Internet jezik se razvija velikom brzinom. I mnoge riječi su nam još uvijek nerazumljive. Korisnici često ne razumiju šta znači riječ LOL na VKontakteu ili porukama na forumu. Zapravo, lol nije psovka, već skraćenica za engleske rečenice Laughing Out Loud. To znači "smijati se glasno ne skrivajući svoje emocije."

Kada se koristi riječ lol?

Na engleskom Internetu ovaj izraz se piše kada nešto nasmijava korisnika. Zbog toga mnoga lica trolova na engleskom jeziku sadrže meme smiješnih ljudi koji viču "LOL".

Ali kod nas ovaj izraz ima uvredljive konotacije. To znači:

• Blunt;
• Silly;
• Little glupan;
• kočnice itd.

Takva kletva znači glupa, ali ljubazna osoba, što jednostavno ne ide.

Vrijedi napomenuti da mnoge stranice dešifriraju lol samo uvredljivim prizvucima. Iako je njegovo izvorno značenje isključivo humoristično.

Kako se speluje lol?

Ova riječ je napisana velikim slovima LOL. Možda ima i rusku verziju. Neki ljudi dodaju rusko "y" za to, čineći ga množinom.

Postoji i sličan izraz koji se piše kao lulz. To znači neka šala ili geg. Osim toga, od ove reči izvedenica OLOLO je već formirana. To znači sarkazam i naglašava ismijavanje nečega.

IN ruski Internet Postoji mnogo izvedenica od lol. Ovo, i ololoshechka i lolka, i lolk. Tinejdžeri najviše pažnje posvećuju ovoj riječi. Internet stranice i forumi za tinejdžere su ga učinili popularnim u cijelom svijetu.

Popularnost skraćenice LOL je toliko jaka da je 2011. godine uvrštena u zvanični Oksfordski rečnik. Nekoliko riječi iz globalne mreže dobilo je takvu čast.

Važno je napomenuti da se prema statistici ovaj izraz koristi u 0,6% svih poruka na mreži. Stoga se s pravom može smatrati globalnim. Veliki, moćni internetski sleng. Ne postoji drugi način da se to kaže.

Svi znaju šta znači LOL na VKontakteu ili porukama. Samo je ovo znanje pogrešno. Uostalom, ova formulacija znači običan smijeh. Nikakva uvreda prvobitno nije bila namijenjena u svom značenju.

Iskusni korisnici interneta često koriste riječ “lol” u svom govoru. I to ne samo u pisanoj formi, već i u usmenoj formi, što zbunjuje starije ljude. Sama riječ ne nosi ništa loše.

Skraćenica LoL

Postoji nekoliko varijanti dekodiranja za ovu kraticu i sve su bliske po značenju.:

• Smijati se naglas je najčešće dekodiranje. Prevedeno sa engleskog znači "naglas, glasno se smejati"
• Smejte se glasno - smejte se glasno, naglas
• Puno smijeha - puno smijeha.

Odnosno, riječ "lol" se koristi za izražavanje smijeha.

Kako izgovoriti?

Nema ništa teško u izgovoru riječi "lol". Kako je napisano, tako se i čita

Međutim, na internetu možete pronaći mnoge iskrivljene verzije ove riječi koje također znače smijeh:

• Lawl, Lal (izgovara se “lal” na ruskom).
• ROTFL, ROLF - skraćenice koje označavaju “valjanje po podu od smijeha” (valjanje po podu od smijeha).
• Rolf je derivat ROLF-a.
• ROFLOL je također skraćenica, njeno dekodiranje je “Rolling On the Floor Laughing Out Loud” (valjam se po podu i smijem se).
• Lil - ukrajinska verzija, na ruskom se izgovara "lil".
• Lel je najmanje popularna opcija.
• Kek je popularna riječ među igračima.

Tokom kucanja, osoba može pogrešno upisati ili zaboraviti promijeniti izgled, tako da riječ "lol" ponekad ima prilično neobične oblike, na primjer:

• Dld, itd.

Riječ “ololo”, koja je izvedena od “lol”, također je popularna na internetu. Ali lista njegovih značenja je mnogo šira:

• Smijeh.
• Sarkazam, ironija.
• Zaprepašćenje.
• Da privuče pažnju.
• Uvreda.
• Joy.
• Označavanje bilo kojeg objekta.

Gdje se koristi?

Kao što je gore spomenuto, riječ "lol" se koristi u većini slučajeva na internetu. I to ne na ozbiljnim resursima, već u razgovorima, razgovorima, na društvenim mrežama, pun internet žargona.

Riječ “lol” najčešće koriste školarci ili mladi mlađi od 25 godina.

Ponekad se može čuti "lol". usmeni govor- tako internet kultura ulazi u stvarni život.

Znaš li to:

• U estonskom rječniku možete pronaći riječ loll, što znači "budala, budala"
• Na drugim jezicima, danskom i holandskom, riječ lol znači "zabava" i književna je.
• Na velškom, lol se prevodi kao "glupost"

Širenje popularne skraćenice

Reč "lol" pojavila se tek početkom 21. veka. Grupa studenata je 2003. godine sprovela studiju koja je otkrila da je 0,6% svih riječi korištenih na mreži skraćenica “LOL”.

U 2008. ovaj broj je porastao na 2,4%. Godine 2011. "LOL" je službeno dodat u Oksfordski rječnik.

Godine 2006. u Francuskoj je objavljena komedija koja se zove “LOL”.

Primjer korištenja kratice LOL

Riječ "lol" ima sve više i više novih značenja kako se širi.:

Najčešće „lol“ ne znači ništa loše i nije uvreda, već jednostavno znači smeh. Postoji mnogo drugih popularnih skraćenica na internetu koje ljudi koriste da smanje vrijeme kucanja.

Izraz "razumjeti na prvi pogled" je u posljednje vrijeme sve rašireniji. Ili ljudska lijenost ili stalna zauzetost dovode do toga da u porukama na društvenim mrežama mnogi ljudi ne samo da ne dovršavaju riječi, već koriste ili njihovu skraćenicu ili nestandardne kratice koje se uglavnom sastoje od suglasničkih slova.

Neki takvi akronimi stekli su status nezavisnih dijelova govora i čvrsto su ukorijenjeni čak i u kolokvijalnom slengu.

Šta znači LOL?

Na primjer, "lol", engleska riječ koja znači nekontrolisani smeh, došla nam je oko 2003. godine sa mobilnim emotikonima. Za mnoge su umjesto jarko žutih kuglica, kao odgovor na duhovitu frazu, izbačena tri velika slova LOL, koja su se kasnije počela uključivati ​​u određeni kontekst izraza.

OMG (OMG)

OMG – o, moj Bože! Fraza uzvika, ali već američka, imajući doslovni prevod kao "O moj Bože!" Možete pronaći i rusku skraćenicu "omb", ali se koristi vrlo rijetko zbog nezgrapnog izgovora posljednjeg slova "b". OMG takođe izražava ekstremno iznenađenje ili ogorčenje.

66 (bb)

Umjesto zbogom, možete vidjeti dvostruko “b” u SMS komunikaciji. Osoba koja je poslala takav internet mem jednostavno kaže “bye bye” ili “bye-bye” na engleskom. Bila su to prva dva slova stranog izraza koja su zamijenila standardno "zbogom".

Šta znači KK?

KK – naravno, naravno! Skraćenica dvostrukog “k” je upravo upečatljiv primjer smanjenja vremena u korespondenciji. Postoji čak i jedna slatka legenda o tome. Navodno, u onlajn razgovoru sa jednim klijentom, advokat je, žureći da potvrdi saglasnost za dalju saradnju, odgovorio na pitanje postavljeno na društvenim mrežama. mreže, dva puta sam se ćutke složio, ali kada sam pogledao u ekran, umesto dve reči, bila su dva slova „k“, a ispod njih gomila upitnika iznenađene i nerazumljive dame.

MB, LS

Fraza „možda“, posebno na Vkontakteu, tokom prepiske, takođe je primetno smanjena na prva dva slova „mb“, kao i fraza „lične poruke“ - na „ls“.

PM je češći u javnim evidencijama, posebno u grupama u kojima administracija ponekad traži da PM pošaljete želje, žalbe, prigovore itd.

Šta znači SPS, SP Vkontakte?

Hvala na Vkontakteu je takođe kratka, u obliku "hvala" ili "sp". Ispostavilo se da se prilikom kucanja cijele riječi "hvala", prema pravilima, koriste obje ruke, ali kod kratke verzije - samo dva prsta.

Emotikon u obliku "xz", koji se često koristi kao drzak osmijeh, općenito znači nepristrasan, pa čak i uvredljiv izraz "ko zna". Osoba koja je poslala takav akronim je očigledno neprijateljski raspoložena i umjesto odgovora „ne znam“ ili „ne znam“, stavlja takav simbol.

Ali izraz "brate", suprotno mišljenju mnogih, vrlo je pozitivan i pozitivan. Bukvalno znači "brat", "drug", "prijatelj" i dolazi od engleske skraćenice bro - brat.

Postoji veliki izbor sličnih internetskih memova, od prilično mirnih do opscenih i zlih. Najzanimljivije je da nisu svi izmišljeni zahvaljujući ljudskoj pameti. Snalažljivost i brza pamet ovdje igraju veliku ulogu, jer čak i manja pravopisna greška može dati riječi potpuno drugačije značenje i primjenu.

Pozdrav, dragi čitaoci blog stranice. Želio bih da nastavim svoj kratak pregled najčešće korištenih riječi u internetskom slengu, koje su počinjale biserima kao što su „“ i. Često se nalaze u objavama na forumima, prepisci u chatovima ili instant messengerima. Naravno, značenje mnogih od njih može se formulirati (na primjer, nije teško razumjeti), ali je ipak bolje znati sigurno. Danas je na redu lOl - šta to znači?

Akronim (skraćenica) LOL se koristi u komunikaciji među korisnicima mreže, možda čak i češće nego bilo koja druga. Zašto? Pa, vjerovatno, odgovor leži u tome što znači riječ LOL, jer je u nekim slučajevima to punopravna 🙂 (pročitajte o tome) ili uobičajena fraza u RuNetu iz "jezika ološa" - lol(sada i taj termin sve više dobija na popularnosti, što takođe znači smeh, ali zao i zlonameran).

Varijante pisanja riječi LOL (lOl) i šta ona znači?

To je upravo ono značenje koje mu je prvobitno stavljeno - smiješno je do grčeve, smijem se glasno, Smijem se glasno, padam sa stolice (još smrtonosniji smijeh je drugi članak). Ova skraćenica je formirana od odgovarajuće fraze u engleski jezik"Laughing Out Loud" ili druga verzija iz "Lots of Laughs". U svakom slučaju skraćeno je na LOL. Ponekad povećavaju broj slova O u riječi, čime se naglašava izraz.

Naši sunarodnjaci su uhvatili sličnost pravopisa lol and Rusko slovo Y, tako da možete pronaći ovo tumačenje pravopisa ove fraze. Postoji još jedna opcija zatvaranja lulz, što znači šala ili šala. Postoji i varijanta OLOLO - ili. Općenito, čak i žargoni rastu razne opcije pisanje i upotrebu.

Ispravan način za pisanje ove riječi je LOL, tj. Sva slova u njemu moraju biti velika, kao iu svakoj drugoj skraćenici. Ali ovo pravilo se ne poštuje uvijek, kao i samo značenje ove riječi, koja bi u suštini trebala značiti samo smijeh izazvan porukom korisnika (izraz emocija, odnosno odobravanje šale, kompliment upućen šali protivnika).

Ali, kao što razumijete, smijeh se može percipirati na različite načine. Neki ljudi su ga uvrijedili. Ovo se posebno odnosi na ljude uskogrudnog pogleda ili koji pate od kompleksa. Takođe, tinejdžeri vrlo često neadekvatno reaguju na smeh (školoto, ako se izrazi internetskim žargonom).

Zamislite situaciju da je takva osoba “zamrznula” nešto u temi na forumu, chatu ili blogu, a u odgovoru na svoju poruku vidi LOL. Bez razumijevanja njenog značenja, smijeh smatra uvredom, a kada se nagomila mnogo takvih slučajeva, značenje ove riječi će se donekle promijeniti.

Od ilustratora najpozitivnije ljudske emocije (iskreni smeh) LOL se pretvara u uvrede. U nekim zajednicama (uglavnom u kojima preovladava “složena škola”), LOL se shvata kao glupa i uskogrudna osoba (glupa ili prostodušna). „LOLO“ se u takvom društvu smatra još pogrdnijim, ali ovo je već plod nečije bolesne mašte (izvedeno iz LOL-a, opet).

Općenito, ako želite izraziti emociju smijeha kada komunicirate na internetu, ali ne postoji način da ubacite odgovarajući emotikon (iako uvijek možete pokušati koristiti dvotočku i završnu zagradu “:)”), onda slobodno da stavim LOL. Ako uzmemo u obzir pravila interpunkcije, onda ovu kraticu treba smatrati interjekcijom (izražava se emocija) i odvojiti je zarezima s obje strane.

Pa, naravno, ne bi trebalo da postanete kao "školota" i da se spustite na nivo seljačkih foruma, koristeći ovu reč kao uvredu. To je smeh, i to je sve...

Sretno ti! Vidimo se uskoro na stranicama blog stranice

Više videa možete pogledati ako odete na

Možda ste zainteresovani

Kek - šta to znači u žargonu VKontaktea i drugih online zajednica IMHO - šta je to i šta znači riječ IMHO u RuNetu
Kontekst - šta je to? Šta je rofl i rofllit, ili +1 za razumijevanje omladinskog slenga Flex - šta to znači i šta je flex Fijasko - šta je to (Fijasko brate) Tautologija i pleonazam - šta je to s primjerima
Oksimoron - šta je to, primjeri na ruskom, kao i ispravan naglasak i razlika od oksimorona (ili aksemorona)

Danas ćemo pričati o tome ko je LOL. Internetski sleng često je prepun skraćenica koje ne razumiju svi. LOL je skraćenica koja se koristi u zajednicama za označavanje smijeha i zabave. Skraćenica je izvedena iz fraze lot of laugh, što znači "more smijeha". Postoji još jedna opcija: smijati se naglas, što znači "smijati se vrlo glasno".

Pojednostavljena verzija

Dakle, ako govorimo o tome ko je LOL, treba naglasiti da je riječ o ruskoj verziji engleske skraćenice, koja istovremeno zadržava izvorno značenje. Neki korisnici žele uštedjeti vrijeme na prebacivanju rasporeda tipkovnice na latinicu i koristiti slovo Y umjesto lol, jer, po njihovom mišljenju, ovaj simbol izgleda kao neophodna skraćenica.

Igra

Hajde sada da porazgovaramo o tome ko je LoL. Ovu skraćenicu ne treba brkati sa onim što je napisano velikim slovima. Ovaj izraz može ući u razgovor sa strastvenim igračima koji su zainteresirani za online projekte. U ovom slučaju, to je izvedeno od imena League of Legends. Stoga, ne zaboravimo pratiti kontekst i pravopis kratice.

Druga varijanta

Kada se bavimo pitanjem ko je LOL, ne možemo a da se ne dotaknemo pojma “ololo”. Ove skraćenice su vrlo slične, međutim, na osnovu konteksta, često nose različita značenja. “Ololo” ima značenje divljeg smijeha, histerije, nevjerovatno pozitivnih emocija, ironije, iznenađenja, pa čak i uvrede. Značenje u ovom slučaju zavisi od konkretne situacije. LOL može djelovati kao reakcija na smiješnu frazu, izraziti iznenađenje ili čitavu oluju emocija. Neki ljudi koriste ovaj izraz s dozom sarkazma, dok se drugi ne ustručavaju koristiti ga u svakodnevnom govoru. Ovo izgleda prilično smiješno, jer takva osoba kaže da se smije naglas, zadržavajući smirenost.

Porijeklo

Hajde da shvatimo ko je ADC u LoL-u. U ovom slučaju govorimo o učesnicima u igri League of Legends. Izraz "ADC" je prijevod engleske skraćenice ADC. Može se dešifrirati ovako: Attack Damage Carry. Šampioni u borbi na daljinu djeluju kao ADC-i.

Također treba napomenuti da pitanje ko je LOL postavljaju mnogi korisnici na Kontaktu, jer se ova skraćenica često nalazi na ovoj društvenoj mreži. U ovom slučaju značenje ostaje isto, a riječ je o engleskom akronimu i internetskom memu. Termin omogućava korisnicima društvene mreže da se nasmeju u pisanoj formi. Govorimo o relativno mladoj pojavi. Prije nekoliko godina, grupa studenata sprovela je istraživanje koje je pokazalo da mnogo manje ljudi koristi sleng nego što se moglo očekivati. Analizirano je 2185 poruka koje sadrže ukupno 11718 riječi. Akronimi su se pojavili samo 90 puta. 76 od njih je LOL. Zanimljivo je da skraćenica LOL ima čast da bude uvrštena u Oksfordski rečnik.

Već smo primijetili da je LOL internet mem. Da bi stvari bile potpuno jasne, trebalo bi reći nekoliko riječi o ovom fenomenu. Riječ je o određenoj informaciji ili ironičnoj i duhovitoj frazi koja je spontano stekla popularnost u mrežnom okruženju zbog širenja Različiti putevi. Termin je ušao u upotrebu u prvoj deceniji 21. veka. Osim riječi, slike se mogu smatrati memima. Termin "mem" prvi je upotrebio profesor Oksforda Dokins u knjizi pod nazivom "Sebični gen", koja je postala klasična. Naučnik je takođe koristio ovaj termin da imenuje jedinicu informacije koja ima sposobnost reprodukcije. U početku je pojam "mem" na ruski preveden kao mime, na osnovu pravila engleski izgovor- meme. Dawkins je formirao riječ koristeći grčko porijeklo. Danas se mime opcija gotovo nikada ne koristi.

LOL - šta to znači?

Od brojnih internet izraza izdvojio bih englesku skraćenicu LOL (kod korisnika je jednostavno “lol” kada je napisana ćirilicom), jer ima više od jednog kanonskog dekodiranja. Pažnja, sada će svi koji pate znati šta je LOL i šta znači. Tri značenja, modernija, direktno su povezana sa smehom: smejati se naglas, ili se smejati naglas - smejati se glasno, ili puno smeha - puno smeha. Ne propustite šta je LOL. Prijevod je na kraju "pa, vrlo smiješan". Štoviše, među redovnim korisnicima Runeta često se može pronaći originalni ruski analog - „smijeh“. Engleski akronim ili internet mem LOL koristi se tokom internetske komunikacije kako bi se u pisanoj formi izrazio histerični napad glasnog smijeha. Koristeći LOL (već smo objasnili šta to znači), ne treba zaboraviti na još jedan šareni izraz smijeha među korisnicima World Wide Weba, jedno slovo Y, koje se koristi više puta: Yyyy... Na VKontakteu mreža, ova skraćenica je nedavno postala široko rasprostranjena, ali ne. Vrijedi paničariti i zbunjeno protresti zrak, uzvikujući: "Šta znači LOL VKontakte?" Značenje korištenja internetskog mema na različitim društvenim mrežama se ne mijenja.

Samodovoljan dio govora u različitim kontekstima

LOL je danas ustaljeni samodovoljni dio govora. Aktivno ga koriste gotovo svi korisnici interneta, ovisno o trenutnoj situaciji u određenom kontekstu. Ako dobijete poruku intrigantnog sadržaja LOL, šta to znači, razmislite o tome, jer bi to mogao biti i običan smijeh na ono što je rečeno tokom komunikacije. Ali ova skraćenica može značiti i odnos prema autoru. Ovo je ili poštovanje i odobravanje, ili prikrivena uvreda. U nekim razgovorima i forumima ova skraćenica se koristi kao dozvoljena uvreda prema sagovorniku i ima značenje „gubitnika“, „osobe neupućene u određeno pitanje“. Šteta što internet još nema mogućnost da prenese intonaciju sagovornika. U svim vrstama ćaskanja i foruma, skraćenicu „lol“ zamjenjuje smajlić koji se kotrlja po podu od nekontrolisanog naleta smijeha.

Živimo u eri kada smo se oslobodili idola pravopisa

Toliko je debata da je vrijeme da se ruski jezik zaštiti od “virtuelnog verbalnog smeća”. Uostalom, mi imamo priliku da čitamo i pišemo maternji jezik, umjesto toga koristimo niz međunarodnih skraćenica i simbola. Sve internetske sleng riječi zaista pomažu u uštedi vremena, jer većina korisnika misli mnogo brže nego što kuca, pa se trudimo da sve radimo brže. Štedimo novac ne samo aktivnim korištenjem skraćenica, već i na znakovima interpunkcije - nepismenost je sada u trendu. Zašto ne biste napisali nešto ovako: „Autoru (sagovornici), zabavila me tvoja izjava!“ Možda zato, prije nego što lamentirate, gledajući tekst poruke koju dobijete: “Evo opet LOL, šta ovo znači?”, morate obratiti pažnju na to kakve postove objavljujete? Na kraju krajeva, najviša vrlina za bilo koju skraćenicu nije da bude više od riječi, već da bude poznata kao punopravna riječ.

Šta znači "LOL"?

★ Carmen ₱uis

LOL (takođe lol ili lol; od engleskog laughing out loud - glasno, smijati se naglas; ili laugh out loud - glasno, smijati se naglas; ili puno smijeha - puno smijeha) - engleski akronim, internetski mem. Izraz se koristi u online komunikaciji prvenstveno za izražavanje smijeha u pisanoj formi.

Maria

LOL (takođe lol; engleski laughing out loud - glasno, smijati se naglas; ili laugh out loud - glasno, smijati se naglas; ili puno smijeha - puno smijeha) - engleski akronim, internetski mem. Izraz se koristi u online komunikaciji prvenstveno za izražavanje smijeha u pisanoj formi.

Victoria Gritsay

Lol je danas ustaljeni, samodovoljni dio govora koji se koristi u komunikaciji na internetu, koji izražava, ovisno o kontekstu, ili smijeh na ono što je sagovornik rekao, ili odnos prema sagovorniku kao veseloj, razigranoj osobi. Izraz dolazi od skraćenice "ležati sa smehom" na engleskom. Najčešće se skraćenica lol prikazuje na većini foruma, ćaskanja ili ICQ-a kao smajlić koji se valja po podu od smijeha. Ova riječ izražava pozitivne emocije. Šteta što internet još nije u stanju prenijeti intonaciju sagovornika.

Šta znači lol

Anna Albanova

Skraćenica je nastala od skraćenice Lot of laugh, laughing out laud ili, doslovno, gomila smijeha. Koristi se u Internet zajednici kao žargonska skraćenica. Kada kažete LOL, to znači da vas je izjava druge osobe jako nasmijala.

Ass;) pussy

Kupujemo akcije u klubovima -

Tragovi iz žutih flaša,



Kako se zoveš?
Jesi li sama ovde mama?



I znaš šta onda?










ako volis toplinu,
Ako volite svetla,

i iznervirao se u VIP-u,


Upoznajte Timatija i Dj Dleea direktno iz Moskve (2 puta)
Gdje su najbolje zabave? -u našem klubu,
Gdje su najbolji prijatelji? -u našem klubu,
Gdje ljudi žive hip-hop? -u našem klubu,
Ako ti trebam, potraži me u klubu (2 puta).
Klubovi vole Timatija,
Cure vole Timatija,

Zone vole Timatija,
Oni vole kočije - Timati,














Gdje su najbolje zabave? -u našem klubu,
Gdje su najbolji prijatelji? -u našem klubu,
Gdje ljudi žive hip-hop? -u našem klubu,
Ako ti trebam, potraži me u klubu (2 puta).


Timati, i najbolji-Dj dlee!

Karina Fhetova

Kad smo u klubu ribe plešu
Neka grad zna sa kim se druži,
Upoznajte Timatija i Dj Dleea direktno iz Moskve (2 puta)
Gdje su najbolje zabave? -u našem klubu,
Gdje su najbolji prijatelji? -u našem klubu,
Gdje ljudi žive hip-hop? -u našem klubu,
Ako ti trebam, potraži me u klubu (2 puta).
Jednostavno nisu potrebni kilogrami novca
Kupujemo akcije u klubovima -
Ja tako zivim, pitaj moje brace
Tragovi iz žutih flaša,
Završavam svoju ROSE dok potpisujem čekove.
Chicky je jednostavno šokirana mojim manirom,
Nikad nisam glup, uvek prvi priđem!
Kako se zoveš?
Jesi li sama ovde mama?
Idemo za naš sto, svi nas već čekaju!
Oh, nečija riba je za mojim stolom,
Ona pije sa mnom u Brudershaftu,
I znaš šta onda?
Zajedno plešemo u centru ove zabave,
Ok dušo stani, dosta je!
Hej dušo, reci mi kako da te volim, a?
Dušo moja, ne mogu da te zaboravim..
Sviđa mi se tvoj stil, posebno pogled pozadi
Pozivam vas na Afterparty.
Vidim da se slažete, bilo je jasno
Iako je moja majka rekla da je biti sa Timatijem opasno,
Uzalud je, ne slušaj gluposti,
Ukrašću te noću i dovesti do jutra.
ako volis toplinu,
Ako volite svetla,
Namigni okom i prati te,
i iznervirao se u VIP-u,
Nećemo napustiti klub dok svira dj dlee!
Kad budemo plesali cure u klubu, neka grad zna sa kim se druži,
Upoznajte Timatija i Dj Dleea direktno iz Moskve (2 puta)
Gdje su najbolje zabave? -u našem klubu,
Gdje su najbolji prijatelji? -u našem klubu,
Gdje ljudi žive hip-hop? -u našem klubu,
Ako ti trebam, potraži me u klubu (2 puta).
Klubovi vole Timatija,
Cure vole Timatija,
Iz nekog razloga, majori takođe poštuju Timatija,
Zone vole Timatija,
Oni vole kočije - Timati,
Ko me ne voli? -On je samo ljubomoran na mene.
Mister Crna Zvezda je zlatno dete,
Od kolevke sam se navikao da živim u luksuznoj sobi,
Filmska zvijezda je kralj svake zabave,
Da li ste to htjeli? - Pa za njih nema pitanja!
****Lady shak, shak, shak ovdje tijelo, u falace u repu kao da je party
Ftop a galace svi *****-podignite ruke u zrak ako se ova tema otkotrlja,
Na plesnom podiju je gužva, nema mjesta u klubu,
Na ulazu je red - opet imamo feštu,
Face kontrola je svjesna - opet imamo fiestu,
Znaš da stilistima nije mjesto ovdje!
Kad smo u klubu ribe plešu
Javi gradu sa kim se druži (2 puta)
Kad imamo ribe koje plešu u klubu, Neka grad zna s kim se druži, Upoznaj Timatija i Dj Dleea direktno iz Moskve. (2 puta)
Gdje su najbolje zabave? -u našem klubu,
Gdje su najbolji prijatelji? -u našem klubu,
Gdje ljudi žive hip-hop? -u našem klubu,
Ako ti trebam, potraži me u klubu (2 puta).
U našem klubu je fešta. na after partyju u Moskvi,
Ovde nema mesta naivcima, ja sam iz Moskve brate,
Timati, i najbolji-Dj dlee!

Maria Zhilina

IN moderno značenje, koji dominira internetom, LOL ne znači samo smijeh, već uvredljivo ismijavanje. Nije preporučljivo koristiti ga za označavanje osmijeha, jer će se to shvatiti kao uvreda. Ovdje možete pročitati više o tome šta je LOL - http://biznessystem.ru/2016/06/chto-takoe-lol-chto-znachit-lol/