Co to jest redukcja samogłosek w języku rosyjskim?

oznacza to, że wyraźnie i poprawnie wymawiamy tylko samogłoski akcentowane, a zniekształcamy samogłoski nieakcentowane, zamiast O często wymawiamy A lub dźwięk neutralny, zamiast E wymawiamy I lub zamieniamy I na E. Jednak w niektórych obszarach głoski nie są zmniejszone i mówią: drogi przyjacielu itp. ale dla naszych uszu jest to niezwykłe i może nawet wydawać się zabawne

Redukcja samogłosek ma miejsce wtedy, gdy samogłoska w słowie znajduje się w pozycji nieakcentowanej i dzięki temu fonetycznie albo słyszymy inną głoskę (zamiast e słyszymy i zamiast o słyszymy a) nazywa się to redukcją jakościową, albo po prostu szybko wymów ten dźwięk, jakby połykał, To redukcja ilościowa.

Pojęcie to zostało omówione w rozdziale Fonetyka języka rosyjskiego.

Redukcja samogłosek jest zjawiskiem fonetycznym. Polega to na tym, że samogłoski a, o, e w słabej pozycji, po pierwsze, tracą swoją długość (stają się krótsze, ale nie jest to tak zauważalne) i, co najważniejsze, tracą różnice jakościowe. Dźwięki a, o są porównywane do dźwięku podobnego do s, tylko superkrótkiego, dźwięk e - superkrótkiego i.

Słaba pozycja dla samogłosek powodujących ich redukcję są:

1) sylaby akcentowane, z wyjątkiem dwóch przypadków: a) jeśli samogłoska znajduje się na samym początku wyrazu; b) jeśli samogłoska znajduje się w pierwszej sylabie akcentowanej, czyli bezpośrednio przed sylabą akcentowaną;

2) wszystkie sylaby przeciążone (stojące po sylabie akcentowanej).

Na przykład: stop astnavitst: pierwsza litera zmienia się na a, ale nie jest zmniejszana, ponieważ stoi na początku słowa; a w sylabie -gwiazda- zostaje zredukowane do ъ, ponieważ znajduje się w drugiej sylabie z akcentem (drugim przed akcentem); o w sylabie -na- również nie jest redukowane (zmienia się na a, ponieważ znajduje się w pierwszej sylabie wstępnie akcentowanej.

Litera a w sylabie -tsya brzmi jak ъ, ponieważ. stoi w sylabie akcentowanej.

Istnieją wyjątki: na przykład spójnik ale zawsze wymawia się z o, chociaż pomocnicze części mowy i części niezależne tworzą jedno słowo fonetyczne (to znaczy mogą występować w sylabach z nadmiernym akcentem)

Redukcja w językoznawstwie to zmiana charakterystyki dźwiękowej elementów mowy, w tym przypadku dźwięków samogłoskowych. Istnieją ilościowe i jakościowe. Ilościowe - gdy dźwięk jest wymawiany krócej, ale nadal jest rozpoznawalny (tj. jeśli piszesz tak, jak słyszysz, nie pomylisz się przy wyborze litery). Jakościowy – gdy zmienia się w takim stopniu, że jest trudny do rozpoznania. Uważa się, że w pozycji nieakcentowanej większość samogłosek języka rosyjskiego jest zredukowana, chociaż w różnym stopniu. Przy pierwszym stopniu redukcji zachowują one część cech poprzedniego dźwięku (i można je pomylić z o, ale nie z i), a przy redukcji drugiego stopnia zamieniają się w neutralny dźwięk samogłoskowy, który bez znając rosyjski, można go pomylić z każdą inną samogłoską. W transkrypcji fonetycznej taka neutralna samogłoska jest oznaczona twardym znakiem.

Z ilościową redukcją samogłosek sylaby nieakcentowane tracą długość i siłę (jest to umownie nazywane ilością samogłosek), ale charakterystyczna barwa zostaje zachowana w każdej sylabie; w języku rosyjskim samogłoska [у] podlega takiej redukcji ( wiertarka - wiertarka - wiertarka: w pierwszym słowie akcentowane jest [y], jest mocne i długie, w drugim, gdzie [y] jest w pierwszej sylabie wstępnie akcentowanej, jest słabsze i krótsze, a w trzecim słowie , gdzie [y] znajduje się w drugiej, wstępnie akcentowanej sylabie, jest bardzo słabe i krótkie); natomiast barwa [u], ze względu na kształt rezonatora z górnym wzniesieniem grzbietu języka, z wargami wydłużonymi w rurkę, pozostaje niezmieniona.

W przypadku redukcji jakościowej dzieje się to samo, co w przypadku redukcji ilościowej., ale samogłoski sylabiczne sylab nieakcentowanych nie tylko stają się słabsze i krótsze, ale także tracą pewne oznaki swojej barwy, to znaczy jakości; na przykład woda [woda] – [o]; woda woda]; [rankiem].

Względna siła zredukowanych sylab nieakcentowanych różni się w zależności od języka. Tak więc w przypadku języka rosyjskiego schemat ten, podążając za A. A. Potebnyą, V. A. Bogoroditskym, S. O. Kartsevskim i innymi, można przedstawić w uproszczonych liczbach w następującej formie:

Przy bardzo silnej redukcji samogłoski nieakcentowane mogą osiągnąć zero, czyli przestać być wymawiane np. w słowach takich jak zha[o]ronki, provo[o]loka, stool[o]ka, all-t[a]ki .

Redukcja może również wpływać na spółgłoski; To powinno wyjaśniać takie zjawiska w języku rosyjskim, jak przekształcenie joty w [i] („i niesylabiczne”) na końcu sylab i w sylabach nieakcentowanych, ogłuszenie końcowych spółgłosek dźwięcznych jednym słowem i kilka innych.

33. Młodzi gramatycy. Pojęcie analogii, rodzaje analogii

Młodzi gramatycy- nowy kierunek w językoznawstwie, który ukształtował się w latach 70. XIX wieku. Za bardzo krytykowali starą, tradycyjną lingwistykę, za to nazywano ich neogramistami i właściwie przyjęli to imię dla siebie. Neogrammarzy to głównie szkoła Uniwersytetu w Lipsku.

Neogramatycy uważali język za indywidualne zjawisko psychologiczne. Podkreślali, że to nie „język na papierze” trzeba się uczyć, ale osoba mówiąca. Badając zmiany dźwięku, należy wziąć pod uwagę zarówno czynniki fizyczne, jak i psychologiczne.

Dwa główne zasady metodologiczne neogrammatyzm:

1. Regularność zmian fonetycznych, ich kompleksowość.

Pojęcie to zostało wprowadzone do nauki prawo fonetyczne, - który nie zna wyjątków. Nie ma wyjątków. Jeżeli na przykładzie jakiejkolwiek korespondencji na pierwszy rzut oka wydaje się, że to czy tamto prawo nie obowiązuje, oznacza to, że albo jego działanie zostaje zawieszone przez inne prawo, albo następuje zmiana przez analogię.

2. Zasada analogii. ( Najprostszy przykład- ujednolicenie paradygmatu.)

Rosyjska (na) noga zamiast nosa<сравни украинский нозi, белорусский нозе>.

W najstarszych okresach historii języka zmiany przez analogię odgrywają nie mniejszą rolę niż w czasach nowożytnych.

Od samego początku, gdy tylko wysunięto zasadę stałości i niewyłączności praw fonetycznych, pojawiło się przeciwko niej wiele zastrzeżeń. Najpoważniejsza rzecz sprowadza się do tezy, że każde słowo ma swoją historię.

Na przykład: craft: -skill -stvo. Słowo to zostało zapożyczone do języka literackiego z dialektu.

Ale jak to mówią wyjątki potwierdzają reguły.

Teza o prawidłowości zmian fonetycznych na stałe wpisała się do narzędzi badań porównawczych. Sformułowanie pracy magisterskiej nt prawo fonetyczne poprzedzone odkryciem kilku kolejnych praw. W szczególności prawo palatalizacji (czyli podziału języków na centum i satƏm) (1879-1881); I Prawo Wernera (1877).

5. Kontakty językowe. Pidżiny i Kreole.

Języki komunikacji międzynarodowej. Sztuczne języki.

Pożyczanie

„Kalka” - tłumaczenie morfemiczne

Podłoże – zwycięstwo języka zdobywców

Superstrate – zwycięstwo podbitego języka

Adetrat - silny wpływ jednego języka na drugi

Pidżyn- pomiędzy kolonizatorami a miejscową ludnością używany był język mieszany, powstały w procesie podbojów kolonialnych. Na podstawie języka rosyjskiego, portugalskiego i angielskiego. W sumie jest ich około 50.

Języki kreolskie- powstał na bazie pidginów i stał się rodzimy. (Neo-Solomonik, Seszele)

Języki pośrednie- język akceptowany przez pewną liczbę krajów i narodów jako główny środek komunikacji międzyetnicznej. Wenyan - Daleki Wschód, Azja Południowo-Wschodnia.

Oficjalne języki komunikacji międzyetnicznej: angielski, hiszpański, rosyjski, francuski, chiński, arabski.

Języki sztuczne– II wiek pne mi. - pierwsze próby. Około 100 projektów. Zamenhof, 1887 – język esperanto. I rodzaj koniugacji, deklinacji. Zasada 1 dźwięk = 1 litera. Słownictwo – korzenie indoeuropejskie. Jest literatura oryginalna. Międzynarodowa organizacja pocztowa: esperanto, francuska.

7. Związek między językiem a mową.

W. Humboldt (1767–1835):„...w rzeczywistości język rozwija się zawsze tylko w społeczeństwie i człowiek rozumie siebie, o ile doświadczenie ustaliło, że jego słowa są zrozumiałe także dla innych”.

Marks- Mową każdego mówiącego można uznać za przejaw danego języka w konkretnej sytuacji życiowej. Ale indywidualne cechy mowy każdej osoby są również niepodważalnym faktem.

Według Saussure’a badanie aktywności językowej składa się z dwóch części:

1) „jeden z nich, główny, ma jako przedmiot język, czyli coś w istocie społecznego i niezależnego od jednostki…”;

2) „drugi, wtórny, ma za przedmiot indywidualną stronę aktywności mowy, czyli mowę, w tym mówienie…”

Główne postanowienia Saussure są następujące:

„Obie rzeczy są ze sobą ściśle powiązane i wzajemnie się implikują: język jest niezbędny, aby mowa była zrozumiała i wywołała wszystkie skutki, mowa z kolei jest konieczna, aby język się uformował; fakt historyczny mowa zawsze poprzedza język»

Dla Saussure’a skorelowane są trzy koncepcje: aktywność mowy(langage), język (langue) i mowa (parole)

1. Język - jest własnością zbiorowości i przedmiotem historii. Język jednoczy w kontekście danego czasu całą różnorodność dialektów i dialektów, różnorodność mowy klasowej, klasowej i zawodowej, odmiany ustnej i pisanej formy mowy. Nie ma języka jednostki i język nie może być własnością jednostki, ponieważ jednoczy jednostki i różne grupy jednostek, które mogą się nim posługiwać w bardzo różny sposób. wspólny język w przypadku doboru i rozumienia słów, struktur gramatycznych, a nawet wymowy.

2. Akt mowy- jest to indywidualne i za każdym razem nowe użycie języka jako środka komunikacji między różnymi jednostkami. Akt mowy musi być z konieczności dwustronny: mówienie – słuchanie, co stanowi nierozerwalną jedność warunkującą wzajemne zrozumienie. Akt mowy to przede wszystkim proces badany przez fizjologów, akustyków, psychologów i lingwistów. Akt mowy można nie tylko usłyszeć (z Mowa ustna), ale także utrwalone (w formie pisemnej), a w przypadku komunikacji ustnej także utrwalone na taśmie. Akt mowy jest zatem dostępny do badania i opisu z różnych punktów widzenia i metodami różnych nauk.

3. Najtrudniej jest ustalić, co to jest przemówienie. Przede wszystkim nie jest to język ani odrębny akt mowy. Wszystko to są różne zastosowania możliwości językowych, wyświetlacz dla tego czy innego zadania, tego różne kształty używania języka w różnych sytuacjach komunikacyjnych. A wszystko to jest przedmiotem językoznawstwa.

8. Pojęcie synchronii i diachronii.

Najwięksi naukowcy końca XIX i początku XX wieku. – F. F. Fortunatov, I. A. Baudouin de Courtenay, F. de Saussure i inne - przedstawiają teoretyczne podstawy naukowego opisu danego języka w danej epoce.

F. de Saussure. „w każdym momencie aktywność mowy zakłada zarówno ustalony system, jak i ewolucję; w każdej chwili język jest zarówno żywą czynnością, jak i wytworem przeszłości” => synchronia i diachronia

Synchronia to „oś jednoczesności dotycząca relacji pomiędzy rzeczami współistniejącymi, z której wykluczona jest wszelka ingerencja czasu”, a diachronia to „oś następstwa, na której nigdy nie można zobaczyć więcej niż jednej rzeczy naraz i wzdłuż której wszystko zlokalizowane są zjawiska osi wraz ze wszystkimi ich zmianami.”

SYNCHRONIA

Synchronizacja- to jakby przekrój poziomy, czyli stan języka w danym momencie jako gotowy system wzajemnie powiązanych i współzależnych elementów: leksykalnych, gramatycznych i fonetycznych, które posiadają wartość lub znaczenie (valeur de Saussure), niezależnie od ich pochodzenia, a jedynie w sile relacji między sobą w ramach całości – systemu.

Diachronia- jest to droga w czasie, którą każdy element języka podąża osobno, zmieniając się w historii.

Aspekty synchroniczne i diachroniczne w języku - rzeczywistość i należy je rozróżniać; że praktycznie „aspekt synchroniczny jest ważniejszy od diachronicznego, gdyż tylko dla mas mówiących jest to prawdziwa rzeczywistość”

Należy badać i rozumieć język jako system nie tylko w jego teraźniejszości, ale także w jego przeszłości, to znaczy badać jego zjawiska zarówno w powiązaniu ze sobą, jak i jednocześnie w rozwoju, zauważając w każdym stanie języka zjawiska językowe sięgające przeszłości oraz zjawiska pojawiające się na tle ustabilizowanych, normalnych dla danego stanu języka zjawisk

Abstrakcja w języku jest obecny w jakimkolwiek fakcie językowym, bez tego języka nie mógłby być „językiem”. Jednak jego rola i charakter są różne na różnych poziomach struktury językowej.

A) Abstrakcja leksykalna polega na tym, że słowo – najbardziej konkretna jednostka języka – nie jest bezpośrednio związane z rzeczą, którą to słowo może nazwać, ale z całą klasą rzeczy. Rzeczowniki pospolite i Nazwy własne są różnymi stopniami tej samej jakości abstrakcji leksykalnej.

b) Abstrakcja gramatyczna– do rdzeni i podstaw dowolnego znaczenia (przedszkole i funt, stół i rybak) można dodać końcówkę -ik- lub odmianę -a; abstrakcja gramatyczna jest obojętna wobec abstrakcji leksykalnej i ma cechę szczególną – jest abstrakcją cech i relacji.

c) Abstrakcja fonetyczna– z fonemów [t], [k], [y] można „ułożyć” słowo tku oraz słowo tuk i słowo kut; Fonem [a] może być odmieniony i mianownikowy pojedynczy kobieca (żona) i dopełniacz liczba pojedyncza rodzaju męskiego i nijakiego (stół, okno) oraz mianownik mnogi(domy, okna) itp.

Te różnice w jakości abstrakcji leksykalnej, gramatycznej i fonetycznej z góry determinują różnicę między jednostkami różnych poziomów struktury językowej.

11. Dźwięk jako zjawisko akustyczne. Podstawowe pojęcia akustyki.

Ogólna teoria dźwięku zajmuje się dziedziną fizyki - akustyka.

Dźwięk - jest wynikiem ruchów oscylacyjnych ciała(może być dowolnego rodzaju: stały – klaskanie w dłonie, płynny – plusk wody, gazowy – odgłos wystrzału) w dowolnym środowisku(musi być przewodnikiem dźwięku do narządu percepcji; dźwięk nie może powstawać w przestrzeni pozbawionej powietrza), realizowane przez działanie jakiejś siły napędowej i dostępne dla percepcji słuchowej.

Akustyka wyróżnia w dźwięku następujące cechy:

1. Wysokość – im wyższa częstotliwość wibracji, tj. im więcej wibracji w jednostce czasu, tym wyższy dźwięk. Ucho ludzkie – od 16 do 20 000 Hz2. Infradźwięki (poniżej określonych limitów) i ultradźwięki (powyżej określonych limitów) nie są odbierane przez ludzkie ucho.

2. Siła, która zależy od amplitudy (rozpiętości) drgań, czyli od odległości najwyższego punktu wzniesienia i najniższego punktu opadania fali dźwiękowej; im większa amplituda wibracji (tj. im większe wahanie), tym silniejszy jest dźwięk.

3. Czas trwania lub długość geograficzna, czyli czas trwania danego dźwięku wraz z liczbą jego oscylacji w czasie; Dla języka ważne jest przede wszystkim względne trwanie dźwięków.

4. Barwa dźwięk, czyli indywidualną jakość jego właściwości akustycznych.

Wykład 4

Zmiany pozycji w obszarze samogłosek.

Redukcja I i II stopnia

Plan

1. Zmiana położenia dźwięków.

3. Obniżenie I stopnia.

4. Redukcja II stopnia.

1. Zmiana położenia dźwięków.

Zmiana położenia to zmiana dźwięków, która jest określona przez położenie zajmowane przez dźwięk w słowie. Zmiana dźwięków samogłosek w zależności od położenia akcentowanego i nieakcentowanego nazywana jest zmianą położenia samogłosek.

Zmiana położenia dźwięków może być przecinająca się i równoległa. W przypadku wymiany przecinającej powstają rzędy, które mają wspólnego członka lub kilka członków. Samogłoski a, o po spółgłoskach twardych, które różnią się pod wpływem akcentu, w pierwszej sylabie akcentowanej pokrywają się w dźwięku [^], a w drugiej sylabie akcentowanej i poakcentowanej w dźwięku [ъ]: ogrody ogrodnicze ogród w ogrodzie: [sъд^vot] [s^dy] [sat] [wokół ogrodu].

Samogłoski nieakcentowane a, o, e po spółgłoskach miękkich również tworzą przecinające się rzędy: prosiaczek pięć pięć na pięć: [п`ьт^ч`ok] [п`ет`и] [п`ат`] [ na p`t`] . Zmiana równoległa jest typowa dla samogłosek i, ы, у. W przypadku tych samogłosek w pozycji nieakcentowanej jakość dźwięku nie ulega zmianie, jest jedynie nieznacznie osłabiona: odlewanie wylewanie wylewanie: [l`it`jo] [l`it`] [vil`it`).

2. Zmiany położenia w obszarze dźwięków samogłoskowych.

Głównym rodzajem zmian właściwie-położeniowych dźwięków w toku mowy jest redukcja, która dotyczy zarówno samogłosek, jak i spółgłosek (zwykle tej pierwszej).

Redukcja to osłabienie artykulacji dźwięku i zmiana jego brzmienia. Istnieją redukcje ilościowe i jakościowe.

Podczas redukcji ilościowej samogłoski nieakcentowane ulegają osłabieniu, nieco tracąc siłę i długość w porównaniu z samogłoskami sylab akcentowanych, ale zachowują swoją charakterystyczną barwę, nie mieszając się z innymi samogłoskami. Przy redukcji ilościowej dźwięk staje się po prostu krótszy.

Zatem w przykładach takich jak s[u] xost, s [u] khoy, s[u] stav, s[u] stavnoy podobna jakość podświetlonych samogłosek jest zachowana zarówno w pierwszej, jak i drugiej sylabie wstępnie akcentowanej.

Odmienny obraz obserwuje się w przypadku redukcji jakościowej, która ma miejsce w językach o silnym stresie dynamicznym. Dzięki redukcji jakościowej dźwięk zmienia się w dźwięku.W szczególności w języku rosyjskim samogłoski [o], [a], różniące się pod wpływem akcentu (silna pozycja), w pierwszej sylabie ze stresem są osłabione w brzmieniu ich barwa (jakość) i zneutralizowana, zbiegająca się w dźwięku bliskim [a], oznaczanym w transkrypcji fonetycznej znakiem „pokrywa” [Λ]. Porównać z<о>SM<а>m z jednej strony i sΛma z drugiej (sΛma złapał sΛma). Poślubić. także: wół, ale woły, dom, stół, ale domy, stoły.

3. Redukcja pierwszego stopnia.

Posłuchajmy własnej wypowiedzi.

Powiedz słowo kawiarnia . W pierwszej sylabie wstępnie akcentowanej dźwięki [a], [o] i [e] przemieszczają się na pozycje po twardych spółgłoskach w niezupełnie wyraźny, zredukowany dźwięk, oznaczony znakiem transkrypcji czapka [Λ].

Zatem słowa ｫkawiarniaｻ, ｫoknoｻ, ｫpiętroｻ wymawia się jako [kΛfE], [ΛknO], [ΛtАш]. W tej pozycji nic się nie dzieje z dźwiękiem [ы].

Pewne zmiany zachodzą również w dźwięku, ale nieco inaczej. W pierwszej sylabie akcentowanej upodabnia się do dźwięku [e], w wyniku czego otrzymał nazwę ｫ[ы], bliską [e]ｻ, lub ｫ[ы], skłonną do [e]ｻ [ые]. Ale po miękkich spółgłoskach dźwięki [a], [e], a także [i] we wszystkich pozycjach zamieniają się w dźwięk ｫ[i], zbliżony do [e]ｻ lub ｫ[i], nachylony do [e]ｻ[ie]: słowa ｫkogutｻ, ｫholyｻ, ｫpieｻ wymawiamy jako [p"ietUkh], [sv"ietOi], [p"ierOk].

4. Redukcja drugiego stopnia.

Co dzieje się z samogłoskami, które znajdują się w drugiej sylabie z akcentem wstępnym lub po akcentowaniu?

Po twardych spółgłoskach pojawia się niewyraźnie zredukowany dźwięk ｫerｻ [ъ]. W języku staro-cerkiewno-słowiańskim dźwięk ten był nawet akcentowany, a w niektórych współczesnych Języki słowiańskie(bułgarski, serbski) er jest podkreślony.

Zatem słowa takie jak ｫkarawanaｻ, ｫpomidorｻ, ｫlalkaｻ wymawia się [kur^vAn], [pam"edOr], [kukl].

W przypadku samogłosek występujących po spółgłoskach miękkich zachodzą podobne przekształcenia, tyle że zamieniają się one w dźwięk zredukowany ｫerｻ [b]: piszemy ｫwiewiórkaｻ, ｫpiramidaｻ, ｫtranslationｻ i mówimy [b"El" chy] , [p"р^м"Idb], [p"p"ievOt].

Jedynymi wyjątkami są samogłoski na początku wyrazu.

Dość trudno wymówić spółgłoski zredukowane, oznaczone znakami transkrypcji [ъ] lub [ь], jako pierwszą dźwiękkę w słowie. Dlatego w pierwszej sylabie otwartej (zaczynającej się od samogłoski) głoski wymawia się w taki sam sposób, jak w redukcji pierwszego stopnia: ｫpomarańczowyｻ [^п"iel"s"In", ｫDoświadczenieｻ [iespytAt „]

Dźwięk [u] różni się od wszystkich samogłosek. Faktem jest, że jest to chyba jedyny dźwięk, który nie podlega redukcji jakościowej, zmienia się jedynie jego długość: w słowach ｫchickenｻ, ｫbiteｻ, ｫsailｻ [y] słychać wszędzie, różni się tylko jego długość. Super-krótki [y] jest zapisywany jako [y]: [kUR" ьцъ], [bite "It"], [parus].

Tabela dźwięków samogłoskowych w redukcji I i II stopnia

5. Dopasowanie samogłosek do spółgłosek.

Zakwaterowanie - jest to adaptacja artykulacji spółgłosek pod wpływem samogłosek i samogłosek pod wpływem spółgłosek. Istnieją dwa rodzaje akomodacji – progresywna i regresywna.

Wycieczka jest początkiem artykulacji. Rekurencja jest końcem artykulacji.

Postępowe zakwaterowanie- rekurencja poprzedniego dźwięku wpływa na wychylenie kolejnego.

Na przykład w języku rosyjskim samogłoski „a”, „o”, „u” po miękkich spółgłoskach są bardziej zaawansowane (mat - mięta, mol - kreda, luk - kreska).

Regresywne zakwaterowanie- na rekurencję poprzedniego dźwięku wpływa wychylenie kolejnego.

Na przykład w języku rosyjskim nosowana jest samogłoska sąsiadująca z „m” lub „n” (w słowie „dom” artykulacja „m” jest antycypowana przez nosowanie samogłoski „o”, a w słowie „brat” „t” wymawia się z zaokrągleniem przed „u”).

Nawet w przypadku samogłosek akcentowanych zachodzą przekształcenia. Dzieje się tak, gdy przed lub po akcentowanej samogłosce znajduje się miękka spółgłoska. Następnie z boku tej spółgłoski umieszcza się kropkę nad literą. Takie samogłoski nazywane są „zaawansowanymi”. Na przykład słowo „biały” w transkrypcji jest przedstawiane jako [b.Elъi], a słowo „porowaty” [пО.р"стъi]. Słowo „krople” wygląda następująco: [k^p".E.l"].

Zjawisko to nazywa siędopasowanie samogłosek do spółgłosek. Te kropki pokazują zmianę samogłoski podczas wymowy. W przypadku akomodacji progresywnej (wtedy miękka spółgłoska poprzedza samogłoskę i wpływa na nią) samogłoska zbliża się do przednich, a w mowie wyżej; następnie kropka jest umieszczana po lewej stronie samogłoski. Przy akomodacji regresywnej (miękka spółgłoska wpływa na poprzedzającą samogłoskę) dźwięk samogłoski wymawia się z dużym napięciem, chociaż często tego nie zauważamy :). W transkrypcji jest to zaznaczone kropką po prawej stronie nad samogłoską.

Wnioski z wykładu (wyciągnięte przez studentów).

Literatura:

Skripnik Ya.N., Smolenskaya T.M. Fonetyka współczesnego języka rosyjskiego. M., 2010.

Współczesny rosyjski język literacki / wyd. P. A. Lekanta M., 2009

Solovyova N.N. Kompletny podręcznik do języka rosyjskiego: Ortografia. Interpunkcja. Ortoepia. Słownictwo. Gramatyka. Stylistyka. M.: Mir i edukacja, 2011.

Dźwięki samogłosek pod wpływem sąsiednich spółgłosek zmieniają się znacznie, a miękkie mają szczególny wpływ. Zmiana ma charakter kombinatoryczny – wyraża się w procesie akomodacji. Z fonetycznego punktu widzenia zakwaterowanie jest adaptacją dla wszystkich języków, ale specyficzną dla każdego.

Redukcja samogłosek to zmiana, osłabienie samogłosek w pozycji nieakcentowanej.

redukcja może mieć charakter ilościowy i jakościowy

gdy jest ilościowa, samogłoska traci swój czas trwania (pod akcentem brzmi 2 razy dłużej niż w pozycji nieakcentowanej) - wszystkie 6 dźwięków

Przy wysokiej jakości dźwięk zmienia swoją charakterystykę, to znaczy zamienia się w inny dźwięk - a, o, e

jakość zależy od twardości/miękkości poprzedniej zgodności i stopnia oddalenia od akcentowanej sylaby

Różnice, które dostrzegamy w spółgłoskowych dźwiękach mowy rosyjskiej, są związane ze specyfiką ich powstawania. Opis osobliwości powstawania dźwięków spółgłoskowych w języku rosyjskim opiera się na trzech zasadach:

1) sposób wytwarzania dźwięku (sposób artykulacji),

2) miejsce powstawania dźwięku w traktie głosowym (miejsce artykulacji),

3) udział/brak udziału w tworzeniu brzmienia spółgłoskowego źródła głosu (składnik tonu).

Ponadto wymowie niektórych dźwięków spółgłoskowych w języku rosyjskim może towarzyszyć dodatkowa artykulacja, która wyraża się w uniesieniu środkowej części języka do podniebienia twardego. Taka dodatkowa artykulacja wyróżnia miękkie spółgłoski w języku rosyjskim i nazywa się palatalizmem (od łac. podniebienia podniebiennego). Dodatkowa artykulacja obejmuje także włączenie w proces wytwarzania dźwięku spółgłoskowego o dodatkowej pojemności rezonansowej - rezonatorze nosowym (jamie nosowej). Ta artykulacja w języku rosyjskim rozróżnia spółgłoski nosowe i jest zapewniona poprzez fakt, że podczas wydawania dźwięku podniebienie podniebienia jest opuszczone, a przepływ powietrza z krtani swobodnie przepływa przez nos, co nadaje dźwiękowi szczególny odcień. Ta artykulacja nazywa się nasalizacją (od łacińskiego nasalis nosal).

W języku rosyjskim występuje łącznie 37 dźwięków spółgłoskowych: [b], [b"], [v], [v"], [g], [g"], [d], [d"], [ z], [z "], [f], [f":], [l], [l"], [m], [m"], [n], [n"], [r], [ r"], [j], [p], [p"], [f], [f"], [k], [k"], [t], [t"], [s], [s „], [x ], [x”], [ts], [h”], [w], [w”:]. W piśmie jest tylko 20 liter oznaczających spółgłoski, ponieważ dźwięk różniący się jedynie twardością/miękkością jest oznaczony tą samą literą. Miękkość spółgłoski jest wskazywana na piśmie w inny sposób, określony przez zasady pisowni rosyjskiej.

Dodatkowa artykulacja nosa (nosalizacja) odróżnia [m] i [n] od wszystkich dźwięków spółgłoskowych.

Spółgłoski różniące się tylko jednym atrybutem tworzą pary, na przykład pary dźwięczności/bezdźwięczności (jak [p] - [b] itd.), pary twardości/miękkości (jak [b] - [b"] itd).

Wszystkie te zasady określają klasyfikację dźwięków spółgłoskowych w języku rosyjskim.

O miejscu powstawania dźwięków spółgłoskowych decyduje miejsce, w którym w przewodzie artykulacyjnym podczas wytwarzania tego dźwięku powstaje przeszkoda na drodze strumienia powietrza. Aby utworzyć przeszkodę w różnych miejscach aparatu artykulacyjnego, wykorzystuje się możliwości jego ruchomych narządów - języka i warg. Nazywa się je organami aktywnymi. Jest to albo dolna warga, albo dowolna część języka (tył, środek, przód). Według aktywnego narządu mowy wszystkie dźwięki spółgłoskowe są podzielone na wargowy I językowy.

Organ, który pozostaje nieruchomy podczas wytwarzania dźwięku, nazywa się pasywnym. Jest to albo górna warga, albo górne zęby, albo część podniebienia (tył, środek, przód). Według biernego narządu mowy wszystkie dźwięki spółgłoskowe są podzielone na dentystyczny,podniebienno-zębowy, środkowo-podniebienny I tylno-podniebienny. Dlatego przy określaniu miejsca powstawania przeszkody dźwięk otrzymuje nie jedną, ale dwie cechy: zgodnie z organem aktywnym i pasywnym, na przykład [n] - wargowo- (narząd czynny - warga dolna) wargowy(narząd bierny - górna warga) dźwięk.

Tak więc, według tego, który organ aktywny bierze udział w tworzeniu dźwięku, dzieli się rosyjskie dźwięki spółgłoskowe wargowy[p], [p"], [b], [b"], [m], [m"], [f], [f"], [v], [v"] i językowy[t], [t"], [d], [d"], [s], [s"], [z], [z"], [c], [l], [l"], [ n], [n"], [w], [w":] [zh], [zh":], [p], [p"], [j], [k], [k"], [ g], [g"], [x], [x"]. Różnice te są aktywnie wykorzystywane w języku rosyjskim do różnicowania znaczeń.

językowy dźwięki dzielą się na jeszcze trzy grupy w zależności od tego, która część języka (masywny i ruchomy organ) jest najaktywniej zaangażowana w wytwarzanie dźwięku: językowa, językowa, przednio-językowy- [t], [t"], [d], [d"], [s], [s"], [z], [z"], [c], [l], [l"], [n], [n"], językowy, język środkowy- [j] i językowy, tylny język-[k], [k"], [g], [g"], [x], [x"]. Różnice te są aktywnie wykorzystywane w języku rosyjskim do różnicowania znaczeń.

Do charakterystyki dźwięku narządu czynnego dodaje się charakterystykę narządu biernego, do którego, jak już wspomniano, zalicza się wargę górną, zęby i podniebienie. Wyróżnia się więc następujące grupy dźwięków:

wargowo-wargowy dźwięki [p], [p"], [b], [b"], [m], [m"];

wargowo-zębowy dźwięki [f], [f"], [v], [v"];

językowy, przedni językowy, dentystyczny dźwięki [t], [t"], [d], [d"], [s], [s"], [z], [z"], [ts], [l], [l"], [n], [n"];

językowy, przedni językowy, podniebienno-zębowy dźwięki [w], [sh":] [zh], [zh":], [r], [r"], [h"];

językowy, średniojęzykowy, podniebienie średnie dźwięk [j];

językowy, tylny językowy, postpalatyn dźwięki [k], [k"], [g], [g"], [x], [x"].

Zmiany położenia samogłosek zależą od położenia samogłoski względem akcentu:

• a) pod wpływem stresu nie ma żadnej redukcji, ale możliwe jest zakwaterowanie - wpływ sąsiednich miękkich spółgłosek;
• b) w pozycji nienaprężonej redukcja jest obowiązkowa, podczas gdy zakwaterowanie jest osłabione, a raczej zapewnione przez samą redukcję.

Zmniejszenie

Zmniejszenie(łac. redukcja -„cofanie się”) to osłabienie brzmienia samogłosek, które może wpływać zarówno na czas ich trwania, jak i na jakość artykulacji, tj. możliwe są zmiany w rzędzie, wysokości i utracie labializacji. Wyróżnia się dwa rodzaje redukcji: ilościową i jakościową.

Redukcja ilościowa prowadzi do skrócenia czasu trwania dźwięku samogłoskowego. We współczesnym języku rosyjskim język literacki redukcję ilościową w najbardziej ogólnej formie wyraża „formuła Potebnya” - diagram struktury rytmicznej słowa fonetycznego:

gdzie liczby wskazują czas trwania warunkowego: 3 - samogłoska akcentowana; 2 - pierwszy szok wstępny; 1 - wszystkie inne nieakcentowane samogłoski w słowie fonetycznym.

Samogłoski nieakcentowane [у] i [ы] podlegają jedynie redukcji ilościowej, przy czym zgodzimy się także przyjąć, że samogłoska [i], przynajmniej w pełny styl Rosyjska wymowa literacka związana ze starszą normą ortopedyczną.

Ściśle powiązany z ilościowym wysokiej jakości redukcja, w którym w pozycji nieakcentowanej pojawia się znacznie mniejsza liczba dźwięków i mają inną jakość niż w pozycji akcentowanej. Jeśli typy dźwięków to [i], | ы ] i [у] nie zmieniają swojej jakości (rzędu, wzrostu i labializacji) w pozycji nieakcentowanej, wówczas typy dźwięków [a], [o], [e]/[e] zmieniają się (zwróć uwagę na szare cieniowanie typy dźwięków samogłosek w tabeli 1.5).

W redukcji ważny jest jej stopień: pierwszy stopień redukcja charakteryzuje samogłoski pierwszej sylaby ze stresem, drugi stopień- Inny. Jednak pierwszy stopień redukcji można znaleźć również w tych pozycjach względem naprężenia, gdzie główna zasada musi być druga: w niezamaskowanej drugiej sylabie wstępnie naprężonej (i dalszej), a także w sylabie otwartej poakcentowanej przed pauzą frazową (długą).

Ponadto redukcję jakościową przeprowadza się inaczej po twardych i miękkich spółgłoskach, a także na absolutnym początku wyrazu i po twardych sybilantach i [ts]. Pełny schemat jakościowej redukcji samogłosek rosyjskich przedstawiono w tabeli. 1.7.

Redukcję można najwyraźniej przedstawić na przykładzie tego samego morfemu zawierającego typy dźwięków samogłoskowych [a], [o], [e]/[e] i kończące się w różnych pozycjach względem akcentu:

1) po twardych spółgłoskach wszystkich typów:

ogród[sobota] -” ogród botaniczny[sa dy] -" ogrodnik[sada ъ vbt], wokół ogrodu[na drodze];

ciepło[ciepło| -+ciepło|zha ra| -» trochę gorąco|zharka kadź], smażyć|wypali się”|;

krok[wstrząsnąć] -” Kroki[sha y g'y] -" stepper[shaga b'bi], tempo[wyszugt];

Królestwo[królestwa] -> królowie[proszę] -> dworzanin[tsurChg "dvbr'ts];

woda[woda] -> woda[wa da] -> nośnik wody[vda b vbs], przez wodę[wg nazwy];

dekalitr[decaChlitr] -> dziekan[dy((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję po naprężeniu.))kan| -» biuro Deana[dak b nat];

cyna[że nie”] -» okrutny[zhy((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję po naprężeniu.)) drenaż] ->o twardym sercu[szorstkość];

Polak[szopa] -> słup[nieśmiały:, stbk] Polak[shasta „jedź”, na słupie[na shust];

łańcuch|tsep’ | -» łańcuch|tsy((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję poakcentową.))poch'k) -> cep|ts'pa b'oi], wzdłuż łańcucha[przez tsip’i|;

2) po twardych sybilantach i [ts] (we wszystkich przypadkach dla [o]):

żółty[żołt] -» żółtko[zhy((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję po naprężeniu.))ltok] -> żółcizna[zhalt’izna], żółty[yzhalt]; tupać[nie powinno] -> szept[shi((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję po naprężeniu.))ptat’] -> szept[szpatok], szept[wyszypts”];

pieprz[p'i e rtsovyi] ->twarz[l’itsy((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję poakcentową.))beat| -> lśniący[gl’antsvyi];

3) |a| po twardych sybilantach i [ts] w pierwszym naprężeniu wstępnym zmienia się na [ы((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w post- pozycja akcentu.))] tylko w pojedynczych słowach i formach słów:

szkoda[Żądło'] -" żal[zhy((wymowa [d). Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję poakcentową.)) l’et "];koń[la shatk] ->konie[lshied’yoi]; owies[afs’anyi] -> żyto[rzhy((wymowa [d]. Morfemy tego rodzaju (zawierające [e] nie post-twarde sybilanty i [ts]) nigdy nie wpadają w pozycję poakcentową.))nbi];

4) po miękkich spółgłoskach wszystkich typów:

pięć W’aT’] -» pięć|p’i e t’y] skrawek[p, bta h, bk], za pięć[dla p’t’];

ciemny[t’bmnyi] -> ciemno[t’i z mnb] -> ciemność[ciemność] ], ciemny[zamn]; las[las] ->lasy[l"Sz"sa] -> przewoźnik drewna[l’sa vos], przez las[przez l];

Schemat jakościowej redukcji samogłosek

Tabela 1.7

5) w otwartej sylabie wstępnie naprężonej (niezależnie od jej odległości od akcentu):

dzielnica[okruk] -> dzielnica[i ъ kruzhnoi], ale: w dzielnicy[w kręgu];

etyka[et'ik] -> etyczne| i co? nieja]; podłoga[tj. tash] -> podłogi[i z tym samym |, na podłodze[nb i e ta zhe], ale: na piętro[w lRgash], z podłogi[s ta ja];

6) w otwartej sylabie przeciążonej przed pauzą frazową następuje tzw. przedłużenie końcowe, por.:

Matka śpi[mamo śpij//], ale: Mama śpi[powiedz mamo //];

Katia śpi[kat’j sp’it//], ale: Katia śpi[sp’it kat’a//];

Idź do mamy[km am’id’y//], ale: Idź do mamy[id'y k m am'i e //];

Sasza nadchodzi[sash id'bt//], ale: Sasza nadchodzi[id ots Sasha b //];

Idź do Sashy[k id’y//], ale: Idź do Sashy[idź do Sashy e //];

Ptak leci do ptaka[pt’yts l’i z T’it do pt’ytsy 3 //] i: Ptak leci w stronę ptaka[k pt’yts l’i e t’it pt’ytsa b //];

Coraz rzadziej[fs'o r'ezh i r'ezhy 3 //].

Powstaje pytanie: biorąc pod uwagę obecność jakościowo zredukowanych [i e] i [ы e] w systemie fonetycznym języka rosyjskiego, jak odróżnić je podczas praktycznej transkrypcji od ilościowo zredukowanego (tj. po prostu nieakcentowanego) „czystego” [i] i [s]? Najłatwiejszym wyjściem z sytuacji jest każdorazowe uciekanie się do ortografii. Jeśli w zapisie pisowni rodzaj dźwięku [s] jest zastępowany literami S Lub I(ta ostatnia nie wskazuje na miękkość poprzedzającej spółgłoski), a zamiast rodzaju dźwięku [i] - litera I, wtedy w transkrypcji będzie [ы] (po twardej spółgłosce) i [i] (po miękkiej spółgłosce lub w otwartej sylabie). Jeżeli w zapisie ortograficznym zamiast tych typów dźwięków występują inne litery, wówczas do transkrypcji wybieramy [ы е] (po twardej spółgłosce) lub [i с] (po miękkiej spółgłosce lub w sylabie otwartej). Na przykład:

na Krymie| f Krym |, cygański[cygański |, tarcza zegara 111yf’i z rblatem |, żołądek| brzuch |, szerokość[shira ta], lis[lis], podroby[sz’ipat’], numer[numer], gra[gra] ale:

w łańcuchu[f ts'Rpy], 20[dvatst'rt'y], sześć[shРс’т’й], żal[zhy e l’et’], żółtko[zhy e lotok], lasy[to znaczy ], mięso[m'i e snoi], policzek[sh’i e ka], Co[hej e vo], gospodarka[i e ka nom’ik].

Ze stołu 1.7 i podanych przykładów widać, że dźwięk [b] (zredukowany do drugiego stopnia pierwszego rzędu) występuje tylko po spółgłoskach miękkich. Dźwięk [ъ| (zmniejszony drugi stopień rzędu innego niż przedni) może pojawić się nie tylko po twardych spółgłoskach, ale także po miękkich - w pozycji naprężonej, zwykle tam, gdzie zapisana jest litera I(w takich przypadkach należy skorzystać ze wskazówki ortograficznej): na otwartym polu[f h’istm pbl’j], ale z pola[z podłogą]. W przypadku mianownika-biernika, chociaż jest on zapisany na końcu mi, brzmi bardziej jak [ъ] niż [ь], co widać wyraźnie w końcowym przedłużeniu tego dźwięku: Wyjdę w pole[Wyjdę do pbl’a//| - na końcu dźwięk jest znacznie bliższy [a] niż [i с]. Ponadto dźwięk [a] ("A front”) w pojedynczych przypadkach występuje także w pierwszej sylabie z akcentem, głównie w przyimku Dla, porównywać: dla Ciebie[d*l’l’a ty]; w drugim naprężeniu i dalej brzmi bardziej jak [ъ] niż [ь]: Dla mnie[d*l’l’y m’i e n’a]. W niektórych zapożyczonych słowach możliwe jest również [a] w pierwszym stresie po niesylabie [i]: gilotyna[g'il'iat'yn], jotacja[iatatsii] itp.

O jakość samogłoski w pierwszej, wstępnie akcentowanej sylabie po twardym (ale nie syczącym i [ts]) istnieją pewne nieporozumienia wśród fonetyków, ponieważ oprócz [a ъ] (lub po prostu osłabionego [a]) często ustala się tutaj wymowę samogłoski bardziej tylnej [A]. Wynika to albo z indywidualnych cech mówiącego, albo z położenia przed spółgłoską welarną i [l], które w wyniku akomodacji nieco cofa język: [plka], [nlga], [dlla] , itp. Tego rodzaju akomodację można pominąć podczas transkrypcji tylko w takich przypadkach [a ъ]. Prawdopodobnie wielu uczniów brzmi [ъ] w tej pozycji, ale tej wymowy nie można uznać za literacką, z wyjątkiem kilku przypadków charakterystycznych dla wymowy staro-moskiewskiej:

a) wymowa spójnika (nie spójnika!) Co Z ъ dowolna pozycja:

Wiem, że przyjdziesz[ia ъ znayu/ chta you pr’id’bsh//] lub częściej – z nieakcentowanym [o], które nie podlega redukcji jakościowej: [...że pr’idosh//],

ale jeśli Co - jest słowem spójnikowym, wówczas nacisk kładzie się na nie: Nie słyszę, co mówisz Tsa n’isłyszę / że jesteś gva r’ysh //].

b) podobna wymowa spójnika lub cząstki chociaż:

Odwiedz nas[pr’iha d’i xat’ dla nas //] lub nowszy […hot’ dla nas //]; Pasza przyjedzie, chociaż o tym nie wie[pash pr’id’bt/ h’t’ he y n’i s znait//] lub nowszy […hot’ on… |.

Wymowa staro-moskiewska charakteryzuje się silnym rozciągnięciem samogłoski w pierwszej sylabie z akcentem (tj. Właściwie brak redukcji ilościowej), często z powodu jeszcze silniejszej, niemalże zerowej redukcji drugiego wstrząsu wstępnego: mleko[mlakb], Czekać[pdazh’y] itp. Ta wymowa jest obecnie uważana za potoczną lub specyficzną dla mowy kobiecej.