Dílo „Vaše jméno je pták ve vaší ruce ...“ napsal Marina Tsvetaeva v roce 1916. Slavná básnířka se vyznačovala svou svobodomyslnou povahou a nikdy se nesnažila napodobovat styl žádného básníka nebo spisovatele. Ctila mnoho kreativních lidí, ale tato úcta se zřídka změnila v upřímnou radost. Pro Cvetajevovou však existovala osoba, kterou skutečně zbožňovala. Tato báseň byla věnována jemu. Text neuvádí konkrétní jméno, ale každý pochopil, že Tsvetaeva dílo věnovala Alexandru Blokovi, své spřízněné duši a inspiraci. Cvetajevová ho osobně neznala, ale mezi sebou a slavným symbolistou viděla podobné povahové rysy a výraz, které je spojovaly. Láska básnířky přesahuje hranice literatury, mění se v opravdovou vášeň a obdiv. Během svého života věnovala Marina Tsvetaeva Blokovi 21 děl, z nichž nejznámější je „Vaše jméno je pták ve vaší ruce ...“.

Marina Cvetaeva měla svůj vlastní jedinečný styl psaní poezie a prózy. Básnířka se nikdy nesnažila patřit k nějakému konkrétnímu tvůrčímu hnutí. Básně, které napsala v roce 1916 a později, nejsou obvykle připisovány žádnému z existujících literárních směrů.

Báseň „Vaše jméno je pták ve vaší ruce ...“ napsala Tsvetaeva v jednom ze svých oblíbených literárních žánrů - milostných textech. Známkou toho je adorace lyrického hrdiny a romantický portrét nejmenovaného básníka, které jsou popsány v řádcích díla. Cvetajevovu lásku nelze označit za krásnou nebo naopak nešťastnou – taková duchovní adorace nevyžaduje vzájemnost. Výlev úžasných lidských pocitů a zážitků Cvetajevové je v podstatě monolog.

hlavní téma skutky jsou láska, ne fyzická a dokonce ani duchovní. V prvních dvou slokách se zdá, že básnířka zbožňuje jen na dálku, bojí se přiblížit se k předmětu lásky jako k božstvu, ale již v poslední sloce je intimní "polibek na oči", "polibek ve sněhu".

„Vaše jméno je pták v ruce…“ nemá žádný vývojový děj. Celá báseň je v jádru prožitkem lyrického hrdiny a souborem jeho asociací spojených s dílem Alexandra Bloka. Jeho obraz je nakreslen alegoricky; tedy adresát básně není nikde uveden, ale i poslední slovo díla – „hluboké“ – obsahuje všechna písmena jména, pro Cvetajevovou tak tajná.

Dílo je objemově malé – pouze tři sloky po šesti řádcích. V syntaxi je nápadná téměř úplná absence sloves, což dodává básni jasné popisné zabarvení, zdůrazněná obraznost. Nejsou zde žádné složité nebo běžné věty, krátké fráze básnířky působí dojmem barev, které se spojují v jeden celistvý portrét. Báseň byla napsána odrůdou daktylém – poetická velikost, z nichž každá se skládá ze tří slabik s důrazem na první. Linie jsou vzájemně propojeny střídáním mužských a ženských říkanek – tato technika je typická pro celou Cvetajevovu tvorbu. Obecný obrys básně je vytvořen pomocí sousedního rýmu se schématem AABB. Navzdory skutečnosti, že tato metoda skládání rýmů je považována za nejběžnější a nejjednodušší, v této básni hraje zvláštní roli, nastavuje rychlý rytmus a dynamiku čtení. V kombinaci s krátkými, útržkovitými větami to vytváří pocit nesouladu, neobvyklého výrazu.

K vyjádření vlastních pocitů Cvetajevová použila různé tropy, které umocňují poetickou sílu básně. Mezi nimi jsou prostředky umělecká expresivita, Jak epiteta ("modrý doušek", "stříbrný zvon", "nehybná víčka"), metafory ("polibek do očí", "pták v ruce"), zosobnění ("zavolej spoušť") A oxymoron ("jemný chlad"). Všechny tyto cesty vytvářejí zvláštní obraznost a živou hudebnost textu, jako by čtenář mohl vidět každý tah, slyšet každý zvuk popsaný básnířkou.

Marina Cvetaeva a Alexander Blok jsou jedni z nejznámějších básníků Stříbrný věk. Jejich díla se čtou po celém světě. Báseň „Tvoje jméno je ptáček v ruce ...“ je jedinečná tím, že současně oslavuje jednoho tvůrce a zároveň ukazuje mimořádný talent druhého – jeho autora.

• „Líbí se mi, že se mnou nejsi nemocný ...“, analýza básně Marina Tsvetaeva
• "Babička", analýza Cvetajevovy básně
• "Mládí", analýza básně Marina Tsvetaeva

"Vaše jméno je pták ve vaší ruce..." Marina Cvetaeva

Tvé jméno je pták ve tvé ruce
Vaše jméno je led na jazyku.
Jediný pohyb rtů.
Vaše jméno má pět písmen.
Míč chycený za letu
Stříbrný zvonek v ústech.

Kámen hozený do tichého rybníka
Povzdech, jak se jmenuješ.
Ve světle cvakání nočních kopyt
Tvé hlasité jméno hřmí.
A zavolejte ho do našeho chrámu
Hlasité cvakání spouště.

Vaše jméno - oh, nemůžete! -
Vaše jméno je polibek do očí
V jemném chladu nehybných víček.
Tvé jméno je polibek ve sněhu.
Klíč, ledový, modrý doušek…
S vaším jménem - spánek je hluboký.

Analýza Cvetaevovy básně „Vaše jméno je pták ve vaší ruce ...“

Marina Cvetajevová byla k dílu básníků, které znala, velmi skeptická: Jediný, koho zbožňovala v pravém slova smyslu, byl Alexander Blok. Cvetaeva přiznal, že jeho básně nemají nic společného s pozemským a obyčejným, nepsal je člověk, ale jakýsi vznešený a mýtický tvor.

Tsvetaeva nebyla s Blokem úzce obeznámena, i když často navštěvovala jeho literární večery a pokaždé nepřestávala být překvapena silou kouzla této vynikající osoby. Není divu, že do něj bylo zamilovaných mnoho žen, mezi nimiž byly i blízké přátele básnířky. Tsvetaeva však nikdy nemluvila o svých citech k Blokovi a věřila, že v tomto případě nemůže být řeč o lásce. Koneckonců, básník byl pro ni nedostupný a nic nemohlo zlehčit tento obraz vytvořený ve fantazii ženy, která tak ráda sní.

Marina Tsvetaeva věnovala tomuto básníkovi několik básní, které byly později zarámovány do cyklu „To Blok“. Básnířka některé z nich napsala během života idolu, včetně díla nazvaného „Vaše jméno je pták v ruce ...“, které vyšlo v roce 1916. Tato báseň plně odráží upřímný obdiv, který Cvetaeva k Blokovi cítí, a tvrdí, že tento pocit je jedním z nejsilnějších, jaké kdy v životě zažila.

Jméno Blok je spojeno s básnířkou s ptákem v ruce a ledovou krou na jazyku. "Jeden pohyb rtů." Vaše jméno je pět písmen, “říká autor. Zde je třeba vnést trochu jasnosti, protože Blokovo příjmení se skutečně před revolucí psalo s yat na konci, takže se skládalo z pěti písmen. A bylo vysloveno jedním dechem, což si básnířka neopomněla povšimnout. Cvetajevová si myslí, že není hodná ani rozvíjení tématu možného vztahu s touto úžasnou osobou, a zdá se, že zkouší jeho jméno na jazyku a zapisuje asociace, které se v ní rodí. „Míč chycený za letu, stříbrný zvonek v ústech“ - to nejsou zdaleka všechna epiteta, kterými autor odměňuje svého hrdinu. Jeho jméno je zvuk kamene hozeného do vody, ženský vzlyk, klapot kopyt a hromy. „A hlasitě cvakající spoušť to zavolá do našeho chrámu,“ poznamenává básnířka.

Navzdory svému uctivému postoji k Blokovi si Cvetaeva stále nechává trochu volnosti a prohlašuje: "Vaše jméno je polibek na oči." Ale fouká zima podsvětí, protože básnířka stále nevěří, že takový člověk může v přírodě existovat. Po Blokově smrti napsala, že ji nepřekvapil jeho tragický obraz, ale skutečnost, že obecně žil mezi obyčejní lidé při vytváření nadpozemských básní, hlubokých a naplněných skrytým významem. Pro Tsvetaeva zůstal Blok tajemným básníkem, v jehož díle bylo hodně mystiky. A právě to ho povýšilo do hodnosti jakéhosi božstva, s nímž se Cvetajevová prostě neodvážila srovnávat, protože věřila, že není hodna ani toho, aby byla vedle tohoto mimořádného člověka.

Na jeho adresu básnířka zdůrazňuje: "S tvým jménem - spánek je hluboký." A v této frázi není žádná přetvářka, protože Cvetaeva skutečně usíná se svazkem Blokových básní v rukou. Ona sní úžasné světy a země, a obraz básníka se stává natolik vtíravým, že se autor dokonce přistihne, jak přemýšlí o jakémsi duchovním spojení s touto osobou. Zda tomu tak skutečně je, se jí však nepodařilo ověřit. Cvetaeva žije v Moskvě a Blok žije v Petrohradě, jejich setkání jsou vzácná a náhodný charakter, nemají romantiku a vysoké vztahy. To ale nevadí Cvetajevové, pro kterou jsou básníkovy básně tím nejlepším důkazem nesmrtelnosti duše.

Báseň „Vaše jméno je pták v ruce“ Marina Tsvetaeva, na rozdíl od názoru amatérů z pera, není věnována jejímu manželovi Sergeji Efronovi, ale jejímu básnickému idolu Alexandru Blokovi. Byl jediným básníkem, před nímž Cvetaeva zbožňoval, věnoval mu několik básní a „Vaše jméno“ je jednou z nejzářivějších.

To, co Bloka na básnířce tolik přitahovalo, byla árie z jiné opery, možná ji k velkému symbolistovi přitahovalo něco, co jí chybělo - tajemnost linií a hra se symboly. Musím říci, že symbolika je v této básni použita naplno, více o tom v rozboru níže.

Symbolika Cvetajevové

V řádcích je aktivně používána symbolika (omlouvám se za opakování). Pták v ruce je schopnost udržet svou svobodu pod kontrolou, což Marina postrádala. Rampouch na jazyku je hloubka Blokových řádků, při jejichž čtení chcete mlčet, a stříbrný zvonek je sladkokyselou pachutí po přečtení Blokových děl.

Cvetajevová kolem sebe nachází symboly, se kterými lze básníkovo jméno srovnat. Toto je cvakání nočních kopyt a zvuk kamene hozeného do rybníka a dokonce i cvaknutí spouště poblíž chrámu.

A zavolejte ho do našeho chrámu

Hlasité cvakání spouště.

Tsvetaeva, která Bloka blíže nezná, se snaží přiblížit básníkovi, alespoň ve verších:

Vaše jméno je polibek na oči.

Hádanka básně

V básni je hádanka, která vyvolává otázky u těch, kteří neznají gramatiku oněch let. Proč:

Má vaše jméno pět písmen?

Blok jsou 4 písmena, odkud pochází pět? Je to prosté, v tehdejším jazyce bylo na konci Blokova příjmení písmeno „yat“, zjednodušeně pevné označení „Blok“. Zde je pro vás pět písmen.

Báseň končí srovnáním jména hrdiny s polibkem ve sněhu, ale Cvetajevová dává konečnou tečku tím, že s tímto jménem je sen hluboký. Spánek je vždy spojen s klidem a důvěrou. Na závěr básně je Cvetaeva se svou prací spokojena, potěšena, že znovu vzdala hold svému milovanému básníkovi.

Z básní usuzujeme, že Blok v Cvetajevovi vyvolal bouři emocí, jeho dílo a tajemno básnířku vždy přitahovalo a v mnohém si z něj vzala ve své tvorbě příklad. Zda Marina postavila z Bloka idol, nelze nyní říci, ale skutečnost, že ho postavila do čela ruské poezie, je fakt.

Tvé jméno je pták ve tvé ruce
Vaše jméno je led na jazyku.
Jediný pohyb rtů.
Vaše jméno má pět písmen.
Míč chycený za letu
Stříbrný zvonek v ústech.

Kámen hozený do tichého rybníka
Povzdech, jak se jmenuješ.
Ve světle cvakání nočních kopyt
Tvé hlasité jméno hřmí.
A zavolejte ho do našeho chrámu
Hlasité cvakání spouště.

Vaše jméno - oh, nemůžete! —
Vaše jméno je polibek do očí
V jemném chladu nehybných víček.
Tvé jméno je polibek ve sněhu.
Klíč, ledový, modrý doušek…
S vaším jménem - spánek je hluboký.

Marina Cvetaeva je velmi mimořádná ruská básnířka, jejíž dílo se vyznačuje expresivitou a emocionalitou. Ve všech jejích básních lze vysledovat lásku k pravdě a svobodě – v tom Cvetajevová v mnohém připomíná Alexandra Bloka, jehož vliv lze vysledovat v mnoha jejích dílech.

Cvetaeva a Blok se osobně neznali, ale je známo, že básnířka se uklonila géniovi stříbrného věku. V její tvorbě je mnoho děl věnovaných Blokovi. Jedním z nich je „Vaše jméno je pták ve vaší ruce…“

Obraz Bloka v této básni symbolizuje nejen mystického básníka, jehož díla jsou prostoupena symbolikou. Blok se objevuje jako nedosažitelný vzor, ​​idol, kterého Cvetajevová doslova zbožšťuje. Práce se zabývá tématem básníka a jeho díla. A z toho lze snadno usoudit, že se Tsvetaeva doslova třese před jménem Blok. Vlastně celé dílo je „hra“ se jménem básníka. Cvetajevová zvažuje jeho zvuk a asociace, které s ním vznikají, takže čtenáři získají velmi reálný obraz vjemů, nejen vizuálních a sluchových, ale také chuťových a hmatových:

- "míč chycený za letu" - analog tichého elastického zvuku;

- "stříbrný zvonek v ústech" - zvukové a chuťové asociace;

- "kámen hozený do tichého rybníka" - nudný zvuk slova "blok";

- "hlasité cvakání spouště" - jasný zvuk;

- "lehké cvakání nočních kopyt" - tupé žuchnutí.

Člověk má pocit, že básnířka slyší ve všem kolem sebe jméno „Blok“ a v básni dochází ke gradaci zvuků od velmi tichých, jako když udeří míč, až po hlasité, zřetelné. Zdá se, že s každým řádkem zesiluje nejen zvuk – roste i emocionální intenzita, která na konci básně připomíná skutečný výbuch:

Vaše jméno - oh, nemůžete! -

Tvé jméno je polibek na oči...

Cvetaeva používá elipsu, vykřičníky, pomlčka, která má odrážet zmatení myšlenek a pocitů. Básník je pro ni nejen vznešené, ale také jakoby zakázané téma. Posledních šest řádků odráží skutečnou povahu básně – tragickou. A s řádkem "S tvým jménem - spánek je hluboký" Cvetaeva uvádí nové téma - osamělost a smrt.

Básnířka vnímá Bloka jako něco nedosažitelného a neuchopitelného a každý zvuk jeho jména je pro ni důležitý. Báseň působí dojmem, že její námět je tajemný a chladný a sama Cvetajevová nám jakoby odkrývá nejintimnější zákoutí duše.

Báseň má tři sloky, z nichž každá má svůj význam. První sloka kreslí metaforický obraz básníka. Druhá je postavena na fonetických asociacích a třetí odhaluje postoj autora k básníkovi. Cvetajevová si pro své dílo zvolila přilehlý rým, který jí umožňuje co nejpřesněji odrážet jeho emocionální bohatství. Každá pomlčka jakoby symbolizuje sémantickou pauzu. Anafora „vaše jméno“ vám umožňuje neustále mít na paměti klíčový obraz básně a obdařit ji výjimečnými rysy.

Celkově dílo působí velmi pestře, nasycené jasně napsanými obrazy a četnými metaforami a personifikacemi. To vše umožňuje nejen na úrovni různých pocitů cítit postoj Tsvetaeva k básníkovi, ale také činí jeho obraz živější a zapamatovatelnější.

Mnozí se shodují, že máme před sebou velkolepou ukázku sugestivních textů, které jakoby vyvolávají ve čtenáři stejné pocity, jaké k Blokovi a jeho dílu cítí sám autor.

Báseň „Vaše jméno je pták ve vaší ruce ...“ je považována za jedno z nejslavnějších děl Tsvetaeva. Vyznačuje se hloubkou a upřímností citů a na duši čtenáře vždy zanechává velkou emocionální stopu.

Alexander Alexandrovič Blok je jednou z klíčových postav literárního procesu počátku dvacátého století. Obdivovali ho téměř všichni tehdejší básníci a prozaici. Mluvili o něm jako o mimozemském člověku, nadaném shůry. Pravidelně byl zmiňován v různých memoárech a životopisech, nebyly mu věnovány jen básně, ale celé básnické cykly. Jedním z těchto cyklů je právě sbírka „Básně Blokovi“ od Mariny Ivanovny Cvetajevové, kterou otevírá báseň „Vaše jméno je pták v ruce ...“.

Cyklus vznikal v letech 1916 až 1921. Když se podíváte na data napsání každé z básní, je jasné, že Cvetajevová neplánovala vydat celou sbírku; tato myšlenka vznikla po Blokově smrti. První díla zařazená do cyklu píše básnířka na jaře roku 1916 a do této skupiny patří „Vaše jméno je pták v ruce“. Další práce je přerušena na čtyři roky a Tsvetaeva se znovu obrátí na Bloka až v roce 1920 v básni „Jako slabý paprsek přes černý opar pekel ...“. Může za to básníkovo vystoupení v Moskvě 9. května 1920, kterému byla osobně přítomna. Blok umírá v roce 1921. Reakcí na tuto tragédii je deset nových básní, které se staly výsledkem cyklu.

Žánr a velikost

Báseň „Vaše jméno je pták v ruce…“ otevírá cyklus „Básně Blokovi“ a na rozdíl od všeobecného mínění není reakcí na Blokovu smrt (připomeňme: byla napsána v roce 1916). Je tedy zcela mylné považovat jej za jakýsi epitaf.

„Vaše jméno je pták v ruce…“ nese rysy sdělení: lyrické dílo je určeno konkrétní osobě (což napovídá i název básnického cyklu). Báseň je přímou reakcí na Blokovo dílo, přímo vyjadřuje Cvetajevův postoj k básníkovým textům. Také básnířka pravidelně používá zájmeno „vaše“, které je právě typické pro žánr sdělení.

Je však důležité si uvědomit, že lyrická hrdinka přesahuje běžnou konverzaci a odvolání, báseň „Vaše jméno je pták ve vaší ruce ...“ neznamená žádnou odezvu, proto ji lze připsat pouze žánru zprávy s řadou výhrad.

Poetická velikost: čtyřtaktní dolník.

Složení

Kompoziční členění básně je následující: 3 sloky, každá po šesti řádcích. První a třetí sloku spojuje refrén „vaše jméno“:

Pozoruhodné je i to, jak se dynamika básně mění od první do třetí sloky. Pokud to začíná docela neutrálními obrázky (míč, zvonek a tak dále), končí to obrázky obsahujícími pohřební sémantiku (studená víčka, hluboký spánek). Druhá sloka je možná nejdramatičtější ze všech. Naplněný zvukovými obrazy (šplouchání vody, výstřel, hřmění, cvakání spouště) ostře vystupuje na pozadí ostatních slok, statičtější, klidnější, téměř bez zvuku. Jako by po dramatickém záběru druhé sloky následovalo smutné rozuzlení, postupné přijetí z „ach, nemůžeš!“ k Polibku ve sněhu.

Idea

Báseň „Vaše jméno je pták v ruce“ je druh hymny na Bloka. Lyrická hrdinka je velmi emotivní (v duchu Cvetaeva) a zcela upřímně obdivuje básníka, mluví o tom, co pro ni znamená. Tsvetaeva si hraje se jménem Blok a uzavírá do těchto „pěti písmen“ („Blok“ v předrevolučním pravopisu) všechnu tu neuvěřitelnou škálu obrazů a pocitů spojených s tvůrcem.

Blokova práce pro ni je tedy zároveň něčím lehkým, sotva postřehnutelným, tenkým, křehkým („pták v ruce“, „rampouch na jazyku“) a ostrým manifestem, děsivou výzvou („vaše velké jméno hromy“, „zavolá ho do našeho chrámu // hlasitě cvakne spoušť“). V jejích očích je básník nadpřirozená postava, téměř neskutečná, nedostupná. Takový pocit vzniká díky velmi zajímavému a neobvyklému výběru obrázků: téměř všechny jsou nepodstatné. Jsou to jen okamžiky, záblesky, okamžiky, krátkodobé a prchavé. Jsou to ozvěny a sotva postřehnutelné doteky. Třes živého ptáka v dlaních, rty se dotýkající studené pokožky, zvuk kamene pronikajícího do klidné vodní hladiny. Všechno se třese, všechno klouže. Blok nelze zachytit a dosáhnout, nepochopit. V této nestálosti a neuchopitelnosti lze rozeznat smutnou předtuchu blížící se básníkovy smrti. To je odhaleno ve třetí sloce: „Polibek na oči, / V jemném chladu zavřených víček“ - takto se líbají mrtví, „hluboký spánek“ lze považovat za metaforu smrti.

Báseň je i přes svůj malý objem naplněna mnoha emocemi zcela odlišného stupně síly a intenzity. To je poněkud dětská radost první sloky s jejími hravými obrazy (míč, zvonek), dramatem, dynamikou a vysokým napětím druhé, chladným klidem třetí. Snad jen lyrická hrdinka Cvetajevová v sobě dokáže harmonizovat tak širokou škálu emocí a pocitů, plynule přecházejících jedna v druhou.

Prostředky uměleckého vyjádření

Hlavním prostředkem k vytvoření takových živých obrazů v básni je samozřejmě metafora. Na ní je vlastně postaveno celé lyrické dílo. „Vaše jméno je pták v ruce...“ sestává téměř výhradně z metaforické hry na jméno Alexandra Alexandroviče Bloka. „Vaše jméno je pták ve vaší ruce, // Vaše jméno je rampouch na vašem jazyku, // Jediný pohyb vašich rtů, // Vaše jméno je pět písmen“ a podobně – to vše jsou metafory. Je také zajímavé, že mezi některými z nich existuje jasný protiklad. Takže jméno básníka v Tsvetaeva je spojeno s něčím lehkým a tichým, ale zároveň „hřmí“.

Co dělá metaforu efektivnější, je syntaktický paralelismus, který Cvetaeva používá poměrně často. Básnířka jako by stavěla věty podle jednoho principu a uchýlila se k anaforě (jednoduše) Blokovu portrétu stále více barev a vnucovala atmosféru.

Nemenší roli při vytváření obrazů hrají epiteta. Charakteristiky jako „jemný chlad“ a „velké jméno“ činí obraz bohatším a konvexnějším.

Při rozboru básně je třeba věnovat pozornost i zvukovému písmu. Aliterace je charakteristický rys Cvetajevovy texty a v básni „Vaše jméno je pták v ruce ...“ je také přítomna. V řádku „Vaše velké jméno hřmí“ tedy opakování zvuku [r] vytváří hlukový efekt a opakování syčení [g] v řádku „Do jemného chladu nehybných víček“ pomáhá zprostředkovat pocit uspávající vánice, sněhové bouře.

V básni básnířka používá i asonanci. V závěrečných řádcích („Klíč, ledový, modrý doušek ...// S tvým jménem – spánek je hluboký“) slyšíme něco nataženého, ​​dlouhého, jako vlastně samotného snu (opakování [o]).