W język angielski, podobnie jak w języku rosyjskim, istnieje wiele rodzajów różnych zdań. Od prostych i złożonych, które dzielą się na złożone i złożone, po bezosobowe. W mowie dość często używamy zdań typu: „Wiosna. Robiło się ciemno. Robi się coraz zimniej” itp.

Takie zdania nazywane są bezosobowymi („ bezosobowy zdania„), gdyż w zdaniu nie wskazuje się osoby wykonującej czynność, a często brakuje samej czynności.

Sugerujemy, abyś zagłębił się trochę w gramatykę i poznał wszystkie szczegóły w tej części języka angielskiego. Iść!

Jakie są zdania bezosobowe w języku angielskim?

Bezosobowe oferty (zdania bezosobowe) – szczególny rodzaj zdań, w którym nie da się jednoznacznie zdefiniować aktor: (on?) robi się zimniej, (ona?) robi się zimniej, (ona?) robi się zimniej.

W języku rosyjskim w porównaniu z angielskim wszystko jest znacznie prostsze, ponieważ z łatwością możemy użyć tylko jednego słowa, które będzie całym zdaniem.

Struktura gramatyczna zdań w języku angielskim jest dość ścisła. Aby poprawnie skonstruować zdanie bezosobowe, należy pamiętać, że nie obejdzie się tylko jednym angielskim słowem. Dlatego bezosobowe zdanie angielskie jest zasadniczo zdaniem z podmiotem formalnym „ To”, ponieważ specyfika języka angielskiego wymaga zastosowania holistycznych ram gramatycznych.

Tak więc, jeśli po rosyjsku powiemy: „Deszczowo”, to po angielsku będzie to: „ Jest deszczowo" Poniżej przeanalizujemy bardziej szczegółowo niuanse używania zdań bezosobowych w języku angielskim.

Kiedy używać zdań bezosobowych

Jest ich całkiem sporo różne przypadki użycie zaimka „it” w zdaniach bezosobowych w języku angielskim, ale jednym z najczęstszych przykładów jest pogoda, ponieważ pogoda jest ulubionym tematem rozmów każdego szanującego się Anglika.

Kilka przykładów dla jasności:

Jest deszczowo. - Jest deszczowo.
Jego mglisty. - Jest mgliście.
Jego słoneczny. - Słoneczko.

Jak widać z powyższych przykładów, „to” jest zawsze podlega, choć formalnie. W przypadku pogody możemy użyć czasownika „ być» w czasie teraźniejszym (Present Simple), po którym następuje przymiotnik; lub zamiast prostego użyj tymczasowej formy „ Present Continuous”, a mianowicie:

Jest coraz lepiej.- Poprawia się.
Robi się mgliście. - Robi się mgliście.
Robi się coraz cieplej. - Robi się coraz cieplej.

Ważne do zapamiętania! Linia czasu Simple & Continuous jest używana w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym. Odpowiednio:

• Jest - był- będzie Być(dla czasu prostego);
• jest coraz - dostawał - będzie dostawał(przez długi czas).

Angielskie zdanie bezosobowe występuje również, gdy mamy na myśli lata, dni lub daty. Ponieważ czas jest rzeczownikiem nieożywionym, nigdy nie używamy zaimków takich jak: „ I», « Ty», « On" Lub " My" Jedynym towarzyszem jest „ To" Przykłady:

Hej,Samanta!Która godzina?-Jest druga w nocy, Sam.
Hej Samanto! Która jest teraz godzina? - Dwie godziny, Sam.

Jest poniedziałek.Pora wstać i zrobić śniadanie.
Poniedziałek. Pora wstać i zrobić śniadanie.

Jest 24 marca. Mój mężczyzna i ja mamy dzisiaj rocznicę ślubu.
Dwudziesty czwarty marca. Dzisiaj jest moja i mojego męża rocznica ślubu.

Kiedy mówimy o czasie, a raczej o konkretnym okresie czasu potrzebnym do osiągnięcia określonego celu, nierzadko używa się łącznika „ to zajmuje / to trwa", po którym może nastąpić bezokolicznik.

Wniosek

Ogólnie rzecz biorąc, bezosobowe zdania w języku angielskim nie powinny sprawiać większych trudności. Najważniejsze jest, aby zrozumieć, czy temat sytuacji naprawdę wymaga użycia takiego zdania; użyj zaimka „to” i pożądanej formy czasownika w zależności od czasu i rodzaju zdania: afirmacja, przeczenie, pytanie.

Uwierz, że mówisz po angielsku, a już jesteś w połowie drogi!

Duża i przyjazna rodzina EnglishDom

Uczenie się język obcy- wystarczająco trudny proces, wymagające koncentracji, dużej ilości czasu i regularnej praktyki. Jest to ważne, jeśli chcesz biegle posługiwać się językiem na poziomie konwersacyjnym. Naucz się zbierać słynne słowa w jednym zdaniu może się to wydawać bardzo proste, ale tak jest tylko na pierwszy rzut oka. Jest to szczególnie widoczne w przypadku osób uczących się samodzielnie. Aby to zrobić, radzimy zapoznać się z klasyfikacją konstrukcji.

Jeśli mówimy o rodzajach zdań ze względu na temat, dzielimy je na:

• osobisty;
• niejasno osobiste;
• bezosobowy.

W naszym artykule zajmiemy się bardziej szczegółowo zdaniami bezosobowymi: wyjaśnimy, dlaczego są używane, kiedy są odpowiednie lub konieczne, oraz rozważymy cechy konstrukcji i typów.

Konstrukcje bezosobowe – ten temat jest jednym z najważniejszych w Gramatyka angielska. Propozycje tego typu są szeroko rozpowszechnione. Ich specyfika polega na braku wskazania osoby, która czynność wykonuje. Jeśli mówimy o języku rosyjskim, za przykład mogą posłużyć następujące konstrukcje: „Zima. Robiło się ciemno. Robi się zimniej." Osobliwość, za pomocą którego definiuje się zdania bezosobowe - składa się tylko z jednego wyrazu, którym jest podmiot lub orzeczenie.

W przeciwieństwie do naszych język ojczysty, w języku angielskim są one zbudowane inaczej, odpowiadające pewne zasady. Konstrukcje bez głównych członków zdania nie są tu dozwolone i będą postrzegane przez obcokrajowców jako zbiór niepowiązanych ze sobą słów. Aby tekst niósł ładunek semantyczny, ważne jest przestrzeganie zasad kolejności słów. Kiedy podmiot pojawia się jako pierwszy, a orzeczenie po nim, będzie to zdanie twierdzące. Zadając pytanie, stosujemy odwrotną kolejność słów: orzeczenie, a następnie podmiot. Dlatego podczas pisania lub w mowa potoczna ustaw poprawnie swoje priorytety. Przede wszystkim znajdź głównych członków zdania, a dopiero potem dodaj słowa drugorzędne.

Od czego więc zacząć, aby zrobić to dobrze? Zaimek it i czasownik być (czasami używane są inne czasowniki) - tutaj słowa kluczowe, które stanowią podstawę bezosobowej konstrukcji gramatycznej. Wyrażenie jest zbudowane zgodnie z zasadą porządku bezpośredniego. Jednocześnie nie jest ono w żaden sposób tłumaczone.

Do czego służą zdania bezosobowe?

Nie można się czegoś nauczyć, nie rozumiejąc, dlaczego jest to potrzebne. Oto klasyfikacja przypadków, w których nie można obejść się bez bezosobowych struktur. Obejmują one:

· Opis zjawisk przyrodniczych:

• Jest lekkie. - To jest lekkie.
• Jest w posiadaniu. - Zimno.

· Opis pogody:

Jest deszczowo. - Jest deszczowo.

W języku angielskim często używane są bardziej złożone zdania:
Przez całą noc pada śnieg. - Całą noc pada śnieg.
Jesienią często pada deszcz. - Jesienią często pada deszcz.

· Odpowiadając na pytanie: „Która jest godzina?”:

• Jest 18:30. - Jest już wpół do szóstej.

· Wskazywanie czasu i odległości:

• Jest 9:00 – Jest już 9:00.
• To niedaleko stąd. - Blisko stąd.
• Gdy dotrzemy na półwysep, będzie godzina 13:00. – Gdy dotrzemy na półwysep, będzie już pierwsza w nocy.

· Tłumaczenie przysłówków: trudne, łatwe, możliwe, wczesne, późne, dalekie:

• Jest już późno na pójście do sklepu. - Jest już za późno na pójście do sklepu.
• Łatwo jest robić przysiady. – Łatwo jest robić przysiady.

· Wskazanie ilości czasu potrzebnego na wykonanie czynności:

• Droga do szkoły zajmuje mi 40 minut. – Droga do szkoły zajmuje mi 40 minut.
• Naprawa samochodu zajmie mu 2 godziny. - Będzie potrzebował 2 godzin na naprawę samochodu.

· Z czasownikami wierzyć, wiedzieć, rozumieć, oczekiwać, mówić, zgłaszać, myśleć, rozważać, używane w stronie biernej:.

• Uważa się, że ciasta autorskie są trudne w przygotowaniu. – Uważa się, że designerskie ciasta są trudne w przygotowaniu.
• Oczekuje się, że wkrótce wyjedzie. „Oczekuje się, że wkrótce opuści”.

Do tworzenia zdanie pytające zaimek i czasownik należy zamienić.

Na przykład: Czy interesuje Cię obejrzenie filmu? – Czy jesteś zainteresowany obejrzeniem filmu?

Aby zbudować konstrukcję przeczącą, użyj partykuły not, dodając ją do czasownika być: Pływanie w klamrze nie jest skomplikowane. - Pływanie stylem klasycznym jest trudne.

Teraz, gdy znasz już konstrukcje bezosobowe, sugerujemy samodzielne utrwalenie przerobionego materiału. Twórz wyrażenia, korzystając ze swojego słownictwa. Możesz spróbować napisać krótka historia z minimalnym dodatkiem zaimków. Na początek zalecamy podjęcie prostego tematu, na przykład „Pory roku”. Nie zapominaj, że umiejętne tworzenie tekstu jest podstawą mówionego języka angielskiego. Dlatego ważne jest, aby płacić Specjalna uwaga zasad budowania zdań i nie ignorowania pytań pojawiających się na lekcjach.

Język angielski jest bogaty w idiomy i ciekawe zwroty, ale nie tylko. Często musimy wypowiadać proste zdania, które wydają się łatwe do wypowiedzenia, ale dla niektórych uczniów są problematyczne w konstrukcji. Na przykład, jak powiedzieć po angielsku o pogodzie „słoneczna”, „wieczór” lub „zima”? Jak zauważyłeś, w takich zdaniach nie ma osoby, są one bezosobowe. Zdania bezosobowe w języku angielskim to takie zdania, w których często brakuje nie tylko osoby wykonującej czynność, ale także samej czynności. Zdezorientowany? Tylko! Rozważmy cechy tworzenia zdań bezosobowych, zapoznajmy się z uderzającymi przykładami i rzućmy światło na często zadawane pytania.

Aby nauczyć się zdań bezosobowych, musisz najpierw zrozumieć cechy konstrukcyjne proste zdania, stopniowo zajmując się bardziej złożonymi. Jako przykłady używamy powyższych zdań „Sunny”. „Zapada wieczór”. ''Zima''. Po angielsku będzie tak => Jest słonecznie. Robi się ciemno. Jest zima.

Notatka! Najczęściej zdania bezosobowe w języku angielskim służą do określenia zjawisk pogodowych i warunków naturalnych.

Na czym polega konstrukcja zdania bezosobowego, jeśli nie ma w nim osoby czynnej? Zaimek To+ czasownik być- główni aktywni członkowie wniosku.

Ale! Pamiętaj, że czasownik to może zostać użyty w Inne czasy- Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość. Dokładny czas można się dowiedzieć z kontekstu. Na przykład, jest, było, będzie – odmiany czasowników DoByć w różnych czasach (teraźniejszości, przeszłości i przyszłości).

Oto kilka przykładów:

Czasownik być pełni rolę orzeczenia, a podmiot należy do zaimka it. Zaimek To pełni funkcję podmiotu zawsze i wszędzie (we wszystkich typach zdań bezosobowych).

Aby lepiej zrozumieć zasadę tworzenia zdań bezosobowych, wyjaśnijmy sytuację na przykładach:

• Jesień => Jest jesień.
• Wiosna nadejdzie wkrótce => Wkrótce nadejdzie wiosna.
• Ciepło => Jest ciepło.
• Zimno => Jest zimno.
• Jest gorąco => Jest gorąco.
• Latem będzie chłodno => Latem będzie chłodno.
• Robiło się ciemno => Robiło się ciemno.

Konkretny czas (forma czasownika to be) jest wybierany w zależności od konkretnej sytuacji lub na podstawie kontekstu. Cząstka pozostaje niezmieniona dla wszystkich form tymczasowych.

Konstrukcje jest, było, będzie służą do tłumaczenia różnych zdań zawierających przysłówek. Na przykład, jak przetłumaczyć zdania zawierające przysłówki zamknąć, daleko, niemożliwe, Może, trudny, łatwo itp.? Wyjaśnijmy wszystko na przykładach:

Pytająca forma zdań bezosobowych

Aby utworzyć formularz pytania, czasownik być należy umieścić na początku zdania:

• Czy jest już ciemno? => Czy jest już ciemno?
• Czy jest blisko okna? => Czy jest obok okna?
• Czy pada deszcz? => Mżawka?

Należy pamiętać, że czasownik być będzie miał różne kształty (jest są jestem ).

Kształtować forma negatywna, wystarczy dodać cząstkę nie .

• Nie padało. => Nie było deszczu.
• Nie pada śnieg. => Nie pada śnieg.

Zdania bezosobowe: gdzie są używane i kiedy można je zastosować

1. Jeśli chcesz odpowiedzieć na pytanie: „Która jest godzina?”, wskazane jest użycie zdań bezosobowych:

• Jest teraz 9:00 => Jest już dziewiąta.
• Było wpół do szóstej => Było wpół do szóstej.
• Kiedy wrócę, będzie godzina 11 => Kiedy wrócę, będzie godzina 11.

1. Jeśli chcesz porozmawiać o pogodzie, opisz ją, a następnie używamy zdań bezosobowych z czasownikami na śnieg, deszcz, mżawkę, grad itp.:

• W dni i noce pada śnieg => W dni i noce pada śnieg.
• Ostatnio często pada deszcz => Ostatnio często pada deszcz.
• Będzie padać => Będzie padać.

1. Jeśli chcesz określić, ile czasu zajmie wykonanie określonej czynności:

• Dotarcie na stację zajmuje mi pół dnia => dotarcie na stację zajmuje mi pół dnia.
• Nauczenie się tak wielu zasad zajmie trochę czasu => Nauczenie się tak wielu zasad zajmie trochę czasu.

Notatka! Korzystamy z projektu I nie zajmuje... Do… . Jeśli istnieje taka konstrukcja, automatycznie oznacza to, że musisz użyć zdania bezosobowego.

1. Jeśli chcesz opisać czynność, w której używany jest bezokolicznik. W takich zdaniach często używane są następujące słowa => wydawać się, pojawiać się, zdarzać się, okazywać się, nigdy:

• Trudno mi powiedzieć „cześć”, ale nigdy nie jest za późno => Trudno mi powiedzieć „cześć”, ale nigdy nie jest za późno (jeszcze będę miał czas, żeby się przywitać).
• Tak się złożyło, że było pogodnie i słonecznie => Okazało się, że było pogodnie i słonecznie.
• Wyszło zabawnie, ale ten młody reżyser jest moim bliskim przyjacielem => Wyszło zabawnie, ale ten młody reżyser jest moim bliskim przyjacielem.

1. Jeśli chcesz wyrazić modalność za pomocą czasowników musi, może, może. W tej sytuacji podmiotem jest słowo jeden:

• Nie da się poradzić sobie ze wszystkim na raz => Nie da się poradzić sobie ze wszystkim na raz.
• Trzeba umyć ręce przed obiadem => Trzeba umyć ręce przed obiadem.
• Tutaj należy się zalogować => Tutaj należy się zarejestrować (zalogować).

Notatka! W tłumaczeniu na język rosyjski słowo jeden jest pominięty (nie jest w żaden sposób tłumaczony).

Podsumujmy to

Wykonując ćwiczenia codziennie, szybko poznasz zawiłości budowania zdania bezosobowego. Ważne jest, aby za każdym razem zmieniać słowa w zdaniach, tworzyć różne sytuacje i używać wszystkich możliwych słów słownictwo. Regularne ćwiczenia, cierpliwość i wysiłek doprowadzą Cię do sukcesu i nowej wiedzy. Ucz się i doskonal!

Zasada 3. W jakimkolwiek Zdanie angielskie Jest aktor, więc jeśli nie ma go w zdaniu rosyjskim, umieść to sam. Aby to zrobić, użyj zaimków To I Oni.

Zdania bezosobowe w języku angielskim z konstrukcją To jest...

Zasada 4. Jeśli nie ma czasownik akcji, a następnie zamień go na czasownik łączący Być(w jednej ze swoich współczesnych form, tj. jestem, Jest, Czy).

W oparciu o te 2 proste zasady przetłumaczmy zdania mianownikowe(jak się je nazywa po rosyjsku): Październik. Poranek. Szósta.

Pamiętaj, jeśli nie ma oferty D.L., żaden D, to zdania takie powinny zawsze zaczynać się od konstrukcji „ To Jest……»

1. 1. Październik. — To jest Październik.
   2. Poranek. — To jest Poranek.
   3. Szósta. — To jest Godzina szósta.

* * *

Zdania bezosobowe w języku angielskim o konstrukcji It is... (ćwiczenia)

Ćwiczenie 1.Przetłumacz na rosyjski.

1. Jest wiosna. 2. Dzisiaj jest zimno. 3. Jest ciemno. 4. Często pada deszcz [ 1] w marcu. 5. To piękny dzień. 6. Jest dziewiąta. 7. Do Londynu jest stąd daleko. 8. Jazda z taką prędkością jest niebezpieczna. 9. Rozmowa z nim była interesująca. 10. Na północy zawsze pada śnieg.

Ćwiczenie 2.

1. Zima. 2. Była zima. 3. W zeszłym roku była mroźna zima. 4. Jest zimno. 5. Było bardzo zimno. 6. Piąta. 7. Jest teraz godzina piąta. 8. W lutym często pada śnieg (to snow to czasownik). 9. Był ciepły wiosenny dzień. 10. W salonie jest ciepło. 11. Cudowny dzień. Jutro będzie zimno.

Ćwiczenie 3.Przetłumaczyć na angielski.

1. Wiosna. 2. Jest już wiosna. 3. Była późna wiosna. 4. Jest gorąco. 5. Wczoraj było bardzo gorąco. 6. Jest północ. 7. Wczesny poranek. 8. Jest ciemno. 9. Było ciemno. 10. W pokoju było ciemno. 11. Dziś jest zimno. 12. W marcu często pada deszcz (deszcz to czasownik).