Dnes máme v sekci asi jednu z nejjednodušších lekcí, je věnována názvům anglických měsíců. Jak vidíte, rodinná podobnost této skupiny s francouzštinou, němčinou a dokonce i ruštinou je zřejmá:

Původ názvů měsíců je značně různorodý. Jména bohů, vládců starověkého Říma, svátků a dokonce pořadová čísla měsíce v kalendáři (opět starověký římský). Jediné, co si nyní musíte zapamatovat: protože se jedná o jména a tituly, v angličtině by se měly vždy psát s velkým písmenem (stejně jako).

Použití předložek s měsíci

Přímo se dny v týdnu se používají pouze 2 předložky - jsou IN a ON. Jejich nejbližší překlad do ruštiny je V a NA.
"V" se používá, když se odkazuje na měsíc, nikoli na datum. Příklad:

Zkratky

Je zvláštní, že téma anglických zkratek se nikde nedotýká. názvy měsíců a krátká forma (krátká) se musí používat mnohem častěji než celá.
Tak, Zde jsou pouze tři nuance:

• Jak již bylo řečeno: vždy s velkým písmenem.
• Jméno zkrátíme na tři písmena. Čtyřpísmenný červen a červenec je na vás. Můžete je nechat úplně, pak to bude klasická anglická verze (britská). Písmeno "navíc" můžete odstranit - získáte americkou verzi.
  Existuje však výjimka: září se nezmenšuje na 3 písmena, ale na 4 - září.
• Na konci buď udělejte tečku – americká angličtina, nebo ne – britská.

Často se při zvládnutí nových cizích slov ukáže, že je již dobře známe. Například Oktoberfest je velmi oblíbený německý svátek, který připomíná staré ruské jarmarky, jen s moderní zábavou. Druhá část názvu „fest“ je zkratkou slova festival. A co znamená první díl a kdy se tento svátek koná?

Test: anglické měsíce

Jak si tedy tato slova zapamatovat? Metoda z:
navrhujeme neučit se jména nazpaměť, ale zapamatovat si je v praxi. K tomu byla vyrobena originální zkušební paměť. S největší pravděpodobností se vám to nepodaří projít na první pokus a dostanete zaslouženou 2. Ale na druhý pokus by měl být výsledek vyšší.
Test se skládá ze tří fází a jde od jednoduchých po složité:

Fáze #1 A: Nejjednodušší část. Je vám nabídnuto slovo v angličtině, vaším úkolem je přeložit ho do ruštiny. Pokud si nepamatujete, možná pomůže nápověda, která se objeví po několika sekundách.

Fáze #2: Komplikujeme úkol. Nyní musíme provést obrácený překlad.

Fáze #3: Poslech nebo poslech s porozuměním. V tomto kroku si poslechnete nahrávku a zapíšete si navrhované slovo (v angličtině). Chcete-li znovu poslouchat, stačí kliknout na obrázek poznámky, za to se neodečítají žádné body.

Slovo 0 z 0

Výsledek 0 body

leden - leden pojmenované po bohu Janusovi. Podle legendy měl dvě tváře, jedna se dívala dopředu a druhá zpět, takže viděl začátek a konec roku. Byl to bůh brány.

únor - únor. Název pochází z latinského slova, které znamená očista. V dávných dobách vypadaly domy po zimě velmi špinavě a v době, kdy byl tento měsíc obsazen, se považovalo za příznivé dům uklidit.

březen - březen, pojmenované po planetě Mars a bohu války. Římané věřili, že toto období bylo příznivé pro války.

duben - duben. Původ latinského slova aperire je otevřít (začátek jara). Existuje druhá verze, že jméno bylo přijato na počest řecké bohyně lásky Afrodity.

květen - květen, dostal své jméno na počest římské bohyně Maye. Byla bohyní jara a země.

červen - červen, vynalezený na počest bohyně Juno, která je symbolem manželství. Dodnes někteří lidé věří a raději se žení v červnu. Manželem Juno byl neméně významný bůh Jupiter – král bohů, respektive Juno byla královnou.

červenec - červenec, pojmenované po velkém římském císaři Juliu Caesarovi. Tento měsíc měl panovník narozeniny.

srpen - srpen, převzal toto jméno jako dědictví od prvního římského císaře Augusta.

září - září, sept, což v latině znamená sedm. Za římských dob začínal kalendář březnem, takže září bylo sedmým měsícem v roce..

říjen, listopad, prosinec (říjen, listopad, prosinec). Římané tyto měsíce jednoduše nazývali octo, novem, decem – osm, devět, deset.

Dnes budeme studovat názvy měsíců v anglický jazyk. Protože informací je hodně, rozhodl jsem se je rozdělit do následujících částí. Můžete skočit rovnou na ten, který vás zajímá.

Názvy měsíců s překladem, přepisem a výslovností.

Anglické měsíce podle sezóny.

V závorkách jsou názvy měsíců v anglosaštině.

ZimaměsícenaAngličtina: prosinec (Ærra Gēola), leden (Æfterra Gēola), únor (Sol-mōnaþ)

jaroměsícenaAngličtina: březen (Hrēþ-mōnaþ), duben (Velikonoce-mōnaþ), květen (Þrimilce-mōnaþ)

LétoměsícenaAngličtina: červen (Ærra Līþa), červenec (Æftera Līþa), srpen (Weod-mōnaþ).

podzimměsícenaAngličtina: září (Hālig-mōnaþ), říjen (Winterfylleth), listopad (Blōt-mōnaþ)

Cvičení pro zapamatování měsíců v roce v angličtině.

Cvičení 1 . Přiřaďte přepisy k názvům měsíců.

Cvičení 2. Hádejte, které měsíce jsou zašifrovány.

• creDmeeb = prosinec
• ailrp = ________________
• nJeu = _________________
• yMa = ________________
• chraM = ________________
• lyJu = ________________
• metbreSpe = ________________
• uugAts = ________________
• aynuJra = ________________
• odstranitNb = ________________
• euFayrbr = ________________
• reOtcbo = ________________

Cvičení 3. Napište měsíce.

Cvičení 4. Pište o sobě a své rodině.

Cvičení 5. Napište, jaké měsíce přijdou

po: Květen, listopad, únor, březen, červen, prosinec

před: Duben, leden, červenec, březen, únor, květen.

Cvičení 6. Vyberte a přečtěte si názvy zimních, jarních, letních a podzimních měsíců.

Říjen, leden, prosinec, červen, září, květen, červenec, duben, srpen, listopad, březen, únor

Cvičení 7. Pravda nebo lež. Čtěte nahlas a překládejte správné věty. Opravte a zapište ty špatné.

1. V roce je dvanáct zimních měsíců.
2. V Rusku jsou tři letní měsíce.
3. V srpnu je 30 dní.
4. Po červenci přichází červen.
5. U nás je květen prvním letním měsícem.
6. V lednu je dvacet osm dní.
7. V únoru je dvacet osm nebo dvacet devět dní.
8. Září je nejchladnějším měsícem v roce.
9. Lidé slaví Vánoce v únoru.
10. Halloween je v prosinci.

Básně a písně pro zapamatování anglických měsíců s překladem.

Začněme básněmi v ruštině s použitím názvů anglických měsíců. Tyto básničky pomohou dětem zapamatovat si názvy měsíců v angličtině.

Zimní měsíce.

Na okna domů a trolejbusů brzy

prosinec- Prosinec, nakreslete vzory.

leden u brány!

Pohádka! Zázrak! Nový rok!

Zemí se prožene vánice,

impozantní Únor rozčílit se.

Jarní měsíce.

Za oknem pláčou rampouchy.

Za chvíli začne březen březen

Už žádné kapky,

duben začal duben.

květen nadešel čas.

Teplý Smět Duben uspěje

Letní měsíce.

Kolik slunce! Kolik světla!

červenČerven, vítej léto.

Za oknem červenec - červenec.

Běhat, plavat, opalovat se!

Po červenci srpen přichází.

Na zahradě máme slavnou úrodu!

podzimní měsíce

Stromy obléknou barevný outfit,

září posaďte chlapy ke stolům.

Trhá listy ze zažloutlé zahrady

říjen- Říjen, král listí

Všichni pěvci už dávno odešli,

říjen- Listopad, klepání na okno.

A teď básně o anglických měsících s překladem.

Ahoj! Vstaň, když řeknu, kdy máš narozeniny!

Leden, únor, březen, duben, květen, červen

Červenec, srpen, září, říjen, listopad, prosinec

Narozeniny, narozeniny, to je zábava!

Každý se baví, když přijdou jeho narozeniny!

Narozeniny, narozeniny, to je zábava

Každý se baví, když přijdou narozeniny!

Ahoj! Vstaň, až zavolám měsíc tvého narození!

leden, únor, březen, duben, květen, červen,

Červenec, srpen, září, říjen, listopad, prosinec.

Narozeniny, narozeniny, to je zábava!

Narozeniny, narozeniny, to je zábava!

Když přijdou narozeniny, všichni se baví!

Leden, únor, březen – to není tak moc!

Duben, květen, červen - to je melodii!

Červenec, srpen a září – jsme veselí a štíhlí!

Říjen, listopad, prosinec – všechny tyto měsíce si musíte pamatovat!

Leden, únor, březen – to není tak moc!

Duben, květen, červen – to je motiv!

Červenec, srpen a září - jsme veselí a štíhlí!

Říjen, listopad, prosinec – všechny tyto měsíce si musíte pamatovat!

Má rok dvanáct měsíců? - Ano jsou!

V roce je dvanáct měsíců! Zde jsou!

leden, únor, březen a duben,

květen, červen a červenec,

srpen, září, říjen, listopad,

Po prosinci všichni odešli.

Má rok dvanáct měsíců? - Ano!

V roce je dvanáct měsíců! Zde jsou!

leden, únor, březen a duben,

květen, červen a červenec

srpen, září, říjen, listopad,

Po prosinci všichni prošli.

Historie původu názvů anglických měsíců.

Názvy anglických měsíců jsou neanglického původu. Vznikly z latinských názvů měsíců římského, později juliánského kalendáře.

Je zajímavé vědět, že v římském kalendáři bylo 10 měsíců, které měly jméno, a dva zimní měsíce, které neměly ani jména, a v té době se nekonaly žádné události. důležitá díla PROTI zemědělství. Rok začal měsícem Martius (moderní březen – březen). Numa Pompilius zavedl jména dvou zimních měsíců – Januarius (leden – leden) a Februarius (únor – únor) kolem roku 700 před naším letopočtem. E. Začátek roku také posunul na leden.

V roce 46 př.n.l. E. Julius Caesar reformoval římský kalendář a dal tak vzniknout juliánskému kalendáři. V některých měsících změnil počet dní.

Pojďme k historie anglických názvů měsíců.

leden je měsíc Janus. Janus je bůh bran a dveře, zobrazený se dvěma tvářemi hledícími v opačných směrech. Zpočátku měl leden 29 dní, za Julia Caesara se měsíc „prodloužil“ o 2 dny.

ÚnorÚnor je měsícem římského svátku očisty od hříchů.

březen je měsíc Mars. Mars je bůh války. Právě v březnu, jak jsem již psal, začal rok a s ním byly často vyhlašovány nové války nebo obnoveny staré války.

duben měsíc Afrodity. Aphro je řecká zkratka pro Afroditino jméno. Afrodita je řecká bohyně lásky a krásy. Je ztotožňována s římskou bohyní Venuší.

Smět- měsíc Maya. Maia (což znamená „velká“) je bohyně jara, dcera Fauna a manželka Vulkána.

červen měsíc Juno. Juno je jednou z nejvyšších bohyní římského panteonu. Je bohyní manželství a blaha žen. Je manželkou a sestrou Jupitera. Je ztotožňována s řeckou bohyní Hérou.

červenec- měsíc Julia Caesara, i když původně dostal svůj název od slova quintilis, což znamená "pátý". Během reformace kalendáře pojmenoval Julius Caesar měsíc po sobě.

srpen- měsíc Octaviana Augusta, který dokončil reformu kalendáře zahájenou Caesarem a po svém předchůdci na jeho počest pojmenoval jeden z měsíců.

září- sedmý měsíc. Ačkoli v moderním kalendáři to zdaleka není sedmý, ale dříve, když, jak si pamatujeme, rok začínal v březnu, září bylo sedmým měsícem a v latině to znělo jako „ září mensis".

říjen- osmý měsíc. V latině -“ říjnová mensis”.

říjen- devátý měsíc. Latinsky - Novembris mensis.

prosinec- desátý měsíc. V latině -" prosinecmensis”.

Nastavte výrazy s názvy měsíců.

V angličtině existuje mnoho idiomů s názvy měsíců. Zde jsou ty nejčastější a nejzajímavější z nich. Idiomy jsou uvedeny s vysvětlením významu.

• pomalu jako melasa v lednu - velmi pomalu

Dokážete jet rychleji? - To není moje chyba! Provoz je v lednu pomalejší než melasa.

• Bude to dlouhý lednový den (když se cokoli stane) - když rakovina na hoře hvízdá / nikdy!

Bude to dlouhý lednový den, kdy Polly souhlasí, že si vezme Jacka.

• šílený jako březnový zajíc - blázen

Když jí někdo vezme smartphone, Liz se zblázní jako zajíc.

• Možná, že v červnu nelétají! - Přestaňte měnit názor!

Přestaňte tak často měnit názor! Možná v červnu nelétají!

• chladný červencový den – není to bezprostřední nebo nepravděpodobná událost

Než se tito dva vezmou, bude v červenci chladný den.

Názvy ročních období a měsíců jsou běžnou slovní zásobou, takže naučit se jejich jména je pro studenty jazyků velmi důležité.

Etymologie názvů měsíců

Etymologie- věda, která studuje původ slov, rekonstruuje slovní zásobu nejstaršího období.

• Slovo měsíc (měsíc) spojený s *mænon - Měsíc, měsíc.
• Názvy měsíců v angličtině pocházejí z Juliánský kalendář. Starověký římský kalendář měl původně 10 měsíců. Březen byl prvním měsícem roku.

• Juliánský kalendář- kalendář vyvinutý skupinou alexandrijských astronomů vedených Sosigenem. Kalendář je pojmenován po Juliu Caesarovi, jehož výnosem byl zaveden v Římské říši 1. ledna roku 45 př.n.l. E. Juliánský kalendářní rok začíná 1. ledna, protože to bylo v tento den od roku 153 před naším letopočtem. E. úřadu se ujali konzulové zvolení komitétem. V roce 46 př.n.l. Julius Caesar zavedl od 1. ledna počet roku a v některých měsících změnil počet dní. Tedy po zavedení juliánského kalendáře průměrné trvání rok se stal 365,25 dnů: obvykle rok trval 365 dnů, jednou za čtyři roky - 366 dnů.
• V římském kalendáři se čtyři měsíce v roce (březen, květen, červenec a říjen) skládaly z 31 dnů, zbytek měsíců měl 30 dnů. To znamená, že rok měl 304 dní. V 7. století před naším letopočtem Římané reformovali a přidali jedenáctý a dvanáctý měsíc: leden (leden), (z lat. Jānuārius) - na počest starořímského boha dveří, cest a podniků Januse, který byl zobrazován se dvěma tvářemi a únor (únor)(z lat. Februārius mēnsis - měsíc vykoupení), jehož název pochází z římského svátku očištění od hříchů februa, který se slavil 15. února.

• březen (Březen) pojmenovaný po starořímském bohu války Marsovi.
• duben (duben)- název měsíce pochází z latinského slova aperire, což znamená otevřít, možná proto, že se poupata otevírají v dubnu. Podle jiné verze pochází název měsíce z latinského slova Aprilis, které pochází z řeckého slova Aphro, což je zkratka pro jméno Afrodita. To znamená, že duben je pojmenován po starověké řecké bohyni lásky a krásy Afroditě.
• Smět- dostal své jméno na počest římské bohyně jara a země Maya.

• červen (červen)- měsíc je pojmenován po bohyni Juno, která je bohyní manželství. Dodnes někteří lidé věří a dávají přednost svatbě v červnu.
• červenec (červenec) pojmenovaný po starořímském vojevůdci Juliu Caesarovi, který se narodil tento měsíc. Zpočátku se červenec nazýval quintilis (z lat. pátý), protože byl pátý v řadě.
• srpen (srpen) původně nazývaný Sextilis (šestý) a poté přejmenován na počest starověkého římského císaře Octaviana Augusta.

Názvy následujících měsíců jsou odvozeny z latinských číslic:

• září (září) - z latiny septem (sedm).
• říjen — (Říjen) má kořen octo (osmička).
• říjen (listopad)- novem (devět).
• prosinec (prosinec)- decem (deset) resp. Přípona -ber v těchto jménech je přípona přídavného jména, proto se měsíce doslova překládají jako sedmý, osmý, devátý a desátý.

Názvy měsíců v moderní angličtině

Názvy měsíců jsou běžnou slovní zásobou, což by vzhledem k částečné podobnosti názvů měsíců v angličtině a ruštině nemělo činit velké potíže při zapamatování.

Použití předložek s měsíci

Následující předložky se používají s názvy měsíců v angličtině V A NA.

• v lednu- v lednu (pokud mluvíme pouze o názvu měsíce)
• prvního ledna- prvního ledna (pokud mluvíme o datu)
• loni v lednu- loni v lednu (!! všimněte si absence)
• příští leden- příští leden (!! pozor na absenci předložky v angličtině)
• letos v únoru- v únoru (letos o nadcházejícím únoru) (!! všimněte si absence předložky v angličtině)
• v červenci loňského roku- loni v červenci
• do příštího měsíce- do příštího měsíce.

Zkrácené názvy měsíců

Ve zkrácené verzi názvu měsíců zůstávají pouze první tři písmena názvu:

• leden
• Únor
• březen - březen - březen.
• duben - duben - duben.
• Květen – květen – květen – nezmenšeno
• Červen - červen - červen - nesníženo
• Červenec - červenec - červenec - nesníženo
• Srpen - Srpen - Srpen.
• září
• Říjen - říjen - říjen.
• listopad
• prosinec - prosinec - prosinec.

roční období v angličtině roční období je relativní pojem. V některých horkých zemích je rok rozdělen na taková období, jako je „období dešťů“ nebo „monzunové období“. V Rusku je klasické dělení ročních období na zimu, jaro, léto a podzim. Historicky byl název čtyř ročních období vytvořen také na Britských ostrovech - jsou to:

Zima - zima

Jaro - jaro

Léto - léto

Podzim - podzim

Zajímavé je, že v době poutníků, kteří před několika staletími šli poznávat Ameriku, zněl podzim podzim, což je obdoba stejnojmenného anglického slovesa s významem „padnout“. Paradoxně se ve Spojených státech od dob prvních osadníků říká podzimu podzim a ve Spojeném království se objevilo nové slovo označující zlatý čas roku - podzim.

Počasí v angličtině

Každé roční období odpovídá určitému počasí, takže při studiu ročních období se musíte naučit, jak o něm mluvit pomocí podstatných a přídavných jmen. Obecně platí, že ve Spojeném království je počasí jedním z nejoblíbenějších konverzačních témat, protože se tam někdy mění čtyřikrát nebo pětkrát za den. Proto, aby se začátečník naučil anglicky, je zvládnutí slovní zásoby „počasí“ prostě nezbytné.

Samotné slovo počasí v angličtině - počasí ["weðə] v naprosté většině případů se používá s určitým článek - počasí. Je to dáno tím, že počasí v daném místě a v daný čas může být jen jeden, tzn. buď prší, nebo svítí sluníčko. V souladu s tím věta "Jaké je dnes počasí?" - jeden z nejpopulárnějších v angličtině, a to znamená "What is the weather today?".

Roční období v angličtině: Winter - winter

Začněme slovem zima ["wɪntə]. Slova, která se nám vybaví, když slyšíme nebo čteme určité slovo, tvoří tzv. sémantické (sémantické) pole tohoto pojmu. Například slovo zima je spojeno se slovy jako sníh, sněžení, sněhulák, zima, mráz, Nový rok, Vánoce. V angličtině bude tato sémantická řada vypadat takto sníh, sněžení, sněhulák, zima, mráz, Nový rok, Vánoce.

V zimě, ve středním Rusku nebo na Sibiři by Angličan odpověděl:

Je chladno. - Studený.

Je mrazivý. - Mrazivý.

Sněží. - Sněží.

Přesněji by řekl: Je zima. Je mrazivý. Sněží.

Jaro - jaro

Pokračujme ve studiu ročních období v angličtině s překladem a přepisem. Jaro je jaro. Položme si naši „oblíbenou“ otázku ‚Jaké je dnes počasí?‘. Možné odpovědi by byly:

Je teplo - Teple.

Prší - Prší.

Sníh taje - Sníh taje.

K popisu všech pocitů spojených s jarem bude užitečné naučit se anglicky ta slova, která se vám v ruštině obvykle objevují v paměti. Obvykle s tímto ročním obdobím spojujeme slova jako:

Rampouch - rampouch,

Zelená - zelená,

Pupeny - ledviny,

Kvést - kvést,

Louže - louže,

Ptáci - ptáci.

Léto - léto

K popisu léta bude vyžadována nejbohatší slovní zásoba - léto. A nejen proto, že toto je pro mnohé oblíbené roční období, ale také proto, že mnoho anglicky mluvících lidí žije v místech s teplým klimatem: Kalifornie, Florida, Austrálie, Jižní Afrika... A ve Spojeném království jsou někdy zimy zcela bez sněhu. Sémantické pole slova „léto“ je obrovské a k popisu tohoto ročního období si budete muset zapamatovat spoustu slovíček. Za prvé, toto jsou všechny barvy duhy:

Červená - červená,

Oranžová - oranžová,

Žlutá - žlutá,

Zelená - zelená,

Modrá - modrá,

Tmavě modrá - modrá,

Fialová - fialová.

Za druhé, podstatná jména:

Květina - květina,

Rybaření - rybaření,

plavání - koupání,

Déšť - déšť,

Bouřka - bouřka, blesk,

Lesy - les,

Houby - houby.

Za třetí, slovesa:

Hrát - hrát,

Plavat - plavat,

Ryby - na ryby,

Procházka - chůze,

Běž běž,

Skok - skok,

Dive - ponor.

Stejně jako ustálené fráze:

Jdi plavat - plavat,

Jít na ryby - rybařit,

Jdi na houby - jdi na houby,

Jít na túru - jít na túru.

Počasí v angličtině v létě je také popsáno velmi odlišně. Otázka "Jaké je dnes počasí?" Očekávejte odpovědi typu:

Je bouřka. - Teď je bouřka.

Je horko. - Horký.

Prší. - Prší.

Je to sprcha. - Teď prší.

Prší kočky a psi. - Prší kočky a psi.

Kuriózní je původ posledního výrazu, který lze doslovně přeložit „Prší kočky a psi“. Divný překlad, že? Když však odbočíte do historie, můžete zjistit, že kdysi bylo v Londýně mnoho toulavých koček a psů, kteří během silných dešťů hromadně umírali. dešťová kanalizace. Navíc slovo sprcha má význam „sprcha“ a výraz Je to sprcha lze doslovně přeložit "Toto je sprcha."

Podzim - podzim

Nikdo nemůže zůstat lhostejný ke zlatu podzimu střední pruh Rusko. Na Sibiři také barví tajgu v široké škále barev a odstínů. Velká Británie nebyla výjimkou: jakou cenu mají podzimní miniatury londýnského Hyde Parku... Právě podzim je tam považován za nejnestabilnější roční období a během listopadového dne můžete zažít změnu všech čtyř ročních období. Ráno například přejde únavný podzimní déšť, k poledni vyjde jasné letní slunce, po dvou hodinách se z natažených mraků snesou vločky zimního sněhu a o něco později se rozprší v jarní proudy.

Proto se na podzim hodí slovní zásoba všech ročních období, i když v Londýně je toto období obzvlášť vlhké, deštivé a mlhavé.

Je to mokré. - Mokrý.

Prší. - Prší.

Je mlhavo. - Mlha.

Počasí v angličtině je stejně nepředvídatelné jako v ruštině. I když se jedná o vtip, je v něm hodně pravdy.

Online lekce slovní zásoby a gramatiky

Učit se slovíčka a neuvádět je do praxe je samozřejmě nesmyslné a zbytečné cvičení. Studium ročních období v angličtině je tak aktuální, že slova, která se naučíte, když se při učení setkáte s tímto tématem, vás potká více než jednou různými způsoby. školicí materiály. Například v online tutoriálu Lim English je studium několika gramatických pravidel založeno na slovní zásobě na téma „Počasí“.

Přečtěte si také k tématu:

1. Aktivní transport iontů a molekul přes membránu
2. Zisk podniku: podstata a druhy
3. Všechny knihy o: „sekretářce a šéfovi On je šéf, ona je podřízená
4. Kdo za to může a co dělat?