Moderní ruský jazyk je národní jazyk ruského lidu, forma ruské národní kultury. Jde o historicky založenou jazykovou komunitu a sjednocuje celý soubor jazykových prostředků ruského lidu, včetně všech ruských dialektů a dialektů, jakož i různých žargonu.

Ruský jazyk je zařazen do skupiny slovanských jazyků, které tvoří samostatnou větev v indoevropské rodině jazyků a jsou rozděleny do tří podskupin:

východní (ruština, ukrajinština, běloruština);

západní (polský, český, slovenský, lužický);

Jižní (bulharština, makedonština, srbochorvatština, slovinština).

Moderní ruština literární jazyk je jazyk beletrie, věda, tisk, rozhlas, televize, divadlo, škola, státní akty. Jeho nejdůležitějším rysem je normalizace, což znamená, že skladba slovníku spisovného jazyka je přísně vybírána ze všeobecné pokladnice národního jazyka; význam a použití slov, výslovnost, pravopis a tvoření gramatických tvarů se řídí obecně uznávaným vzorem.

Ruský literární jazyk má dvě formy - ústní a písemnou, které se vyznačují rysy, a to jak z hlediska lexikálního složení, tak gramatické struktury, protože jsou určeny pro různé typy vnímání - sluchové a vizuální. Spisovný spisovný jazyk se od ústního liší větší složitostí syntaxe, převahou abstraktní slovní zásoby i terminologické slovní zásoby, především mezinárodního užití.

Ruský jazyk plní tři funkce:

Národní ruský jazyk;

Jeden z jazyků mezietnické komunikace národů Ruska;

Jeden z nejdůležitějších světových jazyků.

Spisovatelé a veřejné osobnosti dát ocenili Ruský jazyk. Více M.V. Lomonosov obdivoval jeho bohatství a zdůrazňoval, že ruský jazyk „má přirozenou hojnost, krásu a sílu, která není horší než jakýkoli evropský jazyk“. N.M. Karamzin poznamenal: „Jak dlouho trvá úplné zvládnutí ducha svého jazyka? Voltaire správně řekl, že v šesti letech se člověk může naučit všechny hlavní jazyky, ale svůj přirozený jazyk se musí učit po celý život. My Rusové máme ještě více práce než ostatní.“

Ruština je národním jazykem ruského lidu. Ale ne všichni Rusové mluví úplně stejně. Rozdíly v řeči závisí na kulturní úrovni člověka, na jeho profesi, životním stylu, věku, na tom, zda žije ve městě nebo na vesnici a nakonec na tom, kde se toto město nebo tato vesnice nachází. Ruský jazyk je kombinací jeho gramatických forem, výslovnostních rysů všech ruských lidí.

Mezi odrůdami ruského jazyka jednoznačně vyniká ruský literární jazyk. Je to jazyk knih, novin, divadla, rozhlasu a televize, vládních agentur a vzdělávacích institucí. Má řadu rysů, které jej odlišují od jiných forem jazykové existence: zpracování, normalizace, šíře sociálního fungování, všeobecná závaznost pro všechny členy týmu, rozmanitost řečových stylů používaných v různých oblastech komunikace. Spisovný jazyk jako nejvyšší forma národního jazyka může být do jisté míry protikladem k jiným varietám – lidové řeči, dialektu a žargonu.

Lidový jazyk je znakem jazyka občanů různých lokalit, který spočívá v používání slov, výrazů, gramatických tvarů, přízvuků atd., které nejsou ve spisovném jazyce přijímány. Lidový jazyk, na rozdíl od dialektů, není omezen územím. V řeči lidí ze severu a jihu, západu a východu najdete slova právě teď, marně, jejich, předpokládám, břicho, smýt se, gramatické tvary podnikání, inženýr, místa, chatování, špatný stres v slova aktovka, parter, opasek atd.

Dialekty - lidové dialekty Ruska (hlavně rolnické). Dialekty mají svou vlastní slovní zásobu, své vlastní gramatické a fonetické rysy. To je snadné vidět, když porovnáme například řeč smolenského rolníka a Archangelského Pomora, venkovských obyvatel regionu Rjazaň a Vladimírský kraj atd.

Žargon je mluva skupiny lidí, které spojuje společný zájem, povolání, povolání atd.

lidový jazyk

Lidový jazyk je jedinečný fenomén, který je vlastní ruskému jazyku a je v něm široce rozšířen. Filologická věda však zatím žádnou striktní definici tohoto fenoménu nevypracovala. Za prvé, neexistuje jasná představa o tom, kdo tvoří okruh lidových mluvčích. Vzhledem k tomu, že prvky lidové řeči v posledních letech pronikají do různých sfér společenské komunikace a jsou v řeči využívány představiteli různých společenských vrstev, je otázka její podstaty a hranic fungování stále aktuálnější.

Lidové jazyky jsou slova, výrazy, gramatické tvary a obraty používané ve spisovném jazyce, obvykle za účelem redukované, hrubé charakteristiky předmětu, jakož i jednoduché, uvolněné řeči s těmito slovy, tvary a obraty. Lidový jazyk je charakteristický pro nedostatečně vzdělané rodilé mluvčí a jasně se odchyluje od existujících norem literárního jazyka. Termín „lidový jazyk“ zavedl Dmitrij Ušakov ve smyslu „řeč nevzdělaného a polovzdělaného městského obyvatelstva, které nevlastní literární normy“.

Lidový jazyk je charakteristický pro nespisovnou městskou hovorovou řeč, která obsahuje mnoho nářečních slov z poslední doby, slova hovorového původu, novotvary, které vznikají k charakterizaci různých každodenních jevů, možnosti tvoření slov neutrální slovník. Hovorové slovo se ve spisovném jazyce používá jako stylistický prostředek, který dává řeči tón hravý, odmítavý, ironický, hrubý atd. Tato slova jsou často expresivní, expresivní synonyma pro slova neutrální slovní zásoby. Spojení spisovného jazyka a hovorové řeči je velmi silné. Přesněji řečeno, hovorová řeč je součástí spisovného jazyka. Změny, ke kterým v jazyce dochází, jsou produktem rozvoje společnosti, její duchovní a materiální kultury, vědy a techniky. Doplňování slovní zásoba spisovný jazyk se provádí přechodem hovorových, lidových slov do psané řeči. Nejtypičtějšími místy pro realizaci lidové řeči jsou: rodina (komunikace v rámci rodiny a s příbuznými), „shromáždění“ na dvoře obecních domů, soud (výpovědi svědků, domluva se soudcem), ordinace ( příběh pacienta o nemoci) a několik dalších.

V moderní lidové mluvě se rozlišují dvě dočasné vrstvy – vrstva starých, tradičních prostředků, které jasně prozrazují jejich nářeční původ, a vrstva prostředků relativně nových, které se do běžné řeči dostaly především ze společenských žargonů. V souladu s tím se rozlišují lidová-1 a lidová-2.

Nositeli lidového jazyka-1 jsou starší občané s nízkou vzdělanostní a kulturní úrovní; mezi nositeli lidového jazyka-2 převažují zástupci střední a mladší generace, kteří rovněž nemají dostatečné vzdělání a vyznačují se poměrně nízkou kulturní úrovní.

Hlavní rysy lidové řeči na fonetické úrovni jsou:

Obecná nedbalost řeči. Rozmazaný obraz řeči z artikulačního a akustického hlediska;

Nízká hlasitost, rychlé tempo, minimální otevírání úst, nezřetelná řeč;

Přílišné zjednodušení shluků souhlásek. Příklad: „skoka“ místo „kolik“, „právě teď“ místo „teď“, „kada“ místo „kdy“;

Nevýrazná intonace.

Ruský lidový jazyk se vyznačuje zvláštními formami oslovování: brácho, venkovan, zema, dítě (mladému muži - nositeli lidového jazyka), otec, táta (staršímu muži), matka (starší ženě). Jinak než ve spisovném jazyce se tvary vlastních jmen tvoří také např. pomocí přípon: -ok, -yan, -(u)ha: Lenok (od Lena, Elena), Sanyok, Sanya (od Sasha , Alexander), Tolyan (z Tolya, Anatoly). Typické pro hovorového mluvčího je apel na vás, bez ohledu na věk a pohlaví partnera. Běžná řeč-2 je charakterizována používáním zdrobnělin (tj. slov s deminutivními příponami).

V oblasti fonetiky nespočívá specifičnost lidové řeči-1 v množině fonémů - v podstatě je to stejné jako ve spisovném jazyce, ale v jejich řečové implementaci a zejména v jejich vzájemné kompatibilitě. Za zmínku stojí zejména následující jevy:
- odstranění tzv. mezerování vložením mezi dvě sousední samohlásky [j] nebo [v]: [n "ijan" ina] piano, [kakava] kakao;
- zúžení samohlásek (tento jev je charakteristický i pro hovorovou pestrost spisovného jazyka, nicméně v běžné řeči-1 je prezentován mnohem šířeji a důsledněji): [pr "ibr" ila] získaný, [n "indikativ] od nikoho, [podle zákona] za oknem ;
- asimilace samohlásek sousedních slabik: [karas "in] petrolej, [n" ir "im" ida] pyramida;
- zjednodušení souhláskových skupin vložením samohlásky: [zhyz "in"] život, [rub "jedl"] rubl;
- zjednodušení slabičné stavby slov, zejména cizích: [v "to" inar] veterinář, [matfon] magnetofon;
- odříznutí části souhláskových kombinací na konci slova: [infarkt] infarkt, [sp "iktak] výkon;
- disimilace souhlásek podle místa a způsobu tvoření: [kjl"idor] koridor, [s"kl"itar"] sekretář, [traway] tramvaj;
- asimilace souhlásek v místě a způsobu tvoření, hlavně v koncovkách slovesných tvarů 2l. Jednotky h., provázené mezislabičnou asimilací samohlásek: [bais "a] bojíš se, [nést" je "a] fičíš;
- zachování některých typů asimilačního změkčování souhlásek, které jsou pro moderní spisovný jazyk nenormativní: ko[n "f"] eta, ko [n "v"] ert, o [t "v"] etit, la [p "k"] a ;

Dialekty

Národní jazyk je ze své podstaty heterogenní. To se vysvětluje heterogenitou samotného etnosu jako společenství lidí. Za prvé, lidé se spojují na územním základě, místě bydliště. Jako prostředek komunikace používají venkovští obyvatelé dialekty. Dialekty (z řec. dialektos konverzace, dialekt, dialekt) jsou odrůdy národního jazyka, na rozdíl od spisovného jazyka, sloužící jako prostředek komunikace v řečových skupinách, které se vyznačují geografickými (teritoriálními) charakteristikami. Územní dialekt je komunikační prostředek pro obyvatelstvo historicky založeného regionu, vyznačujícího se specifickými etnografickými rysy.

Přítomnost dialektů je výsledkem feudální fragmentace v době formování starověká Rus, pak ruský stát. V éře kapitalismu, navzdory rozšíření kontaktů mezi mluvčími různých dialektů a formování národního jazyka, územní dialekty přetrvávají, i když procházejí určitými změnami. Ve 20. století, zejména v jeho druhé polovině, v souvislosti s rozvojem masmédií (tisk, rozhlas, kino, televize, intervize) probíhá proces degradace dialektů, jejich mizení.

Studium dialektů je zajímavé:

Z historického hlediska: dialekty si zachovávají archaické rysy, které se ve spisovném jazyce nepromítají;

Z hlediska utváření spisovného jazyka: na základě jakého hlavního nářečí a poté národního jazyka se vyvíjel spisovný jazyk; jaké rysy jiných dialektů si vypůjčuje; jak spisovný jazyk ovlivní dialekty v budoucnu a jak dialekty ovlivňují spisovný jazyk.

Za druhé, ke sjednocení lidí přispívají sociální příčiny: společná profese, povolání, zájmy, sociální postavení. Pro takové společnosti slouží sociální dialekt jako prostředek komunikace. Vzhledem k tomu, že společenský dialekt má mnoho variet, ve vědecké literatuře se k jejich pojmenování používají také termíny žargon a slang.

Dialekty se vyznačují fonetickými, lexikálními, syntaktickými rysy, které se projevují při srovnání dialektů mezi sebou navzájem i se spisovným jazykem. Například jasný nářeční rys - klapot (dvě afrikaáty [ts] a [h '] literárního jazyka se neliší, vyslovováno jako [ts]) - charakterizuje Archangelsk, Vologda, Pskov a některé další dialekty. Některé dialekty orelských, kurských, tambovských a brjanských oblastí se vyznačují výslovností [s] místo afrikátu [ts]: Kurisa naulise yaiso demolied. Další upoutávka označuje udušení (afrikáty [ts] a [h ’] se vyslovují jako [h ’]): Kolem našeho křídla proběhla ovce.

Dialektové rozdíly mohou být malé, takže mluvčí různých dialektů si mohou snadno porozumět, nebo mohou být docela významné.

Nářečí pod vlivem spisovného jazyka ztrácejí své nejvýraznější odlišnosti od něj, sjednocují se, ztrácejí nezávislost, částečně obohacují spisovný jazyk o některé své rysy.

žargon

Často slyšíme slova „argo“, „žargon“, „slang“. A často v řeči používáme žargon, podle některých ho smekáme a podle jiných přetváříme spisovnou ruštinu. Žargonismy začaly existovat od doby, kdy se člověk naučil mluvit. Jedná se o řeč nějaké sociální nebo jiné skupiny spojené společnými zájmy, obsahující mnoho slov a výrazů, které se liší od běžného jazyka, včetně umělých, někdy podmíněných. Ale co je to žargon? Žargony jsou slova a výrazy, které existují pro rychlý přenos informací v určitých kruzích lidí, nesou primitivismus, který, když je používá úzký okruh lidí, není strašný, protože. v samostatné skupině je velmi malá a lidé, kteří tento žargon používají ve svém volném čase, neslyší a nepoužívají ho. Když žargon začne vstupovat do společnosti, začíná získávat hrozivý charakter. Tak proč? Proč? Komu? A v jakých situacích je žargon nezbytný?
1) Když se člověk snaží zničit formálnost pro snazší vzájemné porozumění nebo když chcete bližší komunikaci. Třeba taková věta patří majiteli velké firmy: „Proč se choulíš v koutech? Vezmeme sto gramů?
2) Když chcete prokázat šíři znalostí: „Jak se říká znalí lidé" atd.
H) Když chcete dosáhnout maximálního účinku toho, co bylo řečeno.

Žargon proniká do všech oblastí společnosti, médií, kina a dokonce i literatury.

Moderní slang dnešní doby nemusíte hledat daleko. Stačí si zapnout rádio na vysokých frekvencích, kde se moderátoři, nebo jak si říkají – DJs, předhánějí v „ostrém“ slově. S příchodem kriminální kroniky v televizi se všepronikající argotismus dostal i tam.

Žargon najdeme i v kině, ale hlavně v akčních filmech. Je to vidět i z názvů, např.: "Informátor", "Katala", "Války policajtů", "Nezákonnost".

Žargon má svou vlastní estetiku, svou vlastní etiku. Pro mluvčího žargonu je považováno za atraktivní to, co je neslušné - vtipné, jde proti obecně uznávaným normám. Klíčem je zde originalita. Přiblížit svůj podmíněný svět, učinit zcela neškodné věci vtipnými, neškodnými je jedním z cílů žargonu.

Existuje mnoho názorů na atraktivitu žargonu. Autor článku o citoslovcí funkci žargonu O.B.Turbina tak jejich atraktivitu prosazuje hrubým vtipem, originalitou, všemi prostředky a šokujícím odporem k přijímané normě. Cituji slova D.S. Lichačeva: „Pilištínský názor definuje žargon jako hrubý, vulgární, cynický. Sami diskutující to vnímají spíše jako kousavý, troufalý, razantní a vtipný jazyk,“ uzavírá: Žargon je často mluvčím zvláštní, vulgární až kriminální ideologie. Spolu se slangovým slovem vstupuje do našich životů pojem nehodný práva na existenci. Není to jen jazyk, který zhrubne, stane se primitivním, ale také světonázor mluvčího.

Liberalizace jazyka nabývá divokých podob ve vztahu k nadávkám, „obscénnímu jazyku“, který je navzdory všem hrozivým protestům v ruském ústním projevu věčně houževnatý. Toto již tradičně i pod názvem „netisknutelné slovo“ se dnes objevuje na stránkách novin, moderních děl performancí. Autorka jednoho z článků věnovaných tomuto problému I. Ovčinnikovová („Svoboda neruší slušnost“) v tom vidí ztrátu pudu sebezáchovy a starost o zdraví národa. „Samozřejmě,“ píše autor, „kletby zná každý, včetně těch nejšpinavějších, protože jsou napsány na všech plotech. Ale každý z nás stejně dobře ví, že tato slova jsou zakázána. A když se replikují veřejné nadávky z jeviště, z obrazovky, zdá se, že dostávají práva na občanství. A protože ostatní kreativní lidé nejsou schopni se omezovat, udržet se v mezích stanovených staletími, pak je třeba použít sílu k ochraně očí a uší těch, kteří nechtějí, aby se celý jejich život proměnil v záchod. poblíž železniční stanice.

Počítačový žargon je zcela nový druh slangu, který se objevil v poslední době. Koncem 80. let se spolu s počítačovým kolapsem dostaly do řeči cizí termíny, zkratky, nejčastěji nepřeložitelné. A postupně se e-mail stal "mýdlem" a Pentium - "penny". Souběžně s programátorským žargonem se začal formovat specifický slang lidí, kteří mají rádi techniku ​​včetně výpočetní techniky.
Počítačový žargon obsahuje hovorovou řeč se známými podtexty. V něm, stejně jako v jiných žargonech, existuje mnoho anglicismů. Mnoho slov bylo vypůjčeno od jiných profesních skupin. Například „čajník“ (počítačový programátor) je převzat ze slangu motoristů. Stále se však ukázalo, že nejpopulárnější z většiny systémů je metoda metaforizace. Oblíbené jsou také slovesné asociativní metafory z mládežnického slangu, někdy znamenající totéž. Brzda (mládí) – myslet pomalu, přemýšlet špatně a sedět, trávit čas hraním počítačových her. Mnoho slov počítačového žargonu je tvořeno slovotvorbou. Například "walker" - od "wander" s příponou "K" - hra, kde je hrdina vhozen do určité oblasti, aby něco našel nebo někoho zachránil.
A nyní se pokusím vše, co bylo řečeno, utřídit na základě materiálů časopisu Computer a vyjádřit to na příkladech:
1) Pojmenováno podle počítačového vybavení:
clave, pedál - klaviatura;
myš, myš, krysa, caudate – manipulátor typu „myš“;
podpaží, podložka pod myš, hadr - kobereček, pro "myšku";
2) Přezdívky lidí zabývajících se určitým typem činnosti:
násilník je programátor píšící v programovacím jazyce C;
Hacker - programátor crackerů;
Konvice - začínající uživatel počítače;

ZÁVĚR

Žargony spojují lidi stejného zaměstnání, a v případě žargonu mládeže, stejného věku. I když studium na škole nebo institutu je hubená činnost. Školáci ale dospívají – a je docela možné, že za pár desítek let se „krajka“ nebo „hawala“ stanou obvyklými slovy pro „velký a mocný“. Tady, jak se zdálo, bylo slušné slovo – „len“. Takže ne, kdysi to bylo stejně neformální a mělo stejný význam jako současné slovo „brzda“. Trochu odchylně od ruského jazyka řeknu, že podobné transformace existují i ​​v některých jazycích. Francouzské slovo tete (hlava) tedy pochází z latinského testa. Ale v latině se hlava nazývala caput a teata znamenala „tvrdá skořápka“. Takže v moderní ruštině se hlava nazývá buď klisnička, nebo lebka.
Nikdo nedokáže předpovědět osud toho či onoho žargonu. Slovo může být zapomenuto za rok, nebo může zůstat po staletí...
Nedotkl jsem se mnoha druhů žargonu, méně známých, ale neméně zajímavých, oblíbených a právě se objevujících. Například žargon celulárních předplatitelů, vojenský žargon, slang obchodníků, narkomanů, fanoušků japonského umění - anime, žebráků, dokonce i představitelů netradiční sexuální orientace. O druhém - samostatný rozhovor.

©2015-2019 web
Všechna práva náleží jejich autorům. Tato stránka si nečiní nárok na autorství, ale poskytuje bezplatné použití.
Datum vytvoření stránky: 03.04.2017

Spisovný jazyk je nejvyšší (nadnářeční) forma jazykové existence, která se vyznačuje vysokým stupněm zpracování, polyfunkčností, stylovou diferencovaností a tendencí k regulaci.

Podle svého kulturního a společenského postavení je spisovný jazyk protikladem k teritoriálním dialektům, různým typům každodenního hovorového jazyka a lidové mluvě. Spisovný jazyk je jazykem úředních obchodních dokumentů, písemné a každodenní komunikace, školního vzdělávání, jazyka vědy, žurnalistiky, jazyka fikce, všech projevů kultury, které mají verbální formu vyjádření.

Spisovný jazyk je historická kategorie. Může sloužit nejen národu, ale i lidem. Mezi spisovným jazykem národa a národností jsou však rozdíly, které jsou spojeny jak s povahou užívání jazyka, rozsahem jeho rozšíření, tak s povahou jeho původu:

spisovný jazyk lidu má zpravidla omezení v rozsahu svého užívání (lze jej např. používat pouze jako úřední obchodní jazyk, jako tomu bylo ve 13. století ve Francii, kdy královská kancelář používal zvláštní druh jazyka, který se lišil od jazyka mluveného), v souvislosti s tím je také omezen rozsahem jeho distribuce, neboť je znám nikoli všem příslušníkům národnosti, ale pouze její části, přičemž spisovný jazyk národa taková omezení nemá: hlavním rysem rozvinutého národního spisovného jazyka je jeho celostátní působnost, přítomnost jednotných (nadnářečních) norem společných všem příslušníkům národního společenství, pokrývajících všechny oblasti řečové komunikace; spisovný jazyk národa se utváří zpravidla na lidovém základě (na základě jednoho nebo více dialektů), přičemž spisovným jazykem národa může být i „cizí jazyk“ (jak tomu bylo ve střed. Věk s latinským jazykem u germánských, románských a západoslovanských národů) . Je však třeba říci, že tento znak není absolutní, protože literární jazyk lidí může být také „jejich vlastním“ jazykem (jako například starý ruský jazyk v moskevském státě).

Účel spisovného jazyka, jeho multifunkčnost úzce souvisí s úrovní rozvoje společnosti, jakož i s jazykovou situací obecně: spisovné jazyky západní Evropa dlouhou dobu se používaly především jako jazyky epiky, poezie, prózy a teprve mnohem později začaly sloužit vědě a vzdělání, neboť v těchto oblastech dominovala latina, tzn. k omezení funkcí spisovného jazyka došlo v důsledku jeho vyřazení z oblastí správního řízení, vědy a obchodního psaní.

Hlavní rysy národního spisovného jazyka jsou:

1) tendence k univerzalitě, naddialektnosti, která se projevuje postupnou izolací spisovného jazyka od úzce regionálních rysů jednoho (nebo několika) dialektů, které jsou jeho základem, a důsledným sjednocováním rysů různých dialektů, které podléhají druh kulturního zpracování v procesu historického vývoje jazyka; v důsledku toho dochází k funkční a stylové izolaci spisovného jazyka, která se projevuje přítomností zvláštních vrstev slovní zásoby, které jsou mu vlastní a jsou specifické pro knižní a psané styly. syntaktické modely. Důvodem tohoto vývoje spisovného jazyka je, že jeho účel je odlišný od účelu dialektu: „spisovný jazyk je nástrojem duchovní kultury a má rozvíjet, rozvíjet a prohlubovat nejen literaturu krásnou, ale i vědeckou, filozofickou, náboženské a politické myšlení; pro tyto účely musí mít zcela jinou slovní zásobu a jinou syntaxi, než se kterými se spokojí lidová nářečí“; 1 Trubetskoy N.S. Příběh. Kultura. Jazyk. M., 1995, str. 166.

2) písemná fixace: přítomnost písma ovlivňuje povahu spisovného jazyka, obohacuje jeho vyjadřovací prostředky a rozšiřuje záběr (někteří vědci se však domnívají, že spisovný jazyk může existovat v předliterární době jako jazyk ústního lidu). poezie);

3) normalizace spisovného jazyka, existence jednotných kodifikovaných norem, tzn. pravidla výslovnosti, používání slov, používání gramatických a jiných jazykových prostředků přijatých v praxi veřejného projevu. Koncept normy jako jazykového ideálu je ústředním bodem definice národního spisovného jazyka. Literární norma se utváří v procesu společensko-historického výběru jazykových prvků. Ortoepické normy jsou obvykle založeny na výslovnosti v hlavním městě (protože se zde soustředí kulturní život) a jako zdroj knižních a psaných norem jsou uznávána díla nejsměrodatnějších spisovatelů pro danou kulturu. Normu charakterizuje prestiž, stabilita, tradicionalismus, omezená variabilita, relativní územní uniformita;

4) obecná závaznost norem a jejich kodifikace (< лат. kodifikace"systematizace"), tzn. upevnění těchto norem ve formě jejich systematického popisu v gramatikách, slovnících, v různých souborech pravidel pro ortoepii, pravopis, interpunkci atd.; uznání normativnosti konkrétního jazykového jevu (výslovnost, použití slova atd.) je založeno na následujících skutečnostech: soulad tohoto jevu se strukturou jazyka, jeho pravidelná reprodukovatelnost a schvalování veřejnosti. Jednou z forem takového schvalování je kodifikace, která je určena k zaznamenání jevů, které se vyvinuly v procesu společenské jazykové praxe, v gramatikách, příručkách, slovnících. Právě tato obecná závaznost a kodifikace norem spisovného jazyka jej činí všeobecně uznávaným, a tedy obecně srozumitelným. Je však třeba říci, že někteří vědci se domnívají, že přítomnost kodifikovaných norem není striktně povinným znakem spisovného jazyka, s odkazem na systém norem v Paniniho gramatice, kdy národní spisovný jazyk ještě nebyl vytvořen;

5) rozvětvený funkčně-stylistický systém a expresivně-stylistická diferenciace výrazových prostředků: v historii literárních jazyků a jejich stylů existují tři hlavní styly, které mají různé zdroje původu - knižní, neutrální (nebo neutrálně-hovorový ) a známé hovorové. Knižní styl se obvykle vrací k literárně psanému jazyku předchozího období (i když někdy může být spojen s jiným jazykem, například s latinou pro románské jazyky nebo staroslověnštinou pro slovanské). Neutrální styl se vrací k běžnému jazyku a především k jazyku městské části obyvatelstva. Známý hovorový styl má svůj zdroj v jazyce městských nižších vrstev, profesních skupin, žargonu a také dialektů. Každý ze stylů v rámci spisovného jazyka má svou vlastní diferenciaci;

6) dichotomie spisovného jazyka, tzn. kombinace knižní a hovorové řeči v její skladbě, které jsou proti sobě jako hlavní funkční a stylistické oblasti: přísnější variace spisovného jazyka, promítající se do normativních mluvnic a slovníků, je kodifikovaným spisovným jazykem a v každodenním každodenním životě komunikace, nekodifikovaným spisovným jazykem je hovorová řeč . V podmínkách společenských proměn, zejména s rozvojem masmédií, se tyto funkční a stylové sféry často prolínají, v důsledku čehož dochází ke sbližování hovorových a knižních variet spisovného jazyka. Funkční odrůdy spisovného jazyka jsou realizovány v písemné a ústní formě: hovorová řeč - v ústní formě (a pouze v dopisech - písemně), knižní řeč - písemně (a pouze v dramatických žánrech - v ústní formě).

Různé literární jazyky mohou mít své vlastní zvláštnosti ve fungování. Tyto rysy mohou být generovány rozdíly v sociálních funkcích literárního jazyka, jejich různých rolích v životě společnosti, protože některé literární jazyky se používají jak v psané, tak v ústní formě, a proto jsou prostředkem mezietnického a dokonce mezistátního komunikace (například ruština, angličtina, francouzština, němčina atd.), zatímco jiné spisovné jazyky se používají pouze písemně a v ústní komunikaci pouze v úředních případech (například arabština), někdy je lze zcela vyloučit z oblasti úřední komunikace, jako např. v Lucembursku, kde je jako úřední jazyk uznávána francouzština, zatímco beletrie, masmédia a školy používají lucemburštinu. Zvláštnost spisovných jazyků je generována také rozdíly ve vzdálenosti mezi spisovnou a nespisovnou řečí (hovorový jazyk, dialektismy, žargon): například v ruštině je tato bariéra snadno prostupná, navíc ji lze záměrně narušit mluvčího za účelem dosažení expresivity, expresivity řeči, zatímco ve francouzštině tento jev není přípustný, protože spisovný jazyk a lidová slovesnost jsou od sebe výrazně vzdáleny. Je třeba rozlišovat mezi pojmy „spisovný jazyk“ a „jazyk beletrie“: spisovný jazyk zahrnuje nejen jazyk beletrie, ale také jazyk vědy, veřejné správy (úřední obchodní jazyk), jazyk ústní prezentace atd. je tedy z funkčního hlediska extrémně prostorný koncept. Její fungování je přitom dáno spisovnou a jazykovou normou, která do ní nedovoluje proniknout lidové mluvě, žargonu, dialektismům či argotismům. „Jazyk fikce“ je z hlediska obsahu širší pojem, protože v jazyce fikce nejsou žádná zakázaná slova: za účelem dosažení expresivity, zabarvení řeči postavy může pisatel zavést dialektismy nebo žargon, které nejsou povoleno ve spisovném jazyce (srov. např. díla M. A. Šolochova, V. M. Šukšina), t. j. veden uměleckou účelností, spisovatel se snaží použít vše, co je v národním jazyce, bez ohledu na jazykovou normativitu.

Literární jazyk je takový, ve kterém existuje psaný jazyk určitých lidí a někdy i několika. To znamená, že v tomto jazyce probíhá školní výuka, písemná i každodenní komunikace, úřední obchodní dokumenty, vědecké práce, beletrie, publicistika, ale i všechny další projevy umění, které jsou vyjádřeny slovně, nejčastěji písemně, ale někdy i ústně. , jsou vytvořeny.. Liší se proto ústně-hovorová a psaná knižní podoba spisovného jazyka. Jejich vzájemné působení, korelace a vznik podléhají určitým zákonitostem historie.

Různé definice pojmu

Spisovný jazyk je fenomén, který různí vědci chápou po svém. Někteří se domnívají, že je populární, pouze zpracovaný mistry slova, tedy spisovateli. Zastánci tohoto přístupu mají na mysli především koncept literárního jazyka, odkazujícího k nové době a zároveň mezi národy s bohatě zastoupenou beletrií. Podle jiných je spisovný jazyk knižní, psaný, který se staví proti živé řeči, tzn. mluvený jazyk. Tento výklad je založen na těch jazycích, ve kterých je písmo starověké. Jiní zase věří, že jde o jazyk, který je obecně platný pro konkrétní lidi, na rozdíl od žargonu a dialektu, které nemají tak univerzální význam. Spisovný jazyk je vždy výsledkem společné tvůrčí činnosti lidí. Toto je stručný popis tohoto konceptu.

Vztah s různými dialekty

Zvláštní pozornost by měla být věnována interakci a souvztažnosti dialektů a spisovného jazyka. Čím stabilnější jsou historické základy určitých dialektů, tím obtížnější je pro spisovný jazyk spojit jazykově všechny příslušníky národa. Dosud dialekty úspěšně konkurovaly obecnému spisovnému jazyku v mnoha zemích, například v Indonésii, Itálii.

Koncept také spolupracuje s jazykové styly které existují v hranicích jakéhokoli jazyka. Jsou to odrůdy, které se vyvíjely historicky a ve kterých je soubor rysů. Některé z nich se mohou opakovat v různých jiných stylech, ale zvláštní funkce a určitá kombinace vlastností odlišuje jeden styl od ostatních. V dnešní době velké množství mluvčích používá hovorové a hovorové formy.

Rozdíly ve vývoji spisovného jazyka u různých národů

Ve středověku, stejně jako v moderní době, různé národy dějiny spisovného jazyka se vyvíjely různými způsoby. Srovnejme např. roli, kterou měla latina v kultuře germánských a románských národů raného středověku, funkce, které francouzština plnila v Anglii do počátku 14. století, interakci latiny, češtiny , polština v 16. století atd.

Vývoj slovanských jazyků

V době, kdy se formuje a rozvíjí národ, existuje jednota literárních norem. Nejčastěji se tak děje nejprve písemně, ale někdy může proces probíhat současně písemně i ústně. V ruském státě období 16.-17. století probíhaly práce na kanonizaci a zefektivnění norem obchodního státního jazyka spolu s formováním jednotných požadavků na hovorový moskevský jazyk. Ke stejnému procesu dochází i v jiných, kde dochází k aktivnímu rozvoji spisovného jazyka. Pro srbštinu a bulharštinu je to méně typické, protože v Srbsku a Bulharsku nebyly příznivé podmínky pro rozvoj obchodního úředního a státního jazyka na národní bázi. Ruština je spolu s polštinou a do jisté míry i češtinou příkladem národního slovanského spisovného jazyka, který si zachoval spojení se starodávným spisovným jazykem.

Poté, co jsme se vydali cestou rozchodu se starou tradicí, je to srbochorvatština a částečně také ukrajinština. Kromě toho existují slovanské jazyky, které se nevyvíjely nepřetržitě. V určité fázi byl tento vývoj přerušen, takže vznik národních jazykové vlastnosti v některých zemích vedly k rozchodu se starodávnou, staropísanou tradicí nebo později - jedná se o makedonské a běloruské jazyky. Podívejme se podrobněji na historii spisovného jazyka v naší zemi.

Historie ruského literárního jazyka

Nejstarší z literárních památek, které se dochovaly, pocházejí z 11. století. Proces transformace a formování ruského jazyka v 18.-19. století probíhal na základě jeho odporu k francouzštině – jazyku šlechty. V dílech klasiků ruské literatury byly aktivně studovány její možnosti, byly zavedeny nové jazykové formy. Spisovatelé zdůrazňovali jeho bohatost a poukazovali na jeho přednosti ve vztahu k cizím jazykům. V této otázce byly časté spory. Známé jsou například spory mezi slavjanofily a západními. Později, v sovětských letech, se zdůrazňovalo, že náš jazyk je jazykem budovatelů komunismu a za Stalinovy ​​vlády dokonce probíhalo v ruské literatuře celé tažení proti kosmopolitismu. A v současné době se historie ruského literárního jazyka v naší zemi nadále formuje, protože jeho transformace neustále probíhá.

Folklór

Folklór v podobě rčení, přísloví, eposů, pohádek má kořeny v dávné historii. Ukázky ústního lidového umění se předávaly z generace na generaci, od úst k ústům a jejich obsah byl vypilován tak, že zůstaly jen ty nejstabilnější kombinace a jazykové formy byly aktualizovány s vývojem jazyka.

A poté, co se objevilo psaní, pokračovala ústní kreativita. K selskému folklóru v New Age přibyly městské a dělnické, ale i zlodějské (tedy zajatecké tábory) a armádní folklór. Ústní lidové umění je dnes nejvíce zastoupeno ve vtipech. Ovlivňuje i psaný spisovný jazyk.

Jak se vyvíjel literární jazyk ve starověké Rusi?

Se jmény Cyrila a Metoděje je obvykle spojováno rozšíření a zavedení písma v Rusi, které vedlo k vytvoření spisovného jazyka.

V Novgorodu a dalších městech 11.–15. století převážnou část přežívajících tvořily soukromé dopisy obchodní povahy, jakož i dokumenty, jako jsou soudní záznamy, směnky, účtenky, závěti. Nechybí ani folklór (návody do domácnosti, hádanky, školní vtipy, konspirace), literární a církevní texty, ale i záznamy, které měly naučný charakter (dětské klikyháky a kresby, školní cvičení, sklady, abecedy).

Církevní slovanské písmo, které v roce 863 zavedli bratři Metoděj a Cyril, vycházelo z jazyka, jako je staroslověnština, která zase pocházela z jihoslovanských dialektů, respektive ze starobulharštiny, jejího makedonského dialektu. Literární činnost těchto bratří spočívala především v překládání knih Starých a Jejich učedníci překládali mnohé náboženské knihy. Někteří učenci se domnívají, že Cyril a Metoděj zavedli hlaholici, a nikoli cyrilici, a ta již byla vyvinuta jejich studenty.

církevní slovanština

Jazykem knihy, nikoli mluveným jazykem, byla církevní slovanština. Rozšířila se mezi četnými slovanskými národy, kde působila jako kultura. Církevní slovanská literatura se rozšířila na Moravě u západních Slovanů, v Rumunsku, Bulharsku a Srbsku u jižních Slovanů, v Čechách, Chorvatsku, Valašsku a přijetím křesťanství také na Rusi. církevní slovanština byl velmi odlišný od hovorového, texty podléhaly změnám během korespondence, postupně rusifikovaly. Slova se blížila ruštině, začala odrážet rysy charakteristické pro místní dialekty.

První mluvnice sestavil v roce 1596 Lavrenty Zinany a v roce 1619 Melety Smotrytsky. Koncem 17. století byl v podstatě završen proces formování takového jazyka, jakým je církevní slovanština.

18. století - reforma spisovného jazyka

M.V. Lomonosov v 18. století provedl nejdůležitější reformy spisovného jazyka naší země a také systému versifikace. V roce 1739 napsal dopis, ve kterém formuloval základní principy versifikace. Lomonosov, který se hádal s Trediakovským, napsal, že je nutné využít možností našeho jazyka namísto půjčování od ostatních různá schémata. Podle Michaila Vasiljeviče lze poezii psát v mnoha zastávkách: dvouslabičných tříslabičných (amphibrachium, anapaest, daktyl), ale věřil, že rozdělení na spondei a pyrrhia je nesprávné.

Kromě toho sestavil Lomonosov také vědeckou gramatiku ruského jazyka. Ve své knize popsal své příležitosti a bohatství. Gramatika byla 14krát přetištěna a později tvořila základ dalšího díla - mluvnice Barsova (napsána v roce 1771), který byl žákem Michaila Vasiljeviče.

Moderní spisovný jazyk u nás

Jeho tvůrcem je Alexander Sergejevič Puškin, jehož tvorba je vrcholem literatury u nás. Tato teze je stále aktuální, i když za posledních dvě stě let došlo v jazyce k velkým změnám a dnes existují jasné stylové rozdíly mezi moderní jazyk a jazyk Puškina. Navzdory skutečnosti, že se dnes normy moderního literárního jazyka změnily, stále považujeme dílo Alexandra Sergejeviče za vzor.

Sám básník mezitím ukázal na vedoucí role při formování spisovného jazyka N.M. Karamzin, protože tento slavný spisovatel a historik podle Alexandra Sergejeviče osvobodil ruský jazyk z cizího jha a vrátil mu svobodu.

Spisovný jazyk je hlavním prostředkem sloužícím komunikačním potřebám společnosti; je proti nekodifikovaným subsystémům národního jazyka - teritoriální dialekty, městské koiné (městský lidový jazyk), profesní a sociální žargon.

Pojem spisovný jazyk lze definovat jak na základě jazykových vlastností vlastních danému subsystému národního jazyka, tak vymezením souhrnu nositelů tohoto subsystému, jeho oddělením od obecného složení lidí, kteří tímto jazykem hovoří. . První způsob definice je lingvistický, druhý sociologický.

V. V. Vinogradov. spisovný jazyk (philology.ru)
Spisovný jazyk - vzájemný jazyk psaní jednoho nebo druhého člověka a někdy i několika lidí - jazyk úředních obchodních dokumentů, školní vzdělávání, písemná i každodenní komunikace, věda, žurnalistika, beletrie, všechny projevy kultury, vyjádřené verbální formou, častěji písemnou, někdy však ústní. Proto se liší psané a knižní a ústní a hovorové formy spisovného jazyka, jejichž vznik, korelace a interakce podléhají určitým historickým zákonitostem.

Je těžké poukázat na jiný jazykový fenomén, který by byl chápán tak odlišně jako spisovný jazyk. Někteří jsou přesvědčeni, že spisovný jazyk je stejný veřejný jazyk, pouze "leštěné" mistři jazyků, tj. spisovatelé, umělci slova; zastánci tohoto názoru mají na mysli především literární jazyk moderní doby a navíc mezi národy s bohatou uměleckou literaturou.

Jiní věří, že spisovný jazyk ano psaný jazyk, knižní jazyk odporující živá řeč, mluvená řeč. Základem tohoto chápání jsou spisovné jazyky se starověkým písmem (srov. nedávný termín „nově psané jazyky“).

Ještě jiní se domnívají, že spisovný jazyk je jazyk, který je pro dané lidi obecně významný, na rozdíl od dialektu a žargonu, které nemají známky takového obecného významu. Zastánci tohoto názoru někdy argumentují, že spisovný jazyk může existovat v předgramotném období jako jazyk lidové slovesné a básnické tvořivosti nebo zvykového práva.

Kolesov VV Starý ruský spisovný jazyk.- L .: Nakladatelství Leningrad. un-ta, 1989.
Dlouhé spory o to, zda moderní ruský spisovný jazyk vychází z vědeckého hlediska z církevní slovanštiny nebo ruštiny, jsou bezpředmětné jak ve své podstatě, obsahu, tak v odkazech na úřady.

Obnorského hypotéza je pokračováním a rozvojem Šachmatovovy teorie v nových historických podmínkách, kdy na základě hloubkového studia ruských dialektů (zahájeného Šachmatovem) resp. historický vývoj ruského jazyka se ukázal skutečný význam církevních textů při formování ruského spisovného jazyka. Předmět studia se také rozšířil: pro Šachmatova to byla hlavně fonetika a gramatické formy, zatímco pro Obnorského to byly gramatické kategorie, sémantika a styl. V minulé roky toto hledisko je důkladně vyargumentováno (Filin, 1981; Gorshkov, 1984) a není třeba jej obhajovat. Neexistuje žádná alternativa.

Pojem „literární jazyk“ se ve svém původu ukazuje být spojen s pojmem „literatura“ a v jeho etymologickém chápání – „založený na písmenu“, tedy na písmenu, ve skutečnosti psaný jazyk. Ve skutečnosti je středověký literární jazyk pouze jazykem psaní, souborem textů pro literární účely. Všechny ostatní rysy spisovného jazyka vyplývají z této abstraktní definice prostřednictvím termínu, a proto se zdají logické a srozumitelné.

Různorodé termíny, které se nashromáždily na předmětu studia, jsou ve skutečnosti pouze pokusem dostat se ze začarovaného kruhu formální logiky: považovat znaky pojmu za znaky neexistujícího objektu a definovat objektu prostřednictvím stejných znaků konceptu. Spisovný - nespisovný, psaný - ústní, lidový - kulturní (i kultovní, v druhém případě je mnoho synonym), zpracovaný - syrový, i polysémantický a tedy významově neurčitý - systém, norma, funkce, styl. Čím více takových definic (které, jak se zdá, objasňují naši představu o předmětu), tím více se pojem „literární jazyk“ vyprazdňuje: zavedení každé následující zvyšuje obsah pojmu natolik, že jeho rozsah omezuje na hranice bezvýznamnosti.

Z mnoha definic, které ve vědě existují, se zdá být nejpřijatelnější definice spisovného jazyka jako funkce národního jazyka; proto je spisovný „jazyk“ literární variací použití ruského jazyka, a nikoli nezávislý jazyk(Gorshkov, 1983). Takové chápání spisovného jazyka je v souladu s ruskou vědeckou tradicí a je dáno historickým přístupem k problému spisovného jazyka. Zároveň vysvětluje vývoj různých sfér „kulturního mluvení“, zdůvodňuje existenci samotného pojmu „spisovný jazyk“ – neboť ten je skutečně typickou formou existence lidového (národního) jazyka, a ne řeč v užším slova smyslu. Historicky docházelo k vytlačování hovorových forem stále vylepšenějšími „kulturními“ formami jazyka; výběr jazykových forem jako struktura rodného jazyka se vyvíjí a tvoří obsah tohoto historického procesu.

Spisovný jazyk je základem kultury řeči (rétorika - distedu.ru)
Spisovný jazyk je nejvyšší formou národního jazyka. Je to jazyk kultury, literatury, vzdělání, masmédií. Slouží různým sférám lidské činnosti: politice, vědě, legislativě, oficiální obchodní komunikaci, každodenní komunikaci, mezinárodní komunikaci, tisku, rozhlasu, televizi.

Mezi odrůdami národního jazyka (lidové, územní a sociální dialekty, žargóny) hraje přední roli jazyk spisovný.
Hlavní rysy literárního jazyka:
- zpracování (literární jazyk je jazyk zpracovaný mistry slova: spisovateli, básníky, vědci, veřejnými činiteli);
- udržitelnost (stabilita);
- povinné pro všechny rodilé mluvčí;
- normalizace;
- dostupnost funkčních stylů.

D. A. Golovanova, E. V. Michajlova, E. A. Shcherbaeva. Ruský jazyk a kultura řeči. Betlém

Spisovný jazyk je národní jazyk psaní, jazyk úředních a obchodních dokumentů, školního vzdělávání, písemné komunikace, vědy, žurnalistiky, beletrie, všech projevů kultury, vyjádřených verbální formou (písemnou a někdy i ústní), vnímanou rodilými mluvčími tento jazyk jako příkladný. Spisovný jazyk je jazykem literatury v nejširším slova smyslu. Ruský spisovný jazyk funguje jak v ústní formě, tak v písemné formě.

Známky spisovného jazyka:

1) přítomnost písma;

2) normalizace je poměrně stabilní způsob vyjadřování, který vyjadřuje historicky ustálené vzorce vývoje ruského spisovného jazyka. Normalizace je založena na jazykovém systému a je zafixována v nejlepších příkladech literární práce. Tento způsob vyjadřování preferuje vzdělaná část společnosti;

3) kodifikace, tj. zafixovaná ve vědecké literatuře; to je vyjádřeno přítomností gramatických slovníků a dalších knih obsahujících pravidla pro používání jazyka;

4) stylová rozmanitost, tj. rozmanitost funkčních stylů spisovného jazyka;

5) relativní stabilita;

6) prevalence;

7) obecné použití;

8) obecná povinnost;

9) dodržování používání, zvyklostí a možností jazykového systému.

Ochrana spisovného jazyka a jeho norem je jedním z hlavních úkolů kultury řeči. Spisovný jazyk spojuje lid z hlediska jazyka. Vedoucí úloha při vytváření spisovného jazyka patří nejvyspělejší části společnosti.

Každý z jazyků, pokud je dostatečně rozvinutý, má dvě hlavní funkční varianty: spisovný jazyk a živou hovorovou řeč. Živou hovorovou řeč ovládá každý člověk již od raného dětství. K asimilaci spisovného jazyka dochází během vývoje člověka až do stáří.

Spisovný jazyk by měl být obecně srozumitelný, tedy přístupný k vnímání všemi členy společnosti. Spisovný jazyk je třeba rozvíjet do té míry, aby mohl sloužit hlavním oblastem lidské činnosti. V řeči je důležité dodržovat gramatické, lexikální, ortoepické a akcentologické normy jazyka. Z toho vyplývá důležitý úkol lingvistů uvažovat o všem novém ve spisovném jazyce z hlediska souladu s obecnými zákonitostmi vývoje jazyka a optimálními podmínkami pro jeho fungování.

Odeslat svou dobrou práci do znalostní báze je jednoduché. Použijte níže uvedený formulář

Studenti, postgraduální studenti, mladí vědci, kteří využívají znalostní základnu ve svém studiu a práci, vám budou velmi vděční.

Vloženo na http://www.allbest.ru/

1. KONCEPCE A VLASTNOSTI LITERÁRNÍHO JAZYKA

Nejúžasnější a nejmoudřejší věc, kterou lidstvo vytvořilo, je jazyk.

Spisovný jazyk Je hlavním prostředkem komunikace mezi lidmi stejné národnosti. Vyznačuje se dvěma hlavními vlastnostmi: zpracováním a normalizací.

Zpracovanost spisovný jazyk vzniká jako výsledek cílevědomého výběru všeho nejlepšího, co v jazyce je. Tento výběr se provádí v procesu používání jazyka v důsledku speciálních studií filologů a veřejných osobností.

normalizace- používání jazykových prostředků, upravené jedinou všeobecně závaznou normou. Norma jako soubor pravidel užívání slov je nezbytná pro zachování celistvosti a srozumitelnosti národního jazyka, pro přenos informací z jedné generace na druhou. Kdyby nebylo single jazyková norma, pak by mohlo dojít ke změnám v jazyce, ve kterém by si lidé žijící v různých částech Ruska přestali rozumět.

Hlavními požadavky, které musí spisovný jazyk splňovat, je jeho jednota a všeobecná srozumitelnost.

Moderní ruský literární jazyk je multifunkční a používá se v různých oblastech lidské činnosti.

Mezi hlavní patří: politika, věda, kultura, slovesné umění, vzdělávání, každodenní komunikace, mezietnická komunikace, tisk, rozhlas, televize.

Srovnáme-li odrůdy národního jazyka (lidové, územní a sociální dialekty, žargon), hraje prim spisovný jazyk. Zahrnuje nejlepší způsoby, jak označit pojmy a předměty, vyjádřit myšlenky a emoce. Mezi spisovným jazykem a nespisovnými odrůdami ruského jazyka existuje neustálá interakce. Nejzřetelněji je to vidět ve sféře hovorové řeči.

Ve vědecké lingvistické literatuře jsou zdůrazněny hlavní rysy literárního jazyka:

1) zpracování;

2) udržitelnost;

3) povinné (pro všechny rodilé mluvčí);

4) normalizace;

5) přítomnost funkčních stylů.

Ruský literární jazyk existuje ve dvou formách - ústní a písemné. Každá forma řeči má svá specifika.

Ruský jazyk v nejširším slova smyslu je souhrn všech slov, gramatických forem, výslovnostních rysů všech ruských lidí, tedy všech těch, kteří mluví rusky jako svůj rodný jazyk. Čím je řeč správnější a přesnější, tím je přístupnější pro porozumění, čím je krásnější a výraznější, tím silněji působí na posluchače či čtenáře. Chcete-li mluvit správně a krásně, musíte dodržovat zákony logiky (konzistence, důkazy) a normy literárního jazyka, dodržovat jednotu stylu, vyhýbat se opakování, starat se o harmonii řeči.

Hlavní rysy ruské spisovné výslovnosti se vyvinuly právě na základě fonetiky středoruských dialektů. V dnešní době dochází k ničení dialektů pod tlakem spisovného jazyka.

2. MULTIFUNKčNOST RUSKÉHO LITERÁRNÍHO JAZYKA. ROZDÍL VE FUNKCÍCH LITERÁRNÍHO JAZYKA A JAZYKA LITERÁRNÍHO UMĚNÍ

Základem kultury řeči je spisovný jazyk. Představuje nejvyšší formu národního jazyka. Je to jazyk kultury, literatury, vzdělání, masmédií.

Moderní ruský jazyk je multifunkční, to znamená, že se používá v různých oblastech lidské činnosti. Prostředky spisovného jazyka (lexikon, gramatické konstrukce atd.) jsou funkčně vymezeny jejich využitím v různých oblastech činnosti. Použití určitých jazykových prostředků závisí na typu komunikace. Spisovný jazyk je rozdělen do dvou funkčních odrůd: hovorový a knižní. V souladu s tím se rozlišuje hovorová řeč a knižní jazyk.

V ústní hovorové řeči existují tři styly výslovnosti: plný, neutrální, hovorový.

Jednou z nejdůležitějších vlastností knižního jazyka je schopnost zachovat text a sloužit tak jako prostředek komunikace mezi generacemi. Funkce knižního jazyka jsou četné a s rozvojem společnosti se stávají stále složitějšími. Při výběru stylů veřejnost jazyk, bere se v úvahu mnoho variet pokrývajících jazykový materiál od „vysokých“, knižních prvků až po „nízké“, hovorové. Na jaké funkční styly se dělí knižní jazyk?

funkční styl- druh knižního jazyka, charakteristický pro určitou sféru lidské činnosti a mající určitou originalitu v používání jazykových prostředků. V knižním jazyce existují tři hlavní styly – vědecký, úřední obchodní, publicistický.

Spolu s vyjmenovanými styly nechybí ani jazyk beletrie. Patří ke čtvrtému funkčnímu stylu knižního jazyka. Nicméně, pro umělecký projev je charakteristické, že zde lze použít všechny jazykové prostředky: slova a výrazy spisovného jazyka, prvky lidové řeči, žargóny, teritoriální dialekty. Autor těmito prostředky vyjadřuje myšlenku díla, činí jej expresivním, odráží místní barevnost atd.

Hlavní funkcí umělecké řeči je vliv. Používá se výhradně v uměleckých dílech. Taková řeč má také funkci estetickou, neboť hodnotící funkce je sdělovací. Beletrie působí jako hodnocení okolního světa a vyjádření postoje k němu.

Rým, rytmus - charakteristické rysy mluvený projev. Úkoly umělecké řeči mají působit na city a myšlenky čtenáře, posluchače, vzbudit v něm empatii.

Příjemcem je obvykle kdokoli. Podmínky komunikace - účastníci komunikace jsou odděleni časem a prostorem.

Jazykové prostředky umělecké řeči (slova v přeneseném smyslu, citově obrazná slova, konkrétní slova (ne ptáci, ale hromy), tázací, zvolací, pobídkové věty, s homogenními členy.

3. PŮVOD RUSKÉHO LITERÁRNÍHO JAZYKA

Až do XIV století. Stará ruština existovala jako společný jazyk předků Ukrajinců, Bělorusů a Rusů. Ruština patří do východní skupiny slovanských jazyků. Tato skupina zahrnuje ukrajinské a běloruské jazyky. Kromě východní skupiny existuje mezi slovanskými jazyky také jižní skupina (bulharština, srbochorvatština, slovinština, makedonština) a západní skupina jazyků (polština, slovenština, čeština a některé další jazyky). Všechny slovanské jazyky jsou úzce příbuzné, mají mnoho společných slov a jsou si výrazně podobné v gramatice a fonetice. Ve století XIV. došlo k oddělení tohoto východoslovanského jazyka (v souvislosti se vznikem ruského, běloruského a ukrajinského národa) a od té doby existuje ruský jazyk ruského lidu.

V kombinaci „moderní ruský literární jazyk“ vyžaduje nejprve objasnění termínu „literární“. Většina lidí si myslí, že literární jazyk je jazykem fikce. Ale toto chápání termínu je nesprávné.

Spisovný jazyk je jazykem kultury; je to jazyk kultivovaných lidí. Moderní ruský spisovný jazyk splňuje oba tyto účely. Ale není tomu tak vždy. Například v XVII století. v Rusku byla jazykem písemné kultury především církevní slovanština a živým jazykem kulturních lidí, prostředkem jejich poslední komunikace, byla ruština.

Umělecká díla a vědecká díla vznikají v ruském literárním jazyce, je to jazyk divadla, škol, novin a časopisů, rozhlasu a televize. Přitom se mluví v rodině, v práci, mezi přáteli, na veřejných místech. Skutečnost, že stejný jazyk plní obě funkce, kulturu obohacuje; je budována pomocí živého, dynamického komunikačního prostředku, schopného zprostředkovat nejnovější, nově vznikající významy, zprostředkovává jejich samotnou dynamiku, pomáhá jim vznikat a formovat se.

Ale v různých dobách ruský jazyk čelil různým nebezpečím. Ve 20. letech. 20. století - jedná se o příliv přejatých slov (a bez potřeby přejatých), slangové slovní zásoby, hovorových, tedy nenormativních, jevů v oblasti výslovnosti a gramatiky.

Ve třicátých letech 20. století mnoho kulturních osobností bojovalo proti přílišnému vlivu dialektů na spisovný jazyk, proti přívalu žargonu. A tento problém byl vyřešen ve 30. letech 20. století. díky úsilí spisovatelů, učitelů, novinářů.

Jedním z nebezpečí pro literární projev je vliv knižních známek oficiálního obchodního stylu na každodenní, publicistický a dokonce umělecký projev.

Zvyk používat klišé, srostlé bloky navyklých, úřednicky bezduchých slov vede ke ztrátě živého citu pro jazyk, a to se odráží v jeho gramatické stránce.

Takže literární jazyk je:

1) jazyk národní kultury;

2) komunikační jazyk kulturních lidí.

3) jazyk, který má pevné normy, o jejichž zachování se stará celá společnost.

4. ÚZEMNÍ DIEKTY A ŘEČ

dialekt - druh národního jazyka používaný jako prostředek komunikace mezi lidmi spojenými úzkým územním společenstvím.

Existují tři skupiny územních dialektů.

1. Severuské dialekty jsou běžné severně od Moskvy, na území Jaroslavl, Kostroma, Vologda, Archangelsk a některých dalších regionů. Mají následující vlastnosti:

1) dobře- zvuková výslovnost [Ó] PROTI nepřízvučná poloha kde ve spisovném jazyce [A];

2) klapot- nerozlišitelnost zvuků [C] A [h](tsasy, kuricha);

3) [vědět], [vědět]- kontrakce samohlásek v osobních koncovkách sloves;

4) shoda tvaru instrumentálu množného čísla podstatných jmen s tvarem dativu [pojďme na houby a bobule].

2. Jihoruské dialekty jsou běžné jižně od Moskvy, na území Kalugy, Tuly, Orjolu, Tambova, Voroněže a dalších regionů. Mají vlastnosti:

1) akanye- nerozlišitelnost zvuků [Ó] A [a] [vada];

2) jaka- zvuková výslovnost [E] po měkké souhlásce v místě I › E;

3) zvláštní výslovnost zvuku [G], vyslovuje se jako štěrbina [G];

3. Středoruské dialekty zaujímají mezilehlé postavení mezi severní a jižní ruštinou. Nacházejí se mezi distribučními oblastmi severních a jižních dialektů. Rozlišovací vlastnosti:

1) škytavka – zvuková výslovnost [A] na místě já A E(kohout);

2) zvuková výslovnost [w] na místě sch(cudný);

3) výslovnost [a] dlouhé měkké na místě LJ A zzh.

Nářečí jsou ničena pod tlakem spisovného jazyka, který s pomocí masmédií proniká i do nejvzdálenějších oblastí.

lidový jazyk- jakýsi národní ruský jazyk. Nemá žádnou vazbu na žádné konkrétní místo – to je řeč městského málo vzdělaného obyvatelstva, které nezná normy spisovného jazyka. Hlavním rysem lidové řeči je anorativnost, tedy absence norem spisovného jazyka v řeči.

Moderní ruský lidový jazyk má následující charakteristické rysy.

1) použití slov označujících stupeň příbuzenství při odkazu na cizí lidi: otec, bratr, dcera, sestra, muž, žena;

2) použití podstatných jmen ve zdrobnělé příponě: chceš racka? Holit si spánky?;

3) nahrazení některých slov, která jsou mylně chápána jako neslušná: odpočívat (místo spánku), vyjadřovat se (místo mluvení), jíst (místo jídla);

4) použití emocionálního slovníku v „rozmazaném“ významu: hrát nahoru, plivat, čipovat, škrábat.

5) zarovnání souhlásek v kmeni slova během konjugace: chtít - chtít, péct - péct;

6) míchání rodů podstatných jmen: sněz všechnu marmeládu, jaká jablka jsou kyselá;

7) budování konce - ov PROTI genitivní pád množný: hodně podnikání, žádné mosty;

8) skloňování nesklonných podstatných jmen.

5. JARGON A ARGO JAKO OMEZENÝ PROJEV

Pod argonismy je třeba chápat takto speciálně omezenou slovní zásobu v užívání, která je emocionálně expresivním vyjádřením stylově neutrálních slov.

Žargon- řeč lidí, kteří tvoří samostatné skupiny, které spojuje společná profese. Žargóny nepředstavují úplný systém. Specifičnost žargonu spočívá v jejich slovní zásobě. Mnoho slov v nich má zvláštní význam a někdy se tvarem liší od běžně používaných slov.

Odborné žargony používají lidé stejné profese především při komunikaci o průmyslových tématech. V žargonu pilotů se říká spodek trupu letadla břicho, akrobacie - hlaveň, skluzavka, smyčka. V řečové rutině lékařů např. slov brilantní zelená, ricinový olej, injekce jsou slangové.

společenský žargon je řeč sociálně izolované skupiny lidí. Často je vznik sociálního žargonu diktován potřebami fungování a obživy sociální skupiny. Příkladem je argot ofenei, který existoval v předrevolučním Rusku. Ofenya je potulný obchodník s drobným zbožím, podomní obchodník. Stávalo se, že podomáři byli přepadeni, byly jim odebrány peníze a zboží, takže byli nuceni své úmysly a činy před cizinci skrývat. Pomohl jim v tom speciálně vyvinutý „jazyk“, nesrozumitelný

Hny okolí. Některé prvky žebráckého, zlodějského a offenského žargonu přežily i v naší době a některá slova se stala běžnými, ztratila zabarvení žargonu a prošla sémantickými změnami: dvojitý prodejce(mezi chudými, tak se jmenoval ten, kdo dvěma rukama sbíral almužny), Lípa(falešný), darebák, lstivý.

V moderní ruštině neexistují žádné takové žargóny, které by byly vytvořeny se speciálním účelem šifrování způsobu komunikace. Nyní existují takové skupiny žargonu, které odrážejí specifická sdružení lidí podle jejich zájmů („fanoušci“, „autorští nadšenci“, „filmoví fanoušci“ atd.).

V mnoha jazycích existuje žargonu mládeže- škola a student (předci, ostruhy, ocas, v pohodě). Někdy při charakterizaci řeči používají zástupci různých sociálních vrstev následující termíny: slang, pidgin, koie.

Slang je soubor slangových slov, která tvoří vrstvu hovorové slovní zásoby, odrážející hrubě známý, někdy vtipný postoj k předmětu řeči.

pidgins pojmenujte strukturně-funkční typy jazyků, které nemají komunitu rodilých mluvčích a vyvinuly se zjednodušením struktury zdrojového jazyka. Pidžin - jazyky široce používané v bývalých koloniích: v jihovýchodní Asii, v Indii, Bangladéši, kde se mluví pidžinskou angličtinou. Tohle je "zkažená" angličtina. V afrických zemích obyvatelstvo, komunikující s cizinci, mluví pidžinsky francouzsky, pidginsky portugalsky.

Koyie- funkční typ jazyka používaný jako hlavní prostředek každodenní komunikace a používaný v různých komunikačních oblastech.

6. CIZÍ JAZYKOVÁ SLOVA V MODERNÍM LITERÁRNÍM JAZYCE

Otázka zahraničních výpůjček souvisí s obecným problémem historického utváření slovní zásoby moderního ruského jazyka. Ze stylistického hlediska jsou zajímavé podmínky a účelnost použití takových slov v různých stylech řeči.

Podle F. Engelse by taková slova ve většině případů – obecně uznávané vědecké a technické termíny – nebyla nutná, pokud by se dala přeložit. Překlad často pouze zkresluje význam. V. G. Belinsky řekl: „Mnoho cizích slov nutně vstoupilo do ruského jazyka, protože do ruského života vstoupilo mnoho cizích pojmů a myšlenek. Proto s novým pojmem, který jeden přebírá od druhého, bere i samotné slovo, které tento pojem vyjadřuje. M. Gorkij se držel stejného stanoviska.

... Všechny tyto zvuky splývají v ohlušující symfonii pracovního dne. Člun se znovu rozjel a tiše a zlehka se prodíral mezi loděmi. Revize 1935:

... Všechny tyto zvuky splývají v ohlušující hudbu pracovního dne. Člun se znovu rozjel a tiše a lehce se pohyboval mezi loděmi.

Nominativní a stylistickou funkci provádí exotickou slovní zásobu (slova, která charakterizují život různých národů).

A. S. Puškin: Odhoď svou mantilu, milý anděli; Panna pláče a touží; Delibash je již na svém vrcholu. Hrají dvojí funkci barevária(slova z cizí jazyky). Na jedné straně jsou zavedeny do ruského textu (někdy v cizojazyčném pravopisu), aby zprostředkovaly příslušné pojmy a vytvořily "místní barvu". A. S. Pushkin v "Eugene Onegin": na sobě široký bolívar; a daleko niente můj zákon...

Barvaria slouží jako prostředek satiry k zesměšnění lidí, kteří se plazí před cizinci. Řeč prosycená barváři se nazývá těstoviny; nejčastěji má podobu poezie (makaronské verše). Například komická báseň I. P. Mjatleva „Senzace a poznámky paní Kurdyukové“: Adyu, adyu, odcházím, Luan de wu budu žít, Me sepandan Pokusím se En souvenir de wu udržet ... Stručný slovník cizích slov z roku 1955 vysvětluje význam nových cizích slov používaných některými motoristy. Kdo byl v Německu říká: "autobahn" - široká dálnice pro vysokorychlostní provoz automobilů. Ruský řidič jednoduše řekne: dálnice, beton aniž bychom přemýšleli o tom, že první slovo je cizí a druhé domácí.

Většina našich běžných jmen je řecká, na Rusi se začala používat od konce 10. století, po jejím křtu. V řečtině měla tato jména zvláštnost symbolický význam. Například: Nikita - "vítěz"

V naší době je hlavním zlem neopodstatněné nahrazování srozumitelných ruských slov přejatými, pseudovědeckými a někdy ne zcela jasnými.

7. STYLY MODERNÍHO RUSKÉHO JAZYKA

Jazykový styl- to je jeho rozmanitost, která slouží kterékoli straně veřejného života: každodenní komunikaci; oficiální obchodní vztah; agitace a masová aktivita; Věda; verbální a uměleckou tvořivost. Každý styl je charakterizován následujícími znaky: účel komunikace, soubor jazykových nástrojů a forem (žánrů), ve kterých existuje. Každý styl využívá jazykových prostředků národního jazyka, ale pod vlivem řady faktorů (téma, obsah atd.) je jejich výběr a uspořádání v každém stylu velmi specifické a slouží k nejoptimálnější komunikaci.

Funkční styl řeči- jedná se o zvláštní charakter řeči jedné nebo druhé z jejích společenských odrůd, odpovídající určité oblasti činnosti a s ní korelující formě vědomí. Styl spisovného jazyka se tedy nazývá funkční, protože v řeči plní specifickou funkci.

Konverzační stylřeč se používá v běžné řeči, při rozhovorech s přáteli v uvolněné atmosféře. Účelem konverzačního stylu je komunikace, výměna myšlenek. V konverzačním stylu hrají důležitou roli mimojazykové faktory: mimika, gesta. Realizační formou tohoto stylu je dialog.

V knižní řeči rozlišuje se několik stylů: vědecký, publicistický, obchodní. K uměleckému stylu se autoři obracejí, potřebují-li nakreslit obraz slovy, sdělit své pocity čtenáři.

vědecký styl- druh spisovného jazyka, používaný ve vědeckých pracích vědců k vyjádření výsledků bádání. Účelem vědeckého stylu je komunikace, vysvětlení vědeckých výsledků. Realizační formou tohoto stylu je dialog.

Vědecký styl používá jazykové prostředky: termíny, speciální frazeologii, složité syntaktické konstrukce. Vědecký styl je realizován v žánrech: monografie, článek, disertační práce, zpráva, abstrakt, diplomová práce atd.

Formální obchodní styl používá se v oficiální obchodní sféře – v korespondenci občanů s institucemi, institucemi mezi sebou atd. Úkolem stylu je podávat přesné informace, které má praktickou hodnotu poskytnout přesné rady a pokyny. Oficiální obchodní styl má své žánry: charta, zákoník, zákon, vyhláška, příkaz, plná moc, účtenka, akt, protokol, pokyn, prohlášení, zpráva. Obvyklou formou realizace je dialog.

Novinářský styl používá se ve společensko-politické sféře života, v novinách, v rozhlasovém a televizním vysílání, v projevech na poradách. Účelem stylu je sdělovat informace společensko-politického významu; působit na posluchače a čtenáře. Realizuje se formou publicistického článku, eseje, fejetonu.

Umělecký styl používá se ve slovní a umělecké tvořivosti. Jeho cílem je nakreslit živý obraz, znázornit předmět či události, zprostředkovat čtenáři autorovy emoce, pomocí vytvořených obrazů ovlivnit pocity a myšlenky posluchače a čtenáře.

Čtenáři hojně využívají jazykové nástroje různé styly Ruský jazyk, včetně hovorového. V umělecké řeči je hluboká metafora, obraznost útvarů různých jazykových úrovní, využívá se bohatých možností synonymie, mnohoznačnosti.

8. JAZYKOVÁ NORMA, JEJÍ ÚLOHA PŘI TVORBĚ A FUNGOVÁNÍ SPRÁVNÉHO JAZYKA

Nejdůležitějším rysem spisovného jazyka je jeho normativnost, která se projevuje v písemné i ústní podobě.

Jazyková norma- jedná se o jednotné, příkladné, obecně uznávané užívání jazykových prvků (slova, fráze, věty); pravidla pro používání řečových prostředků spisovného jazyka.

Charakteristické rysy normy spisovného jazyka: relativní stálost, rozšířenost, obecné použití, univerzální platnost, soulad s užíváním, zvyklostmi a možnostmi jazykového systému.

Mezi hlavní zdroje jazykové normy patří díla klasických spisovatelů a současných spisovatelů, analýza jazyka médií, běžné moderní zvyklosti, data z živých a dotazníkových šetření, vědecké výzkumy lingvistů.

Normy pomáhají spisovnému jazyku zachovat si celistvost a obecnou srozumitelnost. Chrání spisovný jazyk před proudem nářeční řeči, společenským a odborným slangem a lidovou řečí. To umožňuje, aby spisovný jazyk plnil svou hlavní funkci – kulturní.

Spisovná norma závisí na podmínkách, ve kterých se řeč uskutečňuje. Jazykové prostředky, které jsou vhodné v jedné situaci (každodenní komunikace), se mohou v jiné (oficiální obchodní komunikace) ukázat jako směšné.

Například v ruštině nemůžete používat takové formy jako „moje příjmení“, „utekli“; potřebuju si popovídat "moje příjmení", "utekli." Normy jsou popsány v učebnicích, speciálních příručkách a také ve slovnících (pravopisné, vysvětlující, frazeologické, synonyma). Norma je schválena a podpořena řečovou praxí kultivovaných lidí. Norma v hovorové řeči je výsledkem řečové tradice, určená vhodností použití výrazu v dané situaci. V závislosti na tom, jak jasně jsou slova vyslovována, existují tři styly výslovnosti: úplný, neutrální, hovorový.

Jazykové normy jsou historickým fenoménem. Změna literárních norem je dána neustálým vývojem jazyka. To, co bylo normou v minulém století a ještě před 15-70 lety, se dnes může stát odchylkou od ní. Například ve 30. a 40. letech 20. století byla použita slova "Absolvent" A diplomat vyjádřit stejný koncept: student dělá práci. V literární normě 50.-60. let 20. století. tam byl rozdíl v použití těchto slov: bývalý hovorový "Absolvent" nyní označuje studenta, studenta v době ochrany teze, získání diplomu. Slovo diplomat se začali nazývat hlavně vítězové soutěží, vítězové recenzí oceněných diplomem (vítěz diplomu All-Union Piano Competition).

Indikátory různých normativních slovníků dávají důvody mluvit o třech stupních normativity:

1. stupeň - přísný, rigidní, neumožňující možnosti;

2. stupeň - neutrální, umožňuje ekvivalentní možnosti;

3. stupeň - mobilnější, umožňuje používat hovorové, ale i zastaralé formy.

Historická změna norem spisovného jazyka je přirozený jev a nezávisí na vůli a přání lidí. Rozvoj společnosti, vznik nových tradic vedou k neustálé obnově spisovného jazyka a jeho norem.

9. INTERAKCE ŘEČI

Mluvený projev- to je hlavní způsob uspokojování osobních, a to nejen osobních, komunikačních potřeb.

Hlasová komunikace- jedná se o motivovaný živý proces interakce, který je zaměřen na realizaci konkrétního, životně důležitého stanovení cíle, probíhá na základě zpětné vazby v konkrétních typech řečové činnosti.

Komunikační interakce- jedná se o výměnu v procesu komunikace nejen řečovými prohlášeními, ale také činy, činy. Interakce se uskutečňuje formou kontaktu, konfliktu, partnerství, spolupráce, soutěže atd. Rozlišuje se verbální a neverbální interakce účastníků komunikace.

Prostředkem verbální komunikace je jazyk a způsobem řeči. Komunikační kanály neverbální komunikace jsou zrak, gesta, motorika, kinestézie (čich, dotek, vjemy). Řečové interakci předchází sociální.

Sociální interakce začíná navázáním psychologického kontaktu (viděl, přikývl, usmál se nebo se prudce odvrátil). Sociální interakce (začala naslouchat a chápat účel toho, co partner sděluje) přechází k ovlivnění (začala se dívat na zprávu očima partnera) a poté k sémantickému kontaktu. Ve struktuře mezilidské interakce jsou tři vzájemně propojené složky:

1) behaviorální složka. Zahrnuje výsledky činností, řečových akcí a neverbálních akcí každého z účastníků komunikace, stejně jako mimiku, pantomimu, gesta, vše, co dalších X lidí může pozorovat u svých partnerů. Pozorováním chování člověka lze interpretovat jeho osobní vlastnosti, motivy chování, charakter, temperament. Díky pomocným komunikačním prostředkům (gesta, výrazy obličeje) člověk snadněji a rychleji asimiluje informace, které partner sděluje;

2) účinná složka. Zahrnuje vše, co souvisí s vyjádřením emočního stavu člověka, jako je spokojenost a nespokojenost s komunikací;

3) informační složka- povědomí účastníka o cílech a cílech interakce, o situaci komunikace obecně.

Lidé, kteří žijí a pracují společně, neustále komunikují: vyměňují si znalosti, myšlenky, pocity, domlouvají se na společné práci, radí se mezi sebou. Interakce lidí je tedy všestranným projevem společné lidské činnosti. Provádí se v pracovním procesu, přátelské konverzaci, vědecké debatě apod. Interakce v pracovním procesu zahrnuje pochopení výrobních činností, vypracování strategie a její zlepšení, změnu, transformaci.

Interakce - obtížný proces mezi lidmi, jejímž účelem je navazování kontaktů v procesu společných aktivit. Aby byla komunikace úspěšná, musíte v první řadě umět jazyk a dobře ovládat řeč. Vždy musíme vzít v úvahu, za jakým účelem a komu se obracíme, tedy vlastnosti adresáta projevu. Koneckonců, budeme o něco žádat různými způsoby nebo přesvědčovat někoho blízkého nebo cizího, dospělého nebo dítěte, což znamená, že musíme být obeznámeni s prvky etikety řeči. Podle údajů lingvistiky a psychologie jsou hlavními typy řečové činnosti poslech, čtení, mluvení a psaní.

10. ZÁKLADNÍ JEDNOTKY KOMUNIKACE

Sdělení je složitý proces lidské interakce, jev zdaleka není jednoznačný. Proto zvláštnosti chování lidí v procesu komunikace, používání různých metod a technik, používání řečových prostředků jsou do značné míry určeny typem a způsobem komunikace, se kterými je třeba se v každém případě vypořádat. Hlavní složky komunikace:

1) konverzace proběhne, pokud se jí účastní alespoň dva lidé (subjekt a adresát) a často je v konverzaci mnohem více účastníků;

2) toto je myšlenka, tedy hlavní a relevantní téma pro konverzaci;

3) znalost jazyka, ve kterém komunikují. Záleží na různé znaky jak domácí, tak obchodní komunikaci lze rozdělit do následujících typů:

1) kontakt - vzdálený;

2) přímá – nepřímá;

3) ústní - písemná;

4) dialogický - monolog;

5) interpersonální - masová atd. Efektivita komunikace závisí na tom, jak moc si člověk zúčastněný v jejím procesu představuje skutečné podmínky komunikace a v souladu s nimi koriguje svou řečovou komunikaci. Obvykle to člověk dělá intuitivně, bez přemýšlení.

Aby mohla komunikace probíhat, potřebují účastníci komunikace komunikační kanál. Při mluvení se jedná o orgány řeči a sluchu (sluchový kontakt). Forma a obsah dopisu jsou vnímány prostřednictvím vizuálního (vizuálního) kanálu. Podání ruky je způsob předání přátelského pozdravu prostřednictvím kinesiko-taktilního (motoricko-hmatového) kanálu, tj. zpráva k nám přišla vizuálním kontaktem, ale ne vizuálně-verbálním, protože nám to nikdo neřekl verbálně (slovně).

Jazyk je dokonalým prostředkem komunikace. Díky jazyku je možné vyměňovat si informace v různých oblastech života. Aby byla komunikace úspěšná, musíte znát jazyk a dobře ovládat řeč. Vždy musíme vzít v úvahu účel, pro který se obracíme, a také vlastnosti řeči adresáta, protože každý komunikuje jinak: s milovanou osobou - jeden způsob komunikace as cizím - jiný, s dospělým - jeden, s dítětem - jiný, a proto musíme být obeznámeni s prvky etikety řeči.

Schopnost komunikace umožnila člověku dosáhnout vysoké civilizace, proniknout do vesmíru, klesnout na dno oceánu, proniknout do útrob země. Zvládnutí umění komunikace, umění slova, kultury písemného a ústního projevu je nezbytné pro každého člověka, bez ohledu na to, jakému druhu činnosti se věnuje nebo bude věnovat. Umět komunikovat je důležité zejména pro obchodníky, podnikatele, manažery, organizátory výroby, lidi podílející se na managementu.

Komunikace probíhá prostřednictvím řeči, v procesu řeči.

Mluvený projev- to je jazyk v akci, to je použití jazyka, jeho systému za účelem mluvení, přenosu myšlenek, komunikace.

Sdělení- složitý proces lidské interakce, jev zdaleka není jednoznačný. Proto zvláštnosti chování lidí v procesu komunikace, používání různých metod a technik, používání řečových prostředků jsou do značné míry určeny typem komunikace, se kterou je třeba se v každém případě vypořádat.

literární jazyk umělecký žargon

11. ÚSTNÍ A PÍSEMNÁ ROZMANITOST RUSKÉHO JAZYKA

Ruský literární jazyk existuje ve dvou formách - ústní a písemné.

Ústní řeč - jedná se o znějící projev, využívá systém fonetických a prozodických výrazových prostředků, vzniká v procesu konverzace. Vyznačuje se verbální improvizací a některými jazykovými rysy: volnost ve volbě slovní zásoby, používání jednoduchých vět, používání pobídkových, tázacích, zvolacích vět různého druhu, opakování, neúplné vyjádření myšlenky.

Ústní forma je prezentována ve dvou svých variantách: hovorová řeč a kodifikovaná řeč.

Hovorová řeč slouží takové jazykové sféře, která se vyznačuje: snadností komunikace; neformálnost vztahů mezi mluvčími; nepřipravený projev; používání neverbálních prostředků komunikace (gesta a mimika); zásadní možnost změny komunikace "mluvení - naslouchání".

kodifikovaná řeč používá se v oficiálních oblastech komunikace (konference, jednání atd.). Obvykle je předem připraven (přednáška, referáty) a ne vždy se opírá o mimojazykovou situaci, vyznačuje se střídmým používáním neverbálních prostředků komunikace.

Písemný projev- jedná se o řeč graficky ustálenou, předem promyšlenou a korigovanou, vyznačuje se některými jazykovými znaky: převahou knižní slovní zásoby, přítomností složitých předložek, přísným dodržováním jazykových norem,

X nedostatek extralingvistických prvků. Psaná řeč je obvykle zaměřena na zrakové vnímání.

Jakýkoli psaný text je komplexní výpovědí o realitě.

Pro konstrukci psaného textu je nutné dodržovat pravidla reference a predikace.

Návrh predikativity a reference je spojen se skutečným rozdělením věty, s přiřazením „tématu“ nebo „nového“ ve sdělení v ní.

Písemná a ústní forma řeči má různé materiální základy: pohybující se vrstvy vzduchu (zvuky) - v ústní řeči a barva (dopis) - v řeči psané. Tato odlišnost je spojena s bohatými intonačními možnostmi ústního projevu a absencí takových v psaném projevu. Intonace je tvořena melodií řeči, místem logického přízvuku, její silou, stupněm jasnosti výslovnosti, přítomností nebo nepřítomností pauz. Psaný projev není schopen toto vše předat. K dispozici má pouze interpunkční znaménka, interpunkci.

V ústní řeči je jazykovým prostředkem k předávání významu intonace a v písmu je to odvozenina. V ústním projevu neexistují žádné takové prostředky psaní, jako jsou uvozovky, velká písmena, které mohou způsobit potíže při poslechu textu. Použití písemné formy znamená možnost restrukturalizace věty, nahrazování slov, odkazování na slovníky a příručky.

První dvě odlišnosti ústní formy ji spojují s psaným projevem mluveným nahlas. Třetí rozdíl charakterizuje řeč produkovanou ústně. Ústní projev se dělí na hovorový a neverbální. Konverzační se dělí na vědecké, publicistické, obchodní, umělecké, nehovorové – na veřejné projevy a neveřejné. Veřejný projev se dělí na masový a kolektivní. Toto dělení se shoduje s dělením na monolog a dialogickou řeč.

12. NORMATIVNÍ, KOMUNIKAČNÍ, ETICKÉ ASPEKTY ÚSTNÍHO A PÍSEMNÉHO PROJEVU

Kultura řeči - věda axiologický, jak hodnotí kvalitu řeči. Zvažuje jak svá vlastní data, tak data dalších příbuzných věd, která jsou pro ni relevantní z hlediska hodnocení. Poskytuje celkové odhady kvality řeči a odhady pro jednotlivé úrovně-aspekty i pro specifičtější ukazatele. Navíc, čím vyšší je úroveň, tím je odhadována „závažnější“. Řečníkovi, který se ve svém projevu dotýká skutečně akutních problémů a mluví jasně, logicky, pravdivě, směle, jsme připraveni odpustit vady výslovnosti. A druhý mluvčí má dobře posazený hlas a výslovnost je výborná, ale pokud za tím vším uhodneme ropuchu, pak nám tato řeč způsobuje ospalost a podráždění.

Je třeba rozlišovat mezi nedostatečnou nebo slabou znalostí kultury řeči v tom či onom druhu řečové činnosti a antikultura řeči. Antikultura je chápána jako vědomé a záměrné porušování, překrucování obecně uznávaných zásad a kritérií kultury řeči a řečového chování, obvykle ve jménu nemorálních cílů. „Normy řečového chování,“ píší N. D. Artyunova a E. V. Paducheva, „ačkoli jsou součástí vzdělávacího systému, patří do sféry tichých dohod mezi komunikativně povinnými členy společnosti. Hlavní je je najít a zformovat. Samotná existence těchto nevyřčených pravidel se ukáže, když jsou porušena.“ Autoři stanovují např. vztah mezi řečovými cíli a kvalitou (pravdivostí) skutečného obsahu výpovědi. Jak píší, "většina zavrženíhodných účelů (klam, pomluva, pomluva, drby, vychloubání, urážka) buď přímo implikuje nepravdivost věty, nebo v té či oné podobě zkresluje obraz reality."

Obecně přijímaná komunikační pravidla jsou dána samotnou povahou lidské společnosti a tvoří soubor podmínek, bez nichž společenská výroba jako základ života společnosti nemůže normálně existovat a rozvíjet se, nemůže se rozvíjet věda, ničí se morálka; jsou narušeny normální vztahy mezi státy atd. Dokud však ve společnosti nevymizí sociální antagonismy, vykořisťovatelské třídy a činnost vlastnických pudů, budou existovat i různé projevy antikultury řeči.

Jeden z teoretiků kultury řeči B. N. Golovin zdůraznil, že „řeč v procesu své manifestace a porozumění vždy řeší určité komunikační úkoly a vždy koreluje s jinými vnějšími strukturami (samotným jazykem, vědomím, myšlením)“. Zvýrazňuje pět „úrovní“ komunikačního okruhu. První rovina je od reality k vědomí autora. Zde se rodí myšlenka prohlášení, projevuje se komunikační úkol. Ve druhé rovině je záměr výpovědí „propojen“ s jazykovými údaji autora. Ve třetí fázi dochází k „verbálnímu provedení“ myšlenky. Ve čtvrté fázi je výpověď vnímána adresátem. Adresát je povinen porozumět přenášeným informacím. A na páté úrovni příjemce koreluje informace přijaté během vnímání s realitou, s dříve nashromážděnými znalostmi a vyvozuje příslušné závěry.

13. FUNKČNÍ STYLY V MODERNÍM RUSKÉM LITERÁRNÍM JAZYCE

Problém stylu, který mnozí badatelé označují za ústřední v lingvistické stylistice, řeší různými způsoby. Neshody jsou:

2) principy klasifikace (počet rozlišených stylů);

3) otázka místa literárního a uměleckého stylu v systému stylů spisovného jazyka.

Styl- jedná se o řečový pojem a lze jej definovat tak, že překročíme jazykový systém, vezmeme-li v úvahu takové mimojazykové okolnosti, jako jsou úkoly řeči, sféra komunikace.

Funkční styl řeči- jedná se o zvláštní charakter řeči určité společenské variety, odpovídající určité oblasti sociální aktivity a ve vztahu k němu i forma vědomí, vytvořená zvláštnostmi fungování jazykových prostředků a specifickou organizací řeči v této oblasti, nesoucí určité stylistické zabarvení. Existují tyto funkční styly: vědecký, technický, úřední-obchodní, novinový-žurnalistický, hovorový-každodenní. Styly spisovného jazyka se nejčastěji porovnávají na základě rozboru jejich lexikálního složení, neboť právě v lexikonu je rozdíl mezi nimi nejpatrnější.

Je třeba mít na paměti, že funkční a stylistické hranice moderního ruského literárního jazyka jsou velmi mobilní. Funkční styly nejsou uzavřeným systémem. Hlavní část jazykového materiálu tvoří obecný jazyk, mezistylové prostředky. Proto je velmi důležité znát a nenápadně cítit specifické rysy každého stylu, dovedně používat jazykové prostředky. různé styly v závislosti na situaci komunikace a účelu výpovědi. Znalost funkčních stylů je nezbytný prvek kultura řeči každého člověka.

Funkční styly se dělí do dvou skupin spojených s konkrétními typy řeči. Pro první skupinu (vědecká, novinářská, úřední činnost) je typická monologická řeč. Pro druhou skupinu (konverzační styl) je typickou formou dialogický projev. Formy řeči – písemné a ústní – by měly být odlišeny od funkčních stylů.

Nejčastěji se styly porovnávají na základě jejich lexikálního obsahu, protože právě v oblasti slovní zásoby je rozdíl mezi nimi nejpatrnější.

Mezi stylotvorné faktory patří obsah výpovědi, postoj mluvčího (pisatele) ke kvalitě projevu, přítomnost či nepřítomnost zpětné vazby, počet účastníků komunikace, vztah mezi nimi atd. Připoutanost slova k určitému stylu řeči se vysvětluje tím, že v lexikální význam Mnoho slov zahrnuje emocionální a stylistické zabarvení.

Slovo je schopno vyjadřovat pocity, stejně jako hodnocení různých jevů a skutečné styly mluvený projev. Emocionálně expresivní slovní zásoba je prezentována v hovorové a každodenní řeči, která se vyznačuje živostí a přesností přednesu. Taková slova jsou typická pro publicistický styl. Ve vědeckých, technických a oficiální obchodní stylřeč citově zabarvená slova jsou nevhodná. Proti jsou mluvená slova knižní slovní zásoba. Slova hovorového stylu se vyznačují větší sémantickou kapacitou a brilantností, dodávají řeči živost a expresivitu.

14. INTERAKCE FUNKČNÍCH STYLŮ

Nejdůležitější veřejné funkce Jazyk - komunikace, komunikace A dopad. K realizaci těchto funkcí se historicky vyvíjely a formovaly samostatné varianty jazyka, charakterizované přítomností v každé z nich speciálních lexikálně-frazeologických, částečně syntaktických prostředků používaných výhradně nebo převážně v této rozmanitosti jazyka. Tyto odrůdy se nazývají funkční styly.

Funkční styly se často vzájemně ovlivňují. V publicistickém stylu se ve větší či menší míře mísí funkce sdělovací a informační, tedy funkce sdělovací, s funkcí vlivovou. Pro jazyk fikce je charakteristické spojení dvou funkcí – estetické a komunikační.

Literární a umělecké styl patří do řady knižních stylů, ale vzhledem ke své vlastní originalitě se nevyrovná jiným knižním stylům.

Funkční styly lze rozdělit do dvou skupin: do první skupiny patří vědecké, publicistické a oficiální obchodní styly; pro druhou vytvořenou skupinu různé typy hovorový styl, typickou formou je dialogická řeč. První skupina - knižní styly, druhá - hovorový styl.

Je třeba rozlišovat formy projevu – ústní a písemný – od funkčních stylů a typů projevu. Sbližují se se styly v tom smyslu, že knižní styly jsou oděny do písemných forem a hovorové styly do ústních.

Materiálem pro stylové rozlišení jazykových prostředků a výběr jednotlivých stylů může být buď spisovný jazyk, nebo společný jazyk jako celek.

Vědecký a publicistický styl mohou fungovat v ústní formě (přednáška, zpráva, projevy apod.), ve formě politického polylogu (diskuze, debata), dochází do nich k pronikání prvků hovorového stylu.

V závislosti na cílech komunikace a sféře užívání jazyka se naše řeč utváří různými způsoby. To jsou různé styly.

Styl- pojem řeč, a lze jej definovat pouze překročením mezí jazykového systému s přihlédnutím k mimojazykovým okolnostem, například k úkolům řeči, oblasti komunikace.

Každý řečový styl využívá jazykových prostředků národního jazyka, ale pod vlivem faktorů (téma, obsah atd.) je jejich výběr a uspořádání v každém stylu specifické a slouží k zajištění optimální komunikace.

Mezi faktory, které jsou základem přidělování funkčních stylů, je hlavní funkce každého stylu společná: pro hovorový - komunikační, pro vědecký a oficiální - komunikační, pro publicistický a umělecký - dopad. Vedoucí funkce stylů se rozlišují podle klasifikace V. V. Vinogradova.

Funkce řeči:

1) komunikace (navázání kontaktu - aktuální, motivační funkce), výměna myšlenek, pocitů atd.;

2) zpráva (vysvětlení);

3) vliv (přesvědčení, vliv na myšlení a jednání);

4) zpráva (poučení);

5) vliv (obraz, vliv na city, představivost lidí).

15. VĚDECKÝ STYL

Vědecký styl je jedním z knižních stylů spisovného jazyka, který má řadu společných jazykových rysů: předběžné zvážení výpovědi, monolog, přísný výběr jazykových prostředků, tíhnutí k normalizované řeči.

Zpočátku se vědecký styl blížil stylu uměleckému. K oddělení stylů došlo v alexandrijském období, kdy se v řeckém jazyce začala vytvářet vědecká terminologie.

V Rusku se vědecký styl začal formovat v prvních desetiletích 8. století.

Vědecký styl má řadu společné rysy které se projevují bez ohledu na povahu věd a žánrové rozdíly. Vědecký styl má rozmanitosti (podstyl): populárně naučný, obchodní věda, věda a technika, věda a žurnalistika a vzdělávací a věda.

Vědecký styl se v pracích vědců používá k vyjádření výsledků výzkumné činnosti. Účelem vědeckého stylu je komunikace, vysvětlení vědeckých výsledků. Formou realizace je dialog. Typické pro vědecká řeč jsou sémantická přesnost, ošklivost, skrytá emocionalita, objektivita podání, přísnost.

Vědecký styl používá jazykové prostředky: termíny, speciální slova a frazeologii.

Slova se používají v jejich přímém významu. Jsou jí vlastní žánry: monografie, článek, disertační práce, zpráva atd. Jedním z rysů vědecké řeči je práce s pojmy, které odrážejí vlastnosti celých skupin, předmětů a jevů. Každý koncept má svůj název a termín. Například: řídicí panel(termín pojmenovávající vymezovaný pojem) je významná část slova (generický pojem), která se nachází před kořenem a slouží k tvoření nových slov (specifických znaků).

Vědecký styl má svou vlastní frazeologii, která zahrnuje složené výrazy (angina pectoris, solar plexus, pravý úhel, body mrazu a varu, obraty příčestí atd.).

Jazyk vědy a techniky má také řadu gramatických rysů. V oblasti tvarosloví se jedná o použití kratších variantních tvarů, což odpovídá principu „šetřících“ jazykových prostředků (klíč - klíče).

Ve vědeckých pracích se často používá forma jednotné číslo podstatná jména v množném čísle. Například: vlk - masožravé zvíře z rodu psů(volá se celá třída objektů s uvedením jejich charakteristických rysů); lípa začíná kvést koncem června(specifické podstatné jméno se používá v kolektivním pojetí).

Z syntaktické rysy vědecký styl vyzdvihuje sklon ke složitým konstrukcím. K tomuto účelu se používají věty se stejnorodými členy a zobecňující slovo. Běžné ve vědecké literatuře odlišné typy složité věty. Často obsahují podřadicí spojky charakteristické pro knižní řeč.

Ke sjednocení částí textu se používají odstavce, slova a jejich kombinace, které naznačují jejich vzájemnou souvislost.

Syntaktické struktury ve vědecké próze jsou složitější a bohatší na lexikální materiál než v beletrii. Věty vědeckého textu obsahují jedenapůlkrát více slov než věty literárního textu.

16. SPECIFIKA POUŽÍVÁNÍ PRVKŮ RŮZNÝCH JAZYKOVÝCH ÚROVNÍ VE VĚDECKÉM ŘEČI

Vědecký styl patří ke knižním stylům spisovného jazyka, které se vyznačují řadou obecných podmínek fungování a jazykových rysů: reflexe výpovědi, její monologický charakter, přísný výběr jazykových prostředků, sklon k normalizované řeči.

Vědecký styl má řadu společných rysů, které se projevují bez ohledu na povahu vědy (přírodní, exaktní, humanitní) a rozdíly mezi žánry vyjadřování (monografie, vědecký článek, zpráva, učebnice atd.), což z něj činí lze hovořit o specifikách stylu jako celku. A je zřejmé, že texty o fyzice a matematice se povahou prezentace výrazně liší od textů z filozofie nebo historie.

Styl vědeckých prací je dán jejich obsahem a cíli vědeckého sdělení - co nejpřesněji a nejúplněji vysvětlit fakta, ukazovat příčinné a důsledkové vztahy mezi jevy, zjišťovat zákonitosti historického vývoje atd. Vědecký styl se vyznačuje logickou posloupností podání, uspořádaným systémem vazeb mezi částmi výpovědi, snahou autorů po přesnosti, jednoznačnosti, výstižnosti výrazu při zachování bohatosti obsahu.

Vědci o jazyce říkají, že je „suchý“, postrádá prvky emocionality a obraznosti. Takový názor je zobecněný: ve vědeckých pracích se často používají emocionálně expresivní a obrazové jazykové prostředky, které, ač jsou doplňkovým prostředkem, znatelně vystupují na pozadí čistě vědecké prezentace, čímž dodávají vědecké próze větší přesvědčivost.

Charakteristickým rysem stylu vědeckých prací je jejich nasycenost termíny. V průměru tvoří terminologická slovní zásoba obvykle 15-25 % veškeré slovní zásoby použité v práci.

Důležitou roli ve stylu vědeckých prací hraje abstraktní slovní zásoba. Ruský jazyk slouží jako hlavní nástroj kultury, hlavní faktor duchovního rozvoje národa, jeho kreativity a národního sebevědomí. Abstraktní substantiva - faktor, vývoj, kreativita, sebeuvědomění.

Vědecký styl má svou vlastní frazeologii, kde lze přiřadit složené termíny (solární plexus, znělé souhlásky), různé druhy klišé (skládá se z ..., skládá se z ...). Ve vědeckých pracích se singulární forma podstatných jmen často používá v množném smyslu: studovat tvar ucha, nosu - místo tvaru se používá slovo „forma“, protože je ve stejném vztahu k následným podstatným jménům. Skutečná a abstraktní podstatná jména se používají v množném čísle: hluk v rádiu.

Při sestavování vět se podstatná jména používají častěji než slovesa, to znamená, že názvy pojmů jsou dány hlavně, méně často - názvy akcí. Používají se přídavná jména, která objasňují obsah pojmu poukazem na jeho různé rysy a plní terminologickou funkci.

Ve vědeckých pracích je patrný sklon ke složitým konstrukcím. Věty jsou často tvořeny homogenními členy a zobecňujícím slovem: širší pojem se odhalí výčtem užších. Ke spojení odstavců se používají slova, která označují vztah mezi nimi: Tím pádem. Průměrná velikost věty v autorově vyprávění v románech je 17,2 slova, in vědecký výzkum- 28,5 slova.

17. ŘEČOVÉ STANDARDY VZDĚLÁVACÍCH A VĚDECKÝCH OBORŮ ČINNOSTI

V prvních ročnících střední školy ve vztahu k naučné literatuře funguje především následující instalační princip: číst - rozumět - pamatovat - převyprávět nebo aplikovat ve vzdělávacích a praktických činnostech. Studenti musí nejprve zvládnout alespoň pasivně informativní (základní disciplíny) a řečový (vědecký styl ve své vzdělávací rozmanitosti) základ své budoucí specializace.

Podobné dokumenty

Vývoj ruského spisovného jazyka. Odrůdy a větve národního jazyka. Funkce spisovného jazyka. Lidová hovorová řeč. Ústní i písemná forma. Územní a sociální dialekty. Žargon a slang.

zpráva, přidáno 21.11.2006


Spisovné a nespisovné podoby ruského jazyka. Kultura řeči a spisovný jazyk. Nespisovný jazyk - pojem a role v komunikaci. Charakteristika nespisovného jazyka: hlavní prvky a rysy. Dialekty a lidová mluva.

semestrální práce, přidáno 26.10.2003


Odrůdy literárního jazyka ve starověké Rusi. Původ ruského spisovného jazyka. Spisovný jazyk: jeho hlavní rysy a funkce. Pojetí normy spisovného jazyka jako pravidel výslovnosti, tvoření a užívání jazykových jednotek v řeči.

abstrakt, přidáno 08.06.2014


Postavení ruského jazyka v moderní svět. Povaha vnímání ústního a písemného projevu. Územní a sociální dialekty, lidová mluva, žargóny. Znaky, normy a rysy, které charakterizují fungování spisovného jazyka na počátku 21. století.

semestrální práce, přidáno 19.05.2015


Přehled funkčních stylů spisovného jazyka. Charakteristika forem lidové hovorové řeči, dialekty ruského jazyka a systém vokalismu v nich. Hlavní rysy lidové řeči na fonetické úrovni. Rysy společenského a profesního žargonu.

abstrakt, přidáno 10.09.2013


Vytvoření ruského literárního jazyka. Typy normalizovaného spisovného jazyka (funkční styly): vědecký, publicistický, úřední obchodní, umělecký a hovorový. Nespisovné druhy řeči: lidová mluva, žargon, slang, obscénní slova.

prezentace, přidáno 16.09.2013


Znaky ruského literárního jazyka. Ochrana spisovného jazyka a jeho norem je jedním z hlavních úkolů kultury řeči. Charakteristika psané a knižní a ústní a hovorové formy jazyka. Vlastnosti vědeckých, publicistických a oficiálních obchodních stylů.

prezentace, přidáno 08.06.2015


Pojem a charakteristické rysy hovorové řeči, její obecné charakteristiky a použití ve spisovném jazyce. Fonetický, morfologický, syntaktický a lexikální normy hovorová varieta spisovného jazyka, případy její aplikace.

test, přidáno 15.09.2009


Analýza vývoje a fungování ruského spisovného jazyka ve 20. století, klasifikace jeho stylů a vztah k jazyku beletrie. Rysy knihy a hovorové řeči. Znaky normativnosti (správnosti) jazykového faktu.

abstrakt, přidáno 25.02.2010


Proces utváření národního spisovného jazyka. Role A.S. Puškin při formování ruského literárního jazyka, vliv poezie na jeho vývoj. Vznik „nového stylu“, nepřeberné bohatství idiomů a rusismů v dílech A.S. Puškin.