Dialogy v angličtině vám pomohou naučit se novou slovní zásobu z různých oblastí a hraním konverzace v různých situacích si budete jistější při budování konverzace v každodenním životě.

Tip: Dialogy v angličtině pro začátečníky jsou zvláště nutné, ale zde vyvstává otázka: jaká témata si vzít a na jaké oblasti se zaměřit jako první. Vezměte si jednoduchá témata, o kterých lze diskutovat každý den.

Dialog na telefonu

Podívejme se, jaké běžné fráze lze použít při sestavování dialogu na telefonu v angličtině.

Tajemník: Dobré odpoledne, mohu vám pomoci?

Pan Johnson: Mohl bych mluvit s panem Mansonem, prosím?

S: Je mi líto, ale právě je na schůzi. Chcete mu zanechat vzkaz?

J: Ne, děkuji, zavolám zpět za půl hodiny.

S: Dobré odpoledne, Mansonova společnost.

J: Dobrý den, tady je opět pan Johnson. Můžete mi prosím říct, je schůzka u konce?

S: Oh, ano, schůzka skončila, spojím vás za pár minut, linka je momentálně obsazená. Vydržíte?

J: Ano, vydržím. Děkuji.

Tajemník: Dobré odpoledne, mohu vám pomoci?

Pan Johnson: Mohu mluvit s panem Mansonem, prosím?

S: Promiň, ale momentálně je na schůzce. Chcete mu zanechat vzkaz?

D: Ne, děkuji. Zavolám vám zpět za půl hodiny.

S: Dobré odpoledne, Manson Company.

D: Dobrý den, tady je zase pan Johnson. Můžete mi říct, jestli schůzka skončila?

S: Oh, ano, spojím vás za pár minut, v tuto chvíli je linka obsazená. počkáš?

D: Ano, počkám, děkuji.

Slova z dialogu

• Setkání – porada, porada.
• Chcete-li zanechat zprávu – zanechte zprávu.
• Čára - čára.
• Zaneprázdněn - zaneprázdněn.
• Podržet – podržte telefon.
• Chcete-li zavolat zpět - zavolejte zpět.

Počasí a sport jsou velmi častá témata konverzace, pak uvidíte dialogy v angličtině na tato témata s překladem.

Která je rychlejší? -Který je rychlejší?

Dialog o sportu

Častým tématem konverzace je povídání o osobních zálibách – pojďme vést dialog o sportu v angličtině.

Mike: Ahoj Jacku! Kam jdeš?

Jack: Ahoj Miku. Právě jdu do posilovny.

M: Opravdu? Který?

J: Ten nový. Minulý týden byl otevřen vedle kadeřnického salonu Jasmine.

M: Dobře, zavoláš mi, až se vrátíš domů? Pokud se vám tato tělocvična líbí, zítra se k vám přidám.

J: Zítra půjdu na basketbalový zápas. Můj tým je špatně připravený a musím ho podpořit.

M: Oh, určitě se k vám připojím. Nevadilo by vám?

J: Ne, samozřejmě, že ne. Ale myslel jsem, že jsi ve fotbalovém týmu.

M: Jo, ale rád se dívám na basketbal.

Mike: Ahoj Jacku. Kam jdeš?

Jack: Ahoj Miku. Právě teď mířím do posilovny.

M: Opravdu? Který?

D: Nový. Minulý týden se otevřelo vedle kadeřnictví Jasmine.

M: Oh, dobře, zavoláš mi, až se vrátíš domů? Pokud se vám líbí posilovna, zítra se k vám přidám.

D: Zítra jdu na basketbalový zápas. Můj tým je špatně připravený a já je chci podpořit.

M: Oh, tentokrát se k vám určitě přidám. Vám to nevadí?

D: Ne, samozřejmě, že ne. Ale myslel jsem, že jsi ve fotbalovém týmu.

M: Ano, ale rád se dívám na basketbal.

Slovní zásoba

• Do hlavy - být nasměrován.
• Kadeřnický salon - kadeřnický salon.
• Tělocvična – sportovní hala.
• Být špatně připravený - být špatně připravený.
• Podporovat - podporovat.
• Připojit se – připojit se.

Povídání o počasí

Dialog o počasí v angličtině vám pomůže zahájit konverzaci s cizincem pomocí small talku - výměny bezvýznamných frází a názorů, se kterými se můžete seznámit nebo jednoduše vyplnit ticho a ukázat přátelský postoj k partnerovi.

Rhonda: Ahoj! Co se děje?

L: Zítra jdu na pláž. Chceš se ke mně přidat?

R: Jasně, ale nebudeš plavat, že ne? Na koupání je ještě docela zima.

L: Já vím, jen chci vyfotit moře a racky. Počasí bude slunečné a teplé.

R: Oh, to je skvělé. Už jsem unavený z bouřky, deště a hromu. Můžeme hrát badminton, pokud zítra nebude foukat.

L: To zní skvěle! Podle předpovědi počasí nebude foukat silný vítr.

R: Dobře, tak do zítra!

L: Jo, uvidíme se zítra.

Leslie: Ahoj!

Rhonda: Ahoj, jak se máš?

L: Zítra jdu na pláž. Chtěl by jsi se přidat?

R: Jasně, ale plavat se nebudeš, že ne? Na koupání je ještě docela zima.

L: Já vím, chci jen fotit moře a racky. Počasí bude slunečné a teplé.

R: Oh, skvělé! Už jsem unavený z bouřky, deště a hromu. Pokud bude zítra bezvětří, můžeme hrát badminton.

L: Skvěle! Podle předpovědi počasí nebude foukat silný vítr.

R: Dobře, uvidíme se zítra!

L: Ano, uvidíme se zítra!

Rada: i jednoduché dialogy v angličtině mohou být velmi vtipné, nespěchejte s tím, abyste své myšlenky dali na papír – nejprve si v hlavě představte, zda bude situace, kterou jste si vymysleli, zajímavá.

Dialog v obchodě – dialog v obchodě

Téma "Jídlo"

Při skládání dialogu v angličtině o jídle se dotknete celkem běžného tématu. Diskuse o jídle může probíhat v restauraci (v restauraci), kavárně (kavárně), obchodě (obchodě) nebo na ulici (na ulici). Následující situace se odehrává v restauraci.

Číšník: Dobré odpoledne, pane. Mohu přijmout vaši objednávku?

Zákazník: Ano, chtěl bych sójové řízky.

Ž: Dáte si k sójovým řízkům rýži nebo brambory?

C: Máš hranolky?

W: Jistě pane. Chtěli byste ještě něco jiného?

C: Co doporučujete?

W: Máme velmi chutný řecký salát. Obsahuje rajče, okurku, zelenou papriku, červenou cibuli, černé olivy a sýr feta.

C: To zní velmi chutně, vezmu si to.

W: Něco k pití, pane?

C: Aha, ano, přineste mi prosím dietní kolu.

W: Dáš si něco k dezertu?

C: Nějaké návrhy?

W: Můžete si vybrat koláč, jablečný koláč mám nejraději.

C: Dobře, tak to beru.

Číšník: Dobré odpoledne, pane. Mohu přijmout vaši objednávku?

Klient: Ano, chtěl bych sójové řízky.

A: Dáte si rýži nebo brambory k sójovým řízkům?

K: Máš hranolky?

A: Samozřejmě, pane. Chtěli byste si vzít ještě něco?

A: Máme velmi chutný řecký salát. Zahrnuje rajčata, okurku, zelenou papriku, červenou cibuli, olivy a sýr feta.

K: To zní velmi chutně, vezmu si to.

A: Nějaké pití, pane?

K: Ach ano, přineste mi prosím dietní kolu.

A: Dáš si něco jako dezert?

K: Jaké jsou vaše návrhy?

A: Můžete si vybrat koláč, můj oblíbený je jablečný koláč.

K: Dobře, tak to beru.

Tip: psaní dialogů pomocí anglický jazyk, učinit je výraznějšími, zavést jednodušší výrazy, pokud se konverzace odehrává v běžném životě.

Slova a výrazy

• Přijmout objednávku - přijmout objednávku.
• Sója - sója.
• Rýže - rýže.
• Brambor - brambor.
• Hranolky - smažené brambory.
• Doporučit - doporučit.
• Salát - salát.
• Pepř - pepř.
• Rajče - rajčata.
• Okurka - okurka.
• Cibule - cibule.
• Návrh – návrh.
• Koláč - koláč.
• Jablko - jablko.

Mluvte o práci

Následující dialog o práci, psaný v angličtině, se odehrává mezi dvěma zaměstnanci (spolupracovníky, kolegy).

Lisa: Dobré odpoledne, Jasone, jak probíhá tvůj den?

Jason: Dokončuji zprávu. A co vy?

L: A musím dokončit projekt, dnes je uzávěrka. Ale brzy si dám krátkou pauzu a zajdu do kantýny.

J: Super, dneska jsem neměl oběd. Můžu se přidat?

J: Poslouchej, spolupracuješ s Ellen na tomto tvém projektu?

L: Aha, jak to víš?

J: No, viděl jsem ji dnes nic nedělat a myslel jsem si, že je s někým zodpovědným v týmu. Proč jí nedáváš žádné úkoly?

L: Můj bože, neptej se. Věřte mi, je to naposledy, co s ní dělám projekt. Pracuji dvakrát rychleji, když není nablízku.

J: Chápu tě, ona je něco! Myslím, že bude brzy přeřazena na jiné oddělení. Manažer ví všechno.

L: Dobře pro ni, práce tady je pro Ellen příliš obtížná.

J: Dobře, uvidíme se za 10 minut?

L: Jasně, počkám na tebe v kantýně.

Lisa: Dobré odpoledne, jaký je tvůj den?

Jason: Dokončuji svou zprávu. A jak se máš?

L: Potřebuji dokončit projekt, dnes je termín. Ale brzy si dám krátkou pauzu a zaskočím do bufetu.

D: Super, dneska jsem neměl oběd. Můžu se k vám přidat?

L: Samozřejmě.

D: Hele, pracuješ na tomhle svém projektu s Ellen?

L: Ano, jak to víš?

D: No, dnes jsem ji viděl poflakovat se a myslel jsem, že je v týmu s někým, kdo to má na starosti. Proč jí nedáš nějaký úkol?

L: Bože, neptej se. Věř mi, je to naposledy, co s ní dělám projekt. Pracuji dvakrát rychleji, když není poblíž.

D: Chápu tě, ona je něco! Myslím, že bude brzy přeřazena na jiné oddělení. Manažer ví všechno.

L: Je to pro ni lepší, práce tady je pro Ellen příliš těžká.

D: Dobře, uvidíme se za 10 minut?

L: Samozřejmě na tebe počkám v jídelně.

Slova

• Zodpovědný - odpovědný.
• Zpráva - zpráva.
• Oběd - oběd.
• Tým - tým.
• Rychle - rychle.
• Jídelna - jídelna.
• Přenést – přeložit.

Co dělali? - Co dělali?

Rodinný rozhovor

K tomuto dialogu o rodině v angličtině dochází, když si dvě děti prohlížejí fotoalbum.

David: Toto je rodinný obrázek, když mi bylo 7.

Henry: Poznám tvé rodiče vedle tebe. A kdo je tato stará dáma?

D: To je moje babička, nevidíš?

H: Už to vidím. A tohle je tvůj děda vedle toho vysokého muže. Mimochodem, vypadají stejně. Jsou příbuzní?

D: Hádáte správně. Tento vysoký muž je můj strýc Tom a toto je moje teta Sophia.

H: A kde je tvoje sestra?

D: Alexis je vedle mého táty.

H: Je tak malá, jak je tady stará?

David: Tohle je rodinná fotka z doby, kdy mi bylo 7 let.

Henry: Rozeznám vedle tebe tvé rodiče. Kdo je tato stará dáma?

D: To je moje babička, copak to nevidíš?

G: Teď vidím, a tohle je tvůj dědeček vedle vysokého muže. Mimochodem, jsou si podobné. Jsou příbuzní

D: Hádáte správně. Tento vysoký muž je můj strýc Tom a toto je moje teta Sophia.

G: Kde je tvoje sestra?

D: Alexis je vedle táty.

G: Je tak malá, jak je tady stará?

Slova z dialogu

• Poznat – poznat.
• Vysoký – vysoký.
• Alike – podobný.
• Vztahovat se – vztahovat se.
• Hádat - hádat.

Fráze z videa vám také pomohou vytvořit dialog v angličtině:

Umět anglicky je velmi dobré. K tomu, abyste z nich mohli skládat fráze, ale nestačí znát jednotlivá slova, musíte svůj projev propojit tak, aby se z něj stal kvalitní dialog. Souhlas, každý den skládáme dialogy, ať chceme nebo ne. V obchodě, v práci, v dopravě, na ulici... Komunikace je potřeba všude. A bude zvláštní, když budou lidé komunikovat chaoticky, tedy odpovídat na otázky slovy, která znají, a ne těmi, která se v dané situaci hodí. Pokud jste začátečník a teprve se začínáte učit anglický jazyk, pak vám dáváme do pozornosti dialogy v angličtině pro začátečníky, které vám pomohou snadno komunikovat s lidmi i s minimální slovní zásobou.

Na poznámku! Nechceme, abyste se automaticky učili dialog. Student studující látku musí rozumět tomu, co se učí. Proto jsme pro každý dialog poskytli překlad, takže váš vzdělávací proces bylo snadné.

Oblíbené dialogy v angličtině pro začátečníky

Dialogy v angličtině mohou být různé. Čím vyšší úroveň angličtiny máte, tím jsou dialogy barevnější a smysluplnější. Pokud ale teprve začínáte, doporučujeme naučit se základní základy komunikace, které později poslouží jako základ pro budování rozsáhlejší konverzace. Začněme tedy těmi, které se snadno naučíte s malou slovní zásobou. Jak se ale naučit dialog v angličtině, aniž by vám to druhý den vyklouzlo z hlavy? Nejprve je třeba věnovat pozornost nejčastějším tématům. Nejoblíbenější: o počasí, v obchodě (potraviny, s oblečením), v kavárně/restauraci, o plánech na dovolenou nebo víkend atd. Začněme těmito. Když dokážete plynně mluvit o výše uvedených tématech, můžete začít dobývat nové výšiny.

kde začneme? Ze seznamky! Bylo by směšné, kdybyste někoho viděli poprvé a nevěděli, kde s ním začít konverzovat. Proto nabízíme jednoduchý dialog, aby o vás měl člověk pozitivní dojem =>

• Ahoj! Jak se máte?
• Ahoj! Jsem v pořádku, děkuji! A jak se máš?
• Pokuta! Já jsem Yulia. Jak se jmenuješ?
• Jsem Lily, ráda tě poznávám.
• Také tě ráda poznávám.
• Jste z Barcelony?
• Ne, jsem z Londýna. a ty?
• Jsem z Ruska. Rád vás poznávám ve Španělsku!

• Ahoj! Jak se máte?
• Ahoj! OK, díky! A jak se máš?
• Skvělý! Já jsem Yulia. A jak se jmenuješ?
• Jmenuji se Lily, ráda vás poznávám.
• Taky jsem tě rád potkal.
• Jste z Barcelony?
• Ne, jsem z Londýna. a ty?
• Jsem z Ruska. Rád vás poznávám ve Španělsku!

První krok byl učiněn – potkali jste toho člověka. Co bude dál? Pokud svého partnera vůbec neznáte, jak pokračovat v rozhovoru? Ideální východisko ze situace je mluvit o počasí. Toto téma je vždy aktuální a nikdy nikoho nezklamalo. Zvažme dialog, který vám pomůže v další komunikaci =>

• Ahoj Maria! Dnes vypadáš skvěle!
• Ahoj Jane! Děkuji! Dnes je velmi teplo, že? Rozhodla jsem se tedy obléci své nové šaty.
• Ano, počasí je krásné, stejně jako vaše nové šaty. Ale slyšeli jste o dnešním odpoledním dešti?
• Ano, slyšel jsem o tom. Ale to je v pořádku. Mám deštník.
• Máš štěstí, ale já nemám deštník. Musím se vrátit domů, abych si to vzal.
• Ano, pospěšte si. Hele, obloha už je plná mraků.
• Běžím. Ahoj, uvidíme se později.

• Dobrý den, Maria! Dnes vypadáš velmi dobře!
• Ahoj Jane! Děkuji! Dneska je teplo, co? Rozhodla jsem se tedy vzít si své nové šaty.
• Ano, počasí je skvělé a vaše nové šaty také. Ale slyšeli jste dnes odpoledne o dešti?
• Ano, slyšel jsem o tom. Ale vše je v pořádku. Mám deštník.
• Máš štěstí a já nemám deštník. Musím jít domů a dostat to.
• Ano, pojďte rychleji. Podívejte, obloha je již zatažená.
• Běžím. Ahoj, uvidíme se později.
• Sbohem!

Dále doporučujeme naučit se anglický dialog, věnované kavárnám a restauracím. U oběda pořádáme obchodní schůzky (i anglické), komunikujeme s přáteli a kolegy, mnozí pijí ranní kávu na veřejných místech a obecně trávíme hodně času v kavárnách a restauracích. O víkendech, na dovolené, po práci, před důležitou schůzkou... Chodíme na obědy s přáteli a kolegy, na večeři s rodinou a obchodními partnery. Vědět, co říci, je nesmírně důležité, abychom vytvořili dojem vzdělaného, ​​kultivovaného a gramotného člověka.

Zvažte dialog v restauraci:

• A: Jste připraveni objednat?
• Otázka: Ano, dám si filetový steak.
• A: Jak by sis dal svůj steak?
• Otázka: Vzácně, prosím. A dal bych si sklenku červeného vína a nějakou minerálku.
• A: Stále nebo šumivé?
• In: Šumivé.
• Pokuta.

Poznámka! V každodenních rozhovorech se mohou objevit aforismy, např. Mám hlad jako lovec, což znamená Mám hlad jako vlk. Vybarvěte svůj dialog barevnými frázemi pomocí těchto výrazů!

A ještě jedna věc: v konverzaci můžete používat uvozovky slavní lidé nebo s trochou ironie. Ale... pokud si nejste jisti, doporučujeme tento nápad opustit. Když říkáte aforismus nebo citát, musíte si být 100% jisti přesností významu.

• Jste připraveni objednat si?
• Ano, dal bych si steak.
• Jakou pečeně?
• S krví, prosím. Stejně tak sklenka červeného vína a minerální vody.
• S plynem nebo bez?
• S plynem.
• Pokuta.

Abyste si zapamatovali jednoduché dialogy, doporučujeme je v duchu vyslovit pokaždé, když jdete například do kavárny nebo restaurace. Když si něco objednáte, řekněte to anglicky. To bude skvělá praxe. Pokud nějaké slovo neznáte, zapište si ho do sešitu a určitě se doma podívejte na překlad. Objednejte si pokaždé jiná jídla a dozvíte se více! A pokaždé rozšiřte své Lexikon.

Zde je několik dalších dialogů souvisejících s každodenním životem:

Jdeme do kina.

• A: Takže... co se hraje v kině?
• B: Existuje film s názvem „Mission Impossible“.
• A: Co je to za film?
• B: Je to akční film. Je o agentovi IMf a jeho misi odhalit spiknutí. Má dobré recenze.
• OK. Kdo v tom je?
• B: Hraje Tom Cruise.
• A: Líbí se mi Tom Cruise – je to dobrý herec. A kde to je?
• B: Kino Karo.
• OK. Pojďme se na to podívat.
• B: Skvělé!

• Co teď promítají v kině?
• Právě se promítá film Mission: Impossible.
• Co je to za žánr?
• Tohle je akční film. Film je o agentovi tajné organizace a jeho misi odhalit spiknutí. Má dobré recenze.
• Dobře, kdo hraje?
• V hlavní roli Tom Cruise.
• Miluji Toma Cruise, je to dobrý herec. Kde se film promítá?
• V kině Karo.
• Pokuta. Podívejme se na to.
• Skvělý!

Nyní pojďme mluvit o obchodech. Každý potřebuje oblečení. A budete komunikovat nejen s prodejcem, ale i se svými přáteli, které budete brát jako věrné rádce. Ale! Je nesmírně důležité znát základní fráze, které vám pomohou srozumitelně vysvětlit prodejci, co přesně potřebujete a jakou barvu. Li barevné schéma Pokud jste to ještě nestudovali, doporučujeme naučit se pár základních barev. Jemnosti studia mnoha odstínů necháme na později.

Zvažte dialog, kdy kupující komunikuje s prodávajícím =>

• Dobré odpoledne! Mohu vám pomoci?
• Ano, potřebuji vaši pomoc. Potřebuji krátké šaty, džíny a několik halenek. Budete prosím tak laskav a pomůžete mi sladit barvy. Chci vytvořit několik obrázků z věcí, které si koupím.
• Rád vám pomohu. Moje první rada je vybrat si malé černé, červené nebo bílé šaty.
• Důvod je - nemám rád tmavé a příliš světlé barvy.
• Pak vaše volba – šaty béžové barvy.
• Perfektní! A co džíny?
• Důrazně vám doporučuji vybrat si světle modrou. Nyní jsou velmi populární.
• Dobře, ukažte mi nějaké příklady.
• A prosím, buďte tak laskav a podívejte se na tyto halenky pastelových barev. Jsou velmi něžné, ženské a stylové.
• Skvělý! Potřebuji tři halenky.
• Udělám vám slevu na nákup více.
• Děkuji! Velmi jste mi pomohli!

• Dobré odpoledne Mohu vám pomoci?
• Ano, potřebuji vaši pomoc. Potřebuji krátké šaty, džíny a několik halenek. Mohl byste být tak laskav a pomohl mi vybrat barvy. Chci vytvořit několik vzhledů z položek, které si koupím.
• Rád vám pomohu. Můj první tip je vybrat si malé černé, červené nebo bílé šaty.
• Důvodem je, že nemám ráda tmavé nebo příliš světlé barvy.
• V tomto případě jsou vaší volbou béžové šaty.
• Skvělý! Co třeba džíny?
• Vřele doporučuji zvolit světle modré džíny. Nyní jsou velmi populární.
• Dobře, ukažte mi pár kopií.
• A věnujte prosím pozornost těmto pastelovým halenkám. Jsou velmi jemné, ženské a stylové.
• Skvělý! Potřebuji tři halenky.
• Dám vám slevu, abyste si mohli koupit více.
• Děkuji! Moc jsi mi pomohl!

Nakupujeme nápoje:

• B: Mohu vám pomoci?
• A: Mohu dostat čaj a dvě koly, prosím?
• B: Ještě něco?
• A: Ne, díky. kolik to je?
• B: To jsou 3 dolary A: Tady to máte.

• Mohu pomoci?
• Mohu dostat čaj a dvě koly, prosím?
• Něco dalšího?
• Ne, díky. Kolik to bude stát?
• Pouze 3 dolary.
• Prosím / vydržte.

Dialog v kavárně:

• A: Ano, prosím? nebo co bys chtěl?
• B: Chtěl bych šunkový sendvič na hnědém chlebu, prosím, a dva kuřecí sendviče na bílém chlebu.
• A: Jíst tady nebo odnést?
• B: Odneste, prosím.
• OK. Něco dalšího?
• B: Ne, díky.
• OK. Jídlo bude za pár minut. Posaďte se.

• Objednávka/Co je pro vás?
• Chtěl bych šunkový sendvič na černém chlebu a dva kuřecí sendviče na bílém chlebu, prosím.
• Tady nebo s tebou.
• Vezměte si to s sebou, prosím.
• Pokuta. Něco dalšího?
• Ne, díky.
• Jídlo bude hotové za pár minut. Posaďte se.

Opakujte dialogy co nejčastěji. Zároveň měňte slova ve frázích, abyste zvýšili počet naučených slov. Například místo šatů si oblékněte sukni atd. Změňte barvy, styly, obrázky... Z jednoho dialogu jich můžete udělat několik! Zapněte fantazii a jděte do toho!

1. Představte si reálné situace

Můžete si myslet cokoliv a čekat, až se to splní. Musíte cvičit každý den! Představte si, že jste šli do obchodu s oblečením. Co říkáte prodejci? Jakou barvu sukně potřebujete? Jaké chceš džíny? Vymyslete skutečný vzhled věcí, které nosíte každý den. Pokud nic nefunguje, začněte v malém. Nejprve se naučte jednotlivá slova (šatníkové prvky), poté s nimi skládejte fráze, poté věty. Pamatujte, že dialog je obousměrná komunikace. Musíte být připraveni na otázky a musíte na ně znát odpovědi. Představením si skutečné situace se snadno naučíte slovní zásobu, kterou potřebujete.

1. Začněte psaním krátkých dialogů

Není třeba si myslet, že málo znamená neúčinné. U začátečníků je to přesně naopak. Jakmile se naučíte drobné otázky a odpovědi, můžete je časem rozšiřovat přidáváním přídavných jmen, podstatných jmen a sloves. Hlavní je naučit se, obrazně řečeno, kostru konstrukce. Stojí za to připomenout, že v krátkých větách je snazší kombinovat časy. Pokud jsou věty dlouhé, může se stát, že myšlenku vytvoříte nesprávně gramaticky. Začněte v malém! Jakmile dosáhnete prvních úspěchů, vaše znalostní základna se bude rozvíjet velmi rychle.

1. Cvičte každý den!

Poslední, ale ne nejméně -> Poslední, ale ne nejméně, jak říkají Britové. To je velmi moudrá rada. Řekne vám, jak se rychle naučit anglický dialog, abyste dosáhli výsledků. Faktem je, že každodenním studiem si v sobě vytváříme rutinu, roste naše vůle, stáváme se organizovanějšími. Jeden nebo dva dny odpočinku - a musíte začít znovu. Pracujte na své angličtině každý den! Zopakovat si pár frází, když procházíte kolem obchodu, vás nic nestojí. Nebo si představte sami sebe v anglické restauraci, jak sedíte doma u stolu. Je to jednoduché. Hlavní je překonat lenost. Je to ona, kdo může za naše selhání. Dejte se dohromady a angličtina si vás podmaní!

Pojďme si to shrnout

Jak se naučit dialog v angličtině? Jednoduše a jednoduše! Cvičte denně, vytvářejte skutečné situace, vybírejte synonyma pro slova a snažte se získat podporu svých blízkých. Nechte je s vámi doma mluvit anglicky (pokud to samozřejmě umí). A poslouchejte audio a video nahrávky! To je nutné pro správnou výslovnost. A pokud to pro vás nebude fungovat, přepis přijde na záchranu. Učit se anglicky je jednodušší, než si myslíte!

Komunikace mezi lidmi v životě probíhá prostřednictvím dialogů. Tak, dialogy v angličtině vám pomůže zvážit různé modely odpovědí na určité otázky, dozvíte se o způsobu komunikace v angličtině.

V běžném životě dochází nejčastěji ke komunikaci mezi dvěma lidmi, takže vědět, jak nejlépe v dané situaci reagovat a znát základní fráze anglického jazyka, bude velmi užitečné. Pro začátečníky tak budou výhody dialogů v angličtině s překladem do ruštiny docela velké.

Jelikož hlavním cílem výuky angličtiny je komunikace s anglicky mluvícími lidmi, jedná se o dialogy v angličtině s překladem do rodný jazyk- ruština, se stane jedním z hlavních materiálů, díky kterému si přiblížíte svůj cíl - mluvit plynně anglicky a udržovat konverzaci s jednou osobou nebo skupinou lidí, správně vyjádřit své myšlenky.

Postupem času se naučíte obejít bez překladu, ale toto je začátek cesty, což znamená, že musíte vědět, co se říká, zejména v dialogu v angličtině.

Co poskytuje studium dialogu v angličtině s překladem?

Trénink v dialogu především dává schopnost gramaticky správně konstruovat věty, správně reagovat na určité každodenní situace a porozumět člověku, který mluví anglicky. Kromě toho je vaše slovní zásoba doplňována novými slovy znovu a znovu, s každým novým dialogem. Znovu a znovu se budete setkávat se stále známějšími slovy a reakcemi na danou situaci. Opakování různých situací a používání dříve naučených slovíček vám umožní naučit se anglicky rychleji a dosáhnout svého cíle.

Dialogy v angličtině s překladem

Dialog v angličtině:

Dialog v ruštině:

První dialog

- Ahoj. Jmenuji se Pete. Co je tvoje? — Dobrý den, jaké je vaše jméno?

—Ann. — Anya

- Pěkné jméno. Mám to velmi rád. — Pěkné jméno. miluji.

- Děkuji. Tvoje jméno je taky dobré. — Děkuji. tvé jméno taky dobrý.

- Rád jsem tě potkal. — Rád jsem tě potkal

-Dík. Rád jsem tě potkal. — Děkuji. Rád jsem tě poznal.

Dialog dva

— Skončily lekce? — Skončily kurzy?

- Ano oni jsou. — Ano

- Kam jdeš? Domov? — Kam jdeš? Domov?

- Ne, do parku. Můj přítel tam na mě čeká. - Ne, do parku. Můj přítel tam na mě čeká.

- Tak hodně štěstí. Ahoj. — Tak hodně štěstí. Ahoj.

- No, jsem pryč. Uvidíme se později. — No, končím. Uvidíme se později

Dialog tři

- Oh, drahá, pospěš si! — Ach bože, pospěš si!

- Snažím se. — Snažím se.

- Tak pojď. Je to tvůj první den ve škole. — Pojď. Je to tvůj první školní den.

- Chceš přijít pozdě? — Chcete přijít pozdě?

- Teď jsem připraven. — Teď jsem připraven.

- Dobře, jdeme! — Dobře jdeme!

Čtvrtý dialog

— Jaká je podle vás nejlepší práce? — Jaká je podle vás nejlepší práce?

— Myslím, že strojírenství. — Myslím, inženýre.

— Mám rád medicínu. — Miluji medicínu.

- Podle mého názoru je nejlepší ten, který se vám líbí nejvíce. — Podle mě je nejlepší to, co máš nejraději.

Dialog pátý

- Prosím, dejte mi tu knihu. — Prosím, dejte mi tuto knihu.

— K čemu? — Proč?

- Abych se na to podíval. — Podívej na ni.

- Tady jsi. — Prosím.

- Děkuji. — Děkuji.

- Vůbec ne. — Moje potěšení.

Šestý dialog

- Jsi příliš líný. Podívejte se na svou angličtinu. Je to to nejlepší, co můžete udělat? — Jste příliš líní. Podívejte se na svou angličtinu. Je to to nejlepší, co můžete udělat?

— Víš, že nejsem dobrý v angličtině. — Víte, nejsem tak dobrý v angličtině.

— A co fyzika? — A co fyzika?

— stydím se za sebe. — Stydím se za sebe.

-Klidně byste se mohl dostat na vrchol třídy. — Klidně můžete být lídrem ve třídě.

— Budu tvrději pracovat, slibuji. — Budu tvrději pracovat, slibuji.

Sedmý dialog

— Škola je skoro u konce. — Škola je téměř u konce.

- Ano, já vím. — Ano, já vím.

— Kolik dní ještě? — Kolik dní?

- Šest. — Šest.

— Kdy začínají prázdniny? — Kdy začínají prázdniny?

- Příští týden. — Příští týden.

Dialog osm

- Podívej, tohle musí skončit. Téměř v každém předmětu jste se dostali na dno. - Poslouchej, tohle musí přestat. Nedaří se vám téměř v každém předmětu.

— Kromě zeměpisu. - Kromě zeměpisu.

- Ano vskutku. V tom jsi skončil až na druhém místě. - Ano vskutku. To je druhá věc, ve které nejste dobří.

— Vlastně to nebyla moje chyba. Byl jsem nějakou dobu nemocný, že? — Opravdu to není moje chyba. Už jsem nějakou dobu nemocný, že?

- To není omluva. — To není omluva.

- Polepším se. — polepším se.

- Pochybuji. — Pochybuji.

Dialog devět

- Dobré ráno. Rád, že tě vidím. — Dobré ráno. Rád tě vidím.

- Dobré ráno. Já taky.- Dobré ráno. A já taky.

— Nepřijdeš si sednout? — Chtěli byste přijít a posadit se?

— Omlouvám se, ale nemůžu. — Promiň, ale nechci.

- Proč ne, zajímalo by mě proč? — Proč ne, zajímalo by mě proč?

— Mám málo času, víš. — Dochází mi čas.

- Takže. Co se děje? — Takže. Co se děje?

– Rád bych viděl vaši sestru. Je tam? — Chtěl bych vidět tvou sestru. Máš to?

- Ach ne. Pořád je ve škole. — Ach ne. Pořád je ve škole.

Dialog deset

- Omlouvám se. Je toto správná cesta do Hyde Parku? — Omlouvám se. Je toto správná cesta do Hyde Parku?

— Promiň, to ti nemůžu říct. — Promiň, to ti nemůžu říct.

- Oh, jaká nepříjemnost! Proč ne? — Oh, jaká ostuda! Proč ne?

— Vidíte, já sám jsem v těchto končinách cizí. — Vidíte, v těchto končinách jsem cizinec.

- Co mám tedy dělat? — co mám potom dělat?

- No, zeptejte se někoho jiného, ​​nebo ještě lépe, zeptejte se policisty. — No, zeptejte se někoho, nebo nejlépe zeptejte se policisty.

- Děkuji. Velmi zavázán. — Děkuji. Velmi zavázán.

K dispozici je také video a audio materiál, kde jsou role namluvené a hrané profesionálními hlasateli – můžete si tak zlepšit svou výslovnost. Učení angličtiny pomocí videonahrávek je proto efektivní.

Dovednost zdarma hovorová řeč na začátku učení jakéhokoli jazyka se to zdá, ne-li nedosažitelné, pak jistě vyžaduje hodně úsilí, což často odstraší začínající polygloty, kteří nejsou zvyklí slyšet svůj vlastní hlas mluvící jiným jazykem. Anglicky však musíte mluvit už od začátku studia a tato sekce vám pomůže se snadným začátkem. Video soubory s textem a zvukovými stopami vám pomohou nejen zapamatovat si, jak jsou jednotlivé fráze konstruovány, ale také jak se vyslovují.

Dialogy v angličtině jsou prezentovány v různých tematických aspektech: v této sekci jsou jak elementární otázky, na které studenti odpovídají na samém začátku osvojování jazyka, tak jednotlivé situace, které se vám budou hodit v případech, kdy se jazyk učíte výhradně na cesty. Prezentované situace můžete hrát sami nebo ve dvojicích.

Jednoduché dialogy pro seznámení

Každý, kdo navštěvoval hodiny angličtiny ve škole, ví, kde se její učení začíná: jen seznámením. Děje se tak nejen proto, že učitel potřebuje žáky co nejdříve poznat, ale také proto, že informace o sobě málokdy zasahují začátečníkovi neznámé lexikální bloky. Potřeba úplného úvodu v případě komunikace s rodilým mluvčím samozřejmě nevznikne, nicméně již budete moci krátce pohovořit o sobě a uvést nejdůležitější body své biografie.

Pro ty, kteří se učí angličtinu sami, bude velmi užitečný například dialog. – účastníci rozhovoru se setkají poprvé, ptají se jeden druhého na jména. Řeč je samozřejmě zpomalená a maximálně srozumitelná (v mluvené angličtině to bude asi náročnější), ale začátečník už si může poslechnout, jak se seznámit a zopakovat po účastnících videa.

Další, neméně důležitá otázka je? - povinná součást každého seznámení, zejména v zahraničí. Samozřejmě, zatímco vy nemůžete jít dovnitř Detailní popis kulturní aspekty a tradice vaší země, ale můžete zjistit, jak objasnit národnost vašeho partnera a dokonce i místo narození jeho přízvuku!

A samozřejmě, jak lze žít bez dodržování pravidel zdvořilosti v životě vašeho partnera a jeho blízkých? Prostudujte si tyto dialogy a ani si nevšimnete, jak si jistí svými znalostmi. cizí jazyk se velmi zvýší!

Dialogy pro konkrétní situace

Když vystoupíte mimo třídu (a zónu pohodlí), můžete se představit v náročnějším prostředí než setkání s jednou osobou, se kterou budete komunikovat. I když jste stále na úrovni začátečníka, můžete se ocitnout v situaci, ve které budete muset klást otázky, například: nebo na budovu, kterou potřebujete (na místo „Holiday Inn“ můžete umístit cokoli: a nádraží, nákupní centrum, hotel). Mimochodem, tyto dialogy lze upravit přidáním předložek místa a směru, které již znáte: jejich pravidelné používání vám pomůže rychleji si je zapamatovat!

Snad nejčastější otázka pro turisty v zahraničí, kteří zoufale hledají někoho, kdo by se zeptal na radu, zní: Když je položena tato otázka, lze říci, že komunikace začala, když mluvčí ustanovili jazyk konverzace.

Samozřejmě, když se ocitnete v situaci, která vyžaduje jazykové znalosti na dostatečné úrovni pro výměnu informací (zpravidla se to týká těch okamžiků, kdy přijedete do restaurace nebo i prostého obchodu v zahraničí), musíte použít not pouze pasivní používání jazyka prostřednictvím řečových vzorů, ale také aktivní - musíte naslouchat svému partnerovi a rozumět jeho odpovědi. Zde však fungují dva velmi důležité body:

• předem připravené dialogy v angličtině nám umožňují předpokládat, alespoň teoreticky, že vám mohou odpovědět, a budete se méně bát, pokud budete mít alespoň přibližnou představu, jak se zachovat;
• Zahájení konverzace je mnohem snazší, pokud máte na skladě několik frází, byť zapamatovaných, ale naprosto správných v gramatickém i lexikálním smyslu.

Je tu dobrá zpráva: pokud váš partner uvidí, že máte problémy s jazykem, může se začít sledovat a používat jednodušší slovní zásobu nebo dokonce znakový jazyk. Jedním slovem, komunikace bude stále probíhat, i když nerozumíte tomu, co přesně bylo zodpovězeno.

Samozřejmě, abyste materiál upevnili, musíte jej opakovat nejen jednou, ale několikrát, ale stále byste neměli sedět nekonečně na jednom dialogu. Časem můžete uvažovat i o skládání vlastních dialogů – forma nechť zůstane stejná, ale obsah se mírně změní. To vám pomůže upevnit gramatické struktury, které jste se naučili, a dostat se na cestu k samostatnému skládání hovorových frází v cizím jazyce.

Každý ví, že se můžete učit anglicky pro různé účely. Někdo potřebuje ovládat obchodní korespondenci, někdo chce číst anglicky psané knihy v originále, někdo chce sluchem porozumět slavným písničkám svých oblíbených skupin, někdy jsou vyžadovány dovednosti v překládání odborné literatury. Ve všech těchto případech nemusí být přímé komunikační dovednosti potřeba. Ale velké množství lidé se učí angličtinu právě proto, aby v ní komunikovali s přáteli, partnery nebo s lidmi na turistických cestách do zahraničí. V tomto případě jsou nejdůležitějším prostředkem pro rozvoj komunikačních dovedností různé dialogy v angličtině.

Jak říkával jeden uznávaný univerzitní učitel angličtiny, když nechal své studenty opakovat stejné fráze znovu a znovu: „Nepřipravená řeč je dobře připravená řeč“. Tato na první pohled paradoxní fráze má ve skutečnosti jistý praktický význam. Pokud nejste rodilý mluvčí, je pro vás v každé situaci spontánní komunikace důležité mít v paměti soubor dobře naučených klišé na různá témata. V tomto případě nebudete přemýšlet o skládání každé věty, ale veškerá vaše pozornost se zaměří na význam toho, o čem mluvíte. Proto učitel při nácviku komunikačních dovedností dává za úkol dialogy na různá témata nejen číst a překládat, ale také si je zapamatovat.

Příklady dialogů na různá témata

Dialogy se zpravidla skládají na určitá témata. Dialogy v angličtině pro začátečníky jsou obvykle úvodní dialog, rozhovor o počasí (univerzální způsob udržování konverzace), rozhovor v kavárně, dialog v obchodě, rozhovor o plánech na víkend atd.

V každém případě je důležité pamatovat na to, že dialog není jen soubor frází jako „otázka a odpověď“, ale také reakce na informace partnera a emocionální složka té či oné míry. Proto při učení dialogů v angličtině hraje audio doprovod velmi důležitou roli. Při poslechu dialogů si nejen pamatujete fráze, ale také kopírujete intonační vzorec, což je důležité zejména v dialogické řeči.

Dnes vám představíme dialogy v angličtině s překladem, jejichž plné verze si můžete prohlédnout. V tomto případě budou dialogy doplněny cvičeními, podrobným slovníkem a gramatickými vysvětleními.

Dialog na téma "seznámení"

Jakákoli komunikace tedy začíná vztahem.

Ahoj, jak se máš?

Dobře Děkuji. a ty?

Skvělý! Jmenuji se Lima.

Jsem Emily. Rád tě poznávám.

Taky jsem tě rád potkal.

Jste z New Yorku?

Ano jsem. Odkud jsi?

Jsem odtud, z Bedfordu.

Skvělé. Můžeme být přátelé?

Ahoj jak se máš?

OK, díky! a ty?

Úžasný! Jmenuji se Lima.

Jsem Emily. Rád vás poznávám.

Také tě ráda poznávám.

Jste z New Yorku?

Ano. Odkud jsi?

Jsem odtud, z Bedfordu.

O! Báječné. Můžeme být přátelé?

Rozhodně.

Dialog o počasí

Jak víte, pokud potřebujete zahájit konverzaci s cizím člověkem, téma počasí bude oboustranně výhodnou možností. Toto téma je mezinárodní, politicky korektní a univerzální pro jakýkoli kruh. Toto téma je oblíbené zejména mezi obyvateli Spojeného království. A není se čemu divit, protože tato země je známá svým proměnlivým počasím. Pár frází o počasí, které si známí při setkání prohodí, je proto často jen formou pozdravu a už vůbec ne způsobem, jak získat nějaké informace.

Ahoj Martine, krásný den, že?

Naprosto úžasné - teplé a jasné. Jaká je předpověď počasí na zítra? Víte?

Ano, říká, že ráno bude trochu zataženo. Ale den bude jasný a slunečný.

Jak milé. Ideální den na výlet. Slíbil jsem rodině grilování, víš.

Skvělý! Doufám, že se vám bude líbit.

Ahoj Tome

Ahoj Martine, krásný den, že?

Naprosto úžasné - teplé a jasné. Jaká je předpověď na zítra? Nevíš?

Ano, já vím, prý bude ráno trochu zataženo. Ale den bude jasný a slunečný.

Jak dobře. Skvělý den na procházku krajinou. Slíbil jsem rodině grilování, víš.

Skvělý! Doufám, že se vám bude líbit.

Dialog v restauraci

Často se používají dialogy v kavárně nebo restauraci vzdělávací materiály a frázové knihy. Po naučení základních frází z takového dialogu budete moci tyto znalosti uplatnit na zahraniční cestě. Některé struktury a tzv. zdvořilostní fráze se vám navíc budou hodit i v jiných řečových situacích.

Jerry: Pojďme se projít.

Lima: Máš nějaký nápad, kam bychom mohli jít?

Jerry: Ano, mám. Pojďme do restaurace.

Lima: Dobře. Pojďme.

Číšník: Dobrý večer. Co pro vás mohu udělat? Co byste si chtěli objednat?

Jerry: Máš bramborovou kaši?

Číšník: Ano, máme.

Jerry: Máš nějaký džus?

Číšník: Jablečný džus, rajčatový džus a pomerančový džus.

Jerry: Dejte nám pomerančový džus, prosím. Máš nějakou zmrzlinu?

Číšník: Ano, máme vanilkovou zmrzlinu, čokoládovou zmrzlinu a zmrzlinu s polevou.

Jerry: Dejte nám jednu vanilkovou zmrzlinu a jednu čokoládovou zmrzlinu.

W: Ještě něco?

Jerry: To je vše. Děkuji.

Jerry: Pojďme se projít.

Máte nějaké nápady, kam bychom mohli zajít?

Jerry: Ano. Pojďme do restaurace.

Lima: Dobře. Pojďme.

Číšník: Dobrý večer. Co pro vás mohu udělat? Co byste si chtěli objednat?

Jerry: Máš bramborovou kaši?

Číšník: Ano.

Jerry: Máš nějaký džus?

Číšník: jablečný džus, rajčatový džus a pomerančový džus.

Jerry: Dejte nám trochu pomerančového džusu, prosím. Máte nějakou zmrzlinu?

Číšník: Ano. Máme vanilkovou zmrzlinu, čokoládovou zmrzlinu a toppingovou zmrzlinu.

Jerry: Dejte nám jednu vanilkovou zmrzlinu a jednu čokoládovou zmrzlinu.

Číšník: Ještě něco?

Jerry: To je vše. Děkuji.

Dialog v obchodě

Dalším oblíbeným tématem pro dialogy jsou dialogy obchodů v angličtině:

Emily: Ahoj Limo. Pojďme nakupovat.

Lima: Ahoj Em. Pojďme!

Prodavačka: Dobré ráno! Mohu vám pomoci?

Emily: Dobré ráno! Jaká je cena těchto šatů?

Prodavačka: Stojí to tisíc dolarů.

Emily: Oh, to jsou velmi drahé šaty.

Lima: Pojďme do jiného obchodu.

Lima: Podívejte se na ty džíny. Mám je rád.

Prodavač: Mohu vám pomoci?

Lima: Můžeš mi říct, jaká je cena těch džín?

Prodavač: Ano. Džíny stály tři sta dolarů.

Lima: Dobře, vezmu si ty džíny a tohle tričko.

Co takhle pěkné šaty pro mého přítele?

Prodavač: Tyto šaty jsou tuto sezónu velmi oblíbené.

Emily: Dobře, beru to. Děkuji mnohokrát.

Prodavač: Nemáte zač.

Emilia: Dobrý den, Limo. Pojďme nakupovat.

Lima: Ahoj Em. Pojďme!

Prodavačka: Dobré ráno! Mohu vám pomoci?

Emilia Dobré ráno! Jaká je cena těchto šatů?

Prodavačka: Stojí to tisíc dolarů.

Emilia: Oh, to jsou velmi drahé šaty.

Lima: Pojďme do jiného obchodu.

Lima: Podívejte se na ty džíny. Mám je rád.

Prodavač: Mohu vám pomoci?

Lima: Můžeš mi říct, jaká je cena těch džín?

Prodejce: Ano. Džíny stojí tři sta dolarů.

Lima: Dobře, vezmu si ty džíny a to tričko.

Co takhle pěkné šaty pro mého přítele?

Prodejce: Tyto šaty jsou tuto sezónu velmi oblíbené.

Emilia: Dobře, beru to. Děkuji mnohokrát.

Prodejce: Prosím.

Dialog přátel

Dialog mezi přáteli v angličtině je velmi častým hostem ve všech učebních pomůckách. Můžete diskutovat o nejrůznějších tématech – školní záležitosti, rodinné vztahy, plány do budoucna. Takové dialogy poskytují velký prostor pro představivost. Koneckonců, vezmeme-li jako základ hotové audio dialogy v angličtině, můžete si je vždy „přizpůsobit“ podle sebe. A když mluvíte o svých vlastních zkušenostech a emocích, materiál se zapamatuje mnohem snadněji.

Lima: Tak co, už jste se rozhodli, kam byste chtěli jet na příští dovolenou?

Emily: Myslím, že půjdu k prarodičům jako obvykle. Pomůžu jim s domem.

A co vy?

Lima: Myslím, že pojedu s přáteli k moři. půjdeš s námi?

Emily: Co tam budeš dělat?

Lima: Pokud bude dobré počasí, budeme plavat pořád. A myslím, že půjdeme do aquaparku a možná navštívíme nějaké výlety.

Emily: Oh, skvělé. Myslím, že se k vám přidám.

Lima: Dobře, zavolám ti.

Lima: Už jste se rozhodli, kam byste chtěli jet na příští dovolenou?

Emilia: Myslím, že jako vždy půjdu k prarodičům. Pomůžu jim v domácnosti. Co o tobě?

Lima: Myslím, že pojedu s přáteli k moři. půjdeš s námi?

Emilia: Co tam budeš dělat?

Lima: Pokud bude dobré počasí, budeme plavat pořád. A myslím, že půjdeme do aquaparku a možná se zúčastníme nějakých výletů.

Emilia: No super. Myslím, že se k vám přidám.

Lima: Dobře, zavolám ti.

Dialog v hotelu

Nabízíme vám pár hovorových frází na jedno z nejčastějších hotelových témat.

Potřebuji nejlevnější pokoj v tomto hotelu. Co to stojí?

Máme 2 čísla. Cena je 10 dolarů za noc.

Není to levné. Promiňte.

Potřebuji nejlevnější pokoj v tomto hotelu. Kolik to bude stát?

Máme dvě taková čísla. Cena je 10 USD.

Není to levné. Promiňte.

Obchodní dialog

Obchodní témata se v angličtině stala samostatným podtématem. Dnes je v tomto profilu mnoho kurzů, na online platformách jsou speciální referenční materiály a celé intenzivní kurzy na tomto profilu. Nabízíme krátký rozhovor o podnikání v angličtině:

Dobré ráno! Mohu mluvit s Mr. Johns?

Dobré ráno! Pan. Johns je momentálně zaneprázdněn. Nevadilo by vám nechat vzkaz pro něj, prosím?

Ne, nevím. To je pan Saimon. Volám, abych potvrdil naši schůzku.

Ano, pane Johns mě požádal o potvrzení!

Děkuji mnohokrát za informace!

Dobré ráno! Slyším pana Jonese?

Dobré ráno! Pan Jones je momentálně zaneprázdněn. Možná mu můžeš zanechat vzkaz?

Ne, díky. Tohle je pan Simon. Volám, abych potvrdil naši schůzku.

Ano, pan Jones mě požádal o potvrzení!

Děkuji mnohokrát za tu informaci!

Efektivní způsoby, jak se naučit dialogy

Jak již bylo zmíněno dříve, zapamatování dialogů je klíčem k úspěšné komunikaci v angličtině. Více řečová klišé se naučíte, tím snazší pro vás bude formulovat své myšlenky ve spontánní konverzaci. Pokud máte partnera nebo se učíte angličtinu ve skupině, učení a mluvení dialogu není problém. Učitelé navíc k úkolu obvykle přidávají kreativní složku – na základě dialogu v učebnici skládají, učí se a řeknou svou vlastní verzi. Pokud se však učíte angličtinu sami, nemít partnera pro konverzaci tento úkol poněkud ztěžuje. Ale jak víte, neexistují žádné beznadějné situace. Poslouchat Anglické dialogy online je nejvíc účinná metoda zapamatování. Vícenásobné naslouchání vám obvykle pomůže naučit se vše. potřebné fráze, a zároveň je reprodukovat se správnou intonací.

Online návod se v takové situaci může stát jen jakýmsi zachráncem života. Texty a dialogy (dialogy v angličtině) na webu jsou namluveny profesionálními řečníky. Můžete si vybrat nejpohodlnější způsob učení pro sebe - spoléhat se pouze na audio verzi nebo se spolehnout na anglickou nebo ruskou verzi textů.