可能であれば、子音の後ろにある子音の柔らかさと [o] の音を意味します。 それ以外の場合は、次のように聞こえます。
ロシア語ネイティブの単語（接頭辞 3- と 4- が付く単語に加えて）では、常に強勢がかかります。 強調されずに使用されるケースはまれで、主にこれらは外来語 (ケーニヒスベルクのサーファーなど)、複雑な単語 (黄土のようなもの)、または 3 つと 4 つの接頭辞を持つ単語 (4 部構成など) です。 ここでの文字は、音声的には強勢のない「e」、「i」、「ya」と同等であるか、横に強勢がありますが、ソース言語での書き方の特徴を反映している場合もあります。

ロシア語 (ロシア語の表記) では、文字「е」が立っていますが、まず [(j)o] という音は [(j)e] から来ており、これは「e」から派生した形式を説明しています。文字（西洋文字から借用）。 ベラルーシ語とは異なり、ロシア語の文章では、文字使用規則に従って、「е」の上に点を置くことはオプションです。

他のスラブのキリル文字には「ё」という文字はありません。 ウクライナ語とブルガリア語では、対応する音を文字で示すために、子音の後に「yo」と書き、その他の場合には「yo」と書きます。 セルビア語の文字 (およびそれに基づくマケドニア語の文字) には、一般に、母音を省略したり、先行する子音を柔らかくしたりするための特別な文字がありません。これは、音節を硬い子音と柔らかい子音で区別するために、異なる母音文字ではなく、異なる子音を使用するためです。 iot は常に別の文字で書かれます。

教会および旧教会のスラブ語アルファベットには、そのような音の組み合わせが存在しないため、「е」に相当する文字はありません。 ロシア語の「ヨカニエ」は、教会スラヴ語の文書を読むときによくある間違いです。

上付き要素とその名前

文字「e」に含まれる拡張要素について一般に受け入れられている正式な用語はありません。 伝統的な言語学と教育学では、「コロン」という言葉が使用されてきましたが、最も頻繁に使用されるのは 100 語です。 近年「2 つの点」というあまり形式張らない表現を使用するか、一般にこの要素を個別に言及することを避けようとしました。

この状況で外国語の用語 (透析、ダイアレーシス、トレマ、ウムラウト) を使用することは正しくないと考えられています。これらの用語は発音区別記号に関連しており、まず特定の音声機能を示すからです。

歴史的側面

Yoの導入

長い間、ロシア語の発音に現れる音の組み合わせ（および柔らかい子音の後の[o]）は、文字でまったく表現されていませんでした。 18世紀半ばから。 それらは IO の文字で指定され、共通のキャップの下にあります。 しかし、そのような指定は面倒で、ほとんど使用されませんでした。 次のバリエーションが使用されました: o、iô、ьо、іо、ió の記号。

1783 年、彼らは既存の選択肢の代わりに、フランス語から借用した、異なる意味を持つ文字「e」を提案しました。 しかし、初めて印刷物として使用されたのはわずか 12 年後 (1795 年) でした。 スウェーデン語のアルファベットの影響も考えられます。

1783 年、11 月 29 日（旧式 - 11 月 18 日）、サンクトペテルブルク科学アカデミー長官 E. R. ダシュコワ王女の自宅で、新しく設立されたロシア アカデミーの最初の会議の 1 つが開催されました。クニャジニンはYa. B.、Derzhavin G. R.、Lepyokhin I. I.、Metropolitan Gabrielらに出席し、草案完全版について議論した。 説明辞書（スラブ語 - ロシア語）、その後 - ロシアアカデミーの有名な 6 巻辞書。

学者たちはE.R.のように家に帰ろうとしていました。 ダシコワさんは、「クリスマスツリー」という言葉を書ける人はいるかと尋ねた。 博学な男たちは王女が冗談を言っているのだと思ったが、王女は自分が発音した「黄身」という単語を書き、「1つの音を2つの文字で表すことは合法ですか?」と質問した。 彼女はまた、「こうした叱責はすでに習慣として導入されており、常識に反しない限り、あらゆる方法で従うべきである」とも述べた。 エカテリーナ・ダシュコワさんは、「この同意を得て、matiory、iolka、iozh、iolとして始まる言葉や叱責を表現するために」「新生児」の文字「e」を使うことを提案した。

彼女の議論には説得力があることが判明し、科学アカデミー会員であるノヴゴロドとサンクトペテルブルクの首都ガブリエルは、新たな書簡を導入する合理性を評価するよう求められた。 そこで、1784 年 11 月 18 日に「e」という文字が正式に認められました。

王女の革新的なアイデアは、当時の多くの主要な文化人によって支持されました。 そしてデルザビンは、個人的な通信に「ё」を初めて使用した人です。 そして、文字「е」の出現が注目された最初の印刷出版物は、1795 年に H. A. クラウディアと H. リーディガーのモスクワ大学印刷所から出版された I. ドミトリエフの本「And My Trinkets」でした（この印刷物では） 1788 年以来、この家は新聞「モスコフスキエ ヴェドモスチ」を発行しており、現在の中央電信局の建物の敷地にありました。

「ё」という文字で印刷された最初の単語は「すべて」になり、次に「vasilyochik」、「penek」、「light」、「immortal」になりました。 この文字を含む姓（「ポチョムキン」）が初めて、1798 年に G. R. デルザヴィンによって印刷されました。

「e」という文字はN.M. カラムジンのおかげで有名になったため、上で概説した物語が広く知られるようになるまで、最近まで彼はその作者とみなされていました。 1796年、同じ大学の印刷所から出たカラムジンによって出版された詩集「Aonids」の最初の本には、「夜明け」、「蛾」、「鷲」、「涙」という言葉が印刷されました。文字「e」。」、最初の動詞は「flowed」です。

これがカラムジンの個人的なアイデアなのか、それとも出版社の従業員の発案なのかは不明です。 注目すべきは、カラムジン 科学的作品（たとえば、有名な「ロシア国家の歴史」（1816年から1829年）では）文字「ё」は使用されていません。

配布の問題

「е」という文字は 1783 年に導入が提案され、1795 年に印刷物に使用されましたが、 長い間それは別の文字とはみなされず、正式にアルファベットに導入されませんでした。 これは新しく導入された文字に非常に典型的です: 記号「th」の地位は同じでしたが、(「e」と比較して) 1735 年に使用が義務化されました。これらの文字は両方とも「アルファベットの一部を占めるべきである」が、これも 長い間残ったのは良い願いだけだった。

XVIII-XIX世紀。 「е」という文字の普及の障害となったのは、小ブルジョワの言論や「下劣な暴徒」の方言などの「ヨッキング」発音に対する当時の態度であり、「教会」の「ヨッキング」発音はより高貴であると考えられていたことである。 、知的で文化的（「ヨッキング」で、たとえば、V.K.トレディアコフスキーとA.P.スマロコフと戦った）。

1917/12/23 (1918 年 1 月 5 日) ソビエト教育人民委員 A.V. ルナチャルスキーが署名した法令 (日付なし) が発表され、スペル改革を必須として導入すると、とりわけ次のように述べられていました。望ましいことですが、義務ではありません。」

したがって、文字「е」と「й」が正式にアルファベットに入りました（ シリアルナンバー）ソビエト時代にのみ（31位の「e」とyatの間に文字「ё」があったレフ・トルストイの「新しいABC」（1875年）を考慮しない場合）。

1942 年 12 月 24 日、RSFSR の人民教育委員会の命令により、文字「e」の使用が義務教育学校での実践に導入され、それ以来 (ただし、規範を綴るときに 1943 年や 1956 年のことさえ覚えていることもあります)規則が最初に公開された)、それは正式にロシア語のアルファベットに含まれると考えられています。

今後 10 年間は科学的かつ フィクション』はほぼ完全に「е」という文字を使用して出版されましたが、その後出版社は、絶対に必要な場合にのみ文字を使用するという古い慣行に戻りました。

ヨシフ・スターリンが「ё」という文字の普及に影響を与えたという伝説があります。 それには、1942 年 12 月 6 日に I.V. スターリンに署名の命令がもたらされ、そこには多くの将軍の名前が「ё」の文字ではなく「e」で印刷されていた。 スターリンは激怒し、翌日、プラウダ新聞のすべての記事に突然「e」の文字が表示されました。

2007 年 7 月 9 日、ロシア文化大臣 A. S. ソコロフはマヤークラジオ局のインタビューに応じ、 書き込み文字「ё」を使用します。

「ё」の文字を使用するための基本的なルール/法律

1942 年 12 月 24 日、RSFSR 副大統領ポチョムキン教育人民委員は、命令番号 1825 により、文字「Ё,ё」を強制実施に導入しました。 この命令が発令される少し前に、スターリンが1942年12月6日（または5日）に人民委員会議長のヤ・チャダエフを無礼に扱ったという事件が起きた。多くの将軍は「e」の文字なしで印刷されました。

チャダエフはプラウダ紙の編集者に、指導者が「ё」を印刷したいと望んでいることを伝えた。 こうして、すでに1942年12月7日、新聞のすべての記事にこの手紙が突然掲載されました。

連邦法第 53-FZ「州の言語について」 ロシア連邦» Art のパート 3 の 2005 年 6 月 1 日付け。 1では、ロシア現代文語を公用語として使用する場合、ロシア連邦政府はロシア語の句読点と綴りの規則と規範を承認する手順を決定すると述べています。

ロシア連邦政府令「ロシア連邦の国語として使用される現代ロシア文語の規範、ロシア語の綴りと句読点の規則を承認する手順について」2006年11月23日付第714号ロシア語に関する省庁間委員会の勧告に基づいて、ロシア連邦で国語として使用される現代ロシア文語の規範を含む参考書、文法書、辞書のリストを作成することを定め、ロシア語の句読点とスペルの規則と同様に、ロシア連邦教育科学省によって承認されています。

ロシア連邦教育科学省のレターNo. AF-159/03（2007年5月3日付け）「ロシア語に関する省庁間委員会の決定について」は、次の可能性がある場合に文字「e」を書くことを規定している。たとえば、固有名詞の単語の誤読。この場合、文字「е」を無視すると、連邦法の「ロシア連邦の国語に関する」の要件に違反します。

ロシア語の句読点と綴りの現在の規則によれば、通常の印刷では文字ёがテキスト内で選択的に使用されます。 ただし、編集者または著者の要求に応じて、どの本でも文字 e を連続して使用して印刷できます。

「よ」という音

文字「ё」が使用されます。

強調された母音 [o] を伝えると同時に、前の子音の柔らかさを示す: 若者、櫛、這う、オーツ麦、嘘をつく、日中、蜂蜜、犬、すべて、とぼとぼと歩く、ヒョードル、叔母 (g の後、 k、x これは借用にのみ使用されます: ヘグルンド、ゲーテ、リキュール、ケルン、唯一の例外は実際には ロシア語織り、織り、織り、派生語で織り、借用語パニサーからロシア語で形成されました）。

シューシューという言葉の後にアクセント [o] を伝えるには、silk、zhzhem、click、damn (この位置では、「o」で書くか「e」で書くかを選択するための条件は、例外単語のリストのかなり複雑なシステムによって設定されます)およびルール);

[j] と打楽器音 [o] の組み合わせを伝えるには:

単語の先頭: コンテナ、ハリネズミ、クリスマス ツリー。

子音の後 (分離記号が使用されます): volume、viet、linen。

母音文字の後：彼女、ローン、ストライカー、チップ、唾を吐き、鍛造。

ロシア語ネイティブの言葉では、それは可能です 打楽器音「е」（ストレスが付随的であっても、黄土のような、4 階建て、3 人乗り、）。 単語の形成または屈折中にストレスが別の音節に移動した場合、「е」は「e」に置き換えられます（テイク - 選択します、ハニー - ハニー - オンハニー、約 - 何もない（しかし：何もない）） ）。

借用の文字「е」と一緒に、子音の後に同じ音の意味を伝えることができます（ёの組み合わせや、他の場合にはyo）。 また、借用語の「ё」は強勢のない母音になります。

よとえ

1956 年から正式に施行されている「ロシア語のスペルと句読点の規則」の第 10 条では、「ё」が文書で使用される場合を次のように定義しています。

「1. 単語の誤った読み方や理解を防ぐ必要がある場合、たとえば次のようなことが考えられます。私たちは学習するのではなく認識します。 すべてはすべてとは異なります。 バケットではなくバケット。 完全（形容詞）ではなく完全（分詞）など。

2. あまり知られていない単語の発音を示す必要がある場合 (例: Olekma River)。

3. 特別なテキスト: 入門書、ロシア語の学校教科書、綴りの教科書など、および強勢の位置と正しい発音を示す辞書に含まれる
注記。 外国語では、単語の先頭と母音の後に、ёの代わりに、たとえば、yoが書かれます。 ヨウ素、地区、少佐。」

これらの規則の新版の第 5 条 (2006 年に発行され、ロシア科学アカデミーの綴り委員会によって承認された) は、これらの問題をより詳細に規制しています。

「ёという文字の使用は一貫性があり、選択的でもあります。
次の種類の印刷テキストでは、文字 ё を一貫して使用することが必須です。

a) アクセント記号が連続して配置されたテキスト内。

b) 幼児向けの書籍。

c) ロシア語を勉強している小学生や外国人向けの教育テキスト。

注1.ёの連続使用は、これらのルールの説明部分に採用されています。

注3。辞書では、文字 e を含む単語は、文字 e を含む一般的なアルファベットに配置されます。例: かろうじて、滑らか、モミの木、スプルース、エロジット、モミの木、モミの木、スプルース。 楽しい、楽しい、陽気な、陽気な、楽しい。

通常の印刷文書では、「е」という文字が選択的に使用されます。 以下の場合に使用することをお勧めします。

1. 単語の誤った識別を防ぐため（たとえば、everything、sky、Summer、perfect）（everything、sky、Summer、perfect という単語とは対照的に）、単語内のストレスの場所を示すことも含まれます。たとえば、バケツ、私たちは認識します（バケツとは異なり、調べてみましょう）。

2. 単語の正しい発音を示すため - 珍しい、あまり知られていない、またはよくある間違った発音のいずれか (例: ギョージー、サーフィン、フルール、ハード、ライ) (例: 寓話、もたらした、正しい強勢を示すことも含む)連れ去られた、有罪判決を受けた、新生児、スパイ。

3. 固有名、つまり姓、 地名例：コネンコフ、ネーヨロワ、カトリーヌ・ドヌーヴ、シュレーディンガー、デジネフ、コシェレフ、チェビシェフ、ヴェシェンスカヤ、オレクマ。」

「よ」「よ」「よ」の外来語と外来固有名詞の移入

「е」という文字は、外国の名前や単語の [ø] と [œ] の音 (たとえば、文字「ö」で表される) を伝えるためによく使用されます。

借用語では、「jo」または「yo」という文字の組み合わせは通常、/jo/ などの音素の組み合わせを記録するために使用されます。

子音の後、同時にそれらを柔らかくします（「ブロス」、「大隊」、「ミニヨン」、「ギロチン」、「セニョール」、「シャンピニオン」、「パビリオン」、「フィヨルド」、「コンパニオン」など） -ロマンス語では通常、口蓋化された [n] と [l] の後に「о」が書かれます。

単語の先頭 (「iota」、「iodine」、「yogurt」、「yoga」、「York」など)、または母音の後ろ (「district」、「coyote」、「減数分裂」、「major」など) .) 「yo」と綴ります。

ただし、ここ数十年で、このような場合に「ё」が使用されることが増えています。 これは、多くのアジア言語からタイトルと名前 (音訳の意味) を転送するシステム (たとえば、韓国語の Kontsevich システムや日本語の Polivanov システムなど) ではすでに規範的な要素となっています。将軍、金永南。

ヨーロッパの借用語では、その音が「е」という文字で伝えられることはほとんどありません。 これは、スカンジナビアの言語 (ヨルムンガンド、ヨトゥン) の単語で最もよく見られますが、原則として、「ヨ」を介した通常の伝達 (たとえば、ヨルムンガンド) とともに存在し、非規範的であるとみなされることがよくあります。 。

外来語の「Ё」は強調されていないことが多く、この位置では発音が文字「I」、「i」、または「e」（エルデシュ、将軍など）と区別できなくなります。つまり、本来の明瞭さが失われ、発音がおかしくなることがあります。は、ソース言語の特定の発音を示すものにすぎません。

文字「ё」を使用しないことによる影響

「е」という文字が書く習慣に入るまでの遅さ（ちなみに、完全には行われなかった）は、草書体を書くのに不便な形式によって説明され、それはその主原則である統一性（文字を引き裂くことなく）に矛盾します。紙からペンを書く）のスタイル、そしてコンピューター以前の時代のテクノロジー出版社の技術的な困難。

さらに、姓に「е」の文字が含まれる人々は、この手紙を書くときに無責任な作業員がいることから、さまざまな書類を作成するときにしばしば困難を経験し、時には乗り越えられないことがあります。 この問題は、統一国家試験制度の導入後に特に深刻になり、パスポートと統一国家試験結果証明書の名前の綴りが異なる危険性があります。

習慣的に使用することが任意であるため、多くの単語が誤って読まれるようになり、徐々に一般に受け入れられるようになりました。 このプロセスは、膨大な数の人名と多数の普通名詞の両方に影響を与えました。

安定した曖昧さは、文字 e なしで書かれた単語によって引き起こされます。たとえば、鉄片、すべて、亜麻、休憩しましょう、フェラ (あなたに当たらずに飛んでいきます)、完璧、植えられた、夏に、認識します、口蓋、条虫、認めるなど、間違った発音（ёなし）やビート、新生児などの単語の強勢の変化がますます使用されています。

「え」が「え」に変わります

この曖昧さにより、文書では「е」という文字が存在すべきではない場所で使用されるようになりました (当然、[`o] と読みます)。 たとえば、「擲弾兵」という言葉の代わりに「擲弾兵」、「詐欺」という言葉の代わりに「詐欺」、また「後見」という言葉の代わりに「後見」、そして「存在」という言葉の代わりに - 「存在」など。 時々、そのような間違った発音やスペルが一般的になることがあります。

したがって、世界チャンピオンである有名なチェス選手アレクサンダー・アレカインは、実際にはアレカインであり、自分の姓の発音や綴りが間違っていると非常に憤慨しました。 彼の姓はアレクヒンの高貴な家族に属しており、アレクセイという名前のよく知られた変数「アリョーカ」に由来するものではありません。

ёではなくеである必要がある位置では、単語の誤認識（エブリワン、テイク）や誤った発音（擲弾兵、詐欺、クロイソス、スタウト、オレシャ）を防ぐためにアクセントを置くことをお勧めします。

20 ～ 30 年代の e のない単語の綴りのため。 XX世紀 人々が新聞や本からではなく新聞や本から学んだ単語の発音で多くの間違いが生じた 口語的なスピーチ: 銃士、若者、運転手 (これらの単語は「e」の代わりに「e」と書かれています)。

オルソエピー: 新しい亜種の出現

「е」という文字をオプションで使用できるため、ロシア語では「e」と「е」の両方の文字と対応する発音で表記できる単語が登場しました。 たとえば、色あせて色褪せ、操作と操作、白っぽいと白っぽい、胆汁と胆汁などです。

このような変種は、矛盾した類推の作用により、言語内に常に現れます。 たとえば、nadsekshiy という単語には、ノッチ/ノッチという二重の動機により、e/e という発音のバリエーションがあります。 ここでは文字「ё」の使用の有無は関係ありません。 しかし、自然に成長していくことで、 文語は、原則として、選択肢を排除するよう努めます。選択肢のいずれかが非文学的、不正確になる (golo[l`o]ditsa、iz[d`e]vka)、または発音の選択肢が異なる意味を獲得する (is[t` o]kshiy - は [t`e]kshiy) です。

ロシア語には次の傾向があるため、「グライダー」ではなく「グライダー」（第 1 音節に強勢）と発音することが好ましい。機構、機械、さまざまな装置の名前では、第 1 音節に強勢が好まれる。より正確には、最後から 2 番目のもの、つまりグライダー、三段櫂船、グライダー、タンカー、および後者 - 指定されている場合 俳優: オペレーター、ドライバー、監視員を組み合わせます。

「е」という文字の使用の不一致は、自然な要因ではなく人為的な要因です。 そして、それは言語の自然な発達を遅らせ、言語内の理由によって決定されない発音の選択肢を生み出し、維持するのに役立ちます。

したがって、スラブ祖語のアルファベットはメッセージ、つまり言語システムの各音に明確なグラフィック対応 (つまり、文字) を与えることを可能にする一連のコーディングフレーズです。

そして今 - 注意! アルファベットの最初の 3 文字、az、buki、vedi を見てみましょう。 アズ - 「私」。 ブキ（ブナ） - 「手紙、執筆」。 Vedi (vede) - 「知っていた」、「vediti」の完了過去形 - 知っている、知っている。
アルファベットの最初の 3 文字の頭字語名を組み合わせると、次のようになります。
「アズ ブキ ヴェーデ」 - 「私は文字を知っています。」

後続のすべてのアルファベット文字はフレーズに結合されます。
動詞は「単語」であり、話し言葉だけでなく書き言葉としても使えます。
良い - 「財産、獲得した富」。
(もちろん) - サードパーティが存在します 特異な動詞「である」から。

「動詞は良いものです」、「言葉は資産です」と書かれています。

ライブ - 命令的なムード、 複数「生きること」から「植物を生やさず、仕事の中で生きること」。
Zelo - 「熱心な、熱心な」（英語の zeal - 持続的な、熱心な、嫉妬深い - 嫉妬深い、および聖書の名前 Zealot - 「熱心な」を参照）。 地球 - 「地球とその住民、地球人」。
そして - 接続詞「そして」。
Izhe - 「それらは同じです。」
カコ「好き」「好き」。
人は「理性のある存在」です。

「地球人よ、人間らしく元気に生きなさい」―「地球人よ、人間らしく生きて、一生懸命働いてください」と書かれています。 考える – 命令的な気分。「考える、心で理解する」の複数形。

ナッシュ - 通常の意味での「私たちの」。
On - 「単一の、団結した」という意味の「その人」。
チェンバース（平和） - 「（宇宙の）基礎」。 結婚した。 「休むこと」－「何かに基づいていること」。

「私たちの部屋について考えてください」、「私たちの宇宙を理解してください」と書かれています。
Rtsy (rtsi) - 命令的なムード: 「話す、発話する、声に出して読む」。
結婚した。 「スピーチ」。 「知識の伝達」という言葉があります。
しっかりと-「自信を持って、自信を持って」。

「自分の言葉をしっかりと言いなさい」、「確信を持って知識を持ちなさい」と書かれています。
イギリスは知識、教義の基礎です。 結婚した。 科学、教える、スキル、習慣。
Fert、f(b)ret - 「受精する」。
彼女 - 「上から与えられた神聖な」（ドイツ語の Herr - 主、神、ギリシャ語の「hiero」 - 神、英語の hero - 英雄、および同様に参照） ロシアの名前神 - 馬）。

「イギリスは彼女を悩ませている」、「知識は全能者によって肥やされる」、「知識は神の贈り物である」と書かれています。
Tsy (qi、tsti) - 「鋭く、突き刺し、掘り下げ、大胆に」。
ワーム（ワーム） - 「鋭くする者は貫通する」。
Ш(т)а (Ш, Ш) - 「〜に」という意味の「何を」。
Ъ, ь (еръ/ерь, ъръ) は、ある文字の変形で、「e」に近い不定の短母音を意味します。
変化形の「ь」は、後に「iъ」から生じました（これは、20世紀まで文字「yat」が文字で表示された方法です）。
Yus (yus small) - 「光」、古ロシア語の「ヤス」。 現代ロシア語では、たとえば「clear」という単語の中に「yas」という語根が保存されています。
Yat (yati) - 「理解する、持つ」。
「ツィー、チャーベ、シュタ・ラ・ユス・ヤティ！」

「神の光を理解するために、あえて、研ぎ、虫を！」の略です。

上記のフレーズを組み合わせると、基本的なメッセージが構成されます。

「アズ・ブキ・ヴェデ。 動詞はいいですね。
地球よ、そしてあなたのような人々よ、元気に生きてください。
私たちの部屋のことを考えてください。
Rtsy の言葉は固いです - イギリスは彼女を心配しています。
ツィー、チャーベ、シュタ・ラ・ユス・ヤティ！」

このメッセージに現代的なひねりを加えると、次のようになります。

私は文字を知っています。 書くことは財産です。
頑張れ地球人よ
理性的な人々にふさわしいように。
宇宙を理解しよう！
この言葉を確信を持って伝えてください。知識は神の贈り物です。
存在の光を理解するために、あえて深く掘り下げてみましょう！

人間社会全体の発展における文章の役割は、過大評価することはできません。 私たちがよく知っている文字が現れる前から、古代人は石や岩にさまざまな痕跡を残していました。 最初は絵でしたが、その後象形文字に置き換えられました。 ついに、情報の伝達や理解に便利な、文字を使った文章が登場しました。 何世紀、何千年も経った後、これらの標識やシンボルは、多くの人々の過去を復元するのに役立ちました。 この問題において特別な役割を果たしたのは、さまざまな法典や公式文書など、書かれた記念碑です。 文学作品そして優秀な人々との思い出。

今日、その言語の知識は、その人の知的発達の指標となるだけでなく、その人が生まれ、住んでいる国に対するその人の態度を決定します。

すべてはどのように始まったか

実際、アルファベット作成の基礎は紀元前 2 千年紀の終わりにフェニキア人によって築かれました。 e. 彼らは、かなり長い間使用していた子音文字を思いつきました。 その後、彼らのアルファベットはギリシャ人によって借用され、改良されました。母音はすでにそこに現れていました。 紀元前8世紀頃のことです。 e. さらに、ロシア語のアルファベットの歴史は、ギリシャ文字 - ラテン文字 - スラブのキリル文字という図に反映することができます。 後者は、多くの関連する人々の間で文字を作成するための基礎として機能しました。

古ロシア国家の形成

紀元1世紀から、東ヨーロッパの領土に住み、共通の原スラブ語を話す部族の崩壊の過程が始まりました。 その結果、ドニエプル川中流地域にキエフ大公国が形成され、後に大国家の中心となった。 そこには東スラブ人の一部が住んでおり、彼らは時間をかけて独自の特別な生活様式と習慣を発展させてきました。 ロシア語のアルファベットがどのように登場したかの物語はさらに発展しました。

成長し強化されたこの国家は、他の国々、主に西ヨーロッパ諸国との経済的および文化的関係を確立しました。 そして、このためには、特に最初の頃から、書くことが必要でした。 教会のスラヴ語の本。 同時に、異教主義が弱まり、ヨーロッパ中に新しい宗教であるキリスト教が広まりました。 ここでアルファベットの「発明」が緊急に必要となり、そのおかげで新しい教えをすべてのスラブ人に伝えることができました。 それは「テッサロニキ兄弟」によって作成されたキリル文字になりました。

コンスタンティヌスとメトディウスの重要な使命

9世紀、テサロニケのギリシャ人の高貴な息子たちは、ビザンチン皇帝に代わって、当時、現在のスロバキアとチェコ共和国の国境内にあった強力な国家であるモラヴィアに行きました。

彼らの任務は、そこに住んでいたスラブ人を紹介することでした。 東ヨーロッパ、キリストの教えと正統派の考えを持ち、地元住民の母国語で礼拝を行っています。 この選択が二人の兄弟に選ばれたのは偶然ではありませんでした。彼らは優れた組織化スキルを持ち、特に勉強に熱心に取り組んでいました。 さらに、二人ともギリシャ語とコンスタンティノスに堪能であり（死の直前、修道士として剃髪された後、彼はキリルという新しい名前を与えられ、歴史に名を残した）、メトディウスはアルファベットを発明した人物となった。ロシア語。 これはおそらく 863 年の彼らの任務の最も重要な結果でした。

キリルベース

スラブ人のアルファベットを作成するとき、兄弟たちはギリシャ語のアルファベットを使用しました。 彼らは、これら 2 つの民族の言語の発音に対応する文字を変更せずに残しました。 ギリシャ人には存在しなかったスラブ語の音声を指定するために、19 の新しい記号が発明されました。 その結果、新しいアルファベットには 43 文字が含まれ、その多くはその後、かつて共通言語を話していた民族のアルファベットに組み込まれました。

しかし、誰がロシア語のアルファベットを発明したかについての話はそこで終わりません。 9 世紀から 10 世紀にかけて、スラブ人の間ではキリル文字 (前述) とグラゴール文字の 2 種類のアルファベットが一般的でした。 2 番目の文字には 38 文字または 39 文字と、より少ない数の文字が含まれており、そのスタイルはより複雑でした。 さらに、最初の記号は数字を示すために追加的に使用されました。

それで、キリルはアルファベットを発明したのでしょうか？

数世紀にわたり、研究者たちはこの疑問に明確な答えを出すことが難しいと感じてきました。 「キリルの生涯」では、「兄と生徒たちの助けを借りて、彼はスラブ文字を編纂した」と記されている。 これが本当に事実なら、キリル文字とグラゴル文字のどちらが彼の創作物なのでしょうか? キリルとメトディウスによって書かれた写本が現存しておらず、その後の写本（9世紀から10世紀にまで遡る）にはこれらのアルファベットのどれも言及されていないという事実により、問題は複雑になっています。

ロシア語のアルファベットを誰が発明したかを解明するために、科学者たちは多くの研究を行ってきました。 特に、出現以前から存在していたアルファベットと比較し、詳細に分析した。 彼らは決して意見の一致に至らなかったが、キリルがモラヴィアへの旅行以前からグラゴール文字を発明した可能性が高いという点では大方の意見が一致している。 これは、その文字数が古教会スラヴ語（特に書くために設計された）の音声構成に可能な限り近かったという事実によって裏付けられています。 さらに、グラゴール語のアルファベットの文字は、そのスタイルにおいてギリシャ語の文字とはより異なっており、現代の文字とはほとんど似ていません。

ロシア語のアルファベットの基礎となったキリル文字（az + ブキはその最初の文字の名前）は、コンスタンチンの生徒の一人であるクリメント・オフリツキーによって作成された可能性があります。 彼は先生に敬意を表して彼女にその名前を付けた。

ロシア語のアルファベットの形成

キリル文字を誰が発明したかに関係なく、キリル文字はロシア語のアルファベットと現代のアルファベットの作成の基礎となりました。

988 年、古代ルーシはキリスト教を採用し、この言語の将来の運命に大きな影響を与えました。 この時から、私たち自身の文章の形成が始まりました。 徐々に、アルファベットがキリル文字に基づいている古ロシア語が改良されています。 これは長いプロセスでしたが、1917 年になって初めて終了しました。 それから彼らは紹介しました 最後の変更私たちが今日使用しているアルファベットに。

キリル文字はどう変わったのか

ロシア語のアルファベットが今日のような形になる前に、基本的なアルファベットは多くの変化を遂げました。 最も重要な改革はピョートル1世統治下の1708年から1710年と革命後の1917年から18年に行われた。

当初、ビザンチン文字を非常に彷彿とさせるキリル文字には、и=і、о=ѡ などの余分な二重文字がいくつかありました。これらはおそらくブルガリア語の音を伝えるために使用されていました。 強勢と有気発音を示すさまざまな上付き文字もありました。

ピョートル1世の治世以前、数字を表す文字は特別な方法でデザインされていました。アラビア語の数え方を導入したのは彼でした。

最初の改革では（これはビジネス文書を編集する必要性によって引き起こされました。アルファベットから 7 文字が削除されました：ξ (xi)、S (zelo)、およびイオ化された母音、I と U が追加されました (既存のものと置き換えられました)。 ε (逆)。これにより、アルファベットは非常に簡単になり、「民間」と呼ばれるようになりました。1783 年に、N. カラムジンは文字 E を追加しました。最終的に、1917 年以降、さらに 4 文字がロシア語のアルファベットから消え、Ъ ( er) と b (er) は子音の硬さ、柔らかさのみを表すようになりました。

文字の名前も完全に変更されました。 多くの研究者によると、当初はそれぞれが単語全体を表しており、アルファベット全体が特別な意味で満たされていたという。 これは、アルファベットを発明した人々の知性を示しています。 ロシア語は、ことわざやことわざの文字の名前の記憶を保持しています。 たとえば、「最初から始める」、つまり最初から始めます。 「フィタとイジツァ - 鞭は怠け者に近づいている。」 それらは「動詞で見る」という表現上の単位にも見られます。

偉大な聖人たちへの賛美

キリル文字の誕生は、 最大の出来事スラブ世界全体にとって。 文字の導入により、蓄積された経験を子孫に伝え、独立国家の形成と発展の輝かしい歴史を伝えることが可能になりました。 「真実を知りたいなら、アルファベットから始めなさい」と彼らが言うのは偶然ではありません。

何世紀も経つと、新たな発見が現れます。 しかし、ロシア語のアルファベットを発明した人たちは記憶され、尊敬されています。 その証拠に、世界中で毎年 5 月 24 日に祝われるこの祝日が挙げられます。

こんにちは、親愛なる皆さん！ 親愛なる大人の皆さん、こんにちは！ あなたがこれらの行を読んでいるということは、かつて誰かがあなたと私が書面を使って情報を交換できるようにしたことを意味します。

岩の彫刻を描き、何かを伝えようとしていた私たちの祖先は、何世紀も前に、ロシア語のアルファベット 33 文字がすぐに言葉を形成し、私たちの考えを紙に表現し、ロシア語で書かれた本を読むのに役立ち、外出できるようになるなど想像もできませんでした。ストーリー上の私たちの痕跡 民俗文化.

ロシア語のアルファベットを発明したAからZまで、彼らはどこから来たのでしょうか、そして文字はどのように生まれたのでしょうか？ この記事の情報は次のような場合に役立つ可能性があります 研究活動２、３年生なので詳しく勉強してみてください！

レッスンプラン：

アルファベットとは何ですか?そしてそれはどこから始まりましたか?

私たちが子供の頃からよく知っているこの言葉はギリシャから来たもので、アルファとベータという2つのギリシャ文字で構成されています。

一般に、古代ギリシャ人は歴史に大きな足跡を残しました、そしてここでは彼らなしではやっていけませんでした。 彼らはヨーロッパ中に文字を広めるために多くの努力をしました。

しかし、多くの科学者は今でも、誰が最初だったか、そしてそれが何年だったかについて議論しています。 フェニキア人は紀元前 2 千年紀に初めて子音文字を使用したと考えられており、ギリシャ人がそのアルファベットを借用してそこに母音を追加したのはその時になってからです。 これはすでに紀元前8世紀のことでした。

このギリシャ語の文字は、私たちスラブ人を含む多くの民族のアルファベットの基礎となりました。 そして最も古いものの中には、岩絵が象形文字や図形記号に変化する過程で現れた中国とエジプトのアルファベットがあります。

しかし、私たちのスラブ文字はどうでしょうか？ 結局のところ、今日私たちはギリシャ語で書くことはありません。 問題は、古代ルーシは他国との経済的および文化的関係を強化しようとしていたということであり、そのためには手紙が必要でした。 さらに、キリスト教がヨーロッパから伝わって以来、最初の教会の本がロシア国家にもたらされ始めました。

すべてのロシアのスラブ人に正統とは何かを伝える方法、独自のアルファベットを作成する方法、教会の著作を翻訳する方法を見つける必要がありました。 読みやすい言語。 キリル文字はこのようなアルファベットとなり、兄弟によって作成され、通称「テサロニケ」と呼ばれています。

テッサロニキ兄弟とは何者ですか?なぜ有名ですか?

これらの人々がこのように呼ばれるのは、姓や名前があるからではありません。

シリルとメトディウスの二人の兄弟は、テッサロニキ市を首都とするビザンツ帝国の広大な州の軍人家族に住んでいました。彼らの小さな故郷の名前は、この愛称の由来となっています。

市内の人口は半分がギリシャ人、半分がスラブ人でした。 そして兄弟の両親は国籍が異なり、母親はギリシャ人、父親はブルガリア出身でした。 したがって、キリルとメトディウスは両方とも子供の頃からスラブ語とギリシャ語の2つの言語を知っていました。

これは面白い！ 実際、兄弟は生まれたときにコンスタンティヌスとミハイルという異なる名前を持っていましたが、後に彼らは教会キリルとメトディウスと名付けられました。

兄弟は二人とも勉強が得意でした。 メトディウスは軍事技術を習得し、読書が大好きでした。 キリルは 22 もの言語を理解し、宮廷で教育を受け、その知恵から哲学者と呼ばれていました。

したがって、863年にモラヴィアの王子がビザンチンの統治者に援助を求め、スラブ民族にキリスト教の信仰と信仰の真実を伝えることができる賢者の派遣を要請したとき、選択がこの二人の兄弟に下されたことはまったく驚くべきことではありません。彼らに書くことを教えます。

そしてシリルとメトディウスは長い旅に出て、幼い頃からよく知っていたキリストが誰であるか、そしてその力が何であるかをスラブ語で説明しながら、40か月間ある場所から別の場所に移動しました。 そしてこのためには、すべての教会の本をギリシャ語からスラブ語に翻訳する必要があり、それが兄弟たちが新しいアルファベットの開発を始めた理由です。

もちろん、当時すでにスラブ人は生活の中で数えたり書いたりする際に多くのギリシャ文字を使用していました。 しかし、誰にとってもシンプルで理解できるように、彼らが持っていた知識を合理化し、1 つのシステムにまとめる必要がありました。 そしてすでに863年5月24日、ブルガリアの首都プリスカでキリルとメトディウスはキリル文字と呼ばれるスラブ文字の創設を発表し、これが現代のロシア文字の祖となった。

これは面白い！ 歴史家たちは、モラヴィアの委員会が行われる前でさえ、ビザンチウム滞在中にキリルとメトディウスの兄弟がギリシャ語の文字に基づいてスラブ人向けのアルファベットを発明し、それがグラゴル文字と呼ばれていたという事実を発見した。 おそらくそれが、すでに有効なアウトラインが存在していたため、キリル文字がこれほど迅速かつ簡単に登場した理由なのでしょうか?

ロシア語のアルファベットの変換

シリルとメトディウスによって作成されたスラブ文字は 43 文字で構成されていました。

それらは、ギリシャ文字（24文字）に新たに発明された19の記号を追加することによって出現しました。 スラブ文字の中心地であるブルガリアにキリル文字が出現すると、最初の書籍学校が出現し、積極的に翻訳を始めました。 典礼書.

どの古い本にも

「昔々、イジツァというところに住んでいました。

それにヤットの文字も添えてある」

徐々に、旧教会のスラブ文字がセルビアに伝わり、 古代ルーシのそれは、ロシア人がキリスト教を受け入れた10世紀末に現れました。 このときから、今日私たちが使用しているロシア語のアルファベットを作成し、改良するという長いプロセスが始まりました。 それが面白かったです。

これは面白い！ 「Y」という文字の名付け親はエカテリーナ・ダシュコワ王女で、1783年にそれをアルファベットに導入することを提案した。 王女のアイデアは作家のカルマジンによって支持され、彼らと一緒に 軽い手この文字はアルファベットで登場し、名誉ある7位を獲得しました。

「Yo」の運命は簡単ではありません。

• 1904 年にはその使用が望ましいとされていましたが、決して強制ではありませんでした。
• 1942 年に教育当局の命令により、学校での義務教育として認められました。
• 1956年には、ロシア語の綴り規則の段落全体がそれに当てられました。

今日、「Yo」の使用は、書かれた言葉の意味を混同する可能性があるときに重要です。たとえば、ここでは、完璧と完璧、涙と涙、口蓋と空などです。

これは面白い！ 2001年、カラムジンにちなんで名付けられたウリヤノフスク公園で、世界で唯一の低い石碑の形をした「Y」の文字の記念碑が除幕されました。

その結果、現在、私たちに読み書きを教え、心を開いてくれる 33 人の美しい人たちがいます。 新世界、勉強するための教育を受けるのに役立ちます 母国語そして自分の歴史を尊重してください。

皆さんはこれら 33 文字すべてを長い間知っていて、アルファベットの中でのそれらの位置を決して混同したことがないと思います。 旧教会スラヴ語のアルファベットを学んでみませんか? それがこれです、ビデオの下にあります）

そうですね、プロジェクトの貯金箱に 1 つだけ 興味深い話題より多くなった。 最も興味深いことをクラスメートと共有し、ロシア語のアルファベットがどこから来たのかについても知らせてください。 そして、あなたに別れを告げます、また会いましょう！

勉強頑張ってください！

エフゲニア・クリムコビッチ。

現代ロシア語のアルファベットは 33 文字で構成されています。 現在の形のアルファベットは 1942 年から存在しています。 実際、1918年は現代ロシア語のアルファベットが形成された年と考えることができます。当時、それは32文字（ёの文字を除く）で構成されていました。 歴史的文書によると、アルファベットの起源はキリルとメトディウスの名前に関連しており、その起源は西暦9世紀にまで遡ります。 アルファベットはその起源から 1918 年までに何度も変更され、文字が追加されたり削除されたりしました。 一時は40通以上の手紙で構成されていました。 ロシア語のアルファベットはロシア語アルファベットと呼ばれることもあります。

ロシア語のアルファベットと文字名

私たちのウェブサイトには、ロシア語のアルファベットごとに別のページがあります。 詳細な説明、言葉、絵、詩、なぞなぞの例。 印刷またはダウンロードできます。 希望の文字をクリックするとそのページに移動します。

A a B b C c D d E d e e e f f g h h i i j K k L l M m N n O o P p R r S s T t U u F f X x C t H h Sh sh sch q y y bee y y I

多くの場合、書き言葉では、е の代わりに e の文字が使用されます。 ほとんどの場合、置き換えによって読者が困難になることはありませんが、状況によっては、曖昧さを避けるために文字 ё を使用する必要があります。 ロシア語の文字は中性名詞です。 文字のスタイルはフォントによって異なることを考慮する価値があります。

文字の番号付け

シリーズの次の要素を決定するいくつかの論理的なタスク、漫画の暗号を解くゲーム、アルファベットの知識を競うコンテスト、およびその他の同様のケースでは、数字を含むロシア語のアルファベットの文字のシリアル番号を知る必要があります。アルファベットの最後から先頭まで数えたとき。 私たちの視覚的な「ストリップ」は、アルファベットの文字の番号をすばやく判断するのに役立ちます。

• あ
  1
  33
• B
  2
  32
• で
  3
  31
• G
  4
  30
• D
  5
  29
• E
  6
  28
• よ
  7
  27
• そして
  8
  26
• Z
  9
  25
• そして
  10
  24
• Y
  11
  23
• に
  12
  22
• L
  13
  21
• M
  14
  20
• N
  15
  19
• について
  16
  18
• P
  17
  17

• R
  18
  16
• と
  19
  15
• T
  20
  14
• U
  21
  13
• F
  22
  12
• バツ
  23
  11
• C
  24
  10
• H
  25
  9
• シュ
  26
  8
• SCH
  27
  7
• コメルサント
  28
  6
• Y
  29
  5
• b
  30
  4
• E
  31
  3
• ゆ
  32
  2
• 私
  33
  1

ロシア語のアルファベットの文字

ロシア語のアルファベットについてのよくある質問は、「アルファベットには何文字あるのか、母音と子音はどれで、どれが大文字でどれが小文字なのか」というものです。 手紙に関する基本的な情報は、学生のよくある質問によく含まれています。 プライマリークラス、知識のテストやIQレベルの判定、ロシア語の知識に関する外国人へのアンケート、その他同様の課題。

文字数

ロシア語のアルファベットは何文字ありますか?

ロシア語のアルファベットには 33 文字あります。

ロシア語のアルファベットの文字数を覚えるために、「33の喜び」、「33の不幸」、「33頭の牛」などの人気のフレーズを連想する人もいます。 また、自分の人生の事実を連想する人もいます。「私はアパート番号 33 に住んでいます。地域 33 に住んでいます ( ウラジミール地方）のチーム番号33などでプレーしています。 また、アルファベットの文字数を再び忘れた場合は、関連するフレーズがそれを思い出すのに役立ちます。 きっとあなたにも役立つでしょう?!

母音と子音

ロシア語のアルファベットには母音と子音がいくつありますか?

母音 10 個 + 子音 21 個 + 2 個は音を意味しません

ロシア語のアルファベットには次のような文字があります。

• 10 母音: a、o、u、s、e、i、e、e、yu、および
• 21 個の子音文字: b、v、g、d、j、g、z、k、l、m、n、p、r、s、t、f、x、c、h、w、sch。
• 音を意味しない 2 文字: ь、ъ。

文字は音を意味します。 比較してください: 「ka」、「el」 - 文字の名前、[k]、[l] - 音。

大文字と小文字

どの文字が大文字でどの文字が小文字ですか?

文字は大文字 (または大文字) と小文字を使用できます。

• A、B、V...E、Yu、Z - 大文字、
• a、b、c...e、yu、i - 小文字。

時々彼らはこう言います：大きな文字と小さな文字。 しかし、この定式化は文字のスタイルではなくサイズを意味するため、正しくありません。 比較する：
B は大きな大文字、B は小さな大文字、b は大きな小文字、b は小さな小文字です。

深い敬意を表し、固有名詞や文頭、「あなた」などは大文字で表記します。 コンピュータ プログラムでは、「レターケース」という用語が使用されます。 大文字は大文字で入力され、小文字は小文字で入力されます。