Robinson Crusoe, poglavlje 25, sažetak. Strana literatura skraćeno

Robinson je treći sin u porodici. Sanjao je o morskim putovanjima, ali njegovi roditelji to nisu htjeli slušati. Ali ipak, on je 1. septembra 1651. na brodu oca svog prijatelja otplovio iz Gula u London. Ali već prvog dana pojavilo se pokajanje, izazvano olujom, a koje se smirilo sa lošim vremenom. U sljedećoj oluji, brod tone, a mornari su dovedeni na obalu na čamcu broda u prolazu. Robinson je, uplašen, želio da se vrati u roditeljsku kuću, ali opet završava na brodu koji plovi za Gvineju.

Kao rezultat sljedeće ekspedicije, Robinson je postao "patetični rob" kapetana pljačkaškog broda. On bježi od njega i završava na portugalskom brodu. U Brazilu dobija državljanstvo i obrađuje stečeno zemljište za šećernu trsku i duvan. Ali Robinson se opet nalazi na brodu - tajno putujući u Brazil sa svojim kolegama plantažerima robova da rade na njihovim plantažama. Na putu oluje udaraju jedna za drugom, brod se, zalutavši daleko od trgovačkih puteva, nasukava na kopno. Tim se ukrcao u čamac na bijesnim valovima, ali ga je ogromna osovina prevrnula. Robinson je nekim čudom uspeo da sleti. Jedini iz posade.

Omotan glađu, strahom i tugom za mrtvim drugovima, Robinson je svoju prvu noć proveo na drvetu. Ujutro, nedaleko od obale, bio je brod, nošen plima. Stigavši ​​do njega, Robinson je napravio splav od jarbola, na kojem je prevezao sve potrebno na obalu: alat, odjeću, sjekiru, čekić i puške. Otišavši u potragu za stanovanjem, Robinson shvata da je ovo nenaseljeno ostrvo. Sledećeg jutra ponovo je otišao na brod, pokušavajući da odatle donese što je više mogao, sve dok nije počela nova oluja, koja je iste noći potpuno uništila brod.

Robinson je uredio siguran dom u blizini mora, gdje se moglo očekivati ​​spas. Podigao sam šator na ravnoj čistini na padini brda nasuprot udubljenja u steni. Ogradi ga palisadom, zabijajući jaka debla u zemlju. U tvrđavu se ulazi samo preko merdevina. Prošireno udubljenje u stijeni koristi se kao podrum. Živeći tako nekoliko dana, brzo steknete iskustvo. Dvije sedmice je sipao barut u mnogo malih... vrećica i skrivao ih od kiše na različitim mjestima. Naviknuvši se na novi život, Robinson se mnogo promijenio. Sada mu je cilj da preživi. U procesu jednog rada uočava nešto drugo što je korisno. Mora savladati nove profesije, zakone svijeta oko sebe i naučiti komunicirati s njim. Ovladao je vještinama lova na koze, a istovremeno je uspio nekoliko njih ukrotiti, dodajući u ishranu meso i mlijeko, te naučio da pravi sir. Uspio je uspostaviti poljoprivredu od zrna ječma i pirinča koja su istresena iz vreće i nicala.

Kako se ne bi izgubio na vremenu, Robinson je gradio drveni kalendar, na kojoj je nožem obilježavao dane, praveći zarez. Sa njim žive pas i tri mačke (sa broda), a on je pripitomio papagaja koji priča. Vodi dnevnik - papir i mastilo takođe sa broda. Čita Bibliju. Nakon istraživanja ostrva, pronalazi grožđe koje se suši na suncu. Grožđice daju snagu. Osjećam se kao vlasnik ovih rajskih ljepota.

Godine prolaze u svakodnevnom radu. Napravio je čamac, ali ga nije mogao porinuti - bio je daleko od obale. Tokom sledeće šetnje, ugledavši otisak stopala u pesku, Robinson, uplašen, počinje da se „jača“.

U svojoj 23. godini na ostrvu vidio je divljake kako posjećuju njegovo ostrvo da pojedu svoj plijen. Robinson je uplašen. Sanja o bijegu na kopno, a da bi pomogao u tome odlučio je osloboditi zarobljenog divljaka, koji će biti doveden da ga pojedu. Robinsonu je to uspjelo godinu i po dana kasnije, a spašenog čovjeka nazvao je Friday. Uči ga zanatu, kako da govori, kako da se nosi. Petak smatra Robinsona "bogom".

Zajedno će umiriti pobunjenu posadu engleskog broda, koji će kapetana, pomoćnika i putnika isporučiti na njihovo ostrvo. Kao uslov za puštanje broda, Robinson traži da on i Friday budu odvedeni u Englesku, a pobunjenici da se ostave na ostrvu radi ispravljanja. I tako je urađeno.

Nakon 28 godina, Robinson se vratio kući. Roditelji su mu umrli. Svih ovih godina, njegovom plantažom je upravljao službenik iz trezora, a Robinson je primao prihode za cijeli period. Budući da je imućan, brine o dva nećaka i ženi se "prilično uspješno" u 62. godini. Ima dva sina i kćerku.

Mir nije za Robinsona, on teško može preživjeti u Engleskoj nekoliko godina: misli o ostrvu ga proganjaju dan i noć. Godine i oprezni govori njegove supruge ga za sada sputavaju. Čak kupuje farmu i namjerava se baviti poljoprivrednim poslovima, na koje je tako navikao. Smrt njegove žene ruši ove planove. Više ga ništa ne zadržava u Engleskoj. Januara 1694. plovio je na brodu svog nećaka, kapetana. S njim je vjerni Petak, dva stolara, kovač, izvjesni „majstor svih vrsta mašinskih poslova“ i krojač. Teret koji vozi na ostrvo teško je čak i nabrojati, čini se da je sve obezbeđeno, sve do „zagrada, petlji, udica“ itd. Na ostrvu očekuje susret sa Špancima koji su mu nedostajali.
Gledajući unaprijed, priča o životu na ostrvu sve što kasnije sazna od Španaca. Kolonisti žive neprijateljski. Ona trojica okorjelih koji su ostali na ostrvu nisu došli k sebi - lijeni su, ne brinu se o svojim usjevima i stadima. Ako se i dalje drže u granicama pristojnosti sa Špancima, onda nemilosrdno iskorištavaju svoja dva sunarodnjaka. Dođe do vandalizma - zgaženog

Usjevi, uništene kolibe. Konačno, strpljenje Španaca je ponestalo i trojac biva protjeran na drugi dio ostrva. Divljaci ne zaboravljaju ni na ostrvo: saznavši da je ostrvo naseljeno, stižu u velikim grupama. Događaju se krvavi masakri. U međuvremenu, nemirni trio moli Špance za čamac i posjećuje najbliža ostrva, vraćajući se sa grupom domorodaca, uključujući pet žena i tri muškarca. Englezi uzimaju žene za žene (Španjolcima religija ne dozvoljava). Opšta opasnost (najveći negativac, Atkins, odlično se pokazuje u borbi sa divljacima) i, možda, blagotvoran ženski uticaj potpuno transformiše odvratne Engleze (ostala su dvojica, treći je poginuo u borbi), tako da do trenutka kada Robinson stigne, na ostrvu se uspostavljaju mir i harmonija.
Poput monarha (ovo je njegovo poređenje), on velikodušno daruje koloniste opremom, namirnicama, odjećom i rješava najnovije nesuglasice. Uopšteno govoreći, on se ponaša kao guverner, što bi mogao i biti da nije naglog odlaska iz Engleske, koji ga je spriječio da dobije patent. Ništa manje zabrinut nego za dobrobit kolonije, Robinson je zabrinut za uspostavljanje “duhovnog” poretka. S njim je francuski misionar, katolik, ali se odnos između njih održava u vaspitnom duhu vjerske tolerancije. Za početak, vjenčaju se s bračnim parovima koji žive “u grijehu”. Tada se krštavaju i same domaće žene. Ukupno, Robinson je na svom ostrvu ostao dvadeset pet dana. Na moru nailaze na flotilu piroga ispunjenih domorocima. Izbija krvava bitka i Friday umire. U ovom drugom dijelu knjige ima dosta krvoprolića. Na Madagaskaru, osveteći smrt mornara silovatelja, njegovi drugovi će spaliti i poklati cijelo selo. Robinsonovo ogorčenje okreće nasilnike protiv njega, tražeći da ga izbace na obalu (već su u Bengalskom zalivu). Kapetanov nećak je primoran da im popusti, ostavljajući dvojicu slugu s Robinsonom.
Robinson upoznaje engleskog trgovca, koji ga iskušava izgledima za trgovinu s Kinom. IN dalje Robinson putuje kopnom, zadovoljavajući prirodnu radoznalost neobičnim običajima i pogledima. Za ruskog čitaoca ovaj dio njegovih avantura je zanimljiv jer se u Evropu vraća preko Sibira. U Tobolsku susreće prognane „državne zločince“ i „ne bez zadovoljstva“ provodi duge periode sa njima. zimske večeri. Zatim će biti Arhangelsk, Hamburg, Hag, i konačno, januara 1705., nakon deset godina i devet mjeseci, Robinson stiže u London.

(još nema ocjena)



Dalje avanture Robinsona Krusoa (sažetak) - Daniel Defoe

Povezani postovi:

  1. Svi znaju ovaj roman. Čak i oni koji ga nisu pročitali (što je teško zamisliti) pamte: mladi mornar kreće na daleku plovidbu i nakon brodoloma završava na pustom ostrvu...
  2. U HVATANJU NEVEROVATNIH AVANTURA Daniel DEFOE (1660-1731) ŽIVOT I NEVEROVATNE AVANTURE ROBINZONA KRUSOA... (skraćeno) U zli čas, 1. septembra 1659. godine, uzašao sam...
  3. „Robinzon Kruzo“ je prva knjiga koju svako dete treba da pročita čim nauči da čita bukvar. J. J. Rousseau Postoji mnogo knjiga koje zaslužuju našu pažnju...
  4. Rano sam počeo da čitam knjige. Ponekad su mi oduzimali previše slobodnog vremena, ali su zauzvrat davali neuporedivo više. Svijet, tajne prirode I...
  5. Oliver Twist je rođen u radnoj kući. Njegova majka je uspjela da ga jednom pogleda i umrla; Pre nego što dečak napuni devet godina, on nikada...
  6. Časovi strane književnosti 6. razred Lekcija 34 ROBINZON KRUSO U OGLEDALU BIOGRAFIJE DANIEL DEFOE Tema: Daniel Defoe (bl. 1660-1731). "Robinzon Kruso." Vigaduvati - pouzdano za...
  7. SVIJET AVANTURE I Iskušenja DANIEL DEFOE (1660-1731) ROBINSON KRUSO (skraćeno) Prvo poglavlje Robinsonova porodica. – Njegovo bekstvo iz roditeljske kuće od ranog detinjstva...
  8. SVIJET AVANTURE I Iskušenja DANIEL DEFOE (1660-1731) Daniel Defoe je engleski pisac i novinar. Pisao je članke, satirične pesme, romane, knjige iz ekonomije, geografije, istorije...

Robinson je bio treći sin u porodici srednje klase, bio je razmažen i nije bio spreman ni za kakav zanat. Od djetinjstva je sanjao o morskim putovanjima. Herojeva braća su umrla, tako da porodica ne želi ni da čuje o puštanju posljednjeg sina na more. Otac ga moli da teži skromnom, dostojanstvenom životu. Apstinencija je ta koja će zdravu osobu zaštititi od zlih prevrtanja sudbine.

Međutim, mladić ipak odlazi na more.

Oluje, opijanja mornara, mogućnost smrti i sretan spas - sve se to već u prvim sedmicama putovanja susreće s herojstvom i izobiljem. U Londonu upoznaje kapetana broda koji ide u Gvineju. Kapetan je razvio prijateljska osećanja prema svom novom poznaniku i poziva ga da mu bude „pratilac i prijatelj“. Kapetan ne uzima novac od svog novog prijatelja i nije mu potreban posao. Ali ipak, heroj je naučio nešto nautičkog znanja i stekao vještine fizičkog rada.

Robinson kasnije samostalno putuje u Gvineju. Brod su zarobili turski korsari. Robinson se od trgovca pretvorio u “patetičnog roba” na pljačkaškom brodu. Jednog dana vlasnik je popustio i naš junak je uspio pobjeći sa dječakom Xurijem.

Čamac bjegunaca sadrži zalihe krekera i svježe vode, alata, oružja i baruta. Na kraju ih pokupi portugalski brod, koji prevozi Robinsona u Brazil. Zanimljiv detalj koji govori o moralu tog vremena: “plemeniti kapetan” kupuje od junaka barku i “vjernog Xuri”. Međutim, Robinsonov spasitelj obećava za deset godina - "ako prihvati kršćanstvo" - da će dječaku vratiti slobodu.

U Brazilu, heroj kupuje zemljište za plantaže duvana i šećerne trske. On naporno radi, a njegove komšije sa plantaže su voljni da mu pomognu. Ali žeđ za lutanjem i san o bogatstvu ponovo zovu Robinsona na more. Prema standardima modernog morala, posao koji su započeli Robinson i njegovi prijatelji sa plantaže je nehuman: oni odlučuju opremiti brod kako bi doveli crne robove u Brazil. Robovi su potrebni na plantažama!

Brod je zahvatila žestoka oluja i razbio se. Od cijele posade, samo Robinson uspijeva sletjeti. Ovo je ostrvo. Štaviše, sudeći po pregledu sa vrha brda, nenaseljen je. U strahu od divljih životinja, junak prvu noć provodi na drvetu. Ujutro je sretan kada otkrije da je plima dovela njihov brod blizu obale. Robinson dopliva do njega, napravi splav i natovari ga "svim potrebnim za život": zalihama hrane, odjećom, stolarskim alatom, puškama, sačmom i barutom, pilama, sjekirom i čekićem.

Sljedećeg jutra, nevoljni pustinjak odlazi na brod, žureći da uzme što može prije nego što prva oluja razbije brod u komade. Na obali, štedljiv i pametan trgovac podiže šator, sakriva u njemu zalihe hrane i barut od sunca i kiše i konačno sebi pravi krevet.

Kao što je predvidio, oluja je uništila brod i više nije bilo zarade.

Robinson ne zna koliko će dugo morati da provede na ostrvu, ali prvo što je uradio je da je postavio pouzdan i siguran dom. I definitivno na mjestu gdje se vidi more! Uostalom, samo odatle se može očekivati ​​spas. Robinson podiže šator na široku ivicu stijene, ogradivši ga palisadom snažnih, šiljatih stabala zabijenih u zemlju. Sagradio je podrum u rupi u stijeni. Ovaj posao je trajao mnogo dana. Pri prvoj grmljavini, razboriti trgovac sipa barut u posebne vreće i kutije i skriva ih na različitim mjestima. U isto vrijeme izračunava koliko ima baruta: dvije stotine četrdeset funti. Robinson stalno sve izračunava.

Ostrvljanin prvo lovi koze, a zatim pripitomi jednu kozu - i ubrzo se bavi stočarstvom, mužnjom koza, pa čak i proizvodnjom sira.

Nasumično, zrna ječma i pirinča prosipaju se iz vreće zajedno sa prašinom na tlo. Ostrvljanin se zahvaljuje božanskom Proviđenju i počinje da sije njivu. Nekoliko godina kasnije već bere. U ravnom dijelu otoka nalazi dinju i grožđe. Uči da pravi grožđice od grožđa. Lovi kornjače, lovi zečeve.

Junak svaki dan pravi zarez na velikom stubu. Ovo je kalendar. Budući da ima mastila i papira, Robinson vodi dnevnik kako bi mi „barem donekle olakšao dušu“. Detaljno opisuje svoje aktivnosti i zapažanja, pokušavajući pronaći ne samo očaj u životu, već i utjehu. Ovaj dnevnik je svojevrsna ostrvska vaga dobra i zla.

Nakon teške bolesti, Robinson počinje da čita svaki dan sveta biblija. Njegovu usamljenost dijele i spašene životinje: psi, mačka i papagaj.

Moj najdraži san ostaje da napravim čamac. Šta ako uspijete doći do kopna? Tvrdoglavom čovjeku treba mnogo vremena da iskleše šuplju pirogu iz ogromnog drveta. Ali nije uzeo u obzir da je piroga neverovatno teška! Još uvijek ga nije moguće lansirati u vodu. Robinson stječe nove vještine: vaja lonce, plete korpe, pravi sebi krzneno odijelo: pantalone, jaknu, šešir... Pa čak i kišobran!

Ovako je prikazan na tradicionalnim ilustracijama: zarastao u bradu, u domaćoj krznenoj odjeći i s papagajem na ramenu.

Na kraju su uspjeli napraviti čamac sa jedrom i baciti ga u vodu. Beskorisno je za duga putovanja, ali možete obići prilično veliko ostrvo morem.

Jednog dana Robinson vidi otisak stopala u pesku bosa. Uplašen je i sedi u „tvrđavi“ tri dana. Šta ako su kanibali, ljudi koji jedu? Čak i ako ga ne jedu, divljaci mogu uništiti usjeve i rastjerati stado.

Potvrđujući svoje najgore sumnje, nakon što je izašao iz skrovišta, vidi ostatke kanibalske gozbe.

Ostrvljanin je i dalje zabrinut. Jednom je uspio uhvatiti mladog divljaka od kanibala. Bilo je to u petak - tako je Robinson nazvao spašenog čovjeka. Friday se pokazao kao sposoban student, vjeran sluga i dobar drug. Robinson je počeo da podučava divljaka, pre svega podučavajući tri reči: „gospodar” (misli se na sebe), „da” i „ne”. On uči Petku da se moli „pravom Bogu, a ne „starcu Bunamooki koji živi visoko na planini“.

Dugi niz godina, ostrvo, koje je bilo napušteno, odjednom počinju da posećuju ljudi: uspeli su da povrate petkovog oca i zarobljenog Španca od divljaka. Tim pobunjenika sa engleskog broda dovodi kapetana, suputnika i putnika u masakr. Robinson razumije: ovo je šansa za spas. Oslobađa kapetana i njegove drugove, i zajedno se obračunavaju sa zlikovcima.

Dvojica glavnih zaverenika vise na oklopu, još petoro je ostalo na ostrvu. Daju im se namirnice, alati i oružje.

Robinsonova dvadesetosmogodišnja odiseja je završena: 11. juna 1686. vratio se u Englesku. Njegovi roditelji su davno umrli. Nakon što je otišao u Lisabon, saznaje da je sve ove godine njegovom brazilskom plantažom upravljao službenik iz riznice. Sav prihod za ovaj period vraćen je vlasniku plantaže. Bogati putnik uzima dva nećaka na svoju brigu, a drugog imenuje za mornara.

Sa šezdeset i jednom, Robinson se ženi. Odrastaju mu dva sina i kćer.

Puna verzija 5 sati (≈100 A4 stranica), sažetak 5 minuta.

Glavni likovi

Robinson, petak

Robinson je treći sin u porodici, dragi. Nije studirao nijedno zanimanje i od djetinjstva je sanjao o morskim putovanjima. Njegov stariji brat je poginuo tokom bitke sa Špancima. Nedostaje srednji. Stoga nisu htjeli pustiti Robinsona na more. Otac ga je molio da vodi skroman život. Očeve riječi su nakratko smirile osamnaestogodišnjeg dječaka. Robinson je pokušao da dobije podršku od svoje majke. Ali nije mu išlo. Godinu dana kasnije, otplovio je u London, žudeći za besplatnim putovanjem.

Već prvog dana izbila je oluja, koja je probudila pokajanje u duši momka, koje je nestalo prestankom lošeg vremena i početkom opijanja. Sedmicu kasnije, brod je naišao na jaču oluju. Brod je potonuo, a mornare je pokupio čamac sa susjednog broda. Na obali je Robinsona ponovo posetila pomisao da se vrati kući. Međutim, on to nije učinio. U Londonu je sreo kapetana broda koji se spremao da isplovi u Gvineju. Robinson je odlučio da zaplovi na ovom brodu, ponovo kupujući slobodan prolaz. Kasnije će se prekoriti zbog ovog nepromišljenog čina. Trebao se pridružiti brodu kao mornar i izučiti pomorstvo. Ali putovao je kao trgovac. Međutim, stekao je određena znanja o navigaciji. Kapetan ga je podučavao u slobodno vrijeme. Kada se brod vratio, kapetan je ubrzo umro. Robinson se vratio u Gvineju sam.

Ova ekspedicija nije bila uspješna. Brod je zarobio turski korsar. Junak je postao jadni rob kapetana gusarskog broda. Radio je samo kućne poslove, jer ga nisu vodili na more. Robinson je bio u zatvoru dvije godine. Tada je nadzor nad njim popušten i poslat je da lovi ribu za trpezu. Jednog dana Robinson je pobjegao s dječakom po imenu Xuri, s kojim je otišao na pecanje. Sa sobom su imali krekere, vodu za piće, alat, oružje i barut. Na kraju je bjegunce pokupio portugalski brod. Kapiten je obećao da će besplatno odvesti Robinsona u Brazil. Osim toga, od njega je kupio barku i dječaka. Obećao sam. Da će za 10 godina Xuri vratiti slobodu. Nakon njegovih uvjeravanja, Robinsona više nisu mučile griže savjesti.

U Brazilu je heroj dobio državljanstvo i stekao zemljište za uzgoj duhana i šećerne trske. On je veoma naporno radio na ovoj zemlji i zažalio što nije bilo Xuri. Trebao bi mu još jedan par ruku. Pomoć su mu pružili susjedni plantažeri, a potrebna roba, poljoprivredni alat i pribor za domaćinstvo dolazili su iz Engleske. Ali odjednom se u njemu probudila strast za putovanjima i želja da se brzo obogati. Robinson je dramatično promijenio svoj stil života.

U početku su plantaži bili potrebni radnici. Robovi su bili skupi. Stoga su plantažeri odlučili da pošalju brod i potajno isporuče robove ovdje. Zatim ih podijelite među sobom. Robinson je krenuo kao brodski službenik. Ko je bio odgovoran za nabavku robova. On sam nije ulagao u ekspediciju, ali bi dobio isto toliko robova kao i svi ostali. Dok je on na moru, njegove plantaže će čuvati susjedni plantažeri. Na put je krenuo tačno 8 godina nakon što je napustio dom. Tokom druge sedmice putovanja, brod je naišao na oluju i ostao u njoj dvanaest dana. Na brodu je došlo do curenja, bio je potreban popravak, a tri mornara su poginula. Glavni zadatak je bila želja da se bude na kopnu. Počela je još jedna oluja, brod je odnesen na veliku udaljenost od trgovačkih puteva. Odjednom se brod nasukao. Morao sam spustiti jedini čamac i predati se pobesnelom moru. Čak i ako uspiju da se ne udave dok stignu na kopno, surf će razbiti čamac u komade. Stoga je kopno timu izgledalo strašnije od mora. Čamac se prevrnuo, ali je Robinson uspio da se izvuče na obalu.

Ostao je potpuno sam. Tugovao je za mrtvima, bio je gladan, bilo mu je hladno i plašio se divljih životinja. Prvi put je proveo noć na drvetu. Ujutro je njihov brod isplivala na obalu plima. Stoga je junak uspio doći do njega. Napravio je splav od jarbola i na njega natovario sve potrebno za život. Teškom mukom, skoro se prevrnuvši, unio je ovaj splav u zaljev i otišao da traži sebi smještaj. Popevši se na vrh brda, junak je vidio da se nalazi na pustom ostrvu. Zaklonjen kutijama i škrinjama, Robinson je sljedeću noć proveo na ovom ostrvu. Ujutro se vratio na brod za korisne stvari. Podigao je šator na obali, sakrio u njega hranu i barut od kiše i sunca i napravio sebi krevet. Robinson je išao na brod dvanaest puta i svaki put je s njega uzimao nešto vrijedno. Prilikom svoje posljednje posjete pronašao je novac i pomislio da bi svaki nož bio vrijedniji od cijele ove gomile zlata. Međutim, novac je ipak uzeo. Iste noći počela je oluja. Ujutro od broda nije ostalo ništa.

Prvi zadatak za heroja bila je izgradnja kućišta, koja je morala biti pouzdana i sigurna. Pronašao je čistinu na brdu i podigao šator nasuprot malog udubljenja u stijeni i ogradio ga ogradom od stabala drveća. U ovu tvrđavu je bilo moguće ući samo postavljanjem ljestava. Robinson je proširio udubljenje. Nastala je pećina, junak ju je koristio kao podrum. Ovaj posao je radio nekoliko dana. Tokom izgradnje iznenada je počela da pada kiša i sijevale su munje. Junak je odmah pomislio na barut. Nije se bojao smrti, već mogućnosti da odjednom izgubi svoj barut. Robinson je dvije sedmice sipao barut u kutije i vreće i skrivao ga na raznim mjestima. Ispostavilo se da je to stotinu mjesta. Osim toga, sada je znao koliko ima baruta.

Junak je bio potpuno sam, suočen sa cijelim svijetom, koji je prema njemu bio apsolutno ravnodušan i nije znao za Robinsonovo postojanje. Da bi preživio, junak će biti prisiljen proučavati sve zakone i pravila okoline i komunicirati s njom, oslanjajući se na njih. Da bi živio, morao je stalno da uči. Uspio je održati civilizaciju i ne podivljati. Bavio se stočarstvom i zemljoradnjom.

Robinson je napravio svoj vlastiti kalendar, koji je bio stub sa dnevnim zapisima.

Nakon što se nastanio u životu, Robinson je pronašao predmete za pisanje, instrumente za astronomiju i teleskope. Dok je bilo dovoljno mastila i papira, junak je vodio dnevnik. U njemu je zapisao sve što se dešavalo s njim i oko njega.

Tada se dogodio zemljotres. Robinson je bio primoran da traži novo mjesto za život. Ispostavilo se da nije sigurno mjesto gdje je do tog trenutka živio. Tada je na ostrvo naplavio brod i doživio je havariju. Sa ovog broda heroj je uzeo građevinski materijal i alati. Međutim, uhvatila ga je groznica. U grozničavom delirijumu prišao mu je zapaljeni čovjek i zaprijetio mu smrću jer se junak nije pokajao. Robinson je počeo da čita Bibliju i da se leči. Zalio je rum sa duvanom. Nakon ovog pića spavao je dvije noći. Stoga je jedan dan ispao iz herojevog kalendara. Nakon oporavka, Robinson je otišao da istražuje ostrvo, gde je proveo više od 10 meseci. Našao je grožđe i dinju. Namjeravao je napraviti grožđice od grožđa koje će koristiti van sezone. Upoznao je i mnogo divljih životinja. Ali on nema s kim sve ovo podijeliti. Ovdje je postavio kolibu i odlučio da u njoj živi nekoliko dana, kao u seoskoj kući. Glavno mjesto boravka heroja ostao je pepeo u blizini mora, jer je tamo vrijedilo čekati oslobođenje.

Robinson živi na ostrvu tri godine. Radio je bez prestanka. Njegov glavni san bio je izgraditi čamac i otići na kopno. Hteo je da se oslobodi. Junak je oborio veliko drvo u šumi i nekoliko meseci sekao piroga. Kada je završio posao, svoju kreaciju nije mogao spustiti u vodu.

Međutim, ovaj neuspjeh nije slomio heroja. Slobodno vrijeme provodio je kreirajući sebi garderobu. Prošlo je još pet godina. Za to vrijeme Robinson je napravio čamac, spustio ga u vodu i zaplovio na njega. Na njemu ne možete jedriti daleko, ali imate priliku da se vozite oko ostrva. Čamac je struja odnijela na otvoreno more. Robinson se teškom mukom uspio vratiti na obalu. Sada je on dugo vremena izgubio želju da ide na more. Junak je počeo da se bavi grnčarstvom i plete korpe. Napravio je lulu za sebe jer je na ovom ostrvu bilo puno duhana.

Tokom jedne šetnje, junak je u pijesku vidio trag bose noge. Bio je veoma uplašen, vratio se na svoje mesto i tri dana nije izlazio iz svoje tvrđave. Pitao se ko je vlasnik staze. Onda je počeo ponekad izlaziti, ojačao svoj dom i opremio još jedan zakon za koze. Dok je obavljao sav ovaj posao, ponovo je ugledao tragove. Dvije godine je živio samo na svojoj polovici otoka i ponašao se oprezno. Međutim, njegov život je ubrzo postao isti. Iako je junak stalno razmišljao o tome kako obeshrabriti goste sa ostrva. Ali shvatio je da mu divljaci nisu učinili ništa loše. Međutim, ove misli prekinuo je sljedeći dolazak divljaka na ostrvo. Nakon ove posjete, Robinson se dugo bojao pogledati u more.

Ali more ga je privuklo mogućnošću oslobođenja. Tokom noćne oluje, Robinson je čuo pucanj iz topa. Brod je slao signal za pomoć. Tokom cijele noći heroj je ložio veliku vatru. Ujutro su se pred njim pojavili ostaci broda koji se srušio na grebene. Mučen usamljenošću, Robinson se počeo moliti da barem jedan član tima bude spašen. Ali mrtvo telo dečaka iz kabine bačeno je na obalu, kao u porugu. Heroj takođe nije našao preživjele na brodu. Robinson je stalno razmišljao o povratku na kopno. Međutim, shvatio je da se ta želja ne može ostvariti sam. Stoga sam odlučio da spasim divljaka koji je bio spreman za jelo. Tokom godinu i šest mjeseci, smislio je plan kako to implementirati. Ali u stvarnosti je sve ispalo prilično jednostavno. Zarobljenik je sam pobjegao njegova dva progonitelja, Robinson je neutralizirao.

U životu junaka pojavile su se nove i prijatne brige. Robinson je u petak imenovao zatvorenika kojeg je spasio. Bio je marljiv student. Bio je vjeran i ljubazan drug. Junak je Petka naučio tri reči: gospodine, da i ne. Robinson je iskorijenio divljačke navike, naučio bivšeg zarobljenika da jede čorbu i koristi odjeću i naučio ga vlastitoj vjeri. Nakon što je naučio jezik, Friday je rekao da su njegovi suplemenici zadržali sedamnaest Španaca koji su pobjegli nakon brodoloma. Robinson je odlučio da napravi novu pirogu i zajedno sa Petkom oslobodi zatvorenike. Novi dolazak divljaka na ostrvo poremetio je ovaj plan. Kanibali su doveli Španca i čovjeka koji je bio Petkov otac. Heroj i Petak oslobodili su zarobljenike. Njih četvorica su odlučili da naprave brod i otplove na kopno. U međuvremenu su svi zajedno radili kućne poslove. Robinson se zakleo od Španca da ga neće predati inkviziciji i poslao ga s Fridayom i njegovim ocem na kopno. Sedam dana kasnije stigli su novi gosti. Bila je to posada engleskog broda. Dovela je kapetana, njegovog pomoćnika i putnika na ostrvo radi odmazde. Heroj nije mogao da propusti ovu šansu. On je oslobodio zarobljenike. Onda su se svi zajedno obračunali sa zlikovcima. Robinson je postavio uslov da on i Friday budu odvedeni u Englesku. Pobunjenici su pacificirani, dvojica su obješena na jarbol, trojica ostavljena na ostrvu, ostavljajući im sve što im je potrebno. Dvije osobe su nakon toga pobjegle s broda jer nisu vjerovale da im je kapetan oprostio.

Dvadeset osam godina kasnije Robinson se vratio u Englesku. Roditelji heroja su davno umrli. U Lisabonu mu je vraćen sav prihod sa plantaže dok je bio odsutan. Robinson je postao bogat čovjek i postao povjerenik dvojice nećaka. Junak je pripremio drugog dječaka da postane mornar. Sa šezdeset i jedne godine Robinson se oženio. Imao je kćer i dva sina.

Brod kojim je Robinzon Kruso išao na putovanje doživeo je nesreću tokom oluje: nasukao se. Poginula je cijela posada, osim jednog mornara. To je bio Robinzon Kruso, koga je talas bacio na pusto ostrvo.

Događaji u romanu ispričani su u ime glavnog junaka. Priča kako je Robinzon Kruso uspeo da spase stvari koje su mu bile potrebne sa broda, kako ga je spopala misao: da se posada nije uplašila oluje i da nije napustila brod, svi bi ostali živi.

Prije svega, stavio sam na splav sve daske koje sam našao na brodu, i na njih sam stavio tri mornarska sanduka, nakon što sam im prvo razbio brave i ispraznio ih. Pažljivo izvagavši ​​koje stvari treba, odabrao sam ih i njima napunio sve tri kutije. U jednu od njih stavio sam zalihe hrane: pirinač, krekere, tri glave holandskog sira, pet velikih komada sušenog kozjeg mesa, koje je bilo glavna hrana na brodu, i ostatke žita za kokoške koje smo ponijeli sa sobom. i dugo je jeo ječam pomešan sa pšenicom, a kasnije se ispostavilo da su ga pokvarili pacovi.

Nakon duge potrage pronašao sam našu stolarsku kutiju, i to je bio dragocjen nalaz koji u to vrijeme ne bih mijenjao za cijeli brod vrijedan zlata. Ovu kutiju sam stavio na splav, a da nisam ni pogledao u nju, jer sam otprilike znao koji je alat u njoj.

Sada mi je preostalo samo da se opskrbim oružjem i municijom. U garderobi sam našao dvije divne lovačke puške i dva pištolja, koje sam prenio na splav zajedno s nekoliko čutura s barutom, malom vrećicom sačme i dva stara zarđala mača. Znao sam da se na brodu nalaze tri bureta baruta, ali nisam znao gdje ih naš topnik drži1. Ali, nakon dobrog traženja, našao sam sve troje: jedan je bio mokar, a dva potpuno suha, i odvukao sam ih na splav zajedno sa oružjem...

Sada sam morao da ispitam okolinu i da izaberem pogodno mesto za život, gde bih mogao da pokupim svoju imovinu bez straha da će biti izgubljen. Nisam znao gdje sam završio: na kontinentu ili na ostrvu, u naseljenoj ili nenaseljenoj zemlji; Nisam znao da li mi grabežljive životinje prijete ili ne...

Došao sam do još jednog otkrića: nigdje se nije vidio ni jedan komad obrađene zemlje - ostrvo je, po svemu sudeći, bilo nenaseljeno, možda su ovdje živjeli grabežljivci, ali do sada nisam vidio niti jedan; ali bilo je puno ptica, meni potpuno nepoznatih...

Sada sam se više brinuo kako da se zaštitim od divljaka, ako se pojave, i od grabežljivaca, ako se nađu na ostrvu...

Istovremeno, želio sam ispuniti nekoliko uslova koji su mi bili prijeko potrebni: prvo, zdrav teren i slatka voda, što sam već spomenuo, drugo, zaklon od vrućine, treće, sigurnost od grabežljivaca, kako dvonožnih, tako i četvoronožni, i, konačno, četvrto, mora da se vidi iz mog doma, da ne izgubim priliku da se oslobodim, ako Bog pošalje kakav brod, jer nisam hteo da odustanem od nade u spas. ..

Prije postavljanja šatora, nacrtao sam polukrug ispred udubljenja, deset jardi u radijusu i, dakle, dvadeset jardi u prečniku.

Ispunio sam ovaj polukrug sa dva reda jakih kočića, zabivši ih tako duboko da su stajali čvrsto, kao gomile. Naoštrio sam gornje krajeve kočića...

Nisam provalio kroz vrata u ogradi, već sam se popeo preko palisada koristeći kratke merdevine. Ušavši u svoju sobu, pošao sam stepenicama i, osjećajući se pouzdano ograđenim od cijelog svijeta, mogao sam mirno spavati noću, što bi u drugim uslovima, kako mi se činilo, bilo nemoguće. Međutim, kako se kasnije pokazalo, sve ove mere predostrožnosti protiv izmišljenih neprijatelja bile su nepotrebne...

Moja situacija mi se činila veoma tužnom. Mene je strašna oluja bacila na ostrvo koje je ležalo daleko od odredišta našeg broda i nekoliko stotina milja od trgovačkih puteva, i imao sam sve razloge da verujem da je tako nebo procenilo da je ovde, u ovoj samoći i samoći , morao bih da završim svoje dane. Obilne suze su mi tekle niz lice dok sam razmišljao o tome...

Prošlo je deset ili dvanaest dana i palo mi je na pamet da ću, u nedostatku knjiga, pera i mastila, izgubiti pojam o danima i konačno prestati da razlikujem radne dane od praznika. Da to sprečim, postavio sam veliki stub na mesto na obali gde me je more bacilo i, stajavši na širokom drvena ploča slovima natpis: „Ovde sam stupio na obalu 30. septembra 1659.“, prikovan unakrst na stubu.

Svaki put sam nožem napravio zarez na ovom četvorougaonom stubu; svaki sedmi dan, duplo duži - to je značilo nedelju; Prvi dan svakog mjeseca sam slavio još duže Zarubin. Ovako sam vodio svoj kalendar, obilježavajući dane, sedmice, mjesece i godine.

Takođe je nemoguće ne spomenuti da smo na brodu imali dvije mačke i psa - reći ću vam na vrijeme zanimljiva pričaživot ovih životinja na ostrvu. Poveo sam obje mačke na obalu; Što se tiče psa, on je sam skočio sa broda i došao kod mene drugi dan nakon što sam prevezao svoj prvi teret. On je moj vjerni sluga dugi niz godina...

Kao što sam već rekao, sa broda sam uzeo perje, mastilo i papir. Sačuvao sam ih koliko sam mogao i, dok sam imao mastilo, pažljivo sam sve zapisivao, ali dešavalo se da kada ga više nije bilo, morala sam da odustanem od pisanja, nisam znala da napravim svoje mastilo i mogla sam. ne znam čime da ga zamenim...

Došlo je vrijeme kada sam počeo ozbiljno razmišljati o svojoj situaciji i okolnostima u kojima sam se našao, i počeo zapisivati ​​svoje misli - ne da bih ih prepustio ljudima koji bi morali iskusiti isto što i ja (sumnjam ima mnogo takvih ljudi), ali da iskažem sve što me je mučilo i grizlo i time bar malo olakšam dušu. I kako mi je bilo teško, moj um je polako savladavao očaj. Dao sam sve od sebe da se utješim mišlju da se moglo dogoditi još gore, i uporedio dobro sa zlim. Sasvim opravdano, kao profit i rashod, zapisao sam sve nevolje koje sam morao doživjeti, a pored toga - sve radosti koje su mi zadesile.

Bačen sam na strašno, nenaseljeno ostrvo i nemam nade u spas.

Bio bih izdvojen i odvojen od cijelog svijeta i osuđen na tugu.

Ja se izdvajam od čitavog čovečanstva; Ja sam pustinjak, prognan iz ljudskog društva.

Imam malo odjeće, a uskoro neću imati čime da pokrijem tijelo.

Nebranjen sam od napada ljudi i životinja.

Nemam sa kim da razgovaram i da se smirim.

Ali živ sam, nisam se udavio kao svi moji drugovi.

Ali me od cijele naše posade razlikuje to što je smrt poštedjela samo mene, a iz ove tmurne situacije izbavit će me onaj koji me je tako čudno spasio od smrti.

Ali nisam gladovao i nisam umro na ovom pustom mjestu gdje čovjek nema od čega da živi.

Ali živim u vrućoj klimi gdje jedva da bih nosila odjeću čak i da je imam.

Ali završio sam na ostrvu gde nema tako grabežljivih životinja kao na obalama Afrike. Šta bi mi se dogodilo da sam izbačen tamo?

Ali Bog je učinio čudo tako što je naš brod dovezao tako blizu obale da ne samo da sam uspio da se opskrbim svime potrebnim da zadovoljim svoje svakodnevne potrebe, već imam i priliku da sebi obezbijedim hranu za ostatak dana.

Sve ovo nepobitno svedoči da je malo verovatno da je ikada u svetu postojala ovako zla situacija, gde pored lošeg ne bi bilo nečeg dobrog na čemu treba biti zahvalan: gorko iskustvo osobe koja je najviše propatila. nesreća na zemlji pokazuje da ćemo uvijek naći utjehu koja se mora kapitalizirati u računanju dobra i zla. "

Pažnju Robinsona Krusoa privukli su kanibalski divljaci koji su doveli zatvorenike na Robinsonovo ostrvo radi rituala žrtvovanja. Robinson je odlučio spasiti jednog od nesretnih ljudi, kako bi mu ta osoba postala utjeha u usamljenom životu, a možda i vodič za prelazak na kopno.

Jednog dana, Robinsonu se nasmiješila sreća: jedan od zarobljenih divljaka ljudoždera pobjegao je od svojih dželata, koji su ganjali zarobljenika.

Uvjerio sam se da se rastojanje između njih povećava i da ga neće uhvatiti, kad uspije trčati ovako još pola sata.

Od mog dvorca ih je dijelila uvala, koju sam već više puta spomenuo na početku priče: ona ista u kojoj sam se privezao sa svojim splavovima kada sam prevozio imovinu s našeg broda. Jasno sam vidio da će bjegunac morati da prepliva, inače će biti uhvaćen. Zaista, bez oklijevanja se bacio u vodu, iako je to bila samo pritoka, sa tridesetak poteza preplivao je zaliv, ispeo na suprotnoj obali i, ne usporavajući, pojuri dalje. Od njegova tri progonitelja samo su dvojica jurnula u vodu, a treći se nije usudio, jer, po svemu sudeći, nije znao plivati. Stajao je oklijevajući na obali, pazio na drugu dvojicu, a onda se polako vratio nazad.

Tako je Robinson stekao prijatelja, kome je dao ime Petak u čast dana u nedelji kada se desio događaj oslobođenja zatvorenika.

Bio je dobar momak, visok, besprekorno građen, ravnih, jakih ruku i nogu i dobro razvijenog tela. Izgledao je star oko dvadeset šest godina. Na njegovom licu nije bilo ničeg divljeg ili okrutnog. Bilo je to muževno lice s mekim i nježnim izrazom Evropljanina, posebno kada se smiješio. Kosa mu je bila duga i crna, ali ne kovrdžava, kao ovčju vunu; čelo je visoko i široko, oči su živahne i sjajne; boja kože nije crna, već tamna, ali ne one gadne žutocrvene nijanse, kao kod Brazilaca ili Indijanaca iz Virdžinije, već maslinasta, vrlo prijatna za oko, iako je to teško opisati. Lice mu je bilo okruglo i puno, nos mali, ali nimalo spljošten, kao u crnaca. Osim toga, imao je dobro definisana usta sa tankim usnama i ispravan oblik, bijeli, kao slonovača, odlični zubi.

Nitko drugi, možda, nije imao tako ljubaznog, tako vjernog i odanog slugu kao moj Petak: bez ljutnje, bez tvrdoglavosti, bez samovolje; uvijek ljubazan i uslužan, naslonio se na mene kao da je svoj otac. Siguran sam da bi, ako treba, dao život za mene. Više puta je dokazao svoju lojalnost, i tako: ubrzo su iz mene nestale i najmanje sumnje, a ja sam se uvjerio da mi uopće ne treba upozorenje."

Međutim, Robinson Crusoe je bio oprezan čovjek: nije odmah pojurio na čamac koji je privezao s broda na obalu.

Među 11 ljudi, troje su bili zarobljenici, koje su odlučili da iskrcaju na ovo ostrvo. Robinson je od zatvorenika saznao da su oni kapetan, njegov pomoćnik i jedan putnik; Brod zarobe pobunjenici, a kapetan Robinsonu povjerava ulogu vođe u borbi protiv pobunjenika. U međuvremenu, još jedan čamac iskrcava na obalu - s piratima. Tokom bitke, neki od pobunjenika umiru, dok se drugi pojavljuju Robinsonovom timu.

Tako se Robinsonu otvorila prilika da se vrati kući.

Odlučio sam da petoricu talaca koji su sjedili u pećini neću pustiti nikuda. Petak im je dva puta dnevno davao hranu i piće; druga dva zatvorenika su donosila hranu na određeno mjesto, a odatle ih je primio Petak. Pojavio sam se toj dvojici talaca u pratnji kapetana. Rekao im je da sam ja guvernerov poverenik, meni je povereno da se staram o zarobljenicima, bez moje dozvole nemaju pravo nigde da idu, a na prvu neposlušnost će ih okovati i staviti u zamak...

Sada je kapetan mogao lako opremiti dva čamca, popraviti rupu u jednom od njih i odabrati posadu za njih. On je svog putnika imenovao za komandanta jednog čamca i dao mu četiri osobe, a on i njegov pomoćnik i pet mornara ukrcali su se na drugi čamac. Toliko su precizno tempirali da su na brod stigli u ponoć. Kad su se već čuli sa broda, kapetan je naredio Robinsonu da pozove posadu i kaže da su doveli ljude i čamac i da ih moraju dugo tražiti, a i nešto im reći, samo da skrene pažnju razgovorima, a u međuvremenu gnjavi ploču. Kapetan i prvi pomoćnik istrčali su na palubu i kundacima svojih pušaka oborili drugog časnika i brodskog stolara. Uz podršku svojih mornara, pohvatali su sve na palubi i potpalublju, a zatim počeli zaključavati otvore kako bi ostali ostali ispod...

Kapetanov drug je pozvao pomoć, uprkos rani, upao je u kabinu i pucao novom kapetanu u glavu; metak je ušao u usta i izašao iz uha, ubivši pobunjenika. Tada se cijela posada predala i nije prolivena ni kap krvi. Kada je sve bilo jasno, kapetan je naredio sedam topovskih hitaca, kako smo se unapred dogovorili, da me obavesti o uspešnom završetku stvari. Čekajući ovaj signal, ostao sam na obali do dva sata ujutru. Možete zamisliti koliko sam bio sretan što sam ga čuo.

Pošto sam jasno čuo svih sedam pucnjeva, legao sam i, umoran od briga tog dana, čvrsto zaspao. Probudio me je zvuk drugog pucnja. Odmah sam skočio i čuo da me neko zove: „Guverneru, guverneru!“ Odmah sam prepoznao kapetanov glas. Stajao je iznad moje tvrđave, na brdu. Brzo sam prišao njemu, on me je stisnuo u naručje i, pokazujući na brod, rekao:

- Dragi moj prijatelju i spasitelju, evo tvog broda! On je tvoj sa svime što je na njima, i sa svima nama.

Tako sam napustio ostrvo 19. decembra 1686. godine, prema brodskim zapisima, nakon što sam na njemu ostao dvadeset osam godina, dva meseca i devetnaest dana. Pušten sam iz ovog drugog zarobljeništva istog dana kada sam pobjegao dugim čamcem iz Saleskih Maura.

Nakon dugog pomorskog putovanja stigao sam u Englesku 11. juna 1687. godine, budući da sam bio odsutan trideset pet godina.

Topnik - osoba koja održava topove.

Prevod E. Krizhevich