Riječ "stil" potiče od grčke imenice "stylo" - to je bio naziv štapa kojim se pisalo na ploči prekrivenoj voskom. S vremenom se stil počeo nazivati ​​rukopisom, stilom pisanja i skupom tehnika za korištenje jezičnih sredstava. Funkcionalni stilovi jezici su dobili ovo ime jer izvode bitne funkcije, kao sredstvo komunikacije, koje prenosi određene informacije i utiče na slušaoca ili čitaoca.

Funkcionalni stilovi se shvataju kao istorijski uspostavljeni i društveno svesni sistemi govorna sredstva, koji se koristi u jednom ili drugom području komunikacije i u korelaciji s jednim ili drugim područjem profesionalna aktivnost. jezik tekst žanr govorni

U savremenom ruskom književnom jeziku razlikuju se knjižni funkcionalni stilovi: naučni, novinarski, službeno-poslovni, koji se pojavljuju uglavnom u pisanom obliku govora, i kolokvijalni, koji se uglavnom odlikuje usmenim oblikom govora.

Neki naučnici identifikuju i umetnički (fiktivni) stil kao funkcionalni stil, odnosno jezik fikcija. Međutim, ovo gledište izaziva poštene prigovore. Pisci u svojim delima koriste svu raznolikost jezičkih sredstava, tako da umetnički govor ne predstavlja sistem homogenih jezičkih pojava. Naprotiv, umjetnički govor je lišen bilo kakvog stilskog zatvaranja, njegova specifičnost ovisi o karakteristikama stilova pojedinog autora. V.V. Vinogradov je pisao: „Koncept stila kada se primeni na jezik beletristike ispunjen je drugačijim sadržajem nego, na primer, u odnosu na poslovne ili činovničke stilove, pa čak i na novinarske i naučne stilove. Jezik nacionalne fantastike nije u potpunosti povezan s drugim stilovima, vrstama ili varijantama književnoknjiževne i narodne književnosti. kolokvijalnog govora. On ih koristi, uključuje, ali u originalnim kombinacijama i u funkcionalno transformiranom obliku.

Svaki funkcionalni stil je složen sistem koji pokriva sve jezičke nivoe: izgovor riječi, leksički i frazeološki sastav govora, morfološka sredstva i sintaksičke strukture. Sve ove jezičke karakteristike funkcionalnih stilova biće detaljno opisane prilikom karakterizacije svakog od njih. Sada ćemo se fokusirati samo na najvizuelnije sredstvo razlikovanja funkcionalnih stilova - njihov vokabular.

Funkcionalni stil govora je posebna priroda govora određene društvene sorte, koja odgovara određenom području društvene aktivnosti a u odnosu na njega i oblik svijesti nastao posebnostima funkcionisanja jezičkih sredstava i specifičnim organizacija govora, noseći određenu stilsko bojanje, kaže N. M. Kozhina.

Razlikuju se sljedeći funkcionalni stilovi:

• 1) naučni;
• 2) tehnički;
• 3) službeni poslovi;
• 4) novinsko i novinarsko;
• 5) kolokvijalni i svakodnevni. Funkcionalni stilovi su podijeljeni u dvije grupe povezane s tipovima govora.

Prvu grupu (naučna, novinarska, službeno-poslovna) predstavlja monolog.

Drugu grupu (razgovorni stil) karakteriše dijaloški govor.

Morate vrlo pažljivo koristiti stilski sistem ruskog jezika. Neophodno je imati izražen osjećaj za umjerenost u korištenju stilova. Kombinacija različitih različitim stilovima koristi se u fikciji za stvaranje određenog efekta (uključujući strip).

Ovladavanje funkcionalnim stilovima je neophodni element govorna kultura svake osobe.

Stilovi se najčešće uspoređuju na osnovu leksičkog sadržaja, jer je razlika među njima najuočljivija u području vokabulara.

Stiloformirajući faktor se izražava u činjenici da stil bira govornik ili piše pojedinac, on se rukovodi svojim osjećajem za stil i očekivanjima publike, očekivanjima direktnog slušatelja. Osim jasnih riječi, potrebno je odabrati stil govora koji je razumljiv i očekivan publici.

Stil takođe može predstavljati jednu reč, može biti neutralnog stila ili može biti stilski jarkih boja. Ovo može biti kombinacija riječi koja nema izraženu emocionalnu konotaciju, ali kombinacija riječi i intonacije otkriva raspoloženje osobe.

Naučni, tehnički i službeno poslovni stil ne bi trebali imati jaku emotivnu konotaciju, riječi su izrazito neutralne, što je najprikladnije u ovoj oblasti i zadovoljava očekivanja i ukus publike.

Izgovorene riječi su u suprotnosti knjižni vokabular. Razgovorne riječi odlikuju se većim semantičkim kapacitetom i šarenošću, dajući živost i izražajnost govoru.

Stil jezika je njegova raznolikost koja služi bilo kojem aspektu društvenog života:

• 1) svakodnevna komunikacija;
• 2) službeni poslovni odnos;
• 3) masovne propagandne aktivnosti;
• 4) nauka;
• 5) verbalno i likovno stvaralaštvo.

Jezički stil karakteriziraju sljedeće karakteristike:

• 1) svrhu komunikacije;
• 2) skup jezičkih sredstava i oblika (žanrova).

U govoru knjige koriste se:

• 1) naučni stil;
• 2) novinarski stil;
• 3) službeni poslovni stil;
• 4) umetnički stil.

Naučni stil se koristi za komuniciranje i objašnjenje naučnih rezultata. Oblici ovog stila su dijalog, monolog, izvještaj, naučna debata.

Posebnost je upotreba termina, posebnih frazeologija i složenih sintaktičkih struktura.

Službeni poslovni stil koristi se u prepisci između građana i institucija, institucija međusobno itd.

Njegova svrha je da pruži tačne informacije koje ima praktični značaj, dati precizne preporuke i upute.

Žanrovi formalni poslovni stil:

• 1) povelja;
• 2) šifra;
• 3) zakon;
• 4) uredba;
• 5) nalog;
• 6) punomoćje;
• 7) priznanicu;
• 8) akt;
• 9) protokol;
• 10) uputstva;
• 11) prijava;
• 12) izvještaj.

Novinarski stil se koristi u društveno-političkoj sferi života. Njegov cilj je prenijeti informacije i uticati na slušaoce i čitaoce.

• 1) novinarski članak;
• 2) esej;
• 3) esej.

Umjetnički stil se koristi u verbalnom i likovnom stvaralaštvu. Njegov cilj je da naslika živu sliku, dočara predmet ili događaje, prenese čitaocu autorove emocije, a stvorenim slikama utiče na osećanja i razmišljanja slušaoca i čitaoca.

05. oktobar 2010

Stilovi su varijante jezika uzrokovane razlikama u oblastima komunikacije i osnovnim funkcijama jezika. U lingvistici, proučavanje stilova bavi se tako posebnim dijelom kao što je stilistika.
Postoji pet sfera komunikacije (nazivaju se i jezičke situacije): svakodnevni život, nauka, pravo, politika, umjetnost. Što se tiče glavnih funkcija jezika, postoje tri od njih: komunikacija, poruka, utjecaj.
Ovisno o govornim situacijama i jezičnim funkcijama razlikuju se sljedeće vrste stilova:
stil razgovora (svakodnevna sfera, komunikacijska funkcija, rjeđe - poruke);
naučni (oblast nauke, funkcija komunikacije);
službeno poslovanje (sfera prava, funkcija poruke);
novinarski (sfera politike i umjetnosti, funkcije komunikacije i utjecaja);
umjetnički (sfera umjetnosti, funkcija emocionalnog utjecaja).

Karakteristike govornih stilova

Stil razgovora služi prvenstveno za direktnu komunikaciju sa ljudima oko nas. Odlikuje se lakoćom i nepripremljenošću govora. Često se koriste kolokvijalne riječi (mlad umjesto mladenci, start umjesto start, sada umjesto sada itd.), riječi sa figurativnim značenjem (prozor - u značenju 'prekid'). Riječi u kolokvijalnom stilu često ne samo da imenuju predmete, radnje, znakove, već sadrže i njihovu ocjenu: dobar momak, lukav, nemaran, pametan, pametan, veseo. Sintaksu kolokvijalnog stila karakterizira upotreba jednostavne rečenice. U njemu su široko zastupljene nepotpune rečenice, budući da je kolokvijalni govor najčešće dijalog.

Naučni stil je stil naučnih radova, članaka, udžbenika, predavanja, recenzija. Sadrže informacije o raznim pojavama svijeta oko nas. U oblasti vokabulara, naučni stil karakteriše prvenstveno prisustvo posebnog vokabulara i pojmova (deklinacija, konjugacija, teorema, simetrala, logaritam, itd.). Riječi se po pravilu koriste u direktnom značenju, jer naučni govor ne dopušta dvosmislenost i mora biti krajnje precizan.

Službeni poslovni stil služi širokom području pravnih, administrativnih i diplomatskih odnosa. Njegova glavna svrha je informacija, poruka. Ovaj stil se koristi prilikom pisanja raznih dokumenata, uputstava, povelja itd. Riječi u njemu se koriste u doslovnom značenju kako bi se izbjeglo njihovo pogrešno tumačenje. Rečnik ovog stila sadrži mnogo reči i stabilnih kombinacija koje su posebno dodeljene ovom stilu: molba, izjava, rešenje, nalog, protokol, žalba, tužba, pokretanje postupka; Mi, dole potpisani. Učestalost u sintaksi ovog stila bezlične ponude sa značenjem nužnosti, reda (potrebno je hitno pripremiti, preduzeti mjere itd.).

Novinarski stil je stil novina i govora o aktuelnim društveno-političkim temama. Najčešći žanrovi novinarstva su uredništvo, prepiska, esej, govor na skupu, skupu itd. Novinarska djela obično imaju dva zadatka: prvi, izvještavanje, informisanje o određenim društvenih pojava ili dela i, drugo, otvorena procena iznetih pitanja kako bi se aktivno uticalo na slušaoca ili čitaoca kako bi se privukao sagovornik da podrži stav koji zauzima i brani.

Rječnik ovog stila sadrži mnogo riječi i frazeoloških jedinica društveno-političke prirode: progresivna humanost, borba za mir, napredne ideje.
Umjetnički stil se koristi u umjetničkim djelima za slikanje, prikaz predmeta ili događaja i prenošenje emocija autora na čitatelja. Izrazi umjetničkog stila odlikuju se slikovitošću, jasnoćom i emocionalnošću. Karakteristična jezička sredstva i stilovi uključuju riječi sa specifičnim značenjem, riječi u figurativnoj upotrebi, emocionalno-vrednovne riječi, riječi sa značenjem karakteristike, predmeta ili radnje, riječi sa značenjem poređenja, jukstapozicije; glagoli perfektnog oblika s prefiksom za-, koji označavaju početak radnje, figurativna upotreba oblika vremena i raspoloženja (Akim će se zaljubiti u ovu Dunyašu!), emocionalno nabijene rečenice: Odjednom se nešto prolomilo u mirnom zraku , vetar je jako duvao i uz buku, zviždući, kovitlao po stepi. Odmah su trava i prošlogodišnji korov počeli da žubore, a prašina se kovitlala na putu, pretrčala stepu i, noseći sa sobom slamu, vilinske konjice i perje, uzdizala se ka nebu u crnom kolovratu i zamaglila sunce (A. Čehov ).

Jezik fikcije je najpotpuniji izraz općeg nacionalni jezik. U umjetničkim djelima, umjetnik riječi uživa gotovo neograničenu slobodu u odabiru jezičkih sredstava za stvaranje najuvjerljivijih, najupečatljivijih slika za estetski utjecaj na čitatelja. Dakle, fikcija je u stanju da obuhvati svo bogatstvo književnog i popularnog jezika.

Da bi kod čitatelja stvorio ideju o eri, mjestu radnje i načinu života, on u pripovijesti koristi zastarjele riječi (historizmi, arhaizmi), riječi lokalnih dijalekata.

U stilistici postoji nešto kao stilski resursi jezika. To uključuje stilski obojen vokabular (krasti - neutralno, kidnapovati - knjiga, krasti - kolokvijalno); stilski obojene morfeme (muški, oficirski, šoferski, vojnički - kolokvijalni, razmišljati, skupljati - razgovorni, radovati se, voleti - knjiški); stilske mogućnosti dijelovi govora (pet kilograma pomorandže - pet kilograma narandže - raspadnuto, na odmoru - knjiga, na odmoru - raspadnuto, na sofi na razvlačenje - raspadnuto, na sofi - knjiga); stilska sredstva u sintaksi (zbog suše berba je bila mala (knjiga) - zbog suše... (neutralno); zadatak koji su uradili učenici (knjiga) - zadatak koji su uradili učenici (neutralno)).

Funkcionalni stil

Raznolikost književni jezik, zbog razlike u funkcijama koje jezik obavlja u određenom području komunikacije. Koncept "f.s." je centralno, osnovno u diferencijalnoj podjeli književnog jezika, svojevrsno polazište za takve stilsko korelativne koncepte kao što su substyle, govor žanr, sfera funkcionalnog stila. Kompoziciona govorna struktura tekstova f. With. (odnosno, utvrđuje se ukupnost jezičkih elemenata u njihovom međusobnom odnosu i sa kompozicionom strukturom tekstova koji su najkarakterističniji za datu vrstu književnog jezika) komunikativne namjere kreatori tekstova, uslovi komunikacije i dr faktori formiranja stila. Sinonimi pojma "f.s." Često se pojavljuju opštije nominacije stil 2 , funkcionalna raznolikost, funkcionalna opcija, funkcionalni tip jezika. Specifičnost određene f. With. sastoji se u posebnostima odnosa, metodama i tehnikama kombinovanja, objedinjavanju jezičkih sredstava (koja se u drugim stilovima mogu predstaviti u drugim kombinacijama), njihovoj specijalizovanoj upotrebi. Skup svih f. With. forme sistem funkcionalnog stila datog književnog jezika u datom istorijskom periodu. F.-s. With. savremeni ruski književni jezik je višedimenzionalan, jer se često razlikuje po iz raznih razloga. Na primjer, naučnim, službeni posao, novinarski stilovi se razlikuju fokusiranjem na relevantne sfere ljudske aktivnosti (nauka, zakonodavstvo i kancelarijski rad, politika) kojima „služe“. Glavni kriterijum za isticanje usmeni javni govor, koji obavlja funkcije slične imenovanim stilovima, njegova je „oralnost“. Osim toga, komponente f.-s. With. jezik f. With. nisu isti po svom značaju i po obuhvatu jezičkog materijala.

Opća osnova f. With. je skup osnovnih parametara (za svaki f.s. koji djeluje u jednoj ili drugoj kombinaciji):

1) društveni zadatak verbalne komunikacije,

2) situacija verbalne komunikacije (formalnost/neformalnost),

3) priroda komunikacije (masovna, grupna, interpersonalna),

4) oblik realizacije (usmeni, pismeni).

U srcu svakog f. With. leži jedan konstruktivni princip, ili stilotvorni faktor ekstralingvističke prirode.

Sfera funkcionalnog stila kombinuje seriju f. str., koju karakterizira skup društvenih zadataka govorne komunikacije (na primjer, f.-s. sfera govora knjige kombinuje tekstove naučnog, službenog poslovnog, novinarskog f.s., tekstove beletristike i epistolarnih tekstova i ukršta se sa f.s. -s.sfera uticaja na govor, kombinujući tekstove sa radija, televizije, filma, beletristike i usmenih javnih govora.Savremeni ruski književni jezik se realizuje u sledećih devet oblika, prikazanih u tabeli 1 „Funkcionalni stilski sistem savremene ruske književne jezik."

Obrazovni rječnik stilskih pojmova. - Novosibirsk: Novosibirski državni univerzitet. O. N. Laguta. 1999.

Pogledajte šta je "funkcionalni stil" u drugim rječnicima:

Funkcionalni stil- Funkcionalni stil je vrsta književnog jezika u kojoj se jezik pojavljuje u jednoj ili drugoj društveno značajnoj sferi društvene govorne prakse ljudi i čije su karakteristike određene posebnostima komunikacije u ovoj oblasti. Dostupnost F. s...... Lingvistički enciklopedijski rječnik

Funkcionalni stil- Vrsta književnog jezika u kojoj se jezik pojavljuje u jednoj ili drugoj sferi društvene govorne prakse ljudi. Identifikacija funkcionalnog stila zasniva se na uzimanju u obzir svrhe iskaza, koja se u sociolingvistici shvata kao nesvjesno... Rječnik socio lingvističkim terminima

funkcionalni stil- (funkcionalni varijetet jezika, funkcionalni tip govora) Istorijski razvijena, društveno svesna govorna varijanta, koja ima govorni sistem, specifičan karakter, nastao kao rezultat implementacije posebnih principa... ... Rječnik lingvističkih pojmova T.V. Ždrebe

Funkcionalni stil- (funkcionalni varijetet jezika, funkcionalni tip govora) Istorijski razvijena, društveno svesna govorna varijanta, koja ima govorni sistem, specifičan karakter, nastao kao rezultat implementacije posebnih... ... Opća lingvistika. Sociolingvistika: Rječnik-priručnik

Funkcionalni stil- glavna kategorija funkcionalne stilistike koja proučava sistemske odnose jezičkih sredstava u procesu njihovog funkcionisanja u zavisnosti od sfera, uslova i ciljeva komunikacije, kao i odgovarajućih uslova za izbor jezičkih jedinica i njihovu organizaciju u. ... ... Pedagoška nauka o govoru

funkcionalni stil- 1. Diferenciran (dodijeljen) u skladu sa funkcijom jezika u određenom području, situaciji i temi komunikacije, poruke i utjecaja. 2. Jezički podsistem, koji ima svoje fonetske, leksičke i gramatičke karakteristike i ... ...

funkcionalni stil- prema M.N. Kozhina. Osobit karakter govora jedne ili druge društvene sorte, koji odgovara određenoj sferi društvene aktivnosti i s njom korelativan oblik svijesti, stvoren posebnostima funkcionisanja u ovoj sferi... Morfemika. Tvorba riječi: Rječnik-priručnik

Funkcionalni stil govora- U ovom članku nedostaju linkovi na izvore informacija. Informacije moraju biti provjerljive, inače mogu biti ispitane i izbrisane. Možete... Wikipedia

Funkcionalni stil, ili funkcionalna raznolikost jezika, funkcionalni tip govora- je istorijski utemeljena, društveno svjesna govorna sorta koja ima specifičan karakter (svoju govornu sistematičnost - vidi), nastala kao rezultat primjene posebnih principa odabira i kombinacije jezičkih sredstava, to je ... ... Stilski enciklopedijski rečnik ruskog jezika

funkcionalni stil jezika- 1. Istorijska pojava književnog (standardizovanog) nacionalnog jezika, koji je podsistem koji karakterišu podjednako usmerena obeležja upotrebe sredstava narodnog jezika i prilagođen je za... ... Objašnjavajući prijevodni rječnik

Knjige

• Kurs predavanja iz stilistike ruskog jezika: Opšti pojmovi stilistike. Kolokvijalni i svakodnevni stil govora, Vasiljeva A.N. Ova knjiga dio je kursa iz funkcionalne stilistike ruskog jezika. To pruža opšte karakteristike funkcionalni stilovi, njihovi odnosi i međusobne veze,...

Karakteristično

Funkcionalni stilovi za izbjegavanje zabune jezički stilovi ponekad se zove jezički žanrovi , funkcionalne varijante jezika. Svaki funkcionalni stil ima svoje karakteristike upotrebe opšte književne norme, može postojati i u pisanoj i u usmenoj formi. Postoji pet glavnih tipova funkcionalnih stilova govora, koji se razlikuju po uslovima i ciljevima komunikacije u nekoj oblasti društvene delatnosti: naučni, službeno poslovni, novinarski, kolokvijalni, umetnički.

Naučni stil

Naučni stil je stil naučne komunikacije. Obim upotrebe ovog stila su naučni i naučni časopisi, primaoci tekstualnih poruka mogu biti naučnici, budući specijalisti, studenti ili jednostavno svi zainteresovani za određenu naučnu oblast; Autori tekstova ovog stila su naučnici, stručnjaci u svojoj oblasti. Svrha stila se može opisati kao opisivanje zakona, prepoznavanje obrazaca, opisivanje otkrića, podučavanje, itd.

Njegova glavna funkcija je prenošenje informacija, kao i dokazivanje njihove istinitosti. Karakteriše ga prisustvo malih pojmova, opštenaučne reči, apstraktnog rečnika, dominira imenica, te mnoge apstraktne i prave imenice.

Naučni stil postoji prvenstveno u pisanom monološkom govoru. Njegovi žanrovi su naučni članak, edukativna literatura, monografija, školski esej itd. Stilske karakteristike ovog stila su naglašena logika, dokaznost, tačnost (nedvosmislenost).

Formalni poslovni stil

Poslovni stil se koristi za komunikaciju i informisanje u službenom okruženju (sfera zakonodavstva, kancelarijski rad, administrativne i pravne aktivnosti). Ovaj stil se koristi za izradu dokumenata: zakona, naredbi, propisa, karakteristika, protokola, potvrda, potvrda. Djelokrug primjene službenog poslovnog stila je pravo, autor je pravnik, pravnik, diplomata ili samo građanin. Radovi u ovom stilu su upućeni državi, građanima države, institucijama, zaposlenima i sl., radi uspostavljanja administrativno-pravnih odnosa.

Ovaj stil češće postoji u pisanom govoru; tip govora je pretežno rasuđivanje. Vrsta govora je najčešće monološka, ​​vrsta komunikacije je javna.

Karakteristike stila - imperativnost (dostojan karakter), tačnost, nedozvoljavanje dva tumačenja, standardizovanost (strog sastav teksta, precizan odabir činjenica i načina njihovog predstavljanja), nedostatak emotivnosti.

Glavna funkcija službenog poslovnog stila je informativna (prijenos informacija). Karakteriše ga prisustvo govorni klišeji, općeprihvaćeni oblik prezentacije, standardni prikaz materijala, široka upotreba terminologije i naziva nomenklature, prisutnost složenih neskraćenih riječi, skraćenica, glagolskih imenica, prevlast direktnog reda riječi.

Novinarski stil

Novinarski stil služi za uticaj na ljude putem medija. Nalazi se u žanrovima članka, eseja, izvještaja, feljtona, intervjua, govorništva i karakterizira ga prisustvo društveno-političkog rječnika, logike i emocionalnosti.

Ovaj stil se koristi u sferama političko-ideoloških, društvenih i kulturnih odnosa. Informacije nisu namijenjene za uski krug specijaliste, već za široke slojeve društva, a uticaj je usmjeren ne samo na um, već i na osjećaje adresata.

Karakteriziraju ga apstraktne riječi sa društveno-političkim značenjem (humanost, napredak, nacionalnost, otvorenost, miroljubiv).

Zadatak je pružiti informacije o životu zemlje, uticati na mase i formirati određeni stav prema javnim poslovima.

Karakteristike stila - logika, slikovitost, emocionalnost, evaluativnost, privlačnost.

Stil razgovora

Konverzacijski stil se koristi za direktnu komunikaciju, kada autor dijeli svoje misli ili osjećaje s drugima, razmjenjuje informacije o svakodnevnim pitanjima u neformalnom okruženju. Često koristi kolokvijalni i kolokvijalni vokabular. Odlikuje se velikim semantičkim kapacitetom i šarenilom, dajući živost i ekspresivnost govoru.

Uobičajeni oblik implementacije stila razgovora je dijalog, u kojem se ovaj stil češće koristi usmeni govor. Ne postoji preliminarni odabir jezičkog materijala. U ovom stilu govora važnu ulogu imaju vanjezički faktori: izrazi lica, gestovi i okruženje.

Jezička sredstva stila razgovora: emocionalnost, ekspresivnost kolokvijalnog vokabulara, riječi sa sufiksima subjektivne ocjene; koristiti nepotpune rečenice, uvodne riječi, riječi obraćanja, međumeti, modalne čestice, ponavljanja. Žanrovi: dijalog, lična pisma, lične beleške, telefon

Umjetnički stil

Umjetnički stil se koristi u fikciji. Utječe na maštu i osjećaje čitaoca, prenosi misli i osjećaje autora, koristi svo bogatstvo vokabulara, mogućnosti različitih stilova, a odlikuje se slikovitošću i emocionalnošću govora.

Emocionalnost umjetničkog stila razlikuje se od emocionalnosti kolokvijalnog i novinarskog stila. Emocionalnost umetnički govor obavlja estetsku funkciju. Umjetnički stil pretpostavlja preliminarni odabir jezičkih sredstava; Za kreiranje slika koriste se sva jezička sredstva.

Žanrovi - ep, lirika, drama, ep, roman, priča, priča, bajka, basna, oda, himna, pjesma, elegija, sonet, epigram, poslanica, pjesma, balada, tragedija, komedija, drama (u užem smislu) .

Wikimedia Foundation. 2010.

Pogledajte šta je "funkcionalni stil govora" u drugim rječnicima:

funkcionalni tip govora- Vidi: funkcionalni stil...

Funkcionalni tip govora- Vidi: Funkcionalni stil...

Funkcionalni stil, ili funkcionalna raznolikost jezika, funkcionalni tip govora- je istorijski utemeljena, društveno svjesna govorna sorta koja ima specifičan karakter (svoju govornu sistematičnost - vidi), nastala kao rezultat primjene posebnih principa odabira i kombinacije jezičkih sredstava, to je ... ... Stilski enciklopedijski rečnik ruskog jezika

funkcionalni stil- (funkcionalni varijetet jezika, funkcionalni tip govora) Istorijski razvijena, društveno svesna govorna varijanta, koja ima govorni sistem, specifičan karakter, nastao kao rezultat implementacije posebnih principa... ... Rječnik lingvističkih pojmova T.V. Ždrebe

Funkcionalni stil- (funkcionalni varijetet jezika, funkcionalni tip govora) Istorijski razvijena, društveno svesna govorna varijanta, koja ima govorni sistem, specifičan karakter, nastao kao rezultat implementacije posebnih... ... Opća lingvistika. Sociolingvistika: Rječnik-priručnik

Funkcionalni stil- Vrsta književnog jezika u kojoj se jezik pojavljuje u jednoj ili drugoj sferi društvene govorne prakse ljudi. Identifikacija funkcionalnog stila zasniva se na uzimanju u obzir svrhe iskaza, koja se u sociolingvistici shvata kao nesvjesno... Rječnik sociolingvističkih pojmova

Funkcionalni stil- Funkcionalni stil je vrsta književnog jezika u kojoj se jezik pojavljuje u jednoj ili drugoj društveno značajnoj sferi društvene govorne prakse ljudi i čije su karakteristike određene posebnostima komunikacije u ovoj oblasti. Dostupnost F. s...... Lingvistički enciklopedijski rječnik

funkcionalni stil- I. Vrsta književnog jezika zbog razlike u funkcijama koje jezik obavlja u određenom području komunikacije. Koncept f. With. je centralno, osnovno u diferencijalnoj podeli književnog jezika, svojevrsno polazište za... Obrazovni rječnik stilskih pojmova

Funkcionalni stil- glavna kategorija funkcionalne stilistike koja proučava sistemske odnose jezičkih sredstava u procesu njihovog funkcionisanja u zavisnosti od sfera, uslova i ciljeva komunikacije, kao i odgovarajućih uslova za izbor jezičkih jedinica i njihovu organizaciju u. ... ... Pedagoška nauka o govoru

funkcionalni stil- prema M.N. Kozhina. Osobit karakter govora jedne ili druge društvene sorte, koji odgovara određenoj sferi društvene aktivnosti i s njom korelativan oblik svijesti, stvoren posebnostima funkcionisanja u ovoj sferi... Morfemika. Tvorba riječi: Rječnik-priručnik

Knjige

• Kurs predavanja iz stilistike ruskog jezika: Opšti pojmovi stilistike. Kolokvijalni i svakodnevni stil govora, Vasiljeva A.N.. Ova knjiga je dio kursa predavanja o funkcionalnoj stilistici ruskog jezika. Daje opšti opis funkcionalnih stilova, njihovih odnosa i međusobne povezanosti,...

FUNKCIONALNI STILOVI,

PODSTILOVI GOVORA, ŽANROVI

Plan

1. Opće karakteristike pojma „funkcionalni stil govora“ (definicija, stiloformirajući faktori, podstilska i žanrovska originalnost).

2. Osobine konverzacijskog stila govora.

3. Osobine književno-umjetničkog stila govora.

4. Osobine društvenog i novinarskog stila govora.

5. Osobine naučnog stila govora.

6. Karakteristike službenog poslovnog stila govora.

1. Poznato je da se u zavisnosti od svrhe komunikacije, oblika komunikacije, adresata, govorne situacije grupišu i dovode u korelaciju sa jednom ili drugom sferom ljudske delatnosti, na primer, obrazovnom, poslovnom, društvenom, itd. je također tipizirano: neka jezička sredstva postaju poželjnija u situacijama poslovnoj sferi komunikacije, druga - u naučnoj sferi, itd.

Ovako se formiraju funkcionalni stilovi– varijeteti književnog jezika. Sam izraz „funkcionalni stil“ naglašava da se varijeteti književnog jezika razlikuju na osnovu funkcije(uloga) koju jezik obavlja u svakom konkretnom slučaju. Na primjer, za naučni članak Prije svega, bitna je tačnost u označavanju pojmova, au fikciji i publicistici - emocionalnost i figurativni izraz. Istovremeno, u svakom konkretnom slučaju biraju se posebna jezička sredstva, au nekim slučajevima bitan je i način predstavljanja ovih sredstava.

Riječ stil(grčki stylo) V Starogrčki značio šiljasti štap, štap za pisanje na voštanim pločama. Kasnije je ova riječ dobila značenje "rukopisa", a kasnije je počela označavati način, metodu i karakteristike govora.

Dakle, ispod stil U lingvistici je uobičajeno razumijevanje raznovrsnosti književnog jezika koji služi nekom aspektu društvenog života, ima posebnu sferu, određeni raspon tema i karakteriziraju ga posebni uvjeti komunikacije. To se zove funkcionalan, budući da u svakom konkretnom slučaju obavlja određenu funkciju u društvu.

Doktrina stilova seže do M.V. Lomonosov, koji je napisao: „... ruski jezik kroz upotrebu crkvenih knjiga u pristojnosti ima različite stepene: visok, osrednji i nizak. Ovo dolazi od tri vrste izreka u ruskom jeziku.”

Funkcionalni stil nastaje kombinacijom neutralnih jezičkih sredstava i posebnih sredstava koja se koriste samo u ovom stilu. U zavisnosti od osnova klasifikacije, postoje različite vrste funkcionalni stilovi. Komunikativna i svakodnevna funkcija služi kao osnova za opoziciju razgovorni stil knjiški stil. Zauzvrat, prema specifičnim stilskim manifestacijama, u skladu sa sferama društvenog djelovanja, razlikuju se specifični knjižni funkcionalni stilovi. Tradicionalna klasifikacija stilova može se predstaviti kao sljedeći dijagram:

Svaki funkcionalni stil je složen sistem, čije se karakteristike očituju u usmenom i pismenom obliku njegove implementacije (iako u različitom stepenu). Istovremeno, stilske razlike pokrivaju sve jezičke nivoe: izgovor riječi i stavljanje naglaska, morfološka sredstva, leksički i frazeološki sastav, karakteristične sintaksičke strukture.

U funkcionalnim stilovima se po pravilu ističu podstilovima koji ispunjavaju zahtjeve određene vrste djelatnosti. Dakle, naučni stil razlikuje naučni podstil (akademska sfera), naučni i tehnički (inženjerska sfera), obrazovni i naučni (oblast). više obrazovanje) i druge podstilove.

Imajte na umu da posebnost svakog stila nije samo obim i svrha komunikacije, Opšti zahtjevi, uslove komunikacije, ali i žanrovi, u kojoj se implementira.

Šta je žanr? Hajde da definišemo ovaj koncept. Žanr je posebna vrsta teksta koja čuva zajedničke karakteristike jednog ili drugog stila (njegovog dominantnog), ali ga istovremeno karakterišu posebne kompozicione govorne strukture i jezička sredstva.

Na primjer, u književnom i umjetničkom stilu postoje žanrovi kao što su roman, kratka priča, priča, pjesma; u novinarskom stilu - esej, reportaža, intervju, feljton; u službenom poslovanju - prijava, nalog, potvrda, garantno pismo; u naučnom stilu - monografija, izvještaj, sažetak, apstrakt itd.

Iz definicije je jasno da svaki žanr (govorno djelo) zahtijeva svoja jezička izražajna sredstva i poseban način njihovog organizovanja. Pritom je uvijek potrebno imati na umu da je izbor stilski obojenih riječi opravdan, tako da upotrijebljena jezička sredstva pripadaju stilu kojem pripada ovaj ili onaj žanr. U suprotnom, to će dovesti do pogrešnog tumačenja, dvosmislenosti i ukazati na nizak nivo govorne kulture.

Stoga se može govoriti o postojanju tzv faktori formiranja stila, koji su dizajnirani za postavljanje parametara za svaki funkcionalni stil. To se posebno može uočiti u odabiru jezičkih sredstava (ortoepskih, gramatičkih, leksičkih) koja čine određeni sistem. Ovaj sistem se manifestuje u interakciji neutralnih (uobičajenih) jedinica i posebnih (stilski obojenih) jedinica. Imajte na umu da faktori oblikovanja stila imaju strogu hijerarhiju. Među njima izdvajamo tri glavna: obim, svrha i način komunikacije. Oni određuju izbor vrste govora, njegovog oblika, načina izlaganja i zahtjeva određenih kvalitativnih karakteristika.

Stoga je uobičajeno razlikovati sljedeće oblasti komunikacije: društveno-politički, naučni, pravni, svakodnevni itd.

Svrha komunikacije Ne može biti samo prijenosa informacija, već i uvjeravanja, recepta, estetskog utjecaja, uspostavljanja kontakta itd.

U vezi način komunikacije, zatim, s jedne strane, postoje masovne i osobne metode, a s druge - kontaktni, beskontaktni i indirektni kontakti.

Ako govornik ili pisac dobro razumije karakteristike ovih faktora, neće mu biti teško odrediti ili odabrati stil.

Naravno, u praksi često vidimo mješavinu stilova. U prijenosu govora uživo stilovi mogu komunicirati. Ovo se posebno često dešava u razgovornom i svakodnevnom stilu govora. Ali da biste razumjeli stupanj dopuštenosti korištenja različitih manifestacija jezika, morate biti dobro svjesni normi i kvalitativnih karakteristika svojstvenih određenom stilu. U tu svrhu ćemo prijeći na njihovu kratku analizu.

2. Stil razgovora koristi se za direktnu svakodnevnu komunikaciju u raznim oblastima aktivnosti: svakodnevnom životu, neformalnom profesionalnom i drugim. Istina, postoji jedna posebnost: u svakodnevnom životu stil razgovora ima usmene i pismene forme, ali u profesionalnoj sferi - samo usmeni. Uporedite: kolokvijalne leksičke jedinice – čitalac, učitelj, podsticaj i neutralno - čitaonica, učiteljica, varalica. U profesionalnom pisanju kolokvijalni vokabular neprihvatljivo.

Razgovorni govor je nekodificiran govor, karakterizira ga nepripremljenost, improvizacija, specifičnost i neformalnost. Stil razgovora ne zahteva uvek strogu logiku i doslednost prezentacije. Ali karakteriše ga slikovitost, emocionalnost izraza, subjektivno-evaluativni karakter, proizvoljnost, jednostavnost, pa čak i određena poznatost tona.

Stil razgovora se razlikuje na sljedeći način: žanrovi: prijateljski razgovor, privatni razgovor, bilješka, privatno pismo, lični dnevnik.

Lingvistički kolokvijalni govor odlikuje se obiljem emocionalno nabijenog, ekspresivnog vokabulara, tzv. kondenziranih riječi ( veče -“Večernja Moskva”) i dublet riječi ( zamrzivač- isparivač u frižideru). Odlikuje se apelima, deminutivnim riječima i slobodnim redoslijedom riječi u rečenicama. Istovremeno, rečenice koje su jednostavnije građene koriste se češće nego u drugim stilovima: nedovršenost i nepotpunost čine njihovu osobinu, što je moguće zbog transparentnosti govorne situacije (npr. Gdje ideš? - do desetog.; Pa? - Prošlo!). Često sadrže podtekst, ironiju i humor. Kolokvijalni govor sadrži mnogo frazeoloških jedinica, poređenja, poslovica i izreka. Gravitira ka stalnom ažuriranju i promišljanju jezičkih sredstava, nastanku novih oblika i značenja.

Akademik L.V. Ščerba je kolokvijalni govor nazvao „kovačnicom u kojoj se kovaju verbalne inovacije“. Kolokvijalni govor obogaćuje stilove knjiga živahnim, svježim riječima i frazama. Zauzvrat, govor knjige ima određeni učinak na govorni govor: disciplinuje ga, daje mu standardiziraniji karakter.

Treba napomenuti još jednu osobinu stila razgovora: poznavanje govornog bontona, kako pismenog tako i usmenog, za njega je od velike važnosti. Osim toga, za usmeni razgovorni govor veoma je važno uzeti u obzir specifičnosti vanjezičkih faktora: izraz lica, geste, ton, okruženje. Ovo je opća karakteristika kolokvijalnog stila.

3. Književno-umjetnički stil. Dom karakteristična karakteristika jezik fikcije je njegov svrha: cjelokupna organizacija jezičkih sredstava ovdje je podređena ne samo prenošenju sadržaja, već utjecaju na osjećaje i misli čitaoca ili slušaoca uz pomoć umjetničkih slika.

Glavne karakteristike umjetničkog stila su slikovitost, estetski značaj, ispoljavanje autorove individualnosti. U ovom stilu, kako bi se stvorila umjetnička slika, naširoko se koriste metafora, metonimija, personifikacija i druge specifične karakteristike. sredstva izražavanja. Imajte na umu da u umjetničko djelo Mogu biti prisutni neki neknjiževni elementi jezika (dijalektizmi, narodni jezik, žargon) ili jezička sredstva drugih stilova.

Kao primjer možemo navesti odlomak iz priče V. Shukshina "Nakaza", u kojoj su karakteristike službenog poslovnog stila odigrane u umjetničke svrhe:

„Na aerodromu je Čudik napisao telegram svojoj supruzi: „Sleteo sam. Na grudi ti pade grana jorgovana, draga kruško, ne zaboravi me. Vasyatka." Telegrafista, stroga, suha žena, pročitavši telegram, predloži:

- Izmisli to drugačije. Vi ste odrasla osoba, niste u vrtiću.

- Zašto? - upitao je Čudak. Uvek joj pišem ovako u pismima. Ovo je moja žena! ...Verovatno ste mislili...

– Pismima možete pisati šta god želite, ali telegram je vrsta komunikacije. Ovo je jasan tekst.

Čudak je prepisao: „Sleteli smo. Sve je uredu. Vasyatka." Telegrafista je sama ispravila dvije riječi: "Sletjeli smo" i "Vasyatka". Postalo je: „Stigli smo. Bosiljak“.

Kao što vidimo, fikcija koriste različite mogućnosti nacionalnog jezika, pa je jezik beletristike izuzetno bogat i fleksibilan.

Književno-umjetnički stil se ostvaruje u formi proze, drame i poezije, u kojoj su odgovarajući žanrovi: roman, priča, pripovijetka, pripovijetka; drama, komedija, tragedija; pesma, basna i dr.

Napominjem jednu važnu okolnost: kada se analizira jezik fikcije, obično se ne govori samo o manifestaciji kulture govora kao takve, već i o talentu i umijeću pisca koji je u svom radu uspio iskoristiti sve aspekti, sva bogatstva nacionalnog jezika.

4. Novinarski stil izvodi 2 glavne funkcije– informativnog i uticajnog – i upućeno je masovnom čitaocu i slušaocu. Koristi se i u pisanoj i u usmenoj formi, koji unutar ovog stila usko međusobno djeluju i spajaju se. Ovaj stil je prilično složen i razgranat, karakteriziran brojnim međustilskim utjecajima. Ističe sljedeće podstilovima I žanrovi:

1) novinsko i novinarsko (članak, informativna bilješka, esej, intervju);

2) propaganda (apeli, apeli, leci);

3) zvanične političko-ideološke (partijske rezolucije);

4) masovno-politički (govori na skupovima i skupovima političke prirode) itd.

Međutim, novinarski stil je najpotpunije i najšire predstavljen u svoj raznovrsnosti žanrova, u naslovnica novina. Stoga se pojmovi „novinskog jezika“ i „novinarskog stila“ često smatraju identičnim ili bliskim. Zaustavimo se detaljnije na karakteristikama ovog podstila, koji je postao najrašireniji.

Prema riječima akademika V.G. Kostomarova, novinski podstil je zanimljiv jer kombinuje dva suprotstavljena trenda: sklonost ka standardizaciji, karakterističnu za stroge stilove (naučne i službene poslove), i sklonost ekspresivnosti, karakterističnu za kolokvijalni govor i jezik beletristike.

Stoga se u novinama često nalaze stabilni, standardni izrazi koji imaju ekspresivnu konotaciju. Tipični za novinsko-novinarski podstil su, na primjer, sljedeće fraze: dobra tradicija, krvavi državni udar, sticanje političkog kapitala, zaoštravanje situacije, ubjedljiva pobjeda itd. Osim toga, jezik novina je prepun takozvanih „etiketa“ (pseudodemokrata, fašista, retrogradna).

Najveći značaj u društvenom i novinarskom stilu ima žanrovi, koji se koristi u medijima, kao što su: izvještavanje, intervjui, govorništvo, javni nastup, diskusija i neke druge.

Općenito, tekstove novinarskog stila karakterizira informativno bogatstvo, jednostavnost, pristupačnost prezentacije, logičnost, privlačnost, emocionalnost, društvena evaluacija i prisustvo elemenata deklarativnosti. Važnom osobinom može se smatrati da novinarski stil uvijek teži slikovitosti i istovremeno sažetosti u izražavanju misli.

Pređimo sada na analizu karakteristika naučnog i službenog poslovnog stila, koji će biti detaljnije razmotren, budući da su usko povezani sa univerzitetskim obrazovnim aktivnostima.

5. Naučni stil govora namijenjeno prenošenju naučnih informacija, objašnjavanju činjenica usmeno i pismeno, i to u većoj mjeri dizajnirano za obučenog čitaoca.

U naučnom stilu govora, kao iu novinarskom stilu, u zavisnosti od prirode adresata i ciljeva, razlikuju se: podstilovima i odgovarajući žanrovi:

1) stvarno naučni ili akademski (monografija, članak, izveštaj);

2) naučno-informativni (apstrakt, napomena, opis patenta);

3) naučne reference (rečnik, priručnik, katalog, enciklopedija);

4) obrazovni i naučni (udžbenik, Toolkit, predavanje);

5) naučnopopularno (članak, esej).

Prva tri podstila su dizajnirana da precizno prenesu naučne informacije sa opisom naučnih činjenica. Njihova posebnost je akademska prezentacija upućena specijalistima. Glavne karakteristike: tačnost prenesenih informacija, uvjerljivost argumentacije, logičan slijed izlaganja, sažetost.

Podstil 4) namijenjen je budućim stručnjacima, pa ga odlikuje veća dostupnost, prisustvo bogatog ilustrativnog materijala, brojni primjeri, objašnjenja i komentari.

Podstil 5) ima drugog adresata. Riječ je o širokoj čitalačkoj publici, pa se naučni podaci mogu prezentirati ne u akademskom, već u pristupačnijem i zabavnijem obliku i ne teži sažetosti.

Sve podstilove naučnog stila karakteriše precizno i ​​nedvosmisleno izražavanje misli, što se objašnjava prirodom naučnog znanja. Naučni stil, kao i službeni poslovni stil, ne toleriše dvosmislenost, koja može dovesti do pogrešnog tumačenja činjenica ili pojava.

Osim toga, naučno razmišljanje je dizajnirano da uspostavi obrasce. Stoga naučni stil karakterizira analitičnost, naglašena logikom izlaganja, jasnoćom i argumentacijom.

Poznato je da je naučni govor u osnovi pisani govor. To znači da ima sve karakteristike i sve norme pisanog govora.

U pogledu jezika, neutralni i specijalni vokabular i terminologija se koriste u naučnom stilu. Generalno, leksički sastav naučnog stila karakteriše relativna homogenost i izolovanost. Ne postoji vokabular kolokvijalnog ili narodnog karaktera.

Naučni stil se često naziva „suhim“, lišen elemenata emocionalnosti i slikovitosti. Međutim, treba imati na umu da ljepota naučnog teksta nije povezana s ekspresivnošću, već s logikom i visokom uvjerljivošću. Usput, treba napomenuti da u nekima naučni radovi, posebno polemičke, emocionalno izražajne i vizualna umjetnost jezika, koji (kao dodatna tehnika) naučnoj prozi daju dodatnu uvjerljivost.

Na kraju, napominjem da, nažalost, jezik naučnih tekstova često postaje neopravdano komplikovan, u njima se često mogu uočiti primjeri tzv. pseudoakademskog stila.

Navedimo barem jednu od njih, u kojoj je očigledna zloupotreba posuđenica i složenih sintaksičkih struktura.

“Kategorija vremena, zbog svoje univerzalnosti, ima integrativnu funkciju i može se smatrati... na osnovu izomorfizma struktura znanja, posebno u kulturi i jeziku. ...Univerzalni, nepromjenjivi, tipološki opći sadržaj kategorije vremena nalazi svoj nacionalno-kulturološki izraz u specifičnom jeziku i dobiva subjektivno, aksiološki obilježeno tumačenje.”

Po našem mišljenju, glavni zahtjev za kulturom poznavanja naučnog stila govora može se formulirati na sljedeći način: izrazite se onoliko složeno koliko je kompleksan predmet istraživanja, ali ne više.

6. Formalni poslovni stil – Ovo je vrsta književnog jezika koja funkcioniše u oblasti upravljanja, kao iu pravnoj, administrativnoj, javnoj i diplomatskoj sferi delovanja.

Službeni poslovni stil, kao i naučni stil govora, dijeli se na podstilovima: zakonodavni, činovnički, poslovna korespondencija, diplomatski.

Unutar svakog podstila postoje sljedeće žanrovske sorte:

1) zakonodavni žanrovi: povelja, ustav, rezolucija, zakon, dekret;

2) žanrovi pisaćeg pribora, koji se, pak, dijele na:

a) lična dokumenta: prijava, autobiografija, životopis;

b) administrativna i organizaciona dokumenta: ugovor, sporazum;

c) administrativna dokumenta: naredba, naredba, uputstvo, rješenje;

d) informacije i referentna dokumenta: uvjerenje, akt, izvještaj (službena) bilješka, objašnjenje;

3) vrste poslovne korespondencije: zamolnica, zamolnica, odgovor, potvrda, garantno pismo, komercijalno pismo, reklamacija, pozivnica, poruka, propratno pismo;

4) žanrovi diplomatskog podstila: sporazum, saopštenje, nota, izjava, memorandum.

Karakterne osobine formalni poslovni stil– standardizacija, sažetost, tačnost prezentacije. Zvanični poslovni stil odlikuje se jasnim, nedvosmislenim formulacijama.

U smislu upotrebe jezičkim sredstvima Ovaj stil karakterizira kombinacija neutralnog vokabulara i knjiškog, posebnog rječnika.

Dakle, otkrili smo po čemu se jedan stil govora razlikuje od drugog i utvrdili kvalitativne pokazatelje svih funkcionalnih stilova. Istaknimo to znanje stilske karakteristike a sposobnost razlikovanja je neophodna kako bi se ispravno izrazile misli u skladu sa specifičnom komunikacijskom situacijom.

Pitanja za samokontrolu:

1. Šta je funkcionalni stil govora?

2. Šta je osnova za podjelu književnog jezika na funkcionalne stilove?

3. Koje funkcionalne stilove poznajete?

4. Šta znače pojmovi “podstil” i “žanr”?

5. Koji se podstilovi i žanrovi razlikuju u svakom funkcionalnom stilu govora?

6. Koje su karakteristične karakteristike:

a) kolokvijalni i svakodnevni stil;

b) književni i umjetnički stil;

c) društveni i novinarski stil;

d) naučni stil;

e) formalni poslovni stil?

7. Kako su funkcionalni stilovi ruskog književnog jezika međusobno povezani?

Predavanje 3 STANDARDI SAVREMENOG RUSKOG KNJIŽEVNOG JEZIKA (OPCIJE, VRSTE STANDARDA)

Plan

1. Pojam jezičke norme (književne norme).

2. Varijante normi.

3. Vrste normi.

1. Najvažniji kvalitet govorne kulture je njena ispravnost, drugim rečima, njena usklađenost jezički standardi.

Šta se podrazumijeva pod ovim konceptom? Hajde da ponudimo definiciju.

Norma jezika (književna norma) je pravila za upotrebu jezičkih sredstava, jednoobraznu, uzornu, opšteprihvaćenu upotrebu elemenata književnog jezika u određenom periodu njegovog razvoja.

Jezička norma je složena i prilično kontradiktorna pojava: ona dijalektički kombinuje niz suprotstavljenih karakteristike. Nabrojimo najvažnije od njih i damo potreban komentar.

1. Relativni održivost I stabilnost jezičke norme su neophodni uslovi obezbeđivanje ravnoteže jezičkog sistema tokom dužeg vremenskog perioda. Istovremeno, norma je istorijski fenomen, koji se objašnjava društvenom prirodom jezika, koji se neprestano razvija zajedno sa tvorcem i govornikom jezika - samim društvom.

Istorijska priroda norme je zbog njene dinamičnost, varijabilnost. Ono što je bila norma u prošlom veku, pa čak i pre 10-15 godina, danas može postati odstupanje od toga. Ako se obratite rječnicima i književnim izvorima od prije 100 godina, možete vidjeti kako su se promijenile norme naglaska, izgovora, gramatičkih oblika riječi, njihovog (riječi) značenja i upotrebe. Na primer, u 19. veku su rekli: kabinet(umjesto ormar), debeo(umjesto toplota), strog(umjesto strog), tiho(umjesto tiho), Aleksandrinski pozorište (umjesto Aleksandrinski), vratio(umjesto vraćanje); na lopti, vrijeme, vozovi, ovaj prekrasni paleto(t) (kaput); svakako(umjesto Neophodno), neophodno(umjesto neophodno) i tako dalje.

2. S jedne strane, normu karakteriše rasprostranjena I univerzalnost poštivanje određenih pravila, bez kojih bi bilo nemoguće "kontrolisati" element govora. S druge strane, možemo razgovarati o tome "jezički pluralizam" - istovremeno postojanje više opcija (dubleta) koje su prepoznate kao normativne. To je posljedica interakcije tradicija i inovacija, stabilnosti i varijabilnosti, subjektivnog (autor govora) i objektivnog (jezik).

3. Osnovni izvori jezičkih normi- to su, prije svega, djela klasične književnosti, uzoran govor visokoobrazovanih izvornih govornika, opšteprihvaćena, rasprostranjena moderna upotreba, kao i Naučno istraživanje. Međutim, prepoznajući važnost književna tradicija I autoritet izvora, takođe treba da zapamtite autorska individualnost, sposoban da krši norme, što je svakako opravdano u određenim komunikacijskim situacijama.

U zaključku, naglašavamo da je književna norma objektivna: nisu je izmislili naučnici, već odražava prirodne procese i pojave koji se dešavaju u jeziku. Jezički standardi su obavezni i za usmeni i za pismeni govor. Potrebno je shvatiti da norma ne dijeli jezička sredstva na „dobra“ i „loša“. To ukazuje na prikladnost njihove upotrebe u konkretnoj komunikacijskoj situaciji.

Općenito, književna norma sadrži sve najbolje što je stvoreno u govornom ponašanju predstavnika datog društva. Neophodan je jer pomaže u očuvanju integriteta i opšte razumljivosti književnog jezika, štiti ga od kolokvijalizama, dijalektizama i žargona.

2. Promjeni jezičnih normi prethodi njihova pojava opcije(dubleti), koji zapravo već postoje u govoru i koriste ih izvorni govornici. Varijante normi se ogledaju u posebnim rječnicima, kao što su "Pravopisni rječnik", "Rječnik poteškoća ruskog jezika", "Rječnik kompatibilnosti riječi" itd.

Postoji 3 stepena normativnosti:

– Norma 1. stepena– stroge, teške, nedopuštajuće opcije (npr. staviti, ali ne lezi; t, zovi ali ne prstenovi; čarape, ali ne čarapa);

– norma 2. stepena– manje stroge, omogućavaju jednake opcije, objedinjene u rječničku stavku veznikom „i“ (npr. u pravu I , desne roletne(sri I pl.), nemoralno I nemoralno);

– norma 3. stepena– najfleksibilniji, gdje je jedna opcija glavna (poželjna), a druga je, iako prihvatljiva, manje poželjna. U takvim slučajevima, drugoj opciji prethodi oznaka "dodatno"(dozvoljeno), ponekad u kombinaciji sa stilskim oznakama ili samo stilskim znakom: "kolokvijalni"(kolokvijalno), "poetski"(poetski), "prof."(profesionalni) itd. Na primjer: banka sprat(dodati. papaline), šolja čaj(dodatni kolokvijalni čaj), kompas(prof. kompas).

Norma 1. stepena se naziva imperativna norma, norme 2. i 3. stepena – dispozitivne norme.

Trenutno je proces promjene jezičnih normi postao posebno aktivan i uočljiv u pozadini događaja od istorijskog i političkog značaja, ekonomskih reformi, promjena u društvenoj sferi, nauci i tehnologiji. Treba to zapamtiti jezička norma nije dogma: ovisno o uvjetima, ciljevima i ciljevima komunikacije, o karakteristikama određenog stila, moguća su odstupanja od norme. Međutim, ova odstupanja treba da odražavaju varijante normi koje postoje u književnom jeziku.

3. U skladu sa glavnim nivoima jezika i oblastima upotrebe jezičkih sredstava izdvajaju se: vrste normi.

1. Ortoepske norme(grčki korektan govor) – norme za naglasak i izgovor. Pravopisne greške otežavaju percepciju govornika. Društvena uloga pravilnog izgovora je vrlo velika, jer poznavanje ortoepskih normi uvelike olakšava proces komunikacije.

Da ne biste pogriješili u govoru, morate koristiti posebne rječnike, kao što su "Rječnik naglasaka ruskog jezika", "Pravopisni rječnik", "Rječnik poteškoća u usmenom govoru" itd.

Opcije koje su izvan književne norme popraćene su zabranama: “ ne rec."(Nije preporuceno), "nije tačno."(pogrešno), "nepristojno."(grubo), "mekinje."(psovki jezik) itd.

2. Leksičke norme ili norme upotrebe riječi je: a) upotreba riječi u značenjima u kojima ona ima savremeni jezik; b) poznavanje njegove leksičke i gramatičke kompatibilnosti; c) tačan izbor riječi iz sinonimnog niza; d) prikladnost njegove upotrebe u određenoj govornoj situaciji.

3. Morfološke norme reguliraju tvorbu i upotrebu gramatičkih oblika riječi. Imajte na umu da morfološke norme uključuju prije svega: norme za određivanje gramatičkog roda nekih imenica, norme tvorbe plural imenice, norme tvorbe i upotrebe padežnih oblika imenica, pridjeva, brojeva i zamjenica; norme za tvorbu komparativnih i superlativnih stepena prideva i priloga; norme za tvorbu i upotrebu glagolskih oblika itd.

4. Sintaktičke norme povezani su s pravilima građenja i upotrebe fraza i različitih rečeničnih modela. Kada konstruišete frazu, morate se prije svega sjetiti upravljanja; Prilikom građenja rečenice treba voditi računa o ulozi reda riječi i pridržavati se pravila upotrebe participalne fraze, zakoni izgradnje složena rečenica itd.

Morfološke i sintaktičke norme često se kombinuju pod opštim nazivom - gramatičke norme.

5. Pravopisne norme (pravopisne norme) I interpunkcijske norme ne dozvoljavaju izobličenje vizuelne slike reči, rečenice ili teksta. Da biste ispravno pisali, morate poznavati općeprihvaćena pravila pravopisa (pravopis riječi ili njenog gramatičkog oblika) i interpunkcije (postavljanje znakova interpunkcije).

Pitanja za samokontrolu:

1. Šta je jezička norma i koje su njene karakteristike?

2. Kako se manifestuje nedosljednost norme?

3. Koje razlike postoje u stepenu normativnosti?

4. Koje se vrste normi mogu razlikovati u skladu sa glavnim nivoima jezika i oblastima upotrebe jezičkih sredstava?

Pređimo na detaljno razmatranje gore navedenih tipova normi.

B. PRAVOPISNE NORME

Plan

1. Norme za postavljanje stresa (akcentološke norme).

2. Norme za izgovor samoglasnika.

3. Norme za izgovor suglasničkih glasova.

4. Osobine izgovora stranih riječi.

1. Ortoepska ispravnost govora- ovo je usklađenost s normama književnog izgovora i naglaska. Pravilno postavljanje naglaska i ispravan, uzoran izgovor važni su pokazatelji opšteg kulturnog nivoa osobe. Da bi usmena prezentacija bila uspješna, ona mora biti izražajna, a ekspresivnost se postiže kompetentnim, jasnim i preciznim izgovorom, pravilnom intonacijom i naglaskom. Analizirajmo ga uzastopno glavni aspekti ruske ortoepije, i to: naglasne norme, pravila za izgovor naglašenih i nenaglašenih samoglasnika, tvrdih i mekih, zvučnih i bezvučnih suglasnika, pravila za izgovor pojedinih gramatičkih oblika i riječi stranog jezika.

Zbog raznolikosti mjesta i mobilnosti naglaska u ruskom jeziku postoje riječi sa tzv. dvostrukim naglaskom, tj. akcentološke opcije. Neki od njih jesu jednaka. Na primjer: hrđa I hrđa, ćufte I ćufte, pjenušave I pjenušava, petlja I petlja´, blijedo I , talasi su bledi I talasi. Međutim, najčešće se opcije stresa karakteriziraju kao nejednako, tj. jedan od njih je osnovni (poželjan), a drugi je prihvatljiv (dodatni). Na primjer: svježi sir[dodati. svježi sir],zasićenost[dodati. ta dosy], inače[dodati. inače], fenomen[dodati. fenomen],ukratko[dodati. ukratko].

Ako rječnik sadrži dvije nejednake akcentološke opcije bez oznaka, onda se na prvo mjesto stavlja glavna, a zatim prihvatljiva, manje poželjna opcija.

Tu je i problem razlikovanja tzv semantičke opcije– parovi riječi u kojima su različita mjesta naglaska namijenjena za razlikovanje značenja riječi: brašno I brašno, začinjenost I oštrina, kukavičluk I protresti, zaključati I dvorac, potopljen I uronjen i tako dalje. Takvi parovi riječi se nazivaju homografije.

Ponekad različita mjesta naglaska malo modificiraju završetke riječi koje su semantičke varijante. Na primjer: velike nagrade(plakati) – vojni obveznik(Dob), razvijen(o aktivnostima) - razvijen(dijete), lingvistički(o kobasici) – lingvistički(o grešci).

Među nejednakim opcijama treba razlikovati stilske opcije. Riječ je o parovima riječi koji se, ovisno o mjestu naglaska, koriste u različitim funkcionalnim stilovima književnog jezika ili užim područjima komunikacije, ili se odnose na profesionalizam. U tim slučajevima, stilske opcije su u rječnicima popraćene odgovarajućim oznakama: "specijalista."(posebna upotreba), "poetski"(poetski govor) "tech."(tehnički termin) "prof."(profesionalizam) itd., za razliku od "zajednička upotreba"(često korištena verzija). uporedi: ugristi(uobičajena upotreba) – ugriz(specijalista), svila(uobičajena upotreba) – svila(pjesnik), nuklearna(uobičajena upotreba) – atomski(prof.), kompas(uobičajena upotreba) – kompas(za mornare) moždani udar(uobičajena upotreba) – konsultacije(dušo.).

Nejednake opcije uključuju normativno-hronološke opcije. Ovo su parovi riječi u kojima su različita mjesta naglaska povezana s vremenskim periodom upotrebe ove reči u govoru. Zastarjela verzija koja izlazi iz upotrebe u rječnicima je praćena oznakom "zastarjelo". Na primjer: industrija(moderno) - industrija(zastarjelo), ukrajinski(moderno) – ukrajinski(zastarjelo), ugao(moderno) – ugao(zastarjelo), čekao(moderno) - čekao(zastarjelo), vidljivo(moderno) – vúdny(zastarjelo), potreban(moderno) - potrebno(zastarjelo), apartmani(moderno) – apartmani(zastarjelo).

Prema L.I. Skvorcov, na ruskom jeziku istraživači broje više od 5 hiljada najčešće korištenih riječi u kojima se bilježe fluktuacije u naglasku.