作家モシュコフスカヤ。 鳴き鳥

モシュコフスカヤ・エマ・エフライモヴナ

生存期間: 1926年4月15日 - 1981年9月2日
出生地 : モスクワ市
ソ連の児童詩人、散文作家
有名な作品 :「貪欲」、「ずるいおばちゃん」、「雨が降って散歩に出かけた」

モスクワ生まれ。 1954 年に彼女はその名にちなんで名付けられた大学を卒業しました。 ボーカルクラスのグネーシンさん。 それから彼女はアルハンゲリスクに行き、そこのフィルハーモニー管弦楽団で働きました。 彼女の最初の執筆の試みは、友人の詩的なパロディ、さまざまな日付への献呈、吟遊詩人タイプのギターを使用した歌の形でした。 このとき、歌手は子供の世界観を驚くほど正確かつ感情的に再現し、子供のスピーチを再現する才能に恵まれていることが判明しました。 徐々に、書くことがモシュコフスカヤをますます魅了し始め、1961年から彼女の詩が雑誌「ムルジルカ」、「パイオニア」、「カウンセラー」のページに掲載され始めました。 これらの実験は S.Ya の承認を得て記録されました。 マーシャク氏はモシュコフスカヤ氏に執筆を続けるようアドバイスした。 1962 年に、この詩人の最初の作品集「アンクル シャー」が出版されました。 続いて『雨が散歩に来た』(1963年)、『キリンが学校へ行くまで』(1963年)が続いた。 1964 年にモシコフスカヤは作家同盟に加わり、その時から彼女の詩の研究は専門的なものになりました。
モシコフスカヤは、自分の詩は自己表現のユニークな形式であり、子供向けではなく自分自身について書いており、子供時代の未消化の感情的な記憶のおかげで彼女自身の世界観を伝えていることをしばしば強調しました。 幼少期の記憶や感情を詩の形で再現する多くの詩人とは異なり、モシュコフスカヤは子どもらしい自発性をもって生き、感じ、彼女の詩は一種の抒情的な日記となった。 純粋に子供らしい人生感覚、独特の世界認識を持った子供への変身というユニークな贈り物 - 際立った特徴モシュコフスカヤの創造性は、偶然にも子供向けの心理的な歌詞の作者とは考えられていません。
モシュコフスカヤのお気に入りのヒーローは少しロマンチックです。 私たちの周りの世界冒険と不思議がいっぱい。 彼は特別な「魂のビジョン」に恵まれているため、古い祖父のトラック、小さな川、アリ、「仕事の後に踊っている」ミツバチ、さらには風と簡単にコミュニケーションを取ることができます。 万物の意識とアニメーションの感覚は、ミニチュア「They Pretended」で特に鋭く伝わってきます。
時計のふりをしたのは誰ですか?
そしてそれは何時間も続きます。
彼は小さいです
彼は大きいです
彼は親切ですか、それとも不親切ですか?
この赤い敷物は誰ですか?
彼は怖いですか、怖くないですか?
カーペットのふりをしたのは誰ですか?
テーブルのふりをしたのは誰ですか?
そして、それらはすべて何に変身するのでしょうか?
ドアだけが私の後ろにある
彼らはふりをしているのですか?
この子自身は勇敢で優しい人で、周囲に対して責任を感じています。
私は怖いです、
そして森は恐れています -
フリーズして隠れます...
心配しないで、森!
怖がらないで -
私はここにいます。
「むかし、あるところに、一人の小さな男が住んでいました...」というプログラム的な詩は、著者が宣言した世界との関係の原則についての最も完全なアイデアを与えています。 「12枚の板」を見つけた主人公は、「みんなが入れるように」ポーチから家を建てますが、ポーチに必要な板しかありません。 ただし、それは問題ではありません。
空は彼に屋根を与えた、
そして壁は巻き毛の森だった、
朝になると太陽が彼のところに来て、
コガネムシは1時間立ち寄りました。
したがって、「残念なことに、あの小さな男は壁に十分な板を持っていなかった」という感情は、「丈夫なドアを作るための十分な板がなかったのは良かった」という言葉に置き換えられます。
モシコフスカヤの叙情的な英雄は、想像力の力で日常の現実を簡単に変えることができます。たとえば、家をペイントすると、暗い街も明るくカラフルになります。 明るい色(「暗い人は笑う!」)、緑のガラスを通して見れば冬景色が春に変わり(「緑の太陽が見えた」)、普通の庭が虎の住むジャングルになる。そしてパイソンのライブ。 残念ながら、子どもの発見の喜びを常に共有できるのは大人だけではありません。母親が物干し竿が破れた息子を叱ります。「でも、私は知っていました。彼女は蛇であり、物干し竿ではありません!」
M. の詩の感情的なパレットは驚くほど豊かで奥深く、認識可能であり、読者に共感の感覚を呼び起こします。 したがって、「私は母親を怒らせた...」という詩では、行われたことの取り返しのつかない感情と、子供の意見では絶望的に見えた状況から抜け出す「極端な」方法を見つけたいという願望が心理的に確実に伝えられています。家を出て「タイガへ」:
そして私がメインボスになるのですが、
そして髭も生えてくるよ
そして私はいつも悲しくなります
そしてとても静かです...
そして冬の夜が来るだろう、
そして長い年月が経ち、
そしてジェット機へ
お母さんがチケットを取ります。
そして私の誕生日には
あの飛行機は到着します
そこからお母さんが出てきて、
そしてお母さんは私を許してくれるでしょう
モシュコフスカヤの作品の詩的独創性の基礎は、作者が子供を「説明」しようとするのではなく、彼に子供を紹介する子供時代の有機的な心理学です。 内なる世界抑制のない想像力、わずかな気分の変動、喜びや不幸の大きさを誇張する傾向があります。
穏やかなユーモアが M の歌詞に有機的に入り込み、彼女の詩から哀愁や人為的な哀愁を取り除きます。
私は不満をぶつけました
そして彼は私が外出しないと言った!
絶対に出ないよ
私は何年もそこに住むつもりです!
そして気分を害した
見てなかった
花でもない、藪でもない・・・。
そして気分を害した
気分を害した
そして子犬と猫…
私は怒りながらパイを食べた
そして気分を害して横になった
そしてその中で2時間寝てしまいました。
目を開けると…
そして彼女はどこかへ行ってしまいました!
でも見たくなかった!
モシコフスカヤの詩的な作品は、音楽的でリズミカルでダイナミックであると同時に、瞑想的なものであり、叙情性と感情の自発性が知恵や哲学と容易に組み合わされています。ベンチもあって誰も​​入れないよ…」
主人公は徐々に年齢を重ね、「本に手を伸ばす」ことで新たな喜びが生まれ、学校に通い、そして完全に成長します。 しかし、モシコフスカヤ自身と同じように、彼の中には、どんな大人よりも裕福な同じ子供が残り続けるだろう。なぜなら、彼は知識よりも高価で、特にお金よりも高価で、普通の人なら何にも交換できないような宝物を持っているからである。
大人はメガネを持っています
大きなブリーフケース、
そのような巨大な重量 - ダンベル、
首にかける受信機。
そしてこんな素敵なガラスもいいえ!
彼らはすべてを持っています -
時計もブレスレットも…
モシュコフスカヤは生涯を通じて、世界を美しくした魔法のガラスを持ち歩きました。

夜に泣くことはありますか?
夜に泣くことは可能ですか?
ワシミミズクはいつ笑うのでしょうか?
朝泣くことは可能ですか?
朝泣く -
鶏を見て笑う
そして、日中泣く必要はありません。
日中の方が良い
歌いましょう!
就寝前には必要ありませんが、
そうしないと眠れないよ…

ハンドルは学習中です
瞬きもせず、呼吸もしないでください!
ペンは書くことを学びます
ここに少し波線があります...
誰かのペン
ペンを教えます:
文字が表示されます -
手紙が出てくる。
だからその言葉は
準備は整いますよ!
というフレーズが出てきますよ!
ただ、今すぐではありません。

鼻、洗ってください!
蛇口、開いて!
鼻、顔を洗ってください!
すぐに洗ってください
両目!
耳を洗って、
体を洗いなさい、シーカ。
子宮頸部、洗浄
ニース!
洗って、洗って、
濡れてください!
汚れ、洗い流してください!
汚れ、洗い流してください!

ミーチャ-SAM
彼自身
森へ行きました。
自分自身
白樺の木に登りました。
自分自身
彼は枝をつかみました。
自分自身
膝をかいてしまいました。
自分自身
白樺の木から落ちた。
サーミ人
涙がこぼれ始めた。
彼は自分の涙をぬぐい、
誰も見ていませんでした!
風しか見えなかった。
見たけど渡さなかった!

そして彼はそれを見せませんでした!
そして彼は誰にも言っていませんでした...!

狭心症
喉に入った
ツァラップ・ツァラピッチ
そして彼は座って、座って、座って。
しかし強力な
カプカプカピッチ
彼はツァラピッチに怒っている。
それはカップから彼のもとにやって来た、
まるで戦争の大砲のようだ!
そしてスクラッチ
となりました
大変ですよ。
そして、ゆっくりしてください
となりました
私に!

待ちます
すべてはオクサンカの気まぐれ
大きなそりに乗せてみましょう。
遠い森へ連れて行ってあげるよ
海よりも、山よりも!
そしてクリスマスツリーの近くに置いておきます...
邪悪な狼に食べさせましょう!

フォーム
牛乳
残念ながら
ダリ 幼稚園,
そしてグラスの中には
一目瞭然
上、
そして以下、
そして壁に
泳いだ
ペンキ恐るべし!
私のストレーナーをください
私の水飲みボウルをください!
さもないと -
歩きません
私はしません
遊びません
私はここに座っています
そして泡を見てください。
そしてすべてを再体験してください...

20世紀のロシアの児童文学者: 生物書誌辞典。 – M.: Nauka、2001. – P. 298-301。

http://www.kykymber.ru/authors.php?author=81

エマ・エフライモヴナ・モシュコフスカヤ

彼らはエマ・モシュコフスカヤについて、彼女が異常に多作な作家だったと言います。彼女は詩を袋に入れて編集局に持ってきました。 おそらくそれが、本物のダイヤモンドが多数の中から失われてしまった理由なのかもしれません...彼女の同僚のイリーナ・トクマコワはいつも彼女の詩を宣伝していますが、これまでモシュコフスカヤの作品は適切に評価されていませんでした。 そして本も出始めました。
モシコフスカヤは偉大で独創的な詩人です。 あまりにも「子供っぽい」ので、この詩は大人の叔母ではなく、小さな子供が書いたものと思われます。

私は不満をぶつけました
そして彼は私が外出しないと言った。
絶対に出ないよ
私は何年もそこに住むつもりです!
そして、私は何の攻撃も見ませんでした
花でもない、藪でもない・・・。
そして私の攻撃で私は気分を害しました
そして子犬と猫…
私はイライラしてパイを食べた
それで腹を立てて横になった、
そしてその中で2時間も寝てしまったのですが、
目を開けると…
そして彼女はどこかへ行ってしまいました!
でも見たくなかった!

しかし、この小さな男はウサギを代表してこう言います。

駅で、駅で
ウサギたちはオオカミを見送りました、
そして、あるウサギがこう言いました。
- ダーリン、ダーリン、どこかへ行って!

彼女のヒーローは大声で喜びを表現し、しばしば次のように歌います。

朝起きます
そしてすぐに歌います。
大声で歌ってます
について あなたの足,
靴について歌います
そのまま歌います!

この歌唱はまったく偶然ではありません。モシュコフスカヤは子供の頃から歌い、その後グネーシン大学の声楽クラスを卒業して歌手になり、アルハンゲリスク・フィルハーモニー管弦楽団で働きました。 彼女は最初に自分のために詩を書き、その後雑誌「カウンセラー」、「パイオニア」、「ムルジルカ」に出版物が掲載されました。 彼らはマーシャクに注目され、賞賛され、それが意欲的な詩人に自信を与えました。 彼女の詩のそれぞれには、詩的な発見によって引き起こされる強い感情があります。

井戸には特別な水があります。
そこに星が降っているよ!
そして彼女はスターのような香りがする
小屋のような匂いがする、
きしむ門のような匂いがする、
鶏、雄鶏、
温かい牛乳、
池のほとりの眠そうな草…

人生に起こる悲しみは長くは続かない、なぜなら子供時代は幸せな島だからだ。

私は幸せな島にいました。
そこでロバに乗りました!
そして私のトラックがそこに横たわっていました、
それは長い間失われていたものです!
そしてそこには白いカップがありました
また完全に丸ごと!
そしてランプは壊れていなかった、
イママは怒っていませんでした!

「むかしむかし、小さな男が住んでいました」という詩の主人公は、12枚の板を見つけて家を建てることにしましたが、ポーチに十分な量しかありませんでした。 確かに、「空が彼に屋根を与えた」ので、壁の 1 つは「巻き毛の森」になりましたが、「壁に十分な板がなかった」ことはさらに良いことです。動物、鳥、動物など、誰もが訪問することができました。コガネムシ…そして最も重要なことは、「丈夫なドアを作るのに十分な板がなかったのは良かったです!」
モシコフスカヤは、将来の学生のために「We Play Shop」、「We Play Train」、「We Play School」という 3 冊のゲームブックを作曲しました。 誰もが「大人」を演じて、セールスマン、機械工、教師になることができました。
子供は成長しており、もうすぐ学校に通います。そして、新たな心配を予期して、新たな喜びが現れます。

奇妙なことが明らかになります:
古いものは小さくなっていきます…
私たちのテーブルに何かが起こりました。
そして私の家はテーブルの下にありました!
しかし、テーブルは縮小し始めました...
そして私は馴染まなくなりました!
そしてベッドが小さくなった…
そしてベッドは売らなければなりませんでした。
そして 本棚- 下に...
そして本に手を伸ばしました!

しかし、最初は小学生になり、次に大人になる主人公の中には、どの大人よりも裕福な子供が残ります。なぜなら、彼は知識よりもお金よりも価値のある宝物を持っているからです。

大人はメガネを持っています
大きなブリーフケース、
そのような巨大な重量 - ダンベル、
首にかける受信機。
こんなに美しいガラスはありません!
彼らはすべてを持っています -
時計もブレスレットも…
こんなに美しいガラスはありません!

モシュコフスカヤは生涯を通じて、世界を美しくした魔法のガラスを持ち歩きました。

コーフ、OB 作家についての子供たち。 XX世紀。 AからZへ /O.B. Corf.- M.: Strelets、2006.- P.52-53.、病気。

エマ・エフライモヴナ・モシュコフスカヤ (1926-1981) - ロシアの児童文学者、詩人。 モスクワ生まれ。 1954 年に彼女はグネーシン音楽教育大学を卒業し、声楽(メゾソプラノ)を専攻しました。 彼女はアルハンゲリスク・フィルハーモニー管弦楽団で働き、その後モスクワ音楽院のオペラおよび合唱スタジオで働いた。 1961年に彼女は雑誌「ムルジルカ」、「パイオニア」、「カウンセラー」に最初の詩を発表しました。 彼女の作品はS. Ya. MarshakとK. I. Chukovskyから肯定的な評価を受けました。 1962年に彼女は子供向けの最初の詩集『アンクル・シャー』を出版した。 その後、幼稚園やジュニア向けの詩やおとぎ話の 20 冊以上のコレクションが出版されました。 学齢期。 1967 年、エマ モシュコフスカヤは作家組合のメンバーになりました。 詩に加えて、彼女は散文、おとぎ話を書き、翻訳も行いました。 子供の世界観と子供時代の経験の色合いを微妙に伝える彼女の詩は、何度も再出版され、世界のさまざまな言語に翻訳されています。 彼らの音楽性とリズムのおかげで、それらの多くは歌になりました(「Deuce」、「Window」、「Tarators」)。 モシコフスカヤの詩に基づいた曲は、ロシアのポップスやロック音楽の「スター」(フョードル・チスチャコフやセルゲイ・マザエフなど)によって今でも演奏されているのを聞くことができます。

コサレフ・マトヴェイ

ダウンロード:

プレビュー:

市立教育機関

第3中学校

チェリャビンスク地方アーシャの都市

抽象的な

「児童詩人

エマ・モシュコフスカヤ」

修了者: Kosarev Matvey Student 2A クラス

2012年

1.略歴 3

2.エマ・モシュコウスカの創造性 5

3.詩6

書誌リスト

  1. バイオグラフィー

エマ・エフライモヴナ・モシュコフスカヤ(1926~1981)はモスクワ生まれ。 私の父の兄弟は、有名な極地のパイロットであるヤコフ・モシコフスキー、ロシア薬学の創始者であるミハイル・マシュコフスキーです。 詩人自身が思い出したように、家族はとてもフレンドリーで勤勉でした。 少女は愛、誠実さ、そして相互理解の雰囲気に包まれていました。

エマ・モシュコフスカヤと 幼い頃並外れた歌唱能力を示し始めたので、学校を卒業した後、彼女はグネーシン州立音楽教育学校を選びました。 大学卒業後、アルハンゲリスク・フィルハーモニー管弦楽団の専属ソリストとして3年間勤務した。 家に帰りますエマ・モシュコフスカヤ モスクワ音楽院のオペラ・合唱スタジオに入学。 彼女は詩に真剣に興味を持ち、詩を書いていましたが、文学的なキャリアについては考えもしませんでした。 多くの場合、これらは親しみやすい警句、馴染みのある吟遊詩人の歌を飲むための漫画のテキストでした。

1960年、エマ・モシュコフスカヤは、自分の詩のいくつかを児童雑誌「ムルジルカ」の編集者に送ることに決めました。 驚いたことに、それらは印刷されただけでなく、受け取ったのです。 高く評価されているマーシャクとチュコフスキーは、意欲的な作家の素晴らしい将来を予測しました。 「ムルジルカ」に加えて、エマ・モシュコフスカヤは雑誌「パイオニア」や「カウンセラー」とコラボレーションし、1962年が彼女にとって転機となった。詩人は彼女の最初の子供向け詩集「アンクル・シャール」を発表した。

彼女はすぐに非常に人気のある作家になり、出版社は彼女の本を年に 2 ~ 3 冊出版しました。 エマ・モシュコフスカヤは詩のほかに、散文作家、劇作家、翻訳家としても挑戦しました。 作家組合の会員となった彼女は、音楽活動に終止符を打ち、文学に専念することを決意した。

70年代には、エマ・モシュコフスカヤが彼女を補充しました。 クリエイティブな貯金箱アニメ映画の台本が数冊、詩の録音が入った蓄音機レコードが 2 冊ありました。 彼女の新しい本は引き続き若い読者の間で大ヒットを記録しました。 公平を期すために言うと、この詩人の詩のスタイル(意図的に子供っぽく、ほとんど口語調)はしばしば同僚からの批判を引き起こしたと言わなければならない。かつてクロコディル誌はヴィクトール・ザヴァツキーの詩「Cows Chew」のかなり毒のあるパロディを掲載したこともある。 さらに、エマ・モシュコフスカヤは健康上の問題の増大により、完全に衰弱していると感じ始めました。 近年彼女は生涯において、新しいものをほとんど作曲しませんでした。彼女は一度書き始めた詩を完成させ、編集しました。それは、後に死後の詩集「グッドニュース」と「祖父の木」の基礎となりました。

ここ数年、この詩人の作品への関心はまったく衰えていません。彼女の本は積極的に再出版され、彼女の詩、おとぎ話、物語は世界のさまざまな言語に翻訳され続けており、エマの詩に基づいた歌も出版されています。ソ連の作曲家によって書かれた「モシコフスカヤ」は、今でもロシアのポップミュージックやロックミュージックの「スター」によって演奏されています。

この永続的な成功の秘密は、何年も前にサミュエル・マーシャクによって次のように定式化されました。 児童詩人:偽りのない本物の明るさ、子供たちに合わせずに一緒に遊ぶ能力。」 エマが描いた「大人の」叙情的な作品が残念なのは、モシュコフスカヤは、短くも活気に満ちた生涯を通じて書き続けました。

  1. エマ・モシュコウスカの作品

子供向けの詩: "狭心症",

「4月」,

"ブルドッグ",

「春の算数」,

「みんな毛皮のコートを着てね」そしてその他。

子供向けの本:

「ワニをください」

「夏の夢」

「ハッピーアイランド」

「百人の子どもたち 幼稚園」

「おじいちゃんの木」

「良い知らせです」

「私は歌います」

「貪欲」など。

レコードとオーディオブック:

「昔々、世界に灰色ヤギがいました。」

「昔々、仕事がありました」.

漫画:

「なぞなぞの日」

「狡猾な老婦人たち」

"ピエロ"、

「ヤギとその悲しみ」

「カバ」

「そうすれば母さんも許してくれますよ」

「ヤギとロバ」.

エマ・エフライモヴナ・モシュコフスカヤ (1926-1981) - ロシアの児童文学者、詩人。 彼女はグネーシン音楽教育大学の声楽クラスを卒業し(1954年)、アルハンゲリスク・フィルハーモニー管弦楽団で働いた。

1960年、エマ・モシュコフスカヤは、自分の詩のいくつかを児童雑誌「ムルジルカ」の編集者に送ることに決めました。 彼女が驚いたことに、それらは出版されただけでなく、マーシャクとチュコフスキーからも高い評価を受け、彼らは意欲的な作家の素晴らしい将来を予測しました。 「エマ・モシュコフスカは、子供向けに文章を書く最も才能のある若い詩人の一人です。 彼女は、児童詩人に必要な主なものを持っています。それは、見せかけではなく本物の陽気さ、子供たちに合わせずに一緒に遊ぶ能力です。」 サミュエル・マーシャク

モシュコフスカヤのお気に入りのヒーローは少しロマンチックで、彼の周りの世界は冒険と奇跡に満ちています。 「私は怖い、そして森は怖い - 凍って隠れる...心配しないでください、森、怖がらないでください - 私はここにいます!」

彼女の最初の詩集は 1962 年に出版されました。 5年後、彼女は作家組合に加入することを認められた。 合計で20本以上をリリースしました 詩集、彼女が書いたおとぎ話も含まれていました。

短くて学びやすい詩は、道徳的価値観、何が良いのか悪いのかを伝えます。 エマ・モシュコフスカヤは、幼児から年長の幼児向けの詩を書いています。

ご清聴ありがとうございました!

エマ エフライモヴナ モシコフスカヤ (1926-1981)

小学校教師。


« エマ・モシュコフスカヤ- 子供向けに文章を書く最も才能のある若い詩人の一人。 彼女は、児童詩人に必要な主なものを持っています。それは、見せかけではなく本物の陽気さ、子供たちに合わせずに一緒に遊ぶ能力です。」

卒業 にちなんで名付けられた音楽教育学校 グネーシン (1954 )声楽クラスで、アルハンゲリスクフィルハーモニー管弦楽団(メゾソプラノ)で働いていました。

私のクリエイティブなキャリアの始まりに承認を得ました サムイル・マルシャク .



うるさいです 私は歌います あなたの足について 私は歌います 靴について、 私は歌います まさにその通りです!


モシコフスカヤ E.Eは児童文学の中で特別な位置を占めています。 彼女の子供向けの詩は独創的で独創的でした。 彼女は実際にはロシアの児童文学者であり詩人でした。 彼女の子供向けの詩を読むと、大人の詩人ではなく、小さな子供が書いたように見えるかもしれません。


ここにはさまざまな本がありますが、 でもみんなカッコいい!


彼女の詩は、子供の世界観と子供時代の経験のニュアンスを微妙に伝えます。

喜びと歓喜

多面的な創造性

エマ・モシュコフスカヤは、児童詩やおとぎ話に加えて、児童書の翻訳者でもありました。

何か 私に 難しい , 痛い . 体重が減った シャツ , ぶら下がっている

朝起きたら――

太陽が風に舞う


1967 年、エマ モシュコフスカヤは作家組合のメンバーになりました。 詩に加えて、彼女は散文、おとぎ話を書き、翻訳も行いました。 子供の世界観と子供時代の経験の色合いを微妙に伝える彼女の詩は、何度も再出版され、世界のさまざまな言語に翻訳されています。

彼らの音楽性とリズムのおかげで、それらの多くは歌になりました(「Deuce」、「Window」、「Tarators」)。

モシコフスカヤの詩に基づいた曲は、ロシアのポップスやロック音楽の「スター」(例えば、フョードル・チスチャコフや

セルゲイ・マザエフ)。



(1926/04/15 – ?.?.1981) モスクワ生まれ。 私の父の兄弟は、有名な極地のパイロットであるヤコフ・モシコフスキー、ロシア薬学の創始者であるミハイル・マシュコフスキーです。 詩人自身が思い出したように、家族はとてもフレンドリーで勤勉でした。 少女は愛、誠実さ、そして相互理解の雰囲気に包まれていました。 エマ・モシュコフスカヤは幼い頃から並外れた歌唱能力を示し始めたので、学校を卒業した後、グネーシン州立音楽教育大学を選びました。 大学卒業後、アルハンゲリスク・フィルハーモニー管弦楽団の専属ソリストとして3年間勤務した。 帰国したエマ・モシュコフスカヤは、モスクワ音楽院のオペラ・合唱スタジオに入った。 彼女は詩に真剣に興味を持ち、詩を書いていましたが、文学的なキャリアについては考えもしませんでした。 多くの場合、これらは親しみやすい警句、馴染みのある吟遊詩人の歌を飲むための漫画のテキストでした。 1960年、エマ・モシュコフスカヤは、自分の詩のいくつかを児童雑誌「ムルジルカ」の編集者に送ることに決めました。 彼女が驚いたことに、それらは出版されただけでなく、マーシャクとチュコフスキーからも高い評価を受け、彼らは意欲的な作家の素晴らしい将来を予測しました。 「ムルジルカ」に加えて、エマ・モシュコフスカヤは雑誌「パイオニア」や「カウンセラー」とコラボレーションし、1962年が彼女にとって転機となった。詩人は彼女の最初の子供向け詩集「アンクル・シャール」を発表した。 彼女はすぐに非常に人気のある作家になり、出版社は彼女の本を年に 2 ~ 3 冊出版しました。 エマ・モシュコフスカヤは詩のほかに、散文作家、劇作家、翻訳家としても挑戦しました。 作家組合の会員となった彼女は、音楽活動に終止符を打ち、文学に専念することを決意した。 70 年代、エマ モシュコフスカヤは、アニメーション映画の脚本を数本と、詩の録音が入った蓄音機レコード 2 枚を創作の宝庫に補充しました。 彼女の新しい本は引き続き若い読者の間で大ヒットを記録しました。 公平を期すために言うと、この詩人の詩のスタイル(意図的に子供っぽく、ほとんど口語調)はしばしば同僚からの批判を引き起こしたと言わなければならない。かつてクロコディル誌はヴィクトール・ザヴァツキーの詩「Cows Chew」のかなり毒のあるパロディを掲載したこともある。 さらに、エマ・モシュコフスカヤは健康上の問題の増大により、完全に衰弱していると感じ始めました。 人生の最後の数年間、彼女は事実上何も新しいものを作曲しませんでした。彼女は一度書き始めた詩を完成させ、編集しました。それは後に死後の詩集「グッドニュース」と「祖父の木」の基礎となりました。 ここ数年、この詩人の作品への関心はまったく衰えていません。彼女の本は積極的に再出版され、彼女の詩、おとぎ話、物語は世界のさまざまな言語に翻訳され続けており、エマの詩に基づいた歌も出版されています。ソ連の作曲家によって書かれた「モシコフスカヤ」は、今でもロシアのポップミュージックやロックミュージックの「スター」によって演奏されています。 この永続的な成功の秘密は、何年も前にサミュエル・マーシャクによって定式化されました。「彼女は、児童詩人に必要な主なものを持っています。それは、偽りのない本物の明るさ、子供たちに合わせずに一緒に遊ぶ能力です。」 「大人の」叙情的な作品が残念なのは、 エマ・モシュコフスカヤ彼女の短いながらも活気に満ちた人生を通してこう書きました。

エマ・モシュコフスカヤによる子供向けの詩(テキスト)

「喉の痛み」、「身長」、「貪欲」、「大変な道」、「春の算数」、「ゴールデンウェブ」、「どんなプレゼントがあるのか​​な」、「冬の季節が来た…」、みんな毛皮のコートを着た」、「お母さんを怒らせた」、「別れを告げた」、「こんばんは」、「有名な曲芸師」、「私の素晴らしい鼻」、「電車は急いでいます」、「鶏はクッドへ行きました」 「くだき」、「攻めに入った」、「二歩」、「酸っぱい詩」、「夜の詩」、「鼻、顔洗って!」、「歌うよ」、「しゃべる猫」、「ちょうだい」クロコダイル!"