Մաս 3

Դոսելևա Մակարը այգիներ է փորել,

իսկ այժմ Մակարը հայտնվել է մարզպետների մեջ։

Ta-ra-ra-li, ta-ra-ra!

Ձիերը դուրս եկան բակից;

Այստեղ գյուղացիները բռնեցին նրանց

Այո, ամուր կապված:

Ագռավը նստում է կաղնու վրա

Նա շեփոր է նվագում;

Ինչպես խաղալ խողովակը

Ուղղափառ զվարճություն.

«Հեյ! Լսե՛ք, ազնիվ մարդիկ։

Ժամանակին մի ամուսին և կին կար.

Ամուսինը կատակներ կընդունի

Իսկ կինը կատակների համար,

Եվ նրանք այստեղ խնջույք կունենան,

ի՜նչ ողջ մկրտված աշխարհի համար»։

Այս ասացվածքը լինելն է

Պատմությունը կսկսվի ավելի ուշ:

Ինչպես մերը՝ դարպասի մոտ

Ճանճը երգ է երգում.

«Ի՞նչ կտաք ինձ որպես հաղորդագրություն.

Սկեսուրը ծեծում է հարսին.

Տնկել են վեցերորդի վրա

թելով կապած,

Ձեռքերը քաշեց դեպի ոտքերը,

Աջ ոտքը razula:

«Մի անցիր արշալույսների միջով:

լավ մի՛ նայիր»։

Այս ասացվածքը կատարվեց

Եվ այսպես սկսվեց հեքիաթը։

Դե, մեր Իվանն այսպես է վարում

Մատանու հետևում դեպի օկիան:

Կուզիկը քամու պես թռչում է։

Իսկ սկզբում առաջին երեկոյան

Հարյուր հազար մղոն ծածանվեց

Եվ նա ոչ մի տեղ չէր հանգստանում։

Մոտենալով օկիյանուին,

Ձին Իվանին ասում է.

«Դե, Իվանուշկա, նայիր,

Ահա երեք րոպեից

Մենք կգանք մարգագետին -

Ուղիղ դեպի ծով-օկիյանու;

Դրա դիմաց ընկած է

Հրաշք Յուդո Fish-whale;

Տասը տարի նա տանջվում է

Իսկ մինչ այժմ նա չգիտի

Ինչպես ստանալ ներում

Նա կսկսի ձեզ հարցնել

Որպեսզի դուք լինեք Արևոտ գյուղում

Խնդրեց նրան ներողամտություն;

Դուք խոստանում եք կատարել

Այո, տեսեք, մի մոռացեք»:

Այստեղ նա մտնում է մարգագետնում

Ուղիղ դեպի ծով-օկիյանու;

Դրա դիմաց ընկած է

Հրաշք Յուդո Ձուկ-կետ.

Բոլոր կողմերը փոս են:

Պալիզադները խրվում են կողերի մեջ,

Պանիր-բորոնը պոչին աղմուկ է բարձրացնում,

Գյուղը կանգնած է թիկունքում;

Տղամարդիկ հերկում են իրենց շուրթերին,

Աչքերի արանքում տղաները պարում են,

Եվ կաղնու մեջ, բեղերի միջև,

Աղջիկները սունկ են փնտրում։

Այստեղ չմուշկը վազում է կետի երկայնքով,

Սմբակները հարվածում են ոսկորներին:

Հրաշք-յուդո Ձուկ-կետ

Ուրեմն անցորդն ասում է

Բերանը լայն բաց,

Ծանր, դառը հառաչելով.

«Ճանապարհը ճանապարհն է, պարոնայք:

որտեղի՞ց ես դու և որտեղից։ -

«Մենք ցար կույսի դեսպաններ ենք,

Երկուսս էլ գնում ենք մայրաքաղաքից, -

Ձին ասում է նրան.

Արևին ուղիղ դեպի արևելք

Ոսկու դղյակներում. -

«Ուրեմն անհնար է, սիրելի հայրեր,

Արևին պետք է հարցնել.

Մինչեւ ե՞րբ ես խայտառակ մնամ,

Եվ ինչ մեղքերի համար

Ես դժբախտությո՞ւն եմ կրում»։ -

«Լավ, լավ, կետ ձուկ»: -

Մեր Իվանը բղավում է նրան.

«Ինձ համար ողորմած հայր եղիր։

Տես, թե ինչպես եմ տառապում, խեղճ.

Ես այստեղ եմ տասը տարի...

Ես ինքս կծառայեմ ձեզ: .. »:

Կիտ Իվանան աղաչում է

Նա դառնորեն հառաչում է.

"ԼԱՎ. Լավ, կետ ձուկ»: -

Մեր Իվանը բղավում է նրան.

Հետո չմուշկը կծկվեց նրա տակ,

Ցատկել ափ և ճամփա ընկնել.

Դուք կարող եք տեսնել միայն, թե ինչպես է ավազը

Գանգուրները պտտվում են ոտքերի մոտ:

Անկախ նրանից, թե նրանք գնում են մոտ, հեռու,

Նրանք ցածր են գնում, թե բարձր

Իսկ դուք տեսե՞լ եք որևէ մեկին

Ես ոչինչ չգիտեմ.

Շուտով պատմվում է հեքիաթը

Բանը խառնաշփոթ է:

Միայն, եղբայր, ես իմացա

Որ ձին վազեց այնտեղ,

Որտեղ (լսեցի կողքից)

Երկինքը հանդիպում է երկրին

Այնտեղ, որտեղ գյուղացի կանայք կտավատ են մանում

Դաստակները դրվում են երկնքի վրա:

Այստեղ Իվանը հրաժեշտ տվեց երկրին

Եվ հայտնվեցի երկնքում

Եվ հեծավ արքայազնի պես

Գլխարկը մի կողմից, ուրախացեք:

«Էկո հրաշք. Էկո հրաշք!

Մեր թագավորությունը գոնե գեղեցիկ է, -

Իվանն ասում է ձիուն

Լազուր բացատների մեջ, -

Եվ ինչպես է այն համեմատվում երկնքի հետ,

Այսպիսով, այն չի տեղավորվում ներդիրի տակ:

Ի՞նչ է երկիրը: Ի վերջո, այն

Եվ սև և կեղտոտ;

Այստեղ երկիրը կապույտ է, -

Եվ ի՜նչ թեթև։

Նայի՛ր, փոքրիկ կուզիկ

Դուք տեսնում եք, այնտեղ, դեպի արևելք,

Դա նման է կայծակի...

Թեյ, երկնային լույս...

Ցավալիորեն բարձր մի բան»: -

Այսպիսով, Իվանը հարցրեց չմուշկը.

«Սա ցարի օրիորդի աշտարակն է,

Մեր ապագա թագուհին, -

Կուզիկը գոռում է նրան.

Գիշերը այստեղ արևը քնում է

Եվ երբեմն կեսօրին

Ամիսը մտնում է խաղաղության համար։

Քշել մինչեւ; դարպասի մոտ

Բյուրեղյա պահոցի սյուներից.

Այդ բոլոր սյուները ոլորված են

Խորամանկորեն ոսկե օձերի մեջ;

Վերևում երեք աստղ

Աշտարակի շուրջը այգիներ կան.

Արծաթե ճյուղերի վրա

Ոսկեզօծ վանդակներում

Ապրում են դրախտի թռչունները

Երգվում են թագավորական երգերը։

Բայց աշտարակ աշտարակներով

Գյուղերով քաղաքի պես.

Եվ աստղերի աշտարակի վրա -

Ուղղափառ ռուսական խաչ.

Այստեղ չմուշկը մտնում է բակ;

Մեր Իվանը իջնում ​​է դրանից,

Աշտարակի մեջ գնում է դեպի Լուսին

Եվ նա խոսում է այսպես.

«Բարև, ամիս Մեսյացովիչ:

Ես Իվանուշկա Պետրովիչն եմ,

Հեռավոր կողմերից

Եվ ձեզ աղեղ բերեց: -

«Նստի՛ր, Իվանուշկա Պետրովիչ։ -

Ասաց ​​ամիս Մեսյացովիչը։ -

Եվ ասա ինձ մեղքը

Մեր լուսավոր երկրին

Ձեր ծխականությունը երկրից;

Ո՞ր մարդկանցից եք դուք:

Ինչպե՞ս ես հայտնվել այս տարածաշրջանում, -

Ասա ինձ ամեն ինչ, մի՛ թաքցրու»։ -

«Ես եկել եմ երկրից Զեմլյանսկայա,

Քրիստոնյա երկրից

Ասում է, նստած, Իվան, -

տեղափոխվեց okian

Թագուհու հրամանով -

Խոնարհվեք լուսավոր աշտարակի առաջ

Եվ այսպես ասա, սպասիր։

«Դու ասում ես սիրելիս.

Դուստրը ցանկանում է ճանաչել նրան

Ինչու է նա թաքնվում

Երեք գիշեր, երեք օր

Ինչ-որ դեմք ինձանից;

Իսկ ինչու է իմ եղբայրը կարմիր

Փաթաթված մութ անձրևի մեջ

Եվ մշուշոտ երկնքում

Ինձ մոտ ճառագայթ չե՞ք ուղարկի։

Այսպիսով, ասեք. արհեստավորուհի

Խոսեք կարմիր թագուհին;

Մի հիշիր ամեն ինչ,

Ի՞նչ ասաց նա ինձ»: -

— Իսկ ինչպիսի՞ թագուհի։

«Սա, գիտեք, ցար օրիորդն է»։ -

«Թագավոր օրիորդա՞ն... Այսպիսով, նա,

Ի՞նչ է, քեզ տարել են։ -

ամիս Մեսյացովիչը բացականչեց.

Եվ Իվանուշկա Պետրովիչ

Նա ասում է. «Ես գիտեմ, ես!

Տեսնում եք, ես թագավորական պարանոց եմ.

Դե, ուրեմն թագավորն ինձ ուղարկեց,

Որպեսզի ես մատուցեմ

Երեք շաբաթ դեպի պալատ;

Եվ ոչ թե հայրս

Նա սպառնաց ինձ ցցի վրա դնել։

Լուսինն ուրախությունից լաց էր լինում

Դե Իվան գրկել,

Համբուրիր և ողորմիր:

«Ահ, Իվանուշկա Պետրովիչ: -

Ասաց ​​ամիս Մեսյացովիչը։ -

Դու բերեցիր լուրը

Չգիտեմ ինչ հաշվել!

Եվ ինչպես մենք տխրեցինք

Ի՞նչ կորցրեց արքայադստերը: ..

Ահա թե ինչու, տեսնում եք, ես

Երեք գիշեր, երեք օր

Ես քայլեցի մութ ամպի մեջ

Ամեն ինչ տխուր էր ու տխուր

Երեք օր չքնեց

Ես հացի փշուր չեմ վերցրել,

Դրա համար էլ տղաս կարմիր է

Փաթաթված անձրևի մթության մեջ,

Ճառագայթը մարեց իր տաքը,

Աստուծոյ աշխարհը չփայլեց:

Ամեն ինչ տխուր էր, տեսնում ես, քրոջս համար,

Այդ կարմիր ցար-օրիորդին։

Ի՞նչ, նա լավ է:

Դուք տխուր եք, հիվանդ: -

«Բոլորը կարծես գեղեցկուհի լինեն,

Այո, նա կարծես չոր է.

Դե, լուցկու նման, լսիր, բարակ,

Թեյը շրջապատում երեք դյույմ է;

Ահա թե ինչպես կարելի է ամուսնանալ

Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ այն կճարի.

Թագավորը, լսիր, կամուսնանա նրա հետ»։

Լուսինը բացականչեց. «Ահ, չարագործ:

Ես որոշեցի ամուսնանալ յոթանասուն տարեկանում

Մի երիտասարդ աղջկա վրա!

Այո, ես ամուր կանգնած եմ դրանում -

Փեսա կնստի!

Տեսնում եք, թե ինչ սկսեց հին ձիաբողկը.

Նա ուզում է հնձել այնտեղ, որտեղ չի ցանել։

Այն լցված է, այն դարձել է ցավոտ լաք:

Հետո Իվանը նորից ասաց.

«Ես ձեզնից ևս մեկ խնդրանք ունեմ.

Խոսքը կետերի ներման մասին է...

Կա, տեսնում եք, ծովը; հրաշք կետ

Դրա դիմաց ընկած է.

Բոլոր կողմերը փոս են

Պալիզադները մխրճվել են կողերի մեջ...

Նա՝ խեղճը, աղաչում էր ինձ.

Որպեսզի ես ձեզ հարցնեմ.

Ցավը շուտով կվերջանա՞։

Ինչպե՞ս ներում գտնել նրա համար:

Իսկ ի՞նչ է նա անում այստեղ»։

Պարզ լուսինը ասում է.

«Նա տանջանք է կրում դրա համար,

Ինչ է առանց Աստծո հրամանի

Կուլ է տվել ծովերի մեջ

Երեք տասնյակ նավ.

Եթե ​​նա նրանց ազատություն տա,

Աստված կվերցնի նրա դժբախտությունը:

Մի պահ բոլոր վերքերը կլավանան,

Նա ձեզ կպարգևատրի երկար կյանքով»:

Հետո Իվանուշկան վեր կացավ,

Ես հրաժեշտ տվեցի պայծառ լուսնին,

Նա ամուր գրկեց վիզը

Երեք անգամ համբուրեց այտերը

«Դե, Իվանուշկա Պետրովիչ: -

Ասաց ​​ամիս Մեսյացովիչը։ -

շնորհակալություն

Որդու և ինքս ինձ համար:

Վերցրեք օրհնությունը

Մեր դուստրը հարմարավետության մեջ

Եվ ասա սիրելիս.

«Մայրիկդ միշտ քեզ հետ է.

Լացով և վթարով լի.

Շուտով ձեր տխրությունը կլուծվի, -

Եվ ոչ ծեր, մորուքով,

Գեղեցիկ երիտասարդ

Ձեզ դժոխք կտանի»:

Դե, ցտեսություն: Աստված ձեզ հետ լինի!"

Խոնարհվել այնպես, ինչպես կարող էր

Իվանն այստեղ նստեց չմուշկների վրա,

Նա սուլեց ազնվական ասպետի պես,

Եվ ճանապարհ ընկավ վերադարձի ճանապարհին:

Հաջորդ օրը մեր Իվան

Վերադարձավ օվկիանոս։

Այստեղ չմուշկը վազում է կետի երկայնքով,

Սմբակները հարվածում են ոսկորներին:

Հրաշք-յուդո Ձուկ-կետ

Այսպիսով, հառաչելով ասում է.

«Ի՞նչ է, հայրեր, իմ խնդրանքը.

Ե՞րբ ես ներում կստանամ: -

— Մի րոպե, կետ ձուկ։ -

Այստեղ ձին ճչում է նրա վրա։

Ահա նա վազելով գալիս է գյուղ,

Նա իր մոտ է կանչում գյուղացիներին,

Սև մանան ցնցվում է

Եվ նա խոսում է այսպես.

«Հեյ, լսեք, աշխարհականներ,

Ուղղափառ քրիստոնյաներ!

Եթե ​​ձեզնից ոչ ոք չի ուզում

Ջրատարին նստիր կարգով,

Հեռացիր այստեղից:

Ահա, որտեղ հրաշք է տեղի ունենում.

Ծովը ուժեղ եռում է

Կետ ձուկը կվերածվի ... »:

Այստեղ գյուղացիներն ու աշխարհականները,

Ուղղափառ քրիստոնյաներ,

Նրանք բղավում էին.

Եվ նրանք գնացին տուն:

Բոլոր սայլերը հավաքվեցին;

Նրանց մեջ, առանց հապաղելու, դրեցին

Այն ամենը, ինչ որովայն էր

Եվ թողեց կետը:

Առավոտը հանդիպում է կեսօրին

Իսկ գյուղում այլեւս չկա

Ոչ մի կենդանի հոգի

Ոնց որ Մամայը պատերազմ էր գնում։

Այստեղ ձին վազում է իր պոչով,

Փետուրներին մոտ

Եվ այդ մեզը գոռում է.

«Հրաշք Յուդո ձուկ-կետ!

Ահա թե ինչու ձեր տառապանքը

Ինչ է առանց Աստծո հրամանի

Դու կուլ տվեցիր ծովերի մեջտեղում

Երեք տասնյակ նավ.

Եթե ​​նրանց ազատություն տաս

Աստված կվերացնի ձեր դժբախտությունը

Մի պահ բոլոր վերքերը կլավանան,

Նա ձեզ կպարգևատրի երկար դարով:

Եվ այս ելույթն ավարտելուց հետո.

Կծել պողպատե սանձը,

Հրել - և մի ակնթարթում

Անցնել դեպի հեռավոր ափ:

Հրաշք կետը շարժվեց

Ասես բլուրը շրջվեց

Ծովը սկսեց խառնվել

Եվ ծնոտներից նետել

Նավերը նավերից հետո

Առագաստներով և թիավարներով:

Այդպիսի աղմուկ կար

Որ արթնացաւ արքան ծովուն:

Կրակեցին պղնձե թնդանոթներ,

Նրանք փչել են դարբնոցային խողովակների մեջ.

Սպիտակ առագաստը բարձրացավ

Դրոշը կայմի վրա զարգացել է.

Պոպ բոլոր պաշտոնյաների հետ

Նա տախտակամածի վրա աղոթքներ էր երգում.

Իսկ թիավարները զվարթ շարք են

Երգ արձակեց օդում.

«Ինչպես ծովի վրա, ծովի վրա,

Լայն տարածության երկայնքով

Ինչ կա երկրի ծայրին,

Նավերը վերջանում են…»

Ծովի ալիքները գլորվեցին

Նավերն անհետացան տեսադաշտից։

Բերանը լայն բաց,

Ալիքները շաղ տալով.

«Ի՞նչ կարող եմ անել ձեզ համար, տղաներ:

Ո՞րն է ծառայության վարձատրությունը:

Ձեզ անհրաժեշտ են ծաղկավոր խեցիներ:

Ձեզ անհրաժեշտ է ոսկե ձուկ:

Ձեզ անհրաժեշտ են մեծ մարգարիտներ:

Ամեն ինչ պատրաստ է քեզ համար»: -

«Ոչ, կետաձուկ, մենք պարգևատրված ենք

Ձեզ ոչինչ պետք չէ...

Իվանն ասում է նրան

Ավելի լավ է մեզ մատանի բեր, -

Զանգիր, գիտես։ թագավոր աղջիկներ,

Մեր ապագա թագուհին»։ -

"ԼԱՎ ԼԱՎ! Ընկերոջ համար

Եվ ականջօղ!

Ես կգտնեմ մինչև լուսաբաց

Կարմիր ցար կույսի մատանին,

Քիթը պատասխանեց Իվանին

Եվ, ինչպես բանալին, ընկավ հատակը:

Թառափ ամբողջ ժողովուրդը

Եվ նա խոսում է այսպես.

«Ձեռք ես տալիս կայծակին

Կարմիր ցարի մատանին,

Ներքևի մասում թաքնված գզրոցում:

Ո՞վ կհասցնի ինձ

Ես նրան կպարգևատրեմ կոչումով.

Խոհուն ազնվական կլինի:

Եթե ​​իմ խելացի պատվերը

Մի կատարիր… ես կկատարեմ…»:

Թառափը խոնարհվեց այստեղ

Եվ նրանք լավ կարգով հեռացան։

Մի քանի ժամից

Երկու սպիտակ թառափ

Դեպի կետը դանդաղ լողաց

Եվ խոնարհաբար ասաց.

«Մեծ թագավոր! Մի՛ բարկացիր։

Մենք բոլորս ծով ենք, կարծես

Դուրս եկավ ու փորեց

Բայց ցուցանակը չբացվեց։

Մեզանից միայն Յորշն է

Ես կկատարեի ձեր պատվերը:

Նա քայլում է բոլոր ծովերով

Այսպիսով, դա ճիշտ է, մատանին գիտի.

Բայց, ասես նրան չարախոսելու համար,

ինչ-որ տեղ գնաց»:

«Մեկ րոպեից գտեք

Եվ ուղարկիր իմ տնակ: -

Քիթը բարկացած բղավեց

Եվ թափահարեց բեղերը:

Այստեղ թառափները խոնարհվեցին,

Նրանք սկսեցին վազել դեպի Զեմստվոյի դատարան

Եվ նրանք միաժամանակ պատվիրեցին

Կետից հրամանագիր գրել

Շուտով մեսենջերներ ուղարկելու համար

Եվ Ռաֆին բռնեցին։

Բամ, լսեցի այս հրամանը,

Անվանականը հրամանագիր է գրել.

Սոմ (նրան խորհրդական էին ասում)

Հրամանագրով ստորագրված;

Սև քաղցկեղի մասին հրամանագիրը ծալված է

Եվ ամրացրեց կնիքը:

Այստեղ երկու դելֆին են կանչվել

Եվ հրաման տալով՝ ասացին.

Որպեսզի թագավորի անունից.

Վազեց բոլոր ծովերը

Եվ այդ Ռաֆ խրախճանքը,

Ճչացող և կռվարար

Որտեղ էլ գտնվել է

Բերեցին նրան կայսեր մոտ։

Այստեղ դելֆինները խոնարհվեցին

Եվ Ռաֆը սկսեց նայել։

Նրանք մեկ ժամ փնտրում են ծովերում,

Նրանք մեկ ժամ փնտրում են գետերում,

Բոլոր լճերը դուրս եկան

Բոլոր նեղուցներն անցել են

Ռաֆը չհաջողվեց գտնել

Ու հետ վերադարձավ

Գրեթե լաց է լինում տխրությունից...

Հանկարծ դելֆինները լսեցին

Ինչ-որ տեղ մի փոքրիկ լճակում

Ջրի մեջ չլսված ճիչ.

Լճակի մեջ փաթաթված դելֆիններ

Եվ սուզվեց դրա հատակը, -

Նայեք՝ լճակում, եղեգների տակ,

Ռաֆը կռվում է Կարասի հետ։

«Ուշադրություն. Անիծվես դու!

Տեսեք, ինչ սոդոմ են բարձրացրել,

Կարևոր մարտիկների նման»։ -

Սուրհանդակները բղավեցին նրանց.

«Դե ինչ է քեզ հետաքրքրում. -

Ռաֆը համարձակորեն բղավում է դելֆիններին. -

Չեմ սիրում կատակել

Բոլորին միանգամից կսպանեմ»։ -

«Օ՜, հավիտենական խրախճանք,

Եվ բղավող, և կռվարար:

Ամեն ինչ, աղբ, դու քայլում ես,

Ամեն ինչ կլիներ կռվել ու գոռալ։

Տանը - ոչ, դուք չեք կարող նստել: ..

Դե, ինչ հագնվել ձեզ հետ, -

Ահա թագավորի հրամանագիրը

Որպեսզի անմիջապես լողալ նրա մոտ:

Ահա դելֆինները

Բռնվել է խոզանակների տակ

Եվ մենք հետ գնացինք։

Ռաֆ, լավ, պատռիր և բղավիր.

«Ողորմած եղեք, եղբայրներ.

Եկեք մի փոքր կռվենք.

Այդ անիծյալ խաչակիրը

Երեկ ինձ տարավ

Ազնվությամբ ողջ ժողովի հետ

Աննման տարբեր չարաշահումներ…»:

Երկար ժամանակ Յորշը դեռ բղավում էր.

Վերջապես նա լռեց.

Կատակասեր դելֆիններ

Ամեն ինչ քաշվել է խոզանակներով,

Ոչինչ չասելով

Եվ նրանք հայտնվեցին թագավորի առաջ։

«Ինչո՞ւ երկար ժամանակ այստեղ չեք եղել։

Ո՞ւր ես, թշնամու որդի, ապշած. -

Քիթը բարկացած բղավեց.

Յորշը ծնկի եկավ,

Եվ, խոստովանելով հանցանքը,

Նա աղոթեց ներման համար:

«Դե, Աստված ների քեզ! -

Keith սուվերեն ասում է. -

Բայց դրա համար ձեր ներումը

Դուք հնազանդվում եք հրամանին»:

«Ուրախ եմ փորձել, Հրաշք կետ»: -

Յորշը ծնկների վրա ճռռում է.

«Դու քայլում ես բոլոր ծովերով,

Այսպիսով, ճիշտ է, դուք գիտեք մատանին

Աղջիկների թագավոր? - «Ինչպե՞ս չիմանալ:

Մենք կարող ենք գտնել այն միասին»: -

«Ուրեմն շտապե՛ք

Այո, ավելի արագ փնտրեք նրան:

Ահա, խոնարհվելով թագավորի առաջ,

Ռաֆը գնաց, կռացավ, դուրս եկավ։

Ես վիճեցի թագավորական տան հետ,

Խոռոչի հետևում

Եվ վեց սալակուշկի

Ճանապարհին կոտրել է քիթը։

Նման բան անելով

Նա համարձակորեն նետվեց լողավազան

Եվ ստորջրյա խորության մեջ

Ներքևում մի տուփ փորեք -

Պուդ առնվազն հարյուր:

«Օ՜, սա հեշտ չէ»:

Եվ եկեք բոլոր ծովերից

Ռաֆ՝ ծովատառեխ կանչելու նրա մոտ:

Ծովատառեխը հոգով հավաքվեց

Նրանք սկսեցին քաշել կրծքավանդակը,

Միայն լսված և ամեն ինչ -

— Ո՜վ։ այո «Օ՜-օ-օ՜»։

Բայց ինչքան էլ ուժեղ բղավեցին.

Ստամոքսը պարզապես պատռված է

Եվ անիծված կրծքավանդակը

Մի թիզ անգամ չտվեց։

«Իսկական ծովատառեխներ!

Օղու փոխարեն մտրակ կունենայիք»։ -

Ամբողջ սրտով բղավեց Ռաֆը

Եվ սուզվել է թառափների համար:

Այստեղ են գալիս թառափները

Եվ բարձրացրու առանց լաց լինելու

Ամուր թաղված է ավազի մեջ

Մատանիով, կարմիր կրծքավանդակով։

«Դե, տղերք, տեսեք,

Դուք հիմա լողում եք թագավորի մոտ,

Ես հիմա գնում եմ հատակը

Մի քիչ հանգստանամ։

Ինչ-որ բան հաղթահարում է քունը

Այսպիսով, նրա աչքերը փակ են ... »:

Թառափները լողում են թագավորի մոտ,

Ruff-reveler անմիջապես լճակ

(որից դելֆինները

քաշվել է խոզանակներով):

Թեյ, կռիվ Կարասի հետ, -

Ես այդ մասին չգիտեմ։

Բայց հիմա մենք նրան հրաժեշտ ենք տալիս

Վերադառնանք Իվանին։

Հանգիստ օվկիանոս-օվկիանոս.

Իվանը նստում է ավազի վրա

Սպասում է կետի ծովի կապույտից

Եվ մռնչում է վշտից.

Ավազի վրա ընկնելը

Հավատարիմ կուզիկը նիրհում է,

Ժամանակը մոտենում էր ավարտին.

Հիմա արևը մայր է մտել.

Վշտի լուռ բոց

Լուսաբացը բացվեց։

Բայց կետը չկար։

«Նրանց՝ գողին, փշրված.

Նայեք, ինչ ծովային սատանա: -

Իվանն ինքն իրեն ասում է. -

Խոստացել է մինչև լուսաբաց

Հանեք Ցար Կույսի մատանին,

Իսկ մինչ այժմ չեմ գտել

Անիծված ատամի խոզանակ!

Եվ արևը մայր է մտել

Եվ ... «Այնուհետև ծովը սկսեց եռալ.

Հայտնվեց հրաշք կետ

Իսկ Իվանին ասում է.

«Ձեր բարության համար

Ես կատարեցի իմ խոստումը»:

Այս բառով կրծքավանդակը

Ես պինդ դուրս թռա ավազի վրա,

Միայն ափն էր օրորվում։

«Դե, հիմա ես պատրաստ եմ դրան:

Եթե ​​ես նորից ստիպեմ ինձ,

նորից Զանգիր Ինձ;

Ձեր բարերարությունը

Մի մոռացիր ինձ... Ցտեսություն:

Այստեղ Հրաշք կետը լռեց

Եվ, շաղ տալով, ընկավ հատակը։

Կուզիկ ձին արթնացավ

Նա վեր կացավ թաթերի վրա, հեռացավ,

Ես նայեցի Իվանուշկային

Եվ չորս անգամ թռավ:

«Այո, Կիտ Կիտովիչ։ Հաճելի

Նա իր պարտքը լավ կատարեց։

Դե, շնորհակալություն, կետ ձուկ: -

Կուզիկ ձին ճչում է. -

Դե, վարպետ, հագնվիր,

Գնացեք ճանապարհով;

Արդեն երեք օր է անցել.

Վաղը հրատապ է

Թեյ, ծերունին արդեն մահանում է։

Այստեղ Վանյուշան պատասխանում է.

«Ուրախ կլինեմ մեծացնել ուրախությամբ.

Ինչու, ուժ մի՛ վերցրու։

Կրծքավանդակը ցավալիորեն խիտ է,

Թեյ, մեջը հինգ հարյուր սատանա կա

Անիծված կետը տնկեց.

Ես արդեն երեք անգամ բարձրացրել եմ.

Դա այնքան սարսափելի բեռ է»:

Չմուշկ կա, չի պատասխանում,

Նա ոտքով բարձրացրեց տուփը,

Խիճի պես

Եվ թափահարեց պարանոցին:

«Դե, Իվան, արագ նստիր:

Հիշեք, վաղը վերջնաժամկետն է

Իսկ հետդարձի ճանապարհը երկար է»։

Դարձավ չորրորդ օրը նայելու համար

Մեր Իվանն արդեն մայրաքաղաքում է։

Թագավորը շքամուտքից վազում է նրա մոտ, -

«Ի՞նչ է իմ մատանին»: - ճչում է.

Այստեղ Իվանը իջնում ​​է չմուշկից

Եվ հպարտորեն պատասխանում է.

«Ահա քո կրծքավանդակը.

Այո, եկեք կոչենք գունդը.

Կրծքավանդակը փոքր է առնվազն արտաքին տեսքով,

Այո, և սատանան կջախջախի:

Արքան անմիջապես կանչեց նետաձիգներին

Եվ առանց վարանելու հրամայեց

Վերցրեք կրծքավանդակը լուսավոր սենյակ:

Ինքը գնացել է ցար կույսի մոտ։

«Ձեր մատանին, հոգի, գտնված է,

Նա կամաց ասաց.

Եվ հիմա, նորից ասեք

Ոչ մի խոչընդոտ չկա

Վաղը առավոտ, իմ լույս,

Ամուսնացրու ինձ քեզ հետ:

Բայց դու չե՞ս ուզում, իմ ընկեր,

Ձեր մատանին տեսնելու համար:

Նա պառկած է իմ պալատում»:

The Queen Maiden ասում է.

«Ես գիտեմ, որ գիտեմ! Բայց, խոստովանել

Մենք դեռ չենք կարող ամուսնանալ»: -

«Ինչո՞ւ, իմ լույս:

Ես սիրում եմ քեզ իմ հոգով

Ինձ, ներիր ինձ իմ քաջությունը,

Ամուսնանալու վախ.

Եթե ​​դու ... ուրեմն ես կմեռնեմ

Վաղը առավոտյան վշտով։

Խղճացիր, մայր թագուհի»։

Աղջիկը նրան ասում է.

«Բայց տես, դու ալեհեր ես.

Ես ընդամենը տասնհինգ տարեկան եմ։

Ինչպե՞ս կարող ենք ամուսնանալ:

Բոլոր թագավորները կսկսեն ծիծաղել

Պապը, կասեն, տարել է թոռան մոտ։

Թագավորը բարկացած բղավեց.

«Թող նրանք պարզապես ծիծաղեն…

Ես պարզապես գլորում եմ.

Ես կլցնեմ նրանց բոլոր թագավորությունները։

Ես արմատախիլ կանեմ նրանց ամբողջ ցեղը»։ -

«Թող չծիծաղեն,

Մենք բոլորս չենք կարող ամուսնանալ: -

Ծաղիկները ձմռանը չեն աճում.

Ես գեղեցիկ եմ, իսկ դու՞

Ինչո՞վ կարող ես պարծենալ»։ -

Աղջիկը նրան ասում է.

«Ես ծեր եմ, բայց համարձակ եմ։ -

Թագավորը պատասխանեց թագուհուն. -

Ինչպես կարող եմ մի քիչ ստանալ

Գոնե մեկին ցույց տամ

Չարաճճի երիտասարդ.

Դե, ինչ է մեզ պետք դրանում:

Եթե ​​միայն կարողանայինք ամուսնանալ»:

Աղջիկը նրան ասում է.

«Եվ այդպիսի կարիք կա.

Որ երբեք դուրս չեմ գա

Վատերի համար, ալեհերների համար,

Այդպիսի անատամ մեկի համար։

Թագավորը գլուխը քորեց

Եվ նա խոժոռվելով ասաց.

«Ի՞նչ անեմ, թագուհի։

ամուսնանալու ցանկության վախ;

Դուք, հենց դժվարության մեջ.

Ես չեմ գնա, չեմ գնա»: -

«Ես չեմ գնա ալեհերի, -

Թագավոր-աղջիկը նորից խոսում է. -

Դարձեք, ինչպես նախկինում, բարի արված, -

Ես անմիջապես ամուսնանում եմ»: -

«Հիշիր, մայր թագուհի,

Որովհետև չի կարելի վերածնվել.

Միայն Աստված է հրաշք ստեղծում:

The Queen Maiden ասում է.

«Եթե դու չես խղճում քեզ,

Դուք նորից երիտասարդ կլինեք:

Լսիր. վաղը լուսադեմին

Լայն բակում

Պետք է ստիպել ծառաներին

Երեք մեծ կաթսաներ դնելու համար

Եվ կրակներ դրեք նրանց տակ:

Առաջինը պետք է լցնել

Սառցե ջրով եզրին,

Եվ երկրորդը `եռացրած ջուր,

Իսկ վերջինը կաթն է

Բանալով եռացնելով։

Ահա, եթե ուզում ես ամուսնանալ

Եվ դառնալ գեղեցիկ -

Դու, առանց զգեստի, լույս,

Լողանալ կաթի մեջ;

Մնա այստեղ եռացրած ջրի մեջ,

Իսկ հետո ստուդիայում։

Եվ ես քեզ կասեմ հայրիկ

Դուք կլինեք ազնիվ մարդ:

Թագավորը ոչ մի բառ չասաց

Նա իսկույն զանգահարեց ակոս։

«Ի՞նչ, նորից օկիանի վրա: -

Իվանը խոսում է ցարի հետ. -

Ոչ, կորչող խողովակներ, ձեր ողորմություն:

Եվ հետո ամեն ինչ սխալ ստացվեց իմ մեջ:

Ես ոչ մի բանի չեմ գնա»: -

«Ոչ, Իվանուշկա, դա այդպես չէ

Վաղը ուզում եմ ստիպել

Բակում կաթսաներ դրեք

Եվ կրակներ դրեք նրանց տակ:

Նախ մտածում եմ լցնել

Սառցե ջրով եզրին,

Եվ երկրորդը `եռացրած ջուր,

Իսկ վերջինը կաթն է

Բանալով եռացնելով։

Դուք պետք է փորձեք

Նմուշներ՝ սուզվելու համար

Այս երեք մեծ կաթսաների մեջ,

Կաթի և երկու ջրի մեջ։ -

«Տեսեք, թե որտեղից է այն գալիս. -

Իվանի ելույթը սկսվում է այստեղ. -

Միայն խոզերն են թքում

Այո, հնդկահավեր, այո հավ;

Տեսեք, ես խոզ չեմ,

Ոչ հնդկահավ, ոչ հավ

Այստեղ ցրտին, այդպես է

Դուք կարող էիք լողալ

Իսկ դուք ինչպես եք պատրաստելու,

Այնպես որ, մի գայթակղեք ինձ:

Լիարժեք, թագավոր, խորամանկ, իմաստուն

Այո, ճանապարհե՛ք Իվանին»։

Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.

"Ինչ? Պե՞տք է հերթ կանգնեմ քեզ հետ: -

Նա բղավեց.«Բայց տես.

Եթե ​​լուսաբացին ես

Մի հնազանդվեք հրամանին -

Ես քեզ տանջանք կտամ

Ես կհրամայեմ ձեզ տանջել

Կոտրել կտորների:

Հեռացիր այստեղից, չար ցավ»։

Ահա Իվանուշկան, հեկեկալով,

Թափառել է խոտի մածուկի մեջ,

Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:

Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։ -

Ձին ասում է նրան. -

Թեյ, մեր հին նշանածը

Կրկին դե՞ն նետեցիք գաղափարը:

Իվանն ընկավ պարանոցի չմուշկը,

Գրկել ու համբուրել։

«Օ՜, փորձանք, ձի», - ասաց նա: -

Թագավորն ամբողջությամբ վաճառում է ինձ.

Մտածեք ինքներդ, դա ստիպում է

Լողացրու ինձ կաթսաների մեջ

Կաթում և երկու ջրերում.

Ինչպես մեկ սառցե ջրի մեջ,

Եվ մեկ այլ եռացրած ջրի մեջ,

Կաթ, լսեք, եռացող ջուր:

Ձին ասում է նրան.

«Դա ծառայություն է, դա ծառայություն է:

Այստեղից է գալիս իմ ողջ բարեկամությունը:

Ինչպե՞ս չասել.

Ավելի լավ կլինի գրիչ չվերցնենք.

Նրանից, չարագործից,

Այնքան դժվարություն քեզ համար...

Դե, մի լացիր, Աստված քեզ հետ:

Եկեք ինչ-որ կերպ զբաղվենք փորձանքով:

Եվ ես ավելի լավ է ինքս մեռնեմ

քան ես կթողնեմ քեզ, Իվան։

Լսիր, վաղը լուսադեմին

Այդ օրերին, ինչպես բակում

Դուք մերկանում եք այնպես, ինչպես պետք է

Դու թագավորին ասում ես. «Մի՞թե հնարավոր չէ,

Ձեր շնորհքը, պատվեր

Կուզիկն ուղարկիր ինձ

Նրան վերջապես հրաժեշտ տալու համար։

Թագավորը կհամաձայնի դրան։

Այսպես եմ պոչս շարժում

Դնչակս թաթախում եմ այդ կաթսաների մեջ,

Ես երկու անգամ կցատկեմ քեզ վրա

Ես սուլում եմ բարձր սուլոցով,

Դու, նայիր, մի հորանջիր.

Սկզբում սուզվեք կաթի մեջ

Ահա եռացրած ջրով կաթսայի մեջ,

Եվ այնտեղից սառը սենյակ:

Հիմա աղոթիր

Գնա հանգիստ քնիր»։

Հաջորդ օրը, վաղ առավոտյան,

Իվանի ձին արթնացավ.

«Հեյ, վարպետ, լավ քնիր։

Ժամանակն է ծառայելու»:

Այստեղ Վանյուշան ինքն իրեն քորեց,

Ձգվեց ու վեր կացավ

Աղոթեց ցանկապատի վրա

Եվ նա գնաց թագավորի գավիթը։

Այնտեղ կաթսաներն արդեն եռում էին.

Նրանց կողքին նստած

Մարզիչներ և խոհարարներ

Եվ դատարանի ծառաները.

Վառելափայտը ջանասիրաբար ավելացվել է,

Նրանք խոսեցին Իվանի մասին

Լուռ իրար մեջ

Եվ երբեմն ծիծաղում էր:

Այստեղ դռները բաց են

Հայտնվեցին թագավորն ու թագուհին

Եվ պատրաստվում է շքամուտքից

Նայեք կտրիճին.

«Դե, Վանյուշա, հանվիր

Իսկ կաթսաների մեջ, եղբայր, լողացիր։ -

Ցար Իվանը բղավեց.

Հետո Իվանը հանեց իր շորերը,

Ոչինչ չպատասխանելով:

Եվ երիտասարդ թագուհին

Մերկությունը չտեսնելու համար

Փաթաթված շղարշով:

Այստեղ Իվանը բարձրացավ կաթսաների մոտ,

Նա նայեց նրանց և քորացավ:

«Ի՞նչ ես դու, Վանյուշա, դարձիր: -

Թագավորը նորից կանչեց նրան. -

Արա այն, ինչ պետք է, եղբայր։

Իվանն ասում է. «Մի՞թե հնարավոր չէ,

Ձեր շնորհքը, պատվեր

Կուզիկ ուղարկե՞լ ինձ:

Ես նրան վերջին անգամ հրաժեշտ կտայի»։

Թագավորը, մտածելով, համաձայնեց

Եվ պատվով վայելում

Կուզիկն ուղարկիր նրան։

Այստեղ ծառան բերում է ձին

Եվ նա գնում է կողմը:

Այստեղ ձին պոչը շարժեց,

Դնչակս թաթախեցի այդ կաթսաների մեջ,

Ես երկու անգամ ցատկեցի Իվանի վրա,

Նա սուլեց բարձր սուլոցով,

Իվանը նայեց ձիուն

Եվ անմիջապես սուզվեց կաթսայի մեջ,

Այստեղ՝ մյուսում, այնտեղ՝ երրորդում,

Եվ նա դարձավ այնքան գեղեցիկ

Ինչ չի կարելի ասել հեքիաթում

Գրիչով մի՛ գրիր։

Այստեղ նա հագնված է զգեստով,

Կույս թագավորը խոնարհվեց,

Նայեց շուրջը, ուրախանալով

Կարևոր օդով, ինչպես արքայազնը:

«Էկո հրաշագործություն», - բղավեցին բոլորը: -

Մենք նույնիսկ չենք լսել

Որպեսզի օգնեմ ձեզ ավելի լավը դառնալ»:

Թագավորն ինքն իրեն հրամայեց մերկանալ,

Երկու անգամ խաչակնքեց,

Բում կաթսայի մեջ - և եփվեց այնտեղ:

Թագավոր-աղջիկը բարձրանում է այստեղ,

Լռության նշան է տալիս

Անկողնային ծածկոցը բարձրանում է

Իսկ սպասավորներին հաղորդում է.

«Թագավորն ասաց, որ երկար ապրես։

Ես ուզում եմ թագուհի լինել:

Ես քեզ սիրում եմ? Պատասխանե՜

Եթե ​​սիրում ես, ուրեմն ընդունիր

Ամեն ինչի տերը -

Եվ իմ կինը»:

Այստեղ թագուհին լռեց,

Նա ցույց տվեց Իվանին։

«Լյուբա, լյուբա»: Բոլորը բղավում են: -

Նույնիսկ դժոխք քեզ համար:

Հանուն ձեր տաղանդի

Մենք ճանաչում ենք ցար Իվանին»։

Թագավորը տանում է թագուհուն այստեղ,

տանում է դեպի Աստծո եկեղեցի

Եվ երիտասարդ հարսնացուի հետ

Նա շրջում է և պտտվում:

Թնդանոթները կրակում են բերդից;

Նրանք փչում են դարբնոցային խողովակների մեջ;

Բոլոր նկուղները բաց են

դրեց fryazhskoy տակառները,

Եվ հարբած մարդիկ

Ինչ է մեզի պատռումը.

«Բարև, մեր թագավոր և թագուհի:

Գեղեցիկ Ցար Կույսի հետ»։

Պալատում խնջույքը լեռ է.

Գինիները հոսում են այնտեղ, ինչպես գետը;

Կաղնու սեղանների մոտ

Բոյարները խմում են արքայազների հետ,

Սրտի սեր! Ես այնտեղ էի,

Ես խմեցի մեղր, գինի և գարեջուր;

Չնայած այն վազում էր բեղերի երկայնքով,

Ոչ մի կաթիլ բերանս չմտավ։

Շատ սերունդների կողմից սիրված հեքիաթի ծանոթագրված հրատարակություն: Տարրական դպրոցի տարիքի համար.

• «Կուզիկ ձին» հեքիաթի մասին.

* * *

լիտր ընկերության կողմից։

«Կուզիկ ձին» հեքիաթի մասին.

Հայր Իվանուշկան ուղարկեց ցորենը պահելու, ինչ-որ մեկը սովորություն է ձեռք բերել գիշերը տրորել այն: Իվանը հնազանդվեց, նա գնաց պարեկության: Դրան հաջորդածի և շատ այլ բաների մասին տասնիննամյա բանաստեղծ և Սանկտ Պետերբուրգի համալսարանի ուսանող Պյոտր Պավլովիչ Էրշովն իր հեքիաթում պատմեց. The Little Humpbacked Horse-ի հեղինակը սովորել է փիլիսոփայական և իրավաբանական բաժնում։ Բայց Էրշովին գրավում էր պոեզիան, պատմությունը և երաժշտությունը։ Մի անգամ նա խոստովանեց. «Ես պատրաստ եմ հիանալ ամեն ինչ նրբագեղով մինչև գլխապտույտ…

Էրշովը մեծ Պուշկինի՝ Ժուկովսկու ժամանակակիցն էր։ Նրանցից նա գովասանք լսեց. Հեքիաթը սկզբում տպագրվել է ամսագրում, իսկ հետո առանձին գիրք։ Երշովի համար հիշարժան 1834 թվականից, երբ դա տեղի ունեցավ, կուզիկ ձիու հեքիաթը հայտնի և սիրված էր բոլոր ընթերցող Ռուսաստանի կողմից:

Բանաստեղծը ծնվել է Սիբիրում։ Մանկության տարիներին նա ստիպված էր շատ ճանապարհորդել. հայրը ծառայում էր վոլոստ կոմիսարի բուռն պաշտոնում. ընտանիքը հաճախ տեղից տեղ էր տեղափոխվում: Էրշովներն ապրում էին Սուրբ Պետրոս ամրոցում (այժմ՝ Պետրոպավլովսկ), և Օմսկում, իսկ Հեռավոր հյուսիսում՝ Բերյոզովում (այն ժամանակ՝ աքսորավայր) և Տոբոլսկում։ Ապագա բանաստեղծը սովորել է գյուղացիների, տայգա որսորդների, կառապանների, վաճառականների, կազակների կյանքը, լսել պատմություններ սիբիրյան հնության մասին, հեքիաթներ սովորել հին ժամանակներից։ Գիմնազիայի աշակերտ դարձած Էրշովի բախտը նորից բերեց՝ նա հաստատվեց Տոբոլսկում մոր ազգականների մոտ՝ վաճառական Պիլենկովի մոտ. տարբեր մարդիկ. Նրանցից Էրշովը իմացել է Անդրբայկալյան երկրների մասին, դեպի հարավ և արևելք տանող հեռավոր քարավանային ուղիները։ Եկել է ժամանակը, և Էրշովն ինքն է դարձել հեքիաթասաց-պատմաբան։

Էրշովը Սանկտ Պետերբուրգ է եկել ծնողների հետ, եղբոր հետ, որը նույնպես ուսանող է դարձել։ Նրանք բնակություն հաստատեցին քաղաքի ծայրամասում, փոքր փայտե տուն. Երեկոները, անկողնում պառկած, Էրշովը սիրում էր հեքիաթներ պատմել իր ընտանիքին։ Այստեղ առաջին անգամ ընկերները բանաստեղծից լսեցին նրա հեքիաթը կուզիկ ձիու մասին։ Հեքիաթը որդեգրել են սիբիրյան հեքիաթասացներից, բայց միշտ չէ, որ հեշտ է որոշել, թե որտեղ ենք մենք ժողովրդի արվեստը և որտեղ՝ Էրշովի սեփական աշխատանքը:

Անկախ նրանից, թե նրանք գնում են մոտ, հեռու,

Նրանք ցածր են գնում, թե բարձր

Իսկ դուք տեսե՞լ եք որևէ մեկին

Ես ոչինչ չգիտեմ.

Շուտով պատմվում է հեքիաթը

Գործը խառնաշփոթ է ընթանում:

Ինչպես չսովորես բառերից ժողովրդական հեքիաթներ«Մոտ է, հեռու է, ցածր է, բարձր է, շուտով հեքիաթը պատմվում է, գործը շուտ չի արվում»: Կամ ահա ևս մեկը. փոքրիկ կուզիկ ձին երեք անգամ հարցնում է տխուր Իվանին.

«Ի՞նչ, Իվանուշկա, տխուր:

Ինչի՞ց ես գլուխդ կախել։

Բայց փաստն այն է, որ ցարը Իվանին ուղարկում է օվկիանոս; Կուզիկ շունը մշտապես մխիթարում է իր տիրոջը.

«Սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն.

Ծառայությունն առջևում է, եղբայր։

Ժողովրդական հեքիաթներում հերոսը մխիթարություն է գտնում նաեւ իր ընկերներից ու օգնականներից։ Նրան նաև հարցնում են, թե ինչու է տխուր, ինչու է գլուխը կախել ուսերից և մխիթարում են նույն խոսքերով. «Սա ծառայություն չէ, ծառայություն, ծառայությունն առջևում է լինելու»։ Ժողովրդական հեքիաթներից Էրշովը վերցրել է նաև Իվանի կերպարանափոխության մասին խոսքերը.

Եվ նա դարձավ այնքան գեղեցիկ -

Ինչ չի կարելի ասել հեքիաթում

Գրիչով մի՛ գրիր։

Դժվար չէ ճանաչել հարսանեկան խնջույքի մասին վերջին տողերում ավարտվող սովորական հեքիաթը.

Սրտի սեր! Ես այնտեղ էի,

Ես խմեցի մեղր, գինի և գարեջուր;

Չնայած այն վազում էր բեղերի երկայնքով,

Ոչ մի կաթիլ բերանս չմտավ։

Բայց բանաստեղծն իր բանաստեղծություններով ոչ միայն վերապատմեց ժողովրդի հեքիաթները. Էրշովը զարդարեց ժողովրդական գեղարվեստական ​​գրականությունը, գունավորեց այն իր գյուտով և լրացրեց այն։ Այստեղ Իվանը գիշերը պահում է ցորենը. նա նստում է թփի տակ, հաշվում է աստղերը երկնքում.

Հանկարծ, կեսգիշերին մոտ, ձին բղավեց…

Մեր պահակը ոտքի կանգնեց,

Նայեց ձեռնափայտի տակ

Եվ ես տեսա ձի:

Մենք կարող ենք հետևել Իվանի բոլոր շարժումներին. նրա ականջներին հարվածեց հանկարծակի բղավոցը, նա վեր կացավ, ձեռքը մոտեցրեց աչքերին, որպեսզի հեռվից ինչ-որ բան ավելի լավ տեսնի, և տեսավ մի ձի: Էրշովն ազատություն է տալիս իր երևակայությանը.

Մարին էր

Ամբողջը սպիտակ ձմեռային ձյան պես

Մանե գետնին, ոսկե,

Փաթաթված փոքր օղակներով:

Ժողովրդի հեքիաթներում շատ սքանչելի բաներ կան, բայց կարելի է վստահ լինել, որ նրանց մեջ նման նկարագրություն չի կարելի գտնել։

«Կուզիկ ձին» մեզ գրավում է գեղարվեստական ​​գրականությամբ։ Այն, ինչ մենք չենք սովորում, և որտեղ մենք պարզապես չենք մնում Իվանի և նրա կուզիկի հետ: Առասպելական մայրաքաղաքում՝ շուկայում, ձիերի շարքում, թագավորական ախոռում, օվկիանոս-ծովի մոտ, արտասովոր երկրներում, որտեղ հրե թռչուններ են ապրում, ծովափին, ճամփեզրի հենց եզրին, որտեղից բացվում է ամայի տարածություն, և դուք կարող եք տեսնել, թե ինչպես է քայլում «մենակ» սպիտակ լիսեռը: Այստեղ Իվանը կուզիկով գնաց դեպի բացատ.

Ի՜նչ դաշտ։ կանաչի այստեղ

Զմրուխտ քարի պես;

Քամին փչում է նրա վրա

Այսպիսով, այն կայծեր է ցանում.

Եվ ծաղիկները կանաչ են

Անասելի գեղեցկություն.

Հեռվում բարձրանում է մի սար՝ «ամբողջ մաքուր արծաթից»՝ շուրջը շլացուցիչ փայլ է թափվում։ Մեր մտքի աչքի առաջ բացում է կախարդական աշխարհի գեղեցկությունը:

Էրշովը առանց վախի համատեղում է կախարդական գեղարվեստական ​​գրականությունը կատակի հետ։ Կետը անշարժ ընկած է օվկիանոսից այն կողմ՝ հրաշք Յուդո: Սուր խելամիտ գյուղացիները բնակություն հաստատեցին դրա վրա.

Տղամարդիկ հերկում են իրենց շուրթերին,

Աչքերի արանքում տղաները պարում են,

Եվ կաղնու անտառում, բեղերի միջև,

Աղջիկները սունկ են փնտրում։

Բանաստեղծը ուրախ ծիծաղում է հին ֆանտաստիկ հեքիաթների վրա, որ երկիրը հենված է երեք կետերի վրա:

Կատակը երբեք չի լքում Էրշովին. Այն անընդհատ ուղեկցում է նրա ամենախանդավառ նկարագրություններին։ Նույնիսկ արքայադուստրը Իվանին գեղեցիկ չէր թվում. երբ նա տեսնում է նրան, նա հիասթափվում է, նա նրան թվում է գունատ, նիհար.

«Եվ փոքրիկ ոտքը, փոքրիկ ոտքը:

Պահ դու հավի պես!

Թող ինչ-որ մեկը սիրի

ձրի չեմ վերցնի»։

Ժողովրդական հեքիաթները վերապատմելով՝ Էրշովը պահպանեց դրանց սուր սոցիալական նշանակությունը։ Հեղինակի համակրանքն ամբողջությամբ հալածված ու արհամարհված Իվանի կողմն է։ Իվանն արդեն իր ընտանիքում հայտնի էր որպես հիմար. Նա իսկապես հիմար է թվում. նա պառկած է վառարանի վրա և ամբողջ ուժով երգում է. «Դուք գեղեցիկ աչքեր եք»: Բայց հարցն այն է, թե ինչու են նրա ավագ եղբայրները ավելի լավը... Նրանք երգեր չեն երգում, չեն բարձրանում վառարանի վրա բաստիկ կոշիկներով և մալաչայով, դռները չեն թակում, որպեսզի «տանիքը համարյա ընկնի», բայց այլ արժանիքներ չունեն: Ընդհակառակը, շատ վատ բաներ ունեն՝ ոչ մեկն իր խոսքի տերն է, հորը խաբում են, անազնիվ են։ Հանուն շահույթի նրանք պատրաստ են ամեն ինչի` ուրախ կլինեին ոչնչացնել Իվանին: Մութ գիշերը նրան դաշտ են ուղարկում լույսի, այն հույսով, որ հետ չի վերադառնա։

Ինքը՝ Դանիլոն, կարծում է.

«Քեզ այնտեղ ջախջախելու համար»:

Գավրիլո ասում է.

«Ով երգում է, գիտի, թե ինչ է այրվում:

Եթե ​​գյուղացիները խրվել են, -

Հիշեք նրան, ինչ էր նրա անունը:

Բայց ամեն ինչ տեղի է ունենում եղբայրների ցանկությանը հակառակ։ Էրշովը Իվանի բախտը բերում է. Ինչո՞ւ։

Որովհետև Իվանը ոչ մեկին չարիք չի ցանկանում։ Նրա «հիմար միտքն» այն է, որ նա չի գողանում, չի խաբում, հավատարիմ է իր խոսքին։ Նա դավադրություն չի անում իր հարեւանների դեմ։ Ամեն անգամ, բարի գործ անելով, Իվանն անզգույշ երգում է. պարեկությունից վերադառնալով երգում է. երգում է կրպակի ճանապարհին, որտեղ ձիեր ունի։ Իսկ իսկական զվարճանքը՝ ընդհանուր պարը, տեղի ունեցավ մայրաքաղաքում, երբ Իվանին հանձնեցին թագավորի ծառայությանը։ Կենսուրախ, բարի և պարզասիրտ Իվանն է պատճառը, որ մենք սիրում ենք նրան, քանի որ նա նման չէ իրենց «խելացի» համարողներին:

Եղբայրների կողմից արհամարհված և խաբված Իվանը սկսեց ապրել թագավորական արքունիքում։ Ինքը՝ Իվանը, զարմացած է իր ճակատագրի փոփոխությունից։ Նրա խոսքով՝ ինքը «այգուց» դարձել է «արքայական նահանգապետ»։ Իվանի ճակատագրի նման փոփոխության անհավանականությունը ծաղրում է հենց բանաստեղծը, բայց առանց նման գործելաոճի հեքիաթ չէր լինի։

Իվանը մնաց նույնը թագավորական ծառայության մեջ. նա ինքն իրեն բարձրաձայնեց քնելու իրավունքը սրտանց («Հակառակ դեպքում ես այդպիսին էի»): Էրշովը հաճախ ասում է, որ Իվանն այնքան խորն է քնած, որ նրան հազիվ են արթնացնում։ Իվանը քիչ էր մնում սպաներ իրեն՝ քուն մտնելով աղջկա վրանի մոտ՝ նրա երգելու և տավիղ նվագելու ձայնի տակ։ Դժգոհ կուզիկը սմբակով հրեց նրան և ասաց.

«Քնիր, սիրելիս, աստղին:

Ինքներդ ձեզ փորձանքի մեջ գցեք»:

Իվանը կցանկանար անհոգ մնալ, բայց թագավորական ծառայության մեջ անհոգ լինելն անհնար է։ Իվանը պետք է տարբերվի. Նա սովորում է դա։ Որպեսզի չքնի, նորից ցար օրիորդը բաց չթողնի, Իվանը սուր քարեր ու եղունգներ հավաքեց. Հավատարիմ չմուշկը սովորեցնում է իր տիրոջը. վարպետ! լիարժեք քուն! Ժամանակն է շտկելու բաներ»: Ձին հրաշալի հեքիաթային ուժի մարմնացում է, որն օգնության է հասնում Իվանին։ Այս ուժը գործում է պալատականների և հենց թագավորի դեմ։ Դժբախտությունները, որոնց մեջ ընկնում է Իվանը, սարսափելի են: Ցարը քնապարկի պախարակումից իմացավ, որ Իվանը թաքցնում է Կրակե թռչնի փետուրը։ Թագավորը բարկացած է. Նա ճանաչում է փնտրում Իվանից. «Պատասխանի՛ր ինձ։ Ես կփչացնեմ այն:» Կրակե թռչնի փետուրը ունենալու թագավորական ցանկությունը պարզապես քմահաճություն և անհեթեթություն է: Թագավորը ծիծաղելի է՝ ստանալով փետուր՝ խաղում է դրա հետ, ինչպես երեխան խաղալիքով. «Շոյեցի մորուքս, ծիծաղեցի և կծեցի փետուրի ծայրը»։ Հրամայելով բռնել Firebird-ին, ցարը սպառնում է անհնազանդության դեպքում Իվանին ցցի վրա դնել.

«Ես, Աստված ողորմիր, զայրացած եմ։

Եվ երբեմն սրտից

Ես գլխով կհանեմ ճակատս»։

Իվանը «ճորտ» է ցարի համար և չպետք է հակասի նրա խոսքերին կամ ցանկություններին։ Այսպիսին է եռացող ջրով լողանալու կարգը.

«Եթե լուսադեմին ես

Մի հնազանդվեք հրամանին -

Ես քեզ տանջանք կտամ

Ես կհրամայեմ ձեզ տանջել

Կոտորիր»։

Ցարի անշնորհակալ վերաբերմունքը, որին Իվանը մատուցեց այդքան ծառայություններ, պախարակումներ, պալատականների կեղծավորությունը, նրանց խելացի զրպարտությունը, ահա թե ինչն է դժբախտություն պատճառել նույնիսկ այնպիսի անպահանջ, մեղմ մարդկանց, ինչպիսին Իվանուշկան է:

Էրշովն այս իսկական չարիքին հակադարձեց կուզիկ ձիու առասպելական ուժով։

Առասպելական կուզաձին, ինչպես ցանկացած լավ գեղարվեստական ​​գրականություն, պարունակում է լուրջ միտք՝ թագավորի և նրա պալատականների ուժը կարող է ջախջախվել հավատարիմ գործընկերության ուժով: Էրշովը բանաստեղծեց այս զգացումը։ Ձիեր տալով Իվանին, ծովահենն ասաց.

«Երկու ձի, եթե ուզում ես, վաճառիր,

Բայց մի հրաժարվեք ձիուց

Ոչ գոտու, ոչ գլխարկի համար,

Սեւերի համար չէ, լսիր, տատիկ։

Գետնի վրա և ստորգետնյա

Նա կլինի քո ընկերը…»

Ինքը՝ Էրշովը, բացահայտել է հեքիաթային գեղարվեստական ​​գրականության ներքին իմաստը. գործընկերությունը կարող է հրաշքներ գործել: Իսկ կյանքում՝ ուսանողական տարիներից, Էրշովը հավատում էր իսկական ընկերության ուժին։ Համալսարանում նա ծանոթացավ Կոնստանտին Տիմկովսկու հետ։ Նրանք ընկերացան։ Երկուսն էլ երազում էին օգտակար գործունեության մասին՝ ի շահ Ռուսաստանի. նրանց թվում էր, թե կարող են վերափոխել կյանքը Սիբիրում, ծաղկեցնել տքնաջան աշխատանքի և աքսորի երկիրը, իսկ այնտեղ բնակվող ժողովուրդներին՝ լուսավորել: Ընկերները երդվեցին հավատարիմ մնալ այս ձգտումին և նույնիսկ մատանիներ փոխանակեցին։ Մատանիների ներսի վրա փորագրված էին լատիներեն Mors et Vita բառերի առաջին տառերը, որոնք նշանակում էին «Մահ և կյանք»: Ընկերները երդվեցին հավատարիմ մնալ իրենց ընդհանուր քաղաքացիական պարտքին ողջ կյանքում մինչև մահ: Համալսարանն ավարտելուց հետո իր ողջ գործունեությամբ Տոբոլսկի գիմնազիայի ռուս գրականության ուսուցիչ Էրշովը, այնուհետև տեսուչը, նրա տնօրենը և որոշ ժամանակ անց Տոբոլսկի հսկայական նահանգի դպրոցների տնօրինության ղեկավարը հաստատեց իր հավատարմությունը իր երդմանը: Ընկերների կյանքը զարգացավ տարբեր ձևերով, բայց յուրաքանչյուրի ուղին սկսվեց Ռուսաստանին հավատարմության երդմամբ՝ կնքված ընկերասիրության զգացումով։ Այս զգացումը երգել է Էրշովը հեքիաթում։

Կուզիկը կիսում է Իվանի բոլոր ուրախություններն ու տխրությունները: Երբ ժամանակն է փորձություն- ցատկեք եռացող կաթսայի մեջ, կուզիկն ասաց, որ այժմ նրա ամբողջ բարեկամությունը պետք կլինի.

«Եվ ավելի շուտ ես ինքս կկորչեմ,

քան ես կթողնեմ քեզ, Իվան։

Սա էր, որ Իվանին վճռականություն տվեց.

Իվանը նայեց ձիուն

Եվ անմիջապես սուզվեց կաթսայի մեջ ...

Իսկական հեքիաթը միշտ մոտ է ճշմարտությանը։ Բանաստեղծը պահպանել է ժողովրդական կյանքի բազմաթիվ նշաններ։ Հավաքվելով պարեկային ծառայություն՝ եղբայրներն իրենց հետ տանում են պատառաքաղներ, կացին՝ այն գործիքները, որոնք գյուղացին կարող էր վերածել զենքի։ Իվանը բռնված ծովախոտին քշեց հովվի կրպակի մեջ՝ հովանոցի տակ գտնվող ժամանակավոր տախտակ: Ճանապարհ գնալով՝ Իվանն իր հետ վերցնում է երեք սոխ, հացը դնում ծոցը, խեղճ ուղեբեռը դնում տոպրակի մեջ։ Հեքիաթային մայրաքաղաքը շատ նման է ռուսական գավառական կամ նույնիսկ գավառային քաղաքին։ Բեղերի ջոկատով քաղաքապետը ճանապարհ է բացում ամբոխի մեջ՝ աջ ու ձախ հարվածներ շաղ տալով. դու անիծյալ ոտաբոբիկ. Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից։ Հեռացի՛ր իմ ճանապարհից»։ Մարդիկ հանում են գլխարկները։ Հյուր-առևտրականների առևտուրը, վերահսկիչների հետ համաձայնության գալով, խաբում և խաբում է գնորդներին: Սակարկությունները ներառում են ոչ միայն դրամական առևտուր, այլև փոխանակում բնեղենով: Հերալդները ճչում են. Թագավորը ճանապարհորդում է նետաձիգների ուղեկցությամբ։ Նման նկարագրությունները մեծապես գունավորում են հեքիաթը և արժանահավատություն հաղորդում գեղարվեստական ​​գրականությանը։

Հեքիաթը գունավորված է նաև ժամանակի հղումներով, թեև կարճ, բայց արտահայտիչ. ասվում է առավոտյան լույսի, երկնքի ցերեկային փայլի, երեկոյան մթնշաղի և գիշերվա խավարի մասին. , լուսինը բարձրանում է»։ Վառ պատկերը ուրվագծվում է հատվածներում.

Ժամանակը մոտենում էր ավարտին.

Հիմա արևը մայր է մտել.

Վշտի լուռ բոց

Լուսաբացը բացվեց։

Էրշովը ժողովրդի խոսքից սովորել է բազմաթիվ բառեր ու արտահայտություններ, ինչպիսիք են՝ «նայել», «մոտ կեսգիշերին» և այլն։ Առօրյա խոսքը հեքիաթին տվել է գեղարվեստական ​​առանձնահատուկ հատկություններ։

Մի անգամ դրախտում Իվանն արտացոլում է.

«Էկո հրաշք. Էկո հրաշք!

Մեր թագավորությունը գեղեցիկ է...

Եվ ինչպես է այն համեմատվում երկնքի հետ,

Այսպիսով, այն չի տեղավորվում ներդիրի տակ:

Ի՞նչ է երկիրը: Ի վերջո, այն

Եվ սև և կեղտոտ;

Այստեղ երկիրը կապույտ է

Եվ ի՜նչ թեթև։

Նայի՛ր, փոքրիկ կուզիկ

Դուք տեսնում եք, այնտեղ, դեպի արևելք,

Դա նման է կայծակի...

Թեյ, երկնային լույս...

Ցավալիորեն բարձր մի բան»:

Այս ելույթում և հրճվանք, և արտացոլում, և զարմանք, և համեմատություն, և ենթադրություն և հեգնանք: Սա կենդանի ժողովրդական ելույթ է կանգառներով, անսպասելի շրջադարձերընթացքում։ Այն նաև ներառում էր խոսակցական բառեր՝ «էկո», «թեյ», «ցավում է», և դրանք չեն կարող փոխարինվել որևէ այլով՝ «Էկո դիվո»-ի փոխարեն։ ասեք «Վա՜յ»: կամ «Ի՜նչ հրաշք», «թեյի» փոխարեն՝ «հավանաբար», «հավանաբար», «ցավալիորեն բարձր» փոխարեն՝ «շատ բարձր»։ Բառերը փոխարինելը կնշանակի առասպելական խոսքում կորցնել ժողովրդական իմաստը:

Էրշովը ոտանավորի փայլուն տիրապետում էր։ Ինչպես ցանկացած իսկական բանաստեղծ, Էրշովի չափածոն էլ բանաստեղծական հզոր գործիք էր։ Ահա միայն մեկ օրինակ՝ երկնքի արքայությունից վերադառնալու ճանապարհին Իվանը հասավ օվկիանոս.

Ահա մի ձին վազում է կետի երկայնքով,

Մի սմբակ թակում է ոսկորներին:

Ռիթմն ինքնին դառնում է սմբակների թրթիռի պատկեր։ Բայց հիմա սքեյթի վազքը փոխարինվում է ցատկով, և ռիթմը դառնում է այլ.

Ես լարվեցի - և մի ակնթարթում

Անցնել դեպի հեռավոր ափ:

Ասում են՝ Պուշկինը հիացած էր Երշովի վարպետությամբ։ Երիտասարդ բանաստեղծը սովորել է մեծ վարպետի մոտ. Ենթադրվում է, որ հեքիաթի սկիզբը՝ չորս ոտանավոր «Սարերի վրայով, ձորերից այն կողմ…» - իշխում էր Պուշկինը: Պատահական չէ, որ տողերը

«Ճանապարհը ճանապարհն է, պարոնայք:

որտեղի՞ց ես դու և որտեղից։ -

ոգեշնչված «Ցար Սալթանի հեքիաթից», որտեղ կան տողեր.

«Օ՜, պարոնայք,

Որքա՞ն ժամանակ եք գնացել, որտե՞ղ:

Իսկ Պուշկինի մոդելով կազմվել է Երշովի «Ատրճանակները բերդից կրակում են» ոտանավորը.

Էրշովի հեքիաթը արվեստի գեղեցիկ ու վեհ գործ է։ Բանաստեղծը զգացել և փոխանցել է ժողովրդական հեքիաթների հմայքը, և ամենակարևորը կիսել է ժողովրդական հասկացություններն ու գաղափարները։

Ինչպես սովորական մարդիկ, այնպես էլ Էրշովը երազում էր բարու ու արդարության հաղթանակի մասին։ Ահա թե ինչն է ճանաչված ստեղծագործություն դարձրել կուզիկ ձիու մասին հեքիաթը:

Բանաստեղծը մահացել է 1869 թվականի օգոստոսին։ Էրշովի կյանքի ընթացքում հեքիաթը տպագրվել է յոթ անգամ և բազմիցս՝ հեղինակի մահից հետո։ Պուշկինը երազում էր նկարներով հեքիաթ հրատարակել։ Բայց այդպիսի գիրքը պետք է էժան լիներ։

Կուզիկը թռչկոտում ու ցատկում է Երշովի հեքիաթում մարդկանց մի սերնդից մյուսը, և նրա սմբակների զվարթ թխկոցը կհնչի ավելի շատ ընթերցողների համար։

Վ.Անիկին

Հեքիաթը սկսում է պատմել.

Սարերից այն կողմ, անտառներից այն կողմ

Լայն ծովերից այն կողմ

Երկնքի դեմ - գետնին,

Գյուղում մի ծեր մարդ էր ապրում։

Պառավը երեք որդի ունի.

Մեծը խելացի էր,

Միջին որդի և այսպես և այնպես

Կրտսերը ապուշ էր։

Եղբայրները ցորեն էին ցանում

Այո, նրանց տարել են քաղաք-մայրաքաղաք.

Իմացեք, որ մայրաքաղաքն էր

Գյուղից ոչ հեռու։

Ցորեն էին վաճառում

Հաշվով գումար է ստացել

Եվ լիքը պայուսակով

Նրանք վերադառնում էին տուն։

Շատ շուտով

Վա՜յ նրանց:

Ինչ-որ մեկը սկսեց քայլել դաշտում

Եվ տեղափոխեք ցորենը:

Տղամարդիկ այնքան տխուր են

Նրանք սերունդ չտեսան.

Նրանք սկսեցին մտածել և կռահել.

Ինչպե՞ս գողը կնայեր;

Վերջապես հասկացան իրենց

Պահապան կանգնելու համար

Խնայեք հացը գիշերը

Զգույշ եղեք չար գողից:

Այդպես միայն մութ դարձավ,

Ավագ եղբայրը սկսեց հավաքվել.

Նա հանեց պատառաքաղն ու կացինը

Եվ գնաց պարեկության:

Գիշերը եկել է,

Վախը վրա հասավ

Եվ վախերով մեր մարդը

Թաղված է հովանոցի տակ։

Գիշերն անցնում է, ցերեկը գալիս է;

Պահապանն իջնում ​​է սեննիկից

Եվ քեզ ջրով լցնել

Նա սկսեց թակել խրճիթի տակ.

«Հե՜յ, քնկոտ թրթուր:

Բացեք դուռը եղբայր

Ես թրջվեցի անձրևի տակ

ոտքից գլուխ»։

Եղբայրները բացեցին դուռը

Պահակին ներս թողեցին

Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.

Ինչ-որ բան չի՞ տեսել։

Պահապանը աղոթեց

Աջ, ձախ խոնարհված

Եվ նա մաքրեց իր կոկորդը և ասաց.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,

Ի դժբախտություն,

Սարսափելի փոթորիկ եղավ.

Անձրևը թափվեց և թափվեց այսպես,

Ես ամբողջ վերնաշապիկս թրջեցի։

Որքա՜ն ձանձրալի էր։

Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:

Հայրը գովեց նրան.

«Դու, Դանիլո, լավ արեցիր:

Դուք, այսպես ասած, մոտավորապես,

Ինձ հավատարմորեն ծառայել է

Այսինքն՝ լինել ամեն ինչի հետ,

Նա դեմքին չի հարվածել հողի մեջ»:

Նորից սկսեց մթնել

Միջնեկ եղբայրը գնաց պատրաստվելու.

Վերցրեց պատառաքաղ և կացին

Եվ գնաց պարեկության:

Եկել է ցուրտ գիշերը

Դողալով հարձակվեց փոքրիկի վրա,

Ատամները սկսեցին պարել;

Նա հարվածեց վազելու համար -

Եվ ամբողջ գիշեր ես գնացի պարեկություն

Հարևանի ցանկապատի մոտ.

Սարսափելի էր երիտասարդի համար։

Բայց ահա առավոտ: Նա դեպի շքամուտք.

«Հեյ, Սոնի! Ի՞նչ ես քնում։

Բացեք դուռը ձեր եղբոր համար;

Գիշերը սարսափելի սառնամանիք կար -

Մինչեւ ստամոքսը սառեցված»:

Եղբայրները բացեցին դուռը

Պահակին ներս թողեցին

Նրանք սկսեցին հարցնել նրան.

Ինչ-որ բան չի՞ տեսել։

Պահապանը աղոթեց

Աջ, ձախ խոնարհված

Եվ ատամների միջով պատասխանեց.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,

Այո, իմ դժբախտ ճակատագրին,

Գիշերը ահավոր ցուրտ էր

Իմ սրտերը թափանցեցին.

Ես ամբողջ գիշեր ձիավարեցի;

Չափազանց անհարմար էր...

Այնուամենայնիվ, ամեն ինչ լավ է»:

Եվ նրա հայրն ասաց նրան.

«Դու, Գավրիլո, լավ արեցիր»։

Երրորդ անգամ մութ դարձավ,

Կրտսերը պետք է հավաքվի.

Նա բեղ չի վարում

Երգում է անկյունում վառարանի վրա

Ամբողջ հիմար մեզից.

«Գեղեցիկ աչքեր եք դուք»:

Եղբայրնե՛ր, մեղադրե՛ք նրան

Նրանք սկսեցին վարել դաշտում,

Բայց, անկախ նրանից, թե որքան երկար են նրանք բղավում.

Նա անտեղի է: Վերջապես

Նրա մոտ եկավ հայրը

Ասում է նրան. «Լսիր,

Վազիր պարեկության մեջ, Վանյուշա;

Ես քեզ լյուբոկս կգնեմ

Ես քեզ ոլոռ ու լոբի կտամ»։

Ահա Իվանն իջնում ​​է վառարանից,

Մալաքայը հագնում է իրը

Նա հաց է դնում իր ծոցը,

Պահակը պատրաստվում է պահել։

Գիշերը եկել է; ամիսը բարձրանում է;

Իվանը շրջում է դաշտը,

նայել շուրջը,

Եվ նստում է թփի տակ.

Հաշվում է աստղերը երկնքում

Այո, նա ուտում է ծայրը:

Հանկարծ, կեսգիշերին մոտ, ձին բղավեց…

Մեր պահակը ոտքի կանգնեց,

Նայեց ձեռնափայտի տակ

Եվ ես տեսա ձի:

Մարին էր

Ամբողջը սպիտակ ձմեռային ձյան պես

Մանե գետնին, ոսկե,

Փաթաթված փոքր օղակներով:

«Էհե՜ Այսպիսով, սա այն է, ինչ

Մեր գող! .. Բայց սպասիր,

Չեմ կարող կատակել

Միասին կնստեմ քո վզին։

Տեսե՛ք, ինչ մորեխ է»։

Եվ բարելավման պահը,

Վազում է մինչև ձագը

Բավական է ալիքավոր պոչի համար

Եվ ցատկեց նրա մոտ լեռնաշղթայի վրա -

Միայն հետևից առջև:

երիտասարդ ծովահեն,

Զայրացած փայլում է,

Օձի գլուխը ոլորվեց

Եվ նետի պես թռավ։

Գանգուրներ շուրջը դաշտերի վրայով,

Հարթ է կախված խրամատների վրա,

Շտապելով սարերի վրայով,

Քայլում է անտառների միջով,

Ուզում է ուժով խաբեությամբ,

Եթե ​​միայն գլուխ հանել Իվանից;

Բայց ինքը Իվանը պարզ չէ.

Ամուր բռնում է պոչից։

Վերջապես նա հոգնեց:

- Դե, Իվան, - ասաց նա նրան, -

Եթե ​​կարողանայիր նստել

Այսպիսով, դուք ինձ տերն եք:

Ինձ հանգստանալու տեղ տվեք

Այո, հոգ տանել իմ մասին

Ինչքան եք հասկանում։ Այո, նայեք.

Առավոտյան երեք լուսաբաց

Ազատիր ինձ

Քայլեք բաց դաշտով:

Երեք օրվա վերջում

Ես ձեզ երկու ձի եմ տալիս -

Այո, այնպիսին, ինչպիսին այսօր են

Դա ընդհանրապես չի եղել.

Այո, ես էլ եմ ձի ծնում

Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն

Մեջքի վրա՝ երկու կուզով

Այո, չափանիշի ականջներով:

Երկու ձի, եթե ցանկանում եք, վաճառեք,

Բայց մի հրաժարվեք ձիուց

Ոչ գոտու, ոչ գլխարկի համար,

Սեւերի համար չէ, լսիր, տատիկ։

Գետնի վրա և ստորգետնյա

Նա կլինի քո ընկերը.

Ձմռանը այն ձեզ տաք կպահի

Ամռանը ցուրտ է փչելու

Քաղցած ժամանակ նա քեզ հացով կբուժի,

Մեղր խմեք, երբ ծարավ եք։

Ես նորից դաշտ դուրս կգամ

Ուժ՝ կամքով փորձել:

«Լավ», - մտածում է Իվանը:

Իսկ հովվի տաղավարում

Քշում է ձագին

Դռների գորգերը փակվում են

Եվ հենց որ լուսացավ

Գնում է գյուղ

Երգ բարձրաձայն երգելով

«Բարև, գնացինք Պրեսնյա»:

Ահա նա բարձրանում է շքամուտք,

Դա բավական է մատանու համար,

Որ ուժ կա, որ դուռը թակում է,

Գրեթե տանիքը քանդվում է

Եվ գոռում է ամբողջ շուկան.

Կարծես կրակ լիներ։

Եղբայրները ցատկեցին նստարաններից,

Կակազելով՝ նրանք բղավում էին.

«Ո՞վ է այդպես ուժեղ թակում»։

— Ես եմ, Իվան հիմար։

Եղբայրները բացեցին դուռը

Հիմարին բաց թողեցին խրճիթ

Եվ եկեք նախատենք նրան,

Ինչպե՞ս է նա համարձակվում նրանց այդպես վախեցնել։

Իսկ մեր Իվանը՝ առանց թռիչքի

Ոչ կոշիկ, ոչ էլ Մալախայ,

Ուղարկվել է ջեռոց

Եվ խոսում է այնտեղից

Գիշերային արկածի մասին

Անակնկալ բոլոր ականջներին.

«Ես ամբողջ գիշեր չեմ քնել,

Ես հաշվեցի երկնքի աստղերը.

Լուսինը, ճիշտ, նույնպես փայլեց, -

Ես իսկապես չէի նկատել:

Հանկարծ գալիս է սատանան

Մորուքով և բեղերով;

Erysipelas կատվի նման

Եվ աչքերը - ինչ են այդ թասերը:

Այսպիսով, սատանան սկսեց ցատկել

Եվ հացահատիկը պոչով տապալեք։

Չեմ կարող կատակել,

Եվ ցատկեք նրա պարանոցի վրա:

Նա արդեն քարշ էր տալիս, քաշում,

Քիչ էր մնում գլուխս կոտրեր։

Բայց ես ինքս սխալ չեմ,

Հե՜յ, բզեզի պես բռնեց նրան։

Կռվեց, կռվեց իմ խորամանկության հետ

Եվ վերջապես աղաչեց.

«Մի՛ կործանիր ինձ աշխարհից.

Մի ամբողջ տարի ձեզ համար

Խոստանում եմ ապրել խաղաղ

Ուղղափառներին մի անհանգստացնեք»:

Ես, լսիր, չեմ չափել բառերը,

Այո, ես հավատում էի սատանային »:

Այստեղ պատմողը կանգ առավ։

Հորանջեց և նիրհեց:

Եղբայրներ, որքան էլ զայրացած լինեն,

Նրանք չկարողացան, նրանք ծիծաղեցին,

Կողքերից բռնելով

Հիմարի պատմության շուրջ.

Ինքը՝ ծերունին, չկարողացավ զսպել իրեն,

Արցունքներից չծիծաղելու համար,

Նույնիսկ ծիծաղել, այդպես է

Ծերերը սխալվում են.

Շատ ժամանակ կամ շատ քիչ

Քանի որ անցել է այդ գիշերը, -

Ես դրա մասին ոչինչ չեմ

Ոչ մեկից չեմ լսել:

Դե ինչ է մեզ հետ,

Անկախ նրանից, թե մեկ կամ երկու տարի է անցել,

Ի վերջո, մի վազեք նրանց հետևից ...

Շարունակենք պատմությունը։

Դե, ուրեմն վերջ: Ռազ Դանիլո

(Տոնին, հիշում եմ, դա եղել է),

Ձգվող կանաչ հարբած

Քաշվել է խցիկի մեջ:

Ի՞նչ է նա տեսնում։ - Գեղեցիկ

Երկու ոսկեգույն ձի

Այո, խաղալիք չմուշկ

Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն

Մեջքի վրա՝ երկու կուզով

Այո, չափանիշի ականջներով:

«Հմ! Հիմա ես գիտեմ

Ինչո՞ւ է հիմարը քնել այստեղ։ -

Դանիլոն ինքն իրեն ասում է...

Հրաշքը միանգամից կոտրեց գայլուկը.

Այստեղ Դանիլոն վազում է տուն

Իսկ Գաբրիելն ասում է.

«Տեսեք, թե ինչ գեղեցիկ է

Երկու ոսկեգույն ձի

Մեր հիմարն իրեն բռնեց...

Ներածական հատվածի ավարտ.

* * *

Գրքից հետեւյալ հատվածը Փոքրիկ կուզիկ ձին (Պ. Պ. Էրշով, 1834)տրամադրված է մեր գրքի գործընկերոջ կողմից -

Ահա, խոնարհվելով թագավորի առաջ,
Ռաֆը գնաց, կռացավ, դուրս եկավ։
Ես վիճեցի թագավորական տան հետ,
Խոռոչի հետևում
Եվ վեց սալակուշկի
Ճանապարհին կոտրել է քիթը։
Նման բան անելով,
Նա համարձակորեն նետվեց լողավազան
Եվ ստորջրյա խորության մեջ
Ներքևում մի տուփ փորեք -
Պուդ առնվազն հարյուր:
«Օ՜, սա հեշտ չէ»:
Եվ եկեք բոլոր ծովերից
Ռաֆ՝ ծովատառեխ կանչելու նրա մոտ:

Ծովատառեխը հոգով հավաքվեց
Նրանք սկսեցին քաշել կրծքավանդակը,
Միայն լսված և ամեն ինչ -
— Ո՜վ։ այո, «օ՜-օ-օ՜»

Բայց ինչքան էլ ուժեղ բղավեցին.
Ստամոքսը պարզապես պատռված է
Եվ անիծված կրծքավանդակը
Մի թիզ անգամ չտվեց։

«Իսկական ծովատառեխներ!
Օղու փոխարեն մտրակ կունենայիք»։ —
Ամբողջ սրտով բղավեց ռաֆ
Եվ սուզվել է թառափների համար:

Այստեղ են գալիս թառափները
Եվ բարձրացրու առանց լաց լինելու
Ամուր թաղված է ավազի մեջ
Մատանիով, կարմիր կրծքավանդակով։

«Դե, տղերք, տեսեք,
Դուք հիմա լողում եք թագավորի մոտ,
Ես հիմա գնում եմ հատակը
Մի քիչ հանգստանամ։
Ինչ-որ բան հաղթահարում է քունը
Այսպիսով, նրա աչքերը փակվում են ... »:

Թառափները լողում են թագավորի մոտ,
Ruff-reveler անմիջապես լճակ
(որից դելֆինները
քաշվել է խոզանակներով),
Թեյ, կռիվ խաչաձևի հետ, -
Ես այդ մասին չգիտեմ։

Բայց հիմա մենք նրան հրաժեշտ ենք տալիս
Վերադառնանք Իվանին։

Հանգիստ օվկիանոս-օվկիանոս.
Իվանը նստում է ավազի վրա
Սպասում է կետի ծովի կապույտից
Եվ մռնչում է վշտից.
Ավազի վրա ընկնելը
Հավատարիմ կուզիկը նիրհում է։

Ժամանակը մոտենում էր ավարտին.
Հիմա արևը մայր է մտել.
Վշտի լուռ բոց
Լուսաբացը բացվեց։
Բայց կետը չկար։

«Նրանց՝ գողին, փշրված.
Նայեք, ինչ ծովային սատանա: —
Իվանն ինքն իրեն ասում է. —
Խոստացել է մինչև լուսաբաց
Հանեք Ցար Կույսի մատանին,
Իսկ մինչ այժմ չեմ գտել
Անիծված ատամի խոզանակ!
Եվ արևը մայր է մտել

Եվ…» Հետո ծովը սկսեց եռալ.
Հայտնվեց հրաշք կետ
Իսկ Իվանին ասում է.
«Ձեր բարության համար
Ես կատարեցի իմ խոստումը»:

Այս բառով կրծքավանդակը
Ես պինդ դուրս թռա ավազի վրա,
Միայն ափն էր օրորվում։

«Դե, հիմա ես պատրաստ եմ դրան:
Եթե ​​ես նորից ստիպեմ ինձ,
նորից Զանգիր Ինձ;
Ձեր բարերարությունը
Մի մոռացիր ինձ... Ցտեսություն:

Այստեղ հրաշք կետը լռեց
Եվ, շաղ տալով, ընկավ հատակը։

Կուզիկ ձին արթնացավ,
Նա վեր կացավ թաթերի վրա, հեռացավ,
Ես նայեցի Իվանուշկային
Եվ չորս անգամ թռավ:
«Այո, Կիտ Կիտովիչ։ Հաճելի
Նա մարեց իր պարտքը։
Դե, շնորհակալություն, կետ ձուկ: —
Կուզիկ ձին ճչում է. —

Դե, վարպետ, հագնվիր,
Գնացեք ճանապարհով;
Արդեն երեք օր է անցել.
Վաղը հրատապ է.
Թեյ, ծերունին արդեն մահանում է։

Այստեղ Վանյուշան պատասխանում է.
«Ուրախ կլինեմ ուրախությամբ բարձրացնել,
Ինչու, ուժ մի՛ վերցրու։

Կրծքավանդակը ցավալիորեն խիտ է,
Թեյ, մեջը հինգ հարյուր սատանա կա
Անիծված կետը տնկեց.
Ես արդեն երեք անգամ բարձրացրել եմ;
Դա այնքան սարսափելի բեռ է»:

Չմուշկ կա, չի պատասխանում,
Նա ոտքով բարձրացրեց տուփը,
Խիճի պես
Եվ թափահարեց պարանոցին:
«Դե, Իվան, արագ նստիր:
Հիշեք, վաղը վերջնաժամկետն է
Իսկ հետդարձի ճանապարհը հեռու է»։

Դարձավ չորրորդ օրը նայելու համար:
Մեր Իվանն արդեն մայրաքաղաքում է։
Թագավորը շքամուտքից վազում է դեպի նա։
«Ի՞նչ է իմ մատանին»: - բղավում է.

Այստեղ Իվանը իջնում ​​է չմուշկից
Եվ հպարտորեն պատասխանում է.
«Ահա քո կրծքավանդակը.
Այո, եկեք կոչենք գունդը.
Կրծքավանդակը փոքր է առնվազն արտաքին տեսքով,
Այո, և սատանան կջախջախի:

Արքան անմիջապես կանչեց նետաձիգներին
Եվ անմիջապես հրամայեց
Կրծքավանդակը տարեք լուսավոր սենյակ,
Ինքը գնացել է ցար կույսի մոտ։

«Ձեր մատանին, հոգի, գտնված է,
Նա կամաց ասաց.
Եվ հիմա, նորից ասեք
Ոչ մի խոչընդոտ չկա
Վաղը առավոտ, իմ լույս,
Ամուսնացրու ինձ քեզ հետ:
Բայց դու չե՞ս ուզում, իմ ընկեր,
Ձեր մատանին տեսնելու համար:
Նա պառկած է իմ պալատում»:

The Queen Maiden ասում է.
«Ես գիտեմ, որ գիտեմ! Բայց, խոստովանել
Մենք դեռ չենք կարող ամուսնանալ»: —

«Ինչո՞ւ, իմ լույս:
Ես սիրում եմ քեզ իմ հոգով;
Ինձ, ներիր ինձ իմ քաջությունը,
Ամուսնանալու վախ.
Եթե ​​դու ... ուրեմն ես կմեռնեմ
Վաղը առավոտյան վշտով։
Խղճացիր, մայր թագուհի»։

Աղջիկը նրան ասում է.
«Բայց տես, դու ալեհեր ես.
Ես ընդամենը տասնհինգ տարեկան եմ։
Ինչպե՞ս կարող ենք ամուսնանալ:
Բոլոր թագավորները կսկսեն ծիծաղել
Պապը, կասեն, տարել է թոռան մոտ։

Թագավորը բարկացած բղավեց.
«Եկեք պարզապես ծիծաղենք...
Ես պարզապես գլորում եմ.
Ես կլցնեմ նրանց բոլոր թագավորությունները։
Ես արմատախիլ կանեմ նրանց ամբողջ ցեղը»։

«Թող չծիծաղեն,
Մենք բոլորս չենք կարող ամուսնանալ, -
Ծաղիկները ձմռանը չեն աճում.
Ես գեղեցիկ եմ, իսկ դու՞
Ինչո՞վ կարող ես պարծենալ»։ —
Աղջիկը նրան ասում է.

«Ես ծեր եմ, բայց համարձակ եմ։ —
Թագավորը պատասխանեց թագուհուն. —
Ինչպես կարող եմ մի քիչ ստանալ
Գոնե մեկին ցույց տամ
Չարաճճի երիտասարդ.
Դե, ինչ է մեզ պետք դրանում:
Եթե ​​միայն կարողանայինք ամուսնանալ»:

Աղջիկը նրան ասում է.
«Եվ այդպիսի կարիք կա.
Որ երբեք դուրս չեմ գա
Վատերի համար, ալեհերների համար,
Այդպիսի անատամ մեկի համար։

Թագավորը գլուխը քորեց
Եվ նա խոժոռվելով ասաց.
«Ի՞նչ անեմ, թագուհի։
ամուսնանալու ցանկության վախ;
Դուք, հենց դժվարության մեջ.
Ես չեմ գնա, չեմ գնա»: —

«Ես չեմ գնա ալեհերին,
Թագավոր-աղջիկը նորից խոսում է. —
Դարձիր, ինչպես նախկինում, բարի գործ,
Ես անմիջապես ամուսնանում եմ»: —

«Հիշիր, մայր թագուհի,
Որովհետև չի կարելի վերածնվել.
Միայն Աստված է հրաշք ստեղծում:

The Queen Maiden ասում է.
«Եթե դու չես խղճում քեզ,
Դուք նորից երիտասարդ կլինեք:
Լսիր. վաղը լուսադեմին
Լայն բակում
Պետք է ստիպել ծառաներին
Երեք մեծ կաթսաներ դնելու համար
Եվ կրակներ դրեք նրանց տակ:
Առաջինը պետք է լցնել
Սառը ջրով ծայրին,
Եվ երկրորդը `եռացրած ջուր,
Իսկ վերջինը կաթն է
Բանալով եռացնելով։

Ահա, եթե ուզում ես ամուսնանալ
Եվ դառնալ գեղեցիկ, -
Դու առանց զգեստի ես, լույս,
Լողանալ կաթի մեջ;
Մնա այստեղ եռացրած ջրի մեջ,
Եվ հետո սառը սենյակում,
Եվ ես քեզ կասեմ հայրիկ
Դուք կլինեք ազնիվ մարդ:

Թագավորը ոչ մի բառ չասաց
Նա իսկույն զանգահարեց ակոս։

«Ի՞նչ, նորից օկիանի վրա: —
Իվանը խոսում է ցարի հետ. —
Ոչ, ոչ, ձեր ողորմություն:
Եվ հետո ամեն ինչ սխալ ստացվեց իմ մեջ:
Ես ոչ մի բանի չեմ գնա»: —

«Ոչ, Իվանուշկա, ոչ դա:
Վաղը ուզում եմ ստիպել
Բակում կաթսաներ դրեք
Եվ կրակներ դրեք նրանց տակ:
Նախ մտածում եմ լցնել
Սառը ջրով ծայրին,
Եվ երկրորդը `եռացրած ջուր,
Իսկ վերջինը կաթն է
Բանալով եռացնելով։
Դուք պետք է փորձեք
Փորձեր լողի համար
Այս երեք մեծ կաթսաների մեջ,
Կաթում և երկու ջրերում։ —

«Տեսեք, թե որտեղից է այն գալիս. —
Իվանի ելույթը սկսվում է այստեղ.
Միայն խոզերն են թքում
Այո, հնդկահավեր, այո հավ;
Տեսեք, ես խոզ չեմ
Ոչ հնդկահավ, ոչ հավ:
Այստեղ ցրտին, այդպես է
Դուք կարող էիք լողալ
Իսկ դուք ինչպես եք պատրաստելու,
Այնպես որ, մի գայթակղեք ինձ:
Լիարժեք, թագավոր, խորամանկ, իմաստուն
Այո, ճանապարհե՛ք Իվանին»։

Թագավոր, թափահարիր մորուքդ.
"Ինչ? հագնվել քեզ հետ! —
Նա բղավեց. «Բայց տես.
Եթե ​​լուսաբացին ես
Մի հնազանդվեք հրամանին -
Ես քեզ տանջանք կտամ
Ես կհրամայեմ ձեզ տանջել
Կոտրել կտորների:
Հեռացիր այստեղից, չար ցավ»։

Ահա Իվանուշկան, հեկեկալով,
Թափառել է խոտի մածուկի մեջ,
Որտեղ պառկած էր նրա ձին:

The Humpbacked Horse - ՊՈՒՇԿԻՆԻ ՄԻՍՏԻՖԻԿԱ
1834 թվականի ապրիլին Սանկտ Պետերբուրգի համալսարանի ռուս գրականության պրոֆեսոր Պյոտր Ալեքսանդրովիչ Պլետնևն իր դասախոսության ժամանակ կարդաց «Փոքրիկ կուզիկ ձին» հեքիաթի մի մասը, որի հեղինակը, ինչպես դասախոսն է անվանել, հանդիսատեսի մեջ նստած տասնիննամյա ուսանող Պյոտր Էրշովն էր։ «Փոքրիկ կուզիկ ձին» հեքիաթի առաջին գլուխը տպագրվել է 1834 թվականի «Գրադարան կարդալու համար» մայիսյան համարում։ Հունիսի 4-ին գրաքննությունը թույլ տվեց հեքիաթը թողարկել որպես առանձին գիրք։ Սեպտեմբերին լույս տեսավ հեքիաթի ամբողջական հրատարակությունը։ Հայտնի է, որ Պուշկինը «ուշադրությամբ վերանայել է» սեւագիր տարբերակը և որոշ ուղղումներ կատարել հեքիաթի տեքստում՝ վերաշարադրված Երշովի ձեռքով։ Պուշկինի մահից հետո հեքիաթը տպագրվել է 1840 և 1843 թվականներին՝ այդ ժամանակների մեծ տպաքանակներով, որից հետո այն արգելվել է «անհետևողականության» պատրվակով։ ժամանակակից հասկացություններև կրթություն»։
Որպես ամսագրի առաջին մասի հրատարակման վճար՝ Էրշովը ստացել է 500 ռուբլի։ Գրավաճառ Ի.Թ. Լիսենկովը նրան 600 ռուբլի է տվել 1836 թվականի փետրվարի 25-ին «Ձին» վաճառված 600 օրինակի դիմաց (մեկ ռուբլի մեկ գրքի համար): Հեղինակը «Փոքրիկ կուզիկ ձիու» համար այլ գումար չի ստացել, չնայած ապշեցուցիչ հաջողությանը: Էրշովը թողեց Սանկտ Պետերբուրգը և սկսեց աշխատել Տոբոլսկի գիմնազիայում որպես գրականության ավագ ուսուցիչ։ Միշտ աղքատ: Նա երեք անգամ ամուսնացել է, թաղել երկու կնոջ։ 15 երեխաներից չորսը ողջ են մնացել մինչև չափահաս: Հարցը, թե ինչպես պետք է կերակրել իր ընտանիքին, միշտ մնում էր ամենակարևորը նրա համար։ 1841 թվականին նա մոտեցավ «Library for Reading» ամսագրի խմբագրին։ Օ.Ի. Սենկովսկին գումար տալու խնդրանքով, քանի որ մի ժամանակ՝ 1834 թվականին, նրան հավելյալ չեն վճարել հեքիաթի առաջին մասի հրապարակման համար։ Սենկովսկին, ով առաջին հրատարակության մեջ գրել է հրատարակության խանդավառ նախաբանը, պատասխանել է Էրշովի ընկեր Վ.Ա.Տրեբորնի խնդրանքին. Նա աղքատ էր; Ես նրան բերեցի ժողովրդի մոտ, նրան լավ տեղ տվեցի Տոբոլսկում, որտեղ նա արժանի բովանդակություն է ստանում՝ նա շատ գոհ է։ 1843 թվականին Մոսկվայում, Ն.Ստեփանովի տպարանում, մոսկվացի վաճառական Կ.Ի. Շամովը՝ առանց հեքիաթի հեղինակի հետ պայմանավորվածության. Էրշովը վրդովվեց. «Բայց ինձ զայրացնում է այն մարդկանց ստորությունը, ովքեր իրենց գրավաճառ են անվանում։ Կարող եք պատկերացնել, որ «Կոնյոկի» ներկայիս հրատարակիչը՝ ոմն Շամովը, իր հետ պայմանների ավարտից առաջ և առանց իմ համաձայնությունը ստանալու, հրատարակել է իմ հեքիաթը։ Եվ մինչ օրս նրանից փող չունեմ, նշանակված օրինակներ չունեմ։ Դեկտեմբերի 1-ից, եթե ես նրանից գոհունակություն չստանամ, դատ կսկսեմ՝ Աստված պահապան»։
Չորրորդ՝ վերամշակված հրատարակությունը, որտեղ Էրշովը ենթարկեց տեքստը մանրակրկիտ վերանայման, լույս է տեսել 1856 թվականին։ Էրշովի կողմից արված մոտ 300 ուղղումներ և ուղղումներ։

Առաջին հրատարակություն Չորրորդ հրատարակություն
Եթե ​​ինձ պետք լինի... Եթե ինձ նորից ստիպեն...
Ո՞նց կբռնեին գողին Ինչպես գողը կնայեր
Զամբյուղից հաց են վերցրել Բերել են բնական զամբյուղով
Քո մատանին, հոգի, գտավ Քո մատանին, հոգի՛, գտավ
Երիտասարդ ծովահեն
Հետ, առաջ քացի,
Շտապեց դաշտերի միջով
Լեռների միջով և անտառներով: Երիտասարդ ծովահեն
Զայրացած փայլում է,
Օձի գլուխը ոլորվեց
Եվ նետի պես թռավ։
Այն կթռնի, հետո կխցանվի,
Հանկարծ կշրջվի։
Բայց հիմարն ինքը պարզ չէ,
Ամուր բռնում է պոչից։ Գանգուրներ շուրջը դաշտերի վրայով,
Հարթ է կախված խրամատների վրա,
Շտապելով սարերի վրայով,
Քայլում է անտառի միջով:
Մի հիմար է նստում դրա վրա
Այն ամուր բռնում է ականջներով
Փոքրիկ կուզիկ ձին վեր է կենում
Սև մանան ցնցվում է
Տերեւները ճանապարհին;
Հանկարծ հեկեկալ և խռմփոց,
Եվ թռավ նետի պես: Իվանը նստում է չմուշկի վրա,
Ականջները Զագրեբում վերցնում է
Ինչ է մեզի մռնչյունը.
Փոքրիկ կուզիկ ձին թափահարեց իրեն.
Նա վեր կացավ թաթերի վրա, ցնցված,
Նա խփեց մանեին, խռմփաց
Եվ թռավ նետի պես:
Երշովի կենդանության օրոք լույս տեսավ ևս երեք հրատարակություն. 1861 - 5-րդ; 1865 - 6-րդ; 1868 - 7-րդ. Պյոտր Էրշովը մահացել է 1869 թվականին, 55 տարեկան հասակում։
Անհայտ պատճառներով Պ.Պ. Էրշովը ոչնչացրեց իր ուսանողական օրագիրը և հեքիաթի սպիտակ օրինակը Պուշկինի ուղղումներով, երբ բանաստեղծի յուրաքանչյուր ինքնագիր սկսեց նյութական նշանակալի արժեք ունենալ։ Մ. Ս. Զնամենսկին իր օրագրում գրել է, որ Պյոտր Պավլովիչը (Էրշովը), ինչպես միշտ, փորփրել է իր թղթերը և մի անգամ ասել է, որ Տոբոլսկ ժամանելիս շատ թղթեր է այրել։ «Հիմա ափսոս. դա ձեզ գոնե երիտասարդության մասին կհիշեցներ։< >Ես նաև ունեի Պուշկինի և այլոց կողմից գրված գրառումներ։ «Մինչ օրս հեքիաթի ոչ մի ամսագրային հրատարակություն չի գտնվել, դրա ոչ մի առանձին հրատարակություն՝ Էրշովի նվիրմամբ նրանց, ովքեր ակտիվ մասնակցություն են ունեցել դրա ձևավորման, ֆինանսավորման և առաջմղման գործում՝ Ժուկովսկի, Նիկիտենկո, Պլետնև, Պուշկին, Սենկովսկի, Սմիրդին։ Եթե ​​նա լիներ դրա հեղինակը, անշուշտ իր գիրքը շնորհակալական մակագրությամբ նվեր կտար բոլոր բարերարներին։ Պուշկինի կենդանության օրոք Էրշովը երբեք չի հայտարարել, որ ինքն է «Կուզիկ ձին» գրքի հեղինակը։
Պ.Էրշովը հայտնի է դարձել 19 տարեկանում։ Բանաստեղծությունները, որոնք նա գրել է ավելի վաղ, հետաքրքրություն չեն առաջացրել նույնիսկ իր համակուրսեցիների մոտ։ Հեքիաթը գրելու Էրշովի հեղինակությունը կասկածի տակ է դրվել դրա հրապարակումից ի վեր։ Ալեքսանդր Լացիսը 1993 թվականին հրատարակված իր «Վերադարձրու ձին» էսսեում լուրջ հիմնավորումներ և փաստարկներ է բերել Պուշկինի հեղինակության վարկածի օգտին։
Հեքիաթի ամսագրային տարբերակը հայտնվեց 1834 թվականի մայիսին, հեքիաթը բավականին արագ անցավ գրաքննության միջով. երեք ամսում տպագրության և հրապարակման հրապարակումը տևեց ոչ ավելի, քան երկու ամիս: Հեքիաթը, ենթադրաբար, պատրաստ էր 1833 թվականի վերջին: 1833 թվականի աշնանը Բոլդինոյում Պուշկինը ավարտեց «Ձկնորսի և ձկան հեքիաթը» և «Մահացած արքայադստեր և յոթ բոգատիրների հեքիաթը»: Այս հեքիաթներից և «Ցար Սալթանի հեքիաթից», որը Պուշկինը գրել է նաև Բոլդինո լեզվով, բայց 1830 թվականին տողերը տեղափոխվել են «Ձին».
Ինչպես օվկիանոսում
Իսկ Բույան կղզում»
Անտառում նոր դագաղ է կանգնած
Աղջիկը պառկած է դագաղի մեջ
Գիշերը սուլում է դագաղի վրայով;
Սև գազանը շրջում է կաղնու անտառում:
Ցար Սալթանի, Երուսլան Լազարևիչի անունները գալիս են Էրշովի հեքիաթային աշխարհ Պուշկինի հեքիաթներից.
Նավերո՞վ են եկել
Գերմանացիները քաղաքում՝ կտավների համար
Իսկ ցար Սալթանը կգա՞
Ամոթ քրիստոնյաներին.

Սափորից մեղր խմելը
Այո, կարդա Երուսլան։

«Ռուսլան և Լյուդմիլա» (1820)

«Էհ! - ասաց մի ծառա, -
Ինչպես եմ ես այսօր ստացել
Հարևանից հրաշք գիրք:
Դրանում այնքան էլ շատ էջեր չկան,
Այո, և միայն հինգ հեքիաթ կա,
Եվ հեքիաթներ - պատմել ձեզ:

Այդ ժամանակ Պուշկինը գրել էր հինգ հեքիաթ.

«Ցար Նիկիտան և նրա քառասուն դուստրերը» (1822);
«Քահանայի և նրա աշխատավոր Բալդայի հեքիաթը» (1830);
«Ցար Սալթանի հեքիաթը» (1831);
«Ձկնորսի և ձկան հեքիաթը» (1833);
«Մահացած արքայադստեր և յոթ բոգատիրների հեքիաթը» (1833):

Եզրափակիչ հատվածը նույնպես տեղափոխվեց The Little Humpbacked Horse.

Ես այնտեղ էի,
Ես խմեցի մեղր, գինի և գարեջուր;
Չնայած այն վազում էր բեղերի երկայնքով,
Ոչ մի կաթիլ բերանս չմտավ։
Պատմության վերջին հատվածը.
«Մահացած արքայադստեր մասին»
Եղիսեն ամուսնացավ.
Եվ ոչ ոք աշխարհի սկզբից ի վեր
Ես նման խնջույք չեմ տեսել.
Ես այնտեղ էի, սիրելիս, գարեջուր էի խմում,
Այո, բեղերը պարզապես թաց են

«Ցար Սալթանի մասին»
Ես այնտեղ էի; մեղր, գարեջուր խմել -
Եվ նրա բեղերը պարզապես թաց են:
Պուշկինն իր կյանքի ընթացքում թաքնվելու համար օգտագործել է բոլոր տեսակի կեղծիքներ Հիմնական կետնստեղծագործում է կամ թաքցնում իր հեղինակությունը՝ ընթերցողներին հնարավորություն տալով գնահատել նրա նոր ստեղծագործության արժանապատվությունը՝ առանց այն կապելու սկանդալային աղմկահարույց ասեկոսեների ու բանաստեղծի մասին բամբասանքների հետ։
Հղում. «Գրական խաբեբայությունը իրական հեղինակի կողմից մեկ այլ հեղինակի (իսկական գրող, հորինված անձնավորություն, այն չգրած իրական անձի) վերագրվող կամ որպես «ժողովրդական արվեստի» ստեղծագործություն ներկայացվող ստեղծագործություն է։
«Բորիս Գոդունով» դրաման ի սկզբանե հրատարակվել է առանց վերագրման՝ «Դրամատիկական հեքիաթ, կատակերգություն մոսկվական պետության իրական փորձանքի մասին, ցար Բորիսի և Գրիշկա Օտրեպևի մասին» ենթավերնագրով։ Նա թաքցրել է իր հեղինակությունը Գավրիիլիադայի և Բելկինի հեքիաթների հրատարակման ժամանակ։ Պուշկինի կենդանության օրոք չհրատարակված բանաստեղծությունների թիվը հսկայական է։ Կան լիրիկական տաղեր, որոնք չափազանց հարազատ են տպագրության համար, և էպիգրամներ, կաուստիկ և կծող, և քաղաքական օոդներ, չափազանց ազատ և ամբողջական բանաստեղծություններ, որոնց հեղինակությունը հաստատվել է միայն նրանով, որ դրանք գրվել են նրա ձեռքով և եղել են նրա թղթերի մեջ: Ռուս գրականության պատմության ամենամեծ կեղծիքներից մեկը «Փոքրիկ կուզիկ ձին» հեքիաթն է, որի հեղինակությունը վերապահվել է Պ.Պ. Էրշովը և որի իրական խորը իմաստը դեռ ամբողջությամբ բացահայտված չէ։ Հարցին. «Ինչո՞ւ Պուշկինն արեց դա»: Երկու պատճառ կա, թե ինչու Պուշկինը չցանկացավ իր ստորագրությունը դնել «Ձիու» տակ՝ ֆինանսական և քաղաքական։
«Փոքրիկ կուզիկ ձին» գրվել է 1833 թվականի վերջին: Ամենայն հավանականությամբ, Պուշկինը հեքիաթը տարել է Սմիրդին և առաջարկել նրան հեքիաթի հետագա բոլոր հրատարակությունների իրավունքները: Այս պահին Սմիրդինը նրան վճարում էր 10 ռուբլի մեկ տողի համար։ Հեքիաթում կար 2300 տող, և դրա համար Պուշկինը կարող էր պահանջել 25-30 հազար եկամուտ և ստանալ 20-25 հազար։ Պուշկինի պարտքերը երկնիշ էին, և բացի այդ, նա, անհանգստանալով Օլգա Կալաշնիկովայի և նրա ընտանիքի ճակատագրով, նրան որոշակի գումար տվեց, որը պետք է բավարար լիներ ճորտերի գրավը մարելու, իր տունն ու բակի բնակիչներին գնելու համար։ Պուշկինը չցանկացավ գովազդել իր բոլոր ծախսերն ու եկամուտները և, առաջին հերթին, այդ մասին տեղեկացնել կնոջը։
Եթե ​​հեքիաթի հեղինակը Պուշկինն էր, ապա այն նախ պետք է հանձնվեր կայսրին՝ կարդալու, քանի որ հենց Պուշկինն ուներ Նիկոլայ I-ին որպես առաջին գրաքննիչ։ Հեքիաթի հրատարակման ընթացակարգը կարող է ձգձգվել ամիսներով, գուցե նույնիսկ տարիներով։
Երիտասարդ բանաստեղծ Երշովի հեքիաթն ընթերցողներն ընկալեցին ուղիղ իմաստով և ուրիշ ոչինչ, քանի որ դժվար էր պատկերացնել, որ նման անփորձ հեղինակը, որը ձևով, ոճով և բովանդակությամբ այսպիսի փայլուն հեքիաթ է գրել, այլ իմաստ է թաքցնում։
Իմ կարծիքով, Պուշկինը հեքիաթում ուրվագծել է իր կյանքում տեղի ունեցած իրադարձությունների իր ընկալումը, իր փորձառությունները և ապագայի տեսլականը: Դրանում գլխավոր հերոսներն են.
Ցար - կայսր Նիկոլայ I.
The Tsar Maiden - նրա կինը Նատալյա;
Իվան Հիմարն ինքը բանաստեղծ է.
Քնապարկ - Կոմս Բենկենդորֆ:
1. Հեքիաթում ցար-կույսի մասին ասվում է.
Այդ աղջիկը, ասում են
Զբոսնում է կարմիր վերարկուով
Ոսկեգույն, տղերք, նավով
Եվ արծաթե թիակ
Նա անձամբ է կառավարում դրանում;
Տարբեր երգեր երգելով
Եվ նա խաղում է սագի վրա ... »:

Գնչուհի Տանյայի հուշերից. «Մի անգամ միայն այն ժամանակ պատահաբար տեսա նրան. Նրա հարսանիքից մեկ ամիս, կամ գուցե ավելին անց, մի առավոտ գնացի Իվերսկայա, այնտեղից էլ քաղաք՝ հրապարակով ճանապարհ անցա։ Նայում եմ, ամենահարուստ կառքը, բոլորովին նոր, չորս-չորս ձիավարություն է դեպի ինձ։ Ես պատրաստվում էի մի կողմ շրջվել, միայն լսում եմ, որ վագոնից ինչ-որ մեկը բարձրաձայն գոռում է ինձ. «Իմ ուրախություն, Տանյա, մեծ»: Ես շրջվեցի, և սա Պուշկինն է, իջեցրեցի պատուհանը, ինքը թեքվեց դեպի դրա մեջ և այնտեղից ինձ ուղարկեց գրիչով համբույր: Իսկ նրա կողքին մի ձեռագիր գեղեցկուհի՝ կինը նստած է՝ կապույտ թավշյա վերարկու վրան, նայում է ինձ, ժպտում։

«Սա ամենևին էլ գեղեցիկ չէ.
Եվ գունատ ու նիհար,
Թեյ, երեք դյույմ շրջանակով;
Իսկ ոտքը ոտք է:
Պահ դու Ինչպես հավի!
Թող ինչ-որ մեկը սիրի
ձրի չեմ վերցնի»։

Հղում` երեք դյույմ - 13,5 սմ:

Ցար Կույսի նկարագրությունը լիովին համապատասխանում է Նատալյա Գոնչարովայի կերպարին, ում Պուշկինն առաջին անգամ հանդիպեց պարարվեստի վարպետ Յոգելի Սուրբ Ծննդյան պարահանդեսին Տվերսկոյ բուլվարում գտնվող Կոլոգրիվովների տանը։ Նա սպիտակ օդային զգեստով էր, գլխին ոսկե շրջանաձև, նազելի, սլացիկ և սքանչելի երիտասարդ (գունատ, նիհար և զարմանալիորեն փոքր ոտքով):

Բարձրահասակ տղամարդու շուրջը
Ամպերի նման, գանգուրները սևանում են:
Նրա աչքերը աստղի պես փայլում են...

Իվան հիմարը, ոչ այնքան պարզ տղա, ինքն իրեն անվանում է Իվան Պետրովիչ, այսինքն՝ նրա հայրը ազնվական էր։ Անունների և հայրանունների օգտագործման կարգը ամրագրված էր պաշտոնական փաստաթղթերում, ինչպիսիք են Պետրոս I-ի «Սարգսային աղյուսակը» և Եկատերինա II-ի «Պաշտոնական ցուցակը»: Գյուղացուն անվանում էին առանց հայրանունի, ներկայանում էր, օրինակ, որպես Միխայլայի որդի Պետրոս կամ Պյոտր Միխայլով։ Բարձրաստիճան պաշտոնյային՝ վաճառականների դասի ներկայացուցչին, անպայման դիմում էին անունով և հայրանունով, օրինակ՝ Պավել Սիդորովիչ։ 19-րդ դարից հայրանունը սկսեց օգտագործել մտավորականությունը (Ալեքսանդր Սերգեևիչ Պուշկին), իսկ ճորտատիրության վերացումից հետո թույլատրվեց կրել նաև գյուղացիությունը։
Հեքիաթը Պուշկինի գաղտնագրված ինքնակենսագրությունն է, նրա վերելքի պատմությունը և հարաբերությունները ցարի, մտերիմների և գեղեցկուհու հետ: Սկսենք կոդավորվածի վերծանումը Իվանի (Պուշկին) մայրաքաղաք (Մոսկվա) ժամանումով։
Իվանն ու իր եղբայրները երկու ձի բերեցին և դրեցին ձիերի շարքում.
«Երկու ձի անընդմեջ կանգնած են,
երիտասարդ, ագռավ,
Ոսկե մանսի գանգուր,
Մատանիներ գանգրացված մատիտների մեջ,
Պոչը հոսում է ոսկեգույն,
Եվ ադամանդե սմբակներ
Խոշոր մարգարիտներով պարուրված:
«Տեսնում է` ջախջախել ժողովրդից:
Չկա ոչ ելք, ոչ մուտք.
Այնքան հոսում է այստեղ և լցվում,
Ծիծաղում են ու բղավում»։
Պուշկինը, 1826 թվականին Միխայլովսկուց ժամանելուն պես, Մոսկվայում ընկերներին ներկայացրեց «Բորիս Գոդունով» դրաման և «Եվգենի Օնեգին» չափածո վեպի շարունակությունը: Նախկինում կամ դրանից հետո նրան երբեք չեն դիմավորել նման ջերմությամբ։ Երբ Պուշկինը հայտնվեց Մոսկվայի թատրոնում, «բոլոր դեմքերը, բոլոր հեռադիտակները շրջված էին դեպի նա՝ կանգնած շարքերի միջև և շրջապատված խիտ ամբոխով»։ Վենևիտինովի «Բորիս Գոդունով»-ի առաջին ընթերցումը Վյազեմսկու, Սոբոլևսկու և այլոց ներկայությամբ խանդավառության փոթորիկ առաջացրեց, արցունքներ, գրկախառնություններ, ընկերները նրան անզուգական հայտարարեցին։
Թագավորը խոնարհվեց և անմիջապես
Երիտասարդ ժամանակ վագոնից նետվելով ...
Նա աչքը չի կտրում ձիերից,
Նրանց մոտ է գալիս աջը, ձախը,
Նա կանչում է սիրալիր խոսքով.
Մեղմ հարվածում է նրանց մեջքին,
Նա շոյում է նրանց վիզը,
Շոյելով ոսկե մանուշակը,
Եվ բավականաչափ տեսնելով,
Նա շրջվելով հարցրեց
Իր շրջապատողներին. «Hey guys!
Սրանք ո՞ւմ քուռակներն են։
Ո՞վ է սեփականատերը:
Բանաստեղծը «Բորիս Գոդունովի» ձեռագիրը ուղարկեց Բենկենդորֆ՝ «նույն ձևով, ինչպես ես կարդացի, որպեսզի դուք ինքներդ գոհացնեք տեսնել այն ոգին, որով այն կազմված է»։ Երկուսուկես ամիս անց Բենկենդորֆը պատասխանեց բանաստեղծին, որ ցարը մեծ հաճույքով է կարդացել ողբերգությունը։
1828 թվականի սկզբին բանաստեղծն անձամբ է տվել Բենկենդորֆին իր վերջին բանաստեղծությունները՝ Օնեգինի վեցերորդ գլխի հետ միասին։ Նա Պուշկինին ասել է 1828 թվականի մարտի 5-ին, որ ցարը հաճույքով է կարդացել Օնեգին։
«Դուք ինձ ասում եք Բորիս Գոդունովի հաջողության մասին», - գրում է Է. Մ. Պուշկինը Խիտրովոյին 1831 թվականի փետրվարին, - իրականում ես չեմ կարող հավատալ դրան: Երբ ես այն գրեցի, հաջողությունը լիովին դուրս էր իմ հաշվարկներից:
«Այս զույգը՝ թագավորը, իմն է,
Եվ ես նույնպես տերն եմ: -
«Դե, ես մի զույգ եմ գնում.
Վաճառու՞մ ես»։ -Չէ, փոխվում եմ։ -
«Ի՞նչ լավ եք վերցնում դրա փոխարեն»: -
«Արծաթի երկու-հինգ գլխարկ» -
«Ուրեմն դա կլինի տասը»:
Թագավորն անմիջապես հրամայեց կշռել։
1830 թվականի դեկտեմբերի վերջին լույս տեսավ Բորիս Գոդունովը։ Բանաստեղծը ստացել է 10 հազար ռուբլի հոնորար։
Եթե ​​Պուշկինը, պատկերացնելով, թե ինչպես է Իվանը երկու սև ձի ցուցադրել ժողովրդին, մտածում էր իր և իր սև ձիերի հաջողության մասին՝ «Բորիս Գոդունով» դրաման և «Եվգենի Օնեգին» վեպը, ապա ի՞նչ էր թաքնված Պուշկինի հասկացողության մեջ կուզիկ ձիու հետևում։
«Ի՞նչ է նա տեսնում. - Գեղեցիկ
Երկու ոսկեգույն ձի
Այո, խաղալիք չմուշկ
Ընդամենը երեք մատնաչափ բարձրություն
Մեջքի վրա՝ երկու կուզով
Այո, արշին ականջներով։
Այս չմուշկը տարօրինակ տեսք ունի՝ երեք դյույմ բարձրությամբ (13,5 սմ), երկու կուզով և արշին ականջներով։ Նման սքեյթով ոչ մի տեղ չեք նստի, չեք նստի, քանի որ այն երկու անգամ ցածր է երկու տարեկան երեխաների համար նախատեսված խաղալիքից։ Իսկ հեքիաթում ձին զարմանալի արագությամբ տարել է Իվանին հեռավոր երկրներ՝ հասանելի միայն այդ օրերին մտքի թռիչքին։
Եթե ​​«Բորիս Գոդունովն» ու «Եվգենի Օնեգինը» սեւ ձիեր են, ապա կուզիկ ձին պոեզիա է։ Բարձր հասարակության մեջ պոեզիան, ըստ արժեքի և կարևորության, գործունեության բոլոր ոլորտների շարքում, կանգնած էր հետևի շարքերում, նրա դերը հազիվ նկատելի էր, հետևաբար սահադաշտի բարձրությունը երեք դյույմ է։ Իրականում պոեզիան ամենօրյա աշխատանք է, և նա, ով գիշեր-ցերեկ գրիչով նստում է, ժամանակի ընթացքում կուզվում է, ինչպես ձին, որի արդար աշխատանքն արդեն երկու կուզ է աճել։ Եվ այս երկար ականջները, որոնք հինգ անգամ ավելի երկար են, քան ձիու հասակը, պոեզիային անհրաժեշտ են տեղեկատվություն որսալու և ամեն ինչ իմանալու համար։
Պոեզիան, ինչպես հեքիաթի կուզիկ ձին, բանաստեղծի մշտական ​​ուղեկիցն էր, նա բարձրացրեց նրան, փառաբանեց, փրկեց, օգնեց արտահայտել իր ցավը և գլխավոր խորհրդատուն։
Նա կլինի քո ընկերը.
Ձմռանը այն ձեզ տաք կպահի
Ամռանը ցուրտ կլինի;
Քաղցած ժամանակ նա քեզ հացով կբուժի,
Մեղր խմեք, երբ ծարավ եք։
Եվ հետո ո՞վ է այն ծովակը, ով ծնեց Իվանին երկու սև ձի և մի չմուշկ։ Սա մուսան է: Պուշկինին հաջողվել է ընտելացնել նրան, իսկ եղբայրները կարոտել են նրան։ Նրանք կարող էին լիցեյումից ընկերներ լինել՝ Պուշչինը և Կյուչելբեկերը: Եվ ճիշտ կլինի նրանց հորը համարել ծերունի Դերժավինին, ով, իջնելով դագաղի մեջ, օրհնել է նրանց։ «Երբ մեր երգիչների պատրիարքը ուրախացավ, արցունքն աչքերին, նա շտապեց համբուրել և լուսացավ նրա գանգուր գլխին, մենք բոլորս, ինչ-որ անհայտ ազդեցության տակ, ակնածանքով լռեցինք» (Պուշչին Ի. Ի. Նշումներ Պուշկինի մասին):
Սարերից այն կողմ, անտառներից այն կողմ
Լայն ծովերից այն կողմ
Երկնքի դեմ - գետնին
Գյուղում մի ծեր մարդ էր ապրում։

1826 թվականի սեպտեմբերի 8-ին Պուշկինին առաքիչով Միխայլովսկուց տարան Մոսկվա, Հրաշք վանքում բանաստեղծի և ավտոկրատի զրույցը տևեց մոտ երկու ժամ։ Ցարը թույլ տվեց նրան ապրել ցանկացած վայրում, բացի Պետերբուրգից։ Պաշտոնական նամակում կոմս Բենկենդորֆը հաստատել է զրույցի ընթացքում բանաստեղծին տրված թագավորական շնորհները. և այս առարկան պետք է ներկայացնի ամենաընդարձակ շրջանակը, քանի որ փորձով նրանք տեսել են կրթության կեղծ համակարգի բացարձակապես բոլոր վնասակար հետևանքները։ Ոչ ոք չի հաշվի առնի ձեր գրածները, դրանց վրա գրաքննություն չկա. Ինքը՝ Ինքնիշխան կայսրը, կլինի և՛ ձեր գործերի առաջին գիտակը, և՛ գրաքննիչը։

Թագավորը հետ գնաց
Նա ասում է նրան. «Դե, եղբայր,
Մի զույգ մերը չի տրվում;
Ոչինչ անել, պետք է
Պալատում՝ ձեզ ծառայելու.
Դուք կքայլեք ոսկու մեջ
Հագնվեք կարմիր զգեստով
Ինչպես պանիրը կարագի մեջ գլորել
Իմ ամբողջ ախոռը
Ես ձեզ հրաման եմ տալիս
Արքայական խոսքը երաշխիք է.
Ինչո՞վ եք համաձայն։
Մայրաքաղաք գնալու ճանապարհին եղբայրները նկատել են առջևում հրդեհ և Իվանին ուղարկել են՝ պարզելու, թե դա ինչ է։ Սքեյթի վրա Իվանն արագ հասավ այն տեղը, որտեղից լույս էր գալիս։
Դաշտը փայլում է ինչպես ցերեկը;
Հրաշալի լույս է հոսում շուրջը
Բայց դա չի տաքացնում, չի ծխում:
Իվանին այստեղ դիվա են տվել։
«Ի՞նչ, - ասաց նա, - սատանայի համար:
Աշխարհում հինգ գլխարկ կա,
Եվ ջերմություն և ծուխ չկա.
Էկո հրաշք լույս»:
Իվանը խարույկի փետուրը ծալեց լաթի մեջ, դրեց գլխարկի մեջ և վերադարձավ եղբայրների մոտ։ Կրակե թռչնի փետուրները լույս արձակելու հատկություն ունեն և լուսավորելու այն առարկաները, որոնք գտնվում են՝ պոկելով դրանք խավարից։ Նույն զարմանալի հնարավորություններն ունի Խոսքը, տանում է դեպի գիտելիք, փառաբանում է։
Կրակե թռչնի փետուրը, որը վերցրեց Իվանը, այն ժամանակ Պուշկինի կողմից գրված Ստանզաս (Օդ զորության փառքին) բանաստեղծությունն է։ Պուշկինը հիանում է Պետրոս I-ով, ով «ինքնապետական ​​ձեռքով համարձակորեն լուսավորություն ցանեց» և հույս ունի, որ գահ բարձրացած երիտասարդ կայսր Նիկոլայ I-ը, որպես Պետրոս I-ի արժանի իրավահաջորդ, կկատարի իր կտակումը։ Նա հիացմունքով հավանություն էր տալիս կայսրի գործողություններին։ «Պուշկինը, հեղինակը, Մոսկվայում և ամենուր խոսում է ձեր կայսերական մեծության մասին երախտագիտությամբ և խորին նվիրվածությամբ»: 1827 թվականի հոկտեմբերին III բաժնի պաշտոնյա ֆոն Կոկը հայտնում է. «Բանաստեղծ Պուշկինն իրեն քաղաքականապես շատ լավ է պահում։ Նա անկեղծորեն սիրում է Ինքնիշխանին: Այդ ժամանակ բանաստեղծն իր Խոսքը, իր պոեզիան ի սպաս դրեց կայսրին, շնորհակալություն հայտնեց ու փառաբանեց նրան։
Եվ ձին բացատրեց նրան դա
Ահա հրե թռչունի փետուրը,
Բայց ձեր երջանկության համար
Մի վերցրու այն:
Շատ-շատ անհանգիստ
Նա իր հետ կբերի։
Ճանապարհը, ինչպես պարզվեց, նրան ի վերջո տարավ այս ուժի հետ բախման և բանաստեղծի մահվան։ Պուշկինի որոշ երկրպագուներ այն ժամանակ հիասթափվեցին նրանից՝ մեղադրելով նրան ցարին գոռալու և դոշ տալու մեջ։
Քնապարկը տեսավ, թե որտեղ է Իվանը թաքցրել գրիչը, գողացավ ու բերեց թագավորի մոտ։
Քնապարկը հանգիստ շարունակում է
կոր։ -Բարի գալուստ:
Թող գրիչ ունենա;
Այո, և Firebird-ը
Քո, հայրիկ, լուսավոր սենյակում,
Եթե ​​ցանկանում եք պատվեր տալ,
պարծենում է, որ ստանում է այն»:
Հղում` քնապարկ - դատական ​​աստիճան մոսկվական նահանգում XV-XVII դդ. Սուվերենի սենյակում հերթապահում էին քնապարկերը, մերկանում ու հագցնում նրան, ուղեկցում ճամփորդություններին։ Քնած դիրքը բարենպաստ պայմաններ էր ապահովում դատարանի կարիերայի համար։ Արիստոկրատ ընտանիքների քնապարկերը թագավորից մրցանակ ստացան տղաներում։
Նիկոլայ I-ի օրոք Նորին կայսերական մեծության գլխավոր բնակարանի հրամանատարն էր կոմս Ա.Խ. Բենկենդորֆը, միաժամանակ եղել է III բաժնի վարիչ։ Կոմսը զեկուցում էր Պուշկինի բոլոր գործողությունների մասին, հանձնում նրա ստեղծագործությունները, զեկուցում նրա անօրինական ելույթների մասին, հենց այն քնապարկն էր, որը ցարին հայտնում էր հրե թռչնի մասին։ Պուշկինը ստիպված է եղել օգտագործել իր չմուշկը՝ կրակ թռչունին բռնելու համար, որին նա անվանել է «Պոլտավա»։ Այս բանաստեղծության մեջ նա բարձր պատվանդանի է բարձրացրել ականավոր հրամանատար Պետրոս Առաջինին, ով փայլուն հաղթանակ տարավ իր ահեղ հարևանի՝ Շվեդիայի թագավոր Չարլզ XII-ի նկատմամբ։Թագավորը հաղթանակի արարիչն է։
Պետրոսի հնչեղ ձայնը հնչեց.
«Բիզնեսի համար, Աստծո հետ»: Վրանից
Սիրվածների ամբոխով շրջապատված,
Պետրոսը դուրս է գալիս։ Նրա աչքերը
Փայլել. Նրա դեմքը սարսափելի է.
Շարժումները արագ են։ Նա գեղեցիկ է,
Նա բոլորը նման են Աստծո ամպրոպին:

Պուշկինը ստեղծեց պայծառ Օդ, որը փառաբանում էր Պետրոս I-ին: Նա հարթեց և լուսավորեց ճանապարհը (ինչպես հրեղեն) իր իրավահաջորդ Նիկոլայ I-ի համար դեպի լուսավոր միապետի վեհ առաքելությունը, ով ամեն կերպ նպաստում է ռուսական պետության մեծության բարձրացմանը:

Նման լույսը հանկարծ թափվեց,
Որ ամբողջ բակը ձեռքով փակվեց։
Թագավորը բղավում է ամբողջ բազարին.
«Ահթի, հայրեր, կրակե՜ր»։

Եվ այս Օդը գրվել է հենց այն ժամանակ, երբ Նիկոլայ I-ը հաջողությամբ ղեկավարում էր պարսկական պատերազմը, Ռուսաստանին միացվեցին նոր հողեր, ռուսական զորքերը անցան Դանուբը և սկսվեց պատերազմ Թուրքիայի հետ հարավսլավոնական հողերի ազատագրման համար:

Թագավորն ասում է Իվանին.
«Ես սիրում եմ իմ ընկեր Վանյուշային:
Դու ուրախացրիր իմ հոգին
Եվ այդպիսի ուրախության համար -
Եղիր թագավորական պարանոցը»:

1831 թվականի նոյեմբերի 14-ին հրամանագիր է տրվել. «Ինքնիշխան կայսրը արժանացել է ամենաբարձր հրամանին. ընդունել պաշտոնաթող կոլեգիալ քարտուղար Ալեքսանդր Պուշկինին նույն կոչումով և նշանակել արտաքին գործերի պետական ​​կոլեգիա»: Իսկ դեկտեմբերի 6-ին Պուշկինին բարձրացրել են պաշտոնը, սահմանվել է նույն կոչում ունեցող պաշտոնյաների դրույքաչափերից տասն անգամ բարձր աշխատավարձ։ «Ինքնիշխան կայսրը, ամենայն ողորմությամբ ողջունելով, արժանի էր լինել տիտղոսավոր խորհրդական, կոլեգիալ քարտուղար Պուշկինը, ով գտնվում է Արտաքին գործերի պետական ​​կոլեգիայի բաժնում»: «Ամենաբարձր հրամանն է՝ 1831 թվականի նոյեմբերի 14-ից պետական ​​գանձարանից պահանջել տարեկան 5000 ռուբլի՝ Նորին կայսերական մեծությանը հայտնի օգտագործման համար, տարվա երրորդը, և թողարկել այս դրամական տիտղոսը։ բուեր. Պուշկին» Սուվերենը բանաստեղծին թույլ է տվել մուտք գործել արխիվներ, ներառյալ Գաղտնի կանցլերի որոշ արխիվներ: Պուշկինը՝ Պլետնևին. աշխատավարձ."
Ըստ քնապարկի հաղորդագրության՝ ցարը հրամայել է Իվանին գտնել և բերել ցար-կույսին։ որը

Դուստր, տեսնում ես, Լուսնի համար սիրելի,
Այո, և Արևը նրա եղբայրն է:

Եվ, ըստ Իվանի, նա ամենևին էլ գեղեցկուհի չէ.

«Բոլորը կարծես գեղեցկուհի լինեն,
Այո, նա կարծես չոր է.
Դե, լուցկու նման, լսիր, բարակ,
Թեյ, երեք դյույմ շրջանակով;
Ահա թե ինչպես կարելի է ամուսնանալ
Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ այն կճարի»:

Նոր տարվա նախօրեին՝ 1829 թվականի դեկտեմբերի 30-ին, գեներալ-նահանգապետ, արքայազն Դ.Վ.Գոլիցինի պարահանդեսին ներկայացվեցին կենդանի նկարներ, որոնցից մեկին մասնակցում էր 17-ամյա Նատալյա Գոնչարովան, ով պատկերում էր Դիդոյի քրոջը։ Հանդիսատեսը խանդավառությամբ նորից ու նորից պահանջում էր էլեգանտ տեսարանի կրկնություն։ Նատալիի հաղթանակի լուրը հասավ Պետերբուրգ։
Այս պահին Նատալյային սիրահարվեց արքայազն Պ.Ա.Մեշչերսկին, ով սիրահարված էր նրան: Նատալյա Իվանովնան՝ նրա մայրը, անկասկած նրան համարում էր դստեր համար ավելի ցանկալի փեսան։ Արքայազն Պլատոն Ալեքսեևիչ Մեշչերսկին, ծնված 1805 թվականին, ծառայում էր արտաքին գործերի նախարարության Մոսկվայի գլխավոր արխիվում։ Մեշչերսկի իշխանները 5635 ակր հողատարածքներ ունեին։ Պլատոնը և Ալեքսանդր Ալեքսեևիչ Մեշչերսկին ունեին 840 գյուղացիների հոգիներ։
Բացի արքայազն Մեշչերսկիից, Նատալյա Գոնչարովայի կողքին անընդհատ «հիացողների ու երկրպագուների պարանոցից» ​​չորս ներկայացուցիչներ էին։ Բոլոր հայցվորները հարուստ ընտանիքներից էին: Մայրը պնդեց արքայազն Մեշչերսկին.

Մեկ տարի առաջ Նատալյային առաջարկ արած Պուշկինին չեն մերժել, սակայն սառն ընդունել են։

Այստեղ արքայադուստրը խաղաց
Եվ այնքան քաղցր երգեց
Այդ Իվանը, չիմանալով, թե ինչպես,
Նա կռացավ բռունցքի վրա;
Եվ լուռ, բարակ ձայնի տակ
Հանգիստ քնում է.

Նատալյա Իվանովնան ընդհանրապես չէր դիտարկում Պուշկինի թեկնածությունը դստեր հայցվորների համար։
Մարտի 12-ին թերթերը գրել են. «Մոսկովյան ակնաբուժական հիվանդանոցի օգտին համերգ է տրվել. Նորին կայսերական մեծությունը արժանացավ նրան ուրախացնելու իր Բարձրագույն ներկայությամբ. Երկու սեռի շատ մարդիկ, նպաստելով բարեգործական նպատակին ի նպաստ տառապյալ մարդկության, այս համերգը զարդարեցին իրենց տաղանդներով. համագումարը բաղկացած էր 2657 հոգուց, որոնցից 600-ը երգչախմբերում։
Մարտի 14-ին Պուշկինը գրեց Վյազեմսկուն. «Ես 3-րդ օրը ժամանեցի Մոսկվա և ուղիղ վագոնից հասա համերգ, որտեղ ամբողջ Մոսկվան էր: Առաջին մարդիկ, որոնց հանդիպեցի, Ն.Գոնչարովան և արքայադուստր Վերան էին, որից հետո Պոլևոյ եղբայրները։ Ինքնիշխանի ժամանումը մեծ տպավորություն թողեց։ Կայսր Նիկոլայ I-ը ուշադրություն հրավիրեց երիտասարդ Նատալիի վրա և սպասուհի Նատալյա Կիրիլովնա Զագրյաժսկայայի հետ զրույցում նշեց Նատալիայի գեղեցկությունը: Միևնույն ժամանակ, կայսրը հետաքրքրությունից դրդված հարցրեց. «Ես լսել եմ, որ Պուշկինը նրան ամուսնության առաջարկ է արել և ինչպե՞ս։ Նա տվել է իր համաձայնությունը: Այսպիսով, ցարը հասկացրեց, որ ուշադիր հետևում է նրան և Պուշկինին:
Ես քեզ հազիվ տեսա
Նա եռում էր ուժեղ կրքով։
Քո բազեի աչքերը
Չես թողնում գիշերվա կեսին քնել
Եվ օրը ցերեկով
Այ, ինձ տանջում են։
Երիտասարդ գեղեցկուհու վիթխարի հաջողության հենց այս պահին, մոսկովյան հասարակության մեջ նրա փառքի գագաթնակետի պահին, Նատալին հանկարծ փոխեց իր վերաբերմունքը Պուշկինի նկատմամբ սառնությունից դեպի բարեհոգի: Ուրախացած Պուշկինը երկրորդ առաջարկն արեց, և այն ընդունվեց։
Իվանն ասում է՝ վեր կենալով.
«Ուրիշ անգամ չես հեռանա
Եվ դու ինձ չես խաբի»:
Այստեղ Իվանը վազում է վրան,
Բավական երկար հյուս...
«Օ՜, վազիր, ձի, վազիր:
Իմ փոքրիկ կուզիկ, օգնիր։

Ավելի ուշ Պուշկինը, հիշելով 1830 թվականի մարտ-ապրիլին անցած իրադարձությունները, ավելի ու ավելի էր համոզվում, որ իր երկրորդ առաջարկը պատահական չի ընդունվել, և որ ինքը՝ որպես փեսա, հավանության է արժանացել կայսրի կողմից, և իր ժողովրդի միջոցով այդ ցանկությունը բերվել է Գոնչարովներին։ Փաստորեն, նա դարձավ կայսեր նենգ ծրագրի կատարողը, ըստ որի նա պետք է Նատալիին մտցներ բարձր հասարակության մեջ և ծանոթացներ սուվերենին։ Մայրը գիտեր, թե ինչ պատվերներ են կատարվում այս նեղ շրջապատում, քանի որ նա ժամանակին սպասուհի է եղել, և կռահել է, թե ինչ նպատակով են իրեն հրավիրել՝ ամուսնանալով բանաստեղծի հետ։
Ն.Պ. Նա կարծես շատ կրքոտ է իր փեսացուի նկատմամբ»: Նատալիան համաձայնեց ամուսնանալ Պուշկինի հետ՝ հակառակ մոր ցանկությանը։ Դա կարող էր անել մի դուստր, որը դադարել էր հնազանդ լինել, և ով այնքան սիրահարվեց փեսային, որ նա պատրաստ էր խզվել մորից: Կարո՞ղ էր Նատալին նման զգացմունքներ ունենալ: Նա հպանցիկ տեսավ Պուշկինին, միայնակ չշփվեց նրա հետ, հիացավ նրա աշխատանքով, բայց նույնիսկ ամենասարսափելի խոսակցությունները պտտվեցին նրա մասին: Նա վախենում էր նրա անկանխատեսելիությունից: Նա նման չէր մի երկրպագուի, ով գիտեր նրա բանաստեղծությունների յուրաքանչյուր տողը թե՛ ամուսնությունից առաջ, թե՛ դրանից հետո: Սերը հազվադեպ է միավորում ամուսնական զույգերին։ Մանկուց դուստրերը դաստիարակվել են կնոջ կյանքի հիմնական կանոնի ըմբռնմամբ՝ նա պետք է ենթարկվի ընտանիքի շահերին, իսկ ապագայում՝ ամուսնուն, և անկախ նրանից, թե ինչպիսին կլինի նա՝ ծեր, ծուռ, հիվանդ, կնամոլ, թե խաղամոլ: Ծնողները որոշեցին, թե ում հետ դուստրը պետք է իջնի միջանցք: «Բայց ես տրված եմ մեկ ուրիշին, և ես հավատարիմ կմնամ նրան մեկ դար»: Սա էր հրամանը, և կանայք պետք է կրեին իրենց խաչը: Բարձր հասարակության մեջ կրթված ֆինանսապես ապահով կինը կարող էր ցույց տալ իր բնավորությունը ընտանիքում, ավելի շատ ազատություններ պահանջել իր համար և նույնիսկ ամուսնալուծվել։ Նատալին, ըստ այն ժամանակվա բոլոր կանոնների, պետք է ամուսնանար արքայազն Մեշչերսկու հետ, ինչպես մայրն էր ուզում և պահանջում, բայց կայսրը միջամտեց։ Եվ Պուշկինը, ուրախանալով, սկսեց իրականացնել կայսեր ծրագիրը, ինչպես հարկադրված էր Իվան Հիմարին։ Երկրորդ զանգից նրան հաջողվել է բռնել ցար-կույսին և նրան բերել Ցարսկոյե Սելո, որտեղ նա «պատահաբար» հանդիպել է արքայական զույգին։ Եվ նրան հրավիրեցին պարահանդեսի կոմս Կոչուբեյի առանձնատանը, այնուհետև Անիչկովի պալատ, մ. նեղ շրջանկայսեր ընտանիքը։ Կայսրի սիրահետումը իր գեղեցկության համար զայրացրեց Պուշկինին, և նրա բացահայտումը, որ կարմրահեր Սաշկան իր որդին չէ, հանգիստ չտվեց նրան։
Հեքիաթում նա չէր կարող թույլ տալ, որ ցարուհին դառնա ծեր ցարի կինը։ Պուշկինը պատրվակ է փնտրում, որպեսզի իր օրիորդ ցարը հետաձգի իր հարսանիքը, և գտնում է, որ ցարը պետք է ստանա իր մատանին, առանց որի նա չի կարող ամուսնանալ։

Արքայադուստրն ասում է նրան.
«Եթե ուզում ես ինձ տանել,
Այնուհետև երեք օրից ինձ կհասցնես
Իմ մատանին օկիանից է»։

Ենթադրվում էր, որ այս մատանին՝ ադամանդը, պետք է լիներ «Ռուսական պետության պատմությունը», որը մտահղացել է նրա կողմից Պետրոս I-ից մինչ օրս (պատրաստվել է «Պետրոս I-ի պատմություն» տեքստի նախագիծը): Այս բազմահատոր աշխատությունը գրելու համար անհրաժեշտ էին նոր հավաստի աղբյուրներ՝ փաստաթղթեր, պայմանագրեր, նամակներ, հուշեր։ Նրանցից շատերը պահվում են արխիվներում երկրի տարբեր վայրերում: Նրանց որոնումները, ինչպես ենթադրում էր Պուշկինը, դժվար ու երկար կլինեին, և պետք էր երկրով մեկ ճանապարհորդել ավելի քան հազար կիլոմետր: Նրան պետք է օգնեին պոեզիան ու արձակը, տաղանդը։

Կուզիկը քամու պես թռչում է
Իսկ սկզբում առաջին երեկոյան
Հարյուր հազար մղոն ծածանվեց
Եվ նա ոչ մի տեղ չէր հանգստանում։

Այնտեղ, հեռու արևելքում, Ուրալից այն կողմ, կան Սիբիրի տարածքներ, որտեղ գյուղացիները բնակություն են հաստատել, կառուցել բանտեր, գյուղեր, քաղաքներ, հերկել հողը։ Սիբիրը հիանալի երկիր է, ինչպես հրաշք-յուդո ձուկ-կետը, որը ընկած է Հյուսիսային սառուցյալ օվկիանոսից մինչև Խաղաղ օվկիանոս:

Բոլոր կողմերը փոս են
Պալիզադները խրված են կողերի մեջ,
Պանիր-բորոնը պոչին աղմուկ է բարձրացնում,
Գյուղը կանգնած է թիկունքում;
Տղամարդիկ հերկում են իրենց շուրթերին,
Աչքերի արանքում տղաները պարում են,
Եվ կաղնու անտառում, բեղերի միջև,
Աղջիկները սունկ են փնտրում։

Տասը տարի առաջ այս բերրի հողը Պուշկինի մերձավոր բազմաթիվ ընտանիքների համար վերածվեց ծանր աշխատանքի։ Կետ ձկան արգանդում հազարավոր բանտարկյալներ թառամում էին մթության մեջ, կապանքներով աշխատում հանքերում, և նրանցից ոչ ոք չգիտեր, թե արդյոք կտեսնի արևը և կգնա ազատության:

«Դրա համար տանջանք է կրում,
Ինչ է առանց Աստծո հրամանի
Կուլ է տվել ծովերի մեջ
Երեք տասնյակ նավ.

Հեքիաթում թվերը միայն իմաստային նշանակություն ունեն.
3 դյույմ - նեղ իրան, ցածր աճը կուզիկ ձիու մեջ,
2 արշին - երկար ականջներ,
50 հրշեջ թռչուն և 30 նավ՝ հսկայական քանակություն,
15 տարեկան ցար-աղջիկ - դեռ երիտասարդ,
70-ամյա թագավորը ծեր մարդ է.

Ռուսաստանի պատմությունը գրելու խնդիրն առանց այն գաղտնիքների, որոնք պահվում էին կայսերական ընտանիքում յոթ կնիքների տակ, անտանելի և անլուծելի կլիներ առանց այլաշխարհիկ ուժերի օգնության: Եվ երկու հարյուր տարվա ընթացքում կուտակվել են ազգային նշանակության գաղտնիքների անսովոր մեծ քանակություն.
Ինչու՞ ցար Պետրոս II-ը մահացավ այդքան երիտասարդ տարիքում,
Ինչպե՞ս Աննա Ջոաննան եկավ իշխանության.
որտեղ Իվան VI-ը թառամեց և մահացավ զնդաններում,
ով սպանեց կայսր Պետրոս III-ին,
եղել է կայսր Պողոսը՝ Պետրոս III-ի որդին,
Ալեքսանդր I-ը մասնակցել է հայր Պողոսի դավադրությանն ու սպանությանը,
Նիկոլայ I-ը Ալեքսանդր I-ի որդին էր,
և արդյոք Պետրոս I-ից հետո Ռուսաստանի բոլոր կառավարիչները գահին էին ըստ օրենքի։

Իվան գնաց դրախտ.
Այստեղ չմուշկը մտնում է բակ;
Մեր Իվանը իջնում ​​է դրանից,
Աշտարակում գնում է ամիս
Եվ նա խոսում է այսպես.
«Բարև, ամիս Մեսյացովիչ:
Ես Իվանուշկա Պետրովիչն եմ,
Հեռավոր կողմերից
Եվ ձեզ աղեղ բերեց»:

Մոնթ Մեսյացովիչի կերպարը, ով ապրում է աշտարակում, որի աշտարակի վրա Ուղղափառ խաչաստղերից, - հատուկ. Մի կողմից, ամիսը (Լուսինը) թագավոր-օրիորդի մայրն է.

Թագուհին ասում է նրան.
«Լուսինը իմ մայրն է, արևն իմ եղբայրն է»:

Լուսինը (ամիսը) խոսում է կին մարդուց իր փորձառությունների մասին.

«Դրա համար, տեսնում եք, ես
Երեք գիշեր, երեք օր
Ես քայլեցի մութ ամպի մեջ
Բոլորը տխուր էին ու տխուր
Երեք օր չքնեց
Ես հացի փշուր չեմ վերցրել,
Դրա համար էլ տղաս կարմիր է
Փաթաթված մթության մեջ:

Եվ ասա սիրելիս.
«Մայրիկդ միշտ քեզ հետ է».

Մյուս կողմից, Month-ը առնական մարդ է.

— Դե, Իվանուշկա Պետրովիչ։
Ասաց ​​Մեսյացովիչը,

Որպես մայր՝ Լուսինը կյանքի ստեղծողն է, ինչպես մարդը՝ լույսի, լուսավորության և խավարի մեջ թաքնված գաղտնիքների լուսավորության աղբյուր։

Իվանը դիմում է նրան խորհուրդ ստանալու համար.

Մեկ այլ խնդրանք կա ձեզ համար
Խոսքը կետերի ներման մասին է...

Ցավը շուտով կվերջանա՞։
Ինչպե՞ս ներում գտնել նրա համար:
.
Իմաստուն ամիսը սովորեցնում է, թե ինչպես ազատվել տառապանքից.

«Նա տանջանք է կրում դրա համար,
Ինչ է առանց Աստծո հրամանի
Կուլ է տվել ծովերի մեջ
Երեք տասնյակ նավ.
Եթե ​​նա նրանց ազատություն տա,
Աստված կվերցնի նրա դժբախտությունը:
Մի պահ բոլոր վերքերը կլավանան,
Կպարգևատրի երկար դարով,

Ո՞վ է այս կերպարը՝ կյանքի ստեղծողն ու գիտելիքի աղբյուրը, Արարիչը և միևնույն ժամանակ դաստիարակը։ Այդպիսի մարդ, Պուշկինի ընկալմամբ, կարող էր լինել միայն Պյոտր I-ը։

Կայսերական ընտանիքի գաղտնիքները կարող էր բացել միայն Պետրոս I-ը, ով գտնվում էր դրախտում և ներգրավված չէր կառավարիչների փոփոխության բախանալիայի մեջ։ Նրա հոգին կարող էր լուսավորել և հուշել, թե ինչպես վարվել, ինչ ուժեր, ինչ մարդիկ կարող էին օգնել խաբեբաների հետ այս հուսահատ պատերազմում։ Նրա պայծառ անունը, ըստ Պուշկինի, այն էր, որ օգներ բացել արխիվները, իսկ հետո նա կկարողանար ճշմարտությունն ասել այս կառավարիչների մասին։ Սա կլինի մի գիրք, որը մարդկանց կստիպի այլ կերպ նայել այն ամենին, ինչ տեղի է ունենում, կփոխի հասարակության վերաբերմունքը նրանց նկատմամբ, ովքեր եկել էին Սենատի հրապարակ 1825 թվականի դեկտեմբերին, և այն կդադարի այդ բանտարկյալներին հանցագործ համարել: Եվ այդ ժամանակ զնդանները կփլուզվեն, և նրանք կազատվեն։

Հրաշք կետը շարժվեց
Ասես բլուրը շրջվեց
Ծովը սկսեց խառնվել
Եվ ծնոտներից նետել
Նավերը նավերից հետո
Առագաստներով և թիավարներով:

Պետրովի բույնի ճտերը, որոնց Պուշկինը (Իվան Պետրովիչը) իրեն համարում էր, ազդանշան ստանալով Պետրոսի ոգուց (Ամիս), ակտիվորեն կսկսեն փաստաթղթեր փնտրել, իսկ գլխավոր արխիվագետը, որը նման է ռաֆին, կփորի գետնի խորքում թաքնված գրադարանը և պոետին ավելի քան կշռող տերևները կտա:

Նա համարձակորեն նետվեց լողավազան
Եվ ստորջրյա խորության մեջ
Ներքևում մի տուփ փորեք -
Պուդ առնվազն հարյուր:

«Ռուսական պետության պատմությունը» պետք է ճշմարիտ պատմեր Ռուսաստանի հաղթանակների և պարտությունների, վերելքների և վայրէջքների մասին, թե ինչու են Ռուսաստանում ապստամբել ժողովուրդը, ովքեր դավադրել են, և ինչ են ուզում ստեղծել այդ վառ անհատականությունները, ովքեր արմատավորվել են երկրի ապագայի համար, այդ անհանգիստ մտքերը, ովքեր դեկտեմբերին հրապարակ դուրս եկան։ Պուշկինը գրել է Ռուսաստանի առանձնահատկությունների մասին. «Ռուսաստանը երբեք ընդհանուր բան չի ունեցել մնացած Եվրոպայի հետ. որ նրա պատմությունը պահանջում է այլ միտք, այլ բանաձեւ, ինչպես քրիստոնեական Արեւմուտքի պատմությունից բխած մտքերն ու բանաձեւերը։ Այս «Պատմությունը…» պետք է հասցներ հասարակությանը այն գիտակցմանը, որ երկրում փոփոխություններ պետք է տեղի ունենան, բարեփոխումներ կատարվեն պետական ​​գործունեության բոլոր ոլորտներում, և թագավորը պետք է որոշում կայացնի և անցնի լուրջ փորձության միջով (տարերային աղետ, ապստամբություն, դավադրություն, պատերազմ):

Ահա, եթե ուզում ես ամուսնանալ
Եվ դառնալ գեղեցիկ, -
Դու առանց զգեստի ես, լույս,
Լողանալ կաթի մեջ;
Մնա այստեղ եռացրած ջրի մեջ,
Եվ հետո սառը սենյակում,
Եվ ես քեզ կասեմ հայրիկ
Դուք կլինեք ազնիվ մարդ:

Այս փորձությանը, ինչպես կանխատեսել էր Պուշկինը, կայսրը չի դիմանա, նա կմահանա։ Իսկ Պուշկինին կփրկի իր փոքրիկ կուզիկ ձին (իր գործը), և նա դուրս կգա նրանց հետևից կերպարանափոխված ու վեհ։

Եվ նա դարձավ այնքան գեղեցիկ
Ինչ չի կարելի ասել հեքիաթում
Գրիչով մի՛ գրիր։

Երեք կաթսաներում լողանալու գործընթացի ավարտից հետո փոքրիկ կուզիկ ձին անհետանում է։ Եվ, ըստ երևույթին, Պուշկինը միտումնավոր չի հիշատակել նրան՝ ընթերցողին հնարավորություն տալով կռահել, որ այս պահի դրությամբ ինքը կդադարի ստեղծագործել, որ այս պահին նա ողջ չի լինի։ Բայց Ռուսաստանում բոլորը կկարդան նրա գրքերը: Անցնելով թեստերը՝ Պուշկինն իր գեղեցկուհի Նատալյայի (ցար-աղջիկի) հետ միասին կբարձրանա Օլիմպոս, և նա, ինչպես Զևսը, կդառնա ռուս ժողովրդի հոգևոր թագավորը։

«Իմ մասին լուրերը կտարածվեն ամբողջ մեծ Ռուսաստանում,
Եվ ամեն լեզու, որ կա նրա մեջ, ինձ կկանչի,
Եվ սլավոնների հպարտ թոռը, և ֆիննը, և այժմ վայրի
Թունգուսը և տափաստանների կալմիկ ընկերը:
Եվ ես դեռ երկար ժամանակ բարի կլինեմ մարդկանց հետ,
Որ քնարով լավ զգացումներ առաջացրեցի,
Որ իմ դաժան դարաշրջանում ես փառաբանել եմ Ազատությունը
Եվ նա ողորմության կոչ արեց ընկածներին։

Պուշկինը չկարողացավ գրել Ռուսական պետության պատմությունը, բանաստեղծի կանխատեսած փոփոխությունները երկրում տեղի ունեցան ավելի ուշ։ Եվ դրանցում իրենց դերն ունեցան նրա նոր հրատարակված գործերը։

1850 թվականի ձմռանը Նատալյա Նիկոլաևնան որոշեց վերահրատարակել Պուշկինի ստեղծագործությունները։ 1851 թվականի մայիսի 21-ին Իվան Վասիլևիչ Աննենկովը՝ Նիկոլայ I-ի ադյուտանտային թեւը, ստորագրել է Ն.Ն. Լանսկո (Պուշկինա) գրավոր պայմանագիր, ըստ որի նա զիջել է նրան իր առաջին ամուսնու ստեղծագործությունները հրատարակելու իրավունքը։ Պուշկինի թղթերի երկու տուփը տրվել է Իվանի եղբորը՝ Պավել Աննենկովին։ 1854 թվականի մարտի 26-ին գրաքննությունը դիտարկեց Պուշկինի կենսագրության մեջ լրացումներ և փոփոխություններ, որոնք ներկայացված էին Պ.Վ. Անենկովը հատուկ ուշադրության համար: Հոկտեմբերի 7-ին թույլտվություն է տրվել հրատարակելու Պուշկինի ստեղծագործությունները, այդ թվում՝ նրա կենսագրությունը։ Առաջին և երկրորդ հատորները լույս են տեսել 1855 թվականի հունվարին,

1855 թվականի փետրվարի 18-ին (մարտի 2) Ռուսաստանի կայսր Նիկոլայ I-ը հանկարծամահ է եղել. Ղրիմի պատերազմ. Նա մրսել է ու մահացել թոքաբորբից։ Խոսակցություններ կային, որ նա ինքնասպանություն է գործել՝ թունավորելով իրեն։

1856 թվականի օգոստոսի 26-ին՝ իր թագադրման օրը, կայսր Ալեքսանդր II-ը ներում շնորհեց բոլոր դեկաբրիստներին, բայց շատերը չապրեցին նրանց ազատ արձակմանը։

1857 թվականի վերջին լույս է տեսել Պուշկինի երկերի յոթերորդ հատորը։ Չնայած գրաքննության չափազանց խիստ պահանջներին, Աննենկովն առաջին անգամ կարողացավ ռուս ընթերցողին «Նյութերում» կենդանի պատկերացում տալ ոչ միայն բանաստեղծ Պուշկինի, այլև մարդու Պուշկինի մասին։ Դոբրոլյուբովը 1858-ի «Սովրեմեննիկ»-ի առաջին համարում հրապարակեց յոթերորդ հատորի ակնարկը. «Ռուսները, ովքեր սիրում էին Պուշկինին որպես իրենց հայրենիքի մաս, որպես նրա լուսավորության առաջնորդներից մեկը, վաղուց ջանադրաբար ցանկանում էին նրա ստեղծագործությունների նոր հրատարակությունը՝ արժանի նրա հիշատակին և հիացմունքով դիմավորեցին պարոն Անենկովի երախտագիտությունը»: Բացի «Սովրեմեննիկից» դրական ակնարկներով «Նյութեր Ա.Ս. Պուշկինի կենսագրության համար» Պ.Վ. Աննենկովը, խոսեցին 50-ականների գրեթե բոլոր ռուսական ամսագրերը։

Պ. Պիշշը գրել է «Նյութեր Ա.Ս. Պուշկինի կենսագրության» մասին. «Աննենկովի ձեռնարկությունը հատկապես արժեքավոր էր այն հանգամանքներում, որտեղ այն ժամանակ ապրում էր մեր գրականությունը։< >Շրջապատված ծանր անվստահությամբ և կասկածամտությամբ՝ գրականությունը հազիվ պահպանեց քառասունականների ավանդույթի թելը, և Պուշկինի հրատարակությունը ձեռք բերեց բարոյական վերանայման գինը. ընդ որում, դա ոչ միայն հիշեցում էր, այլեւ մեծ հաշվով վերականգնում այն ​​գրողի համար, ով քառասունականների քննադատության համար ռուս գրականության ամենամեծ երեւույթն էր ու նրա ապագայի երաշխիքը։

Իսկ 1859-ին քննադատ Ապոլոն Գրիգորիևը Պուշկինի մասին կարծիք հայտնեց, որը գերիշխող դարձավ ռուս և խորհրդային գրականության մեջ հետագա բոլոր տարիներին.

«Պուշկինը մեր ամեն ինչն է. Պուշկինն այն ամենի ներկայացուցիչն է, ինչը հոգևոր է, առանձնահատուկ, այնպիսին, որը մնում է մեր հոգևորը, առանձնահատուկը տարօրինակ, այլ աշխարհի հետ բոլոր բախումներից հետո»:

Պուշկինը բարձրացավ Օլիմպոս։ Ամեն ինչ եղավ այնպես, ինչպես բանաստեղծը կանխատեսել էր հեքիաթում.

Կարծիքներ

Գելի Նիկոլաևիչ, շնորհակալություն կեղծիքի համար, ես մի փոքր նոր սովորեցի:
Բայց Ալեքսանդր I-ը գրել է «Փոքրիկ կուզ ձին», ի վերջո, այն բանից հետո, երբ «նա իր ամբողջ կյանքը անցկացրեց ճանապարհին, մրսեց և մահացավ Տագանրոգում» 1825-ի դեկաբրիստների ապստամբությունից երեք շաբաթ առաջ: Պուշկինը 1833-ին, Յայիցկի քաղաքից վերադառնալով V.I. Ալեքսանդր I-ի հետ, վերանայման և հրապարակման համար: «Ռուսլանն ու Լյուդմիլան» գրել են ոչ թե Պուշկինը, այլ Սալմանի հարազատները՝ աշխարհում նա Կուզմա վաճառականն է, քահանան (հայր) վարսակի շիլա Սալմանովի մոր անունով։ Նրա մայրը, համապատասխանաբար, Կուզկինի մայրն է։ Պուշկինը կատարել է Սալթանի մասին «հեքիաթի» առաջին էսքիզները Քիշնևում գործուղման ժամանակ, որտեղ նա հանդիպել է Գլխավոր շտաբի ռազմական տեղագրագետ ցար Կեկ Վ.Տ.-ի հետ։ (նա նաև Սալմանովի մոր անունն է կրում)... Բոլոր «հեքիաթները»՝ «Ես այնտեղ էի, մեղր էի խմում, գարեջուր խմում...» մակագրությամբ գրված են կյանքից իրական հերոսների, Պուշկինի և Ալեքսանդր I-ի ժամանակակիցների մասին և առնչվում են նույն տեղանքին՝ Պենզայի գավառում գտնվող Կեկովի կալվածքին («երեք աղջնակը», «մի պառավ, ուր մնաց պատուհանի տակ». թագավոր» Սալմանը բասուրմանացրել է քրիստոնյաներին և 1825 թվականից Ալեքսանդր I-ն ապրել և մասնակցել է պետության կառավարմանը մինչև 1836 թվականը: 1836 թվականի սեպտեմբերից Ալեքսանդր I-ը Սիբիրում հանդես է գալիս որպես երեց Ֆյոդոր Կուզմիչ… «Ցար» Սալթան-Կուզմա ~ 1773-~ 1833 թ.: Էդ վաճառական հայր Սալթանը երեք անգամ ապօրինաբար (մոծակի, ճանճի, իշամեղուի կողմից) - Կուզման և «հեքիաթից» դուրս դարձավ Դանտես-Գեկկերն, իսկ Պուշկինը դարձավ Դյումա: Ես գտա «Ցար» Սալմանի գերեզմանը:
Հայտարարեք խախտման մասին և դիմեք վարչակազմին:

Proza.ru պորտալի ամենօրյա լսարանը կազմում է մոտ 100 հազար այցելու, որոնք ընդհանուր առմամբ դիտում են ավելի քան կես միլիոն էջ՝ ըստ տրաֆիկի հաշվիչի, որը գտնվում է այս տեքստի աջ կողմում: Յուրաքանչյուր սյունակ պարունակում է երկու թիվ՝ դիտումների և այցելուների թիվը։

Հեքիաթ P.P. Էրշովի «Կուզիկ ձին» արժանի ժողովրդականություն է վայելում գրեթե 200 տարի՝ առաջին անգամ հրատարակվելով դեռևս 1834 թվականին, ոչ առանց անձամբ Ա.Ս. Պուշկինի օգնության։ Նա առաջիններից էր, ով կարդաց այս ստեղծագործությունը և այնքան բարձր գնահատեց այն, որ անձամբ օգնեց այդ ժամանակ դեռևս անհայտ Էրշովին գրքի հրատարակման հարցում՝ դրանով իսկ հեղինակին ներկայացնելով այն ժամանակվա բանաստեղծական շրջանակները։ Եվ ես չսխալվեցի, այս հեքիաթն իզուր չէ մեծ հետաքրքրություն և մեծ հետաքրքրություն է առաջացնում ինչպես երեխաների, այնպես էլ մեծերի շրջանում: Սյուժեն այնքան հետաքրքրաշարժ է, որ երբ սկսես գիրքը կարդալ, անհնար կլինի քեզ պոկել, մինչև չավարտես այն մինչև դառը վերջ կարդալը, քանի որ Գլխավոր հերոս- Իվան, կարծես նա չի կարող մեկ օր ապրել, որպեսզի չմտնի այլ պատմության մեջ:

Շատ հաճախ Իվանին հիմար են անվանում՝ սկսած իր հարազատներից՝ հորից և երկու ավագ եղբայրներից, վերջացրած թագավորով և պալատականներով: Ինչը, մի կողմից, հասկանալի է, քանի որ գրքի սկզբում ցույց է տրվում, որ նա ամենից շատ սիրում է թաթախվել վառարանի վրա և ուտել՝ իրականում չհոգալով այլ բաների վրա։ Եվ գտնելով Կրակե թռչնի փետուրը, նրան նախազգուշացրել են Կուզիկը, որ ավելի լավ է չվերցնել այն, քանի որ դա ավելի շատ անախորժություններ ու հոգսեր կբերի, քան երջանկություն։ Բայց, դարձյալ, իր անզգուշության պատճառով նա ոչ մի ուշադրություն չդարձրեց սրան, ինչի համար իսկապես վճարել էր մեկից ավելի անգամ։ Բայց, եթե ավելի խորը մտածես, այս կերպարն այնքան էլ հիմար չէ։ Օրինակ, երբ նա հսկում էր դաշտը, նրա համար դժվար չէր դիտել և բռնել կախարդական ծովահենին, և նույնիսկ համաձայնվել նրա հետ, որ նա այլևս չի տրորելու դաշտը, և որպես վարձատրություն նրան բաց թողնելու համար նա պետք է խոստանար, որ նրան երկու գեղեցիկ ոսկե ձի կծնի, և մեկ այլ չմուշկ, որն առաջին հայացքից աննկատելի էր: լավագույն ընկեր, որը նա կանխատեսել է՝ ոչ մի դեպքում խնդրելով իրեն որևէ գումարով վաճառել։ Ավելին, նա նույնիսկ իր ընտանիքին չի պատմել այս դեպքի մասին՝ պատմություն հորինելով, որ ինքն է սատանային բռնել, որպեսզի նրանք չիմանան նրա ձեռքբերման մասին։ Հետագայում, թեև ոչ առանց ձիու օգնության, նա կարողացավ խաբել թագավորին, կարողացավ բռնել նրա համար հրե թռչունին և արտերկրյա գեղեցկուհի Ցարի աղջկան, ով հետագայում դարձավ նրա կինը:

Ընդհանրապես, մեր Իվան Հիմարը, որպես շատ դրական մարդ, նա մեկ անգամ չէ, որ օգնության հասավ ուրիշներին, երբեք ոչ մի սրընթաց բան չմտածեց և նույնիսկ ներեց իր դեմ ինտրիգները ուրիշներին, այն նույն եղբայրներին, ովքեր չէին վարանում իրենից հովատակներ գողանալ իրենց շահի համար:

Հարկ է նշել Փոքրիկ Կուզ Ձին, որը մեկ անգամ չէ, որ վտանգի ենթարկեց սեփական մաշկը հանուն իր սիրելի տիրոջ։ Նա ընկերոջ հրաշալի օրինակ է, անշահախնդիր ու հավատարիմ, և ապացուցում է, որ պետք չէ շատ ուշադրություն դարձնել. տեսքը. Թեև նա բոլորովին նման չէր իր գեղեցիկ եղբայրներին, և նույնիսկ ծիծաղելի էր թվում իր փոքր հասակի, երկու կոճերի և երկար, ինչպես էշ ականջների պատճառով, նա էր, ով պարզվեց, որ Իվանի ամենաթանկ ընկերն է, պատրաստ լինելով ամեն պահի օգնել նրան։

Ընդհանրապես, հեքիաթն իսկապես ոչ միայն շատ հետաքրքիր է, այլեւ ուսանելի, քանի որ դա ցույց է տալիս ընթերցողներին լավ մարդիկ, չնայած ցանկացած խարդավանքների, նրանք վաղ թե ուշ հաղթանակած դուրս կգան, իսկ անազնիվներն ու չարերը ամբողջությամբ կվճարեն իրենց բոլոր մեղքերը, ինչպես նույն թագավորը, որը խաշած է եռացող կաթի մեջ իր խաբեության պատճառով։

Եթե ​​սխալ եք գտնում, խնդրում ենք ընդգծել տեքստի մի հատվածը և սեղմել Ctrl+Enter.