ロビンソンは家族の三男です。 彼は航海を夢見ていましたが、両親はこれに耳を傾けたくありませんでした。 それでも、彼は 1651 年 9 月 1 日に友人の父親の船でガルからロンドンへ出航しました。しかし、初日、嵐によって引き起こされた悔い改めの感情が現れ、悪天候とともに沈静化しました。 次の嵐で船は沈み、船員たちは通りかかった船のボートで陸に運ばれます。 ロビンソンは怖くなって実家に帰りたかったが、再びギニア行きの船に乗ってしまう。

次の遠征の結果、ロビンソンは強盗船の船長の「哀れな奴隷」となった。 彼は逃げ出し、ポルトガルの船に乗り込むことになる。 ブラジルでは市民権を取得し、取得した土地をサトウキビとタバコ用に耕作する。 しかし再びロビンソンは自分が船に乗っていることに気づき、奴隷農園の隣人たちとともに密かにブラジルへ向かい、農園で働くことになる。 途中、次々と嵐に見舞われ、船は交易路から大きく外れ、陸地を見て座礁してしまう。 チームは荒れ狂う波に乗ってボートに乗り込んだが、巨大な縦坑がボートを転覆させた。 ロビンソンは奇跡的に着陸した。 乗組員の中ではただ一人。

飢え、恐怖、死んだ仲間たちへの悲しみに包まれたロビンソンは、初めての夜を樹上で過ごした。 朝、海岸からそう遠くないところに、潮の流れに乗って一隻の船があった。 そこに到着したロビンソンは、マストでいかだを作り、道具、衣服、斧、ハンマー、銃など、必要なものすべてを岸まで運びました。 家を探しに行ったロビンソンは、ここが無人島であることに気づきました。 翌朝、彼は再び船に行き、同じ夜に別の嵐が始まり、船が完全に破壊される前に、そこからできる限り多くのものを運ぼうとしました。

ロビンソンは救助が期待できる海の近くに安全な家を手配した。 私は岩のくぼみの反対側の丘の斜面にある平らな空き地にテントを張りました。 彼はそれを柵で囲い、丈夫な幹を地面に打ち込みます。 要塞への入り口は梯子のみです。 岩の拡張された凹部は地下室として使用されます。 このような生活を何日も続けていると、すぐに経験を積むことができます。 2週間の間、彼は火薬をたくさんの小さな袋に注ぎ、雨がかからないようにさまざまな場所に隠しました。 新しい生活に慣れて、ロビンソンは大きく変わりました。 今の彼の目標は生き残ることです。 ある仕事をする過程で、彼は別の有益なことに気づきました。 彼は新しい職業、周囲の世界の法則を習得し、それと相互作用することを学ばなければなりません。 彼はヤギ狩りの技術を習得し、同時に数頭のヤギを飼い慣らし、食事に肉と牛乳を加え、チーズの作り方を学びました。 彼は、袋から振り出して発芽させた大麦と米粒から農業を確立することができました。

時間に迷わないように、ロビンソンは 木製カレンダー、その上にナイフで日付をマークし、切り込みを入れました。 彼と一緒に犬 1 匹と猫 3 匹（船から）が暮らしており、しゃべるオウムを飼いならしたこともあります。 彼は日記をつけています - 紙とインクも船から持ってきました。 聖書を読みます。 島を探索した後、彼は天日で乾燥しているブドウを見つけました。 レーズンは力強さを与えてくれます。 これらの天国の美しさの所有者のように感じます。

日々の仕事の中で年月が過ぎていきます。 彼はボートを作りましたが、岸から遠く離れていたため、それを進水させることができませんでした。 次の散歩中に、砂の上にある足跡を見て、ロビンソンさんは怖くなって「自分を強化」し始めました。

島に来て23年目、彼は獲物を食べるために島を訪れる野蛮人を目撃した。 ロビンソンは怖い。 彼は本土に逃げることを夢見ており、これを助けるために捕らえられた野蛮人を解放し、その野蛮人を食べさせることにした。 ロビンソンさんは1年半後にこれを達成し、金曜日に救助された男性の名前を指名した。 彼は彼に技術、話し方、服の着方を教えます。 フライデーはロビンソンを「神」だと考えている。

彼らは協力して英国船の反抗的な乗組員を鎮め、船長、助手、乗客を島に送り届けます。 ロビンソンは船を釈放する条件として、彼とフライデーをイギリスへ連れて行き、反乱軍は矯正のために島に残しておくことを要求する。 そしてそれは完了しました。

28年後、ロビンソンは故郷に戻った。 彼の両親は亡くなりました。 長年にわたり、彼のプランテーションは財務省の役人によって管理され、ロビンソンは全期間を通じて収入を受け取りました。 裕福な彼は2人の甥の世話をし、62歳で「非常にうまく」結婚した。 彼には 2 人の息子と 1 人の娘がいます。

ロビンソンにとって平和はありません。彼は数年間イギリスで生きていくのが困難です。島の思いが昼も夜も彼を悩ませます。 エイジと妻の慎重な発言が当面は彼を引き留める。 彼は農場を購入し、慣れ親しんだ農作業に従事するつもりです。 妻の死によりこれらの計画は崩れる。 もう彼をイギリスに留めておくものは何もない。 1694年1月、彼は甥である船長の船で出航した。 彼と一緒に、忠実な金曜日、2人の大工、鍛冶屋、ある「あらゆる種類の機械加工の達人」、そして仕立て屋がいます。 彼が島に運ぶ荷物は列挙することさえ難しいが、「ブラケット、ループ、フック」などに至るまで、すべてが用意されているようだ。
将来を見据えて、彼は島での生活について、後にスペイン人から学んだことすべてを語ります。 入植者たちは非友好的に暮らしています。 島に残されたこの 3 人の熱心な動物たちは正気に戻っていません。彼らは怠惰で、作物や家畜の群れの世話をしていません。 もし彼らが依然としてスペイン人との良識の範囲内に留まっているなら、彼らは容赦なく二人の同胞を搾取することになる。 破壊行為になる - 踏みにじられる

作物、破壊された小屋。 ついにスペイン人の忍耐も限界となり、三人は島の別の場所に追放されてしまう。 野蛮人たちもこの島のことを忘れていません。島に人が住んでいることを知った彼らは、大きな集団でやって来ます。 血なまぐさい虐殺が行われます。 一方、落ち着きのないトリオはスペイン人にボートを懇願し、最寄りの島々を訪れ、女性5人、男性3人を含む原住民のグループとともに戻ってくる。 イギリス人は女性を妻として迎えます（スペイン人は宗教上許されていません）。 全体的な危険性（最大の悪役であるアトキンスは、野蛮人たちとの戦いで見事な姿を見せている）と、おそらく有益な女性の影響力が、忌まわしいイギリス人たちを完全に変えてしまった（彼らのうち2人が残っており、3人目は戦いで死亡した）。ロビンソンが到着するまでに、島には平和と調和が確立されていました。
君主のように（これは彼のたとえです）、彼は入植者たちに装備、食糧、衣服を惜しみなく与え、最近の意見の相違を解決します。 一般的に言えば、彼は総督の役割を果たしているが、急いで英国を離れたため特許を取ることができなかったとしても、総督になっていた可能性は十分にある。 ロビンソンは植民地の福祉と同様に、「精神的な」秩序の確立にも関心を持っています。 彼と一緒にカトリック教徒のフランス人宣教師がいるが、彼らの関係は宗教的寛容の教育精神で保たれている。 まず第一に、彼らは「罪の中に」生きる夫婦として結婚します。 その後、現地の妻たち自身が洗礼を受けます。 ロビンソンは合計 25 日間島に滞在しました。 海上で彼らは原住民でいっぱいのピローグ船団に遭遇する。 血なまぐさい戦いが勃発し、フライデーは死亡する。 この本の第 2 部では、たくさんの血が流されます。 マダガスカルでは、強姦犯の船員の死に復讐するため、彼の同志たちは村全体を焼き討ちするだろう。 ロビンソンの憤りに暴漢たちは彼に敵対し、彼を上陸させるよう要求した（彼らはすでにベンガル湾にいる）。 船長の甥は彼らに屈服せざるを得なくなり、使用人二人をロビンソンに残してしまう。
ロビンソンは英国商人と出会い、中国との貿易の可能性を持ちかけてロビンソンを誘惑する。 で さらにロビンソン陸路で旅し、風変わりな習慣や景色で自然な好奇心を満たします。 ロシアの読者にとって、彼の冒険のこの部分は興味深い。なぜなら彼はシベリアを通ってヨーロッパに戻るからである。 トボリスクでは、彼は追放された「国家犯罪者」と出会い、「楽しみがないわけではない」彼らと長い時間を過ごす。 冬の夜。 その後、アルハンゲリスク、ハンブルク、ハーグと続き、最後に10年9か月後の1705年1月に、ロビンソンはロンドンに到着します。

(まだ評価はありません)

関連記事：

1. 誰もがこの小説を知っています。 読んだことがない人でも（想像するのは難しいですが）覚えているでしょう。若い船員が長い航海に出発し、難破して無人島にたどり着くのです...
2. 驚くべき冒険を捉えて ダニエル・デフォー (1660-1731) ロビンソン・クルーソーの生涯と驚くべき冒険... (省略) 1659 年 9 月 1 日の邪悪な時刻に、私は昇天しました...
3. 「ロビンソン クルーソー」は、すべての子供が ABC の本を読めるようになったらすぐに読むべき最初の本です。 J. J. ルソー 注目に値する本がたくさんあります...
4. 私は早くから本を読み始めました。 時には彼らは私の自由時間を奪いすぎることもありましたが、その代わりに比類のないほど多くのことを与えてくれました。 世界、自然の秘密、私は...
5. オリバー・ツイストは救貧院で生まれました。 彼の母親は何とか彼を一目見ただけで亡くなりました。 少年が9歳になるまで、彼は決して...
6. 外国文学のレッスン 6 年生 レッスン 34 ダニエル・デフォーの伝記の鏡の中のロビンソン・クルーソー トピック: ダニエル・デフォー (bl. 1660-1731)。 "ロビンソン・クルーソー。" ヴィガドゥヴァティ - 信頼できる...
7. 冒険と試練の世界 ダニエル・デフォー (1660-1731) ロビンソン・クルーソー (要約) 第 1 章 ロビンソンの家族。 – 実家からの逃亡 幼少期から...
8. 冒険と試練の世界 ダニエル・デフォー (1660-1731) ダニエル・デフォーはイギリスの作家兼ジャーナリストです。 彼は記事、風刺詩、小説、経済学、地理、歴史に関する本を書きました...

ロビンソンは中流家庭の三男で、甘やかされて育ったので、何事にも取り組む準備ができていませんでした。 彼は子供の頃から航海を夢見ていました。 主人公の兄弟は亡くなったため、家族は最後の息子を海に行かせることを聞きたがりません。 父親は彼に、つつましく威厳のある生活を目指して努力するように懇願した。 正気の人を運命の邪悪な変動から守るのは禁欲である。

しかし、若者は依然として海へ行きます。

嵐、船員同士の飲み合い、死の可能性、そして幸せな救助 - これらすべては、航海の最初の数週間ですでに英雄的で豊かな気持ちで迎えられます。 ロンドンでギニア行きの船の船長に出会う。 船長は新しい知人に対して友好的な感情を抱き、「仲間であり友人」になるよう誘っている。 船長は新しい友人からお金を受け取らず、仕事も要求しません。 それでも、主人公は航海の知識を学び、肉体労働のスキルを習得しました。

ロビンソンは後に一人でギニアへ旅行する。 船はトルコ海賊に拿捕される。 ロビンソンは商人から強盗船の「哀れな奴隷」に変わった。 ある日、オーナーが油断したため、主人公は少年シュリを連れて逃げ出すことに成功しました。

逃亡者のボートには、クラッカー、真水、道具、銃、火薬が積まれています。 最終的に彼らはポルトガルの船に拾われ、ロビンソンはブラジルに運ばれる。 当時の道徳を物語る興味深い詳細：「高貴な船長」が主人公からロングボートと「忠実なシュリ」を購入します。 しかし、ロビンソンの救世主は、「キリスト教を受け入れれば」10年以内に少年の自由を取り戻すと約束する。

ブラジルで、主人公はタバコとサトウキビのプランテーション用の土地を購入します。 彼は熱心に働き、農園の隣人たちは喜んで彼を助けてくれます。 しかし放浪への渇望と富への夢が再びロビンソンを海へと誘う。 現代の道徳の基準からすれば、ロビンソンとプランテーションの友人たちが始めた事業は非人道的です。彼らは黒人奴隷をブラジルに連れてくるために船を装備することにしました。 農園には奴隷が必要だ！

その船は激しい嵐に巻き込まれ、難破してしまいました。 乗組員全員のうち、着陸に成功したのはロビンソンだけだ​​った。 ここは島です。 しかも丘の上から見ると無人である。 野生動物を恐れた主人公は、最初の夜を木の中で過ごします。 朝、彼は潮の流れで船が岸に近づいていることを発見して喜びました。 ロビンソンはそこまで泳いでいき、いかだを作り、食糧、衣類、大工道具、銃、ショットと火薬、のこぎり、斧、ハンマーなどの「生活に必要なものすべて」を積み込みます。

翌朝、思わず隠者は船に行き、最初の嵐で船が粉々に砕ける前に、急いでできる限りの物を取りに行きました。 海岸では、倹約家で賢い商人がテントを建て、その中に食料や火薬を太陽や雨から隠し、最後に自分のベッドを作ります。

彼が予見したとおり、嵐によって船は難破し、彼は他に何も得ることができなくなりました。

ロビンソンさんはどれくらいの期間島で過ごさなければならないか分かりませんが、彼が最初にしたことは信頼できる安全な家を築くことでした。 そして必ず海が見える場所で！ 結局のところ、そこからのみ救いを期待することができます。 ロビンソンは岩の広い出っ張りにテントを張り、地面に打ち込まれた強く尖った幹の柵で囲っている。 彼は岩の穴に地下室を建てました。 この作業には何日もかかりました。 最初の雷雨が起こると、賢明な商人は火薬を別々の袋や箱に注ぎ、別の場所に隠します。 同時に、彼は自分が持っている火薬の量を計算します: 240 ポンドです。 ロビンソンは常にすべてを計算します。

島民は最初にヤギを狩り、次に 1 頭のヤギを飼いならし、すぐに牛の繁殖、ヤギの乳搾り、さらにはチーズの製造に従事します。

ランダムに、麦粒や米粒が粉塵とともに袋からこぼれて地面に落ちます。 島民は神の摂理に感謝し、畑に種をまき始めます。 数年後、彼はすでに収穫を始めています。 島の平らな部分ではメロンとブドウを見つけます。 彼はブドウからレーズンを作ることを学びます。 カメを捕まえたり、ウサギを狩ったりします。

主人公は毎日大きな柱に切り込みを入れます。 これはカレンダーです。 インクと紙があるので、ロビンソンは「少なくとも多少は心を和らげる」ために日記をつけています。 彼は、人生に絶望するだけでなく慰めも見つけようとする自身の活動と観察を詳細に説明しています。 この日記は善悪の島秤のようなものです。

重病を患った後、ロビンソンは毎日読書を始める 聖書。 彼の孤独は、保護された犬、猫、オウムなどの動物たちにも共有されています。

私の大切な夢は今でも船を造ることです。 なんとか本土にたどり着いたらどうなるでしょうか？ 頑固な男が長い時間をかけて巨木から中空のピローグを削り出します。 しかし、彼はピローグが信じられないほど重いということを考慮していませんでした。 まだ水中に発射することはできません。 ロビンソンは新しいスキルを習得します。鍋を彫刻し、かごを編み、ズボン、ジャケット、帽子などの毛皮のスーツを自分で作ります。そして傘さえも作ります。

伝統的なイラストでは、ひげが生い茂り、自家製の毛皮の服を着て、オウムを肩に乗せた彼はこのように描かれています。

最終的に、彼らは帆の付いた船を作り、水中に打ち上げることに成功しました。 長旅には向きませんが、比較的大きな島なら海を渡って移動することができます。

ある日、ロビンソンは砂の上に足跡を見つけます。 はだし。 彼は恐怖を感じ、3日間「要塞」に座っていました。 彼らが人食い人種、人を食べる人だったらどうしますか？ たとえそれを食べなかったとしても、野蛮人は作物を破壊し、群れを分散させることができます。

隠れていたところから現れた彼は、人食いの宴の残骸を見て、最悪の疑いを確信した。

島民は今も不安を抱えている。 かつて彼は若い野蛮人を人食い人種から奪還することに成功した。 それは金曜日のことでした。ロビンソンさんは救出された男性にそう電話をかけました。 フライデーは有能な生徒であり、忠実な僕であり、良き同志であることが判明した。 ロビンソンは野蛮人に教え始め、まず「マスター」（自分自身の意味）、「はい」、「いいえ」という 3 つの単語を教えました。 彼は金曜日に、「山の高いところに住んでいるブナモカ老人」ではなく、「真の神」に祈るように教えています。

長年無人だったこの島に突然人々が訪れるようになり、フライデーの父親と捕虜となったスペイン人を野蛮人から奪還することに成功した。 英国船の反乱軍チームが船長、航海士、乗客を虐殺に連れて行く。 ロビンソンは理解しています。これは救いのチャンスです。 彼は船長とその仲間たちを解放し、一緒に悪党たちに対処する。

主要な共謀者2名がヤードに吊るされており、さらに5名が島に残されている。 彼らには食料、道具、武器が与えられます。

ロビンソンの 28 年間にわたる旅は完了し、1686 年 6 月 11 日にイギリスに戻りました。 彼の両親はずっと前に亡くなりました。 リスボンに行った彼は、長年ブラジルの農園が財務省の役人によって管理されていたことを知る。 この期間の収入はすべて農園の所有者に返還されました。 裕福な旅行者が二人の甥を保護し、二人目を船乗りに任命します。

61歳でロビンソンは結婚する。 彼には2人の息子と1人の娘が育っています。

フルバージョン5時間（約A4 100ページ）、要約5分。

主要登場人物

ロビンソン、金曜日

ロビンソンは家族の三男で最愛の人です。 彼は職業について学んだことはなく、子供の頃から航海を夢見ていました。 彼の兄はスペイン人との戦いで死亡した。 真ん中のが欠けています。 したがって、彼らはロビンソンを海に行かせたくありませんでした。 彼の父親は彼に質素な生活を送るよう懇願した。 父親の言葉は、18歳の少年を一瞬落ち着かせた。 ロビンソンは母親のサポートを得ようとした。 しかし、それは彼にとってうまくいきませんでした。 1年後、彼は自由旅行を切望してロンドンへ出航した。

初日に嵐が起こり、男の魂に悔い改めが呼び覚まされましたが、悪天候が止み、暴飲暴食が始まると、その悔い改めは消えました。 1週間後、船はさらに強い嵐に見舞われました。 船は沈没し、船員たちは近くの船からボートで迎えに来た。 海岸では、ロビンソンは再び家に帰りたいという考えに襲われました。 しかし、彼はそうしませんでした。 ロンドンで、彼はギニアへの出航を準備していた船の船長に会いました。 ロビンソンはこの船で航海することを決め、再び自由通路を購入しました。 後で彼はこの無謀な行為について自分自身を叱責するでしょう。 彼は船員として船に乗り、船乗り術を学んだはずだった。 しかし彼は商人として旅をしました。 しかし、彼は航海術の知識をいくらか得た。 キャプテンは空いた時間に彼に教えました。 船が戻ってきたとき、船長は間もなく死亡した。 ロビンソンは一人でギニアに戻った。

この遠征は成功しませんでした。 船はトルコ海賊に拿捕された。 主人公は海賊船の船長の悲惨な奴隷になりました。 海に連れて行かれなかったため、彼は家事だけをしていました。 ロビンソンは2年間投獄された。 その後、彼に対する監督は緩くなり、彼は食卓用の魚を捕まえに行かされました。 ある日、ロビンソンは釣りに行ったシュリという名前の少年と一緒に逃げました。 彼らはクラッカー、飲料水、道具、武器、火薬を持っていました。 最終的に逃亡者たちはポルトガル船に拾われた。 船長はロビンソンを無料でブラジルに連れて行くと約束した。 さらに、彼はロングボートと男の子を彼から買いました。 約束した。 10年以内にシュリは自由を取り戻すだろう。 ロビンソンは、彼の保証の後、もはや良心の呵責に悩まされることはなかった。

ブラジルでは、主人公は市民権を取得し、タバコとサトウキビを栽培するための土地を取得しました。 彼はこの地で一生懸命働きましたが、シューリがいないことを残念に思っていました。 彼はもう一対の手を使うことができた。 近隣の農園主が彼に援助を提供し、必要な物品、農具や家庭用品はイギリスから来ました。 しかし突然、旅行への情熱と金持ちになりたいという願望が彼の中で目覚めました。 ロビンソンは彼自身のライフスタイルを劇的に変えました。

当初、農園には労働者が必要でした。 奴隷は高価だった。 したがって、農園主は船を派遣し、密かに奴隷をここに届けることにしました。 次に、それらを自分たちで分割します。 ロビンソンは船員として出発した。 奴隷の獲得に責任を負ったのは誰ですか。 彼自身は遠征に投資しませんでしたが、他の人たちと同じくらい多くの奴隷を手に入れるつもりでした。 彼が海にいる間、近隣の農園主が彼の農園の世話をすることになる。 彼は家を出てからちょうど8年後に旅に出た。 航海の2週目に船は嵐に遭遇し、12日間船内に留まりました。 船には水漏れが発生し、修理が必要となり、船員3名が死亡した。 主な課題は、陸上にいたいという願望でした。 別の嵐が始まり、船は貿易ルートから遠く離れたところに運ばれました。 突然船が座礁した。 私は唯一のボートを降ろし、荒れ狂う海に降伏しなければなりませんでした。 たとえ溺れずに陸に着いたとしても、波がボートを粉々にしてしまうだろう。 そのため、チームにとっては海よりも陸の方が怖かったようです。 ボートは転覆したが、ロビンソンさんはなんとか上陸した。

彼は完全に一人取り残されました。 彼は死者を悼み、お腹が空いて寒くて、そして野生動物を恐れていました。 彼が初めて木の上で夜を過ごしたとき。 朝になると彼らの船は潮によって岸に打ち上げられました。 したがって、主人公は彼に近づくことができました。 彼はマストでいかだを作り、生活に必要なものすべてをそれに積み込みました。 転覆しそうになるほどの困難を伴いながら、彼はこのいかだを湾に持ち込み、自分で住居を探しに行きました。 丘の頂上に登った主人公は、自分が無人島にいることに気づきました。 ロビンソンは箱やチェストで身を守り、次の夜をこの島で過ごしました。 朝になると彼は船に戻りました。 便利なもの。 彼は海岸にテントを張り、その中に食料と火薬を雨と太陽から隠し、自分でベッドを作りました。 ロビンソンはその船に12回行き、そのたびに船から貴重なものを持ち出しました。 前回の訪問で、彼はお金を見つけて、どんなナイフでもこの金の山よりも価値があると考えました。 しかし、それでも彼はお金を受け取りました。 その夜、嵐が始まりました。 朝になると船には何も残っていなかった。

主人公の最初の仕事は、信頼性が高く安全でなければならない住宅を建設することでした。 彼は丘の上に空き地を見つけ、岩の小さなくぼみの向かい側にテントを張り、木の幹の柵で囲いました。 この要塞には梯子を掛けるだけで入ることができた。 ロビンソンは凹みを拡大した。 洞窟が形成され、主人公はそれを地下室として使用しました。 彼はこの作業を数日間行いました。 工事中、突然雨が降り始め、稲妻が光りました。 主人公はすぐに火薬について考えました。 彼が恐れたのは死ではなく、火薬が一度に失われる可能性でした。 ロビンソンさんは２週間にわたり、火薬を箱や袋に注ぎ、さまざまな場所に隠した。 それは百か所であることが判明しました。 さらに、自分が持っている火薬の量もわかりました。

主人公は完全に孤独で、彼に全く無関心でロビンソンの存在を知らなかった全世界に直面していました。 生き残るために、主人公は環境のすべての法則とルールを研究し、それらに依存して環境と対話する必要があります。 生きるために、彼は常に勉強する必要がありました。 彼はなんとか文明を維持し、暴れることはなかった。 彼は牛の飼育と農業に従事していました。

ロビンソンは、毎日の表記を柱とした独自のカレンダーを作成しました。

生活に落ち着いた後、ロビンソンは筆記用の物体、天文学用の器具、望遠鏡を見つけました。 インクと紙が十分にあるうちに、主人公は日記をつけました。 その中に彼は自分と自分の周りで起こったすべてのことを書き留めました。

そのとき、地震が起こりました。 ロビンソンは新しい住む場所を探すことを余儀なくされた。 彼がそれまで住んでいた場所は安全ではないことが判明した。 その後、一隻の船が島に漂着し、難破してしまいました。 主人公が乗ったこの船から 建材そして道具。 しかし、彼は発熱してしまいました。 熱狂的なせん妄の中で、燃えるような男が彼のところにやって来て、主人公が悔い改めなかったので殺すと彼を脅迫しました。 ロビンソンは聖書を読み、治療を受け始めました。 彼はラム酒にタバコを注入した。 この酒を飲んだ後、彼は二晩眠った。 したがって、ある日、主人公のカレンダーから外れました。 回復後、ロビンソンさんは島を探索しに行き、そこで 10 か月以上を過ごしました。 彼はブドウとメロンを見つけました。 彼はそのブドウからレーズンを作り、オフシーズンに使用するつもりだった。 彼はまた、たくさんの野生動物にも会いました。 しかし、彼にはこのすべてを共有できる人がいません。 彼はここに小屋を建て、田舎の家のように数日間そこに住むことにしました。 主人公の主な滞在場所は、そこで解放を待つ価値があったため、海の近くの灰のままでした。

ロビンソンは島に 3 年間住んでいます。 彼は休みなく働きました。 彼の主な夢は、船を造って本土に行くことでした。 彼は自由になりたかったのです。 主人公は森の大木を伐採し、数か月かけてピローグを切りました。 仕事が終わったとき、彼は自分の作品を水に沈めることができませんでした。

しかし、この失敗は主人公を傷つけませんでした。 彼は自由時間を自分用のワードローブの作成に費やしました。 さらに5年が経ちました。 この間、ロビンソンはボートを作り、水中に下ろし、帆を張りました。 遠くまで航行することはできませんが、島の周りを車で回る機会があります。 ボートは流れに乗って外海に流された。 ロビンソンは苦労して岸に戻ることができた。 今、彼は活動中です 長い間海に行きたいという欲求を失った。 主人公は陶芸を始め、バスケットを編み始めました。 この島にはタバコがたくさんあったので、彼は自分でパイプを作りました。

ある散歩中、主人公は砂の上に裸足の跡を見つけました。 彼は非常に怖がって、自分の場所に戻り、3日間要塞から出ませんでした。 彼はこの道の所有者が誰なのか疑問に思いました。 それから彼は時々外出するようになり、自分の家を強化し、ヤギのために別の法律を整備しました。 このすべての作業をしている間、彼は再び足跡を目にしました。 2年間、彼は島の自分の半分だけに住み、慎重に行動した。 しかし、彼の生活もすぐに同じになってしまいました。 主人公はゲストを島から遠ざける方法を常に考えていましたが。 しかし彼は、野蛮人たちが自分に何も悪いことをしていないことを理解していました。 しかし、これらの考えは、次に島に野蛮人が到着したことによって中断されました。 この訪問の後、ロビンソンは長い間海を見るのが怖くなった。

しかし、海は彼を解放の可能性で引き寄せた。 夜の雷雨の中、ロビンソンは大砲の射撃音を聞いた。 船が救難信号を発信していました。 一晩中、主人公は非常に大きな火を燃やしました。 朝、岩礁に墜落した船の残骸が彼の前に現れた。 孤独に苛まれていたロビンソンは、チームの少なくとも一人が救われるように祈り始めた。 しかし、客室乗務員の死体は嘲笑するかのように岸に投げ込まれた。 主人公も船内で生存者を発見できませんでした。 ロビンソンは本土に戻ることを常に考えていました。 しかし、この願いは一人では満たされないことを彼は理解していました。 そこで、今にも食べられそうな猛者を救うことにした。 1 年 6 か月をかけて、彼はこれをどのように実行するかについての計画を立てました。 しかし実際には、すべてが非常に単純であることがわかりました。 囚人は自力で逃走したが、追っ手２人はロビンソンによって無力化された。

主人公の人生に新しくて楽しい悩みが現れました。 ロビンソン氏は金曜日に救出した囚人に名前を付けた。 彼は勤勉な学生でした。 彼は忠実で優しい同志でした。 主人公はフライデーに 3 つの単語を教えました。「先生、はい、いいえ」です。 ロビンソンは野蛮な習慣を根絶し、元囚人にスープの食べ方や衣服の着方を教え、彼自身の信仰を教えた。 言語を学んだフライデーさんは、難破後に逃げてきたスペイン人17人を部族仲間が保護したと語った。 ロビンソンは新しいピローグを作成し、フライデーとともに囚人を解放することを決意した。 島に新たに野蛮人が到着したため、この計画は混乱した。 人食い人種はスペイン人とフライデーの父親である男性を連れてきた。 主人公とフライデーは囚人を解放した。 4人は船を建造して本土へ向かうことにした。 その間、みんなで家事をしていました。 ロビンソンはスペイン人から異端審問に引き渡さないという宣誓を取り、フライデーと父親とともに本土へ送った。 7日後、新たな客がやって来た。 それはイギリスの船の乗組員でした。 彼女は報復のために船長と助手、乗客を島に連れて行った。 主人公はこのチャンスを逃すはずがなかった。 彼は捕虜を解放した。 それから彼らは全員揃って悪者たちに対処しました。 ロビンソンは自分とフライデーをイギリスに連れて行くという条件を出した。 反乱軍は鎮圧され、2人はヤードに絞首刑に、3人は島に取り残され、必要なものはすべて残された。 その後、船長が許してくれたとは信じられなかった２人が船から逃走した。

28年後、ロビンソンはイギリスに戻った。 主人公の両親はずっと前に亡くなりました。 リスボンでは、不在中のプランテーションからの収入はすべて返還された。 ロビンソンは裕福になり、二人の甥の管財人になりました。 主人公は二番目の少年を船乗りになる準備をしました。 ロビンソンは61歳で結婚した。 彼には娘と二人の息子がいました。

ロビンソン・クルーソーが旅に出た船は嵐の最中に事故に遭い、座礁してしまいました。 船員1名を除いて乗組員全員が死亡した。 それは、波にさらわれ無人島に投げ出されたロビンソン・クルーソーでした。

小説の中の出来事は主人公に代わって語られます。 ロビンソン・クルーソーがどのようにして船から必要なものを救えたのか、そして乗組員たちが嵐を恐れず船を放棄しなければ、全員が生き残っていただろうという考えにどのように襲われたのかが語られています。

まず第一に、私は船で見つけたすべての板をいかだの上に置き、その上に船員のチェストを 3 つ置き、最初に錠を壊して中身を空にしました。 どのアイテムが必要かを慎重に比較検討した後、それらを選択し、3 つの箱すべてに詰めました。 そのうちの1つに私は食糧を入れました：米、クラッカー、オランダ産チーズ3個、船の主食である乾燥ヤギ肉5枚、そして私たちが持ち帰った鶏用の穀物の残りです。長い間食べていたのですが、大麦と小麦が混ざっていたのですが、大変残念なことに、後になってネズミによって腐っていたことが判明しました...

長い捜索の末、私は大工箱を見つけました。それは当時、船一隻分の金と交換することはできなかった貴重な発見でした。 私はこの箱の中にどんな道具が入っているか大体分かっていたので、中を覗くこともせずにこの箱をいかだの上に置きました。

さて、私がしなければならなかったのは武器と弾薬の買いだめだけでした。倉庫で素晴らしい狩猟用ライフル 2 丁とピストル 2 丁を見つけ、それをいくつかの火薬瓶、ショットの入った小さな袋、そして 2 本の古い錆びた剣とともにいかだに運びました。 船に火薬の入った樽が 3 つあることは知っていましたが、砲手がそれをどこに保管していたのかは知りませんでした。 しかし、よく探してみると、3つとも1つは濡れていて、2つは完全に乾いていることが分かり、武器ごといかだの上に引きずり込みました…。

さて、私は周囲の地域を調べて、紛失の心配なく財産を回収できる、住むのに便利な場所を選ばなければなりませんでした。 私は自分がどこにたどり着いたのか分かりませんでした。大陸なのか島なのか、人がいる国なのか無人の国なのか。 猛獣が私を脅かしているのかどうかもわかりませんでした...

私は別の発見をしました。どこにも耕作地は一片も見えませんでした。島はどう見ても無人で、おそらく捕食者がここに住んでいたのでしょう。しかし、今のところ私は一つも見ていません。 全然知らなかったけど、鳥もたくさんいました…。

今では、もし島に野蛮人が現れたらどうやって身を守るか、また捕食者が島に現れたらどうやって身を守るかということのほうが気になりました...

同時に、私にとって非常に必要ないくつかの条件を遵守したいと考えました。第一に、すでに述べた健康な地形と淡水、第二に、暑さからの避難所、第三に、二足歩行と二足歩行の両方の捕食者からの安全です。四本足、そして最後に、四番目に、もし神が何らかの船を送ってくれたとしても、自分を解放する機会を失わないように、家から海が見えるべきでした。なぜなら、私は救いの希望を捨てたくなかったからです。 ..

テントを張る前に、私はくぼみの前に半径10ヤード、つまり直径20ヤードの半円を描きました。

私はこの半円を2列の強力な杭で埋め、杭のようにしっかりと立つように深く打ち込みました。 杭の上端を研ぎました...

私は柵のドアを突破せず、短いはしごを使って柵を乗り越えました。 自分の部屋に入り、階段を上がると、全世界から確実に隔てられていると感じて、夜は静かに眠ることができましたが、他の状況では不可能に思えました。 しかし、後で判明したことですが、仮想敵に対するこれらの予防策はすべて不要でした...

私の状況は私にはとても悲しく思えました。 私はひどい嵐によって、船の目的地から遠く離れ、交易路から数百マイルも離れた島に投げ込まれました。そして、この孤独と孤独の中で、天がこのように判断したのだと信じる十分な理由がありました。 、日々を終えることになるでしょう。 そう思うと大粒の涙が頬を伝いました…。

10日か12日が経ち、本もペンもインクもなければ、日々のこともわからなくなり、ついに平日と休日の区別がつかなくなるのではないかと思いつきました。 それを防ぐために、私は海に投げ出された海岸の場所に大きな柱を立て、広い場所に立った。 木の板柱には文字で「1659年9月30日、私はここで海岸に足を踏み入れた」という碑文が十字に釘付けされていた。

この四角柱に毎回ナイフで切り込みを入れていきました。 7日ごとに長さが2倍になり、これは日曜日を意味しました。 ザルビンをさらに長く毎月1日を祝いました。 私はこのようにしてカレンダーを作成し、日、週、月、年をマークしました。

また、船に猫 2 匹と犬 1 匹がいたということも言うまでもないことですが、そのうちお知らせします。 興味深い話島での動物たちの生活。 私は二匹の猫を一緒に上陸させました。 犬に関して言えば、私が最初の荷物を運んだ2日目に、彼は自ら船から飛び降りて私の所にやって来ました。 彼は長年にわたり私の忠実な僕です...

すでに述べたように、私は船から羽、インク、紙を持ち出しました。 私はできる限りそれらを保存し、インクがあるうちにすべてを注意深く書き留めました。たまたま彼がいなくなったとき、私は書くことをあきらめなければならなかったのですが、自分でインクを作る方法を知らなかったので、できませんでした。」何に置き換えればいいのか分かりません...

私が自分の状況と自分が置かれている状況について真剣に考え始め、自分の考えを書き留め始めたときが来ました。それは、私と同じことを経験しなければならない人々に残すためではありませんでした（私は疑問に思っています）そのような人はたくさんいます）、しかし私を苦しめ、かじったすべてを表現し、それによって私の魂を少なくとも少し和らげるためです。 そしてそれが私にとってどれだけ大変だったか、私の心はゆっくりと絶望を克服しました。 もっと悪いことが起こった可能性があると考えて、善と悪を対比させて自分を慰めることに全力を尽くしました。 まったく当然のことながら、あたかも利益と支出であるかのように、私は経験しなければならなかったすべての困難と、その隣に私に降りかかったすべての喜びを書き留めました。

恐ろしい無人島に放り込まれた私には、救いの望みがありません。

私は選び出され、全世界から切り離され、悲しみに暮れる運命にあるだろう。

私はすべての人類から離れています。 私は人間社会から追放された仙人です。

私は服をほとんど持っていないので、すぐに体を覆うものが何もなくなります。

私は人や動物からの攻撃に対して無防備です。

落ち着いて話せる人もいない。

しかし、私は生きています、他の仲間のように溺れませんでした。

しかし、私だけが死を免れたという事実によって、私は乗組員全員と区別されており、奇妙にも私を死から救ってくれた人は、この暗い状況から私を救ってくれるでしょう。

しかし、私は、生きる糧が何もないこの荒れ果てた場所で、飢えたり死んだりしませんでした。

しかし、私は暑い気候に住んでおり、服を持っていてもほとんど着ません。

しかし、私がたどり着いたのは、アフリカの海岸のような略奪動物がいない島でした。 もし私がそこに放り出されたら、私はどうなるでしょうか？

しかし、神は私たちの船を岸に近づけるという奇跡を起こし、私は日々の必需品を満たすために必要なものをすべて買いだめすることができただけでなく、残りの日々の食料を賄う機会も得ました。

これらすべては、世界にこれほど邪悪な状況がかつてあった可能性が低いことを反論の余地なく証明しています。悪の隣には、感謝すべき良いことがなかったはずです。最も苦しんだ人の苦い経験です。地上の不幸は、私たちが善悪の計算に利用されなければならない慰めを常に見つけることを示しています。 」

ロビンソン・クルーソーの注意は、犠牲の儀式のために捕虜をロビンソンの島に連れてきた人食い野蛮人たちに引き寄せられました。 ロビンソンは、この人が彼の孤独な人生の慰めとなり、おそらく本土へ渡るためのガイドになるように、不幸な人々の一人を救うことに決めました。

ある日、ロビンソンに幸福が微笑みました。捕らえられた人食い野蛮人の一人が、囚人を追う死刑執行人から逃げました。

私は、二人の間の距離はどんどん広がっていて、彼があと30分このまま走っても彼らには追いつかないだろうと確信しました。

それらは入り江によって私の城から隔てられていましたが、その入り江については物語の冒頭で何度か触れました。私が船から財産を運ぶときにいかだで係留したのと同じ入り江です。 逃亡者は泳いで渡らなければ捕まらないことがはっきりと分かりました。 確かに、彼はためらうことなく、それが単なる支流であったにもかかわらず、水に身を投げ、約30回のストロークで湾を泳いで渡り、川の上に上がりました。 対岸そして速度を落とさずに突進した。 彼の3人の追跡者のうち、2人だけが水に飛び込みました、そして3人目は、明らかに泳ぐ方法を知らなかったので、あえてしませんでした。 彼はためらいながら海岸に立ち、他の二人の世話をしてから、ゆっくりと歩いて戻っていきました。

こうしてロビンソンは友人を作り、囚人解放の出来事が起こった曜日にちなんで金曜日と名付けた。

彼は良い男で、背が高く、非の打ちどころのない体格で、まっすぐで強い腕と脚、よく発達した体を持っていました。 彼は二十六歳くらいに見えた。 彼の顔には野性的でも残酷でもありませんでした。 男らしい顔立ちで、特に笑ったときのヨーロッパ人のような柔らかくて優しい表情をしていました。 彼の髪は長くて黒かったが、まるでカーリーではなかった 羊の毛; 額は高くて広く、目は生き生きとして輝いています。 肌の色は黒ではなく暗いですが、ブラジルやバージニアのインディアンのような嫌な黄赤色ではなく、むしろオリーブ色で、説明するのは難しいですが、目にはとても心地よいです。 彼の顔は丸くてふっくらしていて、鼻は小さかったが、黒人のように平らではなかった。 さらに、彼は唇が薄く、輪郭がはっきりした口を持っていました。 正しいフォーム、象牙のように白く、素晴らしい歯。

おそらく、私の金曜日ほど愛情深く、忠実で献身的な僕を持った人は他に誰もいなかったでしょう。怒りも頑固さもわがままもありませんでした。 彼はいつも親切で親切で、まるで自分の父親であるかのように私に寄りかかっていました。 必要であれば、彼は私のために命を捧げると確信しています。 彼は何度も忠誠心を示しましたが、すぐに私からわずかな疑いも消え、警告はまったく必要ないと確信しました。」

しかし、ロビンソン・クルーソーは慎重な人でした。船から岸に停泊しているボートにすぐに駆け寄ろうとはしませんでした。

11人のうち3人は捕虜で、この島に上陸することになった。 ロビンソンは囚人たちから、彼らが船長、その助手、そして乗客1人であることを聞きました。 船は反乱軍に拿捕され、船長はロビンソンに反乱軍との戦いの指導者の役割を託す。 その間、別の船が海賊とともに上陸します。 戦闘中、反乱軍の一部は死亡するが、他の者はロビンソンのチームに現れる。

こうしてロビンソンには帰国の機会が開かれた。

私は洞窟に座っている5人の人質をどこにも行かせないと決めました。 金曜日は1日に2回、彼らに食べ物と飲み物を与えました。 他の二人の囚人はある場所に食べ物を持ってきて、フライデーさんはそこからそれを受け取りました。 私は船長を伴い、人質二人の前に現れました。 彼は、私は総督の腹心であり、捕虜の世話を任されている、私の許可がなければ囚人にはどこへも行く権利はない、そして最初の反抗者には足かせをはめられて城に閉じ込められるだろうと言いました...

これで、船長は 2 隻のボートを簡単に装備し、そのうちの 1 隻の穴を修復し、乗組員を選択できるようになりました。 彼は乗客を一隻の船の船長に任命し、四人を与え、彼とその助手と五人の船員が二隻目の船に乗り込んだ。 彼らは非常に正確に時間を測ったため、真夜中に船に到着しました。 すでに船から彼らの声が聞こえてきたとき、船長はロビンソンに乗組員たちに大声で、人やボートを連れてきたので長い間探さなければならないこと、そして彼らに何か伝えるように命じた。会話で注意をそらすため、その間に嫌がらせをするためです。 船長と一等航海士は甲板に駆け上がり、二等航海士と船大工を銃の尻で打ち倒しました。 船員たちの支援を受けて、彼らは甲板とクォーターデッキにいる全員を捕らえ、残りを下に保つためにハッチをロックし始めました...

船長の航海士は傷を負いながらも助けを求め、船室に突入し、新船長の頭を撃った。 弾丸は口に入り、耳から出て、反逆者を完全に殺害した。 その後、乗組員全員が降伏し、一滴の血も流されませんでした。 すべてが明らかになったとき、船長は事前に合意していたとおり、問題が無事に完了したことを私に知らせるために7発の大砲の射撃を命じました。 この信号を待って、私は午前2時まで海岸に留まりました。 彼の話を聞いて私がどれほど嬉しかったか想像できるでしょう。

7発すべての銃声をはっきりと聞いた後、私は横になり、その日の心配に疲れてぐっすり眠りに落ちました。 別の銃声で目が覚めた。 私は即座に飛び起き、誰かが私を呼ぶのを聞いた。「知事、知事！」 船長の声はすぐに分かりました。 彼は私の要塞の上、丘の上に立っていました。 私が急いで彼のところに行くと、彼は私を腕に抱き寄せ、船を指差しながら言いました。

- 親愛なる友人であり救世主よ、ここがあなたの船です！ 彼は、彼らにあるすべてのもの、そして私たち全員とともにあなたのものです。

そこで私は船の記録によれば、28年と2か月と19日間島に滞在し、1686年12月19日に島を出ました。 私はサレスク湿原からロングボートで逃亡したのと同じ日に、この二度目の捕虜から解放されました。

長い航海を経て、私は 1687 年 6 月 11 日に、35 年間も離れていたイギリスに到着しました。

ガンナー - 大砲を整備する人。

E. クリジェヴィッチによる翻訳