Kompilace, předmluva, poznámky a vysvětlení

V.P. Anikina

Umělci

S. Bordyug a N. Trepenok

ruský génius

Dvacetiletý Ivan Andrejevič Krylov napsal své první bajky; slavný spisovatel, publikované v roce 1788 bez podpisu v petrohradském časopise „Morning Hours“. A svou první knihu bajek vydal až po letech – až v roce 1809. Po práci, ne bez úspěchu, v odlišné typy kreativity, Krylov si uvědomil, že byl nejúspěšnější v žánru bajky. Bajka se stala téměř výhradním žánrem jeho tvorby. A zanedlouho přišla sláva prvotřídního autora i na spisovatele.

Umělecké nadání Krylova fabulisty se naplno projevilo, když spojil své rozsáhlé znalosti starověké i moderní evropské literatury s uvědoměním, že typ kreativity, kterou si od přírody oblíbil, patří k typu kreativity, v níž se projevuje lidová morálka. Tato morálka se například odhaluje v ruských pohádkách o zvířatech, v příslovích, v učení - obecně v selském bajky. V Rusovi se dlouho říkalo složitému příběhu bajka. K živému vyprávění fiktivního příběhu, ochuceného vtipy a poučováním, neodmyslitelně patří „Bajky a pohádky“. To bylo něco, co mnoho Krylovových předchůdců dlouho nechápalo, kteří selhali, protože si neuvědomovali, že bajka je neoddělitelná od mluveného jazyka.

Tak pracovitý filolog, proslulý v 18. století, člen petrohradské akademie věd V.K. Tredyakovsky (1703–1768), dávno před Krylovem, publikoval převyprávění několika „ezopských bajek“. Mezi nimi byla bajka „Vlk a jeřáb“. Jeho děj je stejný jako u Krylova, ale v podání bajky je téměř vše cizí hovorové řeči.

Vlk se jednoho dne udusil ostrou kostí.
Takže nebyl dost silný na to, aby vyl, ale úplně se zarazil.
Za tímto účelem si najal jeřáb za cenu
Vytáhnout nos z hrdla s délkou.

Treďakovskij uhodl, že bajka by měla být podána lidovým způsobem, a nebylo náhodou, že do svého překladu zavedl některá hovorová slova a výrazy (i když ne bez zkreslení): „nebyl dost silný, aby vyl“, „stal se úplně zaražený,“ ale překlad zůstal těžký a knižní.

Srovnejme Krylovovu bajku s překladem Tredyakovského:

Každý ví, že vlci jsou chamtiví:
Vlk, jíst, nikdy
Nerozumí kostem.
Za to, za jednoho z nich přišly potíže:
Málem se udusil kostí.
Wolf nemůže ani povzdech ani povzdech;
Je čas protáhnout nohy!

Celá struktura prezentace je snadná, elegantní, srozumitelná každému ruskému člověku! Toto je naše živá řeč. Krylov sledoval intonaci ústního příběhu, v bájném příběhu není ani stín nějaké umělosti.

Slavný filolog 20. století Viktor Vladimirovič Vinogradov speciálně studoval jazyk a styl Krylovových bajek a zaznamenal v nich desítky lidových přísloví. Vědec citoval dlouhý seznam přísloví a rčení, které fabulista použil, a nazval je „sémantickými vazbami“, tedy spojeními, která informují o prezentaci bájného příběhu. sémantickou jednotu. Zde jsou některé z nich: „V rodině je černá ovce“ („Slon ve vojvodství“), „Ačkoli oko vidí, zub je znecitlivělý“ („Liška a hrozny“), „Chudoba není neřest“ („Sedlák a švec“), „Z ohně a do ohně“ („Dáma a dvě služebné“), „Neplivej do studny – budeš se muset napít vody “ („Lev a myš“) a desítky dalších. Fabulista se spoléhal na v našem jazyce obvyklá označení a přirovnání zvířat a ptáků s lidmi: vrána je prorok, ale je náchylná k lichotkám, osel je tvrdohlavý, liška je mazaná, medvěd je silný, ale hloupý, zajíc je zbabělý, had je nebezpečný atd. A chovají se jako lidé. Přísloví a rčení, přísloví a alegorická slova obsažená v bajkách rozvinul a sémanticky objasnil Krylov.

Krylovův primát mezi fabulisty trvá dodnes. A v naší době jeho bajky uchvacují čtenáře. Je postaven na roveň největších umělců všech dob a národů. Nikdo se nediví, že je s ním srovnáván starořecký Ezop, s dalšími světově proslulými fabulisty. Ale především je v Rusku ceněn jako umělec, který vyjádřil zdravý rozum a inteligenci našich lidí.

V.P. Anikin

Vrána a liška

Kolikrát řekli světu,
To lichocení je ohavné a škodlivé; ale všechno není pro budoucnost,
A lichotník si vždy najde koutek v srdci.
___
Někde Bůh poslal kus sýra vráně;
Havran seděl na smrku,
Právě jsem byl připraven na snídani,
Ano, přemýšlel jsem o tom, ale držel jsem sýr v puse.
K té smůle Liška běžela blízko;
Náhle sýrový duch zastavil Lišku:
Liška vidí sýr a liška je sýrem uchvácena.
Podvodník se ke stromu blíží po špičkách;
Zakroutí ocasem a nespustí oči z Vrány,
A říká tak sladce, sotva dýchá:
„Má drahá, jak krásné!
Jaký krk, takové oči!
Vyprávění pohádek, opravdu!
Jaké peří! jaká ponožka!
A určitě tam musí být andělský hlas!
Zpívej, světýlko, nestyď se! Co když, sestro,
S takovou krásou jsi mistr ve zpěvu,
Koneckonců, byl bys náš královský pták!"
Veshuninovi se točila hlava chválou,
Dech se mi odebral z hrdla radostí, -
A na přátelská slova lišky
Vrána z plných plic zakňučela:
Sýr vypadl – takový byl trik s ním.

Dub a třtina

S Trostinkou se jednou dostal do řeči Dub.
"Opravdu máte právo reptat na přírodu,"
Řekl: „Vrabec je těžký i pro tebe.
Mírný vánek způsobí vlnění vody,
Budete vrávorat, začnete slábnout
A tak se skláníš osaměle,
Jaká škoda se na tebe dívat.
Mezitím na stejné úrovni jako Kavkaz, hrdě
Není to jen slunce, kterému blokuji paprsky,
Ale smát se jak vichřici, tak bouřkám,
Stojím pevně a rovně,
Jako by byl obklopen nedotknutelným klidem.
Všechno je pro tebe bouře - všechno mi připadá jako marshmallows.
I když jsi vyrostl v kruhu,
Zakrytý hustým stínem mých větví,
Mohl bych být tvou ochranou před špatným počasím;
Ale příroda ti dala osud
Brega z bouřlivé eolské domény:
Samozřejmě, že jí na tobě vůbec nezáleží." -
"Jsi velmi ubohý"
řekl Cane v odpověď,
„Nicméně nebuďte skleslí: nemám moc co ztratit.
Není to kvůli sobě, že se bojím vírů;
I když se ohýbám, nezlomím se:
Tak mi bouřky málo škodí;
Ohrožují vás skoro víc!
Je pravda, že i dosud jejich dravost
Tvá síla tě nepřemohla,
A nesklonil jsi svou tvář před jejich ranami;
Ale počkejme si na konec!"
Jakmile to Cane řekl,
Náhle se řítí ze severních stran
A s kroupami a deštěm hlučný aquilon.
Dub se drží, - Reed spadl na zem.
Vítr zuří, zdvojnásobil svou sílu,
Řvoucí a vykořeněný
Ten, kdo se hlavou dotkl nebe
A v kraji stínů opřel patu.

Muzikanti

Soused pozval souseda na jídlo;
Ale tady byl jiný záměr:
Majitel miloval hudbu
A souseda nalákal, aby si zpěváky poslechl.
Kolegové zpívali: někteří do lesa, někteří na dříví,
A kdo nabral sílu?
Hostovi začalo praskat v uších,
A začala se mi točit hlava.
"Smiluj se nade mnou," řekl překvapeně:
„Co je tady k obdivování? Váš sbor
Blábolí nesmysly! -
"To je pravda," odpověděl majitel dojatě:
„Trochu se perou;
Ale nedávají si opilé věci do úst,
A to vše s vynikajícím chováním."
___
A já řeknu: pro mě je lepší pít,
Ano, rozuměj věci.

Vrána a kuře

Když kníže ze Smolenska,
Vyzbrojeni uměním proti drzosti,
Vandalové nainstalovali novou síť
A nechal Moskvu k jejich zničení:
Pak všichni obyvatelé, malí i velcí,
Bez ztráty hodiny jsme se připravili
A povstali ze zdí Moskvy,
Jako roj včel z úlu.
Vrána ze střechy je tady na všechen tento poplach
Dívá se klidně a čistí si nos.
"A co ty, drby, jdeš na cestu?"
Kuře na ni z vozíku křičí:
„Koneckonců to říkají na prahu
Náš protivník." -
"Co mi na tom záleží?"
Prorokyně jí odpověděla: „Zůstanu zde směle.
Zde jsou vaše sestry, jak chtějí;
Ale Raven není ani smažený, ani vařený:
Není tedy divu, že vycházím s hosty,
A možná si ještě vyděláte nějaké peníze
Sýr nebo kost nebo tak něco.
Sbohem, malá corydalis, šťastnou cestu!“
Vrána skutečně zůstala;
Ale místo všech návnad pro ni,
Jak Smolensky začal hladovět hosty -
Ona sama se chytla do jejich polévky.
___
Člověk je tak často ve svých výpočtech slepý a hloupý.
Zdá se, že spěcháte na paty štěstí:
Jak s ním vlastně vycházíte?
Chycen jako vrána v polévce!

Hruď

Často se nám to stává
A práce a moudrost tam vidět,
Kde stačí jen hádat
Jen se pusťte do práce.
___
Od mistra někomu přinesli rakev.
Výzdoba a čistota Rakve mě zaujala;
No, všichni obdivovali krásnou Rakev.
Zde mudrc vstupuje do místnosti mechaniků.
Při pohledu na hruď,
řekl: „Schránka s tajemstvím,
Tak; nemá ani zámek;
A zavazuji se to otevřít; ano, ano, jsem si tím jistý;
Nesmějte se tak tajně!
Najdu tajemství a odhalím ti truhličku:
I v mechanice za něco stojím."
Pustil se tedy do práce na Rakvi:
Obrací ho ze všech stran
A rozbije si hlavu;
Nejprve karafiát, pak další, pak skoba.
Tady, při pohledu na něj, další
Zavrtí hlavou;
Šeptají a smějí se mezi sebou.
Jen mi zní v uších:
"Ne tady, ne takhle, ne tam!" Mechanik je ještě nedočkavější.
Zpocený, zpocený; ale nakonec se unavil
Nechal jsem Larchika za sebou
A nemohl jsem přijít na to, jak to otevřít:
A rakev se jednoduše otevřela.

Žába a vůl

Žába, když vidí Buvola na louce,
Sama se rozhodla vyrovnat se jeho postavě:
Záviděla.
A dobře, nafouknout, nafouknout a našpulit.
"Hele, co, zbavím se ho?"
Říká svému příteli. "Ne, drby, daleko!" -
„Podívej, jak jsem teď široký.
No, jaké to je?
Jsem doplněný? - "Skoro nic." -
"No a jak teď?" - "Všechno je stejné."
Nafouknuté a nafoukané
A můj nápad skončil
To, nebýt roven sv,
S námahou to prasklo a zemřelo.
___
Ve světě existuje více než jeden příklad tohoto:
A je divu, když chce obchodník žít,
Jako vážený občan,
A potěr je malý, jako urozený šlechtic.

Vlk a Beránek

Mocní jsou vždy na vině za bezmocné:
V dějinách o tom slyšíme nespočet příkladů,
Ale nepíšeme Historii;
Tady je návod, jak se o tom mluví v Bajkách.
___
V horkém dni se šel beránek napít k potoku;
A něco se musí stát,
Že se kolem těch míst potuloval hladový Vlk.
Vidí beránka a usiluje o kořist;
Ale abychom věci dodali alespoň právní vzhled a dojem,
Výkřiky: „Jak se opovažuješ, drzý, s nečistým čumákem
Tady je čistý nápoj
Můj
S pískem a bahnem?
Za takovou drzost
Utrhnu ti hlavu." -
"Když to nejbystřejší vlk dovolí,
Troufám si sdělit: co je po proudu
Z vrchnosti jeho kroků piju sto;
A marně se rozhněvá:
Neexistuje způsob, jak bych mu mohl způsobit horší pití." -
„Proto lžu!
Odpad! O takové drzosti nikdo na světě neslyšel!
Ano, pamatuji si, že jsi byl minulé léto
Tady na mě byl nějak hrubý:
Na to jsem nezapomněl, kamaráde!" -
"Pro milost, ještě mi není ani rok,"
Beránek mluví. "Takže to byl tvůj bratr." -
"Nemám žádné bratry." - "Tak tohle je kmotr nebo dohazovač."
A jedním slovem někdo z vlastní rodiny.
Vy sami, vaši psi a vaši pastýři,
Všichni mi chcete ublížit
A pokud můžeš, vždycky mi ublížíš:
Ale vyčistím s tebou jejich hříchy." -
"Ach, co je moje chyba?" - "Být zticha! Už mě nebaví poslouchat
Je čas, abych vyřešil tvé chyby, štěně!
Je to tvoje chyba, že chci jíst."
Řekl a odtáhl Beránka do temného lesa.

Opice

Když adoptujete moudře, pak to není zázrak
A najít z toho prospěch;
A je šílené adoptovat,
A nedej bože, jak je to zlé!
Uvedu to příklad ze vzdálených zemí.
Ti, kteří viděli Opice, vědí
Jak chtivě všechno přijímají.
Takže v Africe, kde je mnoho opic,
Sedělo jich celé hejno
Po větvích, po větvích tlustého stromu
A kradmo se podívala na lapače,
Jako by se válel po trávě v sítích.
Každá kamarádka zde tiše tlačí na svého přítele,
A všichni si šeptají:
„Podívejte se na odvážlivce;
Jeho závazky opravdu nekončí:
Bude to kotrmelec
Otočí se to
Je to všechno v hromadě
Dá to tak dohromady
Že nejsou vidět ruce ani nohy.
Opravdu nejsme pány všeho?
Ale my tento druh umění nevidíme!
Krásné sestry!
Bylo by dobré, abychom to přijali.
Vypadal docela pobaveně;
Možná odejde, pak okamžitě...“ Podívej,
Opravdu odešel a nechal jim sítě.
"No," říkají, "měli bychom ztratit čas?
Pojďme to zkusit!"
Krásky sestoupily. Pro milé hosty
Dole je rozprostřeno mnoho sítí.
No, padají a válejí se v nich,
A zabalit a stočit;
Křičí a ječí – je to velká zábava!
Ano, to je ten problém
Kdy došlo k vypadnutí ze sítě!
Majitel mezitím hlídal
A když viděl, že je čas, jde k hostům s taškami,
Nechte je utéct
Ano, nikdo nemohl rozluštit:
A vzali je všechny rukama.

sýkorka

Sýkora vzlétla k moři;
Pochlubila se
Co chce moře spálit.
Řeč se okamžitě proslavila po celém světě.
Strach objal obyvatele hlavního města Neptuna;
Ptáci létají v hejnech;
A zvířata z lesů se běží dívat,
Jaký bude oceán a jak horké bude hořet?
A dokonce, říkají, když slyšeli okřídlenou pověst,
Myslivci se potulují kolem hodů
Z prvních, kteří přišli ke břehům se lžičkami,
Usrkávat rybí polévku tak bohaté ženy,
Jaký daňový farmář a ten nejnabalenější
Nedal to sekretářkám.
Shlukují se: každý předem žasne nad zázrakem,
Mlčí a s pohledem upřeným na moře čeká;
Jen občas někdo zašeptá:
"Už se to vaří, chystá se to hořet!"
Není tomu tak: moře nehoří.
Vře se to vůbec? – a nevaří se.
A jak majestátní podniky skončily?
Sýkora hanbou odplavala;
Sýkora se proslavila,
Ale nezapálila moře.
___
Je dobré si zde nechat řeč,
Ale aniž bych se dotkl něčí tváře:
Co se děje bez dosažení konce?
Není třeba se chlubit.

Osel

Kdy Jupiter osídlil vesmír?
A založil kmen různých tvorů,
Tehdy se narodil Oslík.
Ale se záměrem nebo během otěhotnění,
V tak uspěchané době
Pronásledovatel mraků udělal chybu:
A Oslík se vylil skoro tak malý jako veverka.
Téměř nikdo si nevšiml osla,
Přinejmenším v aroganci nebyl osel nikomu podřadný.
Osel by se chtěl pochlubit:
Ale s čím? mít takovou výšku,
A je škoda se objevit ve světě.
Můj arogantní osel se přilepil k Jupiteru
A začal žádat o další růst.
„Smiluj se,“ říká, „jak to můžeš sundat?
Lvi, leopardi a sloni jsou všude tak poctěni;
Navíc od největší po nejmenší,
Všechno je jen o nich a o nich;
Proč jsi tak odvážný vůči Oslíkům?
že nemají žádnou čest,
A nikdo neřekne ani slovo o Oslích?
A kdybych byl tak vysoký jako tele,
Kdybych tak skolil aroganci lvů a leopardů,
A celý svět by o mně mluvil."
Jaký den, tak znovu
Můj osel zpíval Diovi;
A předtím byl unavený,
Co je konečně oslí modlitby
Zeus poslouchal:
A Osel se stal velkým zvířetem;
A navíc dostal tak divoký hlas,
Co je můj ušatý Herkules
Celý les se bál.
„Co je to za zvíře? jaký druh?
Čaj, má zuby? rohy, čaj, žádné číslo?
No, mluvilo se jen o Oslíkovi.
Ale jak to skončilo? Neuplynul ani rok
Jak všichni zjistili, kdo je Donkey:
Z mé oslí hlouposti se stalo přísloví.
A nosí vodu na oslu.
___
Výsost je dobrá v plemeni a hodnosti;
Ale jaký zisk to má, když je duše nízká?

Opice a brýle

Opičí oči ve stáří zeslábly;
A slyšela od lidí,
Že to zlo ještě není tak velké:
Stačí si pořídit brýle.
Dostala půl tuctu sklenic;
Otočí brýle sem a tam:
Buď je přitlačí ke koruně, nebo si je navlékne na ocas,
Někdy je očichává, někdy je olizuje;
Brýle vůbec nefungují.
„Fuj, propast! - ona říká: - a ten blázen,
Kdo poslouchá všechny lidské lži:
Lhali mi jen o Brýlích;
Ale vlasy v nich nejsou k ničemu."
Opice je tady z frustrace a smutku
Oh, kámen, bylo jich tak dost,
Že jen ty cákance jiskřily.
___
Bohužel toto se lidem stává:
Bez ohledu na to, jak užitečná věc je, aniž byste znali její cenu,
Neznalý má tendenci o ní vyprávět všechno k horšímu;
A pokud ignorant ví lépe,
Tak ji také vozí.

ateisté

V dávných dobách existoval lid, k hanbě pozemských kmenů.
Kdo byl ve svých srdcích tak zatvrzelý,
Že se vyzbrojil proti bohům.
Vzbouřené davy, za tisíci transparenty,
Někdo s lukem, někdo s prakem se hlučně řítí do pole.
Podněcovatelé, z odvážných hlav,
Chcete-li podnítit další nepokoje mezi lidmi,
Křičí, že nebeský soud je přísný i hloupý;
Že bohové buď spí, nebo vládnou bezohledně;
Že je čas dát jim lekci bez hodností;
Což ovšem s kameny z blízkých hor není nic těžkého
Hoď do nebe na bohy
A zameťte Olympus šípy.
Zmatený drzostí šílenců a rouháním,
Celý Olymp se přiblížil k Diovi s modlitbou,
Aby odvrátil potíže;
A dokonce celá rada bohů těchto myšlenek byla,
Což podle přesvědčení rebelů není špatné
Ukažte alespoň malý zázrak:
Nebo povodeň, nebo hrom se zbabělcem,
Nebo je alespoň zasáhnout kamenným deštěm.
"Počkejme"
Řeka Jupiter: „a pokud se nesmíří
A ve vzpouře budou zneužívat, nebát se nesmrtelných,
Jsou popraveni za své činy."
Pak se s hlukem vznesl do vzduchu
Temnota kamenů, oblak šípů od povstaleckých jednotek,
Ale s tisíci smrtmi, zlými i nevyhnutelnými,
Kapitoly padly samy.
___
Plody nevěry jsou hrozné;
A vězte, lidé, vy
Že domnělí mudrci rouhání jsou odvážní,
Čím tě vyzbrojují proti božstvu?
Tvá hodina zkázy se blíží,
A všechny se pro vás promění v šípy hromu.

Orel a kuřata

Chci plně obdivovat jasný den,
Na obloze letěl orel
A šel jsem tam
Kde se rodí blesk.
Když jsem konečně sestoupil z oblačných výšin,
King Bird sedí ve stodole, aby si odpočinul.
I když je to pro Orla nezáviděníhodné oko,
Ale králové mají své vlastní zvláštnosti:
Možná chtěl uctít stodolu,
Nebo pokud nebyl poblíž, měl by se posadit podle své hodnosti,
Ani dubová, ani žulová skála;
Nevím, co je to za myšlenku, ale jen Eagle
Moc neseděl
A pak letěl do jiné stodoly.
Když to viděla, slepice chocholatá
Se svou kmotrou mluví takto:
„Proč jsou Orli tak poctěni?
Je to opravdu na let, drahý sousede?
No, opravdu, pokud chci,
Ze stodoly do stodoly poletím i já.
Nebuďme takoví blázni,
Uctít orly, kteří jsou vznešenější než my.
Nemají ani nohy, ani oči větší než naše;
Ano, teď jsi to viděl,
Že dole létají jako slepice.“
Orel odpoví, znuděný nesmysly:
"Máš pravdu, ale ne tak docela."
Orli někdy sestupují níže než kuřata;
Ale kuřata se nikdy nedostanou do mraků!“
___
Když soudíš talenty, -
Neplýtvejte svou prací nadarmo počítáním jejich slabostí;
Ale s pocitem, že jsou oba silní a krásní,
Vědět, jak pochopit jejich různé výšky.

Ivan Andrejevič Krylov se narodil v únoru 1769 v Moskvě v rodině chudého armádního důstojníka. Po projevení hrdinství a odvahy během pacifikování Pugačevova povstání nezískal Andrei Krylov žádná ocenění ani hodnosti. Po odchodu do důchodu vstoupil do státní služby a přestěhoval se s manželkou a dvěma syny do Tveru. Funkce předsedy magistrátu nepřinášela žádné výrazné příjmy, rodina žila v chudobě. Krylov starší zemřel v roce 1778 v hodnosti kapitána. Život vdovy a dětí (nejstaršímu synovi Ivanovi bylo pouhých 9 let) se stal ještě chudším.

Ivan Andreevich Krylov neměl příležitost získat dobré vzdělání. Od svého otce přijal velkou lásku ke čtení, zdědil jen obrovskou truhlu knih. Bohatí sousedé Krylových dovolili Ivanovi, aby byl přítomen na hodinách francouzštiny, které byly poskytovány jejich dětem. Ivan Krylov se tedy naučil francouzsky snesitelně.

Budoucí fabulista začal pracovat velmi brzy a naučil se těžkosti života v chudobě. Po smrti svého otce byl Ivan najat jako podúřednický úředník na provinčním magistrátu v Tveru, kde dříve pracoval Krylov starší. Skrovné příděly pouze umožňovaly neumřít hlady. Po 5 letech matka Ivana Krylova, která vzala své děti, odjela do Petrohradu hledat důchod a získat práci pro svého nejstaršího syna. Ivan Krylov tedy dostal novou pozici a získal práci jako úředník v komoře pokladny.

Mladý Krylov, aniž by se mu dostalo systematického vzdělání, se vytrvale zabýval sebevzděláváním. Hodně četl a sám se naučil hrát na různé nástroje. V 15 letech Ivan dokonce napsal krátkou komickou operu, složil pro ni kuplety a nazval ji „Kavárna“. To byl jeho první, sice neúspěšný, ale přesto literární debut. Psací jazyk byl velmi bohatý, za což Krylov vděčil své zálibě v tlačenici mezi prostý lid na jarmarcích a různých společných zábavách. „Díky“ chudobě Ivan Andreevich dobře znal život a zvyky obyčejných lidí, což mu bylo v budoucnu velmi užitečné.

Stvoření

Přesun Ivana Andrejeviče Krylova do Petrohradu se shodoval se vznikem veřejného divadla ve městě. K umění tažený mladík okamžitě navštívil nově otevřené divadlo. Tam se setkal s několika umělci a od té doby žil v zájmu tohoto chrámu umění. Krylov nechtěl vážně pokračovat v kariéře v nové vládní službě, všechny jeho zájmy směřovaly úplně jiným směrem. Osmnáctiletý chlapec proto dal výpověď a začal se věnovat literární činnosti.

Zpočátku to bylo neúspěšné. Ivan Krylov napsal tragédii „Philomela“ napodobující klasiku. Objevily se jisté záblesky talentu a volnomyšlenkářství začínajícího autora, ale z literárního hlediska byla Philomela velmi průměrné dílo. Ale mladý spisovatel neměl v úmyslu přestat.

Po tragédii následovalo několik komedií. "The Mad Family", "The Pranksters", "The Writer in the Hallway" a další také nezapůsobily na čtenáře a kritiky svým talentem. Ale nárůst dovedností ve srovnání s „Philomela“ byl stále patrný.

První bajky Ivana Andreeviče Krylova byly zveřejněny bez podpisu. Objevily se v časopise „Morning Hours“ v roce 1788. Tři díla, nazvaná „Shy Gambler“, „The Fate of the Gamblers“ a „The Newly Grant Donkey“, byla čtenáři téměř nepovšimnuta a nezískala kritický souhlas. Bylo v nich hodně sarkasmu a žíravosti, ale žádná dovednost.

V roce 1789 začal Ivan Krylov spolu s Rachmaninem vydávat časopis „Mail of Spirits“. Snaží se oživit silnou satiru, kterou dříve předváděly Novikovovy časopisy. Publikace však nebyla úspěšná a ve stejném roce přestala vycházet. Ale to Krylova nezastaví. Po 3 letech vytvořil se skupinou stejně smýšlejících lidí další časopis s názvem „Divák“. O rok později se objevil časopis „St Petersburg Mercury“. Tyto publikace publikovaly některé Krylovovy prózy, z nichž nejvýraznější byly příběh „Kaib“ a článek „Velebení mého dědečka“, který byl na svou dobu docela odvážný a odsuzoval tyranii vlastníků půdy.

Není jisté, co způsobilo dočasné stažení Ivana Krylova z literární činnosti a proč opustil Petrohrad. Možná začalo nějaké obtěžování ze strany úřadů, nebo možná literární selhání přimělo spisovatele opustit město, ale až do roku 1806 Krylov téměř opustil psaní. V roce 1806 se Krylov vrátil k aktivní literární činnosti.

Píše velmi talentované překlady La Fontainových bajek „Dub a hůl“, „Vybíravá nevěsta“ a „Starý muž a tři mladí lidé“. Překlady s lichotivým doporučením Ivana Dmitrieva vydává hlavní město magazín „Moscow Spectator“. Také v roce 1806 se Ivan Krylov vrátil do Petrohradu a uvedl komedii „Módní obchod“. Příští rok bude další – „Lekce pro dcery“. Společnost, která v souvislosti s napoleonskými válkami zažila vzestup vlasteneckého cítění, vítá inscenace s velkým nadšením. Francouzům se totiž vysmívají.

V roce 1809 začal skutečný tvůrčí vzestup Ivana Krylova. První vydání jeho bajek skládající se z 23 děl (mezi nimiž je i známý „Slon a mops“) je mimořádně oblíbené. Od té doby se Krylov stal slavným fabulistou, jehož nová díla veřejnost netrpělivě očekává. Ivan Andreevich se vrací do veřejné služby. Nejprve zaujal prominentní místo v oddělení ražení mincí a po 2 letech - v Imperial Public Library, kde pracoval v letech 1812 až 1841.

V tomto období se Krylov také vnitřně změnil. Nyní je spokojený a rezervovaný. Nerad se hádá, je velmi klidný, ironický a stále línější. Od roku 1836 už Ivan Krylov nic nepíše. V roce 1838 literární obec slavnostně oslavila 50. výročí fabulistovy tvůrčí činnosti. Spisovatel zemřel v listopadu 1844.

Více než 200 bajek pochází z pera Ivana Andrejeviče Krylova. V některých odsuzoval ruskou realitu, v jiných - lidské neřesti a v dalších - prostě poetické anekdoty. Mnoho trefných krylovských výrazů se nakonec stalo součástí hovorová řeč a obohatil ruský jazyk. Jeho bajky jsou velmi oblíbené a obecně srozumitelné. Jsou zaměřeny na každého, nejen na vysoce vzdělanou inteligenci. Za autorova života se prodalo téměř 80 tisíc výtisků vydaných sbírek bajek. V té době - ​​bezprecedentní fenomén. Popularitu Ivana Andreeviče Krylova lze srovnat s celoživotní popularitou a.

Osobní život

Kolovaly legendy a dělaly se vtipy o roztržitosti Ivana Krylova, nedbalé nedbalosti a neuvěřitelné chuti k jídlu. Bylo docela v jeho duchu strčit si do kapsy kabátu místo kapesníku noční čepici, ve společnosti ji vytáhnout a vysmrkat se. Ivan Andrejevič k němu byl absolutně lhostejný vzhled. Zdálo by se, že takový muž nemůže upoutat pozornost dam. Přesto se zachovaly informace od jeho současníků, které tvrdí, že osobní život Ivan Krylová, ač neturbulentní, rozhodně nechyběl.

Ve 22 letech se zamiloval do dcery kněze z Brjanského okresu Anny. Dívka jeho city opětovala. Ale když se mladí lidé rozhodli oženit, Annini příbuzní se postavili proti tomuto manželství. Byli vzdáleně příbuzní a navíc bohatí. Proto odmítli svou dceru provdat za nebohého rýmovníka. Anna byla ale tak smutná, že její rodiče nakonec souhlasili se sňatkem s Ivanem Krylovem, což mu telegrafovali do Petrohradu. Ale Krylov odpověděl, že nemá peníze, aby přišel do Brjanska, a požádal, aby k němu přivedl Annu. Příbuzní dívek se odpovědí urazili a sňatek se neuskutečnil.

Současníci Ivana Krylova napsali, že významné dámy nebyly lhostejné k nedbalému a extravagantnímu fabulistovi. Údajně ho milovala baletka, která byla drženou ženou velkovévody Konstantina Pavloviče. Fabulista ale vtipkoval, že se k manželství nehodí. Půvabnému tlustému muži prý byla velmi sympatická i samotná císařovna. A to i přesto, že se před ní Ivan Andrejevič odvážil objevit v děravé botě, z níž trčel prst, a dokonce kýchnout, když políbil císařovnu ruku.

Ivan Krylov se nikdy neoženil. Oficiálně nemá děti. Fabulistovi současníci však tvrdili, že Ivan Andreevich měl stále manželku podle obecného zákona. Byla to jeho hospodyně Fenya. Krylov si ji nemohl vzít, protože společnost by ho odsoudila. Fenya přesto porodila dívku Sashu, která je považována za Krylovovu nemanželskou dceru. Že to může být pravda, dokazuje skutečnost, že po Feniho smrti zůstal Sasha žít s Krylovem. A po jejím sňatku Krylov šťastně kojil své děti a převedl veškerý svůj majetek na jméno Alexandrina manžela. V době smrti Ivana Krylova byli u jeho lůžka Sasha, její manžel a dvě děti.

Bajky

• Vážka a Ant
• Labuť, rak a štika
• Vrána a liška
• Vlk a Beránek
• Opice a brýle
• Kvartet
• Prase pod dubem
• Demyanova ucho
• Listy a kořeny
• Vybíravá nevěsta

Proslavil se svým neobvyklým literárním stylem. Jeho bajky, kde jsou účastníky místo lidí zástupci zvířat a hmyzu, symbolizující určité lidské vlastnosti a chování, mají vždy smysl, poselství. "Morálka tohoto příběhu je taková" - stalo se slogan fabulista.

Seznam Krylovových bajek

Proč milujeme Krylovovy bajky

Krylovovy bajky zná každý člověk, učí se ve škole, čtou ve volném čase, čtou dospělí i děti. Díla tohoto autora jsou vhodná pro jakoukoli kategorii čtenářů. Sám smyl bajky, aby to ukázal a naučil něco prostřednictvím ne nudných morálních učení, ale zajímavých pohádek, Krylovovými hlavními postavami jsou obvykle zvířata, ukazuje autor na jejich příkladu různé situace a cestu z nich ven. Bajky vás naučí být laskavý, čestný a přátelský. Na příkladu rozhovorů se zvířaty je odhalena podstata lidských vlastností a ukázány neřesti.

Vezměte si například nejoblíbenější bajky. "Vrána a liška" ukazuje narcismus ptáka, způsob, jakým se projevuje a chová, a způsob, jakým mu liška lichotí. Díky tomu si pamatujeme situace ze života, protože teď je spousta lidí, kteří jsou schopni všeho, aby dostali to, co chtějí, samozřejmě jít za svým cílem je chvályhodné, ale pokud to neškodí ostatním. A tak liška v bajce udělala vše, aby získala jeho vzácný kousek sýra. Tato bajka vás učí být pozorní k tomu, co vám říkají a k osobě, která vám to říká, nedůvěřovat a nenechat se rozptylovat cizími lidmi.

Bajka „Kvarteto“ nám ukazuje osla, kozu, medvěda a opici, kteří se rozhodli vytvořit kvartet, všichni nemají ani schopnosti, ani sluch, každý tuto bajku vnímal jinak, někteří si mysleli, že zesměšňuje setkání literárních společností. zatímco jiní to viděli jako Toto je příklad státních rad. Ale nakonec můžeme říci, že tato práce učí základnímu pochopení, že práce vyžaduje znalosti a dovednosti.

„Prase pod dubem“ V něm autor odhaluje čtenáři takové vlastnosti, jako je ignorance, lenost, sobectví a nevděk. Tyto rysy jsou odhaleny prostřednictvím obrazu Vepře, pro které je hlavní věcí v životě jíst a spát, a dokonce se nestará o to, odkud pocházejí žaludy.

Hlavní výhodou Krylovových bajek je, že jejich vnímání člověkem je velmi snadné, řádky jsou psány jednoduchým jazykem, takže se snadno pamatují. Bajky se líbí mnoha lidem a jsou aktuální i dnes, protože jsou poučné povahy, učí poctivosti, práci a pomáhají slabším.

Krása Krylovových bajek.

Ivan Andreevich Krylov je nejslavnější fabulista na celém světě. S jeho poučnými a moudrými díly se děti seznamují již v raném dětství. Na Krylovových bajkách vyrostlo a bylo vzděláno několik generací.

Trochu z biografie Krylova.

Rodina Krylovů žila v Tveru. Otec není bohatý muž, armádní kapitán. Jako dítě se mladý básník naučil psát a číst od svého otce, poté studoval francouzštinu. Krylov studoval málo, ale hodně četl a poslouchal příběhy obyčejných lidí. A díky svému seberozvoji patřil k nejvzdělanějším lidem svého století. Po smrti svého otce, jako teenager, odešel s rodinou do Petrohradu, kde vstoupil do služby.
Po vojně aktivně zahájil svou literární činnost. Dramatik nejprve překládal a psal tragédie, později však jeho duše propadla satirickému žánru literatury.

V roce 1844 zemřel spisovatel na zápal plic jako poslední dárek svým přátelům a rodině, Krylov zanechal sbírku bajek; Na obálce každé kopie bylo vyryto: „Oběť na památku Ivana Andreeviče, na jeho žádost.

O Krylovových bajkách.

Jak bylo uvedeno výše, Ivan Andreevich Krylov se vyzkoušel v různých literární žánry, než se usadí na bajkách. Svá díla dal „k posouzení“ přátelům, mezi nimiž byli Dmitriev a Lobanov. Když Krylov přinesl Dmitrijevovi překlad z francouzštiny La Fontainových bajek, zvolal: „Toto je vaše pravá rodina; konečně jsi ho našel."

Ivan Andreevich během svého života publikoval 236 bajek. Básník také psal satirické časopisy. Ve všech svých humorných dílech Krylov odhaloval nedostatky ruského lidu, vysmíval se neřestem člověka, a co je nejdůležitější, učil lidi morálním a etickým vlastnostem.

Každá Krylovova bajka má svou vlastní strukturu, nejčastěji se jedná o dvě části: morální (na začátku nebo na konci díla) a bajku samotnou. Ivan Andrejevič především ukazoval a zesměšňoval problémy společnosti prizmatem světa zvířat. Hlavními postavami bajek jsou nejrůznější zvířátka, ptáci a hmyz. Popsal fabulista životní situace, ve kterém se postavy chovaly nevhodně, pak v morálce Krylov učil své čtenáře a ukazoval, jak se z těchto situací dostat.

To je krása Krylovových bajek, učil lidi o životě, vysvětlil normy morálky a etikety na příkladu pohádek.

Ivan Andrejevič Krylov - ruský fabulista, spisovatel, dramatik.

Narozen v roce 1769 v Moskvě. Mladý Krylov studoval málo a nesystematicky. Bylo mu deset let, když zemřel jeho otec Andrej Prokhorovič, který byl v té době menším úředníkem v Tveru. Andrei Krylov „nestudoval vědu“, ale rád četl a vštípil svou lásku svému synovi. Sám naučil chlapce číst a psát a jako dědictví mu zanechal truhlu s knihami. Krylov získal další vzdělání díky záštitě spisovatele Nikolaje Aleksandroviče Lvova, který četl básně mladého básníka. V mládí žil hodně ve Lvově domě, studoval se svými dětmi a jednoduše poslouchal rozhovory spisovatelů a umělců, kteří přišli na návštěvu. Nedostatky fragmentárního vzdělání se projevily později - například Krylov byl vždy slabý v pravopisu, ale je známo, že za ta léta získal poměrně solidní znalosti a široký rozhled, naučil se hrát na housle a mluvit italsky.

Byl registrován pro službu u nižšího zemského soudu, i když to byla zjevně jednoduchá formalita - nešel do Krylovovy přítomnosti nebo téměř nechodil a nedostal žádné peníze. Ve čtrnácti letech skončil v Petrohradu, kam jeho matka šla žádat o penzi. Poté přešel sloužit do petrohradské pokladní komory. O úřední záležitosti se však příliš nezajímal. Na prvním místě mezi Krylovovými koníčky byla literární studia a návštěva divadla. Tyto vášně se nezměnily ani poté, co v sedmnácti letech ztratil matku a péče o mladšího bratra padla na jeho bedra. V 80. letech hodně psal pro divadlo. Z jeho pera vznikla libreta komických oper Kavárna a Šílená rodina, tragédie Kleopatra a Filomela a komedie Spisovatel na chodbě. Tyto práce mladému autorovi nepřinesly ani peníze, ani slávu, ale pomohly mu dostat se do okruhu petrohradských spisovatelů. Byl sponzorován slavným dramatikem Ya B. Knyazhninem, ale hrdý mladý muž, který se rozhodl, že se mu v „pánově“ domě posmívá, se se svým starším přítelem rozešel. Krylov napsal komedii „Pranksters“, v jejíchž hlavních postavách, Rhymestealer a Tarator, současníci snadno poznali Knyazhnin a jeho manželku. „Pranksters“ je zralejší dílo než předchozí hry, ale výroba komedie byla zakázána a Krylovův vztah se zhoršil nejen s rodinou Knyazhninů, ale také s vedením divadla, na kterém závisel osud jakéhokoli dramatického díla. .

Od konce 80. let byla hlavní činnost v oblasti žurnalistiky. V roce 1789 vydával osm měsíců časopis „Mail of Spirits“. Satirická orientace, která se objevovala již v raných hrách, zde zůstala zachována, avšak v poněkud proměněné podobě. Krylov vytvořil karikaturu své současné společnosti a svůj příběh zarámoval do fantastické formy korespondence mezi gnómy a čarodějem Malikulmulkem. Vydávání bylo přerušeno, protože časopis měl pouze osmdesát předplatitelů. Soudě podle skutečnosti, že „Spirit Mail“ byla znovu vydána v roce 1802, její vzhled nezůstal bez povšimnutí čtenářské veřejnosti.

V roce 1790 odešel do důchodu a rozhodl se plně věnovat literární činnosti. Stal se majitelem tiskárny a v lednu 1792 začal spolu se svým přítelem spisovatelem Klushinem vydávat časopis „Spectator“, který se již těšil větší oblibě.

Největší úspěch „The Spectator“ přinesla díla samotného Krylova, „Kaib“, orientální příběh, pohádka Noci, „Smuteční řeč na památku mého dědečka“, „Projev pronesený hráběmi v setkání bláznů“, „Myšlenky filozofa o módě“. Počet předplatitelů rostl. V roce 1793 byl časopis přejmenován na „St Petersburg Mercury“. Do této doby se jeho vydavatelé soustředili především na neustálé ironické útoky na Karamzina a jeho následovníky. Vydavateli Merkura bylo cizí Karamzinovo reformní dílo, které se mu zdálo umělé a příliš náchylné k západním vlivům. Obdiv k Západu, francouzštině a francouzské módě byl jedním z oblíbených témat tvorby mladého Krylova a předmětem výsměchu v mnoha jeho komediích. Karamzinisté ho navíc odpuzovali lhostejností k přísným klasicistním pravidlům versifikace a pobouřil ho příliš jednoduchý, podle něj „běžný“ styl Karamzina. Své literární odpůrce jako vždy ztvárnil s jedovatou žíravostí. V „Projevu na chválu Ermolafide, proneseném na setkání mladých spisovatelů“, byl Karamzin posměšně zobrazen jako člověk, který mluví nesmysly, neboli „Yermolafia“. Možná právě ostré polemiky s karamzinisty odsunuly čtenáře od petrohradského Merkuru.

Na konci roku 1793 se zastavilo vydávání Petrohradského Merkuru a Krylov na několik let Petrohrad opustil. Podle jednoho ze spisovatelových životopisců „V letech 1795 až 1801 se zdálo, že Krylov z nás zmizel“. Některé kusé informace naznačují, že nějakou dobu žil v Moskvě, kde hodně a bezohledně hrál karty. Zřejmě se toulal po provincii a žil na panství svých přátel. V roce 1797 Krylov odešel na panství prince S. F. Golitsyna, kde byl zřejmě jeho sekretářem a učitelem jeho dětí.

Právě pro domácí představení u Golitsynů v letech 1799-1800 byla napsána hra „Trumf nebo Podschipa“. Ve zlé karikatuře hloupého, arogantního a zlého válečníka Trumpa by se dal snadno rozeznat Pavel I., který neměl autora v oblibě především pro svůj obdiv k pruské armádě a králi Fridrichovi II. Ironie byla tak žíravá, že hra byla poprvé vydána v Rusku až v roce 1871. Význam „Trumpa“ není jen v jeho politickém podtextu. Důležitější je, že samotná forma „vtipné tragédie“ parodovala klasickou tragédii svou vysoký styl a v mnoha ohledech znamenalo autorovo odmítnutí těch estetických myšlenek, kterým byl věrný v předchozích desetiletích.

Po smrti Pavla I. byl princ Golitsyn jmenován generálním guvernérem Rigy a Krylov sloužil dva roky jako jeho sekretář. V roce 1803 odešel znovu do důchodu a zřejmě opět strávil další dva roky nepřetržitým cestováním po Rusku a karetní hra. Právě v těchto letech, o kterých se málo ví, začal dramatik a novinář psát bajky.

Je známo, že v roce 1805 Krylov v Moskvě ukázal slavnému básníkovi a fabulistovi I. I. Dmitrievovi jeho překlad dvou bajek od La Fontaina: „Dub a hůl“ a „Vybíravá nevěsta“. Dmitriev vysoce ocenil překlad a jako první poznamenal, že autor našel své pravé povolání. Sám básník to okamžitě nepochopil. V roce 1806 vydal pouze tři bajky, načež se vrátil k dramaturgii.

V roce 1807 vydal tři hry najednou, které si získaly velkou oblibu a byly úspěšně uvedeny na jevišti. Jsou to „Módní obchod“, „Lekce pro dcery“ a „Ilya Bogatyr“. Zvláště úspěšné byly první dvě hry, z nichž každá svým způsobem zesměšňovala zálibu šlechticů pro francouzštinu, módu, morálku atd. a vlastně přirovnal galomanii k hlouposti, zhýralosti a extravaganci. Hry byly opakovaně inscenovány a „The Fashion Shop“ byl dokonce hrán u soudu.

Navzdory dlouho očekávanému divadelnímu úspěchu se Krylov rozhodl jít jinou cestou. Přestal psát pro divadlo a každým rokem se stále více věnoval práci na bajkách.

V roce 1808 vydal 17 bajek, včetně slavného „Slon a mops“.

V roce 1809 vyšla první sbírka, která svého autora okamžitě skutečně proslavila. Celkem před koncem svého života napsal více než 200 bajek, které byly spojeny do devíti knih. Pracoval až do poslední dny— poslední doživotní vydání bajek obdrželi spisovatelovi přátelé a známí v roce 1844 spolu s oznámením o úmrtí jejich autora.

Zprvu Krylovově tvorbě dominovaly překlady či adaptace slavných francouzských bajek La Fontaine („Vážka a mravenec“, „Vlk a beránek“), postupně začal nacházet stále více samostatných zápletek, z nichž mnohé souvisely s aktuální události Ruský život. Bajky „Kvarteto“, „Labuť“, „Štika a rak“, „Vlk v psí boudě“ se tak staly reakcí na různé politické události. Abstraktnější zápletky tvořily základ „Zvědavý“, „Poustevník a medvěd“ a další. Bajky psané „na téma dne“ však velmi brzy začaly být také vnímány jako zobecněnější díla. Události, které daly vzniknout jejich psaní, byly rychle zapomenuty a samotné bajky se proměnily v oblíbenou četbu ve všech vzdělaných rodinách.

Práce v novém žánru dramaticky změnila Krylovovu literární reputaci. Jestliže první polovina jeho života prošla prakticky v temnotě, byla plná materiálních problémů a nedostatků, pak byl ve zralosti obklopen poctami a všeobecným respektem. Vydání jeho knih se na tu dobu prodávala v obrovských nákladech. Spisovatel, který se svého času Karamzinovi vysmíval pro jeho zálibu v příliš populárních výrazech, nyní sám vytvořil díla, která byla srozumitelná všem, a stal se skutečně populárním spisovatelem.

Krylov se stal klasikem už za svého života. Již v roce 1835 našel V. G. Belinsky ve svém článku „Literární sny“ pouze čtyři klasiky v ruské literatuře a postavil Krylova na roveň Derzhavinovi, Puškinovi a Griboedovovi.

Všichni kritici věnovali pozornost národnímu charakteru jeho jazyka a jeho použití znaků z ruského folklóru. Spisovatel zůstal po celý život nepřátelský vůči westernismu. Není náhodou, že se připojil k literární společnosti „Rozhovor milovníků ruské literatury“, která hájila starodávný ruský styl a neuznávala Karamzinovu jazykovou reformu. To nezabránilo tomu, aby byl Krylov milován jak příznivci, tak odpůrci nového světelného stylu. Puškin, který byl v literatuře mnohem blíže ke karamzinskému směru, tedy srovnával Lafontaina a Krylova, napsal: „Oba zůstanou navždy oblíbenci svých spoluobčanů. Někdo správně řekl, že jednoduchost je vrozenou vlastností francouzského lidu; naopak, rozlišovací znak v naší morálce je jakási veselá chytrost mysli, výsměch a malebný způsob vyjadřování.“

Souběžně s uznáním lidu existovalo také uznání oficiální. Od roku 1810 byl Krylov nejprve pomocným knihovníkem a poté knihovníkem v Imperial veřejná knihovna v Petrohradě. Současně dostával opakovaně zvýšený důchod „na počest svého vynikajícího talentu v ruské literatuře“. Byl zvolen členem Ruské akademie, oceněn zlatou medailí za literární zásluhy a obdržel mnoho dalších ocenění a vyznamenání.

Jeden z charakteristické vlastnosti Krylovova popularita zahrnuje četné pololegendární příběhy o jeho lenosti, nedbalosti, obžerství a vtipu.

Již oslava padesátého výročí fabulistovy tvůrčí činnosti v roce 1838 se změnila ve skutečně národní oslavu. Během posledních téměř dvou století nebyla v Rusku jediná generace, která by nebyla vychována na Krylovových bajkách.

Krylov zemřel v roce 1844 v Petrohradě.

Tamara Eidelmanová.
Elektronická knihovna AzbukNET

(odhady: 2 , průměrný: 3,00 z 5)

Název: Krylov Ivan Andrejevič
Narozeniny: 13. února 1769
Místo narození: Moskva, ruské impérium
Datum úmrtí: 21. listopadu 1844
Místo smrti: Petrohrad, Ruská říše

Životopis Ivana Andrejeviče Krylova

Ivan Krylov se narodil v roce 1769 v rodině armádního důstojníka v Moskvě. O spisovateli zůstalo jen velmi málo informací. Vše, co se o něm ví, vyprávěli jeho současníci. V jeho biografii je proto mnoho prázdných míst.

Když byl Krylov malý, jeho rodina se neustále stěhovala z místa na místo. Žili v Tveru a byli
velmi špatné. Situace se stala ještě žalostnější a tragičtější, když Krylovův otec zemřel v roce 1778.

Chlapec byl vzděláván svým otcem po jeho smrti, Krylov odešel k domácím učitelům, kteří přišli do bohaté rodiny v sousedství.

Pracoval jako podúředník na Kalyazinsky Dolní zemstvo soudu, a později na Tver Magistrate.

Když se rodina přestěhovala do Petrohradu, matka kvůli synovi udělá vše pro to, aby získal dobré postavení, a je odveden do petrohradské pokladní komory jako nezletilý úředník. Sám Krylov se aktivně věnoval samostudiu.

Dílo Ivana Krylova je spolu s díly Alexandra Puškina a Alexandra Gribojedova považováno za počátek literárního realismu v Rusku.

Krylovovými prvními díly byla dramatická díla napsaná v období 1786-1788. To zahrnuje "Coffee Shop", "Mad Family", "Pranksters" a mnoho dalších. Bohužel tato díla nezískala vděk čtenářů.

V roce 1788 Krylov opustil službu a začal pracovat jako novinář. V roce 1789 vyšel jeho satirický časopis „Mail of Spirits“. V důsledku toho je časopis zakázán, protože Krylov představuje úředníky v podobě různých zvířat a obratně je zesměšňuje. V roce 1791 vydával se svými přáteli několik dalších časopisů, ale i ty byly zavřeny. Zachovaly se informace, že Krylov musel kvůli skandálním časopisům komunikovat se samotnou Kateřinou II.

V roce 1793 se Krylov vrátil do Moskvy. Od roku 1795 měl podle některých zdrojů zakázán pobyt v Petrohradě a Moskvě.

V roce 1797 působil jako osobní sekretář prince Galitsyna a spolu se svou rodinou odešel do exilu. Když byl princ jmenován generálním guvernérem Livonska, Krylov několik dalších let pracoval jako manažer kancléřství.

Krylov se vrátil k literatuře v roce 1800. Napsal protivládní komiksové dílo s názvem „Podchipa, nebo Triumf“. Ta byla samozřejmě cenzurou zakázána, ale i tak se stala nejoblíbenější hrou.

V roce 1806 se Krylov znovu přestěhoval do Petrohradu. V období od roku 1806 do roku 1807 napsal dvě komedie - „Módní obchod“ a „Lekce pro dcery“, které také zaznamenaly velký úspěch.

Krylov je známý svými bajkami. Poprvé se v této oblasti pokusil v roce 1805, kdy přeložil několik La Fontainových bajek. V roce 1809 byla poprvé vydána sbírka bajek. Bylo to v tomto období aktivní
Jsem Krylovovy aktivity v oblasti psaní bajek. Cítil, co je to skutečná sláva, protože jeho díla vycházela i v Paříži.

Krylov byl velmi mimořádný člověk. Často se i v té době stal hlavní postavou vtipů a pohádek. Měl mnoho nectností, jako obžerství a nepořádnost, kterých se nejen nebál, ale také všemožně odhaloval.

Celý život studoval a rozvíjel se. Do konce života studoval dva jazyky, angličtinu a starou řečtinu. Respektovali ho a oceňovali i ti, kteří nesdíleli jeho názory na to, jak má kreativita vypadat.

Ivan Krylov zemřel v roce 1844. Byl pohřben v Petrohradské lávře Alexandra Něvského.

Dokumentární

Tvá pozornost dokumentární, biografie Ivana Andrejeviče Krylova.

Bibliografie Krylova Ivana Andreeviče

Bajky

• Alcides
• Apelles a hříbě
• Chudák bohatý muž
• ateisté
• Veverka (dvě známé bajky o veverce)
• Bohatý muž a básník
• Hlaveň
• Žiletky
• Bulat
• Dlažební kámen a diamant
• papírový drak
• chrpa
• Šlechtic
• Šlechtic a básník
• Šlechtic a filozof
• Potápěči
• Vodopád a proud
• Vlk a vlčí mládě
• Vlk a jeřáb
• Vlk a kočka
• Vlk a Kukačka
• Vlk a liška
• Wolf a Mousev
• Vlk a pastýři
• Vlk a Beránek
• Vlk v chovatelské stanici
• Vlci a ovce
• Vrána
• Vrána a kuře
• Havran
• Výchova Lva
• Golik
• Paní a dvě služebné
• Hřeben
• Dva holubi
• Dva chlapci
• Dva Chlapi
• Dva sudy
• Dva psi
• Demyanova ucho
• Strom
• Divoké kozy
• Dub a třtina
• Zajíc na lovu
• Zrcadlo a opice
• Had a ovce
• Rock and Worm
• Kvartet
• Pomlouvač a had
• Ucho
• Komár a ovčák
• Kůň a jezdec
• Kočka a kuchař
• Kotlík a hrnec
• Kotě a Špaček
• Kočka a slavík
• Rolníci a řeka
• Sedlák v nesnázích
• Sedlák a had
• Sedlák a Liška
• Sedlák a kůň
• Rolník a ovce
• Rolník a dělník
• Sedlák a loupežník
• Sedlák a pes
• Sedlák a smrt
• Sedlák a sekera
• Kukačka a holubice
• Kukačka a kohout
• Kukačka a Orel
• Obchodník
• Doe a Dervish
• Hruď
• Labuť, rak a štika
• Lev a Leopard
• Lev a vlk
• Lev a komár
• Lev a Liška
• Lev a myš
• Lev a člověk
• Lev na lovu
• Lev ve věku
• Lev, kamzík a liška
• Fox the Builder
• Liška a hrozny
• Liška a kuřata
• Liška a osel
• Liška a sviště
• Listy a kořeny
• Zvědavý
• Žába a vůl
• Žába a Jupiter
• Žáby žádají o krále
• Chlapec a had
• Chlapec a červ
• Opice a brýle
• Medvěd v sítích
• Medvěd u včel
• Mlynář
• Mechanik
• Taška
• Světové setkání
• Miron
• Pestilence of Beasts
• Mot a Swallow
• Muzikanti
• Mravenec
• Létat a silnice
• Fly and Bee
• Myš a Krysa
• Oběd u medvěda
• Opice
• Opice
• Ovce a psi
• Zahradník a filozof
• Věštec
• Orel a Krtek
• Orel a kuřata
• Orel a pavouk
• Orel a včela
• Osel a zajíc
• Osel a člověk
• Oslík a slavík
• Farmář a švec
• lovec
• Páv a slavík
• Parnas
• Pastýř
• Pastýř a moře
• Pavouk a včela
• Semeno kohouta a perel
• Strakaté ovce
• Plavec a moře
• Plotichka
• Dna a pavouk
• Oheň a diamant
• Pohřeb
• Farník
• Kolemjdoucí a psi
• Rybník a řeka
• Poustevník a medvěd
• Zbraně a plachty
• Včela a mouchy
• Vybíravá nevěsta
• Kapitola
• Háj a oheň
• Creek
• Rybí tanec
• Rytíř
• Prase
• Prase pod dubem
• sýkorka
• Špaček
• Lakomý
• Lakomý a kuře
• Slon v případě
• Slon ve vojvodství
• Pes a kůň
• Pes, člověk, kočka a sokol
• Psí přátelství
• Rada myší
• Falcon a Worm
• Slavíci
• Spisovatel a lupič
• Starý muž a tři mladí lidé
• Stín a člověk
• Trojice
• Trishkin kaftan
• Pracovitý medvěd
• Sova a osel
• Fortune a žebrák
• Poskok
• Mistr a myši
• květiny květiny
• Chervonetsv
• Siskin a Ježek
• Siskin a Dove
• Štika a kočka
• Štika a myš
• jehněčí

Jiné spisy

• 1783 – The Coffee House (libreto komické opery)
• 1786 – Mad Family (komedie)
• 1786-1788 - Spisovatel na chodbě (komedie)
• 1786-1788 - Pranksters (komedie)
• 1786-1788 - Philomela (tragédie)
• 1788 - Američané (komedie, spolu s A. I. Klushinem)
• 1792 - Kaib (satirický příběh)
• 1792 - Noci (satirický příběh; nedokončený)
• 1798-1800 – Trumph
• 1801 - Koláč (komedie)
• 1806 - Módní obchod (komedie)
• 1807 - Lekce pro dcery (komedie)
• 1807 – Ilya the Bogatyr (komedie)
• Žáby žádají o krále (bajka)
• 1805 – Vážka a mravenec (bajka)