Անգլերեն բառերի դերանունների արտասանություն. Անգլերենում տիրապետող դերանուններ

Օտար լեզվով ձեր խոսքը արտահայտիչ, ճիշտ և բազմազան դարձնելու համար, ինչպես նաև սովորելու համար հասկանալ, թե ինչ են ասում (գրում) այլ մարդիկ, դուք պետք է իմանաք. Անգլերեն դերանուններ. Աղյուսակը (և մեկից ավելի) կներկայացվի այս հոդվածում անհրաժեշտ բացատրություններով՝ քերականական նյութի յուրացումը հեշտացնելու համար։

Ի՞նչ է դերանունը և ինչի՞ համար է այն:

Խոսքի այս հատվածն օգտագործվում է ցանկացած լեզվում՝ տավտոլոգիայից խուսափելու, չոր արտահայտությունները աշխուժացնելու, ինչպես նաև դրանք ավելի տրամաբանական դարձնելու համար։ Անգլերենում դերանունները կոչվում են դերանուններ, որոնք թարգմանվում են որպես «գոյականների փոխարեն»:

Ծառայության այս բաղադրիչը գործում է որպես փոխարինող խոսքի այն մասերի, որոնք արդեն նշվել են բանավոր կամ գրավոր տեքստում: Գոյականներն ու ածականները կարող են փոխարինվել, իսկ մի փոքր ավելի հազվադեպ՝ մակդիրներ և թվեր։ Դերանուններն օգնում են մեզ պահպանել հետևողականություն և հստակություն մտքերի մատուցման մեջ, բայց միևնույն ժամանակ չկրկնվել՝ կրկին անվանելով նույն մարդկանց, առարկաները, երևույթները, նշանները և այլն:

Որո՞նք են դերանունները անգլերենում:

Անգլերեն դերանունները, ինչպես ռուսերենը, փոխվում են ըստ անձի, սեռի և թվի: Բացի այդ, դրանք պետք է համահունչ լինեն խոսքի այն հատվածին, որը փոխարինում են։ Օրինակ՝ համաձայնություն սեռի վրա՝ աղջիկ (աղջիկ) - նա (նա): Նույն կերպ համաձայնությունն իրականացվում է թվերով՝ տղաներ (տղաներ) - նրանք (նրանք):

Հիմա եկեք ավելի սերտ նայենք, թե ինչ է իրենից ներկայացնում յուրաքանչյուր տարատեսակ և ինչպես է խոսքի այս ֆունկցիոնալ մասը կարողանում պարզեցնել անգլերենը:

Անձնական դերանուններ

Նրանք ստացել են իրենց անունը, քանի որ փոխարինում են գոյականներին՝ կենդանի և անկենդան: Ընդհանուր առմամբ դրանք յոթն են։

  • ես - ես;
  • դու - դու (դուք);
  • նա - նա;
  • նա - նա;
  • դա - դա;
  • մենք - մենք;
  • նրանք - նրանք.

Խնդրում ենք նկատի ունենալ հետևյալ հատկանիշները.

1. Դուք օգտագործվում եք ինչպես in եզակի, իսկ հոգնակի թվով։ Այն թարգմանվում է համապատասխանաբար՝ «դու», «դու» (դիմում է մեկ անձի) կամ «դու» (դիմում է մի խումբ մարդկանց):

2. Նշանակում է ոչ միայն անշունչ առարկաներ, այլեւ կենդանիներ։

Վերոնշյալ անձնական դերանունները տրված են անվանական գործով։ Բայց ի՞նչ, եթե անհրաժեշտ լինի ասել՝ «քեզ», «ես», «մեր մասին» և այլն։ Այն, ինչ ռուսերենում փոխանցվում է այլ գործերով (դատիվ, սեռական, նախադրյալ և այլն), անգլերենում կոչվում է մեկ բառով՝ առարկայական գործ։ Նման դերանունները փոխարինում են այն բառերին, որոնք նախադասության առարկա չեն: Համապատասխան աղյուսակը ներկայացված է ստորև.

ԱՀԿ? Ինչ?

ում? Ինչ? Ում? Ինչո՞ւ։ Ում կողմից? Ինչպե՞ս: ում մասին. Ինչի մասին?

ես - ես, ես, ես և այլն:

դուք - դուք (դուք), ձեր կողմից (դուք) և այլն:

նրան - նրան, նրան և այլն:

նրան - նրան, նրան և այլն:

դա - նրան, իր և այլն:

մեզ - մենք, մենք և այլն:

նրանք - իրենցը, նրանք և այլն:

Սկսեք պարապել՝ օգտագործելով առարկայական գործը, երբ մանրակրկիտ հասկանաք և սովորեք անվանական ձևերը: Հակառակ դեպքում, դուք պարզապես վտանգում եք շփոթվել: Ընդհանրապես, դերանունները հիշելը բավականին պարզ է, և որքան հաճախ ես պարապում օտար լեզու, այնքան ավելի վստահ կդառնաք խոսելու մեջ։

Տիրապետական ​​դերանուններ

Այս խումբը երկրորդ ամենահաճախ օգտագործվող խումբն է: Բայց մի վախեցեք, երբ տեսնում եք նոր անգլերեն դերանուններ: Ստորև բերված աղյուսակը ցույց է տալիս անձնական և տիրապետող տեսակների համապատասխանությունը:

Անձնական դերանուն

Սեփական դերանուն

դու - դու (դու)

քո - քոնը (ձեր)

Ինչպես տեսնում եք, գրեթե բոլոր դերանուններն ունեն նույն հիմքը, և տարբերություններն առավել հաճախ լինում են միայն մեկ տառով։

Առաջարկվում է սովորել և վարժվել վարժություններում սկզբում անձնական դերանունները, այնուհետև սեփական դերանունները, այնուհետև պարապել խառը թեստերում, որտեղ անհրաժեշտ է ընտրել իմաստով և քերականությամբ համապատասխան տարբերակը՝ դու կամ քո և այլն։ հասկանալ ամեն ինչ և երբեք չի շփոթի այս երկու մակերեսորեն նման խմբերին:

Ցուցադրական դերանուններ

Մենք շարունակում ենք ուսումնասիրել դերանունները Անգլերեն Լեզուիսկ այժմ մենք անցնում ենք այն բազմազանությանը, որն օգնում է նավարկելու տարածության մեջ, ցույց տալու որոշակի առարկա, ուղղություն և տեղ։ Դրանք ըստ անձերի և սեռերի չեն փոխվում, բայց ունեն եզակի և ձևեր։Այնուհետև աղյուսակում կտեսնեք անգլերենի ցուցադրական դերանունները թարգմանությամբ։

Օրինակ, եթե հեռվում պատից նկար է կախված, ապա դրա մասին ասում են՝ դա նկար է։ Իսկ եթե մոտակայքում սեղանի վրա մատիտներ կան, ապա այն կարելի է նշել հետևյալ կերպ. Սրանք մատիտներ են։

Խոսքի օժանդակ մասերի այս խումբն ունի մեկ այլ գործառույթ. Նրանք կարող են փոխարինել առանձին բառեր կամ նույնիսկ ամբողջական արտահայտություններ: Դա արվում է կրկնություններից խուսափելու համար: Օրինակ՝ Գյուղում օդի որակը ավելի լավն է, քան քաղաքում - Օդի որակը գյուղում ավելի լավ է, քան (օդը) քաղաքում:

Հարաբերական դերանունները

Այս բազմազանությունը հաճախ կարելի է գտնել բարդ նախադասություններմիացնել հիմնական և ենթակա մասերը. Նման անգլերեն դերանունը թարգմանությամբ և օտար խոսքի ըմբռնմամբ կարող է դժվարություններ ստեղծել: Հետեւաբար, դուք պետք է լավ հասկանաք այս հարցը: Գոյություն ունեն հետևյալ հարաբերական դերանունները.

  • that - that, which (օգտագործվում է ինչպես կենդանի, այնպես էլ անշունչ առարկաներ նշելու համար);
  • որը - որը (միայն օբյեկտներ կամ երևույթներ նշանակելու համար);
  • ով - ով, որը (նշում է միայն մարդկանց);
  • ում - ում, ում, ում (in խոսակցական լեզուչի առաջանում, օգտագործվում է միայն պաշտոնական խոսքում որպես խոսքի կլիշե):

Հարցական դերանուններ

Ինչպես կարող եք կռահել, այս տեսակը օգտագործվում է հարցական նախադասություններ. Եթե ​​դուք արդեն ծանոթ եք «Հատուկ հարցեր» թեմային, ապա լավ գիտեք այս անգլերեն դերանունները: Բոլորն էլ աչքի են ընկնում նրանով, որ սկսվում են wh տառով.

  • ինչ? - Ինչ? Ո՞րը: որը
  • որը -Ո՞րը: ո՞րը (երկուսը)
  • ԱՀԿ? - ԱՀԿ?
  • ում? - ում? ում?
  • ում? - ում?

Երբեմն դրանց կարելի է ավելացնել -ever վերջածանցը, իսկ հետո ստացվում են whatever (any, whatever), whoever (any, any) համակցությունները և այլն։

Հատուկ ուշադրություն դարձրեք հետևյալ հատկանիշներին.

Ով եզակի է և ընդունում է բայի ձևը, ինչպես նաև -s վերջավորությունը ներկա պարզ ժամանակով:

Ո՞վ է այնտեղ: Ո՞վ է սիրում այս ֆիլմը:

Բացառություն է, երբ օգտագործվում է անձնական դերանուն հոգնակի(դուք, մենք, նրանք), եթե պատասխանը ներառում է մի քանի մարդկանց, առարկաների, երևույթների անուններ և այլն:

Ձեզանից ո՞վ է ապրում այս տանը: - Մենք անում ենք. (Ձեզանից ո՞վ է ապրում այս տանը: - Մենք:)

(Անորոշ դերանուններ)

Հաճախ իրավիճակներ են առաջանում, երբ տեղեկատվությունն ամբողջությամբ պարզ չէ, կամ խոսնակը վստահ չէ դրա իսկության մեջ: Նման դեպքերի համար գոյություն ունի ֆունկցիայի բառերի հատուկ խումբ։ Հաջորդը կարող եք տեսնել բոլոր անորոշ անգլերեն դերանունները թարգմանությամբ:

Կենդանիացնել առարկաները

Անկենդան առարկաներ

որևէ մեկը, որևէ մեկը - որևէ մեկը, որևէ մեկը

ամեն ինչ - ամեն ինչ, ամեն ինչ

բոլորը, բոլորը - բոլորը, բոլորը

ամեն ինչ - ամեն ինչ

ոչ ոք, ոչ ոք - ոչ ոք

ոչինչ - ոչինչ, ոչինչ

ինչ-որ մեկը - ինչ-որ մեկը

ինչ-որ բան - ինչ-որ բան

այլ - տարբեր

կամ - ցանկացած (երկուսը ընտրելիս)

ոչ - ոչ մեկը (երկուսն ընտրելիս)

յուրաքանչյուր - յուրաքանչյուր

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ աղյուսակում թվարկված բոլոր դերանունները վերաբերում են եզակիին (նույնիսկ եթե ռուսերեն թարգմանված են, դրանք նշանակում են բազմաթիվ առարկաներ կամ մարդիկ):

Անորոշ դերանունների հոգնակի թիվը ներկայացված է հետևյալ բառերով.

  • ցանկացած - ցանկացած;
  • երկուսն էլ - երկուսն էլ;
  • մի քանի - մի քանի;
  • մյուսները - մյուսները, մնացածը;
  • շատ - քիչ;
  • քիչ - քիչ.

Ռեֆլեկտիվ դերանուններ

Օգտագործվում է նշելու գործողություններ, որոնք կատարվում են իր վրա: Այս անգլերեն դերանունները կապված են այն տեսակների հետ, որոնք դուք արդեն գիտեք՝ անձնական և սեփականատիրական: Միայն այս դեպքում ավելացվում է -self (եզակի) կամ -selves (հոգնակի) մասնիկը։

  • (I) Ես - ինքս;
  • (դուք) դուք - ինքներդ;
  • (նա) նա - ինքը;
  • (նա) նա - ինքը;
  • (դա) դա ինքնին (կենդանիների և անշունչ առարկաների մասին);
  • (մենք) մենք - ինքներս;
  • (դուք) դուք - ինքներդ;
  • (նրանք) նրանք - իրենք:

Ինչպես թարգմանել Սա առավել պարզ է օրինակներով:

Երբեմն այն կարող է թարգմանվել որպես «ինքներդ», «ինքդ» և այլն:

«Ինչո՞ւ», նա ինքն իրեն հարցրեց. «Ինչո՞ւ»: - հարցրեց նա ինքն իրեն:

Մենք մեզ համար մեծ արձակուրդ կազմակերպեցինք - Մենք մեզ համար հիանալի արձակուրդ կազմակերպեցինք:

Որոշ դեպքերում նման դերանունները հնարավոր է թարգմանել ռեֆլեկտիվ մասնիկներով -sya և -sya:

Կատուն լվացվեց - Կատուն լվացվեց:

Որտե՞ղ ես թաքնվում քեզ: -Որտե՞ղ ես թաքնված:

Այն դեպքերում, երբ ընդգծվում է այն փաստը, որ գործողությունը կատարվել է ինչ-որ մեկի կողմից ինքնուրույն, ռեֆլեկտիվ դերանունները կարող են թարգմանվել «իրեն», «իրեն» և այլն բառերով:

Նա ինքն է կառուցել այս տունը - Նա ինքն է կառուցել այս տունը:

Փոխադարձ դերանուններ

Այս բազմազանությունը ներառում է ընդամենը երկու ներկայացուցիչ՝ միմյանց և միմյանց: Դրանք հոմանիշներ են։

Նման դերանուններն օգտագործվում են այն դեպքերում, երբ երկու առարկաներ կատարում են միևնույն գործողությունը՝ ուղղված միմյանց:

Մենք սիրում ենք միմյանց - Մենք սիրում ենք միմյանց:

Նրանք գրկեցին և համբուրեցին միմյանց - Նրանք գրկեցին և համբուրեցին:

Սուրբ Ծննդյան օրը ընկերները միմյանց նվերներ էին տալիս - Սուրբ Ծննդյան օրը ընկերները միմյանց նվերներ էին տալիս:

Այն դեպքերում, երբ անհրաժեշտ է նշանակել մարդկանց խումբ, որոնք կատարում են նույն գործողությունը միմյանց նկատմամբ, անհրաժեշտ է օգտագործել միմյանց ձևը: Օրինակ:

Մենք միասնական ընտանիք ենք և միշտ օգնում ենք միմյանց: -Մենք ընկերական ընտանիք ենք և միշտ օգնում ենք միմյանց։

Տարբեր սերունդների մարդիկ դժվարություններ ունեն միմյանց հասկանալու համար տարբեր սերունդներդժվար է միմյանց հասկանալ.

Ահա թե ինչ տեսք ունի դերանունների համակարգը անգլերենում։ Դրանում բարդ բան չկա, քանի որ ֆունկցիայի բառերի որոշ խմբեր ձևավորվում են մյուսներից՝ ռեֆլեկտիվ և տիրապետող՝ անձնականից, փոխադարձ՝ անորոշից և այլն։

Ուսումնասիրելով և հասկանալով տեսությունը՝ սկսեք զբաղվել տարբեր տեսակներվարժություններ. Որքան հաճախ դա անեք, այնքան ավելի շուտ կհասնեք նկատելի արդյունքի. ձեր խոսքում առանց վարանելու կսկսեք օգտագործել անգլերեն դերանունները:

Ցանկացած ուսանող, ով սկսում է անգլերեն սովորել զրոյից ինքնուրույն կամ ուսուցչի հետ, արդեն առաջին դասին կսովորի, թե ինչպես պատասխանել հարցին. Անունդ ինչ է?(ռուսերեն: Ինչ է քո անունը):

Պատասխանելով « Իմ ԱՆՈՒՆՆ Է...«(ռուսերեն. Իմ անունը ...), նա նույնիսկ չի մտածում, որ նա արդեն գիտի երկու սեփականատիրական դերանուն. իմ(իմ, իմ, իմ. իմ) և քո(ռուս.՝ քոնը, քոնը, քոնը, քոնը), առանց որի անհնար է շփվել անգլերենով։

Մենք ամեն ինչի համար օգտագործում ենք միևնույն սեփականատիրական դերանունները, բայց արդյո՞ք մենք տեր ենք մեր կյանքին կամ քույրերին կամ ամուսիններին այնպես, ինչպես մենք ենք մեր կոշիկներին: Արդյո՞ք մեզ ընդհանրապես պատկանում է դրանցից որևէ մեկը:

Մենք օգտագործում ենք տիրական դերանուններ ամեն ինչի համար, բայց արդյո՞ք մենք իսկապես տեր ենք մեր կյանքին, քույրերին կամ ամուսիններին այնպես, ինչպես որ տեր ենք մեր կոշիկներին: Մե՞նք ենք այդ ամենի տերը:

~ Սամանտա Հարվի

Նրանք կարող են որոշակի թյուրիմացություն առաջացնել նրանց կողմից, ովքեր նոր են սկսում սովորել անգլերեն և առաջին անգամ են հանդիպում Possessive դերանունների հետ:

Անգլերենի քերականության մեջ խաղաղ գոյակցում են երկու տեսակի սեփականատիրական դերանուններ. Ստացական ածականներ(ունեցող ածականներ) և Տիրապետական ​​դերանուններ(տիրական դերանուններ): Նրանց մասին այսօր կխոսենք այս հոդվածում:

Անգլերենում տիրապետող դերանուններ

Տիրապետական ​​դերանուններն օգնում են մեզ հասկանալ, որ ինչ-որ մեկը կամ ինչ-որ բան ինչ-որ բանի սեփականատեր է: Ստորագրություն բանալիների վրա՝ ես քոնն եմ (ռուս. ես քոնն եմ), իսկ դու իմն ես (ռուս. և դու իմն ես)

Նախ հիշենք, թե ինչ է սեփականատիրական դերանունը։

Տիրապետական ​​դերանուններ(իմը, ձերը, մերը և մյուսները) նշեք կոնկրետ անձին պատկանելու հատկանիշը և պատասխանեք հարցին ում?Ռուսերենում նրանք համաձայն են գոյականի հետ թվով, սեռով և գործով։

Ի՞նչ կասեք անգլերենի սեփականատիրական դերանունների մասին: Անգլերենում կա սեփականատիրական դերանունների երկու ձև ( Տիրապետական ​​ածականներ և տիրական դերանուններ), որոնք տարբերվում են ուղղագրությամբ և ինչպես են դրանք օգտագործվում նախադասության մեջ:

Եկեք ավելի սերտ նայենք անգլերենի սեփականատիրական դերանունների երկու ձևերին:

Ստացական ածականներ

Անգլերենում տիրապետող դերանուններ, որը նախադասության մեջ իր դերով հիշեցնում է ածականը և որոնք միշտ օգտագործվում են գոյականի հետ, կոչվում են. Ստացական ածականներ(ռուսերեն սեփականատիրական ածական):

Ստորև բերված է անգլերենում սեփականատիրական դերանունների ձևավորման աղյուսակը և դրանց համեմատությունը անձնական դերանունների հետ:

Տիրական դերանունների կախյալ ձև (Աղյուսակ 1)

Տիրական դերանունների կախյալ ձև (Աղյուսակ 2)

Երբ մենք ցանկանում ենք նշել սեփականության իրավունքը, մենք չենք կարող օգտագործել:

Առաջարկ Նրա անունը Կարլ էր(ռուս. անունը Կառլ էր) տարօրինակ և ոչ ճիշտ է հնչում և՛ անգլերենում, և՛ ռուսերենում։ Նաանձնական դերանուն է: Փոխարինիր այն համապատասխան սեփականատիրական ածականով իրև ստացիր քերականորեն և տրամաբանորեն ճիշտ նախադասություն. Նրա անունը Կար էր l (ռուս. նրա անունը Կարլ էր)

Երբեմն տիրական դերանունների այս ձևը կամ Ստացական ածականներկանչեց կախյալ, քանի որ այն չի կարող օգտագործվել ինքնուրույն, առանց գոյականի։

Հիշիր.

Տիրապետական ​​դերանուն-ածականներ (Ստացական ածականներ)Անգլերենում դրանք օգտագործվում են միայն գոյականի հետ միասին և միշտ գալիս են դրանից առաջ:

Քանի որ կախյալ տիրական դերանունները իրենց գործառականությամբ նման են ածականներին, դրանք նաև նախադասության մեջ ծառայում են որպես սահմանում:

Անգլերենում սեփականատիրական ածականներով նախադասությունների օրինակ

Հաճախ անգլերեն սովորող սկսնակները տիրապետող ածականները շփոթում են բայի կրճատ ձևերի հետ: լինել:

քոԵվ դու ես (= դու ես)

իրԵվ դա (= դա է)

Համեմատե՛ք սեփականատիրական դերանունների օգտագործումը և բայի կրճատ ձևը.

Տիրապետական ​​դերանուններ

Անգլերենում տիրապետող դերանունները, որոնք կարող են օգտագործվել նախադասության մեջ առանց գոյականի, կոչվում են Տիրապետական ​​դերանուններ(ռուսերեն տիրական դերանուն):

Տիրապետական ​​դերանուններԿոչվում է նաեւ սեփականատիրական դերանունների բացարձակ կամ անկախ ձևը. Այս ձևով գոյականները երբեք չեն տեղադրվում սեփականատիրական դերանուններից հետո, քանի որ այդ դերանունները օգտագործվում են գոյականների փոխարեն:

Հիշիր.

Բացարձակ սեփականատիրական դերանուններ ( Տիրապետական ​​դերանուններ) անգլերենում օգտագործվում են առանց գոյականի և նախադասության մեջ ծառայում են որպես նախադեպի սուբյեկտ, առարկա կամ անվանական մաս:

Ստորև ներկայացված է անգլերենում բացարձակ տիրական դերանունների ձևավորման և անձնական դերանունների հետ դրանց համեմատության աղյուսակը:

Սեփական դերանուններ անգլերենի բացարձակ ձևով (Աղյուսակ 1)

Սեփական դերանուններ անգլերենի բացարձակ ձևով (Աղյուսակ 2)

Անգլերեն տիրական դերանունները բացարձակ ձևով փոխարինում են տիրապետող ածականին ( Ստացական ածական) գոյականով՝ տեղեկատվության կրկնությունից խուսափելու համար, քանի որ առանց դրա ամեն ինչ պարզ է։ Օրինակ:

Այս գիրքն իմ գիրքն է, ոչ թե քո գիրքը(Ռուսերեն: Այս գիրքը իմ գիրքն է, ոչ թե քո գիրքը)

Այս գիրքը իմն է, ոչ թե քոնը(Ռուսերեն: Այս գիրքը իմն է, ոչ թե քոնը)

Ինչպես նկատեցիք, և՛ ռուսերենում, և՛ անգլերենում երկրորդ նախադասությունն ավելի բնական է հնչում։ Տեսնենք, թե ինչպես են օգտագործվում նախադասության մեջ սեփականատիրական դերանունները:

Անգլերենում սեփականատիրական դերանուններով նախադասությունների օրինակներ

Նախադասություն սեփականատիրական դերանունով Թարգմանություն ռուսերեն
Այն, ինչ իմն է, քոնն է, իմ ընկեր: Այն, ինչ իմն է, քոնն է, իմ ընկեր:
Ես կոտրել եմ մատիտս։ Խնդրում եմ, տուր ինձ քոնը: Ես կոտրեցի մատիտս։ Խնդրում եմ, տուր ինձ քոնը:
Այդ ձեռնոցներն իրենն են: Այդ ձեռնոցները նրա՞նն են:
Բոլոր շարադրությունները լավն էին, բայց նա լավագույնն էր: Բոլոր շարադրությունները լավն էին, բայց իրն էր ամենալավը։
Աշխարհն իմն է. Աշխարհն իմն է.
Ձեր նկարները լավն են: Մերոնք սարսափելի են։ Ձեր լուսանկարները հիանալի են, բայց մերը սարսափելի է:
Սրանք Ջոնի և Մերիի երեխաները չեն: Նրանցը սև մազեր ունի։ Սրանք Ջոնի և Մարիամի երեխաները չեն։ Նրանցը սեւահեր են։
Ջոնը գտավ իր անձնագիրը, բայց Մերին չկարողացավ գտնել իր անձնագիրը: Ջոնը գտավ իր անձնագիրը, իսկ Մերին չկարողացավ գտնել իր անձնագիրը։
Այդ աթոռը քո՞նն է։ Այս աթոռը քո՞նն է:
Ես գիտեմ, որ այս ըմպելիքը քոնն է, բայց ես պետք է ինչ-որ բան խմեմ: Ես գիտեմ, որ այս ըմպելիքը քոնն է, բայց ինձ խմելու բան է պետք:

Սեփական դերանուն իրբացարձակ ձևով այն օգտագործվում է չափազանց հազվադեպ, միայն բառի հետ միասին սեփական:

Քոթեջը դեռ քնած է թվում, բայց այն կարող է ունենալ իր կյանքը(ռուսերեն. Թվում էր, թե տնակը դեռ քնած է, բայց երևի այն ապրել է իր կյանքով):

Իմ, թե իմը. Սեփական դերանուն, թե՞ ածական:

Պաստառի վրա կա մակագրություն՝ կախյալ և բացարձակ ձևերում սեփականատիրական դերանունների օգտագործման վառ օրինակով.

Ինչպես արդեն նշվեց, մենք օգտագործում ենք սեփականատիրական ածականներ և դերանուններ, երբ մենք պետք է արտահայտենք սեփականությունը: Երկու ձևերն էլ ռուսերեն թարգմանվում են նույն ձևով։

Ստացական ածական ( Ստացական ածական) միշտ օգտագործվում է գոյականից հետո.

Սա իմ գրիչն է(ռուս. Սա իմ գրիչն է), որտեղ իմ– սեփականատիրական ածական, գրիչ – հետևող գոյական:

Սեփական դերանուններ ( Տիրապետական ​​դերանուններ) միշտ օգտագործվում են ինքնուրույն, առանց ուղեկցող բառի.

Այս գրիչը իմն է(ռուս. Այս գրիչը իմն է), որտեղ իմը– սեփականատիրական դերանուն, որից հետո մեզ Գոյական ՊԵՏՔ ՉԷ:

Սեփական ածականների և տիրական դերանունների համեմատական ​​աղյուսակ.

Այս երկու նախադասություններում իմաստային բեռը չի փոխվում։ Այնուամենայնիվ, երբ մեզ անհրաժեշտ է ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ բան ընդգծել, ավելի լավ է օգտագործել բացարձակ ձևը:

Անգլերեն տիրապետող դերանունների թարգմանություն

Անգլերենում սեփականատիրական ածականների և դերանունների իմաստի և դրանց ռուսերեն թարգմանության մեջ տարբերություն չկա:

Անգլերենի սեփականատիրական դերանունները կախված և բացարձակ ձևով թարգմանվում են ռուսերեն նույն կերպ, բայց կան մի քանի բաներ, որոնց մասին դուք պետք է իմանաք:

Your տիրական դերանունի թարգմանությունը անգլերեն

Անգլերենում չկա ռուսերեն «svoy» տիրական դերանունին համապատասխան հատուկ տիրական դերանուն:

Ռուսերեն դերանուն «Քո» թարգմանությունը անգլերեն էհամապատասխան սեփականատիրական դերանուններ.

Անգլերեն նախադասությունների օրինակներ՝ քո դերանվան թարգմանությամբ

Անգլերեն սեփականատիրական դերանուններսովորաբար չեն թարգմանվում ռուսերեն, երբ դրանք համակցվում են մարմնի մասեր կամ հագուստի իրեր նշանակող գոյականների հետ, բայց միշտ առկա են գոյականից առաջ:

Ռուսերենում տիրական դերանունները սովորաբար չեն օգտագործվում նմանատիպ գոյականների հետ։ Համեմատեք անգլերեն տիրապետող նախադասությունները թարգմանության հետ.

Սեփական դերանունների օգտագործման հատուկ դեպքեր

Օգտագործելով ձեր կառուցվածքը

Շատ հաճախ (հատկապես ամերիկյան անգլերենով) կարող եք լսել հետևյալ շինարարությունը. ընկեր/մի քանի ընկերներ + իմ, քո և այլն:

Երեկ երեկոյան ես տեսա քո ընկերոջը(Ռուս. Ես տեսա ձեր ընկերներից մեկին երեկ երեկոյան) = Երեկ երեկոյան ես տեսա ձեր ընկերներից մեկին:

Ահա իմ ընկերներից մի քանիսը(ռուս. Ահա իմ ընկերները) = Ահա իմ ընկերները։

Առաջարկներ Երեկ երեկոյան ես տեսա ձեր ընկերներից մեկին և երեկ երեկոյան տեսա ձեր ընկերոջըկթարգմանվի նույն կերպ՝ «Անցած գիշեր տեսա քո ընկերներից մեկին»։ Այնուամենայնիվ, կա մի փոքր իմաստային տարբերություն.

Դիտարկենք արտահայտությունները "Իմ ընկեր"Եվ "ընկերս".

«Իմ ընկերը» կասեն մտերիմ ընկերոջ մասին։ Եթե ​​մարդ կանչես "Իմ ընկեր", դա նշանակում է, որ նրա հետ ջերմ ու վստահելի հարաբերություններ ունեք։ Բայց մեզանից յուրաքանչյուրն ունի մարդիկ, որոնց հետ մենք պարզապես ունենք լավ հարաբերություններ. Սրանք պարզապես մեր ընկերներն ու ծանոթներն են։ Սա հենց այն է, ինչ մեզ անհրաժեշտ է այստեղ. "ընկերս".

ինքս ինձ անորոշ հոդցույց է տալիս մեզ, որ ընկերներից մեկը, ինչ-որ մեկը չսահմանված.

Սա իմ ընկեր Ջեսիկան է։(«իմ ընկերը» – անունից առաջ)

Սա Ջեսիկան է՝ իմ ընկերուհին։(«Իմ ընկերը» - անունից հետո)

արտահայտությամբ "ընկերս"կապված մեկ զվարճալի փաստի հետ. Անգլախոս մշակույթում կա մի հասկացություն «քաղաքային առասպել»(BrE) կամ "քաղաքային լեգենդ"(AmE): Սա պատմություն է, սովորաբար անսպասելի, հումորային կամ ուսանելի ավարտով, որը պատմողը ներկայացնում է որպես իրական իրադարձություն:

Այս պատմությունները մենք անվանում ենք «հեքիաթներ»կամ «գեղարվեստական». Այս դեպքերը, իբր, պատահում են պատմողի որոշակի ծանոթի հետ, իսկ ծանոթի անունը երբեք չի նշվում։

Այս պատմությունների (կամ «հեքիաթների») մեծ մասը սկսվում է հետևյալ բառերով.

Ե՞րբ օգտագործել քոնը հավատարմորեն և քոնը՝ անկեղծորեն

Դուք հավանաբար արդեն հանդիպել եք արտահայտություններին Հարգանքներովկամ Անկեղծորեն Ձերպաշտոնական նամակի վերջում, օրինակ.

Հարգանքներով՝ Մերի Ուիլկինսոն(ռուս. Հարգանքներով՝ Մերի Ուիլկինսոն):

Գործնական նամակագրության մեջ դրանք անփոխարինելի արտահայտություններ են, որոնք պետք է գրել նամակի վերջում։ Կարդացեք ավելին բիզնես անգլերենի առանձնահատկությունների մասին:

«Ձեր հավատարմորեն» և «Անկեղծորեն ձերն» արտահայտությունների օգտագործման օրինակներ

Անգլերեն գոյականի օգտագործումը սեռական հոլովով

Տիրապետող գոյականները կարող են օգտագործվել որպես սեփականատիրական դերանուններ՝ կոնկրետ ինչ-որ մեկին պատկանելու մասին խոսելու համար:

Որպես կանոն, գոյականների օգտագործումը տիրական հոլովում չի ազդում տիրական դերանունների ձևի վրա, օրինակ.

Ո՞ւմ բջջային հեռախոսն է դա: -Ջոնինն է:(Ռուս. Ո՞ւմ հեռախոսն է սա. - Ջոնա):

Ո՞ւմ են պատկանում այս համակարգիչները: - Նրանք «մեր ծնողներն են»:(Ռուս. Ո՞ւմ են պատկանում այս համակարգիչները: Մեր ծնողները):

Մի առարկայի պատկանելության կամ ներգրավվածության փոխհարաբերությունը մյուսին կարելի է նշել նաև տիրապետող գործի միջոցով ( Այն Տիրապետող դեպք ) որի մասին կխոսենք մեր հաջորդ հոդվածում։

Անգլերենում տիրապետող դերանուններ՝ տեսանյութ

Ձեռք բերված գիտելիքները վերջնականապես համախմբելու համար խորհուրդ ենք տալիս դիտել սեփականատիրական ածականների և սեփականատիրական դերանունների մասին տեսանյութ։

Անգլերենի քերականության դասեր - տիրապետող ածականներ և դերանուններ

Վերջապես.

Այս հոդվածում մենք փորձեցինք հնարավորինս պարզ բացատրել անգլերենում սեփականատիրական դերանունների օգտագործումը և ինչպես ճիշտ պատասխանել «whose» հարցին անգլերենում:

Հուսով ենք, որ մեր հոդվածը կարդալուց հետո դուք այլևս հարցեր չեք ունենա այս թեմայի վերաբերյալ և կկարողանաք ճիշտ օգտագործել այս քերականությունը ձեր խոսքի և գրելու մեջ:

Մնացեք մեր կայքում և շատ բան կբացահայտեք անգլերենի քերականության աշխարհից:

Վարժություններ սեփականատիրական դերանունների վերաբերյալ

Այժմ մենք ձեզ հրավիրում ենք ստուգելու ձեր գիտելիքները սեփականատիրական դերանունների մասին անգլերենում՝ լրացնելով հետևյալ թեստը.

Ընտրել ճիշտ տարբերակ(ներդիր կամ սեփականատիրական ածական կամ տիրական դերանուն):

Ջեյնն արդեն կերել է իր ճաշը, բայց ես պահում եմ նրան/իմ/իմը մինչև ավելի ուշ:

Նա կոտրել է իր ոտքը:

Իմ բջջայինը պետք է շտկվի, բայց իմ/նրա/մեր/նրանցն աշխատում է:

Դուք/Ձեր/Իմը/Իմ համակարգիչը Mac է, բայց դուք/ձեր/ձեր/իմը համակարգիչ է:

Մենք նրանց տվեցինք մեր/իմը/մեր/ձեր հեռախոսահամարը, իսկ նրանք մեզ տվեցին իրենց/մեր/իմը:

Իմ/Իմ/Քո/Քո մատիտը կոտրված է: Կարո՞ղ եմ պարտք վերցնել ձեզ/ձեր/նրան/նրա:

Մերը/Մեր/Ձեր/Իմ մեքենան էժան է, բայց դու/ձեր/ձեր/իմը թանկ է:

Դուք չեք կարող որևէ շոկոլադ ուտել: Դա իմն է / իմը / մերը / ձերն է:

հետ շփման մեջ

Ողջույն, սիրելի ընթերցող:

Անգլերեն սովորելու սկզբում դուք կարող եք հանդիպել այնքան սարսափելի և անհասկանալի բաների, որ դժվար չէ հուսահատեցնել սովորելու բոլոր ցանկությունները: Բայց եթե խելամտորեն մոտենաք հարցին, կարող եք զգալի հաջողությունների հասնել։ Այսօր, որպեսզի սովորելու ցանկությունը չփախչի, դասը կնվիրվի հենց «հիմունքներից» մի թեմային՝ «Անգլերեն լեզվի դերանուններ»։

Փորձով ես եկել եմ այն ​​եզրակացության, որ ցանկացած տեղեկատվություն պետք է դասավորվի դարակների մեջ: Ուստի ես ձեզ ամեն ինչ կտամ աղյուսակով՝ թարգմանությամբ և նույնիսկ արտասանությամբ։

Եկեք սկսենք, կարծում եմ:

Անձնական դերանուններ

Առաջին բանը, որին դուք պետք է ծանոթանաք լեզու սովորելիս, անձնական դերանուններն են: Սա այն է, ինչ մենք օգտագործում ենք ամեն օր խոսքում: ես, մենք, դու, նա, նա, նրանք, մենք, դու... -Այս ամենը ցանկացած առաջարկի հիմք է հանդիսանում։ Սկզբնական փուլում ձեր առաջարկների 50%-ը կսկսվի դրանցով։ Մնացածը բնականաբար կպարունակի գոյականներ։ Ստորև բերված աղյուսակում կարող եք տեսողականորեն ուսումնասիրել դրանք:

Տիրապետական ​​դերանուններ

« Այն, ինչ իմն է, իմն է: «- կամ պատմություն այն մասին, թե ինչպես հասկանալ, թե ինչպիսի բառ են «տիրական» դերանունները: Իմը, իրը, իրը, իրենցը, մերը - ահա թե ինչ է թաքնված այս բառի հետևում։ Ի դեպ, ձեր խոսքերի ևս 20%-ը կսկսվի այս բառերով. իմ մայրիկ- Իմ անխոս,նրա շուն- իր շունը.

Ի դեպ, եթե կարծում էիք, որ ամեն ինչ այդքան պարզ կավարտվի, ապա չարաչար սխալվում էիք, քանի որ բացարձակ տիրական դերանունները դեռ չենք քննարկել։

Դուք հավանաբար հարց ունեք, թե որն է տարբերությունը: Տարբերությունն այն է, որ այս դերանուններից հետո մենք գոյականներ չենք օգտագործում։ Դիտարկենք օրինակ.

Այն է իմ գրիչ . -Սա իմ գրիչն է:

Այն գրիչէ իմը. - Սա գրիչ իմ.

Այն գնդակէ իր. - Սա գնդակ իր.

Եվ նկատի ունեցեք, որ սեփականատիրական դերանուններով նախադասություններում տրամաբանական շեշտը տեղափոխվում է նրանցկողմ! Կարևորությունը, թե ում է պատկանում իրը, այստեղ առաջին տեղում է:

Ցուցադրական դերանուններ

Հաճախ խոսքում պետք է օգտագործել և ցուցադրական դերանուններ. Դա, նրանք, սրանք, սա - դերանունների այս բոլոր ձևերը շատ հաճախ օգտագործվում են ինչպես գրավոր, այնպես էլ գրավոր բանավոր խոսք. Եկեք ավելի սերտ նայենք, թե ինչպես կարող ենք դրանք օգտագործել:

Ռեֆլեկտիվ դերանուններ

Հավանաբար ոչ բոլորն են լսել, թե ինչ են ռեֆլեկտիվ դերանունները։ Ինչ-որ տեղ ներսում 3-րդ դասարանՑնցված դպրոցականները սկսում են գլուխները բռնել՝ բացատրություն փնտրելու համար։ Սա հասկանալի է, քանի որ ռուսերենում մենք դրանք սկզբունքորեն հազվադեպ ենք օգտագործում, և նոր ենք սկսում սովորել անգլերեն։

Եթե ​​դեռ հարցեր ունեք, որոնց ես չկարողացա պատասխանել այս դասում, հարցրեք դրանք մեկնաբանություններում: Եթե ​​գիտելիքների ձեր ծարավն ավելին է պահանջում, բաժանորդագրվեք իմ տեղեկագրին: Ձեզ սպասում է կանոնավոր և պրոֆեսիոնալ օգնություն լեզուն սովորելու հարցում։ և՛ երեխաների, և՛ մեծահասակների համար ես ամենաարժեքավորը և օգտակար տեղեկատվությունիմ փորձից.

Կտեսնվենք!

P.S.Մի մոռացեք համախմբել ստացված տեղեկատվությունը, և այնուհետև կարող եք այն փոթորկել)):

Ցանկացած թեմա ուսումնասիրելը սկսվում է դրա հիմունքներից: Նույնը վերաբերում է անգլերեն դերանուններին: Այո, դուք կարող եք անմիջապես նետվել լողավազանը գլխապտույտ ՝ ուսումնասիրելով այս թեմայի բոլոր խճճվածությունները: Այնուամենայնիվ, եթե չգիտեք, թե ինչպես է թարգմանվում կամ արտասանվում այս կամ այն ​​դերանունը, անմիջապես բառը մյուս անդամների հետ համատեղելը և նրանց հետ նախադասություններ կազմելը առնվազն դժվար կլինի, իսկ առավելագույնը՝ անհնար։ Հետևաբար, եթե նոր եք սկսում ծանոթանալ այս թեմային, եկեք դիտենք անգլերեն դերանունները թարգմանությամբ և արտասանությամբ՝ դրանց հետագա զարգացման հետ կապված խնդիրներից խուսափելու համար։

Անգլերեն դերանունների տեսակները

Սկզբից հարկ է նշել, որ անգլերենում դերանունները բաժանվում են 9 տեսակի.

  1. Անձնական դերանուններկամ Անձնական դերանուններ
  2. Սեփական դերանուններ կամ տիրապետող դերանուններ
  3. Reflexive Pronouns կամ Reflexive Pronouns
  4. Փոխադարձ դերանուններ կամ փոխադարձ դերանուններ
  5. Հարցական դերանուններ կամ հարցական դերանուններ
  6. Հարաբերական և կապակցական դերանուններ կամ Հարաբերական և կապակցական դերանուններ
  7. Ցուցադրական դերանուններ կամ Ցուցադրական դերանուններ
  8. Քանակական դերանուններ կամ Քանակական դերանուններ
  9. Անորոշ դերանուններ և ժխտական ​​դերանուններ կամ անորոշ դերանուններ և ժխտական ​​դերանուններ.

Յուրաքանչյուր տեսակ ունի սահմանափակ քանակությամբբառեր, որոնք դուք պետք է հիշեք ձեր մտքերն արտահայտելու համար: Այս բառերը, որպես կանոն, բաղկացած են փոքր թվով տառերից և չեն պարունակում հնչյուններ, որոնց արտասանությունը սկզբնական փուլում կարող է դժվարություններ առաջացնել։ Եկեք ավելի մանրամասն նայենք յուրաքանչյուր տեսակին և ուսումնասիրենք անգլերեն լեզվի դերանունները տառադարձությամբ և թարգմանությամբ:

Անգլերեն դերանուններ թարգմանությամբ և արտասանությամբ. իմաստ և տառադարձում

  1. Անգլերեն դերանունների մեջ հիմնական տեղը զբաղեցնում են Անձնական դերանունները։ Սա միակ խումբն է, որտեղ անգլերենը թույլ է տալիս մեծատառերի շեղում: Աղյուսակ պարզության համար.
Անձ և համար Անվանական Օբյեկտիվ դեպք
1 լ., միավորներ Ի(այ) - Ես ինձ(mi) – ինձ / ինձ / իմ կողմից
1 լ., հոգնակի մենք(ui) - մենք մեզ[ʌs] (որպես) – մեզ / մեզ / մեր կողմից
2 լ., միավոր դու(yu) - դուք դու(yu) – քեզ / քո կողմից
2 լ., հոգնակի դու(yu) - դուք դու(yu) – դու / քեզ / քո կողմից
3 լ., միավոր նա(հե) - նա

նա[ʃi:](shi) - նա

այն(it) – this/it

նրան(նրան) – իր / նրան / նրանց

նրա(hyo) – իր/նրա

այն(դա է

3 լ., հոգնակի նրանք[ðei] (zey) - նրանք նրանց[ðem] (zem) – նրանց / նրանց / նրանց կողմից
  1. Երկրորդը կարևոր դերանունների խումբն է կամ սեփականատիրական դերանունների խումբը։ Այն ունի նաև երկու ձև՝ կցված և բացարձակ։ Նրանք երկուսն էլ պատասխանում են նույն հարցին («ո՞ւմ»), բայց տարբերվում են նրանով, որ առաջինը պահանջում է գոյական իրենից հետո, իսկ երկրորդը` ոչ: Եկեք համեմատենք.

Ինչպես տեսնում եք, այս ձևերը ընդհանուր բան ունեն, բայց դրանք գրվում և արտասանվում են այլ կերպ։ Եկեք դիտարկենք ամբողջական ցանկըսեփականատիրական դերանուններ.

Կցվող ձև Բացարձակ ձև
իմ (մայիս) – իմը իմը (իմը) – իմը
քո (yo) – քոնը քոնը (yors) - քոնը
իր (նրա) - իր իր (նրա) - իր
her (hyo) - նրան hers (hes) - իր
իր (իր) - իր իր (իր) - իր
քո (yo) – քոնը քոնը (yors) – քոնը
մեր (oue) – մերը մերը (տերերը) – մերը
their [ðeə(r)] (zea) – իրենցը theirs [ðeəz] (zeirs) – իրենցը
  1. Ռեֆլեքսիվ դերանունները կամ ռեֆլեքսիվ դերանունները մի խումբ դերանուններ են, որոնք ռուսերեն թարգմանվում են որպես «ինքն իրեն» և «ինքն իրեն»՝ կախված իրավիճակից.

Այս դերանունների երկրորդ մասը կարող է հիշեցնել ձեզ հայտնի բառ«selfie» (selfie), որն իրականում առաջացել է «self» (իրեն) բառից: Առաջին մասերը կրկնում են վերոհիշյալ երկու խմբերի դերանունները։

  1. Անգլերենում փոխադարձ դերանունները կամ փոխադարձ դերանունները այն խումբն է, որը հավանաբար ամենաքիչ ժամանակ կպահանջի անգիր անել: Այն բաղկացած է նույն իմաստով երկու բառից.
Դերանուն Թարգմանություն Տառադարձում Արտասանություն
միմյանց միմյանց [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] ինչ ազե
ուրիշ մեկը [ˌwʌnəˈnʌðə(r)] մեկ հեշտություն
  1. Առավել ընդարձակ է Հարցական դերանունների խումբը կամ հարցական դերանունների խումբը։ Այս դերանունները, ինչպես ենթադրում է անունը, օգտագործվում են հարցեր կազմելու համար.
Դերանուն Թարգմանություն Տառադարձում Արտասանություն
ինչ ինչ/որ wot
ԱՀԿ Ով կհաղթի xy
որը որը/որը որը
ում ում/ում բզզոց
որի որի խուս
ինչպես Ինչպես ինչպես
ինչու Ինչո՞ւ wy
երբ Երբ ֆուրգոն
որտեղ որտեղ/որտեղ վեա
  1. Հարաբերական և կապակցական դերանունները կամ հարաբերական և կապակցական դերանունները օգտագործվում են բարդ նախադասությունների մեջ: Նրանցից շատերը չկան, բայց դուք պետք է իմանաք այս խոսքերը.

Այս խմբի և հարցական դերանունների խմբի որոշ բառեր նման են, բայց դրանց գործառույթներն ու իմաստները տարբեր են։

  1. Անգլերենի ցուցադրական դերանունները կամ ցուցադրական դերանունները նույնպես հաճախ հանդիպում են խոսքում: Նրանցից ոմանք ունեն եզակի և հոգնակի ձևեր.
Դերանուն Թարգմանություն Տառադարձում Արտասանություն
միավորներ հ. սա սա/սա [է] զիս
հոգնակի Սրանք Սրանք [ði:z] զիզ
միավորներ հ. որ դա/դա [ðæt] զետ
հոգնակի դրանք դրանք [ðəʊz] zous
միայն միավորներ հ. այդպիսին այդպիսին sach
միայն միավորներ հ. (նույնը նույնը Սեյմ
  1. Անգլերենում կան դերանուններ, որոնք նշանակում են քանակ: Դրանք կոչվում են Քանակական դերանուններ կամ քանակական դերանուններ։ Դրանք ներառում են.
Դերանուն Թարգմանություն Տառադարձում Արտասանություն
շատ շատ (հետ անհաշվելի գոյականներ) մախ
շատերը շատ (հաշվելի գոյականներով) [ˈmeni] մանի
քիչ փոքր (անհաշվելի գոյականներով) [ˈlɪtl] քիչ
մի քիչ մի քիչ (անհաշվելի գոյականներով) [ə ˈlɪtl] հը քիչ
քիչ քիչ (հաշվելի գոյականներով ըհը
մի քանի մի քանի (հաշվելի գոյականներով) [ə fjuː] ըհը
մի քանիսը մի քանի [ˈsevrəl] խնայողական
  1. Առավել ընդարձակ խումբը իրավամբ կարելի է համարել Անորոշ դերանուններ և ժխտական ​​դերանուններ կամ անորոշ և ժխտական ​​դերանուններ: Նրանցից շատերը ձևավորվում են դերանունների համակցությամբ, որոնք ինքնուրույն կատարում են նաև այս խմբի գործառույթները և խոսքի այլ մասեր.
Դերանուններ Խոսքի այլ մասեր
բան [θɪŋ] մեկ body [ˈbɒdi] որտեղ
մի քանի ինչ-որ բան (Samsing) - ինչ-որ բան ինչ-որ մեկը (samuan) - ինչ-որ մեկը ինչ-որ մեկը (սամբադի) - ինչ-որ մեկը ինչ-որ տեղ (սամվեա) - ինչ-որ տեղ
any [ˈeni] ինչ-որ բան (այրող) - ինչ-որ բան որևէ մեկը (eniuan) - ինչ-որ մեկը որևէ մեկը (enibady) - ինչ-որ մեկը ամենուր (enivea) - ինչ-որ տեղ
ոչ ոչինչ (nasing) - ոչինչ ոչ ոք (բայց մեկ) - ոչ ոք ոչ ոք (nobadi) - ոչ ոք ոչ մի տեղ (newa) - ոչ մի տեղ
ամեն [ˈevri] ամեն ինչ (էվրիզինգ) – ամեն ինչ բոլորը (euryuan) - բոլորը բոլորը (eurybadi) - բոլորը ամենուր (evrivea) - ամենուր

Եվ նաև դերանուններ.

Դերանուն Թարգմանություն Տառադարձում Արտասանություն
այլ ուրիշ [ˈʌðə(r)] ազե
ուրիշ [əˈnʌðə(r)] հեշտացնել

Սրանք բոլորը անգլերեն դերանուններ էին թարգմանությամբ և արտասանությամբ: Հատուկ ուշադրությունԿցանկանայի ուշադրություն դարձնել արտասանությանը. Փաստն այն է, որ անգլերեն լեզվի հնչյունները տարբերվում են ռուսերենի հնչյուններից, ուստի իրականում բավականին դժվար է փոխանցել, թե ինչպես են արտասանվում դերանունները անգլերենում:

Ներկայացված տարբերակները մոտ են անգլերենի արտասանությանը և ավելացվել են դրանք ավելի հասկանալի դարձնելու համար։ մուտքի մակարդակավելի հեշտ էր: Այս արտասանությամբ դուք անպայման կհասկանաք, բայց ավելի ճիշտ ձայնի համար ուսումնասիրեք տառադարձումները անգլերենով։ Ճիշտ արտասանությունը հիշելու համար մայրենի լեզվով խոսողների աուդիո լսելը և նրանց խոսքի ոճը ընդօրինակելը նույնպես հիանալի տարբերակներ են:

- թեմա, առանց որի անհնար է բացատրել և նույնիսկ դժվար է ի մի բերել ամենապարզը Անգլերեն նախադասություն. Հետևաբար, արժե մի փոքր ուսումնասիրել այս ամբողջը և ուժեղանալ մի քանի նոր բառով, կամ եթե արդեն ունեք անգլերենի հիմնական մակարդակ, կարող եք ինքներդ ձեզ համար նոր բան կարդալ:

Այս հոդվածի հեղինակը չցանկացավ շատ բան գրել անգլերեն լեզվի դերանունների ամբողջ քերականության մասին, որպեսզի ձեր միտքը ազատի ավելորդ դասակարգումներից և այլ հերետիկոսություններից, ուստի «միսը», որն առավել հաճախ օգտագործվում է անգլերենում. դրված է այստեղ:

Սկսելով անգլերենի հիմունքներից՝ եկեք հիշենք, թե ինչ դերանուններ գիտեինք կամ չգիտեինք, որոնք պատասխանում են «Ո՞վ» հարցին: Դրանք այնքան էլ շատ չեն, ընդամենը 7 հատ։

Դերանուն Դերանուն Տառադարձում Արտասանություն Օրինակ
1 Ի Ի ախ ես սիրում եմ ուտել
2 Դու դու Դուք Յու Դուք վերցրել եք 5 դոլար
3 Մենք Մենք vy Մենք աշխատում ենք ամեն օր
4 Նրանք Նրանք [ðei] զայ Նրանք գնացին քնելու
5 Նա Նա հեե Նա բժիշկ է
6 Նա Նա [∫i:] շի Նա սիրում է պարել
7 Նա նա դա Այն այն Այն վազեց դեպի տղաները

Գրաֆիկական ձևաչափով.

Դիտարկենք մի քանի նրբերանգ.

  • «Այն» դերանունը փոխարինում է բոլոր անշունչ առարկաներին, ինչպես նաև կենդանիներին.

Որտեղ է գիրք? Սեղանի վրա է։ -Որտե՞ղ է գիրքը: Նա սեղանի վրա է:

Իմ կատուն շատ զվարճալի է: Ամբողջ օրը վազում և ցատկում է։ - Իմ կատուն շատ զվարճալի է: Նա ամբողջ օրը վազում և ցատկում է:

Կարևոր է՝ մարդկանց մի փոխարինեք «Այն» դերանունով: Երրորդ անձանց համար միայն «Նա», «Նա» և «Նրանք» դերանունները:


  • «Նա», «Նա» և «Այ» դերանուններից հետո եկող բայերին ներկա ժամանակով ավելացնում ենք «-s» կամ «-es» վերջավորությունները -ch, -x, -sh, -ss վերջավորություններից հետո: , -s, -o:

Նա սիրում է ես եմ. - Նա սիրում է ինձ.

Նա բացեց ամեն առավոտ պատուհաններն են: - Նա ամեն առավոտ բացում է պատուհանները:

Շանը դուր է գալիս s հաչալ. Այս շունը սիրում է հաչել։

  • Անգլերենում «I - I» դերանունը միշտ գրվում է մեծատառով:
  • «Դուք» դերանունը կարող է օգտագործվել ինչպես մեկ անձի, այնպես էլ մի խումբ մարդկանց դիմելու համար:
  • «Դուք» դերանունը դիմելիս գրավոր, մեծատառով չէ (եթե դա նախադասության սկզբում չէ)։ Մեկ այլ անձի նկատմամբ հարգանք արտահայտելու համար օգտագործվում են այլ բառեր:

Այս բոլորը դերանուններ անգլերենումգիտեն խոնարհվել. Մասնավորապես, նրանք բոլորը կարող են պատասխանել «Ո՞ւմ» հարցին: Ում?":

Դերանուն ԱՀԿ? Դերանուն ում? Ում? Արտասանություն Օրինակ
1 Ի Ի ես, ես ինձ մի Ինձ փող տուր
2 Դու դու դու դու, դու դու Յու Ես սիրում եմ քեզ
3 Մենք մենք մենք, մենք մեզ ակ Նրանք տեսնում են մեզ
4 Նրանք նրանք նրանց, նրանց նրանց զեմ Դա արեք նրանց համար
5 Նա նա նա, նա նրան քիմ Նա գնում է նրա մոտ
6 Նա նա նրան, նրան նրա հե՜յ Ես գնացի նրա հետ
7 Նա նա դա այն նա, նա, նա այն այն Բժշկությունն օգնեց դրան

Սա ամրապնդելու համար բերենք ավելի մանրամասն օրինակներ.

  • ես տվեցի դու բանալին ես: -Ես քեզ եմ տվել բանալին։
  • Չեն տալիս ես մարզվել. «Նրանք ինձ թույլ չեն տալիս մարզվել».
  • Արեք դու ինձ հասկանում ես? - Դու ինձ հասկանում ես?
  • Նրանք մեզ չեն հասկանա։ -Մեզ չեն հասկանա։
  • ես օգնեցի նրանց. -Ես նրանց օգնել եմ։
  • Լսել եմ, որ նոր նոթատետր ունեք։ Ցույց տուր ինձ, խնդրում եմ: – Լսել եմ, որ նոր նոթբուք ունեք: Ցույց տուր ինձ, խնդրում եմ:

Նաև այս բոլոր 7 հիմնական դերանունները կարող են հրաժարվել և պատասխանել «Ո՞ւմ» հարցին: կամ «Ո՞ւմ»:

Դերանուն ԱՀԿ? Դերանուն Ու՞մ: Ու՞մ: Տառադարձում Արտասանություն
1 Ի Ի իմ իմ մայիս
2 Դու դու դու քոնը, քոնը քո յոար
3 Մենք մենք մերն է մեր [‘aΩə] պող
4 Նրանք նրանք նրանց նրանց [ðεə] Զեա
5 Նա նա իր իր xyz
6 Նա նա նրա նրա հե՜յ
7 Նա նա դա այն նրա նրա իր իր

Օրինակ:

  • Կվերցնե՞մ քո մեքենան? -Ձեր մեքենան տանե՞մ:
  • ես գնել եմ նրանց տունը երեկ։ - Երեկ գնեցի նրանց տունը:
  • Այսօր երեկոյան նա կավարտի իր նախագիծը: Նա իր նախագիծը կավարտի գիշերը։
  • Կապիկը դա արեց իր ձեռքերով: «Կապիկը դա արեց իր ձեռքերով»:
  • Սա Իմ ընկերները. - Նրանք իմ ընկերներն են.

Նշում; մի շփոթեք «Այն է, դա է» և դրա համար:

Եվ եկեք ամփոփենք ամեն ինչ ընդհանուր աղյուսակում.

Դերանուն (ով?) Դերանուն (ում? ում?) Դերանուն (ում? ում?)
1 Ես – Ես ես - ես, ես իմ - իմը, իմը
2 Դու - դու, դու դու - դու, դու քո – քոնը, քոնը, քոնը
3 Մենք - Մենք մեզ – մեզ, մեզ մեր – մերը
4 Նրանք - Նրանք նրանց – իրենցը, նրանց իրենց - իրենցը
5 Նա - Նա նա - նա, նա իր - իր
6 Նա - Նա նրան - նրան, նրան նրան - նրան
7 Դա - նա, նա, այն (օբյեկտ) դա - իր, նրան, նրան (առարկա) իր – իր, իր (առարկա, կենդանի)

Կրկին վերլուծեք այս բլոկը: Մենք գիտենք, որ ընդհանուր առմամբ կան 7 հիմնական դերանուններ, որոնք կարող են պատասխանել «Ո՞վ» կամ «Ո՞վ» հարցին: Ու՞մ», թե՞ «Ո՞ւմ» հարցին։ Ու՞մ»: Եվ եթե դուք լավ եք ապահովել այս նյութը, ապա մենք առաջ ենք գնում։

«Այն» դերանունը մի քանիսն ունի կարևոր գործառույթներԱնգլերեն:

Նախ, մենք իմացանք, որ «այն» դերանունն օգտագործվում է բոլոր առարկաների, կենդանիների և ցանկացած այլ կենդանի կամ անշունչ երևույթների անունները փոխարինելու համար: Մի խոսքով, ամեն ինչ բացի մարդկանցից։

Երկրորդ, «այն» դերանունը նշանակում է կամ թարգմանվում է որպես «սա»: Օրինակ:

  • Շատ հետաքրքիր է - Սա շատ հետաքրքիր է:
  • Մայքն է։ Բացիր դուռը! -Սա Մայքն է: Բացիր դուռը!
  • Դա նրա նոր ոճն է: - Սա նրա նոր ոճն է:
  • Ով է դա? - Ով է սա?

Դե, և երրորդը, «այն» դերանունը ընդհանրապես չի թարգմանվում, այլ օգտագործվում է պարզապես եղանակի, ժամանակի, վիճակի և այլնի մասին խոսելու համար: Օրինակ:

  • Ցրտահարություն է՝ սառնամանիք (դրսում)։
  • Պայծառ օր է՝ հրաշալի օր։
  • Կլինի քամոտ - It will be windy.
  • Ժամը 5-ը հինգն է
  • It’s was cool - It was cool.
  • Շատ զվարճալի կլինի - Շատ զվարճալի կլինի:

Անգլերենում մեր հիմնական դերանունները պատասխանում են «Ում» հարցին: կամ «Ո՞ւմ?», կարող է վերածվել բացարձակ ձևի՝ սահմանված առարկայի կրկնությունից խուսափելու համար, այն է՝

Դերանուն (ում? ում?) Բացարձակ դերանուն Տառադարձում Արտասանություն
1 իմ - իմը, իմը իմը – իմը, իմը հիմնական
2 քո – քոնը, քոնը քոնը – քոնը, քոնը տարի
3 մեր – մերը մերը – մերը [‘auəz] Ավազ
4 իրենց - իրենցը իրենցը - իրենցը [ðεəz] զեազ
5 իր - իր իր - իր xyz
6 նրան - նրան իրը - նրան հեզ
7 դա - իր, նրան դա - իր, նրան իր

Գրաֆիկորեն ներկայացնենք այս դերանունները.


Օրինակ:

  • Դուք տեսե՞լ եք իմ բանալիները: - Ոչ, ես չեմ արել: Բայց իմն այստեղ է: (իմը իմ բանալիների փոխարեն)

Դուք տեսե՞լ եք իմ բանալիները: -Ոչ, բայց իմն այստեղ է:

  • Ձեր սեղաններն իրենցից փոքր են: (իրենց սեղանների փոխարեն)

Ձեր սեղաններն իրենցից փոքր են:

  • Ո՞ւմ մեքենան է սա: - Նրան է: (իրն իր մեքենայի փոխարեն)

Ո՞ւմ մեքենան է սա: - Դա նա է:

Այսպիսով, այս բացարձակ ձևը մեզ ազատում է առարկաների կրկնություններից և ցույց է տալիս հենց այս առարկաների տիրոջը:

Մեր հիմնական դերանունների վերջին կարևոր փոխակերպումը անկախ դերանուններն են։ Ինչպե՞ս կարող ես անգլերենով ճիշտ ասել «ինքդ քեզ, ինքդ քեզ, ինքդ քեզ» և ցույց տալ գործողությունների անկախություն: Եկեք նայենք.

Դերանուն (ով?) Դերանուն (ինքնուրույն) Տառադարձում Արտասանություն
1 Ես - Ես ինքս - ես ինքս կարող է ինքն իրեն
2 Դու - դու, դու (եզակի) ինքներդ - դուք ինքներդ yoa-self
2 Դուք - դուք (հոգնակի) ինքներդ - ինքներդ յոա-սավս
3 Մենք - մենք ինքներս մեզ - մենք ինքներս [‘auə’selvz] ave-selves
4 Նրանք - նրանք իրենք - իրենք իրենք [ðəm’selvz] Զեմ-Սալվես
5 Նա - նա ինքն իրեն քիմիական ինքնակառավարման
6 Նա - նա ինքն իրեն - նա ինքը ho-self
7 Դա - նա, նա, դա ինքն իրեն - ինքն իրեն ինքն իրեն

Օրինակ:

  • ես կանեմ դա ինքս - Ես ինքս կանեմ դա:
  • Սուբսիդավորեց ինքն իրեն – Ինքնուրույն տեղավորվեց:
  • Նա ինքը չի անի դա - Նա ինքը չի անի դա:
  • Դուք ինքներդ կկանչե՞ք նրան: - Ինքդ կկանչե՞ս նրան:
  • Դուք կարող եք դա անել ինքներդ - Դուք կարող եք դա անել ինքներդ:
  • Նրանք հաղթահարում են իրենք - Նրանք կարող են ինքնուրույն կարգավորել դա

Անգլերենում կան դերանուններ, որոնք, երբ համակցվում են «thing, one, body, where» բառերի հետ, կազմում են հաճախ օգտագործվող դերանունների հերթական շարքը: Դիտարկենք հենց այս դերանունները.

  • ոմանք - ոմանք;
  • ցանկացած - ցանկացած;
  • ամեն - բոլորը;
  • ոչ - բացասական նախածանց;

Այս բոլոր դերանունները վերը նշված բառերի հետ միասին առաջացնում են նոր բառեր.

Ասոցիացիա

Բան

Մարմին

Որտեղ

մի քանի

ինչ - որ բան

ինչ-որ բան

ինչ - որ բան

ինչ-որ մեկին

որևէ մեկին

ինչ-որ մեկին

ինչ-որ մեկին

որևէ մեկին

ինչ-որ մեկին

ինչ-որ տեղ

ինչ-որ տեղ

ինչ-որ տեղ

ինչ-որ բան

ինչ-որ բան

բոլոր տեսակի բաներ

որեւէ մեկը

որևէ մեկին

ցանկացած

որևէ մեկին

որևէ մեկին

ցանկացած

ամենուրեք

ինչ-որ տեղ

ամենուրեք

ոչինչ

Ոչինչ

ոչ ոք

ոչ ոք

ոչ մեկ

ոչ ոք

ոչ մի տեղ

ոչ մի տեղ

ամեն

ամեն ինչ

Բոլորը

բոլորը

Բոլորը

բոլորին

ամեն

ամենուր

ամենուր

Այս աղյուսակում, եթե նկատում եք, կան որոշ թակարդներ.

1. Համադրություններ հետ դերանունները որոշև ցանկացածը թարգմանվում է նույն կերպ, բայց համատեքստում օգտագործվում են տարբեր կերպ, քանի որ «որևէ» նշանակում է «ցանկացած», իսկ «ոմանք» նշանակում է «որոշ»: Հաստատական ​​նախադասություններում գրեթե միշտ օգտագործվում է «ոմանք» դերանունըիսկ հարցաքննող կամ ժխտական ​​նախադասություններում՝ ցանկացած: Օրինակ:

  • Որևէ մեկը այստեղ կա՞: -Այստեղ կա՞ մեկը:
  • Ես զգում եմ, որ ինչ-որ մեկը այստեղ էր: - Ես զգում եմ, որ ինչ-որ մեկը այստեղ է:
  • Ես այնտեղ ոչ ոքի չտեսա։ - Ես այնտեղ ոչ ոքի չտեսա:

2. «-body»-ով և «-one»-ով փոխարկումները հոմանիշ են: Կարևոր չէ, որ դուք ասում եք «բոլորը», թե ասում եք «բոլորը»: «-one»-ի հետ համակցություններն ավելի ժամանակակից են ամերիկյան անգլերենում, ուստի դրանք ավելի հաճախ կլսեք:

3. Այստեղ դուք կարող եք ավելացնել «-time» բառը, ինչպես նաև ստանալ մի շարք համակցություններ (երբեմն, ցանկացած ժամանակ, ամեն անգամ, առանց ժամանակի): Բայց ամերիկյան անգլերենում նրանք օգտագործում են միայն մեկը՝ երբեմն (երբեմն): Մյուսների համար կան անալոգներ.

  • «ժամանակ չկա» - երբեք - երբեք;
  • «ամեն անգամ»-ի փոխարեն՝ միշտ – միշտ;

Կարևոր է, որ «-time»-ի հետ որևէ համակցություն օգտագործելը սխալ չի լինի։ Դրանք արդեն հազվադեպ են օգտագործվում: Ավելին, «ամեն անգամ» թարգմանվում է ավելի շուտ որպես «ամեն անգամ», և այն կատարյալ է արտահայտությունը ամրապնդելու համար.

  • Դուք միշտ մաքրում եք ձեր կոշիկները – Դուք մաքրում եք ձեր միշտ կոշիկները:
  • Ամեն անգամ, երբ դուք մաքրում եք ձեր կոշիկները:

Կան նաև հաճախ օգտագործվող համակցություններ «որևէ» դերանունով.

  • ամեն դեպքում - ինչպես ցանկանում եք;
  • ամեն դեպքում, ամեն դեպքում, ինչպես դա լինի;
  • ցանկացած ժամանակ - ցանկացած ժամանակ;

ԵՎ պարզ օրինակներայս դերանուններով.

  • Երբեմն ես ինձ շատ լավ եմ զգում – Երբեմն ինձ շատ լավ եմ զգում;
  • Ես գիտեմ Ձեզանից մեկը երեկ ակումբում էր - Ես գիտեմ, որ ձեզանից մեկը երեկ ակումբում էր;
  • Ոչ ոք չգիտի դրա մասին - Ոչ ոք չգիտի դրա մասին (անգլերենում նախադասության մեջ կարող է լինել միայն մեկ ժխտում);
  • Զանգահարեք նրան և ասեք, որ ես կլինեմ ինչ-որ տեղ կենտրոնում ժամը 8-ին - զանգահարեք նրան և ասեք նրան, որ ես ինչ-որ տեղ կենտրոնում կլինեմ մոտ ժամը 8-ին.
  • Բոլորը հիմա հանգստացեք: Եկեք ավելի ուշ - Հիմա բոլորը հանգստանում են: Ստուգեք ավելի ուշ

Իսկ հիմա եկեք արագ անցնենք փոքր դերանունների վրա:

Հանդիպեք «իրար» դերանունին, որը թարգմանվում է որպես «իրար»: Կարող է համակցվել նախադրյալների հետ.

  • միմյանց համար - միմյանց համար;
  • միմյանց հետ - միմյանց հետ;
  • առանց միմյանց - առանց միմյանց;
  • միմյանց մասին - միմյանց մասին;

Օրինակ:

  • Նրանք դա անում են միմյանց համար - Նրանք դա անում են միմյանց համար:
  • Կփոխանակվե՞ք միմյանց հետ։ -Կփոխանակվե՞ք միմյանց հետ:
  • Մենք չենք կարող ապրել առանց միմյանց - Մենք չենք կարող ապրել առանց միմյանց:
  • Երբեմն նրանք պատմում են զվարճալի պատմություններ միմյանց մասին - Երբեմն նրանք պատմում են զվարճալի պատմություններ միմյանց մասին:
Դերանուն Տառադարձում Արտասանություն
սա - սա [ðɪs] զիս
դա - դա [ðæt] զետ
սրանք - սրանք [ði:z] ziiis
նրանք - նրանք [ðəuz] zous

Գրաֆիկական ձևաչափով.


Օրինակ:

  • Ես վազեցի այս առավոտ – ես վազեցի այս առավոտ:
  • Մենք այնտեղ էինք այդ երեկո – Այդ երեկո մենք այնտեղ էինք:
  • Այս գրքերը մերն են – Այս գրքերը մերն են:
  • Նա գնաց այնտեղ՝ այդ տղաներին հարցնելու - Նա գնաց այնտեղ՝ այդ տղաներին հարցնելու:

Ահա այն բոլոր հիմքերը, որոնք ժամանակի ընթացքում պետք է դրվեն յուրաքանչյուրիս մեջ: Անգլերեն նոր նախադասություններ կազմելու ամենօրյա տասը րոպեանոց սովորությունը դերանուններով կփարատի վախը և կստիպի ձեզ բարձրանալ անգլերենի ավելի բարձր մակարդակի վրա: Մի քիչ սովորիր, շատ պարապիր և ավելի շատ ժպտացիր։

Եթե ​​ինչ-որ բան ունեք ավելացնելու կամ ցանկանում եք ինչ-որ բան հարցնել այս թեմայով, ապա մի ամաչեք, գրեք մեզ մեկնաբանություններում: