IN engleski jezik, kao i u ruskom, postoji mnogo vrsta različitih rečenica. Od jednostavnih i složenih, koji se dijele na složene i složene, do bezličnih. U govoru često koristimo rečenice poput: „Proljeće. Padao je mrak. Postaje hladnije” itd.

Takve rečenice se nazivaju bezličnim (“ bezličan rečenice"), budući da rečenica ne označava osobu koja vrši radnju, a često nedostaje i sama radnja.

Predlažemo da malo zaronite u gramatiku i saznate sve detalje u ovom dijelu engleskog jezika. Idi!

Šta su bezlične rečenice na engleskom?

Bezlične ponude (bezlične rečenice) - posebna vrsta rečenica u kojima je nemoguće jasno definisati glumac: (on?) sve hladnije, (ona?) sve hladnije, (ono?) sve hladnije.

U ruskom je, u odnosu na engleski, sve mnogo jednostavnije, jer lako možemo koristiti samo jednu riječ, koja će biti cijela rečenica.

Gramatička struktura rečenica u engleskom jeziku je prilično stroga. Da biste ispravno konstruirali bezličnu rečenicu, morate zapamtiti da ne možete proći samo s jednom engleskom riječi. Stoga je bezlična engleska rečenica u suštini rečenica sa formalnim subjektom “ to“, budući da specifičnost engleskog jezika zahtijeva korištenje holističkog gramatičkog okvira.

Dakle, ako na ruskom kažemo: "Kišno", onda će na engleskom to biti: " Pada kisa" U nastavku ćemo detaljnije ispitati nijanse upotrebe bezličnih rečenica na engleskom.

Kada koristiti bezlične rečenice

Ima ih dosta različitim slučajevima upotreba zamjenice “it” u bezličnim rečenicama na engleskom, ali jedan od najčešćih primjera je vrijeme, jer je vrijeme omiljena tema razgovora svakog Engleza koji poštuje sebe.

Nekoliko primjera radi jasnoće:

Pada kisa. - Kiša je.
To je maglovito. - Magla je.
To je sunčano. - Sunčano.

Kao što možete vidjeti iz gornjih primjera, "to" je uvijek predmet, iako formalno. Uz vrijeme možemo koristiti glagol " biti» u sadašnjem vremenu (Present Simple), nakon čega slijedi pridjev; ili umjesto jednostavnog, koristite privremeni oblik „Present Continuous“, odnosno:

Postaje sve bolje.- Postaje bolje.
Postaje magla. - Postaje magla.
Postaje toplije. - Postaje toplije.

Važno je zapamtiti! Simple & Continuous vremenska linija koristi se u sadašnjosti, prošlosti i budućnosti. odnosno:

• je - bio- će biti(za jednostavno vrijeme);
• dobija - dobijao - će dobiti(dugo vremena).

Engleska bezlična rečenica se također javlja kada mislimo na godine, dane ili datume. Pošto je vrijeme neživa imenica, nikada ne koristimo zamjenice kao što su: “ I», « ti», « on" ili " mi" Jedini pratilac je " to" primjeri:

Hej,Samantha!Koliko je sati?-2 sata je, Sam.
Hej Samantha! Koliko je sati? - Dva sata, Sam.

Ponedjeljak je.Vrijeme je da ustanete i napravite doručak.
ponedjeljak. Vrijeme je da ustanete i napravite doručak.

Danas je 24. mart. Moj muškarac i ja danas imamo godišnjicu braka.
Dvadeset četvrti mart. Danas je godišnjica braka mog muža i mene.

Kada govorimo o vremenu, odnosno o određenom vremenskom periodu koji je potreban za postizanje određenog cilja, nije neuobičajeno da koristimo veznik “ potrebno je / to traje“, nakon čega može biti praćen infinitiv.

Zaključak

Općenito, bezlične rečenice na engleskom ne bi trebale predstavljati velike poteškoće. Glavna stvar je razumjeti da li tema situacije zaista zahtijeva upotrebu takve rečenice; koristite zamjenicu “to” i željeni oblik glagola ovisno o vremenu i vrsti rečenice: afirmacija, negacija, pitanje.

Vjerujte da možete govoriti engleski i na pola ste puta!

Velika i prijateljska porodica EnglishDom

Studiranje strani jezik- dosta težak proces, zahtijevaju koncentraciju, puno vremena i redovnu praksu. Ovo je važno ako želite da tečno govorite jezik na nivou konverzacije. Naučite sakupljati poznate reči u jednoj rečenici može izgledati vrlo jednostavno, ali to je samo na prvi pogled. Ovo je posebno uočljivo za one koji sami uče. Da biste to učinili, savjetujemo vam da razumijete klasifikaciju struktura.

Ako govorimo o vrstama rečenica na osnovu subjekta, one se dijele na:

• lični;
• nejasno lično;
• bezličan.

U našem članku ćemo se detaljnije zadržati na bezličnim rečenicama: objasnit ćemo zašto se koriste, kada su prikladne ili potrebne, te razmotriti karakteristike konstrukcije i vrste.

Bezlične konstrukcije – ova tema je jedna od najvažnijih u engleska gramatika. Prijedlozi ove vrste su široko rasprostranjeni. Njihova posebnost je u odsustvu naznake osobe koja izvodi radnju. Ako govorimo o ruskom jeziku, kao primjer mogu poslužiti sljedeće konstrukcije: „Zima. Padao je mrak. Postaje hladnije." Prepoznatljiva karakteristika, uz pomoć kojeg se definišu bezlične rečenice - sastoji se od samo jedne riječi, koja je subjekt ili predikat.

Za razliku od nas maternji jezik, na engleskom su drugačije konstruisani, odgovarajući određena pravila. Konstrukcije bez glavnih članova rečenice ovdje nisu dopuštene i stranci će ih doživljavati kao skup nepovezanih riječi. Da bi tekst nosio semantičko opterećenje, važno je pridržavati se pravila reda riječi. Kada je subjekt prvi, a predikat nakon njega, to će biti potvrdna rečenica. Kada se postavlja pitanje, koristi se obrnuti red riječi: predikat, a zatim subjekt. Stoga, prilikom pisanja ili u kolokvijalnog govora ispravno postavite svoje prioritete. Prije svega pronađite glavne članove rečenice, a tek onda dodajte sporedne riječi.

Dakle, odakle početi da sve bude ispravno? Zamjenica it i glagol biti (ponekad se koriste i drugi glagoli) - ovdje ključne riječi, koji stvaraju osnovu za bezličnu gramatičku konstrukciju. Fraza je konstruisana po principu direktnog reda. Istovremeno, nije preveden ni na koji način.

Za šta se koriste bezlične rečenice?

Ne možete naučiti nešto bez razumijevanja zašto je to potrebno. Evo klasifikacije slučajeva u kojima ne možete bez bezličnih struktura. To uključuje:

· Opis prirodnih fenomena:

• Svetlo je. - Lagano je.
• Održava se. - Hladno.

· Opis vremena:

Kiša je. - Kiša je.

Složenije rečenice se često koriste na engleskom:
Snijeg pada cijelu noć. - Pada sneg cele noći.
U jesen često pada kiša. - U jesen često pada kiša.

· Odgovaranje na pitanje: "Koliko je sati?":

• 18.30 je. - Sada je pola osam.

· Označavanje vremena i udaljenosti:

• 9 je sati - Sada je 9 sati.
• Blizu je odavde. - Blizu ovde.
• Kada stignemo na poluostrvo, bit će 13 sati. – Kad stignemo na poluostrvo, već će biti jedan ujutru.

· Prijevod priloga: teško, lako, moguće, rano, kasno, daleko:

• Kasno je ići u radnju. - Prekasno je da idemo u radnju.
• Lako je raditi trbušnjake. – Lako je raditi čučnjeve.

· Označavanje količine vremena potrebnog za dovršetak radnje:

• Treba mi 40 minuta do škole. – Put do škole traje 40 minuta.
• Trebat će mu 2 sata da popravi svoj auto. - Trebaće mu 2 sata da popravi auto.

· Uz glagole vjerovati, znati, razumjeti, očekivati, reći, prijaviti, misliti, razmotriti, koji se koriste u pasivu:.

• Vjeruje se da je autorske kolače teško pripremiti. – Smatra se da je dizajnerske kolače teško pripremiti.
• Očekuje se da će uskoro otići. “Očekuje se da će uskoro otići.”

Za stvaranje upitnu rečenicu zamjenica i glagol moraju se zamijeniti.

Na primjer: Da li vas zanima gledanje filma? – Da li ste zainteresovani za gledanje filma?

Da biste izgradili negativnu konstrukciju, koristite partikulu ne tako što ćete je dodati glagolu biti: Nije komplikovano plivati ​​steznik. - Plivanje prsno je teško.

Sada kada ste upoznati s bezličnim konstrukcijama, predlažemo vam da objedinite materijal koji ste sami pokrili. Izmislite fraze koristeći svoj vokabular. Možete pokušati pisati pripovijetka uz minimalno uključivanje zamjenica. Po prvi put preporučujemo da uzmete jednostavnu temu, na primjer, „Godišnja doba“. Ne zaboravite da je kompetentno kreiranje teksta osnova govornog engleskog. Zbog toga je važno platiti Posebna pažnja pravila za formiranje rečenica i ne ignorisati pitanja koja se javljaju tokom nastave.

Engleski jezik obiluje idiomima i zanimljivim frazama, ali ne samo njima. Često moramo izgovoriti jednostavne rečenice koje se čine lakim za izgovor, ali su za neke učenike problematične u konstrukciji. Na primjer, kako se na engleskom kaže o vremenu "sunny", "night" ili "winter"? Kao što ste primijetili, u takvim rečenicama nema osobe, one su bezlične. Bezlične rečenice na engleskom su one rečenice u kojima često nedostaje ne samo osoba koja izvodi radnju, već i sama radnja. Zbunjen? Samo! Razmotrimo karakteristike formiranja bezličnih rečenica, upoznajmo se s upečatljivim primjerima i rasvijetlimo često postavljana pitanja.

Da biste naučili bezlične rečenice, prvo morate razumjeti karakteristike konstrukcije jednostavne rečenice, postepeno preuzimajući složenije. Kao primjere koristimo gornje rečenice „Sunčano“. 'Sve je veče'. ''Zima''. Na engleskom će biti ovako => Sunčano je. Pada mrak. Zima je.

Napomenu! Najčešće se bezlične rečenice na engleskom jeziku koriste za označavanje vremenskih pojava i prirodnih uslova.

U čemu se sastoji konstrukcija bezlične rečenice ako u njoj nema aktivne osobe? Zamjenica to+ glagol biti- glavni aktivni članovi prijedloga.

Ali! Zapamtite da se glagol biti može koristiti u različita vremena– prošlost, sadašnjost i budućnost. Tačno vrijeme može se naučiti iz konteksta. Na primjer, jeste, bilo je, biće – glagolske varijacije tobiti u različitim vremenima (sadašnjost, prošlost i budućnost).

Evo nekoliko primjera:

Glagol biti igra ulogu predikata, a uloga subjekta pripada zamjenici it. Zamjenica to vrši funkciju subjekta uvijek i svuda (u svim vrstama bezličnih rečenica).

Da bismo bolje razumjeli princip formiranja bezličnih rečenica, objasnimo situaciju primjerima:

• Jesen => Jesen je.
• Proljeće će uskoro doći => Uskoro će doći proljeće.
• Toplina => Toplo je.
• Hladno => Hladno je.
• Vruće je => Vruće je.
• Ljeti će biti svježe => Ljeti će biti svježe.
• Padao je mrak => Padao je mrak.

Određeno vrijeme (oblik glagola biti) bira se ovisno o konkretnoj situaciji ili na osnovu konteksta. Čestica ostaje nepromijenjena za sve privremene oblike.

Konstrukcije jeste, bilo je, biće koriste se za prevođenje različitih rečenica koje sadrže prilog. Na primjer, kako prevesti rečenice koje sadrže priloge zatvori, daleko, nemoguće, Možda, teško, lako itd.? Objasnimo sve primjerima:

Upitni oblik bezličnih rečenica

Za formiranje forme pitanja, glagol biti treba staviti na početak rečenice:

• Je li već mrak? => Je li već mrak?
• Je li blizu prozora? => Da li je pored prozora?
• Da li kiši? => Drizzle?

Imajte na umu da je glagol bitiće imati različitih oblika (je, su, am ).

Da se formira negativan oblik, samo trebate dodati česticu ne .

• Nije padala kiša. => Nije bilo kiše.
• Ne pada snijeg. => Ne pada snijeg.

Bezlične rečenice: gdje se koriste i kada su primjerene za upotrebu

1. Ako trebate odgovoriti na pitanje: "Koliko je sati?", prikladno je koristiti bezlične rečenice:

• Sada je 9 sati => Sada je devet sati.
• Bilo je pola 5 => Bilo je pola 5.
• Kad se vratim bit će 11 sati => Kad se vratim bit će 11 sati.

1. Ako trebate razgovarati o vremenu, opisati ga, onda koristimo bezlične rečenice s glagolima pada snijeg, kiša, kiša, grad itd.:

• Snijeg pada danima i noćima => Pada snijeg danima i noćima.
• Često pada kiša ovih dana => Često pada kiša ovih dana.
• Kišiće => Kišiće.

1. Ako trebate reći koliko će vremena trebati da se izvrši određena radnja:

• Treba mi pola dana da stignem do stanice => Treba mi pola dana da stignem do stanice.
• Trebat će neko vrijeme da se nauči toliko pravila => Trebat će neko vrijeme da se nauči toliko pravila.

Bilješka! Koristimo dizajn i t traje... da… . Ako postoji takva konstrukcija, to automatski znači da trebate koristiti bezličnu rečenicu.

1. Ako trebate opisati radnju u kojoj se koristi infinitiv. Sljedeće riječi se često koriste u takvim rečenicama => izgledati, pojaviti se, desiti se, ispasti, nikad:

• Teško mi je reći ‘’zdravo’’, ali nikad nije kasno => Teško mi je reći ‘zdravo’, ali nikad nije kasno (još ću imati vremena da se pozdravim).
• Bilo je vedro i sunčano => Ispostavilo se da je vrijeme bilo vedro i sunčano.
• Ispalo je smiješno, ali ovaj mladi režiser je moj bliski prijatelj => Ispalo je smiješno, ali ovaj mladi režiser je moj bliski prijatelj.

1. Ako trebate izraziti modalitet pomoću glagola mora, može, može. U ovoj situaciji, predmet je riječ jedan:

• Ne možete se nositi sa svime odjednom => Ne možete se nositi sa svime odjednom.
• Morate oprati ruke prije večere => Morate oprati ruke prije ručka.
• Ovdje se morate prijaviti => Ovdje se trebate registrovati (log in).

Napomenu! Kada se prevede na ruski, riječ jedan je izostavljen (nije preveden ni na koji način).

Hajde da sumiramo

Radeći vježbe svaki dan, brzo ćete naučiti zamršenosti formiranja bezlične rečenice. Važno je svaki put mijenjati riječi u rečenici, stvarati različite situacije i koristiti sve svoje moguće riječi vokabular. Redovno vježbanje, strpljenje i trud dovest će vas do uspjeha i novih znanja. Učite i usavršavajte se!

Pravilo 3. U bilo kojem engleska rečenica Tu je glumac, pa ako nije u ruskoj rečenici, stavite je sami. Da biste to učinili, koristite zamjenice to I oni.

Bezlične rečenice na engleskom sa konstrukcijom TO JE...

Pravilo 4. Ako nema radnji glagol, a zatim ga zamijenite sa povezujući glagol biti(u jednom od svojih oblika u sadašnjem vremenu, tj. am, je, su).

Na osnovu ova 2 jednostavna pravila, hajde da prevedemo nominativne rečenice(kako se zovu na ruskom): oktobar. Jutro. Šest sati.

Zapamtite, ako nema ponude D.L., ni jedno ni drugo D, onda bi takve rečenice uvijek trebale početi konstrukcijom “ To je……»

1. 1. oktobar. — TO JE oktobar.
   2. Jutro. — TO JE jutro.
   3. Šest sati. — TO JE 6 sati.

* * *

Bezlične rečenice na engleskom sa konstrukcijom It is... (vježbe)

Vježba 1.Prevedi na ruski.

1.Proljeće je.2. Danas je hladno. 3. Mračno je. 4. Često pada kiša [ 1] u martu. 5. Divan je dan. 6. Devet je sati. 7. Dalek je put odavde do Londona. 8. Opasno je voziti tako brzo. 9. Bilo je zanimljivo razgovarati s njim. 10. Na sjeveru uvijek pada snijeg.

Vježba 2.

1. Zima. 2. Bila je zima. 3. Prošle godine je bila hladna zima. 4. Hladno je. 5. Bilo je veoma hladno. 6. Pet sati. 7. Sada je pet sati. 8. U februaru često pada snijeg (sniježiti je glagol). 9. Bio je topao proljetni dan. 10. Toplo je u dnevnoj sobi. 11. Divan dan. Sutra će biti hladno.

Vježba 3.Prevedi na engleski.

1. Proljeće. 2.Sada je proleće. 3. Bilo je kasno proljeće. 4. Vruće je. 5. Jučer je bilo jako vruće. 6. Ponoć je. 7. Rano jutro. 8. Mračno je. 9. Bio je mrak. 10. Soba je bila mračna. 11. Danas je hladno. 12. U martu često pada kiša (kiša je glagol).