Jedan od bitne funkcije jezik - kulturni, usmjeren na zaštitu književnog govora od elemenata dijalekatskog govora koji su neprikladni u društvenoj govornoj praksi, žargona, proizvoljnih varijanti upotrebe riječi koje ne odgovaraju jezičkim normama.

Na primjeru glagola "staviti" i "ležati" možemo razmotriti koliko je relativna stabilnost pravila upotrebe važna za razvoj jezičkog sistema. govorna sredstva, njihovu obavezu i zajedničku upotrebu. Leći ili ležati - šta je ispravno, a šta pogrešno? Odgovor na ovo pitanje dobit ćete čitajući ovaj članak.

Glagol " staviti» odgovara normama upotrebe riječi prihvaćenim u ruskom jeziku i postoji kao punopravna leksička jedinica, koja se aktivno koristi u usmenom i pisanom govoru.

Spada u glagole nesvršenog oblika konjugacije I, tvori oblike sadašnjeg i prošlog vremena, jednine i množine:

Stavio sam put stavio smo stavio put put

Stavili ste lay Vi ste stavili lay

On polaže oni leže

Glagol "staviti" se može koristiti u sva tri načina: indikativu, konjunktivu i imperativu:

Svaki dan u poštansko sanduče stavljaju se svježe novine.

Stavite svoje stvari i idite u sobu.

„Trebalo bi da odložiš knjigu i pređeš na posao“, gunđala je baka.

Upotreba glagola " lezi» smatra se kolokvijalnim, neprikladnim jezičke norme, kršeći pravila upotrebe riječi u savremenom ruskom jeziku.

Od leksičkog para “staviti” - “leži” dozvoljena je upotreba bez prefiksa samo glagola “staviti”; glagol sa sličnim leksičkim značenjem, koji ima korijen –lozh- (-lag-), koristi se u ruskom samo s prefiksom:

staviti

staviti (ležati)

sastaviti (sastaviti)

lezi

navesti (izraziti)

Ovo su svršeni glagoli. Za one koji pripadaju nesavršenom obliku, korijenski suglasnik se mijenja po principu alternacije g / f:

Sjesti i sklopiti ruke je jednostavna stvar.

Sve svoje nade polažem na tebe.

Stavite osnovne stvari u svoju torbu.

Dakle, da iznesemo suštinu stvari.

Dakle, od dva glagola s različitim korijenskim morfemima, ali zajedničkim leksičko značenje, ispravan, normativan je glagol bez prefiksa "staviti". Neprihvatljivo je koristiti glagolski oblik bez prefiksa "legati" u književnom govoru.

stranica je utvrdila da je razlika između glagola "ležati" i "leći" sljedeća:

1. Infinitiv glagola "staviti" u obliku bez prefiksa odgovara normama savremenog ruskog književnog jezika. Upotreba glagola "legati" u govoru bez prefiksa je grubo kršenje ovih normi.
2. Glagol "staviti" je samostalna leksička jedinica koja može imati oblike sadašnjih i prošlih vremena bez prefiksa i može se koristiti u svim glagolskim raspoloženjima. Glagoli s korijenom -lag-/lozh- mogu formirati bilo koji od glagolskih oblika samo ako imaju prefiks.
3. Glavna razlika između ovih glagola je u tome što se pisanje i izgovaranje riječi "staviti" smatra ispravnim, a riječ "ležati" je neprihvatljiva.

Zdravo! Da li je moguće koristiti riječ put u sljedećim slučajevima? Kakvo ulje stavljate u salatu? U salatu sam stavila maslinovo ulje.

Može. Ali bolje: kakvo ulje koristite za salatu, dodajete u salatu itd.

Zdravo! Čuo sam frazu: dokumenti će biti smešteni u fasciklu... Čini se da je sve tačno, ali zvuči veoma ružno. Da li je moguće tako reći?

Odgovori help desk ruski jezik

Zdravo! Recite mi, molim vas, kako se kaže - uspavati ili spavati? O pravilu staviti i staviti - znam. Zainteresovan za polaganje/uspavanje. Često kažu - legnem u krevet u 9 (na primjer). Mada, čini mi se, tako je - stavio sam u 9.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Oba glagola se mogu koristiti u ovom smislu - stavljam I Ležim.

Ako se glagol "staviti" koristi samo bez prefiksa, zašto onda postoji glagol "pomaknuti"?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Ne samo on. Više preklopiti, obuci, obuci itd.

Lezi ili lezi? Našao sam teoriju da ležati znači staviti na ravnu površinu (krevet), a staviti u udubljenje (blago). Veoma oprečne informacije iz raznih izvora. Pa kako je to ispravno?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

lezi - narodni jezik. Na ruskom književni jezik postoji samo jedan glagol staviti .

Da li ruski jezik ima glagol put sya u značenju se može staviti? Na primjer: "Ništa se ne stavlja na ništa" u značenju "Ne treba ništa stavljati na bilo šta". I da li je takav glagol stilski neutralan?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Da, od aktivnog glasovnog glagola staviti tvori pasivni glagol lezi, što je stilski neutralno. Na primjer: kofer se stavlja na donju policu, kofer se ne stavlja na gornju policu.

Zdravo! Oštra rasprava je nastala zbog pisanja sljedeće fraze: "Ne stavljajte dokumente na sto u odsustvu sekretarice". Mislim da bi u ovoj rečenici trebalo pisati "u odsustvu". Da li sam u pravu?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Upravu si. desno: Ne stavljajte dokumenta na sto u odsustvu sekretarice.

Dobar dan.
Kako se pravilno kaže: "stavite hranu" ili "stavite hranu"?
Hvala na odgovoru.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Mogu se koristiti oba glagola.

Koja je razlika između "leži" i "leži"?

Odgovor referentne službe ruskog jezika

staviti- uobičajena reč.

Druga riječ koju ste naveli ne postoji u književnom jeziku, korištenje je greška.

Recite strancu koji je glagol bolje upotrijebiti u drugom i trećem licu oba broja prezenta "stavi" ili "leži" u konstrukcijama poput "On legne / spusti".
Hvala ti.

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Možete zapamtiti pravilo: u književnom ruskom, glagol lezi koristi se samo sa prilozima (staviti, prijaviti, prenijeti) ili sa postfiksom -sya (ležati) i glagol staviti - samo bez priloga. u sadašnjem vremenu: Ja stavljam, ti stavljaš, on stavlja U redu. Ja legnem, ti lezi, on legne - pogrešno. I obrnuto, u budućem vremenu: Ja ću staviti, ti ćeš staviti, on će staviti - pogrešno; Ja ću staviti, ti ćeš staviti, on će staviti - U redu.

Već sam postavljao ovo pitanje, ali nisam dobio odgovor.
Odgovorite molim.

Šta je ispravno (bolje)?
Ovi koncepti su potpuno različite vrste. I nemojte ih (stavljati) na istu vagu.
Hvala ti
pivovarov

Odgovor referentne službe ruskog jezika

bolje: vagati.

Da li je pitanje ispravno postavljeno i da li je dozvoljen takav izgovor: "Gdje će ići folderi?"

Odgovor referentne službe ruskog jezika

Takva formulacija je moguća. mozda bolje: Gdje staviti (staviti) foldere?

Ruski jezik se s pravom može nazvati ne samo bogatim i lijepim, već i složenim. Zaista, ponekad čak i izvorni govornik napravi neke greške kako tokom razgovora tako i u procesu iznošenja svojih misli na papir. Stoga nastavljamo da usavršavamo svoje jezičke vještine nakon škole. Jedno od ovih pitanja, na koje čak i osobi koja govori ruski može biti teško odgovoriti, je: „kako pravilno reći:“ stavi “ili” legni “.

Kako

Gramatički bi bilo ispravno koristiti glagol "ležati" umjesto "ležati". Zabuna nastaje jer se čini da ova dva glagola imaju isto značenje. Međutim, u stvari, ne postoji takav oblik glagola kao što je "legati". Sada da vidimo zašto bi bilo ispravno koristiti “put”.

Glagol "lagati"

Kao što je ranije spomenuto, ne postoji glagol "legati" (kao ni u prošlom vremenu "legati" ili u budućem "ležat ću"). Činjenica je da se "leži" može koristiti samo s prefiksima. Na primjer, "stavite", "nametnite", "izvijestite", "priložite", "presavijte", "pomaknite" i druge.

Spominje se činjenica da u ruskom jeziku ne postoji glagol "ležati" bez prefiksa eksplanatorni rječnik Dahl. Također treba napomenuti da se takvi glagoli mogu koristiti samo u prošlom i budućem vremenu.

Na primjer:

• Stavio sam neke knjige na policu i otišao u kuhinju da pripremim večeru.
• Za uspjeh je potrebno mnogo truda.
• Zaviti ću ogrebotinu čim dođem kući.

Glagol "staviti"

Zanimljivo je da glagol "staviti" ima potpuno suprotno svojstvo. Koristi se bez prefiksa. Na primjer, ne postoji riječ "laik", iako se ranije koristila u književnom jeziku. Sada se ovaj oblik glagola smatra zastarjelim. Glagol "staviti" može se koristiti u svim vremenima: u prošlosti, u sadašnjosti i u budućnosti.

Na primjer:

• Prije ispita, Vasja mu je stavio novčić u cipele, pročitavši negdje da bi mu to moglo pomoći da dobije dobru ocjenu.
• Kuvar je rekao da meso stavlja u sos tek na kraju kuvanja ovog jela.

Izuzeci

Postoji izuzetak za riječ "legati": u ruskom jeziku postoji tvorba od ovog glagola, koja se koristi bez prefiksa: ovo je glagol "legati". (Ovo je nesvršeni oblik, ako koristite ovaj glagol u perfektnom obliku, dobijate „leći“. Na primjer: „lezi na sofu“ i „lezi na sofu“).

Primjeri sa ovim glagolom:

• Odlazi rano na spavanje kako bi ujutro mogao završiti svoj ekonomski projekat.
• Svi su kasno legli dok se prolećni raspust nije završio.

Kada koristiti koji glagol

Oblici glagola koji se formiraju uz pomoć prefiksa od "leži" treba koristiti kada se radnja u prošlosti već dogodila ili će se dogoditi u slučaju kada trajanje nije naznačeno.

• Premjestila sam svoje stvari u drugi ormar da oslobodim malo prostora.
• Staviću novac na tvoj račun da si kupiš auto.

U ovim rečenicama važna je sama radnja. Ne njegovo trajanje. Glagol "staviti" se koristi kada je potrebno naglasiti da se radnja vrši u određenom vremenskom periodu, u prošlosti, sadašnjosti ili budućnosti.

"Postavljam pločice u dvorištu pet dana" - u ovom slučaju je bitno trajanje same akcije, dok bi rečenica "Postavio sam pločice u dvorištu da mu se divim sa balkona" označavala samu akciju . (Trajanje polaganja pločica nije bitno).

Gdje se mogu sresti

Čitajući beletristiku, možemo naići na oblik glagola "legati". Autor je obično koristio ovaj oblik da pokaže da je lik koji koristi ovaj glagol nepismen, ili da ponovo stvori dijalekt ili da stvori osjećaj narodnog jezika u nekom odlomku.

Zaključak

Sada tačno znate kako će to biti ispravno: "stavite" ili "ležite". Ruski jezik je lijep po tome što je bogat raznim pravilima i izuzecima. Poboljšajte svoje znanje ruskog jezika kako biste očuvali rusku kulturu za našu buduću generaciju.

Iz nekog razloga, u ruskom jeziku postoje dva kamena spoticanja - to su riječi: "stavi" i "leži". Pokušajmo shvatiti kako pravilno govoriti, istovremeno pamteći specifične oblike glagola. Da, da, oni će nam pomoći da shvatimo: "leži" ili "spusti" -

O svršenom i nesvršenom obliku glagola

U našem jeziku svaki je glagol perfektivnog (koji odgovara na pitanje "šta da se radi?") ili nesvršenog (koji odgovara na pitanje "šta raditi?"). Oni čine aspektne parove, a korijen glagola koji su tu uključeni u pravilu je jedan:

(šta raditi?) naučiti- (šta da se radi?) naučiti,

(šta raditi?) hang- (šta da se radi?) hang i tako dalje.

Ali razumijete da se na ruskom sve ne događa tako jednostavno, uvijek postoje izuzeci:

(šta raditi?) uzmi- (šta da se radi?) uzmi,

(šta raditi?) traži- (šta da se radi?) pronaći,

(šta raditi?) uhvatiti- (šta da se radi?) uhvatiti.

Za govornika ruskog, oni nisu posebno teški, osim nekoliko prilično "škakljivih" predstavnika ovog dijela govora: " staviti" i " staviti". Koji je ispravan način da se kaže "leži" ili "leži"? Iz nekog razloga, mnogi umjesto zakonskog nesvršenog oblika glagola pokušavaju koristiti nepostojeći. Ne postoji reč "laž" na ruskom!

Dakle, " lezi" ili " staviti" - koji je ispravan način?

Činjenica je da je u većini rasprava na ovu temu odgovor nedvosmislen: „Korijen -false- ne može se koristiti bez prefiksa!" Predlaže se zapamtiti sljedeće riječi koje imaju dati korijen i pravo na postojanje: lezi, lezi, lezi, lezi, lezi, lezi itd. I bez prefiksa: stavi, stavi, stavi, stavi itd.

Ali ovo je samo djelimično tačno. Činjenica je da ako tako pričate, moraćete da kažete: "izloži" ili "izloži", iako svi znaju ispravan oblik ovi glagoli: položi, položi.

Spoznaja da korijen -falseness - pripada svršenom obliku glagola pomoći će da se pravilno koristi. Glagoli koje smo gore naveli pripadaju nesvršenom obliku, a ovaj oblik se može prenijeti samo varijantom glagola: staviti.

"Lezi" ili "leži" - šta je ispravno?

Ali mnogi su čuli riječi pjesme: “Snijeg pada i topi se i topi...” Kako to, ovdje je nesvršeni oblik glagola, a korijen je -lee-? Činjenica je da naš misteriozni par: stavi i stavi- opet nudi složenost. Ako imamo obrazac za povratak (tj. onaj koji se završava sa - Xia), tada se u njemu koristi korijen -false-. Na primjer: " Ona leži u čistom krevetu." .

Iako postoji povratni oblik glagola "staviti": "Ovdje se sve stavlja na jednu gomilu." Kako biti? pa " lezi" ili "stavi" - koji je ispravan način da to uzvratite? Ispada da moramo zapamtiti i glas ovog glagola. U prvoj rečenici aktivni glasovni glagol ( pada snijeg sebe, ona leži sama). A u drugom slučaju, to je pasivni glas: sve je stavljeno od nekog.

Dakle, prije nego što izgovorite koja se završava na - Xia„Lezi“ ili „spusti“, šta je ispravno? Neophodno je zapamtiti da li sam objekt nešto radi (što znači korijen -false-) ili s njim izvodi neku radnju (što znači korijen -blago-).

I na kraju

Ima jos jedan, vjerovatno vise lak način saznajte kako pravilno govoriti u svakom slučaju. Da biste to učinili, zapamtite da je korijen - lože- koristi se u značenju nečega što je iznad, na površini. Na kraju krajeva, riječ "krevet" je površina za ležanje. I korijen blago- obično znači ono što je unutra. Zapamtite, mi iskopavamo blago iz utrobe zemlje. Dakle, kada želite da pričate o tome šta će biti na vrhu, koristite root - lože-. A ako o onome što će biti unutra, onda će zvučati - blago-. Volim ovo!

Jezik je delikatna stvar, tako da možete parafrazirati poznata fraza iz sovjetskog filma. Jezik se stalno mijenja, dopunjuje novim riječima, neke oblike riječi odbacuje kao nepotrebne, zauvijek zaboravlja, dok se drugi vremenom reanimiraju.

Pronalaženje razlike između nekih riječi nije samo teško, već je gotovo nemoguće, a to, zauzvrat, dovodi do mnogih grešaka u upotrebi ovih riječi. Možda su se svi koji su ikada bili ispravljeni pitali šta je ispravno: legao sam ili legao. Pokušao sam da pronađem neke informacije, ali, pošto nisam dobio konkretan odgovor, shvatio sam da je bolje uopšte ne koristiti reč „leži“. Pa u čemu je razlika i da li su u pravu oni koji beskrajno ispravljaju one koji su zbunjeni?

Koja je razlika?

Neki istraživači kažu da je "leži" arhaični oblik koji je nestao. Drugi primjećuju da je rasprava o tome da li je ispravno reći "stavi" ili "leži" u osnovi besmislena, jer su ove riječi sinonimi koji se neznatno razlikuju po značenju. Izvori kažu da se riječ "ležati" upotrebljavala kada se predmet stavljao na neku površinu, a "staviti" se koristila kada se stavljao unutar nečega (tj. "ležati na stolu" i "staviti na sto").

"Laž"!

Zanimljiva je verzija povezana s nestankom glagola "legati" iz modernog ruskog jezika (prije stoljeće i po još se smatrao književnom riječju). Vjerovatno su za to krivi zapadni filmovi. U Sovjetskom Savezu bioskop je bio podvrgnut takvoj cenzuri da nijedna psovka nije prošla. Ali kada su se američki filmovi počeli pojavljivati ​​u zemlji, gdje su bile i kletve i detaljni opisi seksualni odnos, neke riječi počele su se povezivati ​​kod ljudi s potpuno prirodnim procesima (na primjer, riječ "završi" smatrala se ne sasvim pristojnom, zamijenjena je "završetak"). Koristiti ovako nešto u svakodnevnom životu je bezvrijedno, pa je riječ "laž" izašla iz upotrebe. S vremena na vrijeme ga se, naravno, sjete i tada se već postavlja pitanje kako da se govori: leći ili ležati.

Opšte pravilo

Ali da se vratimo upotrebi reči. Najjednostavnije i najpoznatije pravilo: "leži" - samo s prefiksom, a "leži" - bez njega. Ovo je najlakši način za pamćenje, odmah će biti jasno šta je ispravno: legnem ili spustim. Postoji penjanje u divljinu filologije, možemo reći da je "polaganje" samo za radnje nesavršenog tipa (stavljanje - šta da se radi?), dok je "polaganje" savršen oblik (polaganje, stavljanje, polaganje - šta uraditi?). Jedno pravilo slijedi iz drugog, pa samo zapamtite da koristite prefiks uz jedan od ovih glagola.

Izuzeci

Sa pravilom je, naravno, sve jasno. Ali šta učiniti s glagolom "izložiti", na primjer? Korijen je i dalje isti, ali postoji prefiks - ispada da je pravilo sporno? Ili poznato "neumorno" - ovdje je infinitiv općenito "spušten", što u principu ne postoji u jeziku! Dakle. "Lay" je zastarjeli glagol koji je nestao i sada se nalazi samo u tekstovima nekih pjesnika, na primjer, Nekrasova. Sve je mnogo lakše sa "izložiti" - ovo je glagol istog nesavršenog oblika, pa je njegova upotreba u govoru sasvim prihvatljiva.

Još jedna zanimljiva stvar je glagol "ležati". U ruskom jeziku postoji izmjena korijena lag / lodges, tako da je ova riječ definitivno isti korijen sa nesretnim "leći". Čini se da postoji prefiks, ali u isto vrijeme ovaj glagol je nesvršen, što je u suprotnosti s pravilom. Vjerovatno je bolje razmisliti o „dodijeli“ još jednog izuzetka, od čega na ruskom velika količina. Nemoguće je ne prisjetiti se "idi u krevet" - nesvršenog glagola, koji se koristi bez prefiksa, ali se u isto vrijeme smatra prilično književnim.

Općenito, može potrajati jako dugo da se priča o tome kako je ispravno: legnem ili legnem. Brojni izuzeci dokazuju da je jednostavno glupo reći da će vam pravilo omogućiti da to shvatite jednom zauvijek, pa je najbolje zapamtiti aksiom: s prefiksom - "leži", bez prefiksa - "stavi".

Filološki

Ako je sve tako lako, zašto onda postoje poteškoće kada morate da birate da li ćete koristiti reč „leži“ ili „spusti“? Ovdje je stvar već u izvornim govornicima, u samim ljudima. U Dahlovom rječniku, "legati" se smatra potpuno književnom riječju, dok Ušakov kaže da je to kolokvijalni izraz.

Jezik se stalno mijenja, neke riječi ga napuštaju, neke se počinju koristiti u drugačijem značenju - to se događa sa "leći". Situacija je, kažu neki istraživači, ista kao i sa riječju "kafa", čijeg spola se mnogi ljudi ne mogu sjetiti. Dakle, "legati", poznatije iz nepoznatih razloga ruskoj osobi, stalno istiskuje ispravno "leži".

Filolozi se boje da će uskoro doći dan kada će se obje varijante glagola smatrati ispravnim, kao što se dogodilo s istom „kafom“ (sada je i muškog i srednjeg roda), - jezik se trenutno pojednostavljuje. Ali za sada je to lepo veliki broj Korisnici interneta na često postavljeno na raznim forumima pitanje "Spustiti ili ležati - koji je pravi put?", izjavljuju da glagol "ležati" uopće ne postoji. Naravno, nisu sasvim u pravu, ali u isto vrijeme postoji nada za očuvanje velikog i moćnog književnog ruskog jezika.

Umjesto zaključka

Želio bih završiti jednostavnom vježbom za konsolidaciju pravila. Vi samo trebate odabrati koji ćete glagol koristiti u ovim frazama. dakle:

Za (položiti/položiti) pločice, (položiti/položiti) u krevet, imati (položiti/položiti) kosu, položiti (položiti/položiti) vijence, (položiti/položiti) ukrasiti na tanjir, (položiti/položiti) zavoj, nemojte (ležati / polagati) ruke, kod (ležati / polagati) dijete, vi (ležati / polagati) fotografije.

Da biste se testirali, najbolje je postavljati pitanja glagolu i već iz vida odrediti koju je od dvije riječi bolje upotrijebiti: nesvršeni oblik (šta učiniti?) - „staviti“, perfektni oblik (šta učiniti). ?) - "leži" s prefiksima ili postfiksima.

Vjerovatno se sporovi o tome kako pravilno "položiti" ili "staviti" nikada neće nestati. Uvek će se naći neko ko će reći: glavno je kako ljudi kažu, a profesori neka koriste rečnike. I uvijek će mu se suprotstavljati drugi koji se zalažu za čistoću jezika. A kojem kampu se pridružiti je lična stvar svakoga.