Pozdrav je to, čím začíná každý dialog s jakoukoli osobou, bez ohledu na to, zda komunikujete v ruštině, angličtině nebo jiném jazyce. Proto je zvláště důležité pro začínající milovníky angličtiny vědět, jaké pozdravy se obvykle používají při komunikaci s určitými lidmi. To pomůže zpočátku nastínit rozsah a tón další konverzace. Jak vést uvítací konverzaci v angličtině

Závislost dialogu na situaci

Dále by se měl dialog rozvíjet v závislosti na situaci. Pokračování rozhovoru může být mnoho variant: půjde o tzv. střední části dialogů. Proto nejprve uvedeme několik možných formulací rozloučení v angličtině − loučení:

• Ahoj! - Vše nejlepší! (Ahoj!)
• Ahoj! nebo jen Ahoj! — Sbohem!
• tak dlouho! — Sbohem! (Uvidíme se!)
• uvidíme se později. — Uvidíme se později. (Uvidíme se později)
• Brzy se uvidíme). - Brzy se uvidíme. nebo se brzy uvidíme.
• Hezký (hezký, dobrý) den! — Přeji příjemný (dobrý, dobrý) den!

Nyní, když jsme se naučili základní formulace pozdravů a ​​rozloučení v angličtině, můžeme modelovat jakýkoli druh pozdravných dialogů. Budou obsahovat jednoduché fráze, které jsou srozumitelné i pro začátečníky. Podívejme se na některé příklady anglického dialogu.

Příklad přátelsko-uctivého anglického dialogu

Studujeme pozdravy v písních:

3 hlasy: 5,00 z 5)

Chcete-li vytvořit dialog sami anglický jazyk, měli byste si nejprve představit jeho strukturu, nakreslit nějakou analogii s vaším každodenním dialogem ve vašem rodném jazyce.

1) Jakýkoli dialog začíná pozdravem. Co to bude, záleží na tom, s kým mluvíte. Pokud se jedná o úředníka nebo úředníka (váš šéf, učitel, starosta města, jen pro vás cizí člověk), je lepší použít konstrukci podobnou ruskému „Dobré odpoledne / večer“ - „Dobré odpoledne / večer“ nebo neutrální „Dobrý den“ - „Dobrý den“. Pokud mluvíte s přítelem nebo jinou blízkou osobou, můžete použít volné a emocionálně zabarvené pozdravy, jako například: "Ahoj!", "Jak se máš?", "Ahoj, co se děje?".
(Pozn.: v neformálních dialozích pozdravná fráze často obsahuje otázky jako: „co je nového, jak se máš?“ Zní asi takto: - Ahoj, co se děje? - Nic moc (nebo Díky, jsem v pořádku).

2) Replika odpovědi je vytvořena podobným způsobem. Na přísný pozdrav odpovídáme zdvořilou a suchou frází „Dobrý den, rád vás poznávám“. (Ahoj, rád tě vidím)
(Poznámka: pokud již osobu znáte, přidejte název:
Pan + jméno (pro muže) Missis (pro vdanou ženu)
Slečna - (mladé dívce)) Na přátelský pozdrav odpovídáme nenápadně, aby dialog působil co nejpřirozeněji a uvolněněji.

3) Nyní definujeme účel našeho rozhovoru. Podívejme se na příklady:

A) pozvání
- pro přátele: - Co takhle kino? (Co takhle film?) - Jaké máte plány na pondělí? Chcete jít do kina? (Jaké máš plány na pondělí? Chceš jít do kina?) Docela obecné otázky. Odpověď je také snadná. – To zní dobře, pojďme. (Zní to lákavě, pojďme) nebo Promiň, v pondělí nemám čas. Uděláme to příště. (Omlouvám se, v pondělí jsem zaneprázdněn. Pojďme to udělat jindy)
(Poznámka: před dotazy nebo požadavky můžete přidat úvodní větu, např.: Vím, že se rád díváš na filmy. Jsem si jistý (a), v kině se teď promítá něco zajímavého - Vím, rád se díváš na filmy. Jsem si jistý, že se v kině teď promítá něco opravdu zajímavého)
- oficiální
Chtěli byste + sloveso (Would you like + verb)?
Nevadilo by vám... (Vadí vám)?

B) Žádost
(Poznámka: Aktivně používáme slovo „prosím“ (prosím) a „promiňte“ (promiňte, omlouvám se), bez ohledu na typ dialogu je to známka vaší dobré výchovy).
-friendly: Můžete mi přinést tuto knihu, prosím? (Můžete mi přinést tuto knihu?)
-official: Pomohl byste mi, prosím? (Mohl byste mi pomoct?)
Vadilo by vám (sloveso +ing) otevřít okno? (Mohl byste prosím otevřít okno?)
Mohl bych vás obtěžovat, abyste mi našli knihu? (Omlouvám se, že vás obtěžuji, mohl bych vás požádat, abyste mi našli knihu?)

B) Žádost o informace
-s přáteli:
Řekni mi o... (řekni mi)
O co ti jde…? (Co si myslíte o…)
- s úředníky
Mohl bys mi říct (mohl bys říct)
Jaký je váš názor na problém…? (Jaký je váš názor na problém?)

Otázková slova pro psaní vět za účelem zjištění informací o předmětu zájmu: Kde (kde?) Kdy (kdy?) Jak (jak?) Jak dlouho (jak dlouho) Kolik (jak moc (za počitatelné)) Kolik (kolik na nepočitatelné, např. peníze, čas) Které (které z) Co (čeho).

Nezapomeňte poděkovat partnerovi za obdržené informace.
Děkuji moc (děkuji moc)
Moje vděčnost (Moje vděčnost)

V případě potřeby můžete vyjádřit svůj osobní názor pomocí frází:
Osobně věřím (věřím)
Z mého pohledu (z mého pohledu)
Jako pro mě (jako pro mě)

4) Sbohem

• Sbohem (sbohem, univerzální pro oba typy dialogů)
• Bylo skvělé tě poznat (bylo skvělé tě poznat)
• Všechno nejlepší (vše nejlepší)

Přátelské rozloučení:

• Uvidíme se (uvidíme se)
• Tak zatím ahoj)
• Tak dlouho (zatím)
• Doufám, že se brzy ozvete (doufám, že se brzy ozvete)

- Mohu vám pomoci?
Ano, musím jít do Pushkinskaya Street.
— K pomníku Puškina musíte jít rovně ulicí Tverskou.
Děkuji.

- Můžu ti pomoci?
- Ano, musím jít do Pushkinskaya Street.
— K pomníku Puškina musíte jít rovně po Tverské ulici.
- Děkuji.

Vždy je zajímavé si s ním popovídat dobrý přítel. Hlavně o jídle.

• Ahoj Miku. Co jsi dělal? (Ahoj Miku. Co jsi dělal?)
• Ahoj briane. Nic moc a co vy? (Ahoj Briane. Nic, co ty?)
• Právě jsem se vrátil z obchodu. Koupil jsem 3 kila lososa, 2 bochníky chleba, krůtu, 5 kilo pomerančů a cereálie
• velmi dobře. A mimochodem, jaké je vaše oblíbené jídlo? (Velmi dobré. A mimochodem, co rád jíte?)
• Oh, víš, rád jím, obecně všechno. Ale mám moc rád bramborový salát, zmrzlinu a lasagne. A co vy? Co rád jíš? (Ach, víš, ráda jím v podstatě všechno. Ale nejraději mám bramborový salát, zmrzlinu a lasagne. A co vy? Co ráda jíte?)
• Mě? Miluju klobásy a corndogy. A také ananas a jablka jsou moje oblíbené ovoce, rozhodně. (Já? Mám moc rád párky a párky. Také ananas a jablka jsou moje oblíbené ovoce.)
• A jaké jsou budeš vařit na Den díkůvzdání? (Co budete vařit na tento Den díkůvzdání?)
• Jdu vařit krůtu, jako vždy. Udělám krabí salát, salát s olivami a houbami a bramborovou kaši. (Krocana uvařím jako obvykle. Udělám také krabí salát, olivový a houbový salát a bramborovou kaši.)
• Mohu přijít? (Můžu přijít?)
• Samozřejmě (Samozřejmě).

Přijdete do restaurace a přijde k vám číšník.

• Dobrý den, pane. Mohu přijmout vaši objednávku? (Dobré odpoledne, pane. Mohu přijmout vaši objednávku?)
• Rozhodně. Ale nejdřív bych chtěl slyšet dnešní speciální jídla. (Samozřejmě pro začátek bych rád slyšel, jaká speciální jídla máte)
• Všemi prostředky. Dnes máme rajčatovou polévku, boloňské špagety a lanýže. Máme také velmi vynikající víno z roku 1934. (Samozřejmě. Dnes podáváme rajčatovou polévku, špagety se sýrem a velmi jemné víno z roku 1934)
• Oh, to zní fantasticky. Dal bych si to všechno a také krvavé hovězí. (Ach, to je skvělé. Objednám si to všechno a ještě trochu hovězího a krve)
• Jaká skvělá volba, pane! Objednávku vám přinesu do 10 minut
• Co byste si přáli na poušť, pane. Kromě lanýžů. Máme skvělý jablečný koláč a čokoládový dort. (A co si dáte jako dezert kromě lanýžů. Máme skvělý jablečný koláč a čokoládový dort)
• Dal bych si čokoládový dort, prosím. A máte tedy latte? (Asi si objednám čokoládový dort, prosím. Máte latte?)
• Samozřejmě, pane, ale dal byste si čaj? Máme výborný jasmínový čaj s příchutí jahod
• dám si čaj. (Samozřejmě si objednám lepší čaj)

Schopnost vést konverzaci je talent a schopnost vést konverzaci v angličtině je ještě jedinečnější a tolik potřebný talent. V tomto článku vám řekneme, jak pozdravit účastníka rozhovoru a rozloučit se s ním, vyjádřit souhlas a nesouhlas v angličtině, přerušit účastníka rozhovoru a vypořádat se s hrubostí. Poskytneme také seznam doporučených a zakázaných témat ke konverzaci.

Napsali jsme jednoduchý cestovní slovníček, který obsahuje dialogy, fráze a slovník na 25 základních témat. Vydejte se s hlavním hrdinou na cestu a zdokonalte se v angličtině. Knihu si můžete zdarma stáhnout na.

Pozdrav v angličtině

Každý rozhovor začíná pozdravem. Nabízíme vám dva seznamy výrazů: formální a neformální pozdravy v angličtině. První používejte při komunikaci v obchodním prostředí nebo při setkání s osobou, druhý při rozhovoru s přáteli. V tomto případě se nemusíte učit všechny fráze za sebou. Pro začátek se můžete naučit jen pár pozdravů, používat je a postupně se učit zbytek.

Formální pozdravy v angličtině jsou vhodné, když komunikujete s kolegy, obchodními partnery a lidmi, se kterými se setkáváte poprvé. V druhém případě budete také muset zjistit jméno osoby, v odpovědi uvést své vlastní a říci, že jste rádi, že se s ním setkáváte. Zde je sada frází pro formální pozdrav:

Možné reakce na pozdrav:

Jak se máš? - zastaralý pozdrav. Někdy se používá jako fráze „Rád tě poznávám“ a používá se pouze při prvním setkání s osobou. Správná odpověď na How do you do? - to je How do you do?, to znamená, že nemusíte mluvit o svých záležitostech.

Pokud neslyšíte, jak vám osoba něco říká, požádejte ji, aby to zopakovala slovy Promiňte?, Promiňte? nebo můžete to zopakovat, prosím?

Neformální pozdravy v angličtině, které můžete použít při setkání s přáteli:

Odpověď na neformální pozdrav může znít takto:

Jak začít konverzaci v angličtině

Poté, co danou osobu pozdravíte, musíte nějakým způsobem pokračovat v konverzaci. Pokud mluvíte s přítelem, pak samozřejmě rychle najdete téma pro komunikaci. Pokud jste však právě potkali osobu v domě přítele nebo na oficiální akci, musíte „prolomit ledy“, to znamená navázat kontakt mezi vámi a vaším novým známým. Na blogu našich učitelů je dobrý článek "Breaking the ice: how to start an converzation in English", přečtěte si tento materiál a použijte jej v praxi. V tomto článku vám dáme malý výběr frází, které vám pomohou zahájit konverzaci s vaším partnerem.

Pokud jste na formální akci, můžete k zahájení konverzace použít následující konverzační fráze v angličtině:

Potřebujete zahájit konverzaci v angličtině v neformálním prostředí? Na večírku budou vhodné následující fráze:

Jak vyjádřit svůj názor na jakýkoli problém

Takže vaše mise byla korunována úspěchem: upoutali jste pozornost partnera a on odpověděl na otázku. Nyní je důležité udržet jeho pozornost a pokračovat v rozhovoru. S největší pravděpodobností se váš nový známý zeptá na podobnou otázku jako vy nebo vás požádá o názor na nějaké téma. Abyste mu mohli sebevědomě odpovědět, musíte vědět, jak vyjádřit svůj názor v angličtině. Samozřejmě můžete okamžitě vyjádřit svůj názor, ale doporučujeme, abyste se naučili speciální fráze, díky nimž bude váš projev krásnější a přesvědčivější. Můžete je použít ve formálním i neformálním prostředí. Na formální akci se snažte formulovat své myšlenky jemněji, s menší emocionalitou než při komunikaci s přáteli.

Pokud si nejste zcela jisti svými slovy nebo chcete přesněji prezentovat svůj názor na oficiální akci, můžete svůj názor vyjádřit v angličtině pomocí následujících frází:

Jak vést dialog: fráze souhlasu a nesouhlasu v angličtině

Takže jste úspěšně zahájili dialog se svým partnerem, diskutovali o tématu a vyměňovali si s ním názory. Abyste se vyhnuli nepříjemným pauzám, po výměně názorů pokračujte v diskusi: vyjádřete svůj souhlas nebo nesouhlas s názorem partnera.

Nejprve se podívejme, jak můžete vyjádřit souhlas v angličtině. Všechny níže uvedené fráze jsou vhodné ve formálním i neformálním prostředí. Jsou neutrální, takže pokud jste na společenské akci, řekněte je jen klidným tónem a na večírku s přáteli je můžete říct emotivněji. Všimněte si, že zájmeno you v angličtině znamená „vy“ i „vy“, takže při použití výše uvedených frází nemůžete udělat chybu v žádném prostředí.

A nyní je zde několik emotivnějších a neformálních frází, které je vhodné použít při komunikaci s přáteli:

S nesouhlasem jsou věci poněkud složitější. Když chcete vyjádřit nesouhlas v angličtině, musíte být velmi zdvořilí, abyste nikoho neurazili, zvláště pokud jste právě potkali partnera nebo jste na oficiální akci. K vyjádření nesouhlasu doporučujeme použít následující zdvořilý jazyk:

Pokud mluvíte se svým starým známým, můžete s jeho názorem vyjádřit ostřejší nesouhlas. Uprostřed sporu však stále doporučujeme, abyste se zamysleli nad tím, co je pro vás dražší: přítel nebo pravda. Chcete-li trochu zmírnit závažnost následujících frází, můžete svůj projev začít slovem I am fear ... (Obávám se ...).

Jak někoho slušně přerušit

Přerušit partnera, aby se na vás neurazil, je úplná dovednost. Nejlepší je samozřejmě toho, kdo s vámi mluví, nepřerušovat, ale vydržet až do konce jeho řeči a teprve potom se ozvat. Někdy však nastanou situace, kdy prostě potřebujete akutně zasáhnout do konverzace a zastavit ji, když jste na formální akci, nebo „vložit svých pět centů“ do konverzace s kamarádem. V takovém případě se zkuste v řeči zastavit a řekněte jednu z následujících frází. A aby to vyznělo co nejslušněji, nezapomeňte nejdřív říct Omluvte mě....

Rádi bychom se zaměřili na zdvořilý jazyk, ale někdy je nutné účastníka náhle přerušit. Pokud se například někdo dotkl tématu, které je pro vás bolestivé nebo se snaží někoho z vašeho okolí ponížit, musíte jednat rozhodněji. Následující fráze používejte pouze jako poslední možnost, jsou drsné a hrubé, po takovém prohlášení může být partner uražen.

Pokud jste toho člověka slušně přerušili, vyjádřili svůj názor, pak mu musíte dát znovu slovo. Použijte jednu z následujících frází:

Žádoucí a nežádoucí témata pro konverzaci v angličtině

Takže jsme vám dali dobré fráze, které vám pomohou zahájit a udržovat konverzaci v angličtině. Zbývá jen pochopit, o čem mluvit: jaká témata konverzace vítají angličtináři a kterým je lepší se vyhnout.

1. Akce v hostitelském městě

   Dobrým tématem k rozhovoru jsou nedávné události ve městě. Jedinou podmínkou je, že události musí být dobré, příčina pozitivní emoce, např.: den města, otevření nového kluziště atd. Zprávy o maniakovi nebo nedávné nehodě byste neměli rozebírat, to není nikomu příjemné.

2. Legrační případ

   Smích spojuje lidi, pomáhá jim uvolnit se a relaxovat – přesně to, co při rozhovoru potřebujete. Vzpomeňte si na vtipnou příhodu ze svého života a řekněte to svému partnerovi, pomůže vám to najít obecné téma mluvit a cítit se svobodněji.

3. Výlety

   Cestování a vyprávění o vzdálených (a ne tak) zemích se líbí téměř všem lidem, takže je to úrodné téma k rozhovoru. Řekněte nám o své cestě nebo se jen zeptejte partnera, zda rád cestuje a kde už byl.

4. Práce

   Ideální téma konverzace, zvláště pokud mluvíte s osobou na formální akci. Pravidla zdvořilosti přitom vyžadují, aby rozhovor probíhal v pozitivním duchu. Tzn., že vás může zajímat, zda člověk ve svém oboru a v konkrétní firmě dlouhodobě pracuje, což ho k práci láká. Vyhněte se otázkám na plat a přístup k vedení, v tomto případě je to nevhodné.

5. Hobby

   No, kdo odmítá mluvit o svých oblíbených činnostech?! Zeptejte se člověka, co rád dělá ve volném čase, jak dlouho se věnuje svému koníčku atd. Opravdové silné přátelství někdy začíná takovým nenápadným rozhovorem.

6. Hudba, knihy, filmy

   Nejjednodušší a nejzřejmější věcí je zahájit konverzaci zjištěním hudebního a jiného vkusu partnera. Zkuste diskutovat o novinkách ve světě hudby nebo filmu, stejně jako o knižních bestsellerech, pomůže vám to rychle navázat kontakt s partnerem.

7. Dovolená

   Myslete na příští svátek a zeptejte se dotyčného, ​​jak ho obvykle slaví, kam vám doporučí jet a jak se zabavit.

8. Jídlo

   Téma z kategorie univerzální. Pokud jste na rautu, pak by bylo celkem logické říct nenápadnou větu, že pokrmy jsou vynikající, nebo se spolubesedníka zeptat, zda ví, z čeho se ty hezké jednohubky vyrábějí.

9. Počasí

   Téma je spíše banální, ale nenápadné, přijde na pomoc, pokud nevíte, kde začít konverzaci v angličtině.

10. Sport

    neškodné a zcela zajímavé téma zvláště pokud se chystáte zahájit konverzaci s mužem. Mějte však na paměti, že vy sami musíte mít zájem o jakýkoli druh sportu, jinak prostě neudržíte konverzaci na toto téma.

11. Zábavní zařízení (místní bary, kavárny, kluby atd.)

    Zeptejte se svého nového přítele, která místa navštívit a od kterých se držet dál. A pokud on sám nedávno přijel do města, můžete mu nabídnout, že půjdete společně na nějaké zajímavé místo.

Chcete najít více zajímavá témata na konverzaci v angličtině? Doporučujeme se podívat na stránku, kde najdete 250 zajímavých otázek, které vám pomohou zahájit konverzaci.

Zakázaná témata konverzace v angličtině (a jakémkoli jiném) jazyce:

1. Osobní život. Pokud nemluvíte se starým přítelem, toto téma je zakázáno - můžete nechtěně zranit pocity svého partnera.
2. Stížnosti na práci, plat, šéfa a obecně na jakékoli téma.
3. Drby.
4. Diskutujte o věku, váze nebo vzhledu.
5. Kritika někoho nebo něčeho.
6. Špatné návyky.
7. Neslušná témata.
8. Nemoc a smrt.
9. Špatné zprávy (diskuze o kriminálních zprávách, katastrofách atd.).
10. Náboženství.
11. Politika.
12. Finance.
13. Specializovaná témata, která jsou pouze srozumitelná a zajímavá úzký kruh osob.

Co dělat, když jste hrubý?

Nepříjemní partneři se čas od času setkají s každým. Co dělat, když jsi hrubý? Pokud na osobu odpovíte podobnými urážkami, klesnete v očích ostatních, takže vám doporučujeme dělat věci jinak. Někdy se stane, že se na vás člověk „rozbije“ a pak požádá o odpuštění, pokud se vám podařilo zchladit jeho zápal. V každém případě vám radíme osvojit si následující fráze, které vám pomohou rozhodně a zároveň se zdvořile vypořádat s hrubostí.

To jsou fráze, na které můžete odpovědět neslušně. Nedoporučujeme se s ním pouštět do šarvátky: s takovými lidmi byste neměli ztrácet čas a nervy, zejména proto, že ze stresu můžete téměř zapomenout na angličtinu a stále nedáváte závažné argumenty, takže vaše slova nebudou přesvědčivá.

Jak se rozloučit v angličtině

Po rozhovoru se musíte se svým partnerem rozloučit. Standardní Goodbye samozřejmě udělá cokoliv. Rozloučit se však můžete zajímavěji. Nabízíme vám seznam frází na rozloučenou v angličtině:

Předchozí fráze můžete použít ve formálním i neformálním prostředí. A pro komunikaci s blízkými přáteli vám představíme několik dalších slangových frází na rozloučenou v angličtině:

Nyní víte, jak vést konverzaci v angličtině na formální akci a mezi přáteli. Důrazně doporučujeme, abyste se naučili prezentované fráze zpaměti, protože se vám budou hodit v komunikaci více než jednou. A pokud je pro vás obtížné mluvit anglicky s cizím člověkem, zveme vás do naší školy dál. Naši úžasní učitelé vám pomohou překonat jazyková bariéra. Přejeme vám jen příjemné rozhovory a zajímavé partnery!

Kompletní seznam frází ke stažení

Sestavili jsme pro vás dokument, který vám usnadní dialog s vaším partnerem. Stáhnout si jej můžete z odkazu níže.

Dialogy v angličtině vám pomohou naučit se novou slovní zásobu z různých oblastí a také díky přehrání průběhu konverzace v různých situacích budete mít větší jistotu při budování konverzace v každodenním životě.

Tip: Anglické dialogy pro začátečníky jsou zvláště nutné, ale zde vyvstává otázka: jaká témata si vzít a na jaké oblasti se zaměřit jako první. Vezměte si jednoduchá témata, o kterých lze diskutovat každý den.

Dialog na telefonu

Podívejme se, jaké nastavené fráze můžete použít při sestavování telefonního rozhovoru v angličtině.

Tajemník: Dobré odpoledne, mohu vám pomoci?

Pan Johnson: Mohl bych mluvit s panem Mansonem, prosím?

S: Je mi líto, ale právě je na schůzi. Chcete mu zanechat vzkaz?

J: Ne, děkuji, zavolám zpět za půl hodiny.

S: Dobré odpoledne, Mansonova společnost.

J: Dobrý den, tady je opět pan Johnson. Můžete mi prosím říct, je schůzka u konce?

S: Oh, ano, schůzka skončila, spojím vás za pár minut, linka je momentálně obsazená. Vydržíte?

J: Ano, vydržím. Děkuji.

Tajemník: Dobré odpoledne, mohu vám pomoci?

Pan Johnson: Mohu mluvit s panem Mansonem, prosím?

S: Promiň, ale právě má ​​schůzku. Chcete mu zanechat vzkaz?

D: Ne, děkuji. Zavolám zpět za půl hodiny.

S: Dobré odpoledne, Manson Company.

D: Dobrý den, tady je zase pan Johnson. Můžete mi říct, jestli schůzka skončila?

S: Ano, za pár minut vás spojím, linka je momentálně obsazená. počkáš?

D: Ano, počkám, díky.

Slova z dialogu

• Setkání - setkání, setkání.
• Chcete-li zanechat zprávu - zanechte zprávu.
• Čára - čára.
• Zaneprázdněn - zaneprázdněn.
• Podržet - přidržet telefon.
• Chcete-li zavolat zpět - zavolejte zpět.

Počasí a sport jsou velmi častá témata konverzace, pak uvidíte dialogy v angličtině na tato témata s překladem.

Která je rychlejší? – Která je rychlejší?

Sportovní dialog

Častým tématem konverzace je konverzace o osobních zálibách – pojďme vést dialog o sportu v angličtině.

Mike: Ahoj, Jacku! Kam jdeš?

Jack: Ahoj, Miku. Právě teď mířím do posilovny.

M: Opravdu? Který?

J: Ten nový. Minulý týden byl otevřen vedle kadeřnického salonu Jasmine.

M: Dobře, zavoláš mi, až se vrátíš domů? Pokud se vám tato tělocvična líbí, zítra se k vám přidám.

J: Zítra půjdu na basketbalový zápas. Můj tým je špatně připravený a musím ho podpořit.

M: Oh, určitě se k vám připojím. Nevadilo by vám?

J: Ne, samozřejmě, že ne. Ale myslel jsem, že jsi ve fotbalovém týmu.

M: Jo, ale rád se dívám na basketbal.

Mike: Ahoj Jacku. Kam jdeš?

Jack: Ahoj Miku. Právě teď mířím do posilovny.

M: Opravdu? Který?

D: Nový. Minulý týden se otevřelo vedle Jasmine kadeřnictví.

M: Oh, dobře, zavoláš mi, až se vrátíš domů? Pokud se vám líbí posilovna, zítra se k vám přidám.

D: Zítra jdu na basketbalový zápas. Můj tým je špatně připravený a já je chci podpořit.

M: Oh, tentokrát se k vám určitě přidám. Vám to nevadí?

D: Ne, samozřejmě, že ne. Ale myslel jsem, že jsi ve fotbalovém týmu.

M: Ano, ale rád se dívám na basketbal.

Slovní zásoba

• Směřovat - jít.
• Kadeřnický salon - kadeřnický salon.
• Tělocvična - sportovní hala.
• Být špatně připravený - být špatně připraven.
• Podporovat – podporovat.
• Připojit se – připojit se.

Mluvte o počasí

Anglický dialog o počasí vám pomůže navázat konverzaci s cizím člověkem pomocí small talku – výměny nepodstatných frází a názorů, kterými se můžete seznámit nebo jen vyplnit ticho a projevit přátelský postoj k partnerovi.

Rhona: Ahoj! Co se děje?

L: Zítra jdu na pláž. Chceš se ke mně přidat?

R: Jasně, ale nebudeš plavat, že ne? Na koupání je ještě docela zima.

L: Já vím, jen chci vyfotit moře a racky. Počasí bude slunečné a teplé.

R: Oh, to je skvělé. Už jsem unavený z bouřky, deště a hromu. Můžeme hrát badminton, pokud zítra nebude foukat.

L: To zní skvěle! Podle předpovědi počasí nebude foukat silný vítr.

R: Dobře, tak do zítra!

L: Jo, uvidíme se zítra.

Leslie: Ahoj!

Rhonda: Ahoj, jak se máš?

L: Zítra jdu na pláž. Chceš se ke mně přidat?

R: Jasně, ale nebudeš plavat, že ne? Na koupání je ještě docela zima.

L: Já vím, chci jen fotit moře a racky. Počasí bude slunečné a teplé.

R: Oh skvělé! Už jsem unavený z bouřky, deště a hromu. Pokud zítra nebude vítr, můžeme hrát badminton.

L: Skvěle! Podle předpovědi počasí silný vítr nebude.

R: Dobře, uvidíme se zítra!

L: Ano, uvidíme se zítra!

Tip: i jednoduché dialogy v angličtině mohou být velmi vtipné, nespěchejte s tím, abyste své myšlenky dali na papír – nejprve si v hlavě představte, zda bude situace, kterou jste vymysleli, zajímavá.

Dialog v obchodě - dialog v obchodě

Téma "Jídlo"

Při skládání dialogu v angličtině o jídle se dotknete celkem běžného tématu. Diskuse o jídle se mohou konat v restauraci (v restauraci), kavárně (kavárně), obchodě (obchodě) nebo na ulici (na ulici). Další situace se odehrává v restauraci.

Číšník: Dobré odpoledne, pane. Mohu přijmout vaši objednávku?

Zákazník: Ano, chtěl bych sójové řízky.

Ž: Dáte si k sójovým řízkům rýži nebo brambory?

C: Máš hranolky?

W: Jistě pane. Chtěli byste ještě něco jiného?

C: Co doporučujete?

W: Máme velmi chutný řecký salát. Obsahuje rajče, okurku, zelenou papriku, červenou cibuli, černé olivy a sýr feta.

C: To zní velmi chutně, vezmu si to.

W: Něco k pití, pane?

C: Aha, ano, přineste mi prosím dietní kolu.

W: Dáš si něco k dezertu?

C: Nějaké návrhy?

W: Můžete si vybrat koláč, jablečný koláč mám nejraději.

C: Dobře, tak to beru.

Číšník: Dobré odpoledne, pane. Mohu přijmout vaši objednávku?

Zákazník: Ano, chtěl bych sójové placičky.

A: Dáte si rýži nebo brambory se sójovými placičkami?

K: Máš hranolky?

A: Samozřejmě, pane. Chtěli byste si vzít něco jiného?

A: Máme velmi chutný řecký salát. Zahrnuje rajčata, okurku, zelenou papriku, červenou cibuli, olivy a sýr feta.

K: To zní velmi chutně, vezmu si to.

O: Nějaké pití, pane?

K: Ach ano, přineste mi dietní kolu, prosím.

A: Dáš si něco jako dezert?

K: Jaké jsou vaše návrhy?

A: Můžete si vybrat koláč, můj oblíbený je jablečný koláč.

K: Dobře, tak to beru.

Tip: při sestavování dialogů v angličtině je udělejte výraznější, pokud konverzace probíhá v běžném životě, zadávejte jednodušší výrazy.

Slova a výrazy

• Přijmout objednávku - přijmout objednávku.
• Sója - sója.
• Rýže - obr.
• Brambor - brambor.
• Hranolky - smažené brambory.
• Doporučit - doporučit.
• Salát - salát.
• Pepř - pepř.
• Rajče - rajčata.
• Okurka - okurka.
• Cibule - luk.
• sugesce – sugesce.
• Koláč je koláč.
• Apple je jablko.

Pracovní povídání

Následující dialog o práci, psaný v angličtině, se odehrává mezi dvěma zaměstnanci (spolupracovníky, kolegy).

Lisa: Dobré odpoledne, Jasone, jak se máš? tvůj den jít?

Jason: Dokončuji zprávu. A co vy?

L: A musím dokončit projekt, dnes je uzávěrka. Ale brzy si dám krátkou pauzu a zaskočím do kantýny.

J: Super, dneska jsem neměl oběd. Můžu se přidat?

J: Poslouchej, spolupracuješ s Ellen na tomto tvém projektu?

L: Aha, jak to víš?

J: No, viděl jsem ji dnes nic nedělat a myslel jsem si, že je s někým zodpovědným v týmu. Proč jí nedáváš žádné úkoly?

L: Můj bože, neptej se. Věřte mi, je to naposledy, co s ní dělám projekt. Pracuji dvakrát rychleji, když není nablízku.

J: Chápu tě, ona je něco! Myslím, že bude brzy přeřazena na jiné oddělení. Manažer ví všechno.

L: Dobře pro ni, práce tady je pro Ellen příliš obtížná.

J: Dobře, uvidíme se za 10 minut?

L: Jasně, počkám na tebe v kantýně.

Lisa: Dobré odpoledne, jaký je tvůj den?

Jason: Dokončuji svou zprávu. A jak se máš?

L: A potřebuji dokončit projekt, dnes je termín. Ale brzy si dám malou pauzu a podívám se do jídelny.

D: Super, dneska jsem neměl oběd. Můžu se k vám přidat?

L: Samozřejmě.

D: Poslouchej, pracuješ na tomto svém projektu s Ellen?

L: Ano, jak to víš?

D: No, dnes jsem ji viděl poflakovat se a myslel jsem, že je v týmu s někým, kdo má na starosti. Proč jí nedáš nějaký úkol?

L: Bože, neptej se. Věř mi, tohle je naposledy, co s ní dělám projekt. Pracuji dvakrát rychleji, když není poblíž.

D: Chápu tě, ona je něco! Myslím, že bude brzy přeřazena na jiné oddělení. Manažer ví všechno.

L: Je to pro ni lepší, práce tady je pro Ellen příliš těžká.

D: Dobře, uvidíme se za 10 minut?

L: Samozřejmě, budu na tebe čekat v jídelně.

Slova

• Zodpovědný - odpovědný.
• Zpráva - zpráva.
• Oběd - oběd.
• Tým - tým.
• Rychle, rychle.
• Jídelna - jídelna.
• Přenést - přenést.

Co dělali? - Co dělali?

Rodinný rozhovor

Tento dialog o rodině v angličtině se odehrává, když si dvě děti prohlížejí fotoalbum.

David: Toto je rodinný obrázek, když mi bylo 7.

Henry: Poznám tvé rodiče vedle tebe. A kdo je tato stará dáma?

D: To je moje babička, nevidíš?

H: Už to vidím. A tohle je tvůj děda vedle toho vysokého muže. Mimochodem, vypadají stejně. Jsou příbuzní?

D: Hádáte správně. Tento vysoký muž je můj strýc Tom a toto je moje teta Sophia.

H: A kde je tvoje sestra?

D: Alexis je vedle mého táty.

H: Je tak malá, jak je tady stará?

David: Tohle je rodinná fotka z doby, kdy mi bylo 7 let.

Henry: Vidím vedle tebe tvé rodiče. A kdo je tato stará dáma?

D: To je moje babička, copak to nevidíš?

G: Teď vidím, a tohle je tvůj dědeček vedle vysokého muže. Mimochodem, jsou si podobné. Jsou příbuzní

D: Hádáte správně. Tento vysoký muž je můj strýc Tom a toto je moje teta Sophia.

G: Kde je tvoje sestra?

D: Alexis je vedle táty.

G: Je tak malá, jak je tady stará?

Slova z dialogu

• Rozpoznat - rozpoznat.
• Vysoký - vysoký.
• Alike – podobný.
• Vztahovat se – vztahovat se.
• Hádat - hádat.

Fráze z videa také pomohou sestavit dialog v angličtině:

Seznam, který chceme nabídnout, bude velmi užitečný pro ty, kteří se chtějí naučit mluvenou angličtinu. Tento " pánský set» nejdůležitější krátké fráze, které se vám budou hodit v konverzaci, od ahoj až po sbohem.

Nabídneme vám také fráze pro rozhovor s nadřízenými a kolegy, které se vám budou hodit v pracovních situacích.

Známost

1. Moc mě těší, že tě poznávám - Rád vás poznávám!

Právě vám byl představen cizí člověk a chcete mu říct, jak je pro vás toto setkání příjemné? Taková fráze bude tak akorát!

2. Tolik jsem o tobě slyšel - Tolik jsem o tobě slyšel!

Pokud je vaším novým známým slavná osobnost, je na čase říct tuto větu.

3. Je dobře, že vás tu máme! — Rád tě tady potkávám!

Někdy je potřeba dát novému člověku najevo, že je vítán. Řekněte mu tato slova a dotyčný se nebude cítit jako „cizinec na této oslavě života“.

4. Rád bych, abys někoho poznala! — Chci ti někoho představit!

Tak se do okruhu přátel uvádí nový člověk.

5. Opravdu jsem! A ty musíš být… Ano, to jsem opravdu já! A ty musíš být...

V kontextu:
"Ahoj, je to Mark?" — „Opravdu jsem! A ty musíš být James!?" ("- Ahoj, jsi Mark? - Ano, to jsem já! A ty musíš být James?")

6. Nechám vás dva, abyste se seznámili! — Nechám vás, abyste se lépe poznali.

Předpokládejme, že jste si právě představili dva lidi a teď je musíte opustit – ideální fráze pro takovou situaci!

7. Prosím, zavolejte mi… — Prosím zavolej mi...

Několik minut poté, co zahájíte konverzaci s novým známým, chcete snížit míru oficiality a vyzvat svého partnera, aby vám volal vaším křestním jménem (nebo použijte jeho přátelskou, neformální verzi): „A mimochodem, Michael…“ - „Prosím, říkejte mi Mike!“ ("- Mimochodem, Michaele... - Můžeš mi říkat Mike!")

V ruštině se to rovná přechodu z křestního jména-patronymického jména na křestní jméno (celé nebo krátké).

8. Málem jsem tě nepoznal! — Sotva jsem tě poznal!

Někdy se s přáteli dlouho nevidíme. Tato fráze vyjádří vaše emoce ze schůzky po rozchodu.

9. Už jsme se setkali? — Už jsme se setkali?

Stává se, že vás někdo pozdravil, ale nemůžete si vzpomenout, kdo to je ... Použijte tuto frázi ke zjištění okolností vašeho známého. Ano, bude to trochu trapné, ale co jiného v takové situaci dělat? ..

10. Rád tě zase vidím! — Rád tě vidím!

Takto pozdraví starého přítele nebo známého, kterého nějakou dobu neviděli.

Pozdrav a úvodní fráze

11. Jak se máš?- Jak se máš?

Stejně jako "Jak se máš?" - "Jak se máte?"

12. Máš se dobře?- Jsi v pořádku?

Zdvořilý způsob, jak se zeptat člověka na jeho stav, pokud víte, že měl v poslední době nějaké potíže.

13. Čau...! Co je nového?- Ahoj, …! Co je nového?

Neformální pozdrav pro blízkého přítele nebo známého.

14. Čau...! Co se děje?- Ahoj, …! Jak se máte?

Možnost podobná předchozí, s tím rozdílem, že vás pravděpodobně tolik nezajímá, jaké novinky má partner.

15. Čau...! Dlouho jsme se neviděli! - Ahoj, …! Dlouho jsme se neviděli!

Dlouho jste toho člověka neviděli a ve skutečnosti chcete tuto skutečnost zmínit ve svém pozdravu.

16. Čau...! Byl jsi zaneprázdněn?- Ahoj, …! Co jsi dělal? ( doslovně: Byl jsi zaneprázdněn?)

Standardní pozdrav. Otázka by se neměla brát doslova.

17. Vadí vám, že se ptám…?"Nevadilo by ti, kdybych se tě zeptal na...

"Oční linky" na osobnější otázku.

18. Dobře, tady je ta věc... - No, jde o toto: ...

63. Opravdu musím jít- Opravdu musím jít.

Nejméně formální (a nejvíce hovorový) způsob, jak říct, že opravdu musíte jít. Nejlepší způsob ukončit rozhovor dvou přátel!

64. OK, promiň, ale už musím odejít!"Promiň, ale musím tě opustit!"

Musíte odejít, zatímco váš partner má v úmyslu pokračovat v rozhovoru – pak dáte jasně najevo, že musíte jít!

65. Uvidíme se později! Nashledanou!- Uvidíme se!

Víš, že se brzy uvidíme.

66. Uvidíme se za pár minut! — Uvidíme se za pár minut!

Fráze, která se říká, když na krátkou dobu opustíte svého společníka – například během akce.

67. Buďte v kontaktu!- Neztrať se!

Tato fráze dává jasně najevo, že od někoho chcete čas od času slyšet, a pokud jde o vás, budete také zůstat v kontaktu.

68. Bylo hezké tě vidět / mluvit s tebou, opatruj se!— Bylo hezké tě vidět/povídat si, dávej na sebe pozor!

Fráze na rozloučení, pokud víte, že toho člověka nějakou dobu neuvidíte.

69. Doufám, že se zase uvidíme!- Doufám, že se zase uvidíme!

Tuto frázi lze použít na konci rozhovoru s nově získaným známým.

70. Řekni ahoj/ahoj...!- Pozdravuj ode mne …!

Stručný a pohodlný způsob, jak požádat někoho o připomenutí vaší existence.

Konec seznamu. Co bude dál?

Jste rádi, že jste narazili na tento seznam mluvených slov? Anglické fráze, není to pravda? Ale je tu malý problém...

Je vysoká šance, že většinu z těchto frází zapomenete během několika hodin a příští týden budete mít štěstí, že si alespoň pár zapamatujete!

Nechápejte špatně – nechceme naznačovat, že ano špatná paměť. Zapomenout jednou slyšenou informaci je přirozené, takhle člověk funguje.

Z toho logicky vyplývá další otázka: jak zajistit, abyste tyto fráze mohli používat v každodenních rozhovorech s kolegy, přáteli a novými známými?

Učte se fráze efektivně!

Většina účinná metoda zapamatovat si všechny tyto fráze – opakováním v pravidelných intervalech.

Opakujte každou frázi třikrát.

Udělejte totéž další den.

Vraťte se k frázím ještě později – za týden nebo dva.

Toto pravidelné opakování zajišťuje, že nové fráze zůstanou ve vaší aktivitě slovní zásoba. A to znamená, že je můžete použít ve správných situacích – přesně to, co potřebujete, že?

V kontaktu s