロフと彼の家族はしばらくそこに住むことさえあります...V.V.の誕生日はダーチャで祝われます - 1981年1月25日 - 誰もが今でも友達であり、誰もが同じテーブルにいます...

そして、相互の主張と告発から複雑に絡み合った物語が始まりますが、繰り返しますが、文書や追加の証拠がなければ理解することはできません...

ヴォロダルスキーはマカロフにダーチャの立ち退きを要求 - 彼はダーチャを解体するつもりだ... マリーナ・ウラディはモスクワ評議会に訴え - 区画を分割する決定が下されたが、協同組合の理事会はそれに反対している...あるいは反対していないそれは、取締役会の議事録を見る必要があります...

結局、ヴォロダルスキーはダーチャを解体し、建築資材の費用を息子たちに支払った...その短い存続期間中、ダーチャが果たした役割は、おそらくたった 1 つだけだった。それは、V. ヴィソツキーのアーカイブが解体され、再び保管された場所だったということだ。 -ショット... そして、Marina Vladiは、保管するためにオリジナルの原稿をTsGALIに転送しました-無料で引き渡されました。 彼女はアーカイブを保管したり、高額で売却したりすることもできましたが。 したがって、E. ヴォロダルスキーのように、マリーナ・ヴラディを利己的な願望で非難するのは、少なくとも根拠がありません... ちなみに、彼女自身は、家具は彼女が売ったものだと書いています... しかし、他のことについては... ほんの1つの詳細だけです：前回のV.V.の誕生日に、ティーポット用の面白い布製の女性が与えられました...マリーナ・ヴラディは彼女をダーチャに運びました。 今、このおもちゃは、他の多くのものの中でも、小さいものではありますが、ヴォロダルスキーのダーチャにあります...

結論として、ダーチャとの話は、V.V.の親しい友人の多くと口論になり、本当の敵を作ったと言わなければなりません...そして、それは単に物やお金の問題ではありません-これらすべての人々が権力者によって団結したというだけですV.ヴィソツキーの性格。 そして彼はいなくなってしまった…

そして、マリーナ・ヴラディさんの意見に同意せずにはいられません。「最初から村に家を買うことが許されていれば、あなたの寿命は数年延びるかもしれないと思わずにはいられません...」